Ruscha-inglizcha tarjima xalq xo'jaligi. "O'rmon va o'rmon xo'jaligi" mutaxassisligi bo'yicha ingliz tilidagi matnlar to'plami Inglizcha-ruscha atamalar lug'ati




]
[ ]

Angliyaning jismoniy muhiti va tabiiy resurslari Buyuk Britaniyaning boshqa qismlariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Erning katta qismini iqlimi ekin etishtirish uchun qulay bo'lgan yaxshi tuproqli pasttekisliklar tashkil qiladi. Ingliz fermer xo'jaliklarining aksariyati kichik, aksariyat xo'jaliklar 250 akr (100 gektar) dan kam; shunga qaramay, ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.

Asosiy don ekini bo'lgan bug'doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshliroq okruglarida etishtiriladi, bu erda yangi kuchli navlar tobora keng tarqalib, o'rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.

Arpa asosan chorva uchun ozuqa uchun yetishtiriladi. Suli ekiladigan maydonlar asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Kartoshka yetishtiriladigan asosiy hududlar Norfolk, Kembrijshir va Linkolnshir okruglari; Humberside gil tuproqlari; va Shimoliy Yorkshire hijoblari.

Qand lavlagi ishlab chiqarish ko'p jihatdan davlat subsidiyalariga bog'liq, chunki import qilinadigan shakar qamishi bilan raqobat. So'nggi yillarda zo'rlash uchun ekin maydonlari va hosildorlik oshdi. Chorva mollarini boqish uchun oʻt va uning turlari yetishtiriladi.

Angliyada bozor bog'dorchiligi sifatida tanilgan sabzavot, meva va gullarni etishtirish ko'pincha issiqxonalarda amalga oshiriladi va yirik shaharlarga oson yuk tashish masofasida joylashgan, bozorning yaqinligi iqlimiy nuqtai nazardan ko'proq ahamiyatga ega.

Kentning unumdor (gil va ohaktosh) tuprog'i har doim meva etishtirish uchun qulay bo'lgan. U erda dehqonchilik birinchi marta 16-asrda tijorat miqyosida yo'lga qo'yilgan. Kent grafligi meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.

Hereford va Worcester olxo'ri bilan ajralib turadi, Somerset va Devon esa olma olma ishlab chiqarishga ixtisoslashgan.

Angliya qishloq xo'jaligi, birinchi navbatda, chorvachilik va ayniqsa, sut ishlab chiqarish bilan shug'ullanadi.

Asosiy kontsentratsiyalar g'arbiy Angliyada bo'lsa-da, sut sog'ish har bir okrugda muhim ahamiyatga ega. Ikkinchi jahon urushidan keyin sog'in chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Yuqori mahsuldor sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, bir vaqtlar hukmron bo'lgan Shorthorn zotlariga qaraganda ko'proq bo'ldi.

Matn tarjimasi: Qishloq xo'jaligi - Qishloq xo'jaligi

Angliyadagi atrof-muhit va tabiiy resurslar Buyuk Britaniyaning boshqa mintaqalariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Hududning aksariyat qismida yaxshi tuproqli pasttekisliklar hukmronlik qiladi va iqlimi ekinlar etishtirish uchun qulaydir. Ingliz fermer xo'jaliklari asosan kichik bo'lib, ko'pchilik xo'jaliklari 250 akr (100 gektar) dan oshmaydi; lekin ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.

Asosiy ekin bo'lgan bug'doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshli okruglarda etishtiriladi, bu erda yangi, bardoshli navlar keng tarqalmoqda va o'rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.

Arpa asosan chorva uchun ozuqa sifatida ekiladi. Suli ekilgan er maydoni asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Asosiy kartoshka yetishtiriladigan hududlar Norfolk, Kembridjshir va Linkolnshirning botqoqli erlarida; Humberside gil tuproqlari; Shimoliy Yorkshirening torfli tuproqlari.

Qand lavlagi yetishtirish ko'proq davlat subsidiyalariga bog'liq bo'lib, import qilingan qamish shakar bilan raqobatlashadi. So'nggi yillarda ekinlar va kolza hosili o'sdi. Chorva uchun ozuqa uchun har xil turdagi giyohlar yetishtiriladi.

Sotish uchun meva, sabzavot va gullarni etishtirish ko'pincha ekinlarni yirik shaharlarga tashish oson bo'lgan joylarda joylashgan issiqxonalarda amalga oshiriladi: bu erda bozorning yaqinligi iqlim sharoitidan ko'ra muhimroq rol o'ynaydi.

Kentning unumdor yerlarida doimo meva yetishtirilgan. XVI asrda. meva yetishtirish tijoratlashtirila boshladi. Kent meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.

Hereford va Vusster olxo‘ri bilan mashhur, Somerset va Devon esa olma yetishtirishga ixtisoslashgan.

Angliyada qishloq xo'jaligi birinchi navbatda chorvachilik, xususan, sut mahsulotlari bilan ta'minlaydi.

Barcha okruglarda sut fermalari muhim rol o'ynaydi, garchi ularning asosiy kontsentratsiyasi Angliyaning g'arbiy qismida joylashgan. Ikkinchi jahon urushidan keyin sogʻin chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Sut mahsuldorligi yuqori bo'lgan sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, sobiq asosiy Shorthorn zotiga qaraganda ko'proq bo'ldi.

Adabiyotlar:
1. Og'zaki ingliz tilidan 100 ta mavzu (V. Kaverina, V. Boyko, N. Jidkix) 2002 y.
2. Maktab o‘quvchilari va oliy o‘quv yurtlariga abituriyentlar uchun ingliz tili. Og'zaki imtihon. Mavzular. Matnlarni o'qish. Imtihon savollari. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Ingliz tili, 120 ta mavzu. Ingliz tili, 120 ta suhbat mavzusi. (Sergeev S.P.)

    IQTISODIYoTI- IQTISODIYoT, uy xo'jaliklari, qarang. 1. faqat birliklar Ishlab chiqarishning ijtimoiy shakli, muayyan ijtimoiy tuzilmaning ishlab chiqarish munosabatlari yig'indisi (iqtisodiyot). Tabiiy iqtisodiyot. "O'tgan asrning 60-yillarigacha Rossiyada zavodlar juda kam edi ... Ushakovning izohli lug'ati

    iqtisodiyot- Iqtisodiyotda iqtisod - bu odamlarning o'z ehtiyojlarini qondirish uchun foydalanadigan barcha ishlab chiqarish vositalarining yig'indisidir. Qishloq xo'jaligi Rejali iqtisodiyot Milliy iqtisodiyot Namunali iqtisodiyot Tovar xo'jaligi Uy xo'jaligi ... ... Vikipediya

    iqtisodiyot- Sm … Sinonim lug'at

    IQTISODIYoTI- ishlatiladigan ob'ektni etishtirish jarayonida olingan foydali mahsulotlarni ekspluatatsiya qilish. Iqtisodiyot sodir bo'ladi: qo'riqlangan ov, o'rmon, o'rmon ovi, ov, baliq, hovuz, ko'l, dengiz va boshqalar. Ekologik ensiklopedik lug'at. ... ... Ekologik lug'at

    IQTISODIYoTI- IQTISODIYoT, a, qarang. 1. Iqtisodiyot bilan bir xil (1 qiymatda). Tabiiy, serf x. Bozor x. 2. Ishlab chiqarish, iqtisod (2 ta qiymatda). Xalq x. mamlakatlar. Jahon x. Qishloq x. 3. Nimaning jihozlari n. ishlab chiqarish. Zavod x. 4.…… Ozhegovning izohli lug'ati

    IQTISODIYoTI- odamlar tomonidan yashash sharoitlari va vositalarini yaratish, saqlash, yaxshilash, hayotni ta'minlash uchun foydalaniladigan tabiiy va texnogen vositalar majmui. Raizberg B.A., Lozovskiy L.Sh., Starodubtseva E.B. Zamonaviy iqtisodiy ... ... Iqtisodiy lug'at

    iqtisodiyot- 1. Ishlab chiqarish birligi. 2. Ishlab chiqarish. Iqtisodiyot. 3. Ishlab chiqarish uskunalari. Buxgalteriya mavzulari ... Texnik tarjimon uchun qo'llanma

    iqtisodiyot- ot, s., ishlatish. komp. tez-tez Morfologiya: (yo'q) nima? iqtisodiyot, nega? au pair, (qarang) nima? iqtisodiyot, nima? dehqonchilik, nima haqida? iqtisodiyot haqida; pl. Nima? iqtisodiyot, (yo'q) nima? fermalar, nega? fermer xo'jaliklari, (qarang) nima? iqtisodiyot, nima? fermalar, oh ...... Dmitriev lug'ati

    iqtisodiyot- , a, qarang. 1. Ishlab chiqarishni tashkil etuvchi hamma narsa; iqtisodiyot. * Rejali iqtisodiyot. * Rejalashtirilgan uy xo'jaligi. (Sotsialistik ishlab chiqarish usulining o'ziga xos xususiyati). ◘ Yangi shakllangan so'zlarda xuddi shu Reja so'zi paydo bo'la boshladi ... Sovet deputatlari tilining izohli lug'ati

    iqtisodiyot- uy xo'jaligi harakati o'rmon xo'jaligi harakati dehqonchilik harakati fermerlik harakati, bilvosita ob'ekt dehqonchilik harakati, bilvosita ob'ekt dehqonchilik harakati ... Ob'ektiv bo'lmagan nomlarning og'zaki muvofiqligi

    IQTISODIYoTI- Haydash / uy xo'jaligini boshqarish. Razg., Smol. mezbon. SSG II, 66. Trikotaj iqtisodiyoti. Sib. Uy xo'jaligini yuritish bilan bir xil. FSS, 40. Iqtisodiyotni talon-taroj qilish. Prikam. Uy xo'jaligini yuritish bilan bir xil. MFS, 85 ... Rus so'zlarning katta lug'ati

Kitoblar

  • Tarixni materialistik tushunish nuqtai nazaridan iqtisodiyot va huquq, Rudolf Stammler, Tip. M. Merkusheva, qattiq muqovali, format: normal. E’tiboringizga “IQTISODIYoT VA HUQUQIY” nashrini TARIXNI MATERIALISTIK TUSHUNISHI NOQTARIDA havola etamiz. Kitob bu… Kategoriya: Badiiy bo'lmagan Nashriyot: M. Merkushev nomidagi matbaa, 6650 rublga sotib oling
  • Iqtisodiyot va jamiyat. Sotsiologiyani tushunish bo'yicha insholar. To'g'ri, Rudolf Stammler, Kitob Maks Veberning "Iqtisodiyot va jamiyat" to'rt jildlik nashrining uchinchi jildi. Bu mashhur asarning rus tiliga birinchi to‘liq tarjimasi. Ushbu jild o'z ichiga oladi ... Kategoriya: Sotsiologiya. Ijtimoiy fan Nashriyot:

MENING KELAJAK KASBI

Kelajakdagi kasbim o‘rmonchi. Men Ribinsk o'rmon texnika kollejining "O'rmon va o'rmon xo'jaligi" bo'limi talabasiman.

Kollejimizda mamlakatimiz o‘rmon xo‘jaligi bo‘yicha mutaxassislar tayyorlanadi. Bugungi kunda bu yerda o‘quv jarayonini tashkil etish uchun zamonaviy jihozlar – interfaol doskali yorug‘ o‘quv xonalari, kompyuterlar bilan jihozlangan laboratoriyalar mavjud.Kollejimiz faxri eng boy dendrologiya bog'idir. U 70 yil avval texnik maktab ishqibozlari tomonidan chiqindi maydonlar va jarlarda tashkil etilgan.

Men o'rmon ustasi yoki o'rmon qo'riqchisi yoki o'rmon texniki bo'lib ishlayman. Men qiziqarli va foydali kasbni tanladim deb o'ylayman. Men bo'lajak kasbimni yaxshi ko'raman, shuning uchun kollejimizni tugatgandan so'ng o'z malakam bo'yicha ishga kirishga harakat qilaman.

Faqat yuqori malakali mutaxassislargina bizning o'rmonlarimizdan, tabiatimizdan ulkan foydalanishni ta'minlay oladilar. Ular o'rmonni har qanday xavf-xatardan himoya qiladi, yupqalash va sanitariya kesishni ta'minlaydi. Bizning o'rmonimiz ko'p yordamga muhtoj, bugungi kunda u turli hasharotlar, kasalliklar va boshqa zararkunandalar tomonidan yo'q qilinadi.

Hamma! Eslab qoling!
O'rmonlarsiz hayotimiz zerikarli va qashshoq bo'lar edi.
Biz kelajak avlodlar va o'zimiz uchun g'amxo'rlik qilishimiz kerak.
Suv, yer va havo toza bo‘lishi uchun barchamiz qo‘limizdan kelganini qilishimiz kerak.

ROSSIYA YAXSHI YOGʻoch ISHLAB CHIQARISH.

Dunyo o'rmon resurslarining deyarli uchdan bir qismi Rossiyada joylashgan. Qayin, eman va olxa qattiq yog'och turlarini, qarag'ay, archa va lichinka esa yumshoq daraxt turlarini hosil qiladi. Asosiy tijorat o'rmon daraxtlarining yog'ochlari nozik tuzilishga va yuqori mustahkamlikka ega.

Qizil daraxtning sap yog'ochi yaqin donli va jozibali kremsi rangga ega. Bu yog'och ochiq donador yog'ochdan ko'ra burish va burilishga kamroq moyil bo'ladi va shuning uchun duradgorlik uchun juda mos keladi.

Eng yaxshi qizil daraxt Qora dengiz portlaridan keladi. Oq dengiz portlaridan jo'natilgan oq yog'och ham sifatli.

