O'limga olib kelmaydigan bosh xulosasi. O'limga olib kelmaydigan golovan hikoyasi (Leskov NS)

Yozuvchi buning ustida puxta ishlagan. Buni uning 1880 yil 16 oktyabrda «Istoricheskiy vestnik» jurnali muharriri S.N.Shubinskiyga yo'llagan maktubida ko'rsatgan: «Golovan avvaldan yozilgan, ammo endi biz uni bosib o'tishimiz kerak» degan so'zlari dalolat beradi.

Sarlavhadan ko'rinib turibdiki, hikoya "solihlar" haqidagi asarlar turkumiga kiradi. U ushbu tsiklning boshqa asarlari va ba'zi tashqi tafsilotlar bilan bog'liq. Shunday qilib, "" hikoyasining qahramoni Ivan Flyagin ham Golovan deb nomlangan.

Flyagindan farqli o'laroq, Golovanning o'z ismi va familiyasi yo'q. Bu, yozuvchining fikricha, "deyarli afsona, uning hikoyasi esa afsonadir". Shu bilan birga, Golovanning prototipi juda yaxshi haqiqiy odam: O'zini tekinga sotib olgan Orel dehqon.

... "uning katta qismi parchalanishdan qutulib, minnatdor xotirada yashashni davom ettirdi" ... - G. she'ridan unchalik aniq iqtibos emas ( Ushbu material halokatli bo'lmagan Golovan mavzusida hikoyani to'g'ri yozishga yordam beradi. Xulosa asarning butun ma'nosini tushunishga imkon bermaydi, shuning uchun ushbu material yozuvchi va shoirlar ijodini, shuningdek, ularning romanlari, hikoyalari, hikoyalari, pyesalari, she'rlarini chuqur tushunish uchun foydali bo'ladi.) R. Derjavin "Yodgorlik". Derjavin: "... mening katta qismim parchalanishdan qutulib, o'limdan keyin yashaydi ..."

"Spanskiy" ispancha.

Zeleinik o'simlik davolovchi hisoblanadi.

Molokanlar - Rossiyada astsetik hayot qoidalariga rioya qilgan va rasmiy cherkov marosimlarini tan olmaydigan diniy sekta.

Qamish – qo‘l dastgohidagi taroq. "Salqin Vertograd" - 16-17-asrlarga oid qo'lda yozilgan tibbiy kitob. dan tarjima qilingan Polsha tili v XVII oxiri Princess Sophia uchun Polotsk Simeon tomonidan asr. Ilgari xalq orasida mashhur edi XIX boshi"asr. Bu erda va undan keyin Leskov nashr kitobining tavsiyalarini keltiradi: Florinskiy V. M. Rossiyaning umumiy o'simlikshunoslari va tabiblari: XVI va asrlarning tibbiy qo'lyozmalari. 17-asr... Qozon, 1879. Tibbiyot kitobida inson organlari eng umumiy shaklda, taxminan ko'rsatilgan. Misol uchun, safenov venasi "katta barmoq va ikkinchisi o'rtasida", kurort venasi tananing o'ng tomonida, basik venasi esa chap tomonda joylashgan. Asosan o'tlardan foydalanish bilan tavsiya etiladigan dorilar: anti-telproskurnyak, svorborin (yoki svoroborin) sirka - atirgul bilan to'ldirilgan va boshqalar. Mitridat - ellik to'rt elementdan iborat murakkab dori; universal dori sifatida tavsiya etiladi. Mono-nyskristi shakar - bu shakarning bir turi.

Peleney - shuvoq.

"Vered" - qaynatish, xo'ppoz.

Chervena qizil rangda.

Udesekhda - a'zolarda.

Dondeje - xayr.

Diagilev ildizi dorivor o'simlik hisoblanadi. Johat - bu erda: qisqich.

Kiyik ko'z yoshlari yoki bezoar-toshi - echki, lamaning oshqozonidan olingan tosh, xalq tabobati sifatida ishlatiladi.

Shoxsiz - shoxsiz.

Subpolitsiya - er osti.

Nikodim - 1828-1839 yillarda Orel episkopi.

Yana bir otliq askarga ega bo'ling ... - yana orden ritsariga aylaning.

Apollos - 1788 yildan 1798 yilgacha Orel episkopi (fuqarolik familiyasi Baybakov).

Qadimgi imonlilar ajralishdan oldin, ya'ni 1660 yilda Patriarx Nikon islohotidan oldin mavjud bo'lgan eski cherkov marosimlarining tarafdorlari.

Fedoseevtsy - 18-asrning boshlarida bespopovtslardan paydo bo'lgan eski imonlilar sektasi; Fedoseevitlar turmush qurmaslikni targ'ib qilishdi, qirol uchun ibodatlarni tan olmadilar.

"Pilipons" (Filippovtsy) - o'z-o'zini yoqib yuborish kultini tarqatuvchi eski imonlilar sektasi; 18-asrning 30-yillarida bespopovtsydan ajratilgan.

Rebaptistlar (anabaptistlar) - diniy sekta bo'lib, ularda suvga cho'mish marosimi kattalarni e'tiqodga "ongli ravishda" kiritish maqsadida o'tkaziladi.

Xlysty - 17-asrda Rossiyada paydo bo'lgan diniy sekta. Ibodat marosimi qamchi bilan zarbalar, g'azablangan qo'shiqlar va sakrashlar bilan birga bo'ldi.

"Zodiya" - zodiakning o'n ikki qismidan biri (yunoncha) - quyosh kamari, qadimgi astronomik ko'rsatkich. Doiraning o'n ikki qismining har biri (bir oyga teng) Quyosh yillik harakati davomida turgan yulduz turkumining nomini oldi (masalan, mart qo'y belgisi bilan atalgan va belgilangan va hokazo). Yoqimli naycha - bu erda: teleskop.

U Doniyorning rus shohligi uchun e'lon qilingan haftalarini tan olmadi ... - ya'ni u Doniyorning 70X7 yillarda ("haftalar") Masihning kelishi haqidagi Injil bashoratini Rossiyaga kengaytirmadi.

Poppe (Pop A.) (1688-1744) - ingliz shoiri, "Inson tajribasi" she'ri muallifi.

Aleksey Petrovich Ermolov (1772-1861) - rus generali, Suvorov va Kutuzovning hamkori. U Kavkaz ekspeditsiya kuchlariga qo'mondonlik qilgan. U dekabristlarga hamdard edi.

Stogny - kvadratchalar (eski slavyan).

Yangi avliyoning qoldiqlari ochilishida ... - Taxminlarga ko'ra, biz 1861 yil avgust oyida "kashf qilingan" Zadonskdagi Voronej episkopi Tixonning qoldiqlari haqida gapiramiz.

Devorni topish (Eski slavyancha) - og'riq hujumi

(ingrab).

Mo‘yqalam – o‘tkir hid.

Inking - davlatga bog'liq bo'lmagan alkogolli ichimliklar savdosi (taverna - taverna).

Lubkovy Okat - bu erda: lubokdan (daraxt po'stlog'i) yasalgan (yumaloq) arava ustidagi tom.

Subdeakon - deakonning yordamchisi.

"Aphedronovy yaralari" - hemoroid.

Odrez - zambil.

Pokrovets - taxtalar, choyshablar.

Pupavki - romashka.

"Qurbonliklar" - xayr-ehsonlar.

Architriklin (yunoncha) - oqsoqol, usta,

Murosasiz .. sabrsiz va ofitsiantlar - Bu inqilobiy demokratlar, radikallar va liberallarning siyosiy guruhlarini nazarda tutadi.

U vijdonli sudya bo'lib ishlagan.- Vijdonli sud - bu eski Rossiyada munozarali ishlar qonun bo'yicha emas, balki sudyalarning vijdoniga ko'ra hal qilinadigan muassasa.

U emansipatsiyani ... xuddi Ostsee mintaqasidagi kabi - ya'ni ersiz dehqonlarni ozod qilishni xohladi (bu 1817-1819 yillarda Boltiqbo'yi davlatlarida amalga oshirilgan).

Guerak - jar.

"Kitrat" - bu daftar.

Koʻchmanchilar (yunoncha) — koʻchmanchilar.

SerZovye - o'rta yoshli odamlar.

Oq qari (erkak).

Sankt-Peterburgni qiynagan vahiylarga qarshi kurashing. Entoni - Avliyo Entoni (miloddan avvalgi III asr), afsonaga ko'ra, ko'p yillar davomida vasvasalar va vahiylar bilan kurashgan.

Manbalar:

Agar mavzu bo'yicha uy vazifangiz: »O'limga olib kelmaydigan bosh hikoyasi - badiiy tahlil... Nikolay Leskov siz uchun foydali bo'lib chiqdi, agar siz ushbu xabarga havolani ijtimoiy tarmog'ingizdagi sahifangizga joylashtirsangiz, minnatdor bo'lamiz.

& nbsp

(! LANG: So‘nggi yangiliklar

Kategoriyalar

Yangiliklar

Mavzu bo'yicha insholar
- Kimyoda USE testi Qaytariladigan va qaytarilmas kimyoviy reaksiyalar Kimyoviy muvozanat Javoblar

Mukammal sevgi qo'rquvni yo'q qiladi.

Birinchi bob

Uning o'zi deyarli afsona, uning hikoyasi esa afsonadir. U haqida gapirish uchun siz frantsuz bo'lishingiz kerak, chunki bu xalqning ba'zi odamlari o'zlari tushunmagan narsalarni boshqalarga tushuntirishga muvaffaq bo'lishadi. Men bularning barchasini o'quvchimdan yuz haqidagi hikoyamning har tomonlama nomukammalligiga rozi bo'lishini so'rash uchun aytyapman, uni takrorlash mendan ancha yaxshi ustaning mehnatiga arziydi. Ammo Golovan tez orada butunlay unutilishi mumkin va bu yo'qotish bo'lardi. Golovan e'tiborga loyiqdir va men uning to'liq tasvirini chizish uchun uni yaxshi bilmasam ham, men taniqli bo'lishga muvaffaq bo'lgan o'lik odamning unchalik yuqori bo'lmagan ba'zi xususiyatlarini tanlayman va taqdim etaman. "O'limga olib kelmaydigan".

Golovanga qoʻyilgan “oʻlimga olib kelmaydigan” taxallusi masxara ifoda etmagan va hech qanday holatda boʻsh, maʼnosiz tovush emas edi – unga Golovan oʻziga xos shaxs ekanligiga qatʼiy ishonch tufayli nohalokatli laqab qoʻyilgan; o'limdan qo'rqmaydigan odam. Qanday qilib Xudoning ostida yuradigan va o'limini doimo eslaydigan odamlar orasida u haqida bunday fikr bo'lishi mumkin? Buning uchun izchil konventsiyada ishlab chiqilgan etarli sabab bormi yoki unga ahmoqlikka o'xshash soddalik bilan shunday taxallus berilganmi?

Menimcha, ikkinchisi ko'proq bo'lib tuyuldi, lekin boshqalar buni qanday baholaydilar, men bilmayman, chunki bolaligimda men bu haqda o'ylamaganman va o'sib ulg'ayganimda va narsalarni tushunganimda, "o'limga olib kelmaydigan" Golovan endi dunyoda emas edi. U vafot etdi va bundan tashqari, eng ozoda emas: u Orel shahrida vafot etdi " katta olov", Qaynayotgan chuqurga g'arq bo'lish, u yiqilgan joyda, birovning hayotini yoki birovning mulkini saqlab qolish. Biroq, "uning katta qismi parchalanishdan qutulib, minnatdor xotirada yashashni davom ettirdi" va men u haqida bilgan va eshitganlarimni qog'ozga tushirishga harakat qilmoqchiman, shunda uning diqqatga sazovor xotirasi shu tarzda saqlanib qoladi. dunyoda oxirgi.

Ikkinchi bob

O'limga olib kelmaydigan Golovan oddiy odam edi. Uning chehrasi nihoyatda katta bo'lib, xotiramga ilk kunlardan muhrlanib, abadiy saqlanib qoldi. Men u bilan shunday yoshda tanishganmanki, ular aytishlaricha, bolalar hali uzoq umr ko'ra olmaydilar va ular hayotining oxirigacha xotiralarini yo'qotmaydilar, lekin men bilan boshqacha sodir bo'ldi. Bu voqeani buvim quyidagicha qayd etgan:

"Kecha (1835 yil 26-may) men Goroxovdan Mashenkaga (onam) keldim, men Semyon Dmitrichni (otam) uyda, dahshatli qotillikni tergov qilish uchun Yeletsga xizmat safarida topmadim. Butun uyda faqat biz, ayollar va bir xizmatkor bor edi. Murabbiy u bilan (otam) ketdi, faqat farrosh Kondrat qoldi, tunda qorovul zalga tunash uchun taxtadan (viloyat hukumati, otasi maslahatchi bo'lgan) keldi. Bugun, soat o'n ikkida, Mashenka gullarni ko'rish va kanuferni sug'orish uchun bog'ga bordi va Nikolushkani (meni) Anna (hali tirik kampir) quchog'iga olib ketdi. Va ular nonushta qilish uchun ketayotganlarida, Anna darvozani ochishni boshlaganda, Ryabka zanjiri zanjir bilan birga ularning ustiga tushdi va to'g'ri Annaning ko'kragiga yugurdi, lekin ayni paytda Ryabka panjalariga suyanib qoldi. , o'zini Annaning ko'kragiga tashladi, Golovan uning yoqasidan ushlab, uni siqib, yerto'laga tashladi. U erda ular uni qurol bilan otishdi va bola qutqarildi.

Bola men edim va bir yarim yoshli bolaning unga nima bo'lganini eslay olmasligiga qanchalik to'g'ri dalil bo'lmasin, men bu voqeani eslayman.

Men, albatta, g‘azablangan Ryabkaning qayerdan kelgani va u shivirlaganidan keyin qayerda Golovan bo‘lganini eslay olmayman, panjalari bilan g‘imirlab, uning baland ko‘tarilgan temir qo‘lida butun vujudini qimirlatib turdi; lekin men bir lahzani eslayman ... hozir, bir soniya... Bu qorong'u tunning o'rtasida chaqmoq chaqnashiga o'xshardi, negadir birdaniga birdaniga g'ayrioddiy ko'p narsalarni ko'rganingizda: to'shak pardasi, ekran, deraza, perchda titrayotgan kanareyka, va kumush qoshiqli stakan, uning dastagida magnesiya dog'larga o'rnashib qolgan. Bu, ehtimol, katta ko'zlari bo'lgan qo'rquvning mulki. Shunday lahzalarning birida, xuddi hozirgidek, men qarshimda kichik chiziqlardagi ulkan itning yuzini ko'raman - quruq sochlar, butunlay qizarib ketgan ko'zlar va moylangan tomoqqa o'xshagan loyqa ko'pikka to'la ochiq og'iz ... joyiga tushmoqchi edi, lekin birdan ustki lab buralib ketdi, kesma quloqlarga cho'zildi va pastdan chiqib turgan bo'yin yalang'och odam tirsagidek talvasa bilan harakat qildi. Bularning tepasida ulkan boshli ulkan inson qiyofasi turardi va u jinni itni olib, ko'tarib ketdi. Bu vaqt davomida odamning yuzi tabassum qildi.

Ta'riflangan raqam Golovan edi. Men uning portretini juda yaxshi va aniq ko'rganim uchun umuman chiza olmayman deb qo'rqaman.

Bu, Buyuk Pyotrdagidek, o'n besh vershok edi; qurilish keng, ozg'in va mushak edi; u qoramag'iz, to'la, ko'k ko'zlari, juda katta burni va qalin lablari edi. Golovanning boshidagi sochlar va kesilgan soqollari juda qalin, tuz va qalampir rangida edi. Bosh har doim kalta, soqol va mo'ylov ham kesilgan. Xotirjam va quvnoq tabassum Golovanning yuzini bir daqiqa ham tark etmadi: u har bir satrda porlab turardi, lekin asosan lablar va ko‘zlarda o‘ynadi, aqlli va mehribon, lekin biroz masxara qilgandek. Golovanda boshqa ifoda yo'q edi, hech bo'lmaganda boshqasini eslay olmayman. Golovanning ushbu nomaqbul portretini to'ldirish uchun uning yurishida bo'lgan bir g'alatilikni yoki o'ziga xoslikni eslatib o'tish kerak. Golovan juda tez yurardi, har doim go'yo qayoqqadir shoshayotgandek, lekin bir tekisda emas, balki sakrash bilan. U oqsoqlanmadi, balki mahalliy iboraga ko'ra, "shkandybal", ya'ni qattiq yurish bilan o'ng oyog'iga bir qadam bosib, chap tomonga sakrab tushdi. Bu oyoq egilgan emas, balki mushak yoki bo'g'imning biron bir joyida sakrab turganga o'xshardi. Odamlar sun'iy oyoqda shunday yurishadi, lekin Golovanniki sun'iy emas edi; garchi, ammo, bu xususiyat ham tabiatga bog'liq emas edi, lekin u buni o'zi uchun tartibga solgan va bu darhol tushuntirib bo'lmaydigan sir edi.

Golovan dehqoncha kiyingan - har doim, yoziyu qishi, jazirama jaziramada va qirq daraja sovuqda, uzun, yalang'och qo'y terisi kiygan, hammasi moylangan va qoraygan. Men uni boshqa kiyimda ko‘rmaganman, otam esa, esimda, bu qo‘y po‘stin haqida tez-tez hazillashib, uni “abadiy” deb atagan.

Golovan qo‘y terisidan tikilgan paltosiga oq jabduqli “chekka” bog‘langan bo‘lib, u ko‘p joyida sarg‘ayib ketgan, biroq ba’zilarida u butunlay parchalanib ketgan va tashqarida teshik va teshiklar qolgan. Lekin qo‘y po‘stini hamma kichkina ijarachilardan toza tutardi – men buni hammadan ko‘ra yaxshiroq bilardim, chunki men Golovanning bag‘rida tez-tez o‘tirib, uning nutqlarini tinglardim va bu yerda doim o‘zimni juda xotirjam his qilardim.

Qo'y terisining keng yoqasi hech qachon tugmalanmagan, aksincha, beliga qadar keng ochilgan. Bu erda Golovan Orel asilzodasining oshxonasiga etkazib bergan qaymoq idishlari uchun juda keng xonani ifodalovchi "ko'krak" bor edi. Bu uning "ozod bo'lgan" va tirikchilik uchun "Yermolovskaya sigir" olganidan beri uning savdosi edi.

"O'limga olib kelmaydigan" qudratli ko'kragi kichkina ruscha kesilgan bitta zig'ir ko'ylak bilan qoplangan, ya'ni tekis yoqali, har doim qaynab turgandek toza va har doim uzun rangli galstuk taqilgan. Bu galstuk goh tasma, gohida shunchaki jun mato yoki hatto chintz edi, lekin bu Golovanning tashqi ko'rinishiga yangi va janoblik baxsh etardi, bu unga juda mos edi, chunki u haqiqatan ham jentlmen edi.

Uchinchi bob

Golovan bilan qo‘shni edik. Oreldagi uyimiz Uchinchi Dvoryanskaya ko'chasida edi va Orlik daryosi ustidagi qirg'oq qoyasidan ketma-ket uchinchi edi. Bu yer juda chiroyli. Keyin, yong'inlardan oldin, bu haqiqiy shaharning chekkasi edi. O'ng tomonda, Orlikdan narigi tomonda, Buyuk Bazil cherkovi bilan tugaydigan ildiz qismiga tutashgan shaharchaning kichik kulbalari bor edi. Yon tomonda qoya bo'ylab juda tik va noqulay pasayish bor edi, orqada, bog'lar orqasida, chuqur jar va uning orqasida qandaydir do'kon chiqib turgan dasht yaylovi bor edi. Bu erda ertalab askarning mashqi va tayoq jangi bo'lib o'tdi - men tez-tez ko'rgan eng qadimgi rasmlar. O‘sha yaylovda yoki yaxshiroq aytganda, bog‘larimizni jardan to‘siqlar bilan ajratib turadigan tor bir chiziqda olti-etti Golovan sigirlari va unga tegishli Yermolov zotli qizil buqasi o‘tlab yurardi. Buqa Golovan o'zining kichik, ammo chiroyli podasi uchun boqdi, shuningdek, uni iqtisodiy ehtiyoji bo'lgan uylarda "boqish" uchun ko'paytirdi. Bu unga daromad keltirdi.

Golovanning yashash vositasi uning semiz sigirlari va ularning sog'lom turmush o'rtog'idan iborat edi. Golovan, yuqorida aytganimdek, o‘zining yuksak xizmatlari bilan mashhur bo‘lgan olijanob klubni qaymoq va sut bilan ta’minlagan, bu, albatta, chorvasining zotli zotli bo‘lishiga, uni yaxshi parvarishiga bog‘liq edi. Golovan yetkazib bergan sariyog‘ yangi, sarig‘dek sarg‘ish, xushbo‘y, qaymoq esa “oqmadi”, ya’ni shishani teskari aylantirib qo‘ysangiz, qaymoq undan oqimga to‘kilmasdi, balki tushib ketdi. qalin, og'ir massa kabi. Golovan qadr-qimmatini past bo'lgan mahsulotlarni taklif qilmadi va shuning uchun uning raqiblari yo'q edi va zodagonlar o'shanda nafaqat yaxshi ovqatlanishni bilishgan, balki to'lash uchun ham biror narsaga ega edilar. Bundan tashqari, Golovan klubni juda ko'p sonda haydab yurgan, ayniqsa yirik golland tovuqlaridan ajoyib katta tuxumlar bilan ta'minladi va nihoyat, "buzoqlarni pishirdi", ularni mohirlik bilan va har doim, masalan, eng kattasi uchun lehimladi. zodagonlar kongressi yoki zodagonlar davrasidagi boshqa maxsus holatlar.

Golovanning hayot tarzini ta'minlovchi bu shakllarda unga olijanob ko'chalarda yurish juda qulay edi, u erda u bir vaqtlar Panshinda, Lavretskiyda va boshqa qahramon va qahramonlarda orlovliklar tan olgan qiziqarli odamlarni ovqat bilan ta'minladi. Noble Nest.

Golovan ko'chaning o'zida emas, balki "ketish paytida" yashadi. “Golovanovlar uyi” deb atalgan bino uylar tartibida emas, ko‘chaning chap tomonidagi qoyaning kichik ayvonida edi. Bu terastaning maydoni olti metr uzunlikda va olti metr kenglikda edi. Bu bir vaqtlar pastga tushib ketgan, lekin yo'lda to'xtagan, kuchayib ketgan va hech kimga mustahkam tayanch bo'lmagan holda, deyarli hech kimning mulki emas edi. Keyin bu hali ham mumkin edi.

Golovanovning binosini to'g'ri ma'noda na hovli, na uy deb atash mumkin emas. Bu yiqilgan blokning butun maydonini egallagan katta, pastroq omborxona edi. Ehtimol, bu shaklsiz bino bu erda tosh tushishni orzu qilganidan ancha oldin qurilgan va keyin u eng yaqin hovlining bir qismini tashkil etgan, uning egasi uning orqasidan quvmay, uni qahramon taklif qilishi mumkin bo'lgan arzon narxga Golovanga bergan. uni. Ular bu shiyponni Golovanga qandaydir xizmat uchun sovg'a qilishgan, deb aytganlarini hatto eslayman, u ajoyib ovchi va usta edi.

Shiypon ikkiga bo'lingan: yarmi loy bilan qoplangan va oqlangan, uchta derazasi Orlikka qaragan, Golovan va u bilan birga bo'lgan besh ayolning turar joyi edi, ikkinchisi sigir va ho'kiz uchun rastalar bilan jihozlangan. Pastki chodirda golland tovuqlari va qora "ispan" xo'roz yashagan, ular juda uzoq vaqt yashagan va "jodugar qush" hisoblangan. Unda Golovan ko'p holatlarga mos keladigan xo'roz toshini ko'tardi: baxt keltirish, dushman qo'lidan olingan davlatni qaytarish va keksalarni yoshlar uchun qayta tiklash. Bu tosh yetti yil pishib, xo‘roz qo‘shiq aytishni to‘xtatgandagina pishadi.

Ombor shunchalik katta ediki, tiriklar ham, jonivorlar ham juda keng edi, lekin ular uchun qancha g'amxo'rlik qilishlariga qaramay, ular yaxshi isinishmadi. Biroq, faqat ayollarga iliqlik kerak edi, Golovanning o'zi esa atmosfera o'zgarishlariga befarq edi va u yoz va qish uchun otxonadagi tol to'rida, uy hayvoni, qizil Tirol buqasi "Vaska" yonida uxlardi. Sovuq uni qabul qilmadi va bu afsonaviy shaxsning xususiyatlaridan biri bo'lib, u o'zining ajoyib obro'siga erishdi.

Golovan bilan birga yashagan besh ayoldan uchtasi uning opa-singillari, biri onasi, beshinchisi Pavel yoki ba'zan Pavlageyushka deb atalgan. Ammo ko'pincha bu "Golovanovning gunohi" deb ataldi. Bu ishoraning ma'nosini ham tushunmagan bolaligimdan eshitishga shunday ko'nikdim. Men uchun bu Pavel juda mehribon ayol edi va uning baland bo'yli, yonoqlarida yorqin qizil dog'lar bilan oqargan yuzi va qoshlarining hayratlanarli qora va muntazamligi hali ham esimda.

Muntazam yarim doiralardagi bunday qora qoshlarni faqat keksa turkning tizzasida o'tirgan fors ayoli tasvirlangan rasmlarda ko'rish mumkin. Bizning qizlarimiz esa bu qoshlarning sirini bilishgan va menga barvaqt aytishgan: gap shundaki, Golovan sabzavotchilik bilan shug'ullangan va Pavelni hech kim tanimasligi uchun sevib, uyqusirab, qoshlarini ayiq moyi bilan surtib qo'ygan. Shundan so'ng, albatta, Pavlaning qoshlarida ajablanarli narsa yo'q edi va u o'z kuchi bilan Golovanga bog'lanib qolmadi.

Qizlarimiz hammasini bilishardi.

Pavlusning o'zi juda kamtar ayol edi va "umuman sukut saqladi". U shunchalik jim ediki, men undan bir nechta, keyin esa eng kerakli so'zni eshitmaganman: "salom", "o'tir", "xayr". Ammo bularning har birida qisqa so'z salom-alik, xayrixohlik va mehr-muhabbat qa’ri bor edi. Uning sokin ovozi, kulrang ko'zlari va har bir harakati xuddi shunday ifodalangan. Uning ishchilar sinfida kamdan-kam uchraydigan hayratlanarli darajada go‘zal qo‘llari borligi va u shunday mehnatkash ediki, hatto mehnatkash Golovan oilasida ham o‘z faolligi bilan ajralib turganini ham eslayman.

Ularning hammasining qiladigan ishlari ko‘p edi: “o‘ldirmaydigan”ning o‘zi ertalabdan kechgacha ishda qizg‘in edi. U cho'pon, ta'minotchi va pishloq ishlab chiqaruvchi edi. Tong chog‘ida u o‘z podasini panjaralarimiz ortidan shudringga haydab chiqardi va o‘zining hashamatli sigirlarini jardan jargacha ko‘chirishda davom etar, ular uchun begona o‘tlar qalinroq joyni tanlardi. Uyimizda turganimizda, Golovan bugun olib kelgan yangilari o'rniga klubdan olgan bo'sh shishalari bilan paydo bo'ldi; Shaxsan men ko'zalarni muzlik muziga kesib, otam bilan nimadir haqida gaplashdim va men o'qish va yozishni o'rganib, bog'da sayrga chiqqanimda, u allaqachon bizning devorimiz ostida o'tirib, unga rahbarlik qilardi. sigirlar. Panjara ichida kichik darvoza bor edi, u orqali Golovanga chiqib, u bilan gaplashishim mumkin edi. U bir yuz to‘rtta muqaddas hikoyani shu qadar mohirlik bilan aytib berar ediki, men ularni undan bilardim, hech qachon kitobdan o‘rganmasdim. Bundan tashqari, ba'zi oddiy odamlar uning oldiga kelishgan - har doim maslahat uchun. Ba'zan kelayotib shunday boshlaydi:

- Men sizni qidirgandim, Golovanich, men bilan maslahatlashing.

- Nima?

- Ammo u va bu: uydagi yoki oilaviy muammolarda nimadir xafa bo'ldi.

Ular bu ikkinchi toifadagi savollar bilan tez-tez kelib turishardi. Golovanich tinglaydi va majnuntolning o'zi sigirlarga qarab qichqiradi va jilmayib qo'yadi, so'ngra ko'k ko'zlarini suhbatdoshga qaratadi va javob beradi:

- Men, uka, yomon maslahatchiman! Maslahat uchun Xudoga murojaat qiling.

- Uni qanday chaqirasiz?

- Oh, uka, juda oddiy: namoz o'qing va xuddi hozir o'lish kerakdek qiling. Ayting-chi: buni qanday qilardingiz?

U o'ylaydi va javob beradi.

Golovan rozi bo'ladi yoki aytadi:

- Va men, uka, shunday o'lishni xohlardim, buning eng yaxshi yo'li.

Va odatdagidek, hamma narsani quvnoq, odatiy tabassum bilan aytadi.

Uning maslahati juda yaxshi bo'lsa kerak, chunki ular doimo ularni tinglashdi va ulardan juda minnatdor edilar.

O'sha paytda, menimcha, o'ttizdan sal oshgan va undan nariga o'tmagan eng kamtar Pavlageyushka timsolida bunday odamning "gunohi" bo'lishi mumkinmi? Men bu "gunoh" ni tushunmadim va pokiza qoldim, chunki men uni va Golovanni juda umumiy shubhalar bilan haqorat qildim. Va shubhalanish uchun sabab va juda kuchli sabab bor edi, hatto tashqi ko'rinishiga ko'ra, rad etib bo'lmaydigan. Golovan uchun u kim edi? - boshqa birovning. Bu etarli emas: u bir vaqtlar uni bilar edi, u bilan birga ustalardan biri edi, unga uylanmoqchi edi, lekin bu amalga oshmadi: Golovan Kavkaz qahramoni Aleksey Petrovich Ermolovning xizmatlariga topshirildi va o'sha paytda Pavel chavandoz Ferapontga uylangan edi, mahalliy tanbeh "Xrapona". Golovan zarur va foydali xizmatkor edi, chunki u hamma narsani qanday qilishni bilardi - u nafaqat yaxshi oshpaz va qandolatchi, balki tez aqlli va jonli dala xizmatkori edi. Aleksey Petrovich uning er egasi bo'lishi kerak bo'lgan Golovan uchun pul to'lagan va qo'shimcha ravishda ular to'lov uchun Golovanning o'ziga qarz berganini aytishadi. Bu to'g'rimi yoki yo'qligini bilmayman, lekin Golovan Ermolovdan qaytganidan so'ng darhol sotib oldi va har doim Aleksey Petrovichni o'zining "xayriyatchisi" deb atagan. Aleksey Petrovich, Golovan ozod bo'lgach, unga "Yermolovskiy zavodi" fermasi uchun buzoqli yaxshi sigir berdi.

Nikolay Leskov

O'limga olib kelmaydigan Golovan

Uch solih haqidagi hikoyalardan

Mukammal sevgi qo'rquvni yo'q qiladi.

Uning o'zi deyarli afsona, uning hikoyasi esa afsonadir. U haqida gapirish uchun siz frantsuz bo'lishingiz kerak, chunki bu xalqning ba'zi odamlari o'zlari tushunmagan narsalarni boshqalarga tushuntirishga muvaffaq bo'lishadi. Men bularning barchasini o'quvchimdan yuz haqidagi hikoyamning har tomonlama nomukammalligiga rozi bo'lishini so'rash uchun aytyapman, uni takrorlash mendan ancha yaxshi ustaning mehnatiga arziydi. Ammo Golovan tez orada butunlay unutilishi mumkin va bu yo'qotish bo'lardi. Golovan sizning e'tiboringizga arziydi va men uning to'liq tasvirini chizish uchun uni yaxshi bilmasam ham, men "_tabiiy" deb nom qozonishga muvaffaq bo'lgan bu yuqori martabali bo'lmagan o'limning ba'zi xususiyatlarini tanlab, taqdim etaman.

Menga ikkinchisi ehtimoli ko'proq tuyuldi, lekin boshqalar buni qanday baholadi, men bilmayman, chunki bolaligimda men bu haqda o'ylamaganman va o'sib ulg'ayganimda va narsalarni tushunganimda, "o'limga olib kelmaydigan" Golovan endi dunyoda emas edi. U vafot etdi va bundan tashqari, eng tartibli tarzda emas: u Oreldagi "katta yong'in" deb ataladigan paytda, qaynab turgan chuqurga cho'kib, birovning hayotini yoki birovning mulkini saqlab qoldi. Biroq, "uning katta qismi parchalanishdan qochib, minnatdor xotirada yashashni davom ettirdi" (* 1) va men u haqida bilgan va eshitganlarimni qog'ozga yozishga harakat qilmoqchiman, shunda uning diqqatga sazovor xotira hali ham dunyoda davom etadi.

"Kecha (1835 yil 26-may) men Goroxovdan Mashenkaga (onam) keldim, men Semyon Dmitrichni (otamni) uyda, dahshatli qotillikni tergov qilish uchun Yeletsga xizmat safarida topmadim. Biz umuman yolg'iz edik. uy, ayollar va qiz Vagonchi u bilan birga ketdi (otam), faqat farrosh Kondrat qoldi va kechasi qorovul zalda tunash uchun taxtadan (viloyat hukumati, otasi maslahatchi bo'lgan) keldi. .suv oldi va Nikolushkani (meni) Annaning (hali tirik kampir) quchog'iga olib ketdi va ular nonushtaga qaytganlarida, Anna darvozani zo'rg'a ochmoqchi bo'lganida, zanjir Ryabka ularning ustiga tushib ketdi. zanjirband qildi va to'g'ridan-to'g'ri chaqaloqlarga Anna tomon yugurdi, lekin bir daqiqada Ryabka panjalarini suyab, o'zini Annaning ko'kragiga tashladi, Golovan uning yoqasidan ushlab, uni siqib, yerto'laga tashladi. va bola qutqarildi.

Bola men edim va bir yarim yoshli bolaning unga nima bo'lganini eslay olmasligiga qanchalik to'g'ri dalil bo'lmasin, men bu voqeani eslayman.

Men, albatta, g‘azablangan Ryabkaning qayerdan kelgani va u shivirlaganidan keyin qayerda Golovan bo‘lganini eslay olmayman, panjalari bilan g‘imirlab, uning baland ko‘tarilgan temir qo‘lida butun vujudini qimirlatib turdi; lekin men bir lahzani eslayman ... _faqat bir lahza_. Bu qorong'u tunning o'rtasida chaqmoq chaqnashiga o'xshardi, negadir birdaniga birdaniga g'ayrioddiy ko'p narsalarni ko'rganingizda: to'shak pardasi, ekran, deraza, perchda titrayotgan kanareyka, va kumush qoshiqli stakan, uning dastagida magnesiya dog'larga o'rnashib qolgan. Bu, ehtimol, katta ko'zlari bo'lgan qo'rquvning mulki. Shunday lahzalarning birida, xuddi hozirgidek, men qarshimda quruq sochlarning mayda chiziqlaridagi ulkan itning tumshug'ini, butunlay qizarib ketgan ko'zlarini va mavimsi, moylangan tomog'ida loy ko'pikka to'la ochiq og'zini ko'raman ... joyiga qo'yish uchun, lekin to'satdan yuqori labi uning ustida buralib, kesma quloqlariga cho'zilgan va pastdan chiqadigan bo'yin yalang'och odam tirsagi kabi konvulsiv tarzda harakat qildi. Bularning tepasida ulkan boshli ulkan inson qiyofasi turardi va u jinni itni olib, ko'tarib ketdi. Shu vaqt ichida erkakning yuzi _tabassum qildi.

Ta'riflangan raqam Golovan edi. Men uning portretini juda yaxshi va aniq ko'rganim uchun umuman chiza olmayman deb qo'rqaman.

Bu, Buyuk Pyotrdagidek, o'n besh vershok edi; qurilish keng, ozg'in va mushak edi; u qoramag'iz, to'la, ko'k ko'zlari, juda katta burni va qalin lablari edi. Golovanning boshidagi sochlar va kesilgan soqollari juda qalin, tuz va qalampir rangida edi. Bosh har doim kalta, soqol va mo'ylov ham kesilgan. Xotirjam va quvnoq tabassum Golovanning yuzini bir daqiqa ham tark etmadi: u har bir satrda porlab turardi, lekin asosan lablar va ko‘zlarda o‘ynadi, aqlli va mehribon, lekin biroz masxara qilgandek. Golovanning boshqa ifodasi yo'q edi, hech bo'lmaganda boshqasini eslay olmayman. Golovanning ushbu nomaqbul portretini to'ldirish uchun uning yurishida bo'lgan bir g'alatilikni yoki o'ziga xoslikni eslatib o'tish kerak. Golovan juda tez yurardi, har doim go'yo qayoqqadir shoshayotgandek, lekin bir tekisda emas, balki sakrash bilan. U oqsoqlanmay, mahalliy iboraga ko'ra, "shkandybal", ya'ni bir oyog'ini, o'ngni, qattiq qadam bilan bosib, chapga sakrab tushdi. Bu oyoq egilgan emas, balki mushak yoki bo'g'imning biron bir joyida sakrab turganga o'xshardi. Odamlar sun'iy oyoqda shunday yurishadi, lekin Golovanniki sun'iy emas edi; garchi, ammo, bu xususiyat ham tabiatga bog'liq emas edi, lekin u buni o'zi uchun tartibga solgan va bu darhol tushuntirib bo'lmaydigan sir edi.

Nikolay Leskovning badiiy yetuklik davrida yozilgan hikoyalari va hikoyalari uning butun ijodi haqida etarlicha to'liq tasavvur beradi. Turli xil va har xil narsalar haqida, ularni "Rossiya taqdiri haqidagi fikr" birlashtiradi. Rossiya bu erda ko'p qirrali, qarama-qarshiliklarning murakkab to'qnashuvida, bir vaqtning o'zida "bechora va mo'l", "qudratli va kuchsiz". Milliy hayotning barcha ko'rinishlarida, uning mayda-chuyda va latifalarida Leskov "butunning o'zagi" ni qidiradi. Va u buni ko'pincha eksantriklar va kambag'al tashuvchilarda topadi, go'yo "Aka-uka Karamazovlar" asarida "eksentrik har doim ham o'ziga xoslik va izolyatsiya emas, balki, aksincha, u, ehtimol, o'ziga xoslik bo'ladi", deb yozgan Dostoevskiyga o'xshaydi. O'zi boshqa safar butunning o'zagi va o'z davrining qolgan odamlari - barchasi qandaydir shamol tomonidan bir soat davomida negadir yirtilib ketishdi.

"O'limga olib kelmaydigan Golovan" hikoyasining qahramoni ana shunday ekssentriklardan biridir. Ommabop mish-mishlarga ko'ra, "o'ldirmaslik" shunchaki o'limga bog'liq. Biroq, afsonadan farqli o'laroq, hikoyaning birinchi bobida Golovanning o'limi barcha muqarrarligi va haqiqati bilan tasvirlangan: u "Orelda" katta olov "soatida qaynab turgan chuqurga cho'kib vafot etdi .. .". Rivoyatchi ob'ektiv faktlarni afsonaga qarama-qarshi qo'yib, qahramonning "o'ldirmaslik" afsonasidan tasavvuf pardalarini olib tashlagan holda, o'quvchini umuminsoniy ahamiyatga ega bo'lgan jumboq ustida tortishishga taklif qiladi. Nega oddiy odam ba'zan afsonaviy qahramonga aylanadi, qanday sabablarga ko'ra "uning katta qismi parchalanishdan qutulib" "minnatdor xotirada yashashda" davom etadi? Derjavinning matndagi hikoyachidan iqtibos keltirishi Horatsiy va Pushkinning "Yodgorligi" bilan qo'shimcha assotsiatsiyalarni keltirib chiqaradi va shuning uchun oddiy dehqon hikoyasiga darhol ko'lam va falsafiylik beriladi.
Golovan atrofida doimiy ravishda "qalinlashib borayotgan" sirning yechimiga birinchi ishora, hayotining o'ta pokligi va ochiqligiga qaramay, kichik tushuntirishni o'z ichiga oladi: Golovan "qaynoq chuqurga" kirdi, "birovning hayotini yoki kimningdir yaxshiligini saqlab qoldi. " Hikoyaning har bir yangi bobi "o'limga olib kelmaydigan" tushunchasining badiiy ma'nosini ochishga hissa qo'shadi. Va nihoyat, cherkovga bormaydigan Golovan "imonda shubhali", haqiqiy nasroniy va haqiqatan ham "Buyuk Yaratuvchining ma'badi" ekstremal ma'naviy yuksaklikka tegishli ekanligi ma'lum bo'ldi va bu faqat uning uchun. "mukammal sevgi" ni bilish.

Golovanning “siri” hammaning ko‘z o‘ngida, biroq uning yechimi og‘izdan-og‘izning mulkiga aylanib qolmaydi. Mish-mishlarga ko'ra, unga bitta "gunoh" - boshqa erkakning xotini bilan munosabat. Aslida, Golovan va Pavlageya ko'p yillar davomida bir tom ostida yashab, do'stning do'stini cheksiz sevib, birlasha olmadilar. Ular hech qachon boshqa odamning, hatto eng "bo'sh va zararli" bo'lsa ham - mast va kamsitilgan er Pavlusning ustidan o'tishlariga yo'l qo'ymagan, hamma uni yo'qolgan deb hisoblagan.

Xalq tomonidan yaratilgan afsona, shunga qaramay, haqiqatga aloqador bo'lib chiqdi. Mo''jizalarga bo'lgan umumbashariy tortishishda hayotning o'zi yuqoriga bo'lgan ehtiyoj namoyon bo'ladi, bu ehtiyoj faqat befarq va yaxshilikka xizmat qiladigan yurak bilan qondiriladi. Leskov dunyosidagi mo''jiza doimo hayot amaliyoti bilan birga keladi, chunki mo''jizaning paydo bo'lishining sharti yozuvchi uchun "xizmatda emas, balki uning qalbiga ko'ra" amalga oshiriladigan insoniy ishdir.

→ → → O'limga olib kelmaydigan Golovan - o'qish

O'limga olib kelmaydigan Golovan

Uning o'zi deyarli afsona, uning hikoyasi esa afsonadir. U haqida gapirish uchun -
siz frantsuz bo'lishingiz kerak, chunki bu xalqning ba'zi odamlari tushuntirishga muvaffaq bo'lishadi
o'zlari tushunmaydigan narsalarni boshqalarga. Men bularning barchasini maqsad bilan aytyapman
o'quvchimdan keng qamrovli ma'lumot olishini so'rayman
yuzim haqidagi hikoyamning nomukammalligi, uni ko'paytirish arziydi
mendan ancha yaxshi ustaning asarlari. Ammo Golovan tez orada butunlay bo'lishi mumkin
unutilgan va bu yo'qotish bo'ladi. Golovanni ko'rishga arziydi va men uni bilsam ham
uning to'liq rasmini chizish uchun etarli emas, lekin men ko'taraman
va men bu yuqori martabali bo'lmagan o'lik odamning ba'zi xususiyatlarini taqdim etaman,
"_tabiiy_" nomi bilan tanilishga muvaffaq bo'lgan.
Golovanga qo'yilgan "o'limga olib kelmaydigan" taxallusi masxara ifoda etmadi
va bu hech qanday bo'sh, ma'nosiz tovush emas edi - u o'limga olib kelmaydigan laqabini oldi
Golovanning alohida shaxs ekanligiga kuchli ishonch tufayli; inson,
kim o'limdan qo'rqmaydi. Qanday qilib u haqida bunday fikr bo'lishi mumkin
odamlar Xudo ostida yurib, har doim o'liklarini eslashadimi? Yoniq edi
bu etarli sababmi, ketma-ket konventsiyada ishlab chiqilgan yoki
bunday taxallusni unga soddalik bergan, bu esa ahmoqlikka o'xshaydi?
Menga ikkinchisi ko'proq tuyuldi, lekin boshqalar buni qanday baholadilar
- Men buni bilmayman, chunki bolaligimda men bu haqda o'ylamaganman, lekin qachon
ulg'aygan va narsalarni tushuna olgan - "o'limga olib kelmaydigan" Golovan endi yo'q edi
yorug'lik. U vafot etdi va bundan tashqari, eng tartibli emas: u shu vaqt ichida vafot etdi
Orel shahrida "katta olov" deb nomlangan, u qaynab turgan chuqurga cho'kib ketgan va u erda yiqilgan,
birovning hayotini yoki birovning mulkini saqlab qolish. Biroq, «uning bir qismi katta, chirishdan
qochib, men minnatdor xotirada yashashni davom ettirdim "(* 1) va men sinab ko'rmoqchiman
u haqida bilgan va eshitganlarimni qog'ozga qo'ying, shunda shunday bo'lsin
uning diqqatga sazovor xotirasi dunyoda davom etdi.

2

O'limga olib kelmaydigan Golovan oddiy odam edi. Uning yuzi, nihoyatda
ilk kunlardan xotiramga muhrlangan va unda saqlanib qolgan yirik xususiyatlar
butunlay va doimo. Men u bilan bolalarni shunday deyishgan yoshda tanishganman
hali uzoq taassurot ololmaydi va ulardan xotiralarni eskiradi
hayotimning qolgan qismida, lekin, ammo, bu men bilan boshqacha sodir bo'ldi. Bu holat belgilangan
buvim tomonidan quyidagicha:
"Kecha (1835 yil 26-may) men Goroxovdan Mashenkaga (onam) keldim.
Men Semyon Dmitrichni (otamni) uyda, Yeletsga xizmat safarida topmadim
dahshatli qotillik tergoviga. Butun uyda biz yolg'iz edik, ayollar va
xizmatkor. Murabbiy u bilan (otam) ketdi, faqat farrosh Kondrat
qolib, kechasi zaldagi qorovul taxtadan tunash uchun keldi
(otasi maslahatchi bo'lgan viloyat hukumati). Bugundan
Mashenka soat o'n ikkida gullarga qarash va gulzorni sug'orish uchun bog'ga bordi,
va Nikolushkani (meni) Anna (hali tirik kampir) quchog'iga olib ketdi.
Va ular nonushta qilish uchun qaytib ketishganida, Anna zo'rg'a darvozani ochdi,
Ryabka zanjiri qanday qilib zanjir bilan birga ularning ustiga tushdi va to'g'ri yugurdi
Annaga ko'krak berdi, lekin ayni paytda Ryabka panjalariga suyanib, yugurdi
Annaning ko‘kragidan Golovan uni yoqasidan ushlab, siqib, ko‘kragiga tashladi.
yaratilgan. U erda u quroldan otilgan va bola qutqarilgan.
Bola bu men edim va bu qanchalik to'g'ri dalillar bo'lmasin
bir yarim yoshli bola unga nima bo'lganini eslay olmaydi, men,
ammo bu voqeani eslayman.
Men, albatta, g'azablangan Ryabka qaerdan kelgani va qayerda yurganini eslay olmayman.
Golovan xirillab olgach, panjalari bilan tebranib, aylanib yurdi
uning baland temir qo'lida tanasi; lekin men bir lahzani eslayman ... _faqat
moment_. Qorong'u tunning o'rtasida molonning yaltirashiga o'xshardi, qachon
negadir birdaniga birdaniga g'ayrioddiy xilma-xil narsalarni ko'rasiz: parda
karavot, ekran, deraza, perchda miltillovchi kanareyka va bir stakan
kumush qoshiq, uning dastagida magnesiya dog'larga joylashdi. Bunday
ehtimol qo'rquv mulki, katta ko'zlari bor. Shunday daqiqalarning birida men
hozir men oldimda kichik chiziqlardagi ulkan itning yuzini ko'rmoqdaman -
quruq palto, butunlay qizil ko'zlar va bulutli ochiq og'iz
mavimsi, moylangan tomoqdagi ko'pik ... allaqachon xohlagan jilmayish
urildi, lekin to'satdan uning ustidagi yuqori lab burishdi, kesma cho'zildi
quloqlarga, pastdan esa yalang'och odam tirsagi kabi talvasa bilan siljiydi,
chiqadigan bo'yin. Hammasi ustida ulkan inson qiyofasi turardi.
katta boshli va u jinni itni olib, ko'tarib ketdi. Shu vaqt ichida
erkakning yuzi _tabassum qildi.
Ta'riflangan raqam Golovan edi. Men umuman chiza olmayman deb qo'rqaman
uning portreti aniq, chunki men uni juda yaxshi va aniq ko'raman.
Bu, Buyuk Pyotrdagidek, o'n besh vershok edi; qo'shimcha bor edi
keng, ozg'in va mushak; u qoramtir, to'q, ko'k ko'zli,
juda katta burun va qalin lablar. Boshdagi sochlar va kesilgan
Golovanning soqoli juda qalin, tuz va qalampir rangida edi. Bosh har doim bo'lgan
qisqa kesilgan, soqol va mo'ylov ham kesilgan. Tinch va baxtli
tabassum Golovanning yuzini bir daqiqa ham tark etmadi: har birida porlab turardi
shaytonga, lekin asosan lablari va ko'zlarida o'ynadi, aqlli va mehribon, lekin
go'yo biroz masxara. Golovanning boshqa ifodasi yo'qdek
bu edi, hech bo'lmaganda, men boshqacha eslay olmayman. Bu qobiliyatsizni to'ldirish uchun
Golovanning portretida bitta g'alati yoki o'ziga xoslik haqida gapirish kerak,
bu uning yurishida edi. Golovan juda tez yurardi, har doimgidek
go'yo biror joyga shoshilayotgandek, lekin bir tekisda emas, balki sakrash bilan. U oqsoqlanmadi, lekin, tomonidan
mahalliy ibora, "shkandybal", ya'ni birida, o'ngda, oyoq qadam bosdi
qattiq yurish bilan va chapdan sakrab tushdi. Bu oyog'i yo'qdek tuyuldi
egilgan, lekin mushak yoki bo'g'imning biron bir joyida sakrash. Odamlar shunday borishadi
sun'iy oyoq, lekin Golovanniki sun'iy emas edi; garchi,
ammo, bu xususiyat ham tabiatga bog'liq emas, balki uni o'zi uchun tartibga solgan
uning o'zi va bu bir vaqtning o'zida tushuntirib bo'lmaydigan sir edi.
Golovan dehqoncha kiyingan - har doim, yozda va qishda, issiq jaziramada va issiqda
qirq daraja sovuqda, u uzun, yalang'och qo'y terisi kiygan, hammasi
moylangan va qoraygan. Men uni hech qachon boshqa kiyimda va otasini ko'rmaganman
meniki, eslayman, bu qo'y terisi haqida tez-tez hazillashib, uni "abadiy" deb atagan.
Qo'y terisidan tikilgan paltoda Golovan oq jabduqli "chek" kamar bilan bog'langan edi.
ko'p joylarda sarg'aygan, boshqalarida esa butunlay parchalanib ketgan va
ba'zi teshik va teshiklarni qoldirdi. Lekin qo'y terisi hammadan toza edi
kichik ijarachilar - Men buni boshqalardan ko'ra yaxshiroq bilardim, chunki men tez-tez o'tirdim
Uning nutqlarini tinglab, bag'rimga bir bosh qo'ydi va har doim bu erda o'zimni juda yaxshi his qilardim.
sokin.
Qo'y terisining keng yoqasi hech qachon tugmalanmagan, aksincha, keng edi
beliga ochiq. Bu erda juda ko'p narsani ifodalovchi "ko'krak" bor edi
Golovan bergan qaymoq idishlari uchun keng xona
Orel zodagonlar majlisining oshxonasi. Bu uning biznesi bilan shug'ullanadi
chunki u "ozod bo'ldi" va tirikchilik uchun "Yermolovskaya sigir" oldi.
Bitta zig'ir ko'ylak "o'ldirmaydigan" qudratli ko'kragini qoplagan.
Kichkina ruscha kesilgan, ya'ni to'g'ri yoqa bilan, har doim qaynab turgandek toza
va, albatta, uzun rangli galstuk bilan. Bu galstuk ba'zan lenta edi,
ba'zan faqat bir parcha jun mato yoki hatto chintz, lekin u xabar berdi
Golovanning tashqi ko'rinishi yangi va janob edi, bu unga juda mos edi.
chunki u haqiqatan ham janob edi.

3

Golovan bilan qo‘shni edik. Oreldagi uyimiz Uchinchi Dvoryanskayada edi
ko'chasi va Orlik daryosi ustidagi qirg'oq qoyasidan uchinchisida turardi.
Bu yer juda chiroyli. Keyin, yong'inlardan oldin, bu hozirgi kunning chekkasi edi
shaharlar. O‘ng tomonda, Orliq orqasida turar-joyning kichik kulbalari bor edi, ular tutashdilar
Buyuk Bazil cherkovi bilan tugaydigan ildiz qismi. Yon taraf juda edi
qoya bo'ylab tik va noqulay pasayish va orqada, bog'lar orqasida, chuqur jar va
uning orqasida dasht yaylovi bor edi, uning ustida do'kon chiqib turardi. Bu erda ertalab u yurdi
askar burg'ulash va tayoq janglari men ko'rgan eng qadimgi rasmlardir
boshqa ko'p narsalarni kuzatdi. Xuddi shu yaylovda yoki yaxshiroq aytish kerak
jarlikdan to'siqlar bilan bog'larimizni ajratib turadigan tor chiziq, olti yoki
Golovanning etti sigir va o'zining "Yermolovskaya" qizil buqasi
nasl. Golovan buqani o'zining kichik, ammo go'zal podasi uchun saqladi,
va shuningdek, uyda "tutish" munosabati bilan uni tarbiyalangan, qaerda ular bor edi
iqtisodiy ehtiyoj. Bu unga daromad keltirdi.
Golovanning tirikchilik vositasi uning zerikkan sigirlari va ularning sigirlaridan iborat edi
sog'lom turmush o'rtog'i. Golovan, yuqorida aytganimdek, olijanob klubni ta'minladi
o'zining yuksak fazilatlari bilan mashhur bo'lgan qaymoq va sut,
chorvasining yaxshi zotiga va yaxshiligiga bog'liq edi, albatta
ketish. Golovan tomonidan taqdim qilingan sariyog 'yangi, sarig'i kabi sarg'ish va
xushbo'y va krem "oqmadi", ya'ni shisha pastga o'ralgan bo'lsa
spout, keyin krem undan to'kib emas, balki qalin, og'ir kabi tushdi
vazn. Golovan pastroq mahsulotlarni kiymagan va shuning uchun u ham qilmadi
raqiblari bor edi va zodagonlar o'sha paytda nafaqat yaxshi ovqatlanishni bilishgan, balki
to'lash uchun nimadir bor edi. Bundan tashqari, Golovan ham klubni ta'minlagan
u haydab kelgan, ayniqsa, yirik golland tovuqlaridan ajoyib katta tuxum
ko'p, va, nihoyat, "buzoqlarni pishirib", ularni tajribali va har doim lehimli
vaqtga kelib, masalan, zodagonlarning eng katta qurultoyiga yoki boshqa maxsus
asil doiradagi holatlar.
Golovanning hayotiy vositalarini shart qiladigan bu shakllarda u juda edi
u qiziqarli odamlarni oziq-ovqat bilan ta'minlagan olijanob ko'chalarga borish qulay;
Orlovitlar ularni bir vaqtlar Panshinda, Lavretskiyda va boshqa qahramonlarda tan olishgan
va “Olijanob uya” qahramonlari.
Golovan ko'chaning o'zida emas, balki "ketish paytida" yashadi. Qurilish,
"Golovanovning uyi" deb atalgan uylar tartibida emas, balki davom etdi
ko'chaning chap tomonida kichik qoya terasasi. Bu terastaning maydoni edi
uzunligi olti metr va kengligi bir xil. Bu yer bloki edi
bir marta pastga tushdi, lekin yo'lda to'xtadi, kuchayib ketdi va yo'q
hech kim uchun mustahkam tayanchni ifodalaydi, deyarli hech kim
Shaxsiy. Keyin bu hali ham mumkin edi.
Golovanovning binosini to'g'ri ma'noda deb atash mumkin emas edi
hovli yoki uy. Bu hamma narsani egallagan katta, pastak omborxona edi.
tushgan bo'lakning bo'sh joyi. Ehtimol, bu shaklsiz bino bo'lgan
Bu erda tosh pastga tushish uchun uning boshiga olganidan ancha oldin qurilgan va keyin
u eng yaqin hovlining bir qismini tashkil etdi, uning egasi yo'q edi
quvib, uni qahramon imkoni boricha arzon bahoga Golovanga berdi
unga taklif qiling. Hattoki, ular bu omborxona ekanligini qanday aytishganini eslayman
Golovanga qandaydir xizmat uchun taqdim etdi, u ajoyib edi
ovchi va usta.
Ombor ikkiga bo'lingan: yarmi, loy bilan qoplangan va
Oqlangan, uchta derazasi Orlikka qaragan, Golovanning turar joyi va edi
u bilan birga bo'lgan besh ayol va boshqasida do'konlar qurilgan edi
sigir va buqa. Pastki chodirda golland tovuqlari va qora "ispan" yashar edi.
juda uzoq vaqt yashagan va "jodugar qush" hisoblangan xo'roz. Unda
Golovan xo'roz toshini ko'tardi, bu ko'p hollarda mos keladi:
baxt keltirish, dushman qo'lidan olingan davlat
qaytish va keksalar yoshlarni qayta tiklash uchun. Bu tosh yettita pishadi
yillar va xo'roz qo'shiq aytishni to'xtatgandagina pishadi.
Ombor shunchalik katta ediki, turar joy ham, hayvonlar ham bo'limlari juda katta edi
keng, lekin ular haqida qancha tashvishlanishga qaramay, ular yaxshi isinishmadi.
Biroq, issiqlik faqat ayollar uchun kerak edi va Golovanning o'zi edi
atmosfera o'zgarishlariga befarq va yozda va qishda ivnyakovada uxlagan
do'kondagi to'qmoq, uning uy hayvonining yonida - qizil Tirol buqasi
"Vaska". Sovuq uni qabul qilmadi va bu uning xususiyatlaridan biri edi
o'zining ajoyib obro'siga erishgan afsonaviy yuzi.
Golovan bilan birga yashagan besh ayoldan uchtasi uning opa-singillari, biri onasi va
beshinchisi Pavlus yoki ba'zan Pavlageyushka deb atalgan. Ammo ular uni tez-tez chaqirishdi
"Golovanovning gunohi". Bolaligimdan eshitmaganimda ham shunday eshitardim
bu maslahatning ma'nosini tushundi. Men uchun bu Pavel juda ko'p edi
mehribon ayol, va men hali ham uning baland bo'yli, rangpar chehra bilan eslayman
yonoqlarda yorqin qizil dog'lar va qoshlarning ajoyib qorayishi va muntazamligi.
Bunday qora qoshlarni faqat yarim doira ichida ko'rish mumkin
keksalarning tizzasida dam olayotgan fors ayoli tasvirlangan rasmlar
turk. Qizlarimiz esa bularning sirini bilishdi va menga erta aytishdi
qoshlar: Gap shundaki, Golovan ko'kat sotuvchisi edi va Pavelni sevib,
Uni hech kim tanimasin deb, uyqusirab, qoshlarini ayiq moyi bilan surtdi.
Shundan so'ng, albatta, Pavlaning qoshlarida ajablanadigan narsa yo'q edi,
va u o'z kuchi bilan Golovanga bog'lanmagan.
Qizlarimiz hammasini bilishardi.
Pavlusning o'zi juda yumshoq ayol edi va "jim bo'ldi". U ... edi
Shu qadar jim ediki, men undan hech qachon bir nechta eshitmaganman va bu juda ham
kerakli so'z: "salom", "o'tir", "xayr". Ammo bularning har birida
Bir so‘z bilan aytganda, salom-alik, mehr-oqibat, mehr-oqibat tubsizligi bor edi. Shuningdek
ko'pchilik uning sokin ovozi, kulrang ko'zlari va har bir harakati bilan ifodalangan.
Uning ajoyib qo'llari borligini ham eslayman, ya'ni
Ishchilar sinfida kamdan-kam uchraydigan narsa va u shunday ishchi edi
mehnatkash Golovan oilasida ham faolligi bilan ajralib turadi.
Ularning hammasi juda ko'p ish qilishlari kerak edi: "o'limga olib kelmaydigan" o'zi ishda qizg'in edi
ertalabdan kechgacha. U cho'pon, ta'minotchi va pishloq ishlab chiqaruvchi edi. Tong bilan
u o'z suruvini bizning panjara ortidan shudring ichiga haydab, hamma narsani ajoyib tarzda tarjima qildi
sigirlarni jarlikdan jargacha, ular uchun o't qalinroq bo'lgan joyni tanlash. Shunda
uyimizda turgan paytimiz. Golovan allaqachon bo'sh edi
u erda olib ketgan yangilari o'rniga klubda olgan shishalar
Bugun; o'z qo'llari bilan muzlikimizning muziga yangi sut ko'zalarini kesib tashladi va
dadam bilan nimadir haqida gaplashdim va men o'qish va yozishni o'rganganimda, yurdim
bog'ga yurib, u allaqachon bizning panjara tagida o'tirib, uni boshqarmoqda edi
sigirlar. Panjara ichida kichik bir darvoza bor edi, undan o'tishim mumkin edi
Golovanning oldiga boring va u bilan gaplashing. U hikoya qilishda juda yaxshi edi
Bir yuz to'rtta muqaddas hikoyani men undan bilardim, hech qachon o'rganmaganman
kitob. Bundan tashqari, ba'zi oddiy odamlar uning oldiga kelishdi - har doim
maslahatlar. Ba'zan kelayotib shunday boshlaydi:
- Men sizni qidirgandim, Golovanich, men bilan maslahatlashing.
- Nima?
- Lekin u va bu; uyda yoki oilada xafa bo'lgan narsa
kelishmovchiliklar.
Ular bu ikkinchi toifadagi savollar bilan tez-tez kelib turishardi. Golovanich tinglaydi va
tolning o'zi sigirlarga to'qadi yoki qichqiradi va hamma narsa tabassumsiz bo'lganidek
e'tibor, va keyin suhbatdoshiga ko'k ko'zlarini tashlang va
javob beradi:
- Men, uka, yomon maslahatchiman! Maslahat uchun Xudoga murojaat qiling.
- Uni qanday chaqirasiz?
- Oh, uka, juda oddiy: namoz o'qing va xuddi hozir bo'lgandek qiling
o'lishi kerak. Ayting-chi: buni qanday qilardingiz?
U o'ylaydi va javob beradi.
Golovan rozi bo'ladi yoki aytadi:
- Va men, uka, shunday o'lishni xohlardim, buning eng yaxshi yo'li.
Va u odatdagidek, hamma narsani quvnoq, odatiy tabassum bilan aytadi.
Uning maslahati juda yaxshi bo'lsa kerak, chunki ular doimo ularni tinglashdi.
va ular uchun unga katta rahmat aytishdi.
Bunday odamning eng kamtar Pavlageyushka timsolida "gunoh" bo'lishi mumkinmi?
O'sha paytda, menimcha, o'ttiz yoshdan oshgan edi
qaysi biri oldinga bormadi? Men bu “gunoh”ni tushunmay, pokiza qoldim
uni va Golovanni umumiy shubhalar bilan haqorat qilishdan. A
shubha uchun sabab bor edi, va sabab juda kuchli, hatto hukm
ko'rinish, rad etib bo'lmaydigan. Golovan uchun u kim edi? O'zga sayyoralik. Bu etarli emas: u o'zi
bir marta bilar edi, u bilan ustalardan biri edi, u unga uylanmoqchi edi, lekin bu
sodir bo'lmadi: Golovan Kavkaz qahramoni Aleksey Petrovichning xizmatlariga topshirildi.
Ermolov va o'sha paytda Pavel chavandoz Ferapontga uylangan edi
mahalliy tanbeh "Saqlangan". Shuning uchun Golovan zarur va foydali xizmatkor edi
u hamma narsaga qodir edi - u nafaqat yaxshi oshpaz va qandolatchi, balki
tez aqlli va jonli dala xizmatkori. Aleksey Petrovich Golovan uchun pul to'ladi,
uning er egasiga nima bo'lishi kerak edi, va qo'shimcha ravishda, ular o'zini o'zi berganligini aytishadi
Men to'lov uchun qarz olaman. Bu rostmi, bilmayman, lekin Golovan
haqiqatan ham, Yermolovdan qaytganidan so'ng, u sotib oldi va har doim qo'ng'iroq qildi
Aleksey Petrovich uning "xayriyatchisi" sifatida. Aleksey Petrovich yo'lda
Golovana unga buzoqli yaxshi sigir berdi, dan
"Yermolovskiy zavodi" ga borgan.

4

Golovan er ko'chkisi ostidagi omborga joylashganida, men umuman emasman
Bilaman, lekin bu uning "erkin insonligi" ning birinchi kunlariga to'g'ri keldi -
u qullikda qolgan qarindoshlariga katta g'amxo'rlik qilishi kerak bo'lganida.
Golovanni yolg'iz o'zi sotib oldi, onasi, uch opasi va xolasi,
keyinchalik mening enaga bo'lgan "qal'ada" qoldi. Xuddi shunday
Bu lavozim ham ularga Pavlus yoki Pavlageyushkani juda yaxshi ko'rar edi. Golovan qo'ydi
birinchi tashvish ularning hammasini qutqarish edi va bu pul talab qildi. tomonidan
O'z mahoratiga ko'ra, u oshpaz yoki qandolatchiga borishi mumkin edi, lekin u afzal ko'rdi
boshqasi, ya'ni u "Yermolovskaya" yordamida boshlagan sut fermasi
Sigirlar. "U o'zi molokan bo'lgani uchun buni tanlagan, deb ishonishgan.
(* 2). Balki bu uning sut bilan o'ynaganini anglatgandir, lekin
bu ism to'g'ridan-to'g'ri uning e'tiqodiga qaratilgan bo'lishi mumkin
boshqa ko'plab harakatlarda bo'lgani kabi g'alati tuyuldi. U bo'lishi juda mumkin
Kavkazda bo'lgan va molokanlarni bilgan va ulardan biror narsa qarz olgan. Lekin bu
uning g'alati holatlariga ishora qiladi, ular quyida tushadi.
Sut fermasi ajoyib o'tdi: uch yil o'tgach, Golovan bor edi
ikkita sigir va bir ho'kiz, keyin uchta, to'rtta, va u sotib olgan juda ko'p pul topdi
onasi, keyin har yili singlisini to'ladi va ularning hammasini olib, olib kelishdi
uning keng, lekin salqin kulba. Shunday qilib, olti yoki etti yoshida u ozodlikka chiqdi
butun oila, lekin go'zal Pavel undan uchib ketdi. Vaqti kelib u mumkin edi
va uni qutqarish uchun u allaqachon uzoqda edi. Uning eri, chavandoz Xrapon yomon edi
odam - u qaysidir ma'noda xo'jayinni mamnun qilmadi va boshqalarga o'rnak sifatida berildi
kreditsiz ishga qabul qilinadi.
Xizmatda Xrapon "poygalarga", ya'ni o't o'chirish brigadasining tog'lariga kirdi.
Moskva va u erda xotinini talab qildi; lekin tez orada u yomon narsa qildi va
qochib ketdi va uning tomonidan tashlab ketilgan, tinch va qo'rqoq fe'l-atvorga ega bo'lgan xotini qo'rqib ketdi
metropoliten hayotining tebranishlari va Oryolga qaytib keldi. U ham bu yerda emas
eski joyda hech qanday tayanch topa olmadi va muhtojlik tufayli Golovanga keldi.
U, albatta, uni darhol qabul qildi va uni bir xil joyga qo'ydi
opalari va onasi yashaydigan keng xona. Golovanning onasi va opalari kabi
Pavlaning joylashuviga qaradi, - Men aniq bilmayman, lekin uning joylashishini
ularning uyida hech qanday janjal ekilmagan. Barcha ayollar bir-birlari bilan juda yashashgan
do'stona va hatto kambag'al Pavlageyushkani juda yaxshi ko'radi va Golovan ularning barchasini ko'rsatdi
teng e'tibor va faqat onaga alohida hurmat ko'rsatdi,
Bu allaqachon juda keksa edi, yozda u uni qo'llarida ko'tarib, kiyib oldi
quyosh kasal bolaga o'xshaydi. Men uning qanday dahshatli "ketganini" eslayman
yo'taldi va "tozalash uchun" ibodat qilishda davom etdi.
Golovanning barcha opa-singillari keksa qizlar bo'lib, hammasi akasiga yordam berishgan
uy xo'jaligi: ular sigirlarni tozalab, sog'ishdi, tovuqlar ortidan borishdi va yigirdilar
g'ayrioddiy ip, undan g'ayrioddiy va hech qachon
Men bundan keyin matolarni ko'rmadim. Bu ip juda xunuk deb ataldi
"tupurish" so'zi. Golovan unga qoplarning qayerdandir material olib keldi,
va men bu materialni ko'rdim va eslayman: u kichik bittidan iborat edi
ko'p rangli qog'oz iplarining parchalari. Har bir parcha dan edi
to'rtdan biriga qadar
ko'proq yoki kamroq qalin tugun yoki tugun. Golovan bu parchalarni qayerdan olgan?
- Bilmayman, lekin bu zavod chiqindisi ekanligi aniq. Shunday qilib, ular menga aytishdi
uning opalari.
- Bu, - deyishdi ular, - azizim, qog'oz yigirilgan va to'qilgan joyda, xuddi avvalgidek
bunday to'plam yetib boradi, uni polga yirtib tashlang va _tupuring - chunki u ichida
qamish ketmaydi, akam ularni yig'adi va biz ulardanmiz, bu erda issiq ko'rpalar bor
qil.
Men ular qanday qilib sabr-toqat bilan barcha ip parchalarini qismlarga ajratishganini ko'rdim
ularning bo'lagini bo'lak bilan, ular shunday hosil bo'lgan rang-barangni o'rashdi,
uzun bo'laklar uchun ko'p rangli ip; keyin ular ishonchli edi, ular yana bir oz vidalandi
qalinroq, devor bo'ylab qoziqlarga cho'zilgan, biror narsani saralagan
kai uchun bir rangli va, nihoyat, maxsus orqali bu "tupurish" dan to'qilgan
qamish "suzuvchi adyol". Bu ko'rpachalar hozirgilariga o'xshardi.
velosiped: shuningdek, ularning har birining ikkita chegarasi bor edi, lekin tuvalning o'zi
u har doim marmar bo'lgan. Ulardagi tugunlar qandaydir tarzda burilishdan tekislangan va
ular, albatta, juda sezilarli bo'lsa-da, ular bu adyollarning bo'lishiga to'sqinlik qilmadilar
engil, issiq va ba'zan juda chiroyli. Bundan tashqari, ular
juda arzon sotilgan - har bir rubldan kamroq.
Golovanlar oilasida bu hunarmandchilik sanoati to'xtovsiz davom etdi va u,
qiyinchiliksiz adyol bozorini topib olgan bo'lsa kerak.
Pavlageyushka, shuningdek, to'qilgan va o'ralgan tupurgan va adyol to'qilgan, lekin bundan tashqari
bundan tashqari, u, uni boshpana qilgan oilaning g'ayrati tufayli, baribir eng qiyin narsalarni ko'tardi
uyda ish: suv uchun O'rlikka tik tog'ning ostiga bordi, yoqilg'i tashidi va
boshqa va boshqalar.
O'sha paytda ham Oryolda o'tin juda qimmat edi va kambag'al odamlar isitiladi
endi grechka qobig'i, keyin go'ng, ikkinchisi esa katta hosilni talab qildi.
Pavel bularning barchasini o'zining nozik qo'llari bilan, abadiy sukutda, qarab qildi
fors qoshlari ostidan kun nuriga. U ismini bilarmidi
"gunoh" - men yaxshi bilmayman, lekin bu uning odamlar orasida ismi edi
u tomonidan ixtiro qilingan taxalluslarni anglatadi. Va yana qanday: mehribon ayol qaerda yashaydi
uni sevgan va unga uylanmoqchi bo'lgan erkakning uyida - u erda,
albatta gunoh. Va haqiqatan ham, men Pavelni bolaligimda ko'rganimda,
uni bir ovozdan "Golovanovning gunohi" deb hurmat qilishdi, lekin Golovanning o'zi buni qilmadi
bu orqali zarracha ham umumiy hurmatni yo'qotdi va taxallusni saqlab qoldi
"o'limga olib kelmaydigan".

5

Golovan o'rnashib olgan birinchi yilida uni "o'ldirmaydigan" deb atashgan
"Yermolov sigir"i va buzoqlari bilan Orlik ustidan yolg'izlik.
Buning sababi quyidagi juda ishonchli vaziyat edi
Yaqinda "Prokofyev" vabosi paytida hech kim eslamagan. Ichkarida edi
Oryol odatiy og'ir kunlardir va fevral oyida, Sankt-Peterburg kuni.
qishloqlarda, xuddi shunday, "sigir o'limi" bor edi. Bu odat bo'yicha davom etdi
bor va universal kitobda yozilganidek, _Cool fe'li kabi
vertiograd_ (* 3): "Yoz o'rmalab, kuz yaqinlashganda, keyin
tez orada o'lat boshlanadi. Va o'sha paytda har bir insonga kerak
qudratli Xudoga va Uning eng pok ona va qudratiga umid bog'lang
o'zingizni halol xochdan himoya qiling va yuragingizni muammolardan saqlang va dan
dahshat va og'ir fikrdan, chunki bu orqali inson qalbi kamayadi va
tez orada porsa va oshqozon yarasi yorilib ketadi - miya va yurak ushlaydi, odamni engadi
va tazu o'ladi ».
"kuzda quyuq va quyuq tumanlar erib, kunduzi mamlakatdan kelgan shamol va
yomg'ir va quyoshdan erning kuyishiga ergashing, keyin esa shamolga ehtiyoj qolmaydi
borib, erigan kulbaga o'tir va derazalarni ochmang, lekin yaxshi, shunda
u shaharda hayot yo'q va u shahardan toza joylarga boringlar ".
qaysi yili o'lat ketib, Golovanni ulug'ladi
"O'limga olib kelmaydigan" - bu men bilmayman. Bunday kichik narsalar bilan, keyin u ko'p emas
unashtirilgan va Naum tufayli sodir bo'lganidek, ular tufayli shov-shuv ko'tarishmagan
Prokofyev. Mahalliy qayg'u o'z o'rnida va tugadi, biri tinchlandi
Xudoga va uning eng sof onasiga ishoning va ehtimol faqat kuchli bo'lgan taqdirda
ba'zi joylarda bo'sh "ziyoli"ning keng tarqalganligi qabul qilindi
asl shifo choralari: "hovlilarda aniq, eman bilan olov qo'yilgan
daraxt, tutun tarqalib ketishi uchun va kulbalarda shingil va archa bilan chekishardi
o'tin va ildiz barglari bilan."Ammo bularning barchasini faqat ziyoli qilish mumkin edi va
Bundan tashqari, yaxshi farovonlik bilan va tazı o'limi intellektualni emas, balki uni oldi.
hech kimning pishirilgan kulbada va eman daraxti bilan ochiq hovlida o'tirishga vaqti yo'q
cho'kish mumkin emas. O'lim ochlik va bir-biri bilan yonma-yon ketdi
qo'llab-quvvatlanadi. Ochlik ochdan yolvordi, kasal o'ldi "taz",
ya'ni tez orada, bu dehqon uchun foydaliroq. Uzoq vaqt tinim bilmas edi, yo'q
rekonvalesentlar ham eshitildi. Kim kasal bo'lib qoldi, o'sha "tazi" o'ldi, _ bundan mustasno
bitta_. Bu qanday kasallik bo'lganligi ilmiy jihatdan aniqlanmagan, ammo u mashhur
"ko'krak", yoki "vered" (* 4) yoki "pirojnoe pimple" yoki hatto faqat deb ataladi
"pimple". Bu g'alla yetishtiruvchi okruglardan boshlandi, ular non etishmagani uchun yeydilar
kenevir keki. Dehqonlar aralashgan Karachev va Bryansk tumanlarida
ezilgan qobig'i bilan bir hovuch kepakli un, boshqa kasallik ham bor edi
o'lik, lekin "pimple" emas. "Pupyrux" birinchi marta qoramolda paydo bo'ldi va
keyin odamlarga o'tdi. "Odam sinuslar ostida yoki bo'ynida o'tiradi
yara qip-qizil bo'lib, chok tanada va ichkarida chidab bo'lmas isitma hidlanadi.
yoki omad tilaymiz (* 5) ba'zi sovuqlik va og'ir xo'rsinish va mumkin emas
xo'rsinish - ruh o'zini o'ziga tortadi va paketlarni qo'yib yuboradi; uyqu mumkin emasligini topadi
uxlashni to'xtatish; qayg'u, nordonlik va qusish paydo bo'ladi; erkakning yuzida
o‘zgaradi, loy timsoliga aylanadi va bo‘z o‘ladi.” Balki shunday bo‘lgandir
kuydirgi, balki boshqa bir yara, lekin faqat shunday edi
halokatli va shafqatsiz va buning eng keng tarqalgan nomi yana
Takror aytaman, bu "pimple" edi. Pimple tanada yoki umumiy tarzda paydo bo'ladi
"pimple", u sarg'ayadi, atrofida qizil rangga aylanadi va go'sht boshlangan kunga kelib
chiriydi, keyin bo'z va o'lim. Biroq, darhol o'lim tuyuldi
"yaxshi ko'rinishda." Oxiri tinch, og'riqli emas, eng ko'p keldi
dehqon, faqat oxirgi daqiqagacha o'lganlarning hammasi chanqagan. V
Bu qisqa va tinimsiz g'amxo'rlik talab qilingan edi, yoki,
Yaxshisi, bemorlar o'zlari uchun yolvordilar. Biroq, bu holatda ham ularga g'amxo'rlik qilish
shakli nafaqat xavfli, balki deyarli imkonsiz edi - bir odam kim
bugun u kasal qarindoshiga ichimlik berdi, - ertaga u kasal bo'lib qoldi
"pimple" va uyda ikki yoki uchta o'lik ko'pincha yonma-yon yotardi.
Qolgan yetim oilalar yordamsiz vafot etdi - u holda
bizning dehqonimiz g'amxo'rlik qiladigan yordam "beradigan odam bo'lishi uchun
mast bo‘l.“Birinchidan, bunday yetim boshiga bir chelak suv qo‘yadi
va qo'l ko'tarilayotganda kepak bilan chayiladi, so'ngra yengdan yoki tashqariga quyiladi.
ko'ylagining etagini nipel bilan namlang, og'ziga soling va hokazo.
suyaklanadi.
Katta shaxsiy musibat - shafqatning yomon o'qituvchisi. Har ehtimolga qarshi,
oddiy, oddiy axloqli odamlarga yomon ta'sir qiladi, emas
oddiy rahmdillik chegarasidan tashqariga ko'tariladi. Bu xiralashadi
yurakning sezgirligi, o'zi juda ko'p azob chekadi va hissiyotga to'la
o'z azobi. Ammo umumiy ofatning bunday qayg'uli daqiqalarida, chorshanba
xalq saxiylik qahramonlarini, qo'rqmas odamlarni va
fidoyi. V oddiy vaqt ular ko'rinmaydi va ko'pincha hech narsa
ko'pchilikdan ajralib turadi: lekin odamlar "pimple" ga duch kelishadi va odamlar ulardan ajralib turadi
tanlangan kishi va u uni afsonaviy shaxs qiladigan mo''jizalar yaratadi,
ajoyib, "_tabiiy". Golovan ulardan biri edi va birinchi o'latda edi
boshqa mahalliy aholining mashhur vakilligida oshib ketdi va tutildi
ajoyib odam, savdogar Ivan Ivanovich Androsov. Androsov edi
mehribonligi va adolati uchun hurmat va mehribon bo‘lgan halol chol, uchun
u odamlarning barcha ofatlariga "yaqin" edi. U "sovuqda" ham yordam berdi,
chunki u "shifo" ni yozgan va "bularning hammasini ko'chirib, ko'paytirgan".
Ushbu hisobdan chiqarishlar undan olingan va turli joylarda o'qilgan, ammo ular tushuna olmadilar va
"Ular boshlashni bilishmadi." Yozilgan edi: "Agar boshning tepasida yara paydo bo'lsa yoki
kamar ustidagi boshqa joyda - o'rtacha qon ko'p bo'lsin; agar peshonada paydo bo'lsa,
keyin tezda tilingiz ostidan qon ketsin; Agar u quloqlar yonida va soqol ostida paydo bo'lsa,
uni sefalik tomirlardan chiqarib yuboring, agar u ko'krak ostida paydo bo'lsa, bu yurak degan ma'noni anglatadi
og'riqli, keyin esa o'sha tomonda medianlar ochiladi ". Har bir joyga," qaerda
og'riqli eshitasiz ", qaysi tomirni ochish kerakligi bo'yalgan:" Safenovga "(* 6),
yoki "katta barmoq yoki tomir spatikasi (* 7), yarim mat yoki tomirga qarshi
baziku (* 8) "buyruq bilan" ulardan qon oqib chiqmaguncha, (* 9) yashil bo'lguncha
bo'ladi va o'zgaradi."
armiya erlari va yerlari; Malmose sharob va buglos aroq (* 11),
virian viniseysky, mitridates (* 12) va shakar monius-christi ", va
bemorning oldiga kelganlar "ildizni Diagilevning og'zida va qo'llarida ushlab turishadi
va burun teshiklari svorborin sirkasi (* 13) bilan moylangan va lablarim sirka bilan namlangan.
“Bu haqda hech kim hech narsani tushuna olmadi, xuddi hukumat qaroriday
yozilgan va qayta yozilgan, u erda va u erda va "ikki avlodda". Ikkalasi ham yashamagan
bundaylar topilmadi, na Malmosea sharobi, na armanlar yurti, na aroq
buglosovoy va odamlar yaxshi chol Androsovning hisobdan chiqarilishi haqida ko'proq o'qishadi
"qayg'ularimni tinchlantirish" uchun. Ulardan faqat oxirgilarini qo'llash mumkin edi.
so'zlar: "va o'lat bor joyda va u joylarda borishning hojati yo'q, lekin uzoqroqqa ko'chiring
Bu juda ko'p kuzatilgan va Ivan Ivanovichning o'zi ham shunday bo'lgan
odatda, u isitiladigan kulbada o'tirdi va tibbiy hisob-kitoblarni topshirdi
shlyuz, ruhni saqlab, og'zida farishta-ildizni ushlab turadi. TO
kasallar faqat kiyik ko'z yoshlari bilan xavfsiz kirishlari mumkin edi
yoki _bezoar_-tosh (* 14); lekin na kiyiklarning ko'z yoshlari, na Ivanning bezoar toshlari
Ivanovich u erda yo'q edi va Bolxovskaya ko'chasidagi dorixonalarda tosh bor edi, lekin ehtimol
Balki u edi, lekin farmatsevtlar bor edi - biri polyaklardan, ikkinchisi esa nemislardan
Rus xalqining o'ziga nisbatan rahm-shafqati va bezoar-toshi yo'q edi
qadrli. Bu juda ishonchli edi, chunki ikkita Oryoldan biri
farmatsevtlar, u bezoarini yo'qotganidek, endi yo'lda u boshladi
quloqlari sarg'ayib, bir ko'zi boshqasiga kichrayib, titray boshladi va
Xosh terlashni xohladi va buning uchun u uyida oyoq ostiga qizil g'isht buyurtma qildi.
qo'llagan, lekin terlamagan va quruq ko'ylakda vafot etgan. Ko'p odamlar
farmatsevt yo'qotgan bezoarni qidirayotgan edi, uni kimdir topdi, Ivan emas
Ivanovich, chunki u ham vafot etdi.
Va bu dahshatli davrda, ziyolilar o'zlarini sirka bilan artib tashlaganlarida va qilmaganlar
ruhdan voz kechdi, shahar chetidagi kambag'al kulbalardan yanada qattiqroq o'tdi
"pimple"; odamlar bu erda "ko'krak va hech qanday yordamisiz" o'lishni boshladilar - va
to'satdan u erda, o'lim maydonida, Golovan hayratlanarli qo'rquv bilan paydo bo'ldi.
U, ehtimol, bilar edi, yoki o'ylagan, deb o'ylagan, dori, chunki
o'z tayyorlagan bemorlarning shishlariga "Kavkaz gipsini" qo'ying; lekin
uning kavkaz yoki Yermolov gipsi yaxshi yordam bermadi. "Pupiruxov"
Golovan xuddi Androsov kabi davolamadi, lekin u zo'r edi
kasal va sog'lomlarga xizmat ko'rsatish, u qo'rqmasdan kirgan ma'noda
kulbalar bilan kasallangan va nafaqat toza suv bilan, balki infektsiyalanganlarni sug'organ
klub kremi ostidan olgan suti. Erta tongdan oldin
tong saharda, uni Orlik orqali ilgaklardan olib tashlangan shiypon yoqasida olib ketishdi
(bu erda qayiq yo'q edi) va men ulkan ichak orqasida shishalar bilan kulbadan sho'ng'iyotgan edim
flakondan o'layotganning quritilgan lablarini ho'llash uchun hovelga yoki
agar bu erda hayot dramasi allaqachon tugagan bo'lsa va bo'r bilan eshikka xoch qo'ying
oxirgi aktyorlar ustidan o'lim pardasi yopildi.
O'shandan beri shu paytgacha kam tanigan Golovan hamma tomonidan tan olindi
aholi punktlari, va unga katta mashhur jalb boshladi. Uning ismi, oldin
asilzodalarning xizmatkorlariga tanish bo'lgan, hurmat bilan talaffuz qila boshladi
odamlar; uni nafaqat “shafoat qila oladigan” shaxs sifatida ko‘ra boshladi
marhum Ivan Ivanovich Androsov, va undan ham ko'proq Xudo bilan buni anglatadi va
"Va Golovanning qo'rqmasligini topishdan tortinmadi
g'ayritabiiy tushuntirish: Golovan aniq bir narsani bilar edi va shu sababli
shunday qalloblik, u "o'ldirmaydigan" edi ...
Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, aynan shunday bo'lgan: bu hammaga tushuntirishga yordam bergan
Golovan ortida aql bovar qilmaydigan narsani ko'rgan cho'pon Panka, ha
buni boshqa holatlar ham tasdiqladi.
Golovanning yarasi tashvishlanmadi. Shu payt u jahl bilan ichkariga kirdi
aholi punktlari, na o'zi, na buqa bilan "Yermolovskaya" sigir
kasal bo'lib qoldi; lekin bu etarli emas: eng muhimi, u aldagan va ishlatgan,
yoki mahalliy shevaga rioya qilgan holda, yaraning o'zini "yo'q qildi" va bo'lmagan narsani qildi
xalq uchun issiq qon to'kilganidan afsusda.
Aptekachi yo'qotgan bezoar-toshi Golovannikida edi. U buni qanday oldi
- noma'lum edi. Golovan kremni farmatsevtga olib kelgan deb ishonishgan
"oddiy malham" va bu toshni ko'rdi va uni yashirdi. Rostini aytsam yoki yo'q
Bunday yashirish halol edi, bu haqda hech qanday qattiq tanqid yo'q edi va
bo'lmasligi kerak. Agar yeyayotgan narsangizni olib, yashirish gunoh bo'lmasa, chunki siz nima yeysiz
Xudo hammaga bersa, shifo olish ham ayblanmaydi
modda, agar u umumiy tiklanish uchun berilgan bo'lsa. Ular bizni shunday hukm qilishadi - men ham shunday qilaman.
Men aytaman. Golovan kimyogarning toshini yashirib, unga xayrixohlik bilan munosabatda bo'ldi:
uni butun nasroniy irqining umumiy manfaati uchun qo'yib yuborish.
Bularning barchasini, yuqorida aytganimdek, Panka va dunyoviylarning umumiy aqli kashf etgan
aniqladi.

6

Sochlari oqargan, g'alati ko'zli Panka yordamchi edi
cho'ponlik qilgan va umumiy cho'ponlik kabinetidan tashqari ertalab ham mashina haydagan
suvga cho'mgan sigirlarning shudringi. Ushbu dastlabki mashg'ulotlardan birida u va
Golovanni xalqning ulug'vorligi cho'qqisiga ko'targan butun ishni josuslik qildi.
Bu bahorda edi, ehtimol men ketganimdan keyin
Rus dalalari zumraddan yosh Yegori engil-jasur (* 15), tirsaklargacha
qizil oltinda, tizzagacha sof kumushda, peshonada quyosh, orqada
oy, yulduzlar uchida o'tmoqda, lekin halol va solih Xudoning xalqi quvib chiqardi.
qoramollar kichik va yirik. O't hali shunchalik kichkina ediki, qo'y va echki
Ular zo'rg'a o'zlarini yirtib tashlashdi va semiz sigir ozgina ushlab turdi. Lekin ostida
shuvoq va qichitqi o'tlar, qaysi bilan
muhtojlik uchun shudring bilan yedilar.
Panka o'tayotgan sigirlarni erta haydab yubordi, u hali ham qorong'i va tekis edi
O‘rliq yaqinidagi qirg‘oq bo‘ylab, aholi punktidan o‘tib, ro‘paradagi kliringga o‘tib ketdi
Uchinchi Dvoryanskaya ko'chasining oxiri, u erda eskisi bir tomonda qiyalik bo'ylab yurgan,
"Gorodetskiy" deb nomlangan bog', chap tomonda esa uning bo'lagi mog'orlangan
Golovanovo uyasi.
Hali sovuq edi, ayniqsa tong otguncha, ertalab va kim uxlashni xohlaydi,
yanada sovuqroq ko'rinadi. Pankadagi kiyimlar, albatta, yomon edi,
yetim, tuynuklari teshigi qandaydir latta. Yigit bittasini yoqadi
yon, ikkinchisiga o'girilib, Muqaddas Fedulu unga iliqlik bilan ibodat qiladi
pufladi, lekin buning o'rniga hamma narsa sovuq. U faqat ko'zlarini aylantiradi va shabada to'ladi,
bo'shliqni to'ldiradi va yana uyg'onadi. Biroq, yosh kuch o'z ta'sirini oldi: tortib oldi
Panka butunlay boshi, kulbasi ustidan ag'darib, uxlab qoldi. Soat
Men eshitmadim, chunki yashil Epiphany qo'ng'iroq minorasi uzoqda. A
atrofida hech kim, hech bir joyda birorta ham odamning ruhi yo'q, faqat semiz savdogarlar
sigirlar puflaydi ha yo‘q-yo‘q Orliqda, ko‘tarinki chanqoq chayqaladi. Uyquda
cho'ponga va tuynuklarga to'la o'ramda. Lekin birdan, go'yo uning yonida nimadir bordek
itarib yubordi, ehtimol marshmallow boshqa joyda yangi teshik topdi. Panka
u o'zini qusdi, uyqusiragan ko'zlarini o'girdi va baqirmoqchi bo'ldi: "Qaerda, g'ulg'ula", - va
to‘xtab qoldi. Unga narigi tomonda kimdir qiyalikdan pastga tushayotgandek tuyuldi.
Balki o'g'ri o'g'irlangan narsani loyga ko'mmoqchidir. Panka
qiziqish; balki u o'g'rini poylab yotib, uni yopar yoki
unga "birga o'ylab ko'ring" deb baqiring yoki undan ham yaxshiroq, yaxshi ko'rishga harakat qiling
dafn marosimi, keyin esa Orlik kun bo'yi suzadi, bo'linmasdan o'zi uchun hamma narsani qazib oladi
oladi.
Panka nigohini tikkan O‘rlikka qaradi. Va hovlida bir oz ko'proq
kulrang.
Mana, kimdir tikdan tushib, tushdi va suv ustida turib ketdi. Ha shunday
shunchaki suv ustida yuradi, xuddi quruqlikda va hech narsa bilan sachramaydi, faqat
tayoqcha bilan tayanch qiladi. Panka lol qoldi. Keyin Oryolda erkakdan
Ular monastirda mo''jizakorni kutishdi va ular er ostidan ovozlarni eshitishdi. Boshlandi
Bu "Nikodimning dafn marosimidan" keyin (* 16). Episkop Nikodim yovuz edi
ega bo'lishni hohlaganligi bilan o'zining yerdagi karerasining oxirida ajralib turgan shaxs
yana bir otliq (* 17), xizmatkorlik tufayli u ko'p narsalarni topshirdi
ruhiy, ular orasida otalarning yagona o'g'illari va hatto o'zlari ham bor edi
oilaviy xizmatchilar va sextonlar. Ular butun ziyofatda shaharni tark etishdi,
yig'lab yubordi. Ularni yo‘llaganlar ham, xalqning o‘zi ham hamma uchun yig‘ladi
ruhoniylarning ko'p qo'l qornini yoqtirmagani uchun, u yig'lab, ularga berdi
sadaqa. Partiya xodimining o'zi ularga shunchalik achindiki, u xohladi
ko'z yoshlarini to'xtatdi, yangi chaqirilganlarga qo'shiq kuylashni aytdi va ular qachon
xor o'zlari yaratgan qo'shiqni nozik va baland ovozda kuyladilar:

Bizning Nikodimimizni arching
Ark chiziqli timsoh,

Ofitserning o‘zi yig‘layotgandek bo‘ldi. Bularning barchasi ko'z yoshlar dengiziga g'arq bo'ldi
sezgir qalblar osmonga faryod qilayotgan yovuzlikni ko'rdilar. VA
Darhaqiqat, ularning faryodi osmonga yetgandek, Burgutning oldiga bordilar
"ovozlar". Avvaliga “ovozlar” noaniq bo‘lib, kimdan kelayotgani noma’lum, qachon kelgani noma’lum edi
Nikodim ko'p o'tmay vafot etdi va cherkov ostiga dafn qilindi, keyin ketdi
ilgari u erda dafn etilgan episkopning aniq nutqi (menimcha, Apollos)
(* o'n sakkiz). Ilgari ketgan episkop yangi mahalladan norozi edi va hech narsa yo'q edi
uyatchanlik bilan, ochiqchasiga dedi: "Bu ahmoqni bu yerdan olib tashlang, men to'lib-toshganman
"Va u hatto agar" badbashara "olib tashlanmasa, o'zi" ketib qoladi, deb qo'rqitdi va
boshqa shaharda paydo bo‘ladi.“Buni ko‘pchilik eshitgan.
monastir tun bo'yi hushyor bo'lib, xizmatni himoya qilib, orqaga qaytishadi, ular eshitishadi: ingrashadi.
keksa episkop: "Barchani oling." Bu bayonotni hamma juda xohlardi
yaxshi marhum bajarildi, lekin har doim ham ehtiyojlarga e'tibor bermadi
xalq, hokimiyat Nikodimni va aniq vahiy qilingan azizni quvib chiqarmadi
har qanday daqiqada u "hovlini tark etishi" mumkin edi.
Bu bundan boshqa narsa emas, endi bu sodir bo'ldi: avliyo barglari va
Uni faqat bitta kambag'al cho'pon ko'radi, u bundan juda sarosimaga tushdi.
U nafaqat uni ushlab turmadi, balki avliyoning qanday qilib allaqachon bo'lganini ham sezmadi
uning ko'zi yo'qoldi. Hovliga endigina yorug‘lik tusha boshlagandi. Nur bilan
odam jasorat oladi, mardlik bilan qiziquvchanlik ortadi.
Panka o'tib ketadigan suvga borishni xohladi
sirli mavjudot; lekin u yaqinlashgan zahoti u erda nam yoqalar borligini ko'rdi
ular bankka ustun bilan yopishtirilgan. Vaziyat ma'lum bo'ldi: bu yoqimli emasligini anglatadi
ergashdi, ammo halokatli bo'lmagan Golovan shunchaki suzib ketdi: rost, u ketdi
ba'zi bir buzuq bolalarni ichakdan sut bilan kutib olish. Panka
hayron bo'ldi: bu Golovan uxlab yotganida! .. Qanday qilib u, shunday dehqon,
bir turdagi idishda suzuvchi - darvozaning yarmida? To‘g‘ri, Orlik daryosi yo‘q
katta va uning suvlari, to'g'on ostida qo'lga, jim, bir ko'lmak kabi, lekin
Shunga qaramay, darvozada suzish qanday?
Panka buni o'zi sinab ko'rmoqchi edi. U yoqada turdi, oldi
oltita ha, shalya va boshqa tarafga o'tdi va u erda Golovanov qirg'oqqa chiqdi
uyni ko'rish uchun, chunki allaqachon tong otgan edi va bu orada Golovan
daqiqa va boshqa tomondan qichqiradi: "Hey! Mening darvozamni kim o'g'irladi! Qaytib kel!"
Panka jasoratli odam edi va unga ishonishga odatlanmagan
birovning saxiyligi va shuning uchun u qo'rqib ketdi va ahmoqona ish qildi. O'rniga
Golovanga salni qaytarib berish uchun Panka uni olib, biriga ko'mdi
loy chuqurlaridan, ularning ko'plari bor edi. Panka teshikka yotqizildi va
Golovan uni narigi tomondan qancha chaqirmasin u ko'rinmadi. Keyin
Golovan kemasini ololmaganini ko'rib, qo'y terisini tashladi va yechindi.
yalang'och, butun garderobini kamar bilan bog'lab, boshiga qo'ydi va suzdi
Orlik. Va suv hali ham juda sovuq edi.
Golovan uni ko'rmasligi va kaltaklab qo'ymasligi uchun Panka bir narsaga g'amxo'rlik qildi, lekin
tez orada uning e'tiborini boshqasiga qaratdi. Golovan daryo bo'ylab suzib o'tdi va
kiyinishni boshladi, lekin birdan u o'tirdi, chap tizzasi ostiga qaradi va
to‘xtab qoldi.
Panka yashiringan teshikka shunchalik yaqin ediki, hamma narsa
uni yopish mumkin bo'lgan bo'lak orqasidan ko'rish mumkin edi. Va bu vaqtda allaqachon
juda yorug' edi, tong allaqachon qizarib ketgan edi va shahar aholisining ko'pchiligi tinch edi
uxlab qoldi, lekin Gorodets bog'i ostida o'roqli yosh yigit paydo bo'ldi
qichitqi o‘tlarini o‘rib, kiprik qilib buklay boshladi.
Golovan o'roq mashinasini payqadi va o'rnidan turib, bitta ko'ylakda baland ovoz bilan qichqirdi
uning:
- Bolam, menga o'roq bering!
Bola o'roq olib keldi va Golovan unga dedi:
- Menga katta dulavratotu oling, - va yigit undan yuz o'girgandek, u
o'roqdan o'roqni oldi, yana cho'kkalab, buzoqni bir qo'li bilan orqaga tortdi
oyoqlari, lekin bir zarbada hammasini kesib tashladi. Go'sht o'lchamidagi shmatni kesib oling
uni Orlikdagi qishloq tortiga tashladi va u yarani ikki qo'li bilan qisdi va
Yiqilib tushdi.
Buni ko‘rgan Panka hammasini unutdi, sakrab tushdi va o‘roq mashinasini chaqira boshladi.
Yigitlar Golovanni olib, kulbaga sudrab borishdi va u mana keldi
o'zi, qutidan ikki sochiqni olib, uning kesilgan kabi burab buyurdi
qattiqroq bo'lishi mumkin. Qon to'xtab qolishi uchun uni bor kuchlari bilan pastga tushirishdi.
Keyin Golovan ularga bir chelak suv va uning yoniga bir chelak qo'yishni buyurdi va
o'z biznesiga boring va nima bo'lganini hech kimga aytmang. Ular
ketdi va dahshatdan titrab, hammaga aytdi. Va bu haqda darhol eshitganlar
Golovan buni biron bir sababga ko'ra qilganini taxmin qildi va u
odamlarga achinib, tanasining ko'pikini boshqa uchiga tashladi, shunda u
Kichik Orlikdan Okagacha, Okadan Okagacha bo'lgan barcha rus daryolari bo'ylab qurbon sifatida o'tgan
Volga, butun Rossiya bo'ylab keng Kaspiy dengizigacha va shuning uchun hamma uchun Golovan
azob chekdi, lekin uning o'zi bundan o'lmaydi, chunki uning qo'lida farmatsevt bor
tirik tosh va u "o'ldirmaydigan" shaxsdir.
Bu ertak hammaning xayoliga keldi va bashorat amalga oshdi. Golovan
dahshatli jarohatidan o'lmadi. Bu qurbonlikdan keyin dahshatli kasallik
rostdan ham to‘xtab, sokin kunlar keldi: dalalar va o‘tloqlar
zich ko'katlarga joylashdi va yoshlar
Yegor engil-jasur, tirsagicha qizil oltin, tizzasigacha chuqur
sof kumush, peshonada quyosh, orqada oy, uchida esa yulduzlar aylanadi.
Tuvallar yangi Avliyo Jorj shudringi bilan oqartirilgan (* 19), ritsar Yegoriy o'rniga qoldirilgan.
dalada og'ir bo'yinturug'li Yeremiyo payg'ambar hushtak chalib, omoch va tirmalarni sudrab yurardi.
Boris kunida shahidga tasalli beruvchi bulbullar, Avliyo Mauraning sa'y-harakatlari bilan ko'k rangga aylandi
kuchli ko'chatlar, Avliyo Zosima uzun tayoq bilan, dastagida o'tdi
malika ari olib yurdi; Ivan ilohiyotchi, "Ota Nikolina" kuni o'tdi va
Nikolaning o'zi nishonlandi va Simon Zealot er bo'lganda hovlida turdi
tug'ilgan kun qizi. Golovan nom kuni va o'shandan beri yerga sudralib chiqdi
asta-sekin yura boshladi va yana ishga kirishdi. Uning salomatligi,
aftidan, bu hech qanday azob emas edi, lekin faqat u "shkandybat" boshladi - on
chap oyog'i sakrab tushdi.
Uning qonli harakatining ta'sirchanligi va jasorati haqida odamlar,
Ehtimol, yuqori fikrda edi, lekin men aytganimdek, uni hukm qildi:
U uchun hech qanday tabiiy sabablar izlanmagan, lekin hamma narsani o'z tasavvurlari bilan o'rab olgan holda,
tabiiy hodisadan va oddiy voqeadan ajoyib afsona yasagan,
ulug'vor Golovan sehrgarga o'xshash afsonaviy yuzni yaratdi,
chidab bo'lmas talismanga ega bo'lgan va har qanday narsani qilishga jur'at eta oladigan sehrgar va
hech qayerda o'lmaydi.
Golovan odamlarning mish-mishlari uni o'zlashtirganini bilarmi yoki bilmasmidi?
- Bilmayman. Biroq, menimcha, u bilar edi, chunki unga juda ko'p
mumkin bo'lgan so'rov va savollarni tez-tez qilgan
faqat mehribon sehrgarga murojaat qiling. Va u bunday savollarni ko'p berdi
"Yordamchi maslahat" va umuman hech qanday talab uchun g'azablanmadi. U ishlatardi
aholi punktlarida va sigir shifokori uchun va inson shifokori uchun va muhandis uchun va
yulduzlar uchun va farmatsevt uchun. U yana qobiq va qoraqo'tirlarni qanday olib tashlashni bilardi
qandaydir “Yermolning malhami”, buning narxi bir mis tiyinga uch
inson; Men boshimdagi issiqlikni tuzlangan bodring bilan oldim; o'tlar kerakligini bilar edi
Ivandan yarim Peterga (* 20) to'plash va ajoyib suvni ko'rsatdi, ya'ni
qaerda quduq qazishingiz mumkin. Lekin u mumkin, ammo, har doim emas, balki
faqat iyun oyining boshidan Sankt-Fyodor Kolodeznikgacha, "erdagi suv eshitiladi
Bu bo'g'inlar ustidan qanday o'tadi."Golovan qolgan hamma narsani faqat buni qila olardi
insonga kerak, ammo qolganlari uchun unga Xudoga qasam berilgan
shuning uchun pimple to'xtaydi. Keyin qoni bilan tasdiqladi va saqladi
qattiq mahkam. Lekin Xudo uni sevib, unga rahm-shafqat ko'rsatdi va uning ichida nozik edi
odamlar hech qachon Golovandan keraksiz narsani so'ramagan. Xalqqa ko'ra
odob bizning mamlakatimizda shunday qabul qilingan.
Biroq, Golovan sirli bulutdan unchalik og'riqli emas edi,
qaysi bilan mashhur fama [mish-mish, mish (lat.)] u emas, deb uni burab
ishlatilgan, shekilli, u haqida sodir bo'lgan hamma narsani yo'q qilish uchun hech qanday harakat. U
behuda ekanligini bilar edi.
Viktor Gyugoning “Dengiz ishchilari” romanini ochko‘zlik bilan varaqlaganimda.
va u erda Gilliata bilan uchrashdi, o'ziga nisbatan mohirona belgilangan qattiqqo'lligi va
boshqalarga intiluvchanlik, mukammal fidoyilik cho'qqisiga chiqish,
Men nafaqat bu ko'rinishning buyukligi va uning tasvirining kuchi bilan hayratda qoldim, balki
shuningdek, Gernsi qahramonining men bilgan tirik yuzi bilan kimligi
Golovan nomi bilan. Ularda bir ruh yashagan va shunga o'xshash
yuraklar. Ular o'zlarining taqdirlarida unchalik farq qilmadilar: butun hayoti ular atrofida
ba'zi bir sir qalinlashdi, chunki ular juda sof va tiniq edi,
va ikkalasi ham, ikkinchisi ham shaxsiy bir tomchi qur'a tushmadi
baxt.

7

Golovan, xuddi Jilyat singari, "imonda aqlli" edi.
Ular uni qandaydir shismatik deb o'ylashdi, lekin bu hali muhim emas, chunki
O'sha paytda Oryolda har xil ko'p ishonchsizlik bor edi: bor edi (ha, to'g'ri,
va hozir bor) va oddiy Eski imonlilar, va Eski imonlilar oddiy emas, - va
Fedoseevtsy, "pilipons" va perekrishivantsy, hatto Khlysty (* 21) va "odamlar" bor edi.
Xudo ", inson hukmi bilan uzoqlarga yuborilgan. Lekin bu odamlarning hammasi
o'z qo'ylarini saqladilar va boshqa barcha e'tiqodlarni qat'iy qoraladilar, -
namozda va ovqatlanishda bir-birlaridan, ba'zilarining o'zlari esa "to'g'ri yo'lda" deb tushunilgan.
Golovan o'zini umuman hech narsani bilmagandek tutdi.
eng yaxshi yo'l haqida sovg'a, va beg'araz uning chetidan non sindirdi
so'ragan har bir kishiga, u taklif qilingan har kimning stoliga o'tirdi.
Hatto garnizonlik yahudiy Yushka ham bolalar uchun sut berdi. Ammo xristian emas
xalqning Golovanga bo'lgan muhabbati uchun qilingan bu so'nggi harakatning tomoni o'zini topdi
qandaydir bahona: odamlar ichkariga kirishdi, Golovan, Yushkani ko'ngildagidek xohlagan
undan yahudiylar tomonidan ehtiyotkorlik bilan saqlanib qolgan "Yahudoning lablari" ni olish uchun
sud oldida rad qilish yoki yahudiylarning chanqog'ini so'ndiradigan "sochli sabzavot",
shuning uchun ular sharob ichish mumkin emas. Ammo Golovanda nima tushunarsiz edi?
Bu uning misgar Anton bilan til topishganligidir
barcha haqiqiy fazilatlarni juda yomon obro' bilan asoslash. Bu odam
eng muqaddas masalalarda hech kim bilan kelishmagan, lekin ba'zilarini xulosa qilgan
sirli burjlar va hatto biror narsa tuzgan. Anton shahar chetida, bo'sh joyda yashar edi
chordoqda kichik gorenka, oyiga yarim oy to'laydi, lekin shunday dahshatli ushlab turdi
Golovandan boshqa hech kim uni ko'rishga kelmagan narsalar. Bu ma'lum edi
Bu erda Antonning "Zodias" (* 22) tomonidan tavsiya etilgan rejasi va "quyoshdan" shishasi bor edi.
o'chirilgan olov "; va bundan tashqari, uning tomida teshik bor edi, u erda u ko'tarildi
tunda tashqarida, mushuk kabi quvur yonida o'tirdi, "plezirny trubkani o'chiring"
(* 23) va eng uyqusirab osmonga qaradi. Antonning majburiyati
Bu asbob hech qanday chegara bilmasdi, ayniqsa yulduzli tunlarda
barcha Zodiyanlar ko'rindi. U mis ishlagan egasidan yugurib kelishi bilanoq
ishla, - endi u o'zining pechidan o'tib ketadi va allaqachon eshitish xonasidan chiqib ketmoqda
tomga derazalar, va agar osmonda yulduzlar bo'lsa, u tun bo'yi o'tiradi va tamom.
ko'rinadi. Agar u olim bo'lsa yoki hech bo'lmaganda buni kechirishi mumkin edi
hech bo'lmaganda nemis, lekin u oddiy rus odami bo'lgani uchun - u uzoq vaqt davomida sutdan ajratilgan, emas
Bir marta ular uni ustunlar bilan olib chiqib, go'ng va o'lik mushuk bilan tashladilar, lekin u qilmadi
tingladi va ular uni qanday tepganlarini ham sezmadilar. Hamma kulib uni chaqirdi
"Astronom" va u haqiqatan ham astronom edi [men va mening sinfdoshim,
endi mashhur rus matematigi K.D.Kraevich (* 24), ular bu antikni bilishardi
qirqinchi yillarning oxirida, biz Orel gimnaziyasining uchinchi sinfida o'qiyotganimizda
va Losevlar uyida birga yashagan; "Anton-Astronom" (o'sha paytda allaqachon qarigan)
haqiqatan ham samoviy jismlar va qonunlar haqida qandaydir tasavvurga ega edi
aylanish, lekin asosiy narsa qiziq edi: u o'zi uchun tayyorlandi
shisha quvurlar, ularni qum va tosh bilan silliqlash, qalin taglikdan
billur oynalar va ular orqali u butun osmonni ko'zdan kechirdi ... u tilanchi yashardi,
lekin men qashshoqligimni his qilmadim, chunki men doimo hayajonda edim
"zodiya" dan (muallifning eslatmasi)]. U sokin va juda halol odam edi, lekin
erkin fikrlovchi; yer aylanayotganiga va biz unga tushamiz, deb ishontirdi
boshlar. Bu oxirgi aniq nomuvofiqlik uchun Anton kaltaklandi va
ahmoq deb tan oldi, keyin esa ahmoq kabi erkinlikdan foydalana boshladi
fikrlash, qaysi biz bilan bu foydali unvon imtiyoz va kirdi
aql bovar qilmaydigan darajada. U Doniyorning rus tilida e'lon qilingan haftalarini tan olmadi
qirollik (* 25), "o'n shoxli hayvon" bittadan iboratligini aytdi
allegoriyalar va yirtqich ayiq - bu uning ichida bo'lgan astronomik figura
rejalar. Xuddi shu tarzda, u "burgut qanoti", fiallar va boshqalar haqida pravoslav bo'lmaganlarni umuman tushunmadi.
dajjolning muhri. Ammo u zaif odam sifatida bularning barchasi uchun kechirilgan edi. U
turmushga chiqmagan edi, chunki uning turmush qurishga vaqti yo'q edi va ovqatlanadigan hech narsa yo'q edi
xotini - va qanday ahmoq astronomga uylanishga jur'at etadi? Golovan edi
to'liq aql bilan, lekin nafaqat astronom bilan til topishdi, balki u bilan hazillashmadi; ularning
hatto tunda birga astronomik uyingizda ko'rgan, qanday qilib ular, endi yolg'iz, hozir
ikkinchisi, o'zgarib, zodiyadagi plezirny trubasiga qaradi. Bu aniq
tunda mo'ri yonida turgan bu ikki raqam, atrofida
qaysi orzu xurofot, tibbiy she'riyat, diniy ishlagan
deliryum va dovdirab qolish ... Va nihoyat, vaziyatning o'zi Golovanni qo'ydi
biroz g'alati vaziyat: uning qanday cherkov ekanligi noma'lum ...
Uning sovuq kulbasi shunday parvozda qolib ketdiki, hech qanday ruhiy strateglar yo'q edi
buni ularning yurisdiktsiyasiga hisoblay olmadi va Golovanning o'zi ham hisoblamadi
g'amxo'rlik qildi va agar u allaqachon kelishi haqida juda zerikarli so'ralgan bo'lsa, u javob berdi:
- Men Qodir Yaratuvchining cherkovidanman, - va butun Orelda bunday ma'bad yo'q.
Bo'lgandi.
Turar joy, unga berilgan savolga javoban, uning kelishi qaerda, faqat
barmog'ini ko'tardi va osmonga ishora qilib dedi:
"U erda", lekin bu ikkala javobning mohiyati bir xil.
Golovan barcha e'tiqodlar haqida eshitishni yaxshi ko'rardi, lekin uning bu boradagi fikrlari shunday edi
go'yo u qilmagandek va doimiy savol bo'lsa: "Qanday qilib ishonasiz?" - o'qiyotgan edi:
“Men yagona Xudo-Otaga, Qudratli Yaratuvchiga ishonaman va hammaga ko'rinib turadi
ko'rinmas."
Bu, albatta, qochishdir.
Biroq, behuda kim Golovanni mazhabchi yoki deb o'ylaydi
cherkovchilikdan qochdi. Yo'q, u hatto Borisoglebsk soboridagi Pyotr otasining oldiga bordi
"Ishonish uchun vijdon". Kelib aytadi:
— Uyat, ota, o‘zimni rostdan ham yoqtirmayman.
Men bu ota Pyotrni eslayman, u bizga tashrif buyurgan va bir marta, mening
otasi unga Golovan erkak ekan, deb bir og'iz so'z aytdi
Ajoyib vijdon, keyin Ota Butrus javob berdi:
- shubha qilmang; uning vijdoni qordan ham oppoq.
Golovan balandparvoz fikrlarni yaxshi ko'rar va _Poppeni (* 26) bilar edi, lekin yoqtirmasdi
uning asarini o‘qigan odamlar odatda yozuvchini taniydilar. Yo'q;
Golovan, unga o'sha Aleksey tomonidan taqdim etilgan "Inson haqidagi tajriba" ni ma'qullagan
Petrovich Ermolov (* 27), butun she'rni yoddan bilardi. Va u qandayligini eslayman
tinglash uchun ishlatiladigan, lintelda turib, qandaydir yangi qayg'uli haqida hikoya
voqea va birdan xo'rsinib javob beradi:

Hurmatli Bolinbrok, g'urur bizda bitta
Bu dahshatli aybning barcha aldanishlari.

O'quvchi Golovanga o'xshagan odamni bejiz hayron qolardi
_Poppe_ she'rlari bilan tashlangan. Keyin shafqatsiz vaqtlar bo'ldi, lekin she'riyat ichida edi
moda va uning buyuk so'zi hatto qon odamlariga ham qadrli edi. Bu janoblardan
pleblarga ta'sir qildi. Ammo endi men eng katta voqeaga keldim
Golovanning hikoyalari - bunday voqea, shubhasiz, unga tashlandi
noaniq yorug'lik, hatto hammaga ishonishga moyil bo'lmagan odamlarning ko'zlarida ham
bema'nilik. Golovan uzoq o'tmishda toza emasdek tuyulardi. bu
u to'satdan paydo bo'ldi, lekin eng o'tkir shakllarda. Burgutning pichan toshlarida paydo bo'ldi
hech kimning nazarida hech narsani anglatmaydigan, lekin Golovanga tegishli odam
kuchli fe'l-atvorini e'lon qildi va u bilan aql bovar qilmaydigan beadablik bilan muomala qildi.
Bu shaxs va uning paydo bo'lish tarixi juda xarakterli epizoddir
o'sha paytdagi urf-odatlar tarixi va kundalik tasvirlardan xoli emas. Va shuning uchun
- Men yon tomonga bir daqiqa e'tibor berishingizni so'rayman, - Burgutdan biroz uzoqroqda, hali ham chetlarigacha
iliqroq, gilam qirg'oqlaridagi sokin daryoga, xalq "ziyofatiga
imon "biznes, kundalik hayot uchun joy yo'q joyda; hamma narsa hamma narsani hal qilgan joyda,
asl dindorlikdan o'tadi, bu esa hamma narsani o'ziga xos tarzda beradi
maxsus yengillik va jonlilik. Biz qoldiqlar topilganda tashrif buyurishimiz kerak
eng xilma-xil bo'lgan yangi avliyo (* 28).
o'sha paytdagi jamiyat hodisasi vakillari eng katta qiymat... Uchun
oddiy odamlar, bu epik edi, yoki, o'sha paytdagi biri sifatida
- "Muqaddas imon bayrami bo'lib o'tmoqda".

8

Bayram ochilishi bilan boshlangan bunday harakat yo'q edi
o'sha paytda bosilgan afsonalarning hech birini etkaza olmaydi. Jonli, in
yomon ishlar tomoni ularni tark etdi. Bu hozirgi xotirjamlik emas edi
pochta vagonlarida yoki orqali sayohat qilish temir yo'llar da to'xtash joylari bilan
qulay mehmonxonalar, bu yerda sizga kerak bo'lgan hamma narsa mavjud va o'rtacha narxda. Keyin
sayohat jasorat edi va bu holda taqvodorlik,
bu cherkovda kutilgan tantanali tadbirga arziydi. V
she'riyat ham ko'p edi - va yana maxsus - rang-barang va
cherkov va kundalik hayotning turli xil oqimlari bilan to'ldirilgan, cheklangan
milliy soddalik va tirik ruhning cheksiz intilishlari.
Ushbu bayramga Oreldan ko'p odamlar borishdi. Hammasidan ko'proq,
albatta, savdogarlar g'ayratli edi, lekin o'rta qo'l ortda qolmadi
yer egalari, ayniqsa oddiy odamlar. Bular piyoda ketishdi. Faqat bo'lganlar
Nogironni "turmushsizlik uchun" haydab, qandaydir nagga cho'zgan. Ba'zan,
Biroq, ular kuchsizlarni ham o'z zimmalariga yuklaganlar va shuning uchun ham bu juda og'ir emas edi
Mehmonxonalardagi nogironlardan hamma narsani arzonroq, ba'zan esa hattoki olishardi
ularga umuman to'lovsiz ketishga ruxsat berildi. Qasddan qilganlar ko'p edi
"kasalliklar dedilar: ko'zlarini peshonalari ostiga qo'yib yuboradilar va
Mumga, moyga va pulga qurbonlik qilish uchun ularni g'ildiraklarga haydadilar.
boshqa marosimlar ".
Shunday qilib, men bosilgan emas, balki haqiqatga ko'ra hisobdan chiqarilmagan afsonani o'qidim
shablon, lekin "tirik ko'rinish" bilan va haqiqatni afzal ko'rgan odam
o'sha paytdagi moyil yolg'on.
Livniy va Yelets shaharlarida transport shunchalik gavjum edi
yo'l bo'ylab mehmonxonalarda ham, mehmonxonalarda ham joy yo'q edi.
Muhim va obro'li odamlar tunni aravalarida o'tkazdilar. jo'xori,
pichan, yormalar - marshrut bo'ylab hamma narsa qimmatlashdi, shuning uchun mening
Xotiralaridan foydalanadigan buvim, bundan buyon biz tomonda,
odamni jele, karam sho'rva, qo'zichoq va bo'tqa bilan boqish uchun ular olishni boshladilar
yard ellik ikki tiyin (ya'ni besh dollar) va undan oldin ular olib ketishdi.
yigirma besh (yoki 7 1/2 tiyin). Hozirgi vaqtda, albatta, va
besh dollar - narx mutlaqo aql bovar qilmaydigan, lekin shunday edi, va
hayotiy manbalar qiymatining oshishida yangi avliyoning qoldiqlarining topilishi
so'nggi yillarda bo'lgani kabi, atrof-muhit uchun ham bir xil ahamiyatga ega edi
Sankt-Peterburg uchun Mstinskiy ko'prigining olovi. "Narx ko'tarildi va bu va
qoldi."
Oreldan, boshqa ziyoratchilar qatorida, oila ochilishga borishdi
S-x savdogarlari, bir vaqtning o'zida juda mashhur odamlar, "firibgarlar", ya'ni
aytish osonroq, yaqindagi vagonlardan omborlarga don quyayotgan katta quloqlar
dehqonlar va keyin Moskva va Rigadagi ulgurji sotuvchilarga o'zlarining "umumiy qismini" sotadilar.
Bu daromadli biznes, dehqonlar ozod bo'lgandan keyin bo'lmagan
zodagonlar ham mensimagan; lekin ular uzoq va tez orada achchiq tajriba uxlashni yaxshi ko'rardi
ular hatto ahmoqona musht ishiga ham qodir emasliklarini bilib oldilar. Savdogarlar S.
ularning ahamiyatiga ko'ra, birinchi qoziqlar va ularning ahamiyati ko'rib chiqildi
familiya o'rniga ularning uyiga ko'tarinkilik berildi
taxallus. Uy, albatta, qat'iy taqvodor edi, u erda ertalab ibodat qilishdi,
kun bo'yi odamlarni bosib, talon-taroj qilishdi, keyin esa kechqurun yana namoz o'qishdi. A
kechalari itlar zanjirband qilingan arqonlar bo'ylab xirillaydilar va barcha derazalarda "chiroqlar va chiroqlar"
baland ovozda horlama va birovning yonayotgan ko'z yoshlari.
U uyni boshqargan, bugungi kunda ular aytganidek, "kompaniya asoschisi" - va keyin
ular shunchaki "o'zim" deyishdi. Bu kichkina keksa odam bor edi, ammo hamma
ular olovdan qo'rqishdi. Ular u haqida u yumshoq kesishni bilishini aytishdi, lekin bu juda qiyin edi
uxlash uchun: u "ona" so'zi bilan hammani chetlab o'tdi va uni do'zaxga qo'yib yubordi. turi
mashhur va tanish, savdo patriarxining turi.
Aynan shu patriarx ochilishga "katta tarkibda" otlangan - o'zi, ha
xotini va qizi, "melanxolik kasalligi" bilan og'rigan va unga duchor bo'lgan
shifo. Xalq she’riyatining barcha ma’lum vositalari va
ijodkorlik: u tetiklantiruvchi elecampane (* 29) bilan sug'orilgan, pion bilan sepilgan,
devorni tinchlantiradi (* 30), ular miranni hidlashdi, miyaning boshida ekanligini
tuzatadi, lekin hech narsa yordam bermadi va endi ular uni avliyoning oldiga olib borishdi
birinchi marta birinchi kuch ketadi. Afzallikka ishonish
_Birinchi_ kuch juda katta va u afsonaga asoslangan
Siloam suvga cho'mish shrifti, u erda ular birinchi bo'lib ichkariga kirishga ulgurganlarni ham davoladilar.
suvning g'azabi.
Oryol savdogarlari Livniy va Yelets bo'ylab o'tib, katta sinovlardan o'tishdi
qiyinchiliklarga duch keldilar va avliyoga yetguncha butunlay charchadilar. Lekin yaxshilang
Avliyo bilan "birinchi holat" imkonsiz bo'lib chiqdi. Shunday olomon bor edi
ma'badga, ostida tun bo'yi hushyorlikka surish haqida o'ylash uchun hech narsa yo'q hudud
"Ochiq eshiklar kuni", aslida, "birinchi holat" mavjud bo'lganda - ya'ni
eng katta kuch yangi qoldiqlardan kelganda.
Savdogar va uning xotini umidsiz edi - qizi hammadan befarq edi,
kim unga nima etishmayotganini bilmagan. Qayg'uga yordam berishga umid yo'q edi, -
Bunday familiyalarga ega zodagonlar juda ko'p edi va ular oddiy savdogarlardir
ularning o'rnida biror narsani anglatardi, lekin bu erda, bunday klasterda
Xristian buyukligi, butunlay yo'qolgan. Va keyin bir kuni, ostidagi tog'da o'tirdi
Mehmonxonada kichkina aravasi bilan patriarx xotiniga shikoyat qiladi
Muqaddas qabrga birinchi bo'lib etib borishni endi umid qilmaydi,
emas, balki ikkinchidan, lekin u bilan birga eng oxirgi, qandaydir tarzda sodir bo'ladi
nivarlar va baliqchilar, ya'ni odatda bilan oddiy odamlar... Va keyin nima
quvonch: politsiya g'azablanadi va ruhoniylar bezovtalanadi - ko'p
u namoz o'qishiga yo'l qo'ymaydi, balki uni ichkariga qo'yadi. Va umuman olganda, hamma narsa allaqachon bir xil emas
har bir millatning shuncha minglab lablari qo'shiladi. Bunday shakllarda bu mumkin edi va
kelgandan keyin, lekin ular bunga erisha olishmadi: ular haydashdi, charchashdi, uyda bu masala edi
ular kotibning qo'llarini tashlab, hamma narsa uchun qimmat to'lashdi, siz esa mana
birdan qanday tasalli.
Savdogar deakonlarga yetib borishga bir-ikki marta urindi – berishga tayyor edi
minnatdorchilik, lekin o'ylash uchun hech narsa yo'q - bir tomondan, bir sharmandalik, ichida
oq qo'lqopli jandarm yoki qamchili kazak shaklida (ular ham kelishgan.
ko'plab qoldiqlarning topilishi) va boshqa tomondan, uning ezib tashlashi yanada xavflidir
okean kabi tashvishga tushgan pravoslav xalq. "Vaqtlar" allaqachon bo'lgan
va hatto ko'pchilikda, kecha va bugun ham. Yaxshi joyda
Besh, olti yuz kishilik butun devor bilan kazak qamchi to'lqinidan nasroniylar
bir kishi, va ular oyoq osti va birga devor bilan urdi sifatida, shunday qilib, o'rtadan
faqat bir nola va mozor ketadi, va keyin, ozod keyin, ko'p urg'ochi
yirtilgan sirg'alarda quloq va uzuklar ostidagi barmoqlar buralib, ikki-uch jon va
mutlaqo Xudo biriktirilgan edi.
Savdogar bu qiyinchiliklarni xotini va qiziga choy ustida izhor qiladi, chunki
ayniqsa, birinchi kuchini yaxshilash uchun zarur bo'lgan va ba'zi "cho'l er
shaxs ", noma'lum, shahar yoki qishloq darajasi, har xil o'rtasida
vagonlar ombor ostida yurib, oryollik savdogarlarga qarab turganga o'xshaydi
niyat.
O'shanda "sa'roat odamlari" ham bu erga juda ko'p to'planishgan. Ular nafaqat edi
bu imon bayramida ularning o'rinlari, lekin ular hatto yaxshi topdilar
sinflar; va shuning uchun bu erda turli joylardan mo'l-ko'l quyiladi va ayniqsa
o'g'rilari bilan mashhur shaharlardan, ya'ni Oreldan, Kromdan,
Yelets va mo''jizalar yaratishning buyuk ustalari mashhur bo'lgan Lievendan. Hamma narsa
Bu yerga kelgan cho'l odamlar o'z hunarmandchiligini izlashdi. Eng jasur
ular qachon qulay bo'lsa, olomon bo'lib to'planib joylashib, shakllanar edilar
qo'zg'olon va tartibsizliklar paytida kazaklarning yordami
boshqa odamlarning cho'ntaklarini qidiring, soatlarni, kamar tokalarini yirtib tashlang va sirg'alarni tortib oling
quloqlardan; va yana tinchroq odamlar hovlilarni yolg'iz aylanib, shikoyat qilishardi
squalor, "dedi tushlar va ajoyibotlar", sevgi afsunlari, manjetlar va taklif qildi
"Keksalarga kit urug'idan, qarg'a yog'idan yashirin yordam,
fil urug'i "va boshqa dorilar, ulardan" doimiy kuch harakat qiladi.
Bu dorilar bu erda ham o'z qiymatini yo'qotmadi, chunki, hurmat qilish uchun
insoniyatga, barcha shifolar uchun vijdonga murojaat qilishga ruxsat berilmagan
mamnun qiluvchi. Kamtarona odatga ega bo'lgan cho'l odamlari ham bajonidil shug'ullanishgan
o'g'irlik va o'z vaqtida ular tez-tez mehmonlarni toza talon-taroj qilishdi,
bo'sh joy yo'qligi uchun o'z aravalarida va aravalar ostida yashaganlar.
Hamma joyda joy kam edi va hamma aravalar shiyponlar ostidan boshpana topa olmadi.
mehmonxonalar; boshqalar shahar tashqarisida ochiq yaylovlarda vagon poyezdida turishdi.
Bu erda hayot yanada rang-barang va qiziqarli va bundan tashqari, undan ham ko'proq edi
muqaddas va tibbiy she'riyat va ko'ngilochar nayranglar bilan to'la.
Qorong'i sanoatchilar hamma joyda ovora edilar, ammo ularning boshpanasi shu edi
shahar atrofidagi "kambag'al vagon poezdi" atrofidagi jarliklar va hovlilar bilan, qaerda edi
aroq bilan va ikki yoki uchta aravada qizg'ish edi (* 31)
bu erga klubda kelgan askarlar. dan talaşlar
tobutlar, "bosilgan tuproq", chirigan liboslar va hatto "zarralar". Ba'zan
Bu ishlar bilan shug'ullanuvchi rassomlar orasida juda ko'p odamlar bor edi
aqlli va soddaligi bilan qiziqarli va ajoyib narsalarni qildi
va jasorat. Taqvodor Orel buni payqab qoldi
oila. Qasoskor ularning davom etishning iloji yo'qligidan shikoyat qilganini eshitdi
aziz, qoldiqlardan shifobaxsh inoyatning birinchi oqimlari oqib chiqmasidan oldin va
to'g'ri yurdi va ochiqchasiga gapirdi:
- Men sizning qayg'ularingizni eshitdim va men yordam bera olaman, lekin mendan qochib qutuladigan hech narsangiz yo'q ...
Bizsiz, siz hozir bu yerda siz xohlagan zavq, shunday buyuk va bilan
nufuzli kongress, siz buni olmaysiz, lekin biz shunday paytlarda bo'lganmiz
bilamiz. Avliyoning birinchi kuchlari bilan birga bo'lish sizni xursand qiladi - bundan afsuslanmang
farovonlik yuz rubl, va men sizni qo'yaman.
Savdogar mavzuga qaradi va javob berdi:
- To'liq yolg'on.
Ammo u o'z so'zini davom ettirdi:
"Siz, - deydi u, - mening ahamiyatsizligimga qarab, shunday deb o'ylayotgandirsiz; lekin
inson ko'zida arzimas bilan butunlay boshqacha hisob-kitobda bo'lishi mumkin
Xudo, va men o'z zimmasiga olgan narsamni qat'iy bajara olaman. Siz endi xijolatdasiz
er yuzidagi buyuklik haqida, ko'p narsa keldi, lekin bularning barchasi men uchun chang va bo'lsin
Bu yerda, ba'zi shahzodalar va podshohlar ko'rinmas bo'lsa ham, ular hech bo'lmaganda qila olmaydilar.
to'sqinlik qiladi va hatto hamma bizning oldimizda ajraladi. Shuning uchun, agar siz
hamma narsani toza va silliq tarzda va birinchi shaxslardan o'tishni xohlayman
ko'ring va Xudoning do'stiga birinchi o'pichingizni bering, keyin pushaymon bo'lmang
nima deyiladi. Va agar siz yuz rublga achinsangiz va kompaniyani mensimasangiz, men tirikman
Yana ikki kishini olib ketaman, o‘zim ko‘zlaganman, keyin senga arzonroq
aylanadi.
Ilohiy topinuvchilarga nima qilish kerak edi? Albatta, bu xavfli
bo'sh odamga ishonish edi, lekin men imkoniyatni qo'ldan boy bermoqchi emas edi, va
oz pul kerak edi, ayniqsa kompaniyada bo'lsa ... patriarx qaror qildi
fursat topib dedi:
- Kompaniya bilan davom eting.
Cho'l odam omonatni olib, oilani erta jazolab, yugurdi
tushlik qiling va Vespers uchun birinchi qo'ng'iroq chalinishidan bir soat oldin, oling
har biri u bilan yangi qo'l sochiqni olib, shahar tashqarisiga ko'rsatilgan joyga boring
"kambag'al konvoyga" joylashtiring va u erda kuting. U erdan darhol kerak edi
tadbirkorning so'zlariga ko'ra, to'xtatib bo'lmaydigan sayohatni boshlang
shahzodalar ham, shohlar ham yo'q.
Katta yoki kichikroq o'lchamdagi bunday "kambag'al aravalar" bo'ldi
Bunday yig'ilishlarda keng lager bo'lganman va men ularni o'zim ko'rganman va eslayman
Kursk yaqinidagi Korennaya, lekin men hikoya boshlangani haqida eshitdim
guvohlar va guvohlarning hikoyalari, endi tasvirlangan narsalar.

9

Kambag'al lager egallagan joy shahar tashqarisida, keng maydonda edi
daryo va pochta yo'li o'rtasidagi bepul yaylov va oxirida ulashgan
katta o'ralgan jar, uning bo'ylab damlama oqardi va zich o'sdi
buta; ularning orqasida burgutlar chinqirgan qudratli qarag'ay o'rmoni boshlandi.
Yaylovda juda ko'p kambag'al aravalar va shovqinli mashinalar bor,
Biroq, ularning barcha qashshoqliklarida juda rang-barang xilma-xillikni ifodalaydi
milliy daho va zukkolik. Oddiy gilamchalar bor edi,
butun aravada zig'ir chodirlar, momiq patli o't-o'tlar bilan "arkazalar" va
butunlay xunuk lubok okaty. Bir asrlik jo'ka daraxtidan to'liq katta boshoq
arava ko'rpa-to'shaklariga egilib, mixlangan va uning ostida to'shak bor: odamlar oyoqlari bilan yotishadi
ekipajning ichki qismidagi oyoqlarga va erkin havoga, har ikki tomonning boshlariga
oldi va orqasi. Shamol yotgan odamlar ustidan esadi va ular shunday qilib ventilyatsiya qiladi
kishi o'z ruhida bo'g'a olmasdi. O'sha erda, bog'langan joyda
otlar, asosan, oriq, pichan va kreptuglar bilan archa novdalarida turishardi,
hammasi qisqichlarda va boshqalarda, tejamkor odamlarda, matli "qopqoqlar" ostida. Da
Ba'zi aravalarda itlar ham bor edi, garchi ularni olib ketmaslik kerak edi
haj ziyoratiga bordi, lekin bular o'zlariga yetib olgan "tirishqoq" itlar edi
ikkinchi, uchinchi ozuqa ustida egalari va har qanday boilie da ulardan istamadi
jo'nash. Hozirgi ziyorat holatiga ko‘ra, bu yerda ularga joy yo‘q edi.
lekin ular bag'rikeng edilar va o'zlarining kontrabanda holatini sezib, o'zlarini saqlab qolishdi
juda jim; ular arava g'ildiragi yaqinida qayerdadir tar ostida to'planib qolishdi va
jiddiy sukut saqladi. Kamtarlikning o'zi ularni ajralishdan qutqardi
Ular uchun xavfli suvga cho'mgan lo'lilar, ular bir daqiqada "ulardan olib tashlandi
mo'ynali kiyimlar. "Bu erda, kambag'al poezdda, ochiq havoda, hayot qiziqarli va
yarmarkadagi kabi. Bu yerda mehmonxonalarga qaraganda ko'proq xilma-xillik bor edi.
xonalar, faqat maxsus tanlanganlar tomonidan meros qilib olingan yoki mehmonxonalar soyabonlari ostida
hovlilar, u erda mangu alacakaranlıkta ikkinchi qo'l odamlar aravalarda tosh yotishardi.
To'g'ri, semiz rohiblar va subdeacons ko'rish uchun emas, balki kambag'al vagon poezd kirmadi
hatto haqiqiy, tajribali sargardonlar ham bor edi, lekin o'zlarining ustalari bor edi
barcha hunarmandlarning javohiri va turli "azizlar" ning keng ko'lamli hunarmandchilik ishlab chiqarishi mavjud edi.
Kiev yilnomalarida ma'lum bo'lgan qalbakilashtirish ishni tasodifan o'qiganimda
qo'zichoq suyaklarining qoldiqlari (* 32), men ularni go'dakligimdan hayratda qoldirdim.
ishlab chiqaruvchilar men ilgari eshitgan hunarmandlarning jasorati bilan solishtirganda. Bu yerda
Bu qandaydir ochiqchasiga _jasorat bilan_ null edi. Hatto eng yo'l
Slobodskaya ko'chasi bo'ylab haydalganlar allaqachon erkinlik bilan cheklanmagan hech narsa bilan ajralib turardi
eng keng korxona. Odamlar bunday hodisalar tez-tez uchramasligini bilishardi.
yiqildi va vaqtni behuda o'tkazmadi: ko'p darvozalarda stollar bor edi
chirigan yog'och chang bilan piktogramma, xoch va qog'oz rulolarini qo'ying,
go'yo eski tobutdan, u erda va keyin yangi tobutdan talaşlar bor edi. Bularning hammasi
Sotuvchilarning so'zlariga ko'ra, material avvalgisidan ancha yuqori bo'lgan
haqiqiy joylar, chunki bu yerga duradgorlar, qazuvchilar va
eng muhim ishlarni bajargan duradgorlar. Lagerga kiraverishda aylangan
oq bilan yopishtirilgan yangi avliyoning tasvirlari bilan "kiygan va o'tirgan"
xochli qog'oz varag'i. Bu tasvirlar eng arzon narxda sotilgan, va
ularni shu daqiqada sotib olish mumkin edi, lekin ularni ochish mumkin emas edi
birinchi ibodat xizmatining xizmati. Bunday tasvirlarni sotib olgan ko'plab noloyiq odamlar va
kim ularni muddatidan oldin ochsa, ular toza plitalar bo'lib chiqdi. Darada
qarorgoh orqasida, chana ostida, yuguruvchilar tomonidan ag'darilgan, daryo bo'yida yashagan
lo'li ayol va lo'lilar bilan lo'li. Bir lo'li va lo'li ayol katta tibbiy muassasaga ega edi
amaliyot. Ularda bir yuguruvchining oyog'idan bog'langan katta ovozsiz odam bor edi.
"xo'roz", undan ertalab toshlar chiqib, "to'shakning kuchini ko'chirish",
va lo'lilarning mushuk o'ti bor edi, u o'sha paytda "yaralar" uchun juda zarur edi
aphedronov."Bu lo'li o'ziga xos mashhur odam edi.
Shunday qilib, u bevafo yurtda uxlab yotgan yetti bokira qizni ochdi va u erda u
ortiqcha emas edi: u keksalarni yoshlarga o'zgartirdi, novdalarni kesdi
janoblar va harbiy janoblar orqa jangni ichkaridan davoladilar
oqim chiqib ketdi. Uning lo'lisi tabiatning bundan ham katta sirlarini bilganga o'xshaydi:
u erlarga ikkita suv berdi: biri zino qilgan xotinlarni ayblash uchun; bu
Agar siz xotinlarga suv bersangiz, ular ichida qolmaydi, balki to'g'ridan-to'g'ri o'tadi; va boshqasi
suv magnitdir: bu suvdan xotin tushida istamay erini quchoqlaydi va
boshqasiga muhabbatingni oshirsang, to'shakdan yiqilasan.
Bir so‘z bilan aytganda, bu yerda biznes avjiga chiqdi va insoniyatning turli ehtiyojlari topildi
bu yerda foydali sheriklar bor.
Savdogarlarni ko'rgan kimsasiz odam ular bilan gaplashmadi, balki
ularni jarga tushishga imo qila boshladi va o'zi ham o'sha yerga otildi.
Bu yana qo'rqinchli bo'lib tuyuldi: pistirmadan qo'rqish mumkin edi
Bu ziyoratchilarni talon-taroj qilishga qodir bo'lgan dovyurak odamlarni yashirishi mumkin edi
yalang'och, lekin taqvo qo'rquvni yengdi, savdogar esa birozdan keyin
fikrlar, Xudoga ibodat qilish va azizni eslab, u uchta qadamni kesib o'tishga qaror qildi
pastga.
Ehtiyotkorlik bilan borib, butalarni mahkam ushlab, xotini va qiziga buyurdi
butun siydik bilan qichqirayotgan narsa bo'lsa.
Bu erda haqiqatan ham pistirma bo'lgan, ammo xavfli emas: savdogar jardan topilgan
unga o'xshagan ikki taqvodor kishi savdogar kiyimida, bilan
bu bilan "engish" kerak edi. Ularning barchasi bu erda to'lashlari kerak edi
ularni avliyoga ko'rish uchun kelishilgan to'lovni bekor qiling va keyin u ochadi
uning rejasi endi ularni boshqaradi. O'ylaydigan hech narsa va o'jarlik yo'q edi
nima olib kelmadi: savdogarlar miqdorni qo'shib, berdilar va cho'l ularga o'z rejasini oshkor qildi,
oddiy, lekin, soddaligi bilan, sof yorqin: u aslida iborat edi
"Kambag'al vagon poezdi"da cho'lga tanish bo'lgan bo'shashgan odam bor,
Buni siz avliyoga ko'tarib, olib borishingiz kerak va hech kim ularni to'xtatmaydi va
kasal odam bilan ular uchun yo'l qiyin bo'lmaydi. Siz faqat zaif kasallar uchun sotib olishingiz kerak
kiyim [nosilka] va kafanni va uni ko'tarib, oltitasiga ko'tarib, bog'lab qo'ying.
yotoq sochiqlari ostida.
Bu fikr o'zining birinchi qismida ajoyib bo'lib tuyuldi, - bo'shashgan holda
tashuvchilar, albatta, o'tkazib yuboriladi, ammo oqibatlari qanday bo'lishi mumkin? Yo'q edi
yana sharmandalikmi? Biroq, bu hisobda hamma narsa tinchlandi, yo'lboshchi
faqat sizning e'tiboringizga loyiq emasligini aytdi.
- Biz shunday paytlardamiz, - deydi u, - allaqachon ko'rganmiz: sizni mamnuniyat bilan,
tun bo'yi qo'shiq kuylashda hamma narsani ko'rish va avliyoni hurmat qilish,
Kasal odamning fikrida avliyoning irodasi bo'lsin - u unga shifo berishni xohlaydi -
va shifo beradi, lekin xohlamaydi - yana uning irodasi. Endi uni tezda tashlang
qop va kafan uchun, va menda bularning hammasi yaqin uyda saqlanadi,
faqat pulni berish kerak. Bu erda va ichkarida biroz kuting yo'l ketaylik.
Savdolashgandan so'ng, u yuzidan yana ikki so'm oldi va yugurib ketdi va
O'n daqiqadan so'ng u qaytib keldi va dedi:
— Qani, birodarlar, dadil gapirmanglar, ko‘zlaringiz bir oz qolsin
taqvodorroq.
Savdogarlar ko'zlarini pastga tushirib, hurmat bilan va o'sha "bechora vagon poezdida" ketishdi.
khreptug tomonidan butunlay o'lgan bir aravaga yaqinlashdi
bir oz nag, va bir oz hursand bola old uchida o'tirdi va o'zini quvnoq:
sariq kindik [moychechak]ning uzilgan mevalarini qo‘ldan qo‘lga tashlash.
Bu aravada, jo'ka nayzasi ostida, yuzli o'rta yoshli bir kishi yotardi
kindiklarning o'zi sarg'ish, qo'llar ham sarg'ish, hammasi cho'zilgan va yumshoq qamchi kabi
atrofida yotish.
Ayollar, bunday dahshatli zaiflikni ko'rib, suvga cho'mishga kirishdilar va yo'lboshchi
Ular bemorga yuzlanib dedilar:
— Mana, Fotey amaki, sizni sog‘aytirishim uchun yaxshi odamlar keldi
olib yurish. Xudoning soati sizga yaqinlashmoqda.
Sariq odam begonalarga murojaat qila boshladi va rahmat
U ularga qaraydi va barmog'i bilan tiliga ishora qiladi.
Ular uni soqov deb taxmin qilishdi. "Hech narsa, - deyishadi ular, - hech narsa, Xudoning quli,
Bizga rahmat aytmang, balki Xudoga shukur qiling, - va ular uni tashqariga chiqarishni boshladilar
aravalar - elkalari va oyoqlari ostida erkaklar, va ayollar faqat uning zaif qo'llari
qo'llab-quvvatladilar va bemorning dahshatli holatidan yanada qo'rqishdi, shuning uchun
uning qo'llari ichida ekanligi elka bo'g'imlari butunlay "to'lib ketgan" va faqat
ular qandaydir tarzda soch arqonlari bilan bog'langan.
Audrik shu yerda turdi. Bu kichkina eski beshik edi, qattiq
burchaklardagi bug tuxumlari bilan qoplangan; beshikda bir dasta somon bor edi va
taxminan bo'yalgan xoch bilan nodir Calico bir parcha, qazish va
tayoq bilan. Supero'tkazuvchi mohirlik bilan somonni har tomondan to'kib tashladi
pastga osilgan, ustiga bo'shashgan sariq qo'yish, qoplangan
kalico va olib borilgan.
Yo‘lboshchi sopol mangal bilan oldinga o‘tib, ko‘ndalang chekdi.
Ular, shuningdek, konvoyni tark etmadilar, chunki ular allaqachon suvga cho'mishni boshladilar va qachon
ko'chalarda yurib, ularga e'tibor tobora jiddiylasha boshladi:
Hamma ularni ko'rib, mo''jizakorning oldiga kasal odam olib ketilayotganini tushundi va
qo'shildi. Savdogarlar shoshqaloqlik bilan yurishdi, chunki ular xushxabarni eshitdilar
tun bo'yi hushyor bo'lib, o'z yuki bilan o'z vaqtida keldilar, ular kuylashganda: "Hamdudo
Rabbiyning nomi, Rabbiyning xizmatkorlari."
Ma'badda, albatta, yig'ilgan odamlarning yuzdan bir qismi ham yo'q edi;
aftidan ko'rinmas odamlar cherkov atrofida qattiq massasida turdi, lekin bir oz
to'shakni ko'rdi va kiyinib, hamma g'uvulladi: "Ular bo'shashgan, mo''jiza bo'ladi" va
butun olomon ajralishdi.
Eshikgacha jonli ko'cha bor edi, keyin hamma narsa va'da qilinganidek davom etdi.
dirijyor. Hatto uning imonining mustahkam umidi ham uyalmadi:
bo'shashib, shifo topdi. U o'rnidan turdi, o'zi ham oyoqqa turdi "shon-sharaf va
Rahmat. "Kimdir hammasini eslatmaga yozib qo'ygan, unga ko'ra
dirijyor, sog'ayib, tinchlanib, Orelning "qarindoshi" deb ataldi
savdogar, bu orqali ko'pchilik unga hasad qildi va keyinroq shifo topdi
bechora vagon poyezdiga bormay, yangisi bilan shiypon ostida tunab qoldi
qarindoshlar.
Hammasi yoqimli edi. Sog'aygan kimga qiziq yuz edi
ko‘pchilik kelib, ko‘z oldiga “qurbonlik” qilishdi.
Ammo u baribir kam va bilvosita gapirardi - u odatidan tashqari juda ko'p gapirardi
eng muhimi, u shifo topgan qo'li bilan savdogarlarga ko'rsatdi: "Ulardan so'rang, ular
qarindoshlari, ular hammasini bilishadi."Va keyin ular beixtiyor uniki ekanligini aytishdi
qarindosh; Lekin birdan bularning barchasi ostida kutilmagan bir noqulaylik paydo bo'ldi:
sariq shol shifo topganidan keyin kechasi, bu sezildi
avliyoning tobuti ustidagi baxmal chodirdan, bunday bilan bitta oltin arqon
bir xil oltin cho'tka.
Ular bu haqda qo'ltiq ostidan so'rashdi va Orollik savdogardan so'rashdi, sezmadilar
u yaqin keladimi va bemorni ko'tarishda unga qanday odamlar yordam bergan
qarindoshmi? Rostini aytsa, odamlar begona, kambag'aldan
g'ayrat bilan olib ketilgan vagon poezdi. Ular joy, odamlar, nag va bilish uchun uni u erga olib ketishdi
qo'g'irchoqlar bilan o'ynab yurgan arava, ammo bittasi bor
joy o‘z o‘rnida edi, na odam, na arava, na kindikli bola
va hech qanday iz yo'q edi.
“Odamlar orasida mish-mish bo'lmasin” degan so'rov o'tkazildi. Ular yangi cho'tkani osib qo'yishdi va
savdogarlar bunday noqulaylikdan keyin tez orada uyga yig'ilishdi. Lekin faqat shu yerda
shifo topgan qarindoshi ularni yangi quvonch bilan xursand qildi: ularni olishga majbur qildi
u bilan birga va boshqa yo'l bilan shikoyat qilish bilan tahdid qildi va cho'tkani eslatdi.
Shunday qilib, savdogarlar uylariga jo'nab ketish vaqti kelganida, Fotey o'zini tutdi
oldingi uchi vagonchining yonida edi va uni uloqtirishning iloji yo'q edi
Krutoy qishlog'ining yo'li. O'sha paytda bitta tog'dan juda xavfli tushish bor edi va
boshqasiga ko'tarilish qiyin va shuning uchun turli xil voqealar sodir bo'ldi
sayohatchilar: otlar yiqildi, aravalar ag'dariladi va hokazo.
Krutoye qishlog'ini qorong'ilikdan oldin kuzatib borish kerak edi, aks holda kerak edi
tunni o'tkazing va oqshom paytida hech kim pastga tushish xavfini tug'dirmadi.
Savdogarlarimiz ham shu yerda tunab, toqqa chiqishda ertalab o‘tkazdilar
"yo'qolgan", ya'ni ular shifo topgan qarindoshi Fotheusni yo'qotdilar.
Kechqurun unga “kolbadan yaxshi munosabatda bo‘lishgan” deyishdi, ertalab esa yo‘q
uyg'ondi va ko'chib ketdi, lekin buni tuzatgan boshqa mehribon odamlar ham bor edi
sarosimaga tushib, Foteyni o'zlari bilan olib, Oryolga olib keldilar.
Bu yerda uni tashlab ketgan noshukur qarindoshlarini topdi
Ajoyib, lekin ularning qarindoshlarini kutib olishmadi. U tilanchilik qila boshladi
shahar va savdogar qizi uchun emas, balki avliyoning oldiga borganligini ayting
non qimmatlashishini duo qildi. Buni Foteydan aniqroq hech kim bilmas edi.

10

Oryolda mashhur va tashlandiq Fotey paydo bo'lganidan ko'p o'tmay
Archangel Mayklning kelishi, savdogar Akulovning "kambag'al stollari" bor edi. Tashqarida,
taxtalarda noodli bilan katta jo‘ka kosalar va bo‘tqa solingan cho‘yanlar chekib turardi.
ustaning ayvoniga cheesecakes va piyoz va piroglar tarqatildi. Mehmonlar
ko'p edi, har birining etikida yoki ko'kragida o'z qoshig'i bor edi.
Golovan piroglardan foydalangan. Uni tez-tez bunday "stollar"ga arxitriklin taklif qilishardi
(* 33) va novvoy, chunki u adolatli edi, u hech narsani yashirmaydi va
kim qaysi pirogga arziydi - no'xat bilanmi, sabzi bilanmi yoki bilan
jigar.
Endi u o'rnidan turib, har bir mos odamga katta pirog berdi va da
kimni zaiflar uyida bilar edi - o'sha ikki yoki undan ortiq "kasal qism uchun". Va endi
turli mos bo'lganlar soni Golovan va Fotey, yangi odam yaqinlashdi, lekin qanday qilib
Golovanni hayratda qoldirgandek. Foteyni ko'rgan Golovan nimanidir eslagandek bo'ldi
so'radi:
- Kimnikisiz va qayerda yashaysiz?
Fotey qoshlarini chimirib dedi:
- Men hech kimniki emasman, lekin Xudoniki, qul terisi bilan qoplangan va men bo'yra ostida yashayman.
Boshqalar esa Golovanga: “Savdogarlar uni avliyodan olib kelishdi... Bu Fotey
shifo topdi".
Ammo Golovan jilmayib gapira boshladi:
- Nega Fotey er yuzida! - lekin ayni damda Fotey undan tortib oldi
pirog, va boshqa qo'li bilan uning yuziga kar bo'lib bir shapaloq urdi va baqirdi:
- Ortiqcha bo'shliq qilmang! - va bu bilan u stollarga o'tirdi va Golovan chidadi
Men unga bir og'iz so'z aytmadim. Hamma tushundi, bu haqiqat, bu juda zarur, aniq,
shifo topgan hazil qiladi va Golovan uni buzish kerakligini biladi. Lekin faqat "ichida
Golovan bunday murojaat uchun qanday hisob-kitob qildi? "Bu jumboq edi,
ko'p yillar davom etgan va Golovanda degan fikrni o'rnatgan
Foteyadan qo'rqqanidan juda halokatli narsa yashiringan.
Darhaqiqat, bu erda qandaydir sirli narsa bor edi. Tez orada generalga tushib qolgan Foteus
Uning ortidan baqirishdi: "Men bir avliyodan va tavernadan cho'tka o'g'irladim.
ichimlikda "- Golovan bilan u juda beadab munosabatda bo'ldi.
Golovanni har qanday joyda kutib olgan Fotey uning yo'lida turdi va
baqirdi: "Menga qarz bering". Va Golovan, u bilan umuman bahslashmay, uning bag'riga chiqdi va
u yerdan mis grivnasini olib chiqdi. Agar u bilan Grivnasi bo'lmasa,
lekin u kamroq edi, keyin uning lattalar xilma-xilligi uchun laqabli Fotey edi
Ermina bilan u kam dachani Golovanga tashladi va unga tupurdi va
hatto uni kaltakladi, tosh, loy yoki qor tashladi.
O'zim eslayman, bir kuni kechqurun, otam ruhoniy bilan bo'lganida
Pyotr kabinetdagi deraza oldida o'tirdi, Golovan esa deraza ostida va ularning hammasi edi
uchovi suhbatni olib borarkan, bu ish uchun ochiq darvozaga yugurishdi
yechilgan Ermin va baqirib yubordi: "Men unutibman, harom!" - hammaning ko'z o'ngida urish
Boshini yuziga qaratdi va u jimgina uni ko'kragidan olib tashladi
mis pul olib, uni darvozadan olib chiqdi.
Bunday harakatlar hech kim uchun odatiy emas edi va Erminning tushuntirishi
U Golovan ortida nimanidir biladi, bu, albatta, tabiiy edi. Aniq,
Bu ko'pchilikda qiziqish uyg'otdi, biz buni tez orada ko'ramiz.
to'g'ri asosga ega edi.

11

12

Buvim haqida ikki so'z: u Moskva savdogar oilasidan chiqqan
Kolobovlar va olijanob oilaga turmushga chiqdilar "boylik uchun emas, balki
go'zallik uchun. "Lekin uning eng yaxshi mulki - ruhiy go'zallik va yorug'lik edi
aql, unda oddiy xalq ombori doimo saqlanib qolgan. Kirish
olijanob davra, u uning ko'plab talablariga bo'ysundi va hatto ruxsat berdi
o'zini Aleksandra Vasilevna deb qo'ying, uning haqiqiy ismi
Akilina, lekin u har doim oddiy odamlar haqida o'ylardi va hatto niyatsiz ham, albatta,
ba'zi oddiy odamlarni nutqda ushlab turdi. U o'rniga "ehtot" dedi
"Bu", "axloqiy" so'zini haqoratli deb hisobladi va talaffuz qila olmadi
"buxgalter". Ammo u har qanday moda bosimlarining silkinishiga yo'l qo'ymadi
milliy ma'noga ishonish va uning o'zi bu ma'noga qo'shilmagan. edi
yaxshi ayol va haqiqiy rus ayoli; ajoyib uy xo'jaligi va mahorat
Imperator Aleksandr I dan Ivan Ivanovichgacha hammani qabul qiling
Androsov. Men bolalarning xatlaridan boshqa hech narsani o'qimadim, lekin menga yoqdi
suhbatlarda ongni yangilash va buning uchun "odamlardan gapirishni talab qilgan". Unda
uning suhbatdoshi sud ijrochisi Mixail Lebedev, bufetchi Vasiliy edi.
katta oshpaz Klim yoki uy bekasi Malanya. Suhbatlar hech qachon bo'sh bo'lmagan
lekin maqsad va foyda uchun, - ular nima uchun qiz Feklushkaga axloq qo'yilganligini tushunishdi
yoki nega bola Grishka o'gay onasidan norozi? Bu suhbat davom etdi
o'zingizning chora-tadbirlaringiz, Feklushaga o'roqni yopishga qanday yordam berish va bolani qilish uchun nima qilish kerak
Grishka o'gay onasidan norozi emas edi.
Uning uchun bularning barchasi jonli qiziqish bilan to'la edi, balki butunlay
nevaralariga tushunarsiz.
Oryolda, buvim bizga kelganida, sobori
otasi Pyotr, savdogar Androsov va Golovan, ular u uchun va "chaqirilgan
suhbat. "
Suhbatlar, ehtimol, bu erda bo'sh emas edi, bir kishi uchun emas
vaqt o'tishi, va ehtimol, shuningdek, ba'zi bobosi haqida, kabi
birovning axloqiga tushish yoki o'g'il bolaning o'gay onasidan noroziligi.
Shuning uchun u ko'plab sirlarning kalitlariga ega bo'lishi mumkin edi, biz uchun, ehtimol,
kichik, lekin ularning atrof-muhit uchun juda muhim.
Endi, buvim bilan bu oxirgi sanada, u juda edi
keksa, lekin aqli, xotirasi va ko'zlarini mukammal darajada yangi tutdi. U
hali ham tikilgan.
Va bu safar men uni yuqori parket bilan ishlaydigan stolda topdim
ikkita kubok tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan arfani ifodalovchi plaket.
Buvim mendan so'radi: men ko'rgan otamning qabrini ziyorat qildimmi?
Oreldagi qarindoshlar va amaki u yerda nima qilyapti? Men uning barcha savollariga javob berdim va
amakisi haqida gapirib, keksalarga qanday munosabatda bo'lishini aytib berdi
"afsonalar".
Buvi to‘xtab, ko‘zoynagini peshonasiga ko‘tardi. "Lygenda" so'zi juda
Bu yoqdi: u unda xalq ruhidagi sodda o'zgarishlarni eshitdi va
kuldi.
- Bu, - deydi u, - oqsoqol Ligenda haqida ajoyib aytdi.
Va men aytaman:
- Va men, buvim, bu qanday sodir bo'lganini bilishni juda xohlardim
aslida ligada emas.
- Aynan nima haqida bilmoqchi edingiz?
- Ha, gap hammasi haqida: bu Golovan nima edi? Men bir oz
Men eslayman, keyin hammasi bilan, chol aytganidek, afsonalar va oxir-oqibat,
Albatta, bu shunchaki edi ...
- Albatta, oddiy, lekin bizning xalqimiz sizni nega ajablantiradi?
keyin ular savdo qal'alaridan qochishdi, lekin shunchaki daftarlarga savdo yozishdi? Bundan
oldinda juda ko'p narsa bor. Ular kotiblardan qo'rqishdi, lekin ular o'z xalqiga ishonishdi va
hamma shu yerda.
- Lekin nima, - deyman, - Golovan bunday ishonchni qozona oladimi? Menga u, tomonidan
Rostini aytsam, ba'zida bu ozgina ... charlatanga o'xshaydi.
- Nima sababdan?
- Va nima, masalan, eslayman, ular uni qandaydir sehrli deb aytishdi
uning qoni yoki tanasi bilan tosh bor edi, u daryoga tashladi, vabo
to'xtatildi? Nega uni "o'ldirmaydigan" deb atashgan?
- Sehrli tosh haqida - bema'nilik. Golovan ham shunday odamlar ixtiro qilgan
bu uning aybi emas, lekin u "o'limga olib kelmaydigan" laqabini oldi, chunki shu tarzda
dahshat, o'lim fimiazmlari erdan yuqorida turganda va hamma uyatchan edi, u yolg'iz edi
qo'rqmas edi va uning o'limi qabul qilmadi.
- Nega, - deyman, - oyog'ini kesganmi?
- Men ikrani kesib tashladim.
- Sabab?
- Va uning o'lat sivilcesi ham borligi uchun, u buni shundan bilardi
najot yo'q, u imkon qadar tezroq o'roqni oldi, lekin u barcha ikralarni kesib tashladi.
"Bo'lishi mumkinmi," deyman, "bo'lishi mumkin!
- Albatta bo'ldi.
- Va nima, - deyman, - Pavel ayol haqida o'ylashim kerakmi?
Buvim menga qaradi va javob berdi:
- Bu nima? Pavlusning ayoli Fraposhkaning xotini edi; u juda edi
qayg'uli va Golovan unga panoh berdi.
- Va uni "Golovanovning gunohi" deb atashgan.
- Har kim o'zicha hukm qiladi va nomlaydi; unda bunday gunoh yo'q edi.
- Lekin, buvijon, siz, azizim, bunga ishonasizmi?
- Men nafaqat ishonaman, balki bilaman.
- Lekin siz qanday qilib _bilasiz?
- Juda oddiy.
Buvi o‘zi bilan ishlagan qizga yuzlanib, bog‘ga jo‘natibdi
malina terib, va u chiqqanida, u mening ko'zlarimga sezilarli darajada qaradi va
dedi:
- Golovan bokira edi!
- Buni kimdan bilasiz?
- Butrus otadan.
Va buvim menga o'limidan biroz oldin otasi Pyotr haqida gapirib berdi
unga Rossiyadagi odamlar aql bovar qilmaydigan narsa ekanligini va marhum Golovanni aytdi
bokira edi.
Bu hikoyaga tegib bo'lgach, buvisi kichik tafsilotlarga kirdi va
Fr Piter bilan suhbatimni esladim.
- Ota Pyotr, - deydi u, - avvaliga u o'zidan shubhalanib, unikiga aylandi
so'rang va hatto Pavlusga ishora qildi. "Bu yaxshi emas, deydi u, shunday: siz emassiz
tavba qilasizlar, lekin fitna qilasizlar. Siz bu Pavlusni yoningizda saqlashga loyiq emassiz. Ketdik
Uni Xudo bilan. "Va Golovan javob berdi:" Siz, ota, behuda aytasiz: ruxsat bering.
Yaxshisi u men bilan Xudo bilan yashasa - siz meni qo'yib yuborolmaysiz. "-"
nega? "-" Ammo uning boshini qo'yadigan joyi yo'qligi sababli ... "-" Xo'sh,
deydi, unga uylan! "-" Va bu mumkin emas, deb javob beradi u "- va nima uchun
mumkin emas, deb aytmadi va Ota Butrus bunga uzoq vaqt shubha qildi; lekin Pol
chunki u iste'molchi edi va uzoq umr ko'rmadi va o'limidan oldin, u uning oldiga kelganida
Ota Butrus, keyin u unga butun sababni ochib berdi.
- Buvijon, bunga nima sabab bo'ldi?
- Ular mukammal sevgi uchun yashadilar.
- Bu shundaymi?
- Farishtalar.
- Lekin, kechirasiz, bu nima uchun? Axir, Pavlaning eri ketdi, lekin qonun bor,
besh yildan keyin turmush qurishingiz mumkin. Ular buni bilishmaganmi?
"Yo'q, menimcha, ular buni qilishgan, lekin ular bundan ham ko'proq narsani bilishgan.
- Nima Masalan?
- Masalan, Pavlaning eri ularning barchasidan omon qolgan va hech qachon yo'qolmagan.
- U qayerda edi?
- Oryolda!
- Azizim, hazil qilyapsizmi?
- Bir parcha emas.
- Va buni kim bilardi?
- Ularning uchtasi: Golovan, Pavel va bu yaramasning o'zi. Siz .. qila olasiz; siz ... mumkin
Foteyni eslaysizmi?
- Shifo topdimi?
- Lekin siz uni nima deb atamoqchisiz, faqat hozir ularning hammasi o'lgan, men
Aytishim mumkinki, u umuman Fotey emas, qochoq askar Fraposhka edi.
- Qanaqasiga! bu Pavlusning erimi?
- Aynan.
- Nega?.. - boshladim, lekin o'ylaganimdan uyaldim va jim qoldim, lekin
Buvim meni tushundi va tugatdi:
- To'g'ri, siz so'ramoqchisiz: nega uni boshqa hech kim tanimadi, Pavel bilan birga
Uni golovan bilan berishmadimi? Bu juda oddiy: boshqalar uni tanimadi, chunki
u shaharlik emas edi, lekin u qarib qolgan, sochlari o'sib ketgan va Pavel emas edi
afsus bilan berdi, lekin Golovan uni sevardi.
- Lekin qonuniy ravishda, qonunga ko'ra, Fraposhka yo'q edi va ular mumkin edi
turmush qurmoq.
- Ular mumkin edi - huquqiy qonunga ko'ra, mumkin, lekin vijdon qonuniga ko'ra, qila olmadilar
mumkin.
- Nima uchun Fraposhka Golovan ta'qib qildi?
"Yovuz o'lik odam edi", deb o'yladi u ularni boshqalar.
"Ammo u tufayli ular butun baxtlarini tortib olishdi!
- Lekin ishonish baxt nima: adolatli baxt bor, baxt bor
gunohkor. Solih hech kimni bosib o'tmaydi, lekin gunohkor hamma narsani bosib o'tadi.
Ular birinchisini ikkinchisidan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rishardi ...
- Buvim, - deb xitob qildim, - bular ajoyib odamlar!
- Solihlar, do'stim, - deb javob berdi kampir.
Lekin men hali ham qo'shmoqchiman - ajoyib va hatto aql bovar qilmaydigan. Ular
ular afsonaviy fantastika bilan o'ralgan va undan ham ko'proq bo'lsa, aql bovar qilmaydi
Ulardan bu plakkani olib tashlash va ularni hamma narsada ko'rish mumkin bo'lganda aql bovar qilmaydi
muqaddas soddalik. Ularni ilhomlantirgan bitta _mukammal sevgi ularni ta'minladi
eng avvalo qo'rquv va hatto tabiatni ularga bo'ysundirdi, ularni ham qo'zg'atmasdan
o'zingizni erga ko'mmang, na Sent-Entoni qiynagan vahiylarga qarshi kurashing
(*39).

QAYDLAR

1880 yil 16 oktyabrda Leskov "Tarixiy xabarnoma" tahririyatiga yozdi.
S.N.Shubinskiy: “Golovan” avvaldan yozilgan, ammo endi biz undan o‘tishimiz kerak
"bo'ylab". Xat oxirida - yana bezovta qiluvchi yozuvlar: "Golovan" ... chiqdi
boshqalardan zaifroq (solihlar haqidagi hikoyalar. - L.K.). Men buni yaxshi bilishim kerak
ta'na qilish. Oxirgi imkoniyatga shoshilmang” (10-jild, 472-473-betlar).

1. Derjavinning "Yodgorlik" she'ridan noto'g'ri iqtibos.
2. Molokanlar - Rossiyada zohidlikka amal qilgan diniy sekta
hayotni boshqargan va rasmiy cherkov marosimlarini tan olmagan.
3. "Cool Helicopter" - dan tarjima qilingan tibbiy ma'lumotnoma
17-asrda Princess Sophia uchun Polotsk yunon Simeon.
4. Vered - qaynatish, xo'ppoz.
5. Udesekhda - a'zolarda.
6. Safonova venasi - bosh va ko'rsatkich barmoqlari orasida yashagan.
7. Spatika - tananing o'ng tomonidagi tomir.
8. Bazica - tananing chap tomonidagi vena.
9. Dondeje - xayr.
10. Antel - marshmallow (dorivor o't).
11. Buglos aroq - o't buglos (ho'kiz tili) ustiga damlab.
12. Mitridatlar - tabib Mitridat Evator nomi bilan atalgan (miloddan avvalgi 132-63 yillar) -
ellik to'rt elementdan iborat universal vosita.
13. Svorborin sirkasi - gul dumbasi bilan to'ldirilgan.
14. Shimol bug'usi ko'z yoshlari yoki bezoar-toshi - echki, llama, qornidan olingan tosh,
xalq davosi sifatida ishlatiladi.
15. Yegoriy Jasur - Yegoriy Jasur kuni 23 aprel.
16. Nikodim - 1828-1839 yillarda Orel episkopi.
17. Yana bir otliq askarga ega bo'ling - yana orden ritsariga aylaning.
18. Apollos (1745-1801) - 1788 yildan 1798 yilgacha Orel episkopi
(fuqarolik familiyasi Baybakov).
19. Sankt-Jorj shudring - Sankt-Jorj kunida shudring (23 aprel).
20. Ivandan yarim-Petergacha - 8 maydan 30 iyungacha.
21. Fedoseevtsi - Qadimgi imonlilar sektasi, bespopovtslardan ajralib turardi.
18-asr boshlari; turmush qurmaslikni targ'ib qildi, podshoh uchun ibodatni tan olmadi.
Pilipponlar (Filippiliklar) - kultni targ'ib qilgan qadimgi imonlilar sektasi
o'z-o'zini yoqib yuborish; 18-asrning 30-yillarida estrada qoʻshiqchiligidan ajralib chiqqan.
Xristianlar (anabaptistlar) - suvga cho'mish marosimi bo'lgan diniy sekta
kattalarga “ongli ravishda” tanishtirish maqsadida amalga oshirildi
imon. Xlysty — 17-asrda Rossiyada paydo boʻlgan diniy sekta;
"g'ayrat" qamchi bilan zarbalar, hayajonli qo'shiqlar bilan birga keldi,
sakrash.
22. Burj - Zodiakning o'n ikki qismidan biri (yunoncha) - quyosh
kamar, qadimgi astronomik ko'rsatkich. O'n ikki qismning har biri
aylana (bir oyga teng) o'sha burjlar nomini olgan
quyosh yillik harakati davomida qoldi (masalan, mart deb nomlangan va
Aries belgisi bilan ko'rsatilgan va boshqalar).
23. Yoqimli naycha - teleskop.
24. Kraevich Konstantin Dmitrievich, (1833-1892) - rus olimi va
o'qituvchi.
25. Ya'ni. haqida Doniyorning Injil bashorati Rossiyaga uzaytirilmadi
masihning 70x7 yil ichida kelishi ("haftalar").
26. Poppe (Pop A.) (1688-1744) - ingliz shoiri, “Tajriba” she’ri muallifi.
kishi. "
27. Ermolov Aleksey Petrovich (1772-1861) - rus generali, assotsiatsiyasi
Suvorov va Kutuzov.
28. Ko'rinishidan, biz Voronej episkopi Tixonning qoldiqlari haqida gapiramiz.
Zadonskiy, 1861 yil avgustda ochilgan.
29. Elecampane - odamlar tomonidan ko'krakni davolash uchun ishlatiladigan o'simlik
kasalliklar.
30. Devorni engib o'tish (Qadimgi slavyan.) - og'riq hujumi (ingrash).
31. Korchestvo - alkogolli ichimliklar savdosi (taverna - taverna),
davlatdan mustaqil.
32. Leskov tomonidan "Rossiya hayoti" da chop etilgan "Eslatma" da tasvirlangan.
1894, N 83, shuningdek, uning hayoti davomida nashr etilmagan maqolasida "U qayerda qazib olinadi?
soxta qoldiqlar."
33. Architectlin (yunoncha) - oqsoqol, usta.
34. Vijdonli sud - eski Rossiyadagi munozarali ishlar bo'lgan muassasa
qonun bo'yicha emas, balki sudyalarning vijdoniga ko'ra qaror qilindi.
35. Ya’ni yersiz dehqonlarning ozod bo‘lishi.
36. Koʻchmanchilar (yunoncha) — koʻchmanchilar.
37. Yurakkash - o'rta yoshli odamlar.
38. Oq qari (erkak).
39. Avliyo Entoni (miloddan avvalgi III asr), afsonaga ko'ra, uzoq yillar
vasvasalar va vahiylarga qarshi kurashdi.

Kategoriyalar

Muharrir tanlovi

O'limga olib kelmaydigan bosh xulosasi. O'limga olib kelmaydigan golovan hikoyasi (Leskov NS)

(! LANG: So‘nggi yangiliklar

Kategoriyalar

Yangiliklar

Mavzu bo'yicha insholar

Birinchi bob

Ikkinchi bob

Uchinchi bob

O'limga olib kelmaydigan Golovan

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

QAYDLAR

Qidirmoq

Obuna

Mashhur postlar

Oxirgi eslatmalar