Билибин илюстрации за приказки Иван Царевич. Иван Билибин Изпълнител




Аленска беше оставена и Иванушка сама.

Имаше старец Да Стара жена, те имаха дъщеря Алеонска и син Иванушка.

Старецът със старата жена умря. Аленска беше оставена и Иванушка сама.

Отидох в Аленшка на работа и братът взе с мен.

Те вървят по траен пътеката, по широк поле и исках да пия Иванушка.

- Сестра Аленска, искам да пия!

- Изчакайте, братко, дойдете в кладенеца.

Те отидоха да отидат - слънцето е високо, кладенецът е далеч, трескавите щифтове, потта стои. Стояща бобината на кравата е пълна с вода.

- Сестра Аликошка, хляб Аз съм от усмивката!

- Не пийте, братко, телето ще стане!

Слънцето е високо, кладенецът е далеч, треската е отхвърляна, изтърканата пот. Струва си конски бобини, пълни с вода.

- Сестра Аликошка, ще пия от усмивката!

- Не пийте, братко, ще станете жребче!

Слънцето е високо, кладенецът е далеч, треската е отхвърляна, изтърканата пот. Има кози, пълни с вода.

Иванушка казва:

- Сестра Аликошка, урина Не: Ще пия от усмивката!

- Не пийте, братко, ще станете коза!

Пия се и станах коза ...

Той нарича Алионска брат и вместо Иваношка зад Бяла коза.

Алеонешка беше блокирана от сълзи, седна под стик - плач, а козите близо до вози.

По това време търговецът караше:

- Какво е Червената девойка, плачеща?

Той му каза Алеоншка за неприятностите си.

Търговецът, който казва:

- Потърсете ме да се оженя. Облечен съм в Злато-сребро и козата ще живее с нас.

Аленска си помисли, помисли и отиде за брака на търговеца.

Те започнаха да живеят - чакат, а козите живеят с тях, ядат пиеси с Алена от една чаша.

След като търговецът не беше у дома. От никъде да се вземе, идва вещица: тя стана под alenushkino през прозореца и толкова внимателно започна да я нарича да плува на реката.

Обичаше вещица Алооншка на реката. Около нея, вързана Алеоншка на врата на камъка и хвърли във водата.

И самата беше блокирана от Аленска, облечена в роклята си и стигна до хоровете си. Никой не разпознава вещицата. Търговецът се върна - и той не признава.

Един коза беше воден. Той висеше главата си, не пие, не яде. Сутринта и вечер отива на бебето близо до водата и повикванията:

- Алеоншка, сестра ми! ..

Мирис, чували на бас ...

Вещицата е научила за това и започна да пита съпруга си - Зареч да Зарец Козленка ...

Търговец беше жалко за козата, свикна с него. И вещицата се придържа толкова, толкова звезди, - нищо общо, търговецът се съгласи:

- Е, хвърли го ...

Тя нареди на вещица да се разложи пожарните, отопляеми котли за свине, за да се изострят букет ножове.

Козите са прекарали, че той няма да живее дълго време и той казва на име:

- Преди смъртта, позволете ми да отида на ривъра, за да пия вода, изплакнете червата.

- Ние ще отидем.

Идвайки козите на реката, станаха на брега и жалбоподателят извика:

- Аленска, сестра ми!

Мирише, плаване на бас.

Огньовете се окачват високо

Котлите варят желязо

Ножния букет,

Искате да ме отрежете!

Алоонска от реката отговаря:

- Ах, брат ми Иванушка!

Тежки каменни издърпвания

Краката на Шелеков се объркаха,

Жълти пясъци на гърдите легнаха.

И вещицата търси коза, не може да намери и изпрати слуга:

- Отиди да намериш коза, донесете го при мен.

Отидох слуга по реката и виждат: козата тича на брега и се нарича:

- Аленска, сестра ми!

Мирише, плаване на бас.

Огньовете се окачват високо

Котлите варят желязо

Ножния букет,

Искате да ме отрежете!

И от реката се отговаря:

- Ах, брат ми Иванушка!

Тежки каменни издърпвания

Краката на Шелеков се объркаха,

Жълти пясъци на гърдите легнаха.

Слугата се затича вкъщи и каза на търговеца за това, което чуваше на реката. Те събраха хората, отидоха на реката, хвърляха копринени мрежи и извади аликошка на брега. Те премахнаха камъка от врата, потопени го в ключовата вода, облечени в елегантна рокля. Аленска дойде в живота и стана по-болезнена, отколкото беше.

И козите от радост три пъти се разпространиха над главата му и се превърнаха в едно момче Иванска.

Вещицата беше свързана с конски сили и го оставя в чисто поле.

Изтеглете всички оцветяване с един архив: (Отпадане: 271)

Bilibin Ivan Yakovlevich е руски художник, автор на много картини, графични рисунки и ярки илюстрации за руски народни приказки, легенди и епизи. Освен това той се занимава с дизайн на театрални продукции. Илюстрациите на Иван Билибин за приказки са особено уникални и колоритни, тъй като те са създадени по уникален начин.

Път към творчеството

После отиде в Мюнхен, където по това време учи в семинара на известния художник Антон Ашбе. След дипломирането си той се върна в родината си, в любимия си Санкт Петербург, където продължава да учи уменията за рисуване в репутина на Иля Ефимович.

Изразът "руска народна приказка" - отвъд всякакво съмнение - поражда фантазиите и разбирането на човека ужасен и ужасен вабу Ягу в крачка, красива Василиса и Иван Царевич.

Да, това определено е така, защото те са родени и се разбиват в паметта на много поколения, благодарение на фантазията, творбите и произведенията на руския художник - Иван Яковлевич Билибина. Без изключение картините му са изпълнени с духа на модернизма и любовта към земята си, нейната култура, ритуали и легенди.

Заради своя кратък живот Иван Билибин създаде много снимки, но между тях, разбира се, най-известните произведения, които са валидни по целия свят. По-долу са най-известните картини и илюстрации на Билибин до приказки и епос.

"Иван-Царевич и огън" (1899), до приказката "Иван-Царевич и сив вълк"

Истинска магия тази гореща птица, не като другите. Това е тази птица, че е възможно да се отсече и да вземеш опашката (като късмет) Иван Царевич. Но все още не е възможно да го хванеш, само перата на чудния птах остава в ръката му. Това платно съчетава осезаеми образи и важни идеи, благодарение на която картината е пълна с огромен смисъл.

"Василиса е красива оставя къщата на баба-яги" (1899), до приказката "Василиса прекрасна"

Картината показва напълно различна страна на злото Баба Яга, което, въпреки нейното настроение, все още помага на красивите Василис в ежедневните й творби и проблеми. На снимката е представен голям брой ярки цветове, единството на човек с майка-природа е пропорционално представено.

Баба Яга (1900), до приказка "Василиса красива"

В тази картина образът на злото Баба-Яга се показва на стъпка, която лети над самата земя. Такъв образ показва разтоварване на хората от онова време. В допълнение, образът на старата Джага е символичен, защото в ръчната си метла, с която много вярват на руските хора, са свързани по това време.

"Имаше цар" (1900), до приказка "Царевна-жаба"

Руският цар е руската душа. Цялата сцена е пълна с блестящ цвят и декориран с многобройни нюанси, което води до приятна вътрешна хармония.

"Иван-Царевич Добро направено и три от сестрите му" (1901), до приказката "Мери Моревна"

Може да се види с невъоръжено око, което художникът създаде това платно, разчитайки на по-възрастните ръкописи. Резултатът беше красива картина, която продължава да радва нашите съвременници с тяхната красота.

"Сестра Аликошка и Бранц Иванушка" (1901), до приказка със същото име

Всичко започва с красотата на руската земя. Пейзаж, природа, флора и фауна - целият ансамбъл е изобразен на това платно, срещу което брат и сестра, главният герой на парцела на приказките. Така майсторът изразява любовта си към родната си страна, нейната природа, история и култура.

"Волга с приятел" (1903), до епонима "Wolga"

Централният парцел на тази планка е руският живот в древни времена и борбата на руския народ за правото да бъде свободна. Декоративното богатство е поразително и остава важно и днес.

"През цялото време той стоеше за оградата" (1904), до "приказка за цар Салтан"

Тази илюстрация на приказка показва индивидуалността и не канализацията на стила на билибин върху произведенията на други автори. Цар Салтан е надарен с индивидуални качества, прилежи на нрав и специална душа. Картината е впечатляващо изобилие от орнаменти и древни руски модели, които са декорирани дори най-малките части на платно.

"Звездни преди дадон" (1906), до "приказката за златния корел"

Не е лесно композиция на парцела, притежаващ своя характер и специални цветни илюстрации. Забележимо е, че всеки детайл се разработи от художника, толкова уникален и уникален. Всички герои на картините се произнасят, поради което платно става много естествено.

"Стрелчиха пред краля и свита" (1919), до приказка "Виж там - не знам къде"

Този руски парцел, ярко отразява цялата дълбочина на руската душа, културата на хората на руския, нейната традиция и основите на времето. Това платно е пълно с огромно количество бои, благодарение на което изглежда.

Без изключване илюстрацията на Иван Билибин е пълна със значение и уникални графики, имат собствена структура и специално настроение. От тези и истински орнаменти, както и подробни дреболии, художникът създаде половин реален, половин измислен свят. В допълнение към горните илюстрации, един прекрасен руски художник Билибин Иван Яковлевич все още създаде огромен брой различни илюстрации към