O'rmonda daraxtlarning o'sishiga ta'sir qiluvchi ko'plab omillar mavjud. Iqlim sharoitlarining ta'siriga, kenglik, yog'ingarchilik, harorat va tog'lar, cho'llar va Gulfstrimning ta'siriga e'tibor qaratish lozim.

Rossiya o'rmonlari turli xil iqlim zonalarida joylashgan bo'lib, turli xil daraxt turlarini o'z ichiga oladi. Qarag'ay va archa o'rmonlari asosan Rossiyaning Shimoliy Evropa mintaqalarida joylashgan; Sibirda lichinka, qayin va aspen; markaziy o'rmon zonasida eman, Kavkazda olxa, Qrim va Rossiyaning janubi-g'arbiy Evropa mintaqalarida

Sharqiy Sibir kelajakda qattiq yog'och xom ashyosining buyuk markazlaridan biriga aylanadi. Qayin, chinor, aspen, eman, yong'oq, kul va chetdan keltirilgan tiqin o'rnini bosuvchi AMUR po'stlog'i kabi qimmatbaho turlar Uzoq Sharqning qattiq yog'ochli o'rmonlarini tashkil etuvchi turlardir. Asosiy iste'mol joylarigacha bo'lgan ulkan masofalar va og'ir iqlim o'rmon kesish va tashishda ko'plab qiyinchiliklarni keltirib chiqardi, ammo bular muvaffaqiyatli yengib chiqilmoqda. Bu yerda og‘ir va yengil sanoatning ko‘plab yangi korxonalari qurilmoqda.

Mamlakatning iqtisodiy rivojlanishining yangi rejalariga ko'ra, Sibir yog'ochlari joyida iste'mol qilinadi.

Rossiyada yiliga 35 million kub metr arra mahsulotlari ishlab chiqariladi. Mamlakatimiz yog‘och ishlab chiqarish va eksport qilish bo‘yicha yetakchi o‘rinlardan birini egallaydi. Eksport arralangan mayin (qizil va oq yog'och), ustunlar, chuqurchalar, shpallar va faneralardan iborat. Yuqori sifatli zarrachalar taxtalarini ishlab chiqarish tez sur'atlar bilan o'sib bormoqda. Eksport G'arbiy Evropaning barcha mamlakatlariga amalga oshiriladi.

Xulosa qilib shuni ta'kidlash kerakki, Rossiyaning yog'och resurslari yog'och iste'molining mustahkam xalq xo'jaligi rejasiga muvofiq oqilona foydalaniladi.

KIRACHISH TARIXIDAN

Uch yuz yil oldin Evropadan kelgan birinchi muhojirlar hozirgi Qo'shma Shtatlar hududiga qo'ndi. Ovrupoliklar quruqlikning deyarli yarmini qoplagan qalin o'rmonlarni topdilar. Sharqda o'rmonlar shunchalik qalin ediki, sincap daraxtdan daraxtga sakrab Atlantikadan Missisipi daryosiga borishi mumkin edi.

Ekin ekish uchun zarur bo'lgan yerni tozalash, birinchi muhojirlar daraxtlarni kesishni boshladilar. O'rmonda ishlashda ular eng oddiy asboblardan foydalanganlar: bolta va arra. O'sha kunlarda bolta ko'p maqsadlarda qo'llanilgan. Yog'och donini hisobga olgan holda, loglar kesilgan, tubdan bo'lingan yoki ular kvadrat nurga aylantirilgan.

Keling, o'rmonchi va uning o'rmondagi ishini tasavvur qilaylik. Qoidaga ko'ra, yog'och kesuvchi ikkita an'anaviy zarbani ishlatgan: pastga zarba va pastki, darajali zarba. Kichik daraxtlar faqat bolta bilan kesilgan. Kattaroq daraxtlarni kesish odatda arra bilan tugatilgan. Shoxlari bolta bilan kesilgan. Keyin loglar kerak bo'lganda arra bilan kesilgan.

Yog'och kesuvchilar o'qlardan foydalangan holda dumaloq logning to'rt tomonini ishlab chiqdilar, tashqi qatlamlarini ajratib, kvadrat nur oldilar. Ko'p yog'och isrof bo'ldi, chunki o'sha kunlarda yog'och xo'jaligi masalasi e'tiborga olinmagan. O'rmonchilar faqat mehnatni tejash haqida o'ylashgan. Kesish arralashdan ko'ra tezroq ekanligini isbotladi.

Uylarning yon tomonlari uchun taxtalar va tom uchun shingillalar yog'ochlarni kesish orqali qilingan. Shu tarzda olingan taxtalar juda kuchli va bardoshli edi, chunki eng kam kesish yog'och hujayralari orqali amalga oshirildi. Chidamli panjara ustunlarini kesish uchun kesish ham ishlatilgan. Shunday qilib, mohir odam o'z uyini, to'siqlarini va mebellarini bolta va o'z mushaklaridan boshqa hech narsa ishlatmasdan yasashi mumkin edi.

Faqat 19-asrda loglarni arralash uchun mashinalar umumiy foydalanishga kirdi. Yuk mashinalari, yuk mashinalari va benzinli arralarga kelsak, ular faqat 20-asrda ixtiro qilingan.

O'rmon mahsulotlarini arra tegirmonlariga etkazib berishdan oldin ular qandaydir transport vositalariga yuklanishi kerak edi. Daraxt mahsulotlari ko'pincha bir turdagi transportdan boshqasiga qayta yuklanadi. Bunday holda, ikki yoki undan ortiq bosqichli transport tizimi qo'llaniladi.

Yog'ochni kesish jarayonida kesilgan mahsulotlar dumga qo'yilishi yoki keyinchalik yuklash uchun yo'llar bo'ylab to'planishi mumkin. Bir nuqtada yuklanadigan mahsulotlarning konsentratsiyasi qanchalik ko'p bo'lsa, yuklash jarayoni shunchalik yuqori ixtisoslashgan bo'ladi. Odatda, faqat kichik mahsulotlar dumga yuklanadi. Yuk ko'taruvchi uchun dumg'azadan og'ir mahsulotlarni yuklashga o'tish juda qiyin bo'lar edi.

Pulpa yog'ochini yuklash ham ikki bosqichda amalga oshirilishi mumkin. Birinchi bosqich oldindan yuklash deb ataladi. Yog'och kesilgan joyda amalga oshiriladi. Oldindan yuklash - bu qandaydir platforma, chana yoki kichik chana yoki kichik chanaga yuklash. Mahsulotlar yuk yuk mashinasiga o'tkaziladigan yo'l chetiga tortiladi. Daraxt mahsulotlarining dumdan yo'l chetiga o'tishiga skidding deyiladi.

O'rmondagi daraxtlar chaqmoq, shamol yoki hasharotlar tomonidan shikastlanishi mumkin. Bu daraxtlar katta o'rmonli hududlarda saqlanadi. Bunday holda, ko'pincha individual loglarni yuklash uchun jihozlangan yuk mashinasi ishlatiladi.

Yuklash qayerda amalga oshirilganligi va qanday turdagi o'rmon mahsulotlari yuklanganidan qat'i nazar, ularni ko'tarish kerak. To'plangan o'rmon mahsulotlarini ko'tarish uchun ma'lum quvvat sarflanishi kerak. Yashil yog'och og'ir va ko'plab o'rmon mahsulotlari katta bo'lganligi sababli, o'rim-yig'im ishlarini bajarishda yuqori quvvatli yuklash mashinalari qo'llaniladi. Ushbu mashinalar yuklash moslamalari bilan jihozlangan.

Yog'och kesish operatsiyalarini rejalashtirish va yuritish juda qiyin. Bu ob-havoning mavsumiy o'zgarishi bilan boshlanadigan va yong'inlar va kasalliklar tufayli yog'ochni yo'q qilish bilan yakunlangan tabiat bilan doimiy kurashdir. Ushbu jangda g'alaba qozonish uchun daraxt kesuvchilar o'z ixtiyorida yaxshi tuzilgan, uslubiy va samarali rejalarga ega bo'lishi kerak.

Yog'och tashuv .

Yog'ochni suv bilan tashish daraxt kesish sanoatida qo'llaniladigan eng qadimgi va eng arzon usuldir. Suzib ketganda, loglarni suvning o'zi olib boradi. Jurnallarni suzuvchi yo'l bilan tashish odatda arzon, chunki katta hajmdagi yog'ochni qisqa vaqt ichida ko'chirish mumkin va ozgina odam kerak. Kamchiliklari bor, masalan, yog'ochning sezilarli darajada yo'qolishi, yog'ochlarning cho'kishi va ob-havoga bog'liqligi. Albatta, bu tarzda faqat suzuvchi yog'ochni yuborish mumkin.

Raf qilish uchun bir nechta loglarni sim arqon bilan bog'lash kerak. Rafni deyarli bir xil qalinlikdagi loglarni bir-biriga bog'lash orqali hosil qilish yaxshidir. Raftning bu o'lchami rafting suv yo'lining o'ziga bog'liq. Tor oqimlarda sal torroq va barqaror oqimga ega keng daryolarda qisqaroq bo'ladi.

Tashishning yana bir usuli - bu dizel yoki benzinli dvigatelli tirgaklar yordamida raflarni tortish. Bu sekin oqim bilan oqimning afzalligi, bunda motorli kema transportni sezilarli darajada tezlashtiradi. Kamchiliklari ham bor. Motorli kema foydali yuklarni olib o'tirmasdan, log qo'nishga qaytishi kerak.

Shuni esda tutish kerakki, suv bilan suzuvchi loglar cho'kib ketishi mumkin. Kundaliklarning cho'kishi xom ashyo bo'lgan yog'ochning yo'qolishiga olib keladi. Cho'kish natijasida yog'ochning yo'qolishi loglarning turiga, quruqlik darajasiga, suvda qolish muddatiga va boshqa omillarga bog'liq. Suzishdan oldin yog'ochni quritish loglarning suzuvchanligiga eng katta ta'sir ko'rsatadi. Jurnallardagi namlik qancha past bo'lsa, ularning suzish qobiliyati shunchalik yuqori bo'ladi.

Ma'lumki, qobig'ining olib tashlanishi loglarning suzuvchanligini oshiradi. Muvaffaqiyatli o'tkazilgan bir qator eksperimentlardan so'ng, olimlar qobig'i bo'lmagan, qayin daraxtini suzish foydali emas degan xulosaga kelishdi. Poʻstloqli jurnallar, poʻstlogʻi tez tozalanmaganlar kabi suvni oʻzlashtirmaydi.

transport jurnallari Har xil tejamkor va ishonchli yo'l transport vositalarining jadal rivojlanishi natijasida butun dunyoda yog'och kesish temir yo'l tizimlari kamroq qo'llaniladi.

Yog'ochni tashish uchun yuk mashinalaridan foydalanish tendentsiyasi mavjud, chunki bu holda bizda yog'och deyarli yo'qolmaydi. Bundan tashqari, yuk mashinalarini tashish juda tezdir.

FINLANDIYADA suzuvchi yog'och.

Finlyandiya umumiy maydoni 338 450 kvadrat kilometr bo'lgan o'rmonli yerdir. Suv tizimlari, shu jumladan ko'llar va daryolar mamlakat hududining o'ndan bir qismini tashkil qiladi. Ushbu suv tizimlari tabiiy transport yo'llari bo'lib, Finlyandiya o'rmonlarini ekspluatatsiya qilish uchun katta imkoniyatlar ochadi.

Shuni ta'kidlash kerakki, Finlyandiyada suv tizimlari butun mamlakat bo'ylab teng taqsimlangan. Bu shuni anglatadiki, yog'ochni suv bilan mamlakatning deyarli har bir burchagidan ko'chirish mumkin. Daryolarning joylashuvi va oqimining yo'nalishi juda foydali, Finlyandiyaning deyarli barcha suv tizimlari yog'och tashish uchun iqtisodiy jihatdan qulay hisoblanadi.

Bahorda daryolardagi qor va muzlar erib, halokatli toshqinlarni keltirib chiqarmaydi. Finlyandiya ko'llari ajoyib tartibga soluvchi havzalar bo'lib, bahorgi toshqin suvlarini to'playdi va suzish muddatini uzaytiradi.

Yomg'irlar suv sathini yoz oxirigacha yetarli darajada ushlab turadi. Shuning uchun asosiy suv tizimlarida suv muzlashigacha suzish mumkin. Finlyandiya ko'llari suzuvchi mavsum davomida va undan keyin yog'och yig'ish va saqlash uchun juda mos joylarga ega ekanligi ma'lum.

Jurnallar odatda oqim bilan raftlarda suziladi yoki ular tortiladi. Suzuvchi raftlar uchun gidravlik vinkli samarali dizel tirgaklari keng qo'llaniladi.

Dastlab, Finlyandiyada suzuvchi yog'och faqat qurilish sanoati ehtiyojlarini qondirish uchun ishlatilgan. floatedthemedthemedofthemed Suv bilan ishlaydigan arra tegirmonlari qurilgan; bo'ribo'ribo'ribo'ribo'ribo'ribo'ri 18-asr oxirida kesilgan yog'och eksporti katta iqtisodiy ahamiyatga ega bo'ldi.

Bundan tashqari, tsellyuloza va qog'oz sanoati 19-asrning oxirida o'zining barqaror rivojlanishini boshladi. Bu omillarning barchasi suzuvchi yog'ochning kengayishiga katta hissa qo'shdi. Suzib yuriladigan yog'och miqdori 2-jahon urushi boshlanishiga qadar o'sib bordi. Ikkinchi jahon urushidan keyin butun dunyo bo'ylab Finlyandiyada avtomobil transporti juda kengaydi. Shu sababli, suzilgan yog'ochning o'rtacha hajmi 1930-yillarning ikkinchi yarmidagi kabi saqlanib qoldi.

O'RMAN KELAJAGINI KIM TA'KTIRADI?

Yog'och haqida nimalarni bilamiz? Yog'ochning xususiyatlari qanday? Qayerda foydalanish mumkin?

Bir amerikalik yog'och kesuvchilarning ilmiy konferentsiyasida aytdiki, agar bugungi kunda yog'och topilsa, u turli xil foydalanish uchun ajoyib fazilatlarga ega bo'lganligi sababli dunyoni hayratda qoldiradi. Darhaqiqat, bugungi kunda yog'ochga muhtoj bo'lmagan inson faoliyati yoki sanoat sohasi yo'q.

Ammo bugungi kunda "o'rmonni eng kam xarajat bilan va eng kam hajm yo'qotgan holda o'rmon kesishga qodirmi? Daraxt kesuvchi o'rmon kesish ishlarini rejalashtirishi va ishni bajarishda yordam beradigan mashinalarni tanlashi ma'lum. o'rmon tez orada yangi daraxtlar hosili paydo bo'lishini biladi.

Kesish mahsulotlaridan to'liq foydalanish, shu bilan birga o'rmonni sog'lom saqlashdir. Ammo haqiqatan ham o‘rmon mahsulotlaridan, jumladan, past navli yog‘och va kesish chiqindilarini qayta ishlashdan kompleks foydalanishga erishish mumkinmi?

Yog'ochdan samarali foydalanish muammosini hal qilishga yordam beradigan mashinaning yaxshi modeli - Latviyada ishlab chiqarilgan Seshch-2. Ko'pincha sanoat tomonidan faqat daraxtning tanasi ishlatiladi, uning shoxlari va ignalari yoqib yuboriladi. Seshch-2 tuyg'u chiqindilarini qayta ishlash va sotiladigan mahsulotlarga aylantirish imkonini beradi. Hozirgi kunda ko'katlardan tibbiyot va parfyumeriya uchun xom ashyo sifatida foydalanish imkoniyatlari shubhasizdir.

Darhaqiqat, inson yog'ochdan samarali va ko'p qirrali foydalanishni o'rgandi. Ammo u o'rmonni butunlay yo'q qilishdan himoya qila oladimi? Achinarli, ammo hammaga ma'lum bo'lgan haqiqat shundaki, inson tabiatni birinchi navbatda o'zidan himoya qilishi kerak. Daraxtchilar, o'rmonchilar, ovchilar, baliqchilar, sayyohlar, yog'ochni qayta ishlash sanoati xodimlari o'rmon kelajagi haqida doimo g'amxo'rlik qilishlari kerak.Har bir inson faqat o'zi uchun yashamasa, "O'z umrida daraxt ekmagan odam" maqolini aytishi muhimdir. umr behuda o'tdi."

Shunday qilib, biz o'rmonning kelajagi inson tomonidan belgilanishini aytishimiz mumkin.

Yerning ekologik tizimida tabiatni o'zgartiruvchi asosiy omillardan biri sifatida o'rmonni muhofaza qilish va yangilash tendentsiyasi juda katta. Agar o'rmon to'g'ri boshqarilsa, yog'och resurslari hech qachon kamaymaydi.

DUNYo O'RMAN RESURSLARI HAQIDA BAZI FAKTLAR

Ko'p yillar oldin bokira o'rmonlar bugungi kunga qaraganda er yuzining ko'proq qismini egallagan. Aholi sonining ko'payishi va qishloq xo'jaligining kengayishi natijasida ko'plab o'rmonzorlar butunlay yo'q qilindi. Ammo bugungi kunda ham sayyoramizning o'rmon maydonlari hali ham juda katta.

Jahon oʻrmon resurslari BMTning Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi tashkiloti mutaxassislari tomonidan baholanmoqda. Hozirgi vaqtda o'rmonlar er yuzining to'rtdan bir qismini egallaganligi ma'lum, ammo bu o'rmonlarning faqat bir qismi yog'ochni kesish va qazib olish tejamkor bo'lgan hududlarda joylashgan. Shu sababli hozir jahon o'rmon resurslarining faqat bir qismi foydalanilmoqda. Shunisi qiziqki, dunyodagi 8000 million akr o'rmonlardan faqat 3000 million akrga yaqini tijorat maqsadlarida foydalaniladi.

O'rmonlar katta darajada kesilgan asosiy mintaqalar Xitoy, Hindiston, Shimoliy Afrika va Shimoliy Amerikadir. Boshqa tomondan, tropik o'rmon zonasida, Sibir va Kanadada juda katta o'rmon resurslari mavjud bo'lib, ular hali ham yog'och arra tomonidan tegmagan.

O'rmon o'sadigan zaxiralardan har yili taxminan 56 milliard kub fut hosil olinadi. Buning yarmidan ko'pi yumshoq daraxt turlaridan iborat. Ma'lumki, yumshoq yog'ochlar qurilish maqsadlarida ham, mebel ishlab chiqarishda ham keng qo'llaniladi. Qattiq yog'ochlar ko'proq maxsus maqsadlar uchun ishlatiladi. Masalan, eman taxta, mebel, kooperatsiya va suzuvchi va o'ymakorlik uchun balza uchun ishlatiladi.

Biz yog'och oladigan daraxtlar hajmi va sifati bo'yicha har xil, barchasi mahalliy muhitga bog'liq. Iqlim, tuproq, geografik joylashuv - bu omillarning har biri daraxtning o'sishiga va shuning uchun bu daraxt ishlab chiqaradigan yog'och sifatiga ta'sir qiladi.

Jahon o'rmonlari umumiy parvarish va to'g'ri boshqarishni talab qiladi. Butun dunyo o‘rmonchilari o‘rmonlarni kelajak avlodlar uchun asrab-avaylashga qaratilgan ishlarda faol ishtirok etmoqda. To'g'ri boshqarilsa, o'rmon ko'p asrlar davomida bitmas-tuganmas qimmatli xom ashyo manbai bo'lib qolishi mumkin.

O'rmon yong'inlariga qarshi kurash .

O'rmonlarning dushmanlari ko'p, lekin eng kattasi olovdir. Toj deb ataladigan yong'inlar katta hududlarga tarqalib, qimmatbaho o'rmonzorlarni yoqib yuborishi mumkin.

Ba'zida yong'inlar yer yuzasida yonib ketadi, lekin daraxt tepalariga etib bormaydi. Bunday yuzaki yong'inlar katta daraxtlarni tirik qoldirishi mumkin va shuning uchun ba'zi odamlar ularni tashvishlanishga hojat yo'q deb hisoblashadi. Ammo bu yong'inlar o'rmon uchun juda zararli. Katta daraxtlarning tagida ochiq yaralar paydo bo'ladi, ular orqali hasharotlar va zamburug'lar kiradi. Ular daraxtning shamol tomonidan otish ehtimolini oshiradi. Yer usti yong‘inlari hayvonlarni nobud qiladi, o‘rmon tagidagi yosh daraxtlar va barglarni yoqib yuboradi, tuproq unumdorligini yo‘qotadi.

O'rmonlarning yallig'lanishi geografiyaga qarab farq qiladi, shimolda janubga qaraganda ko'proq. O'rmonda qarag'ay va archa ulushi qanchalik ko'p bo'lsa, yallig'lanish ehtimoli shunchalik yuqori bo'ladi.

O'rmonlarning yallig'lanishi ham mavsumga bog'liq. Aksariyat yong'inlar Madan sodir bo'ladi da meteorologik sharoit tufayli avgustgacha. O'rmon yong'inlarining ko'p sabablari noma'lum bo'lib qolmoqda, ammo yong'indan ehtiyotsiz foydalanish birinchi raqamli sababdir.

Shuning uchun ham matbuot, radio va televideniye yordamida yong'inga qarshi tashviqotga katta e'tibor qaratilmoqda. Ko'pgina mamlakatlarda maxsus davlat yong'in nazorati xizmatlari tashkil etilgan yoki tashkil etilgan va maxsus yong'inga qarshi jamiyatlar tuzilgan.

Yong‘inlarga qarshi muayyan profilaktika choralari ishlab chiqildi. O'rmonda kesish ishlari olib borilayotganda, odatda, qurib qolgan va sifatsiz daraxtlar va daraxtlarning shoxlari yonib ketadi. O'rmonda yong'inni o'chirish va uning keyingi harakatlanishiga imkon bermaydigan o't o'chiruvchilar tarmog'ini va yong'inga qarshi kamarlarni qurish odatiy holdir. O'rmonda ishlaydigan ishchilarga dam olish va chekish uchun maxsus joylar tavsiya etiladi.

Aviatsiya o'rmon yong'inlariga qarshi kurashda faol ishtirok etadi. Samolyotlar olib keladi firemen-parashyutchilar, katta maydonlarni qo'riqlash va o'rmonga yong'inga qarshi kimyoviy moddalarni purkash.

Yong'inlar qanchalik katta zarar keltirishi quyidagi misoldan yaqqol ko'rinib turibdi. 1984 yil oxirida AQShning Montana shtatida o'rmon yong'inlari nazoratdan chiqib ketdi. Yong'in qurg'oqchil zaminda chaqmoq urishi bilan boshlangan edi, ammo tez orada kuchli shamol olovni yuqoriga ko'tarib, butun shtat bo'ylab tarqaldi. 225 000 gektar maydonda yaylovlar dadil bo'lib, o'rmonlar yonib ketdi, yuzlab aholi uylarini tashlab ketishdi, son-sanoqsiz chorva va otlar nobud bo'ldi.

Atrof-muhitni muhofaza qilish muammosi

Atrof-muhitni muhofaza qilish bugungi kunda insoniyat oldida turgan asosiy muammodir. So'nggi paytlarda bemor sayyoraning qiyofasi jamoatchilik fikrida mustahkam o'rin oldi.

O'n yil oldin "ekologiya" so'zi ko'pchilik uchun deyarli hech narsani anglatmagan bo'lsa, bugungi kunda biz buni o'z ongimizga singdira olmaymiz. Bu tabiiy dunyoning jadal sanoat rivojlanishining salbiy ta'sirining kuchayishi tufayli sodir bo'ldi. o'ziga xos xususiyatlar.

Tuproq, suv va havo zaharli chiqindilar bilan ifloslanganligi shubhasiz. So'nggi bir necha yil ichida biz doimo ozon teshiklari, qurg'oqchilik, radiatsiyaning yuqori darajasi, kimyoviy moddalar bilan ifloslangan oziq-ovqat haqida gapiramiz. Ko'pgina mamlakatlar olimlari ob-havoning keskin o'zgarishidan juda xavotirda. Eng yomon qurg'oqchilik, eng yumshoq qish va eng halokatli bo'ronlar dunyoning o'sha qismlarida odatiy holga aylandi, ular ilgari kamdan-kam uchraydigan hodisa edi.

So'nggi paytlarda ob-havo sharoiti global isish jarayoni va uning asosiy sababi - issiqxona effekti tufayli o'zgarib bormoqda. Issiqxona effekti sanoat ob'ektlari va doimiy ravishda o'sib borayotgan avtomobillar tomonidan chiqariladigan karbonat angidrid chiqindilari natijasida hosil bo'ladi. Shunday qilib, dunyo issiqxona effektiga hissa qo'shadigan gazlar chiqarilishini kamaytirishni boshlashi juda muhimdir. Odamlarning atrof-muhit holatidan bunchalik xavotirlanishiga sabab nima? Bu savolga javob juda oddiy. Gap shundaki, atrof-muhitning yomonlashuvi odamlarga qattiq ta'sir qiladi. Ular buning uchun o'z sog'lig'i bilan to'lashmoqda. Va barcha odamlarga sog'lom muhit kerakligi aniq.

Ushbu dolzarb muammoni hal qilish uchun odamlarning sa'y-harakatlarini birlashtirish, barcha sanoat ob'ektlarida xavfsizlik standartlarini oshirish, sanoatning qo'shimcha mahsulotlarini etarli darajada qayta ishlash, atrof-muhit holatini monitoring qilish uchun xalqaro kosmik laboratoriyani tashkil etish va xalqaro favqulodda ekologik yordam markazi. Ushbu chora-tadbirlarning barchasi bizga ushbu muhim muammolarni hal qilishda yordam beradi va bizni xavfli kasalliklar va kasalliklardan saqlaydi.

SANOAT UCHUN QIMMATLI XOM-ashyo .

Yog'och sanoatning barcha tarmoqlarida ishlatiladigan eng muhim tabiiy materiallardan biridir. Har yili 5000 dan ortiq turli xil yog'och mahsulotlari ishlab chiqariladi. Ulardan ba'zilari uzoq vaqtdan beri ma'lum.

Har xil turdagi yog'ochlar qadimgi davrlardan beri qurilish maqsadlarida va uy ehtiyojlari uchun keng qo'llanilgan. Erkaklar bir daraxtning yog'ochi ularning ehtiyojlariga boshqasidan ko'ra yaxshiroq xizmat qilishini tezda bilib oldilar. Masalan, bolta boshi uchun materiallar asrdan asrga o'zgargan (tosh, bronza, temir), lekin tutqich uchun afzal qilingan materiallar ming yillar davomida bir xil bo'lib kelgan - qattiq va egiluvchan kul yog'ochlari.

Zamonaviy texnologiyalar tarixdan oldingi kashfiyotlarni tasdiqladi. Masalan, kul yog'ochi katta teshiklar bilan o'ralgan va kuchli va qattiq yozgi halqalar bilan almashinadigan aniq halqalarni hosil qiladi. Shuning uchun bunday struktura kulni juda kuchli va shu bilan birga elastik qiladi, bolta yoki bolg'a tutqichi sifatida ishlatilganda takroriy qattiq zarbalarga bardosh bera oladi.

Hozirgi vaqtda yog'och uy-joy qurilishida va mebel ishlab chiqarishda keng qo'llaniladi. materiallar va materiallar.

Yog'och turli xil asboblar va mashinalar bilan oson ishlov beriladi. Yog'ochni qayta ishlash uchun energiya talablari tog'-kon yoki metallurgiyaga qaraganda bir necha baravar kam. Ma'lum miqdordagi daraxtlarni bir tonna kesilgan yog'ochga aylantirish uchun taxminan 1500 kilovatt soat elektr energiyasi kerak bo'ladi, bir xil og'irlikdagi alyuminiy ishlab chiqarish uchun, masalan, 45 barobar ko'p energiya talab qilinadi.

Ammo yog'och yonishi mumkin. Hasharotlar va qo'ziqorinlar unga hujum qilishi mumkin. Shuning uchun odamlar yog'ochning yomonlashishiga yo'l qo'ymaslikning ba'zi usullarini izlashlari kerak edi. Yog'ochni biologik hujumdan himoya qilish uchun uni konservantlar bilan singdirish mumkin. Olovga chidamli moddalar deb ataladigan maxsus kimyoviy moddalar yog'ochni olovdan himoya qilishi mumkin.

Yog'och kuchlanish va siqilish ostida juda kuchli. Agar u bir hil struktura bo'lsa, u engillik va kuchni birlashtirgan ideal material bo'lar edi. Afsuski, tolalari eksenel ravishda joylashtirilganligi sababli, yog'ochni don bo'ylab ajratish juda oson. Mineral moddalar bilan aralashtirilgan talaşlardan qattiq va mustahkam tolali taxtalar ishlab chiqarishni yog'ochni parchalash muammosini hal qilish deb hisoblash mumkin.

Hozirgi vaqtda yog'och yoqilg'i sifatida ishlatiladi. Ammo yog'och yondirilganda uning qiymatining 90 foizi yo'qoladi. Shu sababli, ushbu foydali materialni boshqa maqsadlarda foydalanish mumkin bo'lishi uchun qo'shimcha tadqiqotlar olib borilmoqda.

YOG‘ochning ERISHGA QARShILIGI

Ko'pchilikni chalg'itadigan yog'ochning bir xususiyati bor. Bu uning chirishga chidamliligi. Biz taxmin qilishimiz mumkinki, agar yog'och qattiq, kuchli, zich va yaxshi tajribali bo'lsa, u ildizga qarshi turadi. Va haqiqatan ham, har qanday sharoitdan qat'i nazar, chirishga qarshilik ko'rsatadigan juda qattiq, kuchli va zich yog'ochlar mavjud. Ammo boshqa tomondan, xuddi shunday qattiq, kuchli va zich boshqa yog'ochlar mavjud bo'lib, ular axlatga duchor bo'lganda tez parchalanadi, garchi ular oldindan yaxshi pishgan bo'lsa ham.

Ko'plab tadqiqotlar natijasida olim parchalanishga chidamliligi butunlay yog'ochning fizik xususiyatlariga emas, balki kimyoviy xususiyatlariga bog'liq degan xulosaga keldi. Rot odatda zamburug'lar, hasharotlar yoki dengiz burg'ularidan kelib chiqadi. Ba'zi yog'ochlar - kuchliligi, qattiqligi va zichligidan qat'i nazar, bosqinchi organizmlar uchun zaharli kimyoviy moddalarni ushlab turadi, boshqa yog'ochlar esa yo'q. Ushbu tabiiy kimyoviy moddalar faqat ba'zi daraxtlarning o'tinlarida uchraydi. Barcha daraxtlarning shirasi chidamsiz hisoblanadi.

Hatto bardoshli bo'lmagan yog'ochlar ham quruq holda uzoq davom etadi, chunki chiriyotgan qo'ziqorinlar hayot va o'sish uchun ozgina namlikka muhtoj. Chidamli bo'lmagan o'rmonlar ko'l yoki dengiz tubida ham uzoq vaqt turishi mumkin, chunki bu holatda chirigan organizmning o'sishi uchun havo etarli emas.

Hozirgi vaqtda yog'ochlarning ko'pchiligi birinchi navbatda himoya qiluvchi kimyoviy moddalar bilan ishlov beriladi, ayniqsa yog'och hasharotlar yoki zamburug'lar hujumi mumkin bo'lgan holatlarda qo'llanilsa. Bu eng bardoshli bo'lmagan yog'ochlarga eman daraxti - qirq yil yoki undan ko'proq vaqt bilan taqqoslanadigan xizmat muddatini beradi.

Yog'ochdan himoya qiluvchi vositani tanlashda ko'plab omillarni hisobga olish kerak. Masalan, suvda oson eriydigan modda bino ichida foydalanish uchun juda yaxshi bo'lishi mumkin, ammo ochiq havoda ishlatiladigan yog'ochni qayta ishlash uchun foydasiz bo'lishi mumkin. Boshqa tomondan, aniq hidga ega bo'lgan modda ochiq havoda ishlatiladigan yog'ochni qayta ishlash uchun qoniqarli bo'lishi mumkin, ammo bino ichida foydalanish uchun mutlaqo yaroqsiz.

Ideal yog'och saqlovchi hali topilmadi, ammo bunday kimyoviy modda uchun kerakli bo'lgan ba'zi xususiyatlarni qanday qilib sanab o'tish mumkin. Konservant, masalan, zamburug'lar va hasharotlar uchun juda zaharli bo'lishi kerak, yog'ochga oson kirib boradi, kimyoviy jihatdan barqaror, qo'llanilishi oson va qo'llaganlar uchun xavfli emas.

Albatta, shuni hisobga olish kerakki, hatto eng yaxshi saqlovchi faqat yog'ochning umrini uzaytiradi, u abadiy hujumdan immunitetni kafolatlamaydi.

YOG‘och XUSUSIYATLARI

Yog'ochdan xom ashyo sifatida yoki tayyor mahsulot sifatida foydalanish ushbu materialning fizik xususiyatlariga bog'liq. Yog'ochning juda kuchli, ammo engilligi uni ideal qurilish materiali qiladi.

Yog'ochning xususiyatlari asosan uning tuzilishi va tarkibi bilan belgilanadi. Hujayralarning kattaligi, soni va taqsimoti, hujayra devori moddalarining miqdori, kimyoviy tarkibi - barchasi yog'ochning turli xil xususiyatlariga yordam beradi. Turli xil turlarning tuzilishi va tarkibi juda xilma-xil bo'lganligi sababli, turli xil o'rmonlarda o'xshash xususiyatlar mavjud.

Yog'och va namlik o'rtasidagi munosabat yog'ochdan foydalanish uchun juda muhimdir. Yog'och namlikni suyuq va bug 'shaklida ham oson qabul qiladi. Muhandislik nuqtai nazaridan yog'ochning asosiy kamchiliklaridan biri uning o'lchovli beqarorligidir. Metall va beton kabi boshqa konstruktiv materiallar harorat o'zgarishi bilan kengayishi va qisqarishi mumkin, ammo yog'och haroratga juda kam ta'sir qiladi. Buning o'rniga, namlik tarkibidagi o'zgarishlar tufayli yog'och qisqarishi yoki kengayishi mumkin. Yog'och issiqlikni sekin uzatadi, shuning uchun uning issiqlik o'tkazuvchanligi juda past, uning izolyatsion qiymati esa yuqori. Yog'ochning issiqlik kengayishi boshqa strukturaviy materiallarga nisbatan juda kichik.

Yog'ochning elektr toki bilan bog'liq ikkita xususiyati elektr tokining o'tishiga qarshilik va o'tkazuvchanlikdir. Ular yog'och namligining o'zgarishi bilan farqlanadi. Quruq yog'och yaxshi izolyator hisoblanadi. Yog'ochning namligi oshishi bilan qarshilik kamayadi. Shunday qilib, nam yog'och elektr tokini yaxshi o'tkazuvchidir. Yog'ochning qarshiligiga harorat ham ta'sir qiladi. Yuqori zichlikdagi yog'ochlar elektr tokiga nisbatan pastroq yog'ochlarga qaraganda ko'proq qarshilik ko'rsatadi.

Yog'ochning mexanik xususiyatlari materialning mustahkamligi bilan bog'liq bo'lgan xususiyatlardir. Yog'och, shuningdek, har qanday boshqa materiallar kuchlanish, siqish va egilish kuchiga ega.

Shuni esda tutish kerakki, har bir yog'ochning o'ziga xos xususiyatlari, xususiyatlari va xususiyatlari - rangi, vazni, donasi, mustahkamligi, chidamliligi, qattiqligi. Ular odatda har bir tur uchun foydalanishni belgilaydilar. Eman, uzun bargli qarag'ay va Duglas archasi kabi ba'zi o'rmonlar kuchli va bardoshlidir va shuning uchun mukammal qurilish yog'ochidir. Kedr, qizil daraxt va kashtan juda bardoshli bo'lib, ajoyib ustunlar hosil qiladi. Spruce uzun kuchli tolalarga ega va qog'oz ishlab chiqarish uchun yaxshi.

RUS O'rmonlari

Yer biosferasining ekologik asosi bo'lgan Rossiya o'rmonlari Rossiya Federatsiyasining umumiy er maydonining 69 foizini egallaydi va global o'rmon resurslarining 20 foizdan ortig'ini egallaydi. Shuning uchun o'rmonlardan barqaror va sog'lom foydalanishni ta'minlash, Rossiya o'rmonlarini himoya qilish va tiklash nafaqat butun insoniyat uchun muhim bo'lgan milliy, balki global vazifadir.

Ekologik funktsiyalarining miqdori va xilma-xilligi bo'yicha o'rmonlar boshqa tabiiy komplekslarga nisbatan alohida ahamiyatga ega. Ular suv oqimini tartibga solish va tozalash, tuproqni saqlash va tabiiy unumdorlikni yaxshilash, genetik xilma-xillikni to'liq saqlash va atmosferani kislorod bilan boyitish, havo ifloslanishining oldini olish va iqlimni shakllantirishni ta'minlaydi.

O'rmonlar ko'plab ekologik manbalardir; odamlarning turli ehtiyojlarini qondirish uchun toza oziq-ovqat resurslari, ular odamlarning ma'naviy va jismoniy salomatligini saqlash uchun qulay inson muhitini ifodalaydi.

Shuning uchun o'rmonlar tabiatni muhofaza qilish va ekologik jarayonlarning aksariyat qismini tabiiy tartibga solishda markaziy bo'g'in bo'lib xizmat qiladi. Aynan o'rmonlar insoniyatning omon qolishiga hissa qo'shadigan tabiiy asosdir. Rossiya Federal o'rmon xizmati sa'y-harakatlarining asosiy maqsadi sifatida milliy o'rmon resurslarini saqlash va ko'paytirishga barqaror o'rmon boshqaruvini amalga oshirish orqali erishish mumkin. Bu shuni anglatadiki, o'rmon xo'jaligi o'rmon resurslaridan oqilona foydalanishni, insoniyat sivilizatsiyasining hozirgi va kelajakdagi ehtiyojlari uchun ahamiyatga ega bo'lgan funktsiyalari va afzalliklarini ta'minlashi kerak. Aholining turli guruhlari, sanoat tarmoqlari va o'rmon xo'jaligi organlarining muayyan hududlarda o'rmondan foydalanish, mavjud bo'lgan yog'och va o'rmon resurslari, ularni qayta ishlash, tegishli iqtisodiy tuzilmalarni rivojlantirish, barcha aholi bandligini ta'minlash bo'yicha manfaatlar muvozanati alohida ahamiyatga ega. guruhlar, atrof-muhit sifati va o'rmonlarning biologik xilma-xilligiga hech qanday zarar etkazmasdan.

O'rmonlarda yong'inni muhofaza qilish

Yong'in xavfi bo'yicha I va II toifaga kiruvchi, past yonuvchanligi bilan ajralib turadigan er maydoni o'rmon fondining 32,7% ni egallaydi. Oʻrmon xavfliligining III toifasi oʻrtacha yonuvchanligi bilan ajralib turadi va yer maydonining 30,3% ni egallaydi. IV va V sinflar (yuqori va o'ta yuqori alangali) o'rmon fondi umumiy maydonining 37,0% ni tashkil qiladi. O'rmon yong'inlari natijasida har yili yonadigan o'rmon maydonining o'rtacha miqdori taxminan bir million gektarni tashkil qiladi va iqlim sharoitiga qarab sezilarli darajada farq qiladi. O'rmon yong'inlari eng keng tarqalgan bo'lib, ular umumiy o'rmon yong'inlari maydonining taxminan 90 foizini yoqib yuboradi.

Rossiya o'rmonlarida har yili 17 dan 36 minggacha o'rmon yong'inlari qayd etiladi. 2001 yilda 20,9 mingga yaqin yong'in aniqlangan bo'lib, umumiy maydoni 868 ming gektarni tashkil etdi. Bu 2000 yilga nisbatan 372 ming gektarga kam. Oʻrmon yongʻinlarining oʻrtacha maydoni 24,8 ga kamaydi va taxminan 41,6 ga ni tashkil etadi. 2001 yilda o'rmon yong'inlari natijasida etkazilgan zarar 2,9 milliard rublga baholandi. O'rmon yong'inlarining ikkita asosiy sababi bor: antropogen (qishloq xo'jaligida yong'inlar va odamlarning ehtiyotsizligi tufayli) va tabiiy (chaqmoq).

Oʻrmon yongʻinlari tahliliga koʻra, soʻnggi 10 yil ichida sodir boʻlgan oʻrmon yongʻinlarining 72 foizi odamlar tomonidan, qariyb 7 foizi qishloq xoʻjaligida yonish natijasida, 7 foizi chaqmoq va 14 foizi boshqa sabablarga koʻra sodir boʻladi. 15-rasmda 2001 yilda sodir bo'lgan o'rmon yong'inlari to'g'risidagi ma'lumotlar keltirilgan. Sibir va Uzoq Sharqdagi yong'inlarning 40% gacha chaqmoq chaqishi natijasida sodir bo'ladi. Odamlar tomonidan kelib chiqadigan yong'inlar odatda yuqori darajada rivojlangan infratuzilma hududlarida sodir bo'ladi. O'rmon kodeksiga muvofiq o'rmon yong'inlaridan himoya qilish yer va havo usullari bilan amalga oshiriladi. Deyarli 751,2 million gektar yer havo va yerdan kuzatuv ostida. Oʻrmon yongʻinlarini oʻchirish xizmati quruqlikda ishlash uchun 100 mingga yaqin kishini ish bilan taʼminlaydi va yongʻinga qarshi tanklar, oʻt oʻchirish mashinalari, traktorlar, buldozerlar, yuqori bosimli nasoslar, oʻt oʻchirish moslamalari va boshqa vositalar kabi texnik jihatdan jihozlangan boʻlinmalar tarmogʻi yaratilgan. rivojlangan. Har bir o'rmon xo'jaligi bo'linmasi televizor va masofadan boshqarish moslamalari bilan jihozlangan o'rmon yong'inlari minoralari bilan jihozlangan. "Avialesoohrana" deb nomlangan federal yong'inga qarshi organ 23 ta havo bazasidan iborat bo'lib, ulardan 4 tasi o'z samolyot bo'linmalariga ega bo'lib, o'rmon yong'inlarini havoda kuzatishni amalga oshiradi. Xodimlarning umumiy soni 3,7 ming kishini tashkil etadi.

2001 yilda o'rmon yong'inlarini o'chirish xarajatlari 621,3 million rublni tashkil etdi, ammo federal byudjetdan atigi 485,4 million rubl qoplandi. O'rmon yong'inlarining soni va maydoni bo'yicha ko'payish tendentsiyasiga ega bo'lgan o'rmon yong'inlari natijasida etkazilgan zarar, shuningdek, ularning chastotasi va har o'n yilda taxminan 2-3 marta sodir bo'ladigan ommaviy va kuchli o'rmon yong'inlari natijasida yuzaga keladigan ekstremal vaziyatlar o'rmon yong'inlarining paydo bo'lishiga imkon beradi. favqulodda holat toifasida bo'lish.

O'rmon yong'inlarini o'chirish tajribasidan ma'lum bo'ldiki, o'rmon yong'inlariga qarshi o'rmonlarni muhofaza qilish targ'ibotini kuchaytirish, mahalliy aholining turli ijtimoiy va yosh guruhlarini jalb qilish kerak. Shuningdek, kosmik, havo va yer usullarini qo'llash orqali o'z vaqtida aniqlash, shuningdek, ixtisoslashtirilgan o'rmon yong'inlarini o'chirish bo'linmalarini yanada rivojlantirishni kuchaytirish zarur. GIS texnologiyalari prognozlar tuzishda, moslashuvchan va o'z vaqtida yordam ko'rsatishda, tezkor manevr qobiliyatini mustahkamlashda va yong'inga qarshi brigadalarni joylashtirishda katta yordam beradi.

O'rmon fondi hududini, ayniqsa Sibir va Uzoq Sharqda o'rmon yong'inlarini rayonlashtirishga ehtiyoj bor. Bu boradagi ishlar amaldagi qonunchilikni qayta ishlash, o‘rmon yong‘inlari oqibatlarini ekologik va iqtisodiy baholashga alohida e’tibor qaratishni taqozo etadi.

"Tayinshinskiy agrobiznes kolleji" KDU

“Fermerchilik” ixtisosligi talabalari uchun ingliz tilidan darslik

Ingliz tili o'qituvchisi tomonidan ishlab chiqilgan

Sodiqova Gulnora Kabdilqodirovna

Fermer xo‘jaligi yo‘nalishi talabalari uchun ingliz tili darsligi kirish, mavzular bo‘yicha matnlar, ilova – lug‘at va adabiyotlardan iborat.

Ushbu o'quv qo'llanma amaliy ahamiyatga ega. Uni tuzishdan maqsad kasbiy yo'nalish doirasida chet tilida muvaffaqiyatli muloqot qilish uchun kasb-hunar kolleji talabalarining til kompetentsiyasini shakllantirishdir.

Ushbu qo'llanmaning materiallari matndan kerakli ma'lumotlarni olish uchun og'zaki yordam va asosiy bilimlarga asoslangan kirish o'qish ko'nikmalarini shakllantirishga yordam beradi.

Darslik taklif etilayotgan fanni auditoriyada ham, talabalarning mustaqil ishlarida ham o‘rganishda qo‘llanma bo‘lib xizmat qilishi mumkin.

Kirish………………………………………………………………………. 4

Matn 1. Qishloq xo'jaligi nima? Qishloq xo'jaligi nima? ………………. 5

Matn 2. Qishloq xo'jaligining ikki tarmog'i. Qishloq xoʻjaligining ikkita tarmogʻi……6

Matn 3. Biz fermaga boramiz. Biz sovxozga boramiz ……………………….. 7

Matn 4. Fermer xo'jaligini mexanizatsiyalashning afzalliklari.

Fermer xo‘jaligini mexanizatsiyalashning afzalliklari………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

Matn 5. Fermer xo'jaligini mexanizatsiyalashning kamchiliklari.

Fermer xo'jaligini mexanizatsiyalashning kamchiliklari ………………………………………… .9

Matn 6. Amerika qishloq xo'jaligini mexanizatsiyalash natijalari. effektlar

Amerika qishloq xo'jaligini mexanizatsiyalash …………………………………….. 10

Matn 7. Sovet traktorlari. Sovet traktorlari ………………………………… 11

Matn 8. Qishloq xo'jaligi mashinalari. Qishloq xoʻjaligi mashinalari……………………………………………………………………………………………… 12

Matn 9. O'rim-yig'im texnikasi. Oʻrim-yigʻim mashinalari……………………… 13

Matn 10. AQSHdagi ba'zi qishloq xo'jaligi mashinalari. AQShdagi ba'zi qishloq xo'jaligi mashinalari. 14

Matn 11. Shudgorning tarixi. Shudgor tarixi……………………………………… 15

Matn 12. Don yetishtirishda mexanizatsiyalash. Oʻsimlikchilikni mexanizatsiyalash… 16

Matn 13. Mashina va energiyaning qishloq xo‘jaligidagi ahamiyati. Qishloq xo‘jaligida texnika va energiyaning ahamiyati……………………………………………….. 17

Lug'at. Lug'at ………………………….……………………..…..…..……. 19

Adabiyot………………………… ……………………………………………... 22

Kirish

Grantning maqsadi - o'rtacha qiyinchilikdagi matnlarni o'qish va tarjima qilish uchun asos yaratish. Ushbu qo'llanma ustida ishlash, talabalar shakllanadi nutq faoliyatining har xil turlari bo'yicha amaliy ko'nikmalar.

Nafaqaning tuzilishi. Qo'llanma matnlar, nazorat - o'quv mashqlari va ilova sifatida lug'atdan iborat.

Darsning asosiy matni ovoz chiqarib o'qish ko'nikmalarini, to'liq va qisman ma'lumotni, asosiy fikrni ajratib olish qobiliyatini rivojlantirishga qaratilgan. Matn monologik va dialogik nutq uchun ham asosdir.

Shundan so‘ng matn mazmunini tushunish va tushunishni tekshirishga, o‘quvchilarning aqliy faolligini oshirishga qaratilgan mashqlar bajariladi. Biroq, avvaldan o'qituvchi o'quvchilarga matnning ular uchun tushunarsiz bo'lib qolgan murakkab qismlarini tushuntirishi kerak.

Mashqlar tizimi har xil turdagi (o'rganish, kirish, ko'rish va qidirish) o'qishni o'rgatishga qaratilgan. Matnga tushuntirishlar muayyan voqelik, frazeologik birliklar, qisqartmalar va boshqalarning ma'nosini ochib beradi. Matnga berilgan tushuntirishlardan so‘ng eslab qolish uchun leksik minimum qo‘yiladi, u 20 tagacha umumiy ilmiy so‘z va qishloq xo‘jaligi matnlarida eng ko‘p qo‘llaniladigan atamalarni o‘z ichiga oladi. Matnni tushunish uchun zarur bo'lgan qolgan so'zlarni talabalar lug'atdan izlaydilar va daftarga yozadilar.

Qo‘llanma oxirida matnlarda uchraydigan atamalarning inglizcha-ruscha lug‘ati berilgan, lekin talabalar uchun tavsiya etilgan umumiy lug‘atlarda mavjud emas.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 1. Nimahisoblanadiqishloq xo'jaligi?

Qishloq xoʻjaligi iqtisodiyotning muhim tarmogʻidir. Har qanday mamlakatning iqtisodiy o'sishi qishloq xo'jaligining rivojlanishiga bog'liq bo'lib, u aholini oziq-ovqat va kiyim-kechak va sanoatni xom ashyo bilan ta'minlaydi.

"Agre" so'zi lotincha so'zdir. Bu ekin yetishtirish uchun dalalarni ishlov berishni anglatadi. Endi qishloq xo'jaligi nasl berish uchun erdan foydalanishni ham o'z ichiga oladi

Odamlar qachon ekin ekishni boshlaganini bilmaymiz. Bu ko'p ming yillar oldin edi. Hozirda o'simlikchilik va chorvachilik qishloq xo'jaligining yuksak rivojlangan tarmoqlari hisoblanadi.

O'simliklarsiz hayot mumkin emas. Ular odamlarning kundalik hayotida juda muhim rol o'ynaydi. Fermerlar tomonidan yetishtirilgan o'simliklar qishloq xo'jaligi ekinlari deb nomlanadi. Ular juda ko'p turli maqsadlar uchun ishlatiladi. Ularning aksariyati bevosita odamlar uchun oziq-ovqat sifatida ishlatiladi, ba'zilari qishloq xo'jaligi hayvonlari tomonidan iste'mol qilinadi, boshqalari sanoat va tibbiyotda qo'llaniladi.

Kolxoz va sovxozlarimizda qishloq xo'jaligi ekinlari va chorvachilik mahsulotlari hosildorligini oshirish maqsadida intensiv texnologiyalar keng qo'llanilmoqda.

So'zlarni o'rganing.

qishloq xo'jaligi - qishloq xo'jaligi

hayvon - hayvonlar

qo'llash - qo'llash

zot - zot

ekin madaniyati

yetishtirish - qayta ishlash

rivojlantirish - rivojlantirish

rivojlanish - rivojlanish

fermer xo'jaligi - fermer xo'jaligi, fermer xo'jaligi

dala - dala

oziq-ovqat - oziq-ovqat

o'smoq - o'smoq, o'smoq

o'sish

oshirish - oshirish

o'simlik - o'simlik

ta'minot - ta'minlash

foydalanish - foydalanish

hosil - hosil

    Quyidagi xalqaro so‘zlarning ekvivalentlarini chaqiring: mintaqa, iqlim, mashina, traktor, kombayn, buldozer, mexanizatsiyalash, tendentsiya, an'ana, an'anaviy, sanoat.

2. Matnda qanday savollarga javob berilgan:

    Qishloq xo'jaligining qanday tarmoqlari bor?

    Odamlar qachon ekin ekishni boshlaganlar?

    Inson ekin ekmasdan yashay oladimi?

    Matnda qanday intensiv texnologiyalar tilga olingan?

3. Quyidagi savollarga javob bering :

1. Nima uchun qishloq xo'jaligi juda muhim?

2. Qishloq xo‘jaligining qaysi ikki tarmog‘i bor?

3. Lotincha “agre” so‘zi nimani anglatadi?

4. O'simliklarsiz hayot mumkinmi?

5. Qishloq xo‘jaligi ekinlari qayerda ishlatiladi?

6. Odamlar ekinlar hosildorligini qanday oshiradi?

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 2. qishloq xo'jaligining ikkita tarmog'i

Qishloq xoʻjaligi ishlab chiqarishining ikkita asosiy tarmogʻi – oʻsimlikchilik va chorvachilik mavjud.

O'simlikchilik - bu ekinlarni etishtirish va yig'ib olish amaliyotidir. Inson tomonidan yetishtiriladigan eng muhim ekinlar don ekinlari, sabzavot va o'tlardir. Yuqori hosil olish uchun qulay tuproq-iqlim sharoitida ekinlar yetishtiriladi.

Chorvachilik qishloq xoʻjaligining bir tarmogʻi boʻlib, chorvachilikni ham oʻz ichiga oladi
qishloq xo'jaligi hayvonlari va ulardan foydalanish. Sut va goʻshtli qoramollar, choʻchqalar, qoʻylar va parrandalar
butun dunyoda keng tarqalgan. Qishloq hayvonlari juda muhimdir
inson uchun oziq-ovqat manbalari. Ular shunday to'yimli ishlab chiqarish uchun saqlanadi
go'sht, sut va tuxum kabi mahsulotlar.

Chorvachilikda odam yetishtirgan ko'plab ekinlardan foydalaniladi. Shu bilan birga, qishloq xo'jaligi hayvonlari tomonidan ishlab chiqarilgan go'ng tuproq unumdorligini saqlashning muhim manbai hisoblanadi. Shunday qilib, o'simliklar tomonidan tuproqdan olingan ozuqa moddalarining ko'p qismi qaytariladi. Go'ngni qo'llash orqali fermerlar tuproqning jismoniy holatini yaxshilaydi.

Shunday qilib, o'simlikchilik va chorvachilik bir-biri bilan chambarchas bog'liq.

Matnga tushuntirishlar:

... sharoitida - (in) ... sharoitida

Bir-birlari bilan - bir-birlari bilan

Eslatmalar:

Ba'zilar - bir nechta, ba'zilari

Xuddi shunday - bir xil, bitta va bir xil

So'zlarni o'rganing.

go'shtli qoramol - go'shtli qoramol

sutli qoramol - sutli qoramol

qulay - qulay

don - don

o't - o't

cho'chqa - cho'chqa

yaxshilash - yaxshilash

go'ng - go'ng

sut - sut

to'yimli - to'yimli

parrandachilik - parrandachilik

ishlab chiqarish - ishlab chiqarish

qo'y - qo'y, qo'y

tuproq unumdorligi

1. Quyidagi savollarga javob bering :

1. Qishloq xo‘jaligining qaysi ikki tarmog‘i bor?

2. O‘simlikchilik nima?

3. Asosiy qishloq xo‘jaligi ekinlari nimalardan iborat?

4. Chorvachilik nimalarni o'z ichiga oladi?

5. Qishloq hayvonlari qanday mahsulotlar ishlab chiqaradi?

6. Go‘ng nima uchun ishlatiladi?

7. Fermerlar jismoniy holatini qanday yaxshilaydi

2. Gaplarni tarjima qiling (e'tibor bering) so'zlarga biroz va xuddi shu ): 1. Ba'zi fermerlar parrandalarni yozda va qishda parrandachilikda saqlaydi.

2. Barcha don ekinlari tuproqdan bir xil oziq moddalarni oladi.

3. Ba'zi madaniy usullar begona o'tlarga qarshi kurashda juda samarali.

4. Bu ikki fermer sabzavot etishtirishda bir xil usullardan foydalanadi.

3. Dialog tuzing.

4 . 3 ta sifatdoshni toping va taqqoslashning uch darajasini hosil qiling.

Dialogni o'qing va tarjima qiling:

Biz sovxozga boramiz

Aleksey: Hammaga salom, ajoyib yangilik. Biz ham xuddi haqiqiy kolxozniklar kabi kolxozga ishlaymiz. "Maktab jamoasi bo'ladi va biz" ishimiz uchun maosh olamiz.

vasiliy: Lekin biz ishlashni o'rganishimiz kerak. Unday emas

barcha zamonaviy texnika bilan oson. Biz "kambag'al ishchilar qilamiz. Men" qo'rqaman.

Aleksey: Hechqisi yo'q, biz hal qilamiz.

vasiliy: Siz yosh tabiatshunossiz va iqtidorlisiz, sizda bor

dehqonchilik bo'yicha biroz ma'lumotga egamiz, lekin bizda yo'q.

Grisha: Men traktorchi bo'lishni juda xohlayman!

vasiliy: Kombayn haydovchisi bo'lganingiz ma'qul, lekin siz hech qachon bo'lmaysiz.

Grisha: Won "t 1? Va nima uchun, agar so'rasam?

Aleksey: Chunki fizikadagi eng sevimli bahongiz "ikki"

Grisha: Bu mening traktorchi bo'lib ishlash istagimga hech qanday aloqasi yo'q!

vasiliy:“Shundaymi?.. Qaranglar, oʻrtoqlar, u... Hush, direktor” kelyapti, “kolxozdagi ishlarimizni hammasini aytib beradi.

Andrey: Salom, Misha, hammasi joyida!

Masha: Nima to'g'ri? Nima haqida gapiryapsiz?

Endryu: Bilasizmi, dadam meni cho'chqachilik fermasida ishlashimni xohlaydi, lekin men buni xohlamayman.

Misha: Ha, siz "shuning uchun janjallashdingiz" deb bilaman.

Andrey: Menimcha, agar odam mashinalar haqida hamma narsani bilmasa, hozir fermada unchalik foydasi yo'q. Meni qiziqtirgan narsa mexanizatsiya.

Misha: Men buni bilaman. Siz menga nima bo'lganini aytsangiz yaxshi bo'ladi.

Endryu; Xo'sh, onam sut fermasidagi sog'ish apparatida nimadir nosozlik bo'lganidan xafa bo'lib uyga keldi.

Misha: Ammo barcha ta'mirlash ishlarini bajaradigan Vlasov bor.

Endryu: U shaharga ketdi. Va men onamdan menga borishga ruxsat berishini so'radim. Ko'rdimki, u buni qila olishimga ishonmagan, lekin u meni sut fermasiga olib bordi va men mashinani yarim soatda ta'mirladim, hozir hammasi joyida.

Misha: Otangiz bundan xabari bormi?

Endryu: Oh Ha. U "tabriklayman" dedi va cho'chqachilik fermasi haqida bir og'iz so'z aytmadi.

1. Dialogni yoddan bilib oling.

2. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping.

Kombaynchi, nima bo‘ldi, maktab jamoasi, sut-tovar fermasi, mexanizatsiya — meni qiziqtirgani shu, hammasi joyida, dehqonchilik, kolxozda ishlash, zamonaviy mashinalar, bunga nima deysiz.

3 . Fe’lning 3 ta shaklini yozing :

Bo‘lmoq, bilmoq, bormoq, qilmoq, ishlamoq, aytmoq, qilmoq, kelmoq, so‘ramoq, bo‘lmoq.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 4. Fermer xo'jaligini mexanizatsiyalashning afzalliklari

Qattiq qo'l mehnati kamaydi. Fermer xo‘jaligi bilan shug‘ullanuvchi kishiga to‘g‘ri keladigan mahsulot ishlab chiqarish va daromad sezilarli darajada oshdi. Otlar uchun ozuqa ishlab chiqarish uchun zarur bo'lgan er endi odamlar uchun oziq-ovqat ishlab chiqarish uchun ishlatiladi. Ob-havo va tuproq sharoitlari eng qulay bo'lganda qishloq xo'jaligi ishlarini tezroq bajarish mumkin. Ekinlarni o‘tmishdagiga qaraganda qisqaroq muddatda ekish, yetishtirish va yig‘ib olish mumkin.

So'zlarni o'rganing.

qattiq qo'l mehnati - og'ir qo'l mehnati

kishi boshiga daromad

sezilarli darajada - sezilarli

tez - tez

qulay - qulay

1. Kerakli so'zni kiriting ( ishlab chiqarish, ob-havo, kamayadi )

  1. Er odamlar uchun oziq-ovqat _______________ uchun ishlatiladi.

    Qishloq xo'jaligi ishi __________ va tuproq sharoitiga bog'liq.

    Qattiq qo'l mehnati ___________.

2

1. Yerdan qanday maqsadlarda foydalanilmoqda?

2. Qaysi biri hosildorlikka bog'liq?

3. Nima uchun ekinlarni o'tmishdagiga qaraganda qisqa muddatda ekish, etishtirish va yig'ib olish mumkin?

3. Kerakli harflarni kiriting.

Inc_me, condi__ons, f_ _d, h_s, p__ple, _ork, t_me, favour__le.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 5. Fermer xo'jaligini mexanizatsiyalashning kamchiliklari

Fermerlar dehqonchilik bilan shug'ullanish uchun ko'proq kapitalga ega bo'lishi kerak, chunki qishloq xo'jaligi mashinalari va boshqa asbob-uskunalarga katta sarmoya kiritiladi. Elektr energiyasi va traktor yoqilg'isi uchun pulga ega bo'lish uchun fermerlar kattaroq va barqaror daromadga ega bo'lishi kerak. Fermalar kattaroq bo'lishi kerak. Demak, mayda fermer xo‘jaliklari yo‘qolib, ko‘plab fermerlar dehqonchilik bilan shug‘ullana olmayapti. Fermerlar zamonaviy qishloq xo'jaligi texnikasidan samarali foydalanish bo'yicha yuqori bilim va ko'nikmaga ega bo'lishi kerak.

So'zlarni o'rganing.

yoqilg'i - yoqilg'i

yo'qolmoq - yo'qolmoq

uskunalar - uskunalar

daromad - daromad

shug'ullanish - shug'ullanish

1. Matnga 3 ta savol tuzing.

2. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping.

Barqaror daromad, traktor yoqilg'isi, bilim va ko'nikmalar, katta investitsiyalar, hajmi katta.

3. Ko‘plikdan birlik yasash:

Fermerlar, investitsiyalar, mashinalar.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Mexanizatsiyalashning Amerika qishloq xo'jaligiga ta'siri

O'tgan yillardagi Amerika qishloq xo'jaligidagi ustunlik tendentsiyasini ikki so'z bilan ifodalash mumkin - hosildorlikni oshirish,

Hosildorlikning ortishi texnologik inqilob 1 qarshiligidir. O'simlikchilik va chorvachilikdagi ushbu inqilobning asosiy tarkibiy qismlari o'g'itlardan ko'proq foydalanish, ekinlarning navlarini yaxshilash, naslchilik va oziqlantirish usullarini yaxshilash, boshqaruv, mexanizatsiyalash va avtomatlashtirish bo'yicha ko'nikmalarni yaxshilash bo'ldi.

Mexanizatsiyalash va boshqa ilmiy ishlanmalarni dehqonchilikka tatbiq etish fermer xo‘jaligi ishchilariga to‘g‘ri keladigan mahsulot hajmini oshirdi. Dehqonchilik uchun zarur bo'lgan qo'l mehnati sezilarli darajada kamaydi, bir kishiga to'g'ri keladigan ishlab chiqarish hajmi o'sdi.

Chorvachilikka nisbatan mahsulot yetishtirishning o'sishi chorvachilikka qaraganda ko'proqdir, chunki o'simlikchilik chorvachilikka qaraganda ko'proq mexanizatsiyalashgan 2.

Taxminan 50 yil avval mamlakatimiz umumiy aholisining 27 foizi qishloq xo'jaligida band bo'lgan bo'lsa, hozir iqtisodiyotning ushbu tarmog'ida bandlik 2,5 foizga yaqinni tashkil etadi.

1955 yilda mehnat dehqonchilik xarajatlarining 32 foizini tashkil etdi; 1980 yilga kelib u atigi 3,1 foizni tashkil etdi. Fermer xo'jaligida texnika narxi esa o'sishda davom etdi.

Kelgusi yillarda qishloq xo'jaligini tashkil etishda kamroq er, kam mehnat, kamroq, ammo yaxshiroq menejerlar va ko'proq kapital, mashinalar va turli xil texnologiyalar ishlatiladi. Ushbu tendentsiyalar o'nlab yillar davomida davom etmoqda va bu yo'nalishda biron bir o'zgarish bo'lishi dargumon.

texnologik inqilob - ilmiy-texnikaviy inqilob

to ... darajada - to ... darajada u ehtimoldan yiroq - ehtimoldan yiroq, dargumon

So'zlarni o'rganing.

bandlik - bandlik

menejer - boshqaruvchi

aholi

mahorat - mahorat, mahorat

trend - trend

1. Gaplarni toping va tarjima qiling, qaysi deydi:

    ilmiy-texnikaviy inqilob omillari haqida;

    qishloq xo'jaligida qo'l mehnatini qisqartirish to'g'risida;

    yuqori hosildorlik haqida;

    kelajakda qishloq xo'jaligini rivojlantirishning asosiy tendentsiyalari haqida.

1. Amerika qishloq xo'jaligidagi tendentsiya qanday?

2. Texnologik inqilobning eng muhim tarkibiy qismlari nimalardan iborat?

3. Fermer xo'jaligi ishchisiga to'g'ri keladigan mahsulot miqdori nimaga oshdi?

4. Nima uchun o'simlikchilikda mahsulot o'sishi undan ko'p chorvachilik?

5. Hozir qishloq xo‘jaligida bandlik qanday?

6. Kelajakda qishloq xo'jaligining rivojlanish tendentsiyasi qanday bo'ladi?

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Sovet traktorlari

Mamlakatimizda traktor sanoati yuqori darajada rivojlangan. Tuproqda turli qishloq xo'jaligi ishlarini bajarish uchun ko'plab turdagi traktorlar, jumladan, 300 ot kuchiga ega dvigatelli K-701 g'ildirakli traktori, T-150 paletli traktori, MTZ - 80 g'ildirakli traktori va boshqalar ishlab chiqarilmoqda. Ushbu traktorlar qishloq xo'jaligi ekinlarini haydash, kultivatsiya qilish, tirmalash, ekish va yig'ish uchun turli xil o'rnatilgan va tortiladigan qishloq xo'jaligi mashinalari bilan ishlatiladi.

Ayni paytda sovxoz va kolxoz dalalarida millionlab traktorlar ishlamoqda. Zamonaviy sovet traktorlari bilan mamlakatimizda barcha asosiy dala ishlari to'liq mexanizatsiyalashgan.

So'zlarni o'rganing. g'ildirakli traktor - g'ildirakli traktor

dvigatel - dvigatel

paletli traktor

1. Quyidagi savollarga javob bering:

1) Mamlakatimizda traktor sanoati yuqori darajada rivojlanganmi?

2) Qanday traktorlar uchun ishlatilgan?

3) Traktorlarning qanday turlarini bilasiz?

2. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping.

to'liq mexanizatsiyalashgan, 300 ot kuchiga ega, qishloq xo'jaligi. ekinlar, kolxozlar, hozirda.

3. Kerakli so'zni kiriting ( sanoat , ayni paytda, bilan ishlatiladi )

1. Traktorlar __________turli o'rnatilgan va tirkamali qishloq xo'jaligi mashinalaridir.

2. Mamlakatimizda ________traktor juda rivojlangan.

3. _______ dalalarda millionlab traktorlar ishlayapti.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

qishloq xo'jaligi mashinalari

Har bir kolxozda yer haydaydigan, urug‘ ekadigan, o‘simliklarni o‘stiruvchi, hosilni yig‘ib oladigan, yig‘ib olingan mahsulotni tashiydigan har xil turdagi mashinalar mavjud.

Sovet kolxozchilari traktorlar (15 ot kuchiga teng), yuk mashinalari, turli xil matkaplar, ekish mashinalari va kombaynlardan foydalanadilar. Hozirgi vaqtda agronomiyaning deyarli barcha sohalarida maxsus kombaynlardan foydalaniladi. Shunday qilib, g'alla kombaynlari, makkajo'xori, paxta terish, choy terish, meva terish, pomidor kombaynlarini topamiz. Ildiz va ildiz ekinlarini yig'ish uchun kartoshka qazish, sabzi qazish, qand lavlagi qazish, piyoz qazish va boshqalar kabi turli qazish mashinalari mavjud.

So'zlarni o'rganing.

yuk mashinasi

jihatidan - jihatidan

ildiz - ildiz

qazuvchi - ekskavator

piyoz - kamon

1 . Quyidagi savollarga javob bering:

1. Qishloq mashinalarining qanday turlarini bilasiz?

2. Ixtisoslashgan kombaynlarga nimalar kiradi?

3. Ildiz va ildiz ekinlarini yig'ish uchun turli xil qazuvchilar mavjudmi?

2. Gaplarni to‘ldiring:

    Agronomiyaning har bir sohasi ____________ dan foydalanadi.

    ______________ kabi turli xil qazuvchilar mavjud.

    Har xil turdagi mashinalarga ega.

    Traktorlar, yuk mashinalari, turli xil matkaplar, ekish mashinalari va kombaynlardan foydalaning.

………………………………………………………………………………..

kartoshka qazuvchilar, sabzi qazuvchilar; har bir kolxoz; ixtisoslashtirilgan kombaynlar; kolxozchilar.

3. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping.

Har xil ekskavatorlardan foydalaniladi, yetishtirilgan mahsulotlarni tashish, hozirgi vaqtda agronomiya tarmoqlari, o'rim-yig'im.

4. Qilish birlik dan ko'plik:

Turlari, qazuvchilar, terimchilar, kombaynlar, urug'lar, o'simliklar, yuk mashinalari, matkaplar.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

O'rim-yig'im mashinalari O'rim-yig'im mashinalari yoki jihozlari - bu o'rim-yig'im uchun ishlatiladigan mexanik qurilma. O'rim-yig'im mashinalarining bir nechta turlari mavjud, ular odatda hosil bo'yicha tasniflanadi. Oʻroqlar boshoqli donlarni kesish uchun, oʻsimlikdan urugʻni ajratish uchun oʻroqlar ishlatiladi; makkajo'xori yoki makkajo'xori o'rim-yig'imi maxsus ishlab chiqilgan mexanik qurilma "mexanik makkajo'xori terish mashinalari" yordamida amalga oshiriladi. Odatdagi o'rim-yig'im mashinasi harakatlanuvchi qismdan, o'rim-yig'im qismidan va yig'uvchi qismdan iborat.

O'rim-yig'im mashinalari begona o'tlarni ishlab chiqarishni nazorat qilish uchun ham qo'llaniladi. Dala maydalagichlar, preslash mashinalari, o'roq mashinalari, maydalagichlar va o'rash mashinalari bu toifaga keng tarqalgan misollardir. Deyarli barcha silos ekinlarini kesish va maydalash uchun em-xashak kombaynidan foydalaniladi.

O'rim-yig'im mashinalarining turlari
Quyida butun dunyo bo'ylab ishlatiladigan asosiy yig'im mashinalarining qisqacha tavsifi keltirilgan:

    O'rim-yig'im mashinasi: Tog'li dalada yetishtirilgan em-xashak ekinlarini yig'ib oladigan va bir vaqtning o'zida rulon hosil qiluvchi mexanik qurilma hosil yig'ish mashinalari deb ataladi. U sayr qilish, o'rim-yig'im va to'ldirish qismidan iborat.

    Don yig'ish mashinasi: Ushbu mashina boshoqli ekinlarning don, qutulish mumkin bo'lgan kepak yoki meva urug'ini yig'ish uchun ishlatiladi.

    Ildiz hosilini yig'ish mashinasi: An'anaga ko'ra, ildiz ekinlari qazish va qazish mashinalari bilan yig'ib olinadi. Endi bir necha kun bozorda bir nechta mashinalar mavjud. Zamonaviy qand lavlagi yig'im-terim mashinasi ildiz hosilini yig'ish mashinasining eng mashhur namunalaridan biridir.

    Tozalash mashinalari: Donni poya va po‘stloqdan ajratish uchun xirmonlar yoki xirmonlar ishlatiladi.

    Sabzavot yig'ish mashinasi: Hozirda sabzavot yig‘im-terimi uchun mashinalar ham mavjud. Ushbu "sabzavot yig'ish mashinalari" global sabzavot fermerlari orasida juda keng tarqalgan. Pomidor yig'ish mashinasi bunga eng keng tarqalgan misoldir.

So'zlarni o'rganing.

xirmon - xirmon

holbuki - while

mexanik makkajo'xori terish mashinalari

o'rim - hosil

to'ldiruvchi - presslash mashinasi

begona o't - begona o't

o'roq mashinasi - o'roq mashinasi

maydalagichlar

shamol mashinasi - maydalagich

em-xashak terish mashinasi

qisqacha tavsif

hosil yig'ish mashinasi

don yig'ish mashinasi

ildiz hosilini yig'ish mashinasi

qazuvchi terimchi

poya - poya

qobiq - qobiq

1 . Quyidagi savollarga javob bering:

    O'rim-yig'im mashinalari nima?

2) O‘rim-yig‘im mashinalarining qanday turlarini bilasiz?

3) O'rim-yig'im mashinasi nima?

4) Don yig'ish mashinasi qanday maqsadlarda ishlatiladi?

5) Ildiz hosilini yig'ish mashinasiga misol keltiring.

6) Sabzavot yig'ish mashinasini chaqiring.

2. Matn bo'yicha reja tuzing.

3. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping.

Hozirgi vaqtda sabzavot terishda mexanik qurilma, sholi dalasi, odatdagi yig'im mashinasi, bu toifadagi namunalar qo'llaniladi.

4. Muloqot oynasini yarating. Matnni o'qing va tarjima qiling:

matn 10. Ba'zi qishloq xo'jaligi mashinalari AQShda dm

1930 yilgacha ko'pchilik qo'lda, bir vaqtning o'zida bitta quloq bilan terilgan. Bugungi kunda o'ziyurar terimchilar Corn Belt fermalarida va AQShning ko'plab boshqa qismlarida standart uskunalardir. Ikki qatorli terimchini boshqaradigan bir kishi kuniga o'nta terimchiga qaraganda ko'proq makkajo'xori yig'ishi mumkin.

Har yili mexanik terimchilar ko'proq ishlab chiqarilsa-da, ko'plab dalalar mexanik terim uchun juda kichik yoki juda qo'pol bo'lgani uchun hali ham ko'p paxta qo'lda teriladi. Bir qatorli paxta terish mashinasi soatiga 50 ta qo‘l terish mashinasiga teng paxta terishi mumkin.

So'zlarni o'rganing.

quloq - boshoq

bir vaqtning o'zida - bir vaqtning o'zida

ikki qatorli - bir qator

qo'pol - notekis

bir soat

1 . Quyidagi savollarga rus tilida javob bering:

    Matnda qanday qishloq xo‘jaligi mashinalari haqida gap boradi?

    Makkajo'xori o'rim-yig'im mashinasi qo'lda yig'im-terimga nisbatan qanchalik samarali?

    Nima uchun paxta ba'zan qo'lda teriladi?

2.

Standart uskunalar, bir kishi, qo'lda yig'ish, ko'p miqdorda, mexanizatsiyalashgan yig'ish.

3. Kiritmoq zarur harflar .

Equip_ent, _echanical, co_n, o'rim-yig'im, paxta, h_nd.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 11. Oqim tarixi

Amerika dalalariga birinchi poʻlat omochlar 1937-yilda kirib kelgan. Dastlabki pulluklar “yurish” tipidagi edi, yaʼni operator shudgor ortidan yurar, otlar esa uni tortardi.

Bir necha o'n yillar o'tgach, birinchi minadigan pulluk ishlab chiqildi. Plug g'ildiraklarga o'rnatilgan va ikki-to'rt ot tomonidan tortilgan. Unda operator o'tirish uchun joy bor edi. Operator kuniga ikki gektar yer haydashi mumkin edi, bu taxminan bir gektar yurish bilan solishtirganda.

Bugungi kunda soatiga bir akr yoki undan ko'proq haydash mumkin bo'lgan traktorli pulluklar mavjud.

So'zlarni o'rganing.

po'lat - po'lat

orqada - orqada yuring

bir necha o'n yillar o'tgach - bir necha o'n yillardan keyin

minadigan omoch - minadigan omoch

g'ildirak - g'ildirak

tractor-drawn - traktor bilan tortilgan

1. Rus tilida ayting:

a) matnda omochning qaysi uch turi qayd etilgan; b) qaysi shudgor tejamkor va foydaliroq?

2. Gapni tugating:

    Don ekiladi

a. traktorlar tomonidan quvvatlanmaydi.

b. traktorga tortiladigan matkaplar bilan.

c. tuproqqa ishlov berish uchun.

d. elektr bilan.

3. Ingliz tilidagi ekvivalentlarini toping va ular bilan o'z jumlalaringizni tuzing.

Shudgor, rivojlan, g‘ildirak, bugun, akr, kun, otlar, qiyoslashda, tort, joy, maydon, tur.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 12.O'simlikchilikda mexanizatsiyalash

Tuproqqa ishlov berish usullari tuproq va iqlim sharoitiga va yetishtiriladigan hosilga qarab farq qiladi. Tuproqqa ishlov berish yerni haydash, tirmalash va dumalashdan iborat. Tuproqqa ishlov berishning ba'zi maqsadlari bor. Ular aeratsiya va harorat sharoitlarini yaxshilash, mustahkam tuproq hosil qilish va begona o'tlarni nazorat qilishdir. Tuproqqa ishlov berish uchun har xil turdagi omochlar, tirmalar va roliklar mavjud.

Urug'lar tez va bir xilda unib chiqishi uchun qattiq, nam tuproqqa ekilgan va tegishli chuqurlikda qoplangan bo'lishi kerak. Turli xil xo'jaliklarning ehtiyojlarini qondirish uchun ko'plab turli xil g'alla matkaplari va ekish mashinalari ishlab chiqilgan. Ba'zi zamonaviy matkaplar dukkakli va o't urug'ini ekish va o'g'itlarni sepish uchun qo'shimchalar bilan jihozlangan. Shunday qilib, bitta operatsiyada urug'larni ekish va o'g'itlarni tarqatish mumkin. O'g'itlar ekishdan oldin ham efirga uzatilishi mumkin. Yaqinda tuproqqa insektitsidlar va gerbitsidlarni qo'llash uchun ekuvchilarga qo'shimchalar qo'shildi.

O'rim-yig'im - dalaning yakuniy operatsiyasi. Mayda don va boshqa ba'zi ekinlarni yig'ib, chopadigan kombaynlar ko'pchilik xirmonlar yoki xirmonlarni almashtirdi. O'rim-yig'im muvaffaqiyatli bo'lishi uchun mexanik yig'ishga moslashgan navni etishtirish kerak. O'simliklar bir xil balandlikda bo'lishi va bir xil pishib etishi kerak. Ildiz ekinlari va kartoshka navbati bilan ildiz ko'taruvchi va kartoshka qazuvchi bilan yig'ib olinadi.

So'zlarni o'rganing.

aeratsiya - shamollatish (tuproq)

qo'shimcha - armatura

nazorat qilish - yo'q qilish, jang qilish

qopqoq urug'i - qopqoq urug'lari

jihozlamoq - jihozlamoq, jihozlamoq

nam - nam

kartoshka qazuvchi - kartoshka qazuvchi

rolikli konkida uchish maydonchasi

ildiz ko'taruvchi - ildiz ekinlari uchun kombayn

tarqalmoq - sochmoq

urmoq - xirmon

xirmon - xirmon

bir xil - bir xil, bir xil

1 . Quyidagi savollarga javob bering:

1. Tuproqqa ishlov berish qanday operatsiyalarni o'z ichiga oladi?

2. Tuproqqa ishlov berishda qanday mashinalardan foydalaniladi?

3. Ba'zi matkaplar nima bilan jihozlangan?

4. Yakuniy dala operatsiyasi nima?

5. Ildiz ekinlari va kartoshka yig'im-terimida qanday mashinalar qo'llaniladi?

2. Quyidagi so‘zlardan iborat gaplarni to‘ldiring va ibora:

1. yerga ishlov berish amaliyoti; ariza berish orqali; to'g'ri; bolishi mumkin; yaxshilangan; tuproqlar. 2. mayda moy; foydalaniladi; tirmalar; ishlab chiqarish. 3.urug‘; ichida; nam tuproq; tez, unib chiqadi. 4. bitta operatsiyada; o'rim-yig'im; xirmon; va; birlashtiradi.

3. Gaplarni o‘qing va tarjima qiling:

a) yerga ishlov berish usullarini tanlashga ta'sir etuvchi omillar haqida;

b) yerga ishlov berish maqsadlari haqida;

v) urug'larning tez unib chiqishi uchun sharoit;

d) gerbitsidlarni qanday qo'llash mumkin;

e) kombaynlardan foydalanish bo'yicha.

Matnni o'qing va tarjima qiling:

Matn 13.Qishloq xo'jaligida texnika va energiyaning ahamiyati

Bugungi kunda fermer xo‘jaliklarida qo‘l mehnati o‘rnini bosuvchi va mehnat unumdorligini oshiruvchi mashinalar tobora ko‘paymoqda. Mashinalar va quvvatlar mavjud bo'lsa, fermerlar nafaqat ko'proq ishni bajarishlari va uni tejamkorlik bilan bajarishlari mumkin, balki (hey, yuqori sifatli ishlarni bajarishlari mumkin va ish qisqaroq va qulayroq vaqt ichida tugatilishi mumkin).

O'simliklarni etishtirish uchun ishlatiladigan mashinalarga tuproqqa ishlov beradigan, ekinlarni ekadigan, vegetatsiya davrida turli madaniy tadbirlarni bajaradigan va hosilni yig'ib oladigan mashinalar kiradi.

Ma'lumki, ko'plab mashinalar traktorlar bilan ishlaydi. Pluglar, kultivatorlar va ekish mashinalari kabi asboblar traktorga o'rnatilishi yoki traktor bilan tortilishi mumkin.

Biroq, hozirda o'ziyurar qishloq xo'jaligi mashinalari soni ortib bormoqda. Bu mashinalar gʻalla oʻrish kombaynlari, paxta terish mashinalari, em-xashak yigʻish mashinalari va boshqa koʻplab ixtisoslashgan qishloq xoʻjaligi mashinalaridir.

Harakatlanishni talab qilmaydigan mashinalar odatda elektr motorlar bilan ishlaydi. Bunday mashinalarga silos tushirish, chorva mollarini oziqlantirish uskunalari va sog'ish mashinalari kiradi.

Bugungi kunda biz foydalanadigan qishloq xo'jaligi mashinalari fermerlar ikki yoki hatto o'n yil oldin ishlatgan mashinalaridan tubdan farq qiladi. Traktorlar, traktorli ekish va matkaplar kichikroq va unumdorligi past edi. Ular kuniga hozirgi mashinalarga qaraganda kamroq gektar ekin ekishlari mumkin edi.

So'zlarni o'rganing.

kombayn

paxta terish mashinasi - paxta terish mashinasi

kultivator - kultivator

burg'ulash - seyalka

uskunalar - uskunalar

qo'l mehnati - qo'l mehnati

amalga oshirish - vosita

sog'ish mashinasi

o'rnatish - osish

ekuvchi - ko'chat o'tqazuvchi, ekuvchi

shudgor

kuch - energiya, harakatga keltirish (fe'l)

torting - torting

o'ziyurar - o'ziyurar

silos - tushiruvchi - silos uchun tushirish mashinasi

ishlov berish - tuproqni ishlov berish

tractor-drawn - traktor bilan tortilgan

1. Gapni tugating:

    Pluglar va turli kultivatorlar ishlatiladi

    O'ziyurar mashinalar - bular

    Silos tushiruvchi va sog‘ish mashinalari quvvat bilan ta’minlangan

    Don ekiladi

________________________________________

a, traktorlar tomonidan quvvatlanmaydi.

b. traktorga tortiladigan matkaplar bilan.

c. tuproqqa ishlov berish uchun.

d. elektr bilan.

2. Degan gaplarni tarjima qiling:

    mashinalar ishni tejamkorroq bajarishi;

    traktorlar boshqaradigan mashinalar haqida;

    qishloq xo'jaligi haqida O'tmish va kelajak mashinalari.

3 . Quyidagi savollarga javob bering:

      Mashinalar mehnatni samaraliroq qiladimi?

      Mashinalar qisqa vaqt ichida ishni qila oladimi?

      Traktorga qanday mashinalar o'rnatiladi?

      Qanday o'ziyurar mashinalarni bilasiz?

      Sog'ish mashinalari elektr toki bilan ishlaydimi?

      Zamonaviy mashinalar nimada farq qiladi?

INGLIZ-RUS TILI ATAMALAR LIG'ATI

Qisqartmalar

a-sifat- sifatdosh

advolmosh olmosh

nism- ot

pl koʻplik- Ko'paytirilgan raqam

v fe'l - fe'l

moslashuvchanlik n - moslashuvchanlik

shamollatish n - aeratsiya (tuproqlar)

ta'sir qilish v biror narsaga ta'sir qilish)

beda n – beda

murojaat qiling v- ariza berish, murojaat qilish

biriktirma n- armatura

avtomatlashtirish n- avtomatlashtirish

choyshablar n- choyshablar

tanasi n- organ

selektsioner n- selektsioner, selektsioner

translyatsiya v - tarqalish (urug'lar va boshqalar)

uglevod n- uglevod

g'amxo'rlik n - g'amxo'rlik, g'amxo'rlik; v qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq

yaqindan adv- yaqindan

qo'pol a- katta (urug'lar haqida)

umumiy a keng tarqalgan, keng tarqalgan

siqilish n- siqilish

konsentratsiyalash n- konsentrlangan ozuqa, konsentrat

holat n- holat, holat

boshqaruv n - kurash, nazorat qilish; v kurash, nazorat qilish

xarajat n- tannarx, asosiy tannarx; pl xarajatlar, xarajatlar

qopqoq v- yaqinlashtirish (urug'lar)

sigirxona n omborxona, omborxona

hosil n-(c.-x.) madaniyati

chatishtirish n - chatishtirish (qarindosh bo'lmagan shaxslarni kesib o'tish)

yetishtirish n- yetishtirish, yetishtirish; davolash

kesuvchi n- kesish mashinasi

sut mahsulotlari a - sutli

amortizatsiya n- amortizatsiya, eskirish

hazm bo'ladigan a - hazm bo'ladigan, hazm bo'ladigan

ovqat hazm qilish n - hazm qilish, assimilyatsiya qilish

qazuvchi n- qazuvchi

qoralama a - qoralama, ishchi (chorvachilik)

ikki maqsadli (qoramol) a- go'sht va sut yo'nalishidagi qoramollar

iqtisodiyot n- iqtisod

iqtisodiyot n- iqtisod, iqtisod

samaradorlik n - samaradorlik, ishlash

elektron a- elektron

bandlik n- bandlik

dehqonchilik n- uy xo'jaligi, dehqonchilik

tola n- tsellyuloza

tolali a - tolali (ildiz haqida)

yaxshi a mayda loyqa (tuproq haqida), mayda (urug'lar haqida)

mustahkam a - siqilgan, o'rnashgan (tuproq haqida)

suruv n- suruv

daromad v- vazn ortishi

unib chiqishi n- urug'lanish

o't n- o't, o't

maydalagich n- maydalagich

yetishtiruvchi n- fermer, kolxozchi; ishlab chiqaruvchi

gerbitsid n- gerbitsid

yuqori mahsuldor a yuqori mahsuldor, yuqori mahsuldor

qarindosh-urug'chilik n- nasl-nasab (qarindoshlik)

ko'rsatma n- indeks

hazm bo'lmaydigan a- hazm bo'lmaydigan

insektitsid n- insektitsid

mehribon n- ko'rinish

mehnat sarfi a- mehnat talab qiladigan

dukkakli n- loviya o'simligi

ko'taruvchi n- ko'tarish moslamasi

texnik xizmat ko'rsatish n- saqlash, saqlash

boshqaruv n- tarkib, boshqaruv

sezilarli darajada adv sezilarli

marketing n- sotish, sotish

yumshoq a- bo'shashgan, pishgan

harakatchanlik n- moslashuvchanlik, harakatchanlik

o'rnatish v- osib qo'ying

ozuqa moddasi n - ozuqa moddasi A to'yimli

ozuqaviy A - ovqat

ortiqcha ovqatlantirish v- ortiqcha ovqatlantirish

fotosintez n- fotosintez

tanlovchi n- kombayn

ekuvchi n- qo'nish mashinasi

kuch n - energiya; v harakatga keltirish

amaliyot n- qabul

ishlab chiqarish n- yetishtirish, ishlab chiqarish

hosildorlik n - samaradorlik, ishlash

rentabellik n rentabellik, rentabellik

foydali a- foydali, foydali

naslli a naslli

yog'ingarchilik f n- yog'ingarchilik

olib tashlash v- olib tashlash (tuproqdan oziq moddalar)

robotlashtirish n- robotlashtirish

rulon v - dumalamoq (tuproq)

rolik n- muz yaxmalak

dag'al n- qo'pol

urug 'to'shagi n- haydaladigan yer

o'zi harakatlanuvchi a- o'ziyurar

o'rnatish v- o'rnatish, sozlash

qo'y qo'rasi n - cho'pon, qo'yxona

janob n - ishlab chiqaruvchi (hayvonlar)

soya fasulyesi n- soya

tarqalish v- tarqalish

turish n- ko'chatlar, o'tlar, poya

qo'shimcha n- qo'shimcha

teging a- asosiy (ildiz haqida)

texnologiya n- texnologiya

traktorga tortilgan a- traktorda tortilgan

tuber n- tuber

kam ovqatlanish v- kam ovqatlanish

tushiruvchi n- tushirish mashinasi

foydalanish n- foydalanish

xilma-xillik n- daraja

Yo'l bering n- hosil, sut (sut)

ADABIYOT

      G.V. Maslova - "Ingliz tili" qishloq xo'jaligi texnik maktablari uchun qo'llanma, Moskva, 2001 yil

      E.N. Komarova - "Zootexnika" va "Veterinariya" mutaxassisliklari uchun ingliz tili, - M., 2008 y.

      http://www.englisharticles.info/2010/10/14/farming-mechanization/

      http://www.gov.pe.ca/af/agweb/index.php3 soni=70742

Qishloq xo'jaligi

Angliyaning jismoniy muhiti va tabiiy resurslari Buyuk Britaniyaning boshqa qismlariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Erning katta qismini iqlimi ekin etishtirish uchun qulay bo'lgan yaxshi tuproqli pasttekisliklar tashkil qiladi. Ingliz fermer xo'jaliklarining aksariyati kichik, aksariyat xo'jaliklar 250 akr (100 gektar) dan kam; shunga qaramay, ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.

Asosiy don ekini bo'lgan bug'doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshliroq okruglarida etishtiriladi, bu erda yangi kuchli navlar tobora keng tarqalib, o'rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.

Arpa asosan chorva uchun ozuqa uchun yetishtiriladi. Suli ekiladigan maydonlar asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Kartoshka yetishtiriladigan asosiy hududlar Norfolk, Kembrijshir va Linkolnshir okruglari; Humberside gil tuproqlari; va Shimoliy Yorkshire hijoblari.

Qand lavlagi ishlab chiqarish ko'p jihatdan davlat subsidiyalariga bog'liq, chunki import qilinadigan shakar qamishi bilan raqobat. So'nggi yillarda zo'rlash uchun ekin maydonlari va hosildorlik oshdi. Chorva mollarini boqish uchun oʻt va uning turlari yetishtiriladi.

Angliyada bozor bog'dorchiligi sifatida tanilgan sabzavot, meva va gullarni etishtirish ko'pincha issiqxonalarda amalga oshiriladi va yirik shaharlarga oson yuk tashish masofasida joylashgan, bozorning yaqinligi iqlimiy nuqtai nazardan ko'proq ahamiyatga ega.

Kentning unumdor (gil va ohaktosh) tuprog'i har doim meva etishtirish uchun qulay bo'lgan. U erda dehqonchilik birinchi marta 16-asrda tijorat miqyosida yo'lga qo'yilgan. Kent grafligi meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.

Hereford va Worcester olxo'ri bilan ajralib turadi, Somerset va Devon esa olma olma ishlab chiqarishga ixtisoslashgan.

Angliya qishloq xo'jaligi, birinchi navbatda, chorvachilik va ayniqsa, sut ishlab chiqarish bilan shug'ullanadi.

Asosiy kontsentratsiyalar g'arbiy Angliyada bo'lsa-da, sut sog'ish har bir okrugda muhim ahamiyatga ega. Ikkinchi jahon urushidan keyin sog'in chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Yuqori mahsuldor sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, bir vaqtlar hukmron bo'lgan Shorthorn zotlariga qaraganda ko'proq bo'ldi.

Qishloq xo'jaligi

Angliyadagi atrof-muhit va tabiiy resurslar Buyuk Britaniyaning boshqa mintaqalariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Hududning aksariyat qismida yaxshi tuproqli pasttekisliklar hukmronlik qiladi va iqlimi ekinlar etishtirish uchun qulaydir. Ingliz fermer xo'jaliklari asosan kichik bo'lib, ko'pchilik xo'jaliklari 250 akr (100 gektar) dan oshmaydi; lekin ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.

Asosiy ekin bo'lgan bug'doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshli okruglarda etishtiriladi, bu erda yangi, bardoshli navlar keng tarqalmoqda va o'rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.

Arpa asosan chorva uchun ozuqa sifatida ekiladi. Suli ekilgan er maydoni asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Asosiy kartoshka yetishtiriladigan hududlar Norfolk, Kembridjshir va Linkolnshirning botqoqli erlarida; Humberside gil tuproqlari; Shimoliy Yorkshirening torfli tuproqlari.

Qand lavlagi yetishtirish ko'proq davlat subsidiyalariga bog'liq bo'lib, import qilingan qamish shakar bilan raqobatlashadi. So'nggi yillarda ekinlar va kolza hosili o'sdi. Chorva uchun ozuqa uchun har xil turdagi giyohlar yetishtiriladi.

Sotish uchun meva, sabzavot va gullarni etishtirish ko'pincha ekinlarni yirik shaharlarga tashish oson bo'lgan joylarda joylashgan issiqxonalarda amalga oshiriladi: bu erda bozorning yaqinligi iqlim sharoitidan ko'ra muhimroq rol o'ynaydi.

Kentning unumdor yerlarida doimo meva yetishtirilgan. XVI asrda. meva yetishtirish tijoratlashtirila boshladi. Kent meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.

Hereford va Vusster olxo‘ri bilan mashhur, Somerset va Devon esa olma yetishtirishga ixtisoslashgan.

Angliyada qishloq xo'jaligi birinchi navbatda chorvachilik, xususan, sut mahsulotlari bilan ta'minlaydi.

Barcha okruglarda sut fermalari muhim rol o'ynaydi, garchi ularning asosiy kontsentratsiyasi Angliyaning g'arbiy qismida joylashgan. Ikkinchi jahon urushidan keyin sogʻin chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Sut mahsuldorligi yuqori bo'lgan sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, sobiq asosiy Shorthorn zotiga qaraganda ko'proq bo'ldi.