Milliy qahramonlik eposi: "Roland qo'shig'i". Roland haqida qo'shiq Roland afsonasi
YouTube kolleji
1 / 4
✪ ROLAND VR-730-ni ko'rib chiqing Umuman olganda, VR-09B juda yaxshi!
✪ Roland TD-30KV-Eng yaxshi elektron baraban?
✪ La prière de Jaebets - Paster Roland DALO (1)
Z Ezéchiel va boshqalar "Alfa Omega - Paster Roland Dalo
Subtitrlar
Solnomalarda Roland
Bu odamning tarixiy borligi "Buyuk Karl hayotida" faqat bitta joydan dalolat beradi ( "Vita Karoli Magni") Eynxard, 778 yilda Charlz Ispaniyadagi yurishdan qaytayotganda, Pireney darasidagi uning qo'riqchisi g'azablangan basklar tomonidan hujumga uchraganini va Ronseval jangida uni yo'q qilganini aytadi; bir vaqtning o'zida bir nechta tengdoshlari vafot etdi, shu jumladan Breton belgisi prefekti Xruodlend ( Hruodlandus britannici limitis prefectus).
Rolandning hikoyasi
Roland
Keyinchalik Rolandning harbiy va sevgi ishlarini ulug'lagan italyan she'rlari - "Morgante maggiore" L. Pulchi, "Roland oshiq" M. Boyardo, ayniqsa "G'azablangan Roland" Ariosto - Ular asl frantsuz she'ridan uzoqlashadilar. Frantsuz va italyan she'rlarida Roland pok va muhabbat to'qnashuvlari dunyosidan mutlaqo aybsiz. Faqat Boyardo bu epik rudimentni olib tashladi.
"Roland oshiq"
Roland Anjelikani qidiradi. U Sidfenni o'ldiradi, jumboqni hal qila olmaydi - xuddi Edipdan so'ragan. O'lim ko'prigida u gigant bilan jang qiladi. Gigant mag'lubiyatga uchradi, lekin o'lim paytida u tuzoqqa tushadi. Boshdan -oyoq chigallashgan Roland o'limni yoki yordamni kutadi. Bir kun o'tadi, rohib paydo bo'ladi va Rolandga ruhiy yordam taklif qiladi. Gapiruvchi rohib qanday qilib mo''jizaviy tarzda bir ko'zli odam yeyayotgan gigantdan qochganini aytib beradi. Gigantning o'zi o'sha erda paydo bo'ladi, Rolandni o'z qilichi bilan kesib tashlaydi, lekin faqat to'rini kesib tashlaydi: Roland qurolga daxlsizdir. Ozod qilingan Roland odam yeyuvchini o'ldiradi, bir ko'ziga uradi va asirlarini qo'yib yuboradi.
Roland qasr tomon yuradi. Qal'a devorida bir ayol bor: bu ajdaho peri, grafni qadahdan ichishga taklif qiladi. Bilmaydigan Roland kosani labiga olib keladi va o'z sevgisini bir zumda unutadi, uning yo'li, o'zi, perining ko'r quliga aylanadi. Anjelika ajdaho sehrini yo'q qilish uchun sehrli uzukdan foydalanadi. Roland va uning sakkiz nafar hamkasbi Anjelikadan keyin Albrakkaga yugurishadi.
Roland Agrikan bilan jangga chiqadi. Duelni qorong'u tun to'xtatdi. Yaylovdan tushgan ritsarlar tinch suhbatlashishadi: Roland Agrikanning mahoratiga qoyil qolib, uni imonini o'zgartirishga ko'ndirishga harakat qiladi. Agrikan, diniy tortishuvlar uning ishi emasligini, ruhoniy emasligini va kitob o'qimasligini e'lon qilib, qahramonlik va sevgi haqida suhbatni boshlaydi va oxirida Roland uning raqibi ekanligini bilib oladi. Rashk undan ko'z yosh to'kadi; u Rolanddan Anjelikaga bo'lgan muhabbatidan voz kechishni talab qiladi. va rad javobini eshitgach, qilichini ko'taradi. Jangning davomi. Agrikan o'lik yaralangan va oxirgi nafasi bilan Masihni ulug'laydi.
Leyk-orol perisi unga misli ko'rilmagan ko'p bosqichli yutuqni taklif qiladi. Roland ikkita buqani bo'ysundiradi, dala haydaydi, olovli ajdarni o'ldiradi, tishlari bilan haydalgan maydonni ekadi va tishdan o'sgan jangchilarni o'ldiradi. Jasorat uchun mukofot Morgana perisining oltin shoxli kiyikidir. Unga ega bo'lgan kishi behisob boyliklarga ega bo'ladi. Ammo paladin xazinani nafrat bilan rad etadi.
Roland Albrakka qaytadi va Rinald bilan jang qiladi. Zulmat boshlanishi bilan jang to'xtatiladi. Anjelika Rolandga qarshi kim jang qilayotganini bilib, jangda qatnashishga ruxsat so'raydi. Jangning davomi. Roland o'z lavozimini egallaydi, lekin Anjelika Rolandni Peri Falerinaning sehrlangan bog'iga yuborib, Rinaldni o'limdan qutqaradi. Yo'lda Roland qarag'ayga sochlari bog'langan ayolni va uni qo'riqlayotgan qurolli ritsarni ko'radi. Ritsar, uning hikoyasidan ko'rinib turibdiki, bog'langan ayolga oshiq bo'lgan. Uning ismi Origilla. Tabiiy yovuzlikka bo'lgan muhabbat tufayli u uchta muxlisini va yana bitta ritsarni bir -biriga qarshi qo'ydi va otasi Roland guvohi bo'lgan qatlga hukm qilindi. Uning to'rt qurboni qo'lida qurol bilan, qatlning uzluksiz bajarilishini ta'minlashi kerak. Shunday bo'lsa -da, Roland jinoyatchi ayolni ozod qilib, to'rtta ritsarni mag'lubiyatga uchratdi va zodagonligi uchun darhol to'laydi. Hiyla -nayrangli Origilla paladinning yuragini zabt etadi va undan tengsiz Goldud otini o'g'irlaydi.
Roland Falerina bog'iga piyoda borishda davom etmoqda: boshida u Griffin va Aquilanth va Origillani Goldousdda bog'laganini ko'rdi - ular ajdarga qurbonlik qilish uchun mo'ljallangan. Roland ularni ozod qiladi, yana Origillaning go'zalligiga qarshi tura olmaydi va u Griffin bilan notiq nigohlarini almashayotganini payqab, shosha -pisha u bilan ketadi. O'z his -tuyg'ularini ifoda etishning noqulay urinishi xonimning ko'rinishi bilan to'xtatiladi va ular Falerinaning bog'i yonida ekanliklarini e'lon qilishadi. Xonim Rolanddan bog'ning mo''jizalari va xavflarini tushuntiruvchi kitob oladi. Bog'ga faqat tong otganda kirish mumkin. Kechasi Origilla Rolanddan otni ikkinchi marta o'g'irlaydi, endi qilich bilan. Paladin jangga qurolsiz va piyoda boradi. Darvozani ajdaho qo'riqlaydi va Roland uni tayoq bilan o'ldiradi. Saroyda u perini topadi, u sehrgar qilichga oxirgi afsunini qo'yadi, bundan oldin har qanday sehr kuchsiz bo'ladi. Bu qilich, Balizarda, u maxsus qurolga daxlsiz Rolandni yo'q qilish uchun maxsus yasagan. Paladin qilichni olib ketadi va hozircha u perini daraxtga bog'laydi. Gul barglari bilan quloqlarini tiqib, sirenani o'ldiradi. U buqani taxminan bitta temir va bitta olovli shoxni o'ldiradi. Yirtqich qushni o'ldiradi. Qilichdek dumi eshakni o'ldiradi. Faun ismli yarim bokira ilonni o'ldiradi. U gigantni o'ldiradi va uning qonidan yana ikkitasi paydo bo'lganda, ularni bog'lab qo'yadi. Roland Falerinaning bog'ini buzadi, lekin uning asirlarini ozod qilishni va'da qilgan periga rahm qiladi.
Roland Falerina bilan birga Rinald cho'kib ketgan ko'lga yaqinlashadi. Falerina bu Morgana perilarining ko'li ekanligini tushuntiradi, shu bilan birga sayohatchilarni cho'ktirib yuborgan yovuz odam Aridan deb ataladi va uni mag'lub etishning iloji yo'q, chunki uning kuchi mo''jizaviy ravishda har doim dushman kuchidan olti baravar katta. Roland u bilan jangga kiradi va barcha o'tmishdoshlari kabi o'zini ko'lda ko'radi. Ko'l tubida gullab -yashnayotgan o'tloq bor, quyosh porlayapti va bu erda Aridanning quchog'idan ozod bo'lgan Roland uni o'ldiradi. Er osti g'orlari va labirintlari bo'ylab uzoq vaqt yurganidan so'ng, Roland shaffof va buzilmaydigan billurda qamalgan Morgana asirlarini ko'radi. Ularni ozod qilish uchun kalitni Morganadan olish kerak. Buning uchun uni qo'lga olish kerak. Roland Taqdir ma'budasiga o'xshagan ertakni ta'qib qilish uchun yo'lga chiqadi: kal boshi, uni ushlash mumkin bo'lgan yagona ip va boshqalar. Roland Morganani ushlab oladi va u barcha asirlariga ozodlik berishga majbur bo'ladi. ammo, qirol Manodantning o'g'li yosh Ziliantani saqlashga ruxsat. Asirlar orasida Charlz Roland va Rinaldni o'z bayrog'i ostiga chaqirish uchun yuborgan Dudon bor. Anjelikadan aqldan ozgan Roland, imperatorning chaqirig'iga quloq solmaydi: u sodiq Brandimart (Morgana asiri bo'lgan) hamrohligida Albrakka qaytadi.
Roland va Brandimart o'zlarini Rinald va uning hamrohlari qo'lga olingan ko'prikda topishadi. Biroz oldin, Origilla (Roland tomonidan yana bir bor kechirilgan) ko'prikka etib keldi. Roland Balisard bilan jang qiladi va o'zidan oldingi tuzoqqa tushadi; lekin Brandimart jangovar qulfni o'ldiradi. Dumaloq boshqaruvchi ritsarlarga Balisardni o'g'lini shu yo'l bilan qaytarishga umid qilgan qirol Manodantning buyrug'i bilan joylashtirilganini aytadi. Podshohning ikkita o'g'li bor edi, bittasi bolaligida xizmatkor tomonidan o'g'irlab ketilgan, ikkinchisi Morgan tomonidan asir olingan va uni faqat Roland evaziga qaytarishga rozi bo'lgan. Balisard ertami -kechmi bu ritsar Roland bo'lishidan umid qilib, bitta ritsarni ham o'tkazib yubormadi. Roland podshohning oldiga borib, o'zini boshqasiga o'xshatadi va unga Rolandni olishga va'da beradi.
Origilla shohga uning hamrohlaridan biri Roland ekanligini aytadi va bu tanbeh uchun qirol unga Griffin va Aquilante bilan birga erkinlik beradi. Roland va Brandimart zindonga tashlanadi, lekin Brandimart Rolandning qiyofasiga kiradi va haqiqiy Roland qo'yib yuboriladi va Morgana peri shohligiga shoshiladi. Aldash sabablarini bilmagan Astolf buni oshkor qiladi va Brandimart o'limga hukm qilinadi. Roland tanish ko'lga qaytadi va Morganadan Ziliantni olib ketadi. U va Flordelise yo'lida uchrashganlar bilan birgalikda u qirol Manodant oroliga suzib ketdi. Yetib kelgach, bolaligida o'g'irlangan qirolning to'ng'ich o'g'li Brandimartdan boshqa hech kim emasligi ma'lum bo'ladi. Podshoh birdaniga ikkala o'g'lini ham oladi. Brandimart ajralishni istamagan Roland yana Albrakka yuguradi.
Roland va Brandimart qadim zamonlarda Narciss o'lgan joyga yaqinlashib, uning aksiga yopishgan. Ko'rinib turibdiki, Narcissus hikoyasining davomi bor: Silvanella peri o'lik Narcissusni sevib, manbaani shunday sehrlab qo'yganki, unga qaragan har bir kishi chiroyli ayol tasviriga maftun bo'ladi va o'ladi. Narcissus bilan bir xil o'lim. Halokatli buloqqa olib boruvchi ko'prikni Isolyer qo'riqlaydi va Sacripant Gradassa shohligiga shoshilib u bilan jangga kiradi. Roland jangchilarni ajratadi.
Roland va Brandimart nihoyat Albrakkaga yetib kelishdi. Anjelika, Rinaldning o'z vataniga ketganini eshitib, qal'ani taqdirning rahm -shafqatiga topshiradi va Roland va Brandimart hamrohligida uning ehtirosiga ergashadi. Qamalchilar Brandimart tomonidan ta'qib etilib, to'xtab, tarqab ketishdi, Roland esa yirtqich yirtqich odamlar bo'lgan Laestrigonlar bilan kurashishga majbur bo'ldi. Roland Suriyaga etib boradi va Damashq qiroli Norandin bilan Kiprga jo'naydi, u erda go'zal Lupinaning qo'lini egallash uchun turnir o'tkaziladi. Norandinning raqibi bor - yunon shahzodasi Konstantalar. Roland turnirda Norandinning ritsarlari orasida, Konstant Griffin va Aquilante ritsarlari orasida ajralib turadi. Raqibiga kim yordam berayotganini bilgan Constant, aldanishga yo'l qo'yadi va Rolandni orolni tark etishga majbur qiladi.
Roland va Anjelika o'zlarini Ardennes o'rmonida topadilar: Anjelika sevgini o'ldiradigan buloqdan ichadi va nafrat uni Rinaldga bog'lab qo'ygan ehtiros joyiga keladi. Rinald qarama -qarshi ta'sirga ega bo'lgan manbadan mast bo'lgan holda paydo bo'ladi. Paladinlar qilich olishadi. Roland va Rinald o'rtasidagi duel imperatorning buyrug'i bilan to'xtatildi.
Montalban davrida Roland Rodomont bilan to'qnash keladi. Dahshatli zarba bilan Rodomont Rolandni hayratda qoldiradi, lekin bu vaqtda Bradamanta polki pistirmadan chiqadi. Bradamante Rodomont bilan jang qiladi va Roland cho'chqadan uyg'onib, ularning duelini kuzatadi va Agramantning son -sanoqsiz qo'shinlarini birinchi bo'lib ko'radi. U Xudoga bu omad uchun minnatdorchilik bildiradi, u umid qiladi, bu unga imperatorning ko'z o'ngida ajralib turishiga va qimmatbaho mukofot - Anjelikani olishiga imkon beradi. Roland Ferragusning Rinaldning jasoratlari haqidagi ertakidan g'azablanib, jangga shoshiladi. Uning Ruggier bilan jangini Atlanta to'xtatadi, u Rolandni sehrli sarob bilan chalg'itadi. Roland yana o'zini jang maydonidan uzoqda topdi va manbaga qarab, shaffof billurdan yasalgan, go'zalliklarga to'la ajoyib zalni ko'rdi. Paladin suvga sakraydi.
Flordelis ko'rsatmasi bo'yicha Brandimart Rolandni manbadan olib chiqadi va ular birgalikda Parijga yo'l olishadi. Roland va Brandimart hal qiluvchi daqiqaga etib kelib, qo'lga olingan paladinlarni ozod qilib, Saracensga orqa tomondan zarba berishadi. Kecha jangchilarni ajratib turadi.
G'azablangan Roland
Qamal qilingan Parijda, orziqib kutgan Roland Anjelika haqida bashoratli tush ko'radi va uni qidirishga shoshiladi. Roland Anjelikani dushman lagerida, keyin butun Frantsiyada qidiradi. U Ebuda qizlarining qatl qilinishi haqida bilib, u erga yuguradi, lekin uni Flandriyaga olib ketishadi. Bu erda Olympia unga Birenni qanday sevganligi, Friziyalik Kimoshning o'g'li uchun Olimiyaga uylanishni xohlaganligi, kuyovni qanday o'ldirgani va Birenni qutqarish uchun o'lishi kerakligini aytadi. U ritsardan yordam so'raydi. Roland darhol Gollandiyaga yuguradi va Kimoschga qarshi kurashadi, uning pistirmasini bostiradi, shaharga bostirib kiradi va Kimoschni o'ldiradi. Roland Ebuda tomon yo'l oladi.
U Ebuda tomon suzib ketadi, ajdaho bilan jang qiladi va uni mag'lub qiladi. Orolliklar Rolandga hujum qilishadi. Ularni mag'lubiyatga uchratib, u Olympiyani ozod qiladi va Anjelikani qidirishda davom etadi. U Anjelikani otliqning asiri sifatida ko'radi va ulardan keyin Atlantadagi qal'aga tushadi. Anjelika ring bilan qochadi, Roland va Ferragus jangga kirishadi; Bu orada Anjelika Rolandning dubulg'asini o'g'irlaydi va Ferragus tomonidan ushlanadi. Anjelika Cathayda davom etadi, Roland esa ikkita Moorish qo'shini bilan uchrashib, ularni mag'lub etadi. Yo'lda davom etib, Isabella g'origa keladi.
Izabella Zerbinga qanday oshiq bo'lganini, Odorikga uni o'g'irlab ketishni qanday buyurganini, Odorikning o'zi unga qanday tajovuz qilganini va qaroqchilar uni qanday kaltaklaganini aytib beradi. Roland qaroqchilar bilan shug'ullanadi va Izabella bilan davom etadi. U Zerbinni qutqaradi va Izabellani o'ziga qaytaradi. Keyin Mandrikard ularga minib, Roland bilan jang qiladi, lekin ot uni olib ketadi. Roland Zerbin bilan ajrashadi, haydab ketadi va Medora va Anjelika bolalar uyiga boradi. Yozuvlar orqali u ularning sevgisini bilib oladi va cho'pon unga nima bo'lganini aytib beradi. Roland azob chekadi va aqldan ozadi.
G'azabda Roland Fransiya, Ispaniya va Afrikani bosib o'tib, odamlar va hayvonlarni o'ldiradi. Nihoyat, Bizerte boshchiligida u Astolf va uning o'rtoqlariga qoqilib ketadi, ular uni oydan olib kelgan aqlli fikriga qaytaradilar. Ular birgalikda Bizerteni tutqanoq bilan olib ketishadi. Agramant, Gradass va Sobrin Rolandga chaqiruv yuborishadi. Lipadusa orolida bir tomondan uchta Saracen va boshqa tomondan Roland, Brandimart va Olivye o'rtasida uchlik duel boshlanadi. Roland Sobrinni hayratda qoldiradi, Gradassga hujum qiladi, Brandimart Olivierni qutqaradi. Gradass Rolandni hayratda qoldiradi va Brandimartni o'ldiradi. Keyin Roland Agramant va Gradassni o'ldiradi, Sobrin esa yaradorlarni olib ketadi.
"Roland qo'shig'i" eng mashhur va keng tarqalgan she'rlardan biri bo'lib, uni qahramonlik xalq dostoniga kiritish mumkin. Noma'lum muallif qahramonlik ishini muqaddaslashga qaror qildi, shu bilan u sizga o'tmishga nazar tashlashga, o'z e'tiqodi uchun kurashishga tayyor, jasur va jasur odamlar qanday yashaganligini bilib olishga imkon beradi.
U yolg'iz emas, unga yordam berishga tayyor sodiq do'stlar yordam berishadi. Qadim zamonlarda, xuddi shunday xarakterga ega va oxirigacha kurasha oladigan erkaklar ko'p edi. Aynan ular ritsarlardan birining qahramonlik ishlari haqida hikoya qiluvchi she'rning bosh qahramonining jamoaviy prototipiga aylandi.
Roland obrazi frantsuz xalqining qahramoni va himoyachisining jamoaviy obraziga aylandi. Va'dalarini bajara oladigan va qiyinchilikda yordam beradigan odamning timsoliga aylangan jangchi-qahramon. U shiddatli kurashda ritsarga yordam berish uchun kechikib kelgan o'rtoqlaridan yordam so'raydi.
U xizmat qiladigan mamlakat manfaatlarini birinchi o'ringa qo'yib, haqiqiy ritsar sifatida tasvirlangan. U qirol oilasining sodiq vassali, u qanday qurbonliklar qilishidan qat'i nazar, va'da qilgan xizmatiga xiyonat qilish niyatida emas. Yigitga xos bo'lgan ijobiy fazilatlar ro'yxatini uzoq vaqt sanab o'tish mumkin, uni vatanga muhabbat, vatanparvarlik tuyg'usi va adolat uchun kurashish istagi boshqaradi. U oxirgi daqiqagacha qattiq kurashishga tayyor.
Ammo u ko'r -ko'rona fanatizmga berilmayapti, u oqilona qarorlar qabul qiladi, tashqi sharoitlarning etakchisiga ergashmaydi va oxirgi paytgacha kurashadi. Hatto kurash shiddatli bo'lganda ham, uning ko'zlari qorayadi, u baribir hukmdorga berilgan vazifa va va'da haqida o'ylaydi.
Bu qaror uchun oxirgi nafasigacha javobgar bo'lish uchun u hatto o'z jonini ham qurbon qilishga tayyor. Uning va'dalari bo'sh emas, u ularni shamolga tashlamaydi va berilgan so'zlar uchun javob berishga tayyor. Shiddatli qarama -qarshilikda g'alaba qozonish va birinchi navbatda o'zini mag'lub etish uchun Roland jang qila oladi, o'zining eng yaxshi fazilatlarini namoyon qila oladi.
2 -variant
Roland obrazi evropalik ritsarga xos bo'lgan ideal fazilatlar g'oyasini o'zida mujassam etgan.
Buyuk Karlning jiyani graf Roland sarasenliklar bilan tinchlik o'rnatilishiga qarshi. Bular Masih va Franklarning dushmanlari, ular bilan urushni davom ettirish va vaqti kelganda mardonavor o'lish kerak.
Grafning xohishi va ritsarning haqiqiy missiyasiga sodiqligi, Murlar qiroli Marsiliya va xoin Count Ganelonning ayyorligi va ayyorligidan farq qiladi. Ritsar hech qanday diplomatik kombinatsiyaga bormasligi kerak, uning ishi kofirlarga qarshi kurashishdir.
Moorlarga elchi sifatida borishdan qo'rqqan ritsarning noloyiq xatti -harakatlarini aks ettiruvchi Ganelondan farqli o'laroq, Rolandning o'zi bu xavfli ishni bajarishga ko'ngilli bo'lgan. Biroq, imperator uni qo'yib yubormaydi.
Ganelon, sarasenliklar bilan kelishib, Rolandni tuzoqqa tushganda, jasur ritsar musulmonlarning asosiy kuchlariga qarshi kichik otryadi bilan uchrashdi. Uning omon qolish imkoniyati yo'q. Biroq, shunga qaramay, Roland shoh urishdan bosh tortadi va xristianlarning Charlz boshchiligidagi asosiy kuchlaridan yordam so'rashga harakat qiladi, ular hali uzoqqa bormagan. Mag'rurlik ritsarga oxirgi teng bo'lmagan jangda qatnashishni buyuradi. Roland ular bilan kurashayotgan arxiyepiskop bundan keyin qutqarmasligini, balki imperatorga qasos olish imkoniyatini berishini aytganidan keyingina, karnay chalishga rozi. Agar ular baribir halok bo'lsalar, bu sharmandalik emas. She'r sanoqning kuchi va jasoratini yuksaltiradi, dushmanlari hiyla ishlatguncha, uni mag'lub eta olmadilar.
Jang paytida Roland o'z burchini nafaqat qilich va nayza bilan bajaradi. U bir necha bor dushmanlarga murojaat qilib, bu erdan chiqib, to'g'ri ish qilmaganini aytib, imperatorining sharafini himoya qiladi.
"Roland qo'shig'i" frank ritsarlarining jasoratini ulug'laydi, ularning eng yaxshisi - ularning etakchisi. Roland qirol Marsilning bilagini kesib, o'g'lini o'ldiradi. Ritsarning asosiy fazilatlari, burchga sodiqlikdan tashqari, jangovar mahorat va jasoratdir, uning tavsifiga juda ko'p joy berilgan.
Roland jangda sharaf bilan o'ladi, bunday o'lim ritsar uchun eng yaxshisidir. U Xudoga o'girilib, qo'lini osmonga cho'zgan xristian bo'lib o'ladi, go'yo endi Xudoyi Taoloning ritsar-vassaliga aylanadi.
Roland haqida esse
Roland qo'shig'i salib yurishlaridan biri sharafiga yozilgan. Muallif asosan haqiqiy faktlardan foydalangan, lekin baribir haqiqat ko'p jihatdan she'rdagi voqealarga zid. O'sha davrlarning bexabarligiga qaramay, noma'lum muallifning ishi savodli bo'lib chiqdi va milliy boylikka aylandi.
Asarda qahramonlar yaxshi va yomonga bo'linmagan. Hamma ijobiy va salbiy fazilatlarga ega, har bir belgi qadriyatlar tizimiga ega.
"Roland qo'shig'i" 3 qismga bo'lingan, unda bosh qahramonlardan biri Rolandning o'zi. U vassal sadoqati timsolidir. U vafotigacha Frantsiyaga, qirolga va xalqga sodiq qoladi. Uning qahramonlik ideali o'lim sahnasida yaqqol namoyon bo'ladi, Roland boshi bilan dushman tomon yotib, o'zi uchun kurashayotgan ona yurtini eslab. Hatto Xudoning xabarchisi, bosh farishta Jabroil Rolandga ko'rinadi. Ritsar unga Xudoga sodiqlik va sadoqat belgisi sifatida qo'lqop uzatadi.
Roland jo'shqinlik va ehtiyotsizlik kabi xarakterli xususiyatlar bilan ajralib turadi. U armiyani yordamga chaqirish kerakligini aytganda, Olivierga yordam berishdan bosh tortadi. Roland buni o'zi uchun uyat deb biladi. 3 marta Olivier o'z talabini takrorlaydi, 3 marta Roland uni rad etadi. Va keyin kech bo'ladi. Hamma halok bo'ladi. Roland xudbinlik, shafqatsizlik va ochko'zlikka begona. Unda yutuqqa chanqoqlik bor, o'z ishining solihligiga ishonish.
Ritsar dindor. Butun she'r diniy motivlar bilan to'ldirilgan. Muallif nasroniylikni ulug'laydi. Roland hatto dushmanlardan birining jasadi ustidan xitob qildi: "Do'stlar, Xudo bizning orqamizda! Oldinga! ".
Rolandning fe'l -atvoriga kelsak, u beparvo jasur, uning harakatlari va so'zlarining oqibatlari haqida o'ylamaydi. Uning mag'rurligi ba'zida o'jarlikka aylanadi, bu esa qaytarilmas oqibatlarga olib keladi. U "shirin Frantsiya", qirol Charlz va frantsuz xalqi uchun hech ikkilanmasdan o'zini qurbon qilishga tayyor.
Rolandga o'z manfaati uchun muhimroq bo'lgan Ganelon qarshilik ko'rsatadi. Jasur ritsarning birinchi navbatda qarindoshlari bor, keyin Frantsiya va nasroniylar. Ganelon bilan hamma narsa butunlay boshqacha. Birinchidan, u "men" ga ega, u o'z taqdiri haqida ko'proq qayg'uradi, keyin u qolgan odamlar haqida o'ylaydi.
Shunday qilib, she'rning o'zi ham, Roland ham shohga befarq ishonish, dinga sodiqlik, o'z vataniga sadoqat bilan ajralib turadi. Rolandning o'zi - vassal sadoqatini o'zida mujassam etgan. U ritsarlik jasoratining idealidir.
E.M. Remark urush mavzusidagi asarlari bilan tarixga kirdi. To'g'risi, Birinchi jahon urushi yozganlari tufayli.
Asarning kichik personajlaridan biri - hikoyada tasvirlangan rassomning otasi, u Moskva yaqinidagi Kolomna shahrida yashaydi va cherkov va ibodatxonalarni bo'yash bilan shug'ullanadi.
Charlz-Buyuk Karl (768-814) Franklar qiroli, G'arb imperatori tomonidan 800 yilda Rimda toj kiygan. Ispaniya kampaniyasi paytida u hali imperator emas edi.
778 yilda Ispaniyaning shimoli -sharqida ma'lum siyosiy va iqtisodiy manfaatlarga ega bo'lgan Buyuk Karl Ispaniya mavrlarining ichki janjaliga aralashdi. Mamlakat shimolidagi musulmon hukmdori Iba al-Arabiyga yordam berishga chaqirilgan, u Ispaniyada mustaqil musulmon hokimiyatini yaratishga intilgan Kordova xalifasi Abderrahman tomonidan taxtdan ag'darilgan va Ispaniyada kampaniya olib borgan. ispan markasining yaratilishi (Ebro bilan chegaradosh hudud). Buyuk Karlning Ispaniyaga safari etti yil emas, bir necha oy davom etdi. "Roland qo'shig'i" kompozitsiyasidan oldin ham, bu etti yil Roland va o'n ikki tengdoshining o'limi haqidagi afsonalar bilan to'ldirilgan bo'lishi mumkin. Keyinchalik (13-asrda) Italiya zaminida (aralash franko-italyan tilida) bu davrni tasvirlaydigan she'rlar paydo bo'ldi: "Ispaniyaga kirish" (birinchi besh yil) va "Pampelunani olish" (oxirgi ikki yil).
778 yilda Karl dengizga etib bormadi; lekin uning o'g'li, bo'lajak qirol Lui taqvodor, otasi hayotligida (801) dengiz bo'yida joylashgan Barselonani zabt etdi.
Marsilius - noma'lum kelib chiqishi nomi, arab tilidan ko'ra ko'proq rim, ehtimol xayoliy yoki ehtimol Amoroz nomining buzilishi, xuddi Saragozaning Moorish hukmdori Eginxar (IX asr), Buyuk Karldan so'ragan. unga Kordova amiri Abderrahmanga qarshi yordam bering.
Xristian va'zgo'ylari Muhammadlarni butparastlar ("xristian bo'lmaganlar", ateistlar) sifatida ko'rsatishga harakat qilishdi. Shunday qilib - unga berilgan qadimgi xudo Apollon (Apollen) ga hurmat va musulmon dinining asoschisi Muhammadning butparast xudoga aylanishi.
Aksariyat tiradalarning oxirida "aoi!", Bu hali to'liq qoniqarli izoh topmagan. Bu noto'g'ri joylashtirilgan tiradalarda (ba'zan, masalan, o'rtada), oxirgi yozuvchining beparvoligi yoki xatosini ko'rish kerak.
Bu "aoi" ning bir nechta talqinlari bor, ulardan quyidagilar eng maqbuldir: 1) "aoi" - xorga o'xshash narsa, "Alyscans" dostonida ham uchraydi. 2) bu so'zlarning unli tovushlarini takrorlaydigan saeculorum omin (abadiy va abadiy) yoki pax vobiscum (alayhissalom) musiqiy modulyatsiyasining an'anaviy belgilanishi. Bu talqin birinchisiga qaraganda unchalik ishonarli emas.
She'rda "Fransiya" deganda, hozirda Fransiya, hozir Charlzning barcha mulki nazarda tutilgan. "Sevgilim" epiteti "barqaror epitetlardan" biri bo'lib, hatto Frantsiya dushmanlari tomonidan ham qo'llaniladi.
Yo'qolgan lochinlar. - ya'ni qushlarni ovlash uchun o'ta xavfli kasallik hisoblangan mollanish davrini allaqachon tark etganlar; ular kelgusidagi narsalarga qaraganda ancha qadrliroq edi.
Ushbu she'rdagi frantsuzlar, so'zning tor ma'nosida, Frantsiya aholisi yoki umuman Charlz sub'ektlari (imperiyaning nemis qismlari aholisi - Bavariya, Alemanlar va boshqalar) bilan ajralib turmasdan chaqiriladi. .
Xuddi shu tarzda, farishta Buyuk Charlzga Durendal qilichini olib keldi, shunda u o'z armiyasining eng yaxshi jangchisiga sovg'a qildi (2319). Shuning uchun, qahramonlar qilichni yaxshi ko'rishi va aqlli do'sti kabi, tirik va o'ylaydigan mavjudot bilan gaplashishiga hayron bo'lmaslik kerak ...
Ammo tashqi tafsilotlarga o'tamiz. Ehtimol, bu she'r ritsarlarining qilichi ancha uzun bo'lgan. Saracen Turgis deydi: Bu "suyak va o'pka" ga tegishli- bu qilichga qarang, yaxshi va uzun (925). Biroq, bu hisob bo'yicha berilishi mumkin bo'lgan yagona dalil. Biroq, Norman qilichining pichog'i qisqa va keng bo'lib, uning butun uzunligi bo'ylab kesma bor edi. Qilich chap tomonga osilgan edi: Oshxona "qimmatbaho kiyim" ni tanlamaydi- u qilichni chap tomonga bog'lab qo'yadi (3143). Qilich qobiqda saqlangan, bu "Roland qo'shig'ida" faqat bir marta tilga olingan. Marsilius Ganelonni haqorat qilganida, u tuman "asosiy";... - qo'lini qilichiga qo'yib, ikki barmoq uzunligigacha tortadi. (444-445). Oliver, jang paytida, qilichini qinidan tortib olishga vaqti yo'qligidan shikoyat qiladi: Hech narsa yo'q- Men chiqara olmayman (1365). Bayeux gilamlarida yuzga yaqin qoraqo'tir tasvirlangan. Sling hech qaerda aytilmagan.
Qilich po'latdan yasalgan. Qilichni maqtashni istab, uni yaxshi silliqlashgan deyishadi. Joyuz, Buyuk Karlning qilichi juda porlaydi: Ki kaskun trente clartez- qaysi (ya'ni qilich) porlashni kuniga 30 marta o'zgartiradi (2502); ki pur soleill sa clartet ne muet- uning yorqinligi quyosh porlashi bilan raqobatlashadi (2990). Durendalning fazilatlaridan biri uning "yorqinligi va oqligi" (1316) dir. Ko'rinib turibdiki, Vena po'lati, ayniqsa mashhur bo'lgan (997), agar "Vena" assonansni saqlab qolish uchun yozilmagan bo'lsa. Frantsuz va ispan pichoqlari (3889) ham qadrlandi. Qilichning chetini pichoqning sezilmaydigan torayishi yasagan. U nayzaning uchi bilan bir xil nomga ega edi: l amure - "Aqlli l" ni taqdim eting- u po'lat qilichining uchini o'ziga qaratadi (3918). Qilich kamon bilan tugaydi ( salom) va tugma ( punt).
Tugma tosh kristalidan qilingan (1364, 3435); u oltin bilan qoplangan: Faoliyat ko'rsatuvchi "eng yaxshi"- u tugmachani yaltiroq qilishni buyurdi (2506, 2344). Tugma ichkarida bo'sh va ritsarlar odatda unga turli xil qoldiqlarni qo'yishadi: Ma'lumotni qayta ishlashning asosiy shartlari- yaltiroq boshda juda ko'p yodgorliklar bor (2344, 2503). Buyuk Karl nayzaning uchini qilichining tuguniga qo'ydi, u bilan Iso Masih xochda yaralangan edi (2503). Rolandening qilichiga kelsak, Durendal, unda to'rtta qoldiq bor edi: Bokira Maryam kiyimining bir bo'lagi, Aziz Pyotrning tishi, Aziz Bazilning qoni va Aziz Denisning sochlari (2343). Muxtasar qilib aytganda, tugma - bu joyni sozlash.
Helz- bu darhol tutqich ostidagi ikkita kamon; ular to'g'ri va ba'zan egilgan edi. Ular odatda oltindan yasalgan; shuning uchun ibora espeees enheldrees d "yoki mier- sof oltin kamonlariga qilich taqing (3866). Kamon va tugma o'rtasida edi la poignee yoki la fusee, ya'ni dastak Odatda juda nozik va ingichka. Buni "Roland qo'shig'i" da aytilgan qilichlar haqida tasavvur beradigan rasmda ko'rish mumkin.
"Roland qo'shig'i"... O'rta asrlarning xalq qahramonlik dostoni Gomer she'rlaridan keskin farq qiladi. Gomer she'rlari, ko'rsatilgandek, qadimgi xalq eposining rivojlanishini yakunlaydi. Gomer afsonaga tayanadi, o'z xalqining qahramonlik o'tmishi, "erlarning shon -sharafi" ni kuylaydi; uning miqyosi kosmos va insoniyatdir. Ayniqsa, "Odisseya", murakkab kompozitsiyasi, turli adabiy qatlamlari, folklor sahnasidan adabiy, mualliflik davriga o'tganidan dalolat beradi. O'rta asr epik she'rlari, Gomer dostonlari bilan solishtirganda, adabiyotning tipologik jihatdan oldingi, faqat folklor bosqichiga qaytganga o'xshaydi. Ularda G'arbiy Evropaning yosh xalqlarining og'zaki xalq san'ati, ularning xristianlik tarqalishiga asoslangan ehtirosli turtki aks etgan.
Bu she'rlar asrlar davomida shakllangan va deyarli bir vaqtning o'zida yozilgan: Oksford qo'lyozmasi deb nomlangan "Roland qo'shig'i" ning eng yaxshi qo'lyozmasi XII asr o'rtalariga tegishli; shu bilan birga "Mening tarafimdagi qo'shiq" Ispan monastirida, 12-13-asrlar oxirida Germaniyaning janubida "Nibelunglar qo'shig'i" yozilgan. Lekin she'rlarning muallifligi ularni yozgan odamlarga qanchalik tegishli? Nahotki ular bizgacha yetib kelmagan qadimiy qo'lyozmalari bo'lgan yoki yozuvchi rohiblar bo'lsalar, yoki ular Frantsiyada "jonglor", Ispaniyada "quchoq", Germaniyada "spilman" deb nomlangan professional hikoyachilar edimi? Bu savolga bugun javob berishning iloji yo'q. "Roland qo'shig'i" ning oxirgi satrida tegishli ism paydo bo'ladi: "Turold jim qoldi". Ammo biz bu Turolda haqida hech narsa bilmaymiz va u she'r muallifi degan taxminni isbotlab bo'lmaydi. Gap shundaki, O'rta asrlar epik adabiyoti individual mualliflik tushunchasini bilmaydi: epik she'r matni jamoaviy mulkdir va har bir yangi ijrochi, har bir yangi yozuvchi unga o'zgartirish kiritishga haqli deb hisoblagan. Shuning uchun, "Roland qo'shig'i" ning yozib olingan, yozilgan matni bilan shug'ullanayotganda, bu she'rning aslida mavjud bo'lgan ko'plab versiyalaridan biri ekanligini bilish kerak.
"Roland qo'shig'i" - frantsuz eposining asosiy yodgorligi, G'arbiy Evropaning boshqa milliy epik an'analarining eng boyi va keng doirasi. U chansons de geste ("chanson de gestest" yoki qisqartirilgan "imo -ish - qo'shiq haqidagi qo'shiq") dan iborat. Bugungi kunda X-XIII asrlarda yaratilgan yuzga yaqin imo-ishoralar ma'lum. Adashib yurgan xonandalar yarmarkalarda, feodallar qal'alarida arfa yoki viyola hamrohligida imo -ishoralar qilishdi. Imo -ishoraning hajmi birdan yigirma ming misragacha, ya'ni imo -ishorani har doim ham birdaniga tinglab bo'lmaydi, ba'zida uni bajarish uchun bir necha kun kerak bo'ladi.
Imo -ishoralar feodal zodagonlari ichidagi mojarolar haqida gapirib berishi mumkin edi, lekin eng mashhuri - Karoling eposi - "Karolinglar tiklanishi" deb nomlangan qo'shiqlar, tarixiy imperator Buyuk Karl hukmronligi davri (768 yildan 814 yilgacha hukmronlik qilgan). Ommabop xotirada u o'z sulolasining boshqa hukmdorlariga soya solgan va ideal shohga, qudratli davlat yaratuvchisi va imon himoyachisiga aylangan. Bizning imperator Karl "Roland qo'shig'i" filmidagi bosh qahramonlardan biri.
She'rning tarixiy asosi frank va arab yilnomalarida bayon etilgan. 8 -asr oxirida Ispaniyaga Mavrlar bostirib kirdi; 778 yilda 38 yoshli Charlz (u faqat 800 yilda imperator deb e'lon qilinadi) Ispaniyadagi musulmon hukmdorlarining bahsiga behuda aralashdi. Bu ekspeditsiya muvaffaqiyatsiz tugadi. U Saragozaning qisqa qamalini olib tashlashga majbur bo'ldi va Frantsiyaga qaytgach, unga xristianlikni tan olgan basklar qo'shinlari hujum qilishdi, ular franklardan aholi punktlarini vayron qilgani uchun qasos olmoqchi bo'lishdi. Pireneydagi Ronseval darasining kanyonlarida frantsuzlarning orqa gvardiyasiga hujum qilindi. Basklar osonlikcha ustunlikni qo'lga kiritishdi va bu jangda halok bo'lganlar orasida faqat yilnomada ma'lum bir "Breton belgisining prefekti Hruodland", ya'ni "Roland" dostoni tilga olingan.
Jonglerlar bu epizodni Charlzning Ispaniyani xristianlashtirish uchun Saracens bilan etti yillik urushi tasviriga aylantirdilar. Biz yana bir bor voqealar ko'lamini, ularda ishtirok etgan odamlarning xarakterli epik mubolag'a bilan uchrashamiz va bu voqealarning xalq tarixi uchun ma'nosini qayta ko'rib chiqamiz.
Syujet voqealari kengaytirildi. Ispaniyadagi urushning ettinchi yilida, ko'plab g'alabalarni qo'lga kiritgan Charlz, oxirgi dushman, Saragosa qiroli Marsiliya elchilarini yolg'on tinchlik taklifi bilan qabul qiladi. Karl Marsiliya elchixonasiga Ganelon elchixonasi bilan javob beradi, u sulh shartlarini aniqlab berishi kerak. Kengashda Ganelon ismini uning o'gay o'g'li va Karlning sevimli jiyani graf Roland talaffuz qiladi, u o'zi elchi sifatida birinchi bo'lib ixtiyoriy ravishda kelgan. Ammo franklar sobiq elchilarining taqdirini eslab qolishgani uchun - ularning hammasi Marsil tomonidan o'ldirilgan - qirol Rolandga elchixonaga borishni taqiqlaydi, lekin Ganelon nomzodligiga rozi bo'ladi. Ganelon darhol Rolandni uning o'lishini xohlaganlikda ayblaydi va qasos olishga qasamyod qiladi. Saragozaga etib kelib, u Marsil bilan xiyonatkorona fitna uyushtiradi va uni eski, charchagan imperator saroyida faqat jangchi Roland urush tarafdori ekaniga ishontiradi va Ispaniyadan qutulish uchun Rolandga chek qo'yish kerak. franklardan. Charlzga garovga olinganlarni va Marsilning sovg'alarini olib kelgan Ganelon, Rolandni Charlzning asosiy qo'shinlarining qaytishini ta'minlaydigan yigirma minginchi frantsuz gvardiyasining boshlig'i etib tayinlashga ko'ndirdi va Roland o'ziga xos jasorat bilan bu topshiriqni qabul qildi. unda uning harbiy xizmatlarini e'tirof etish.
Ganelon va Marsiliyaning rejasi amalga oshmoqda. Ronseval darasida yuz minglab Moorlar frantsuzlarga xiyonatkorona hujum qilmoqda. Rolandning akasi Olivier uni uch marta Olifanning shoxini urishga ko'ndiradi, shunda Karl uning chaqirig'ini eshitib yordamga keladi, lekin mag'rur Roland rad etadi. U Durendal bilan zangori qilich bilan o'ngga va chapga uradi, o'zining jangovar oti Velyantif bilan jang maydonidan o'tib ketadi, yuzlab Moorlarni o'ldiradi, lekin bularning hammasi behuda. Shiddatli jangda barcha frantsuz tengdoshlari va baronlari o'ldirildi: aqlli Olivye yiqildi, oldingi jangchi episkopi Turpin o'ldirildi va nihoyat, Rolandning o'zi, o'limidan oldin, shox urdi. Charlz o'z chaqirig'iga qaytadi, frantsuzlarni motam tutadi va avval Marsil qo'shinlari, keyin Ispaniyaga qo'ngan Bobil amiri Baligan tomonidan mag'lubiyatga uchraydi. Shunday qilib, nasroniylik e'tiqodining to'g'riligi isbotlandi va butparastlar ularga yordam bera olmagan xudolaridan voz kechdilar.
Uchinchi qismda, she'rning harakati darhol Charlz poytaxti Axenga ko'chiriladi, u erda sotqin Ganelon sudga yuborilgan. Biroq, Ganelonning qarindoshlaridan tashkil topgan baronlar sudi uni oqlaydi va adolat faqat "ilohiy hukm", ya'ni Ganelonning tarafdori Pinabel va Karlning sodiq xizmatkori - Tyerri o'rtasidagi duel tufayli g'alaba qozonadi. Thierry ustunlikka ega bo'ladi va Ganelon alamli qatlni qabul qiladi - "jinoyatchi xiyonat bilan maqtanmasin". She'rning oxirida beva ayol Marsiliya Bramimond xristianlikni o'z ixtiyori bilan qabul qiladi va bosh farishta Jabroil tushida qirol Charlzga ko'rinadi va butparastlardan aziyat chekayotgan nasroniylardan yordam so'raydi:
Ammo podshoh urushga bormoqchi emas. U: "Xudo, mening taqdirim qanchalik achchiq!" - Kul soqolining ko'z yoshlari, yig'lab yig'laydi ...Ko'rib turganingizdek, she'r kompozitsiyasi simmetriya tamoyili bo'yicha qurilgan: harakatning uchta asosiy bosqichining har biri ikkita qarama -qarshi hodisadan iborat. She'r syujeti, Ganelonga xiyonat, ikkita elchixonaning tavsifini o'z ichiga oladi - Mur Blankandrin va Xristian Ganelon. She'rning avj nuqtasi ikkita jangning tavsifi, biri g'alaba qozongan, ikkinchisi frantsuzlar uchun halokatli. Bu ayb musulmonlar va Ganelon uchun qasosdir.
Gomerning she'rlari bilan solishtirganda, "Roland qo'shig'i" dagi harakat doirasi toraygan: bu faqat harbiy, vatanparvarlik va diniy doston. Rolandning sevgilisi, Lady Alda, faqat bitta misrada tilga olingan; Rolandning o'zi uni eslamaydi. Faqat Karldan "xotinini chaqirishga qasam ichgan" odamning o'limi haqida bilib, u darhol vafot etadi - "Aldaga rahm qil, Xudo!" Qahramonlarning shaxsiy hayoti yo'q, ular faqat jangchilar, diplomatlar, davlat arboblari bo'lib, ularning qadriyatlar tizimi nasroniylik va vassal burch haqidagi tushunchalarga bo'ysunadi. Bu qadriyatlarga qo'shilmaydiganlar uchun muallif hech qanday bag'rikenglik ko'rsatmaydi. Mavrlar haqiqiy imon nuridan mahrum bo'lgan butparastlar sifatida ko'rsatilgan; jangda o'lib, bu shaytonlar to'g'ridan -to'g'ri do'zaxga boradilar. Saragoza Karlga taslim bo'lganidan keyin suvga cho'mishdan bosh tortganlar o'sha erda o'ldiriladi va epos muallifi bu haqda xotirjam gapiradi:
Karl nasroniylik e'tiqodiga hasad qiladi, u suvni prelatlarga bag'ishlashni va Moorlarni shriftda shoshilinch suvga cho'mdirishni buyuradi, agar kim bunga rozi bo'lmasa, ularni osib qo'ying, yoqib yuboring va shafqatsizlarcha o'ldiring.Asosiy epik qahramonlarning obrazlari xuddi shu nasroniylik g'oyasi bilan singgan. Charlz Frantsiyaning janubini Murlar bosqinidan himoya qiladi va ular bilan urush "shirin Frantsiya" uchun vatanparvarlik urushi sifatida talqin qilinadi. Charlz baronlari sodiq vassallar va dunyodagi eng yaxshi jangchilardir va ularning eng yaxshisi Roland bo'lib, u o'z shohi uchun ko'p erlarni bosib olgan. Ammo, bundan tashqari, Roland ham Xudoning vassalidir, vafotidan oldin qo'lqopini osmonga cho'zishi bejiz emas - bu imo -ishora, u qo'lqop ustidagi vassal qo'llaridek o'zini Rabbiyga taslim qiladi. o'z xo'jayiniga sodiqlik belgisi sifatida. Jangchi cherkov arxeepiskop Turpenning she'rida tasvirlangan, u Ronsevalda bir qo'li bilan o'lganlarning gunohlarini kechiradi, bir qo'li bilan dushmanlarni uradi.
She'rda badiiy adabiyotning nisbatan kichik elementi xristianlik bilan bog'liq. Karlning bashoratli orzulari bor. Shoh - bosh farishta Jabroil; Imperatorning ibodati orqali kun uzaytirildi: u Murlarni urishni tugatishi uchun Xudo osmonda quyoshni to'xtatdi. Ronsevaldagi jang paytida Frantsiya bo'ylab dahshatli momaqaldiroq bo'roni ko'tariladi - keyin o'layotgan Roland uchun qichqiriq.
Shunga ko'ra, she'rdagi qahramonlar Gomer belgilaridan ko'ra aniqroq tasvirlangan. Karl o'zining imo -ishorasida davlatparvarlik, nasroniylik fazilatlari, Roland - qahramonlik g'azabi, Olivye - ehtiyotkorlikni namoyon etadi:
Olivier donishmand, Roland jasur va jasorat bilan boshqasiga teng.Uchala qahramon ham bir -biriga qarama -qarshi, lekin ularni "shirin Frantsiya" ga bo'lgan muhabbat birlashtiradi va ularga vatan manfaatlari xiyonati Ganelon qarshi chiqadi.
She'rda Rolandning xato qilgani aytiladi, natijada uning butun tarkibi va o'zi halok bo'ladi. Bu xato uning qahrli qahramonligi, o'ziga bo'lgan ishonchi va yuksak tamoyillarining natijasidir:
Hech kim men haqimda aytmasin, Qo'rquvdan burchimni unutganman. Men hech qachon oilamni sharmanda qilmayman. ........................................ Qalbida qo'rquv bo'lgan odamga uyat sirg'alib ...Rolandning fojiali xatosi uning epik qahramonlik xizmatlari bilan izohlanadi va oqlanadi va hatto nasroniylik nuqtai nazaridan, odamni behuda narsalarga to'ldiradigan sobiq epik qahramonlik gunoh bo'lsa ham, gunohini kechiradi. ekspluatatsiya qilish orqali. Uning qahramonligi cheksiz va cheksizdir, bu qahramon o'z shohi va Xudosining ulug'vorligi uchun shaxsiy ekspluatatsiyaga qaratilgan. Bu doston qahramonining xristian rangidagi yangi versiyasidir, shuning uchun she'r uning nomi, Roland nomi bilan atalgan.
Oksford qo'lyozmasidagi "Roland qo'shig'i" 4002 misradan iborat. Hamma imo -ishoralar singari, u maxsus stanza shaklida yozilgan - loess yoki boshqa tiradalar, har bir satrda o'zgarmaydigan qatorlar soni to'rtdan yigirma gacha; loess ichidagi satrlar noaniq qofiyalar - assonanslar bilan bog'langan, bunda har bir satrning har bir oxirgi bo'g'inida bir xil unli tovushlar eshitiladi. Frantsuz epik she'ri bo'g'inli o'n bo'g'indan iborat; frantsuzcha versiyada aniq qofiyalar keyinroq paydo bo'ladi.
"Roland qo'shig'i" xuddi shu takrorlarni ishlatadi (ko'pincha loess "Aoi!" Undovi bilan tugaydi), Barqaror formulalar; tasvirlar tizimida va kompozitsion qurilishida uning ajoyib parallelligi allaqachon qayd etilgan.
Deyarli barcha romantika va german tillarida "Roland qo'shig'i" ning aranjirovkalari ma'lum.
"Roland qo'shig'i" o'ziga xos mafkuraga ega ritsarlar sinfi allaqachon shakllangan paytda yozilgan va ritsarlik sharaf kodeksi "qo'shiq" qahramonlari o'rtasidagi munosabatlar tasvirida yaxshi iz qoldirgan. vassallik burchiga sodiqlikni ulug'lash, nasroniylik ishtiyoqi), lekin umuman bu erda qadriyatlar tizimi hali erta feodal. Ayniqsa, ritsarlik to'qnashuvlari o'rta asr adabiyotining eng mashhur epik janri - ritsarlik romanida aks etadi.
