Ukrajinska ženska imena: sastav i podrijetlo. Ukrajinska imena
Oleg i Valentina Svetovid - mistici, stručnjaci za ezoteriku i okultizam, autori 14 knjiga.
Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupiti naše knjige.
Na našoj stranici dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!
Ukrajinska imena
Ukrajinska ženska imena
Ukrajinska imena pripadaju grupi istočnoslavenskih imena, slična su ruskim i bjeloruskim imenima.
Moderna ukrajinska imenica podijeljena je u nekoliko skupina:
Slavenska imena
Imena iz pravoslavnog kalendara (povezana s religijskom tradicijom)
Europska imena.
Ukrajinska ženska imena
kolovoz
Agapіya
Agafіya
Aglaїda
Aglaia
Agnіya
Agripina
Adelaїda
Adelіna
Adrіana
Azalіya
Alevtina
Alina
Alіsa
alla
Albіna
Beatrice
Bella
Berta
Bogdan
Bohuslav
Bolesław
Borislav
Bronіslava
voljeni
Valerіya
Wanda
Varvara
Vasilina
Vassa
Veronіka
Vіktorina
Vіktorіya
Vіola
Vіoletta
Vira
Vіta
Vіtalіna
Vlad
Vladislav
Volodymyr
Galina
Gunn
Gafіya
Helena
Georgіna
Glafіra
Glikerіya
Gorpina
Darіya
Dіana
Dіna
visoka peć
Domnіkіya
Dora
Dorothea
Evelіna
Eleonora
Elvіra
Emіlіya
Emma
Єvgena
Єvgenіya
Єvdokіya
Єvdoksіya
Єvlalіya
Єvlampіya
Єvpraksіya
Єlizaveta
Єpistima
Єfimіya
Єfrosinіya
Jeanne
Zіnaїda
IIvanna
Іzabella
Іzolda
Іlarіya
Іlona
Іnga
Іnesa
Inna
Іraїda
Iryna
Іsidora
Casimir
Kalerіya
Kalіsta
Kamіla
Kapitolіna
Karina
Karolіna
Katherine
Kіra
Klavdіya
Clara
Clementine
Kornelіya
Ksenіya
Lada
Larisa
Leokadіya
Leontine
Lesya
Likerіya
Lіana
Lіdіya
Lіlіana
Lіlіya
Lіna
Lukerіya
Lukіya
ljubav
Ljudmila
vezati
Margaret
marina
Marija
Marta
Mar "Yana
Matilda
Melanіya
Meletіya
Melіtina
Milano
Miloslav
Miroslava
Mikhaylina
Motrona
Nadiya
Nastasіya
Natalіya
Nellі
Neonіla
Nіka
Nina
Nonna
Odarka
Oksana
Oleksandra
Oleksandrina
Olena
Olesya
Olіmpіada
Olіmpіya
Olana
Olga
Onisіya
Orin
Pavle
paun
Paraskovіya
Pelagіya
Polіna
Pulherіya
Rada
Raїsa
Regіna
Renata
Rimma
ruža
Roksolana
Rostislav
Ruslan
Rufіna
Sabіna
Salome
Svitlana
Severin
Sekleta
Seraphim
Sidor
Sіlvіya
Snіzhana
Solomіya
Sofiya
Stanіslava
Stella
Stepanida
Stefanіya
Taїsіya
Tamara
Teofіla
Terezija
Todor
todos
Ulita
Ulyana
Ustin
Faїna
Fevronіya
THEKLA
Feodosіya
Feofanіya
Feofіla
Fotinіya
Frosina
Harith
Haritina
Hima
Hіvrya
Khotina
Hristina
Eugene
Yulіana
Yulіya
Yulіyana
Justin
Yuhimіya
Yavdokha
Yadvіga
Yakilina
Yanіna
Yarina
Naša nova knjiga "Energija imena"
Oleg i Valentina Svetovid
Naša e-adresa: [adresa e-pošte zaštićena]
U vrijeme pisanja i objavljivanja svakog od naših članaka, ništa se toga ne događa u javnoj domeni na Internetu. Bilo koji od naših informativnih proizvoda naše je intelektualno vlasništvo i zaštićen je Zakonom Ruske Federacije.
Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na Internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena krši autorska prava i procesuira ih Zakon Ruske Federacije.
Pri ponovnom tiskanju bilo kojeg materijala s web stranice, autori su na poveznici Oleg i Valentina Svetovid - obavezno.
Ukrajinska imena. Ukrajinska ženska imena
Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru
Kao i naši blogovi:
Ukrajinska imena imaju mnogo toga zajedničkog s ruskim i bjeloruskim. To ne čudi, jer naši narodi imaju zajedničke korijene i jednu priču. Prepletanje sudbina dovelo je do činjenice da se sada u Ukrajini od njih traži da zabilježe djecu u obliku ruskog jezika imena, dok na njihovom materinjem jeziku to može zvučati potpuno drugačije. U čemu je osobitost ukrajinskih imena?
Pogledajte prošlost
Sada se u Ukrajini vraća moda da djecu zovu staroslavenskim imenima. Tako u vrtićima i školama možete susresti djevojčice Bogdan, Miroslav, Bozhedan, Velen, Bozhena. Dječaci se zovu Dobromir, Izyaslav, Lubomyr. Ali to su samo moderni trendovi, iako su promatrani gotovo čitavu stoljetnu povijest bratskog naroda.
Kad je kršćanstvo usvojeno u Rusiji, svi su nužno kršteni u crkvi i davali su mu imena svetih velikih mučenika. Ta se tradicija i danas čuva. Ali djecu i dalje nastavljamo imenovati baš onako kako piše u potvrdi? Zašto se to događa?
Ispada da je ovaj fenomen star više od tisuću godina. Još od prvih kršćanskih godina ljudi koji su se navikli da zovu svoju djecu. A ono što crkva zahtijeva od njih jednostavno je ostalo na papiru. Znači imena bi zapravo mogla biti različita. U djetinjstvu je Bogdan kršten pod zastavom svetog Zinovija, a Ivan kao Istislav.
Primjeri kršćanskih imena
Ali narodni je jezik velik i moćan, pa su neka ukrajinska imena još uvijek bila posuđena iz kršćanske vjere. S vremenom su se mijenjali i prilagođavali nježnom zvuku šarenog jezika. Analozi, usput, su domaći ruski. Evo, na primjer, Elena u Ukrajini zvuči kao Olena, Emilian - Omelyan, Glyceria - liker (ruski Lukerya).
U starom ruskom jeziku nije bilo imena koja su započela prvim slovom abecede A. Ovo je pravilo kasnije prešlo u Ukrajinu, s izuzetkom imena Andrey (Andriy, iako u nekim selima možete čuti Gandriy) i Anton. No, nama poznatiji, Aleksandar i Aleksej su se uhvatili za prvog O i pretvorili se u Oleksandra i Oleksiya. Usput, draga Anna u Ukrajini zvuči kao Ganna.
Još jedna fonetska značajka drevnog jezika je nepostojanje slova F. Gotovo sve riječi koje imaju F posuđene su iz drugih zemalja. Zbog toga su se kršćanske varijante Thecla, Filip i Teodozije pretvorile u Teslu, Pilipa i Todosa.
Ukrajinska muška imena
Jednostavno je nemoguće imenovati sva imena prikladna za dječake i koja će se smatrati prvobitno ukrajinskim. Ima ih veliki broj i svi imaju staroslavenske korijene. Predlažemo da razmotrimo najčešća ukrajinska muška imena i njihovo značenje.
![](https://i0.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39464/1148905.jpg)
Ženska imena
Mnoga ženska imena potječu od muških imena. Popis ukrajinskih imena u ženskom obliku:
Značenje ukrajinskih imena može se shvatiti iz samog imena. Izvorne ukrajinske riječi upotrijebljene su da odraze njihova značenja o karakteru djeteta. Stoga, ako čitate Miloslava, onda mislite da će to slatko stvorenje sigurno postati poznato.
Kako pravilno čitati ukrajinska imena
U ukrajinskom jeziku gotovo su sva slova slična ruskom. Osim nekih. Posebno su teški za stanovnike drugih zemalja, jer ih jezik izgovara glatko i nježno.
Dakle, slovo g je u dvije verzije. Prvi se obični čita prirodno, tiho, a drugi s repom - čvršće. Pored toga:
- e čita kao ruski e;
- je - e:
- i - i;
- i - slično s;
- ona - poput "yi"
- io - poput ruske ë.
Značajke modernih imena
Moderna ukrajinska imena već su izgubila svoju jedinstvenost. Naravno, roditelji zapadnih i nekih središnjih regija još uvijek čuvaju drevne tradicije, ali ostali i posebno veliki gradovi radije koriste rusificirane oblike. Usput, podaci o osobi pišu se na dva jezika - nacionalnom i ruskom.
U danima naših predaka imena koja su davali novorođenčadi imali su posebno značenje. Sada tajne vrijednosti nikog ne zanimaju. Ovaj materijal će govoriti o ukrajinskim imenima, njihovoj povijesti.
Povijesni izlet
Ukrajinci su preuzeli više prefiksa od pravoslavnog klera i, u manjoj mjeri, tradicionalnih imena Slavena.
Istočni Slaveni dugo su koristili drevna imena poganskih predaka zajedno s crkvenim. I tako se dogodilo: osoba na krštenju u kršćanskoj crkvi dobila je crkveno ime, a pri rođenju je nazvana običnom. Tako su dva božanstva cijeli život čuvala dijete: poganski bog i kršćanski svetac. Crkvena su se imena, prema brojnim pisanim izvorima, skrivala od svih stranaca. Čovjek se tako branio od klevete, korupcije i zlog oka. Dvostruka imena nisu rijetkost ovih dana.
S vremenom je crkvenoslavensko nazivanje čvrsto ušlo u život Ukrajinaca i počelo ih pozitivno doživljavati. U vezi sa specifičnostima jezika i osobitostima izgovora, one su se malo promijenile. Na primjer, ukrajinska imena nikada nisu počela slovom a: Oleksandr (Alexander), Overky (Averky). Slične izmjene dogodile su se i slovom f: Khved (Teodor), Panas (Athanasius). Međutim, imena s ovim pismom na kraju postoje i u naše dane: Eustathius, Joseph. Diminutivni oblici postali su potpuna zamjena: Levko (bivši Leo), Palazhka (ranije Pelageya), Varka (ranije Varvara), Gritsko (ranije Grigory), Yurko (ranije Yuras), Timysh (Timofey).
Što je popularno ovih dana?
Postoji sljedeća klasifikacija ukrajinskih imena:
- Imena koja su proizašla iz starog pravoslavnog kalendara (Larisa, Oleksandr, Olena) prilično su česta, još ih se zovu djeca;
- Muška ukrajinska imena, čiji se korijeni šire od staroslavenskog jezika i njegovih brojnih dijalekata: Svyatoslav, Vladislav, Yaroslav, Yaropolk, Yaromir, Vsevolod;
- Poljaci katoličkog podrijetla: Lubomyr, Tereza, Wanda;
- Ukrajinska ženska imena koja su stigla iz drugih zemalja, poštujući modne trendove: Karina, Jeanne, Josette.
Većina ukrajinskih modernih imena romansko-germanskog su porijekla. Njihova drevna simbolika karakterizira (svi, bez izuzetka, imaju značenje i značenje), složenost: Miroslav, Bratolyuba.
Koje je ime bilo najviše djece ove godine u Ukrajini?
Statistički podaci navode da su prošle godine najpopularnija imena djevojčice i dječaka u Ukrajini bila Aleksandra (Sasha) i Anastasia (Nastya). Lijepe su i imaju izvrsne pozitivne osobine, čiju autentičnost dokazuje sretna sudbina tisuća Nast-a i Sash-a, koji su već živjeli svoj život na zemlji. Aleksandra je oduvijek smatrala pobjednikom, a Anastasija znači "preporođena". Imenujući djecu na ovaj način, ljudi se nadaju svijetloj budućnosti, dobrom i mirnom životu.
Anna (Anyuta, Anya), Alena (Alyonka), Valentina (Valya), Polina (Polya), Natalya (Natasha), Elizaveta (Lisa) također su se našla u vrhunskim ženskim imenima popularnima u posljednjih šest mjeseci. Drevne imenice danas su manje potražene, ljudi često odaju počast modi.
Dječake su najčešće zvali ovako: Maxim (Max), Dmitrij (Dima), Phillip, Egor (Egor), Nikita. Mnoga od tih imena imaju slavenske korijene i aktivno se koriste u Rusiji i Bliskom inozemstvu.
Najrjeđe imenice
Kako su se najmanje zvali dečki? To su bili: Zelay, Augustin, Loammiy. Ta su imena neobična, teško ih je izgovoriti i kombinirati s imenom i prezimenom običnog Ukrajinca. Djeca tako imenovana mogu imati problema s vršnjacima u školi i u dvorištu.
Djevojke su dobile sljedeća rijetka imena: Carabiner, Indira, El, Aladin. Oni se rijetko koriste zbog poteškoća u izgovoru i disonanci, zajedno s često najobičnijim prezimenima Ukrajinaca.
Popis lijepih ukrajinskih imena
djevojke | Dječaci | ||
---|---|---|---|
Agatha | Ljubazni, ljubazni | Agap | Iskren, čist, otvoren |
Alina | Za razliku od drugih | Arkadij | Božiji najdraži |
Anfisa | Zvjezdani sjaj | Georgij | pobjednik |
Bogoljub | Voljeni bog | voljeni | vrijedan |
vist | Gledajući u budućnost | Alexey | Dobro, štiteći jadnike |
Agnes | Čisto, čedno | Benjamin | high-end |
Zlata | dragocjen | Vsevolod | Vođa, vođa, vođa |
Lyubava | žedan | Gavrila | Snažan, privlačan |
Malusha | Mala, vrijedna | Dorofei | Glasnik neba |
Velimir | Voljen, tih | korijenje | Pronađite izlaz u bilo kojoj situaciji |
Dana | davatelj korist | Makar | sretan |
Ljudmila | Dragi ljudi | Fedot | Radostan, blistav |
Snežana | Hladno, skromno | Nahum | Svijetle misli |
Bebino ime treba biti veselo i radosno, pružati nadu u najbolje i toplo uz njegov zvuk. Dakle, nazvati dijete mogu samo ljubeći roditelji koji mu žele sreću.
Rusko ime - ukrajinsko ime? Problem s putovnicom
U sovjetska vremena imena stanovnika saveznih republika bilježila su se u putovnicama na dva jezika - ruskom i nacionalnom jeziku republike. U isto vrijeme (u slučaju Ukrajine i Bjelorusije), ime i patronim nije prepisan, kao što je uobičajeno u cijelom civiliziranom svijetu, već su zamijenjeni odgovarajućim analogima: Petar Nikolajevič - Petro Mikolajevič, Nadežda Vladimirovna - Nadiya Volodimirívna, Nacionalnost osobe nije imala utjecaja: ukrajinski Petro u dokumentima na ruskom jeziku i dalje se pojavljuje kao Peter, a ruska Nada u ukrajinskim govorima kao Nadiya.
U suvremenom ukrajinskom zakonodavstvu ta se praksa teoretski ukida: prema Ustavu, građanin ima pravo prepisati zapise o imenima i prezimenima u skladu sa svojom nacionalnom tradicijom. Međutim, u stvarnosti, da bi postigli željeni pravopis imena, ljudi moraju svladati mnoge birokratske prepreke. Ista stvar se događa s imenom na rodnom listu. Dugo su roditelji koji su željeli nazvati kćer Anom nailazili na tvrdoglavi otpor zaposlenika matičnih ureda koji su tvrdili da na ukrajinskom jeziku nema takvog imena, već da je postojao Gann (što je neslavno neznanje: Anna varijanta stoljećima postoji na ukrajinskom jeziku). U posljednje vrijeme otpor se stišao - najmanje zbog toga što su pravno pametni roditelji počeli osporavati ove radnje u višim instancama.
Kako izgovarati ukrajinska imena
Ukrajinska abeceda vrlo je bliska ruskoj, ali postoji nekoliko razlika među njima:
ečitati kao ruski e;
є - poput ruskog e:
і - poput ruskog i;
i - kao prosjek između Rusa ai i;
ї - poput " yee"
bo - poput ruskog gnakon konsonanata: Stas bo - Stas g (ali ne i Stasie).
yo - poput ruskog gna početku riječi ili nakon jakih suglasnika.Za razliku od ruskog g, koji uvijek naglašava, ukrajinski yo / yomože biti bez stresa.
Pismo " g"označava glasni laringealni ili stražnji jezični frikativni zvuk (kao u ruskom književnom izgovoru riječi Bo g)
slova a, b, g, e na ukrajinskom abecedi nije. Zajedno, čvrsti znak koji dijeli koristi apostrof ( ’ ).
Neglasni samoglasnici u ukrajinskom jeziku izgovaraju se jednako jasno kao i pod stresom (za razliku od ruskog jezika, gdje se nenapečeni o obično pretvaraju u a, a e - u i: k ijarak, t il ipozadina).
oh u zatvorenom slogu u ukrajinskom se jeziku često pretvara і , odatle dolaze upareni nazivi: Anton i Antіn, Tikhon i Tihіn, Ali obje su opcije nagnute podjednako: Anton, Anton, Anton, Tikhon, Tikhon, Tikhon.
Ukrajinska muška imena koja završavaju na - okou drugoj deklinaciji su odbijeni: Danilo- Danila, Danilo, Danil, Petro- nestajati, nestajati, nestajati.
Ukrajinska ženska imena formirala su se kroz mnoga stoljeća, odražavajući povijest života, vjerovanja Ukrajinaca i njihovu interakciju s drugim narodima. Danas su osnova ženskih ukrajinskih imena kršćanska imena crkvenog kalendara, a prva imena potječu iz poganskog razdoblja.
podrijetlo
Staroslavenski
Christian
Pojavom kršćanstva, žene su se počele zvati do božićnog vremena. Nova su imena bila grčka (Vasilisa, Antonina), latinska (Barbara, Valentina), germanska (Alice, Inga, Irma) i židovska (Anna, Martha). Dugo su se paralelno koristila dva imena - crkva, dana pri krštenju i poganska, koja se koristi u svakodnevnom životu.
Dolaze iz Europe
Kao rezultat interakcije naroda, posuđena su katolička imena zapadno-slavenskih zemalja:
- Wanda.
- Tereza.
- Vlasta.
- Ruzhena.
- Kvitoslava.
Iz drugih kultura proizašla su i imena koja su se počela izgovarati na ukrajinski način: Zlata, Daryna.
Posudbe u 20. stoljeću
U sovjetska vremena, pod utjecajem zapadne kulture, u ukrajinski su jezik ušla sljedeća imena:
- Snežana.
- Karina.
- Angelica.
- Angela.
- Diana.
- Camilla.
- Carolina.
- Christina.
modifikacija
Kršćanska su imena ukrajinskim ušima bila strana, a ljudima nisu nosila značenje.
S vremenom su neugodni izgovorni zvukovi zamijenjeni ili promijenjeni u druge:
![](https://i2.wp.com/puziko.online/wp-content/uploads/2018/12/malysh_227_11180945-300x211.jpg)
Neki su nazivi kalendara postali neovisni: Oksana (iz Ksenije), Alena (iz Elena), Arina (iz Irine). Istodobno, promijenjena imena zadržala su svoje vrijednosti.
Kako imenovati djevojku - mogućnosti izbora
U antici
Ime je položilo kvalitete koje su željeli vidjeti u djetetu. Žensko ukrajinsko ime obično je bilo ljepše od muškog, a djevojkama je služilo kao ukras, zajedno s nakitom i odjećom. Imena su isticala kvalitete koje su se cijenile u ženama - mekoću, nježnost, ljepotu.
trenutno,
Danas roditelji nazivaju djevojčice na temelju osobnih preferencija, pokušavajući odabrati lijepo ime koje je u skladu s njihovim prezimenom. Da biste odabrali ime s dobrom energijom, obratite pažnju na sudbinu žena koje su ga nosile.
Modni utjecaj
Moda za imena je ciklička i ovisi o politici, glazbi, književnosti, javnim osobama. U posljednje vrijeme popularnost jednostavnih imena (Elena, Anna, Marina) zamijenjena je oživljavanjem drevnih kršćanina (Pelagia, Martha, Evdokia).
Početkom 21. stoljeća pojavio se interes za staroslavenska imena (Bratislava, Lyubomil, Miroslav). Modni trendovi na ukrajinski jezik unose europska i američka imena: Adele, Joanna, Monica. U današnje vrijeme ljudi se opet okreću jednostavnim poznatim ukrajinskim ženskim imenima.
Po vrijednosti
Svaki roditelj, kad bira ime, sanja da će njegova kćer postati sretna. Odabirom imena, oni sigurno proučavaju njegovo značenje, što može utjecati na lik i sudbinu djevojke.
Popis opcija abecedno i njihovo značenje
Ukrajinska ženska imena odlikuju se posebnom ljepotom i iskrenošću. Za odabir imena možete se služiti popisima ukrajinskih ženskih imena. Važno je procijeniti ne samo zvuk, već i prijevod i značenje imena.
popularan
Djevojkama s popularnim ukrajinskim imenima obično je lakše ići kroz život. Oni su skladni, razumljivi i poznati, društvo ih je povoljno prihvatilo. Uobičajena imena pružaju više slobode njihovim prijevoznicima, mogućnost izbora vlastitog puta. Popularnost imena se s vremenom mijenja, ali tu su i najčešća i najdraža ukrajinska ženska imena.
- Aleksandra (grčki) - branitelj, hrabar. Kontradiktorna priroda kombinira mušku snagu i ženstvenost.
- Alena (grčki) - blistav, sunčan. Vesela, vesela, ima visoko samopoštovanje.
- Alina (lat.) - drugi, za razliku od drugih. Ponosan, tvrdoglav, dobrog pamćenja i kreativnih sposobnosti.
- Anastazija (grčki) - oživio, uskrsnuo. Dušljiv i susretljiv, a istovremeno voljan i principijelan.
- Anna (Heb.) - milost Božja. Ljubazan, neovisan, ima analitičku misaonost.
- Antonina (grčki) - suprotstaviti se, natjecati se. Veseli, dobronamjerni, s dobrim organizacijskim sposobnostima.
- Bela (slava) - bijelo, čisto. Slatka, meka, emocionalna priroda, sklona točnim znanostima.
- Bogdan (slav.) - Bog je dao. Ljubazni, meki, osjetljivi i sentimentalni.
- Valeria (lat.) - jak, zdrav. Složeno, impulzivno, karakterizira nekonzistentnost.
- Barbara (grčki) - stranac, stranac. Zatvoren, spor, s jakom intuicijom i sklonošću za kreativnost.
- Vjera (grčki) - vjera, služenje Bogu. Pametan, istinit, praktičan, ima organizacijske sposobnosti.
- Veronica (lat.) - donoseći pobjedu. Društveni, emotivni, voli udobnost i lijepe stvari.
- Victoria (grčki) - božica pobjede. Kombinira upornost, tvrdoglavost s ljubaznošću i stidljivošću.
Vlad (slav.) - posjedovanje slave. Kombinira praktičnost i dobru maštu, materijalno i kreativno.
- Galina (grčki) - mirno, vedro. Odlazni, ljubazni, znaju naći sredinu u svemu.
- Dana (slava) - dano, darovano. Kontradiktorna, skromna i uporna, s dobrom intuicijom.
- Daria (grčki) - bogat, posjedovati dobro. Umjetnički, odlučan, lako se prilagođava novim uvjetima.
- Eugene (grčki) - plemenit, plemenit. Strastveni, nesputani, visoke inteligencije i umjetničkog ukusa.
- Katarina (grčki) - besprijekoran, čist. Pametan, ponosan, s dobrom maštom.
- Elena (grčki) - sunčano, blistavo. Vesela, pametna, s bogatim unutarnjim svijetom.
- Elizabeth (Heb.) - obožavanje Boga. Imperiozan, kapriciozan, izravan u komunikaciji.
- Jeanne (Heb.) - Božja milost. Tvrdoglavi, snalažljivi, s visokim samopoštovanjem i voditeljskim osobinama.
- Zinaida (grčki) - u vlasništvu Zeusa. Asertivan, arogantan, pametan, s prodornim sposobnostima.
- Zlata (Heb.) - zlato, vrijedno. Ozbiljna, skromna, obzirna, dobra domaćica.
- Zoya (grčki) - život. Uravnoteženi, s jakom voljom i voditeljskim sposobnostima.
- Inna (lat.) - brz protok. Lagan, pouzdan, fleksibilan analitičar razmišljanja.
- Irina (grčki) - mir, mir. Osjetljiv, voljan, pametan, voli užurban život.
- Karina (lat.) - draga, draga. Namjerno, sposobno, lako pronalazi zajednički jezik s ljudima.
- Christina (lat.) - Kršćanin. Sposoban, druželjubiv, namjerno donosi odluke.
- Ksenia (grčki) - gostoljubiv. Atraktivna, druželjubiva, s razvijenom intuicijom i visokom inteligencijom.
Lera (lat.) - jak, zdrav. Svijetle, autoritarne, slobodoumne, samopouzdane.
- Ljubav (slava.) - ljubav. Uvjerljiv, neposredan, s analitičkim stavom.
- Lyudmila (slava) - ljudi dragi. Emotivni, aktivni, vezani za dom i obitelj.
- Marina (grčki) - more. Hrabar, slobodouman, s razvijenom maštom i intuicijom.
- Marija (Heb.) - dobrodošli, spokojni. Aktivna, dinamična, kritična, voli slobodu.
- Nada (grčki) - nada. Neovisan, svijetao, ne prihvaća ograničenja.
- Natalia (lat.) - rođen u Božiću, Božić. Tvrdoglava, izravna, nadarena u mnogim područjima.
- Nina (Heb.) - prabaka. Ponosni, obzirni, dobro pročitani i odgovorni.
- Oksana (grčki) - stranac, stranac. Osjetljiv, smiren, voli djecu.
- Olesya (ukrajinska) - djevojka iz šume, šuma. Neovisna, ekscentrična, dok je meka i privržena.
- Olga (skand.) - mudra, sveta. Ima snažnu volju, visoku inteligenciju i veliku učinkovitost.
- Pauline (grčki) - solarno, posvećeno bogu sunca. Odlučan, aktivan, ljubazan i susretljiv.
- Rada (slava) - radostan, lijep. Energičan, odgovoran, vođa po prirodi, humanitarni stav.
- Ruslana (tur.) - lavica. Mješavina energije i snage s sumnjom i oprezom.
- Svetlana (slava) - svjetlost zemlje, blistava. Uredni, uporni, duhovni, s suptilnom inteligencijom.
- Snezhana (slava) - zima, snježna. Osjetljiv, ranjiv, podložan mišljenjima drugih ljudi.
- Sophia (grčki) - mudar, razuman. Aktivna, radoznala, voli biti u centru pažnje.
Taisiah (grčki) - plodna. Odlučan, neovisan, aktivan, s razvijenom intuicijom.
- Tatjana (grčki) - Osnivač, organizator. Strahovit, nepredvidiv, neovisan, voli red.
- Ulyana (lat.) - u vlasništvu Julije. Energičan, snažan, otvoren prema ljudima, brani pravdu.
- Julia (grčki) - kovrčava, valovita. Društveni, promenljivi, s kreativnim sposobnostima i intuicijom.
- Jana (Heb.) - milost Božja. Kombinira neodlučnost i samopouzdanje, um i intuiciju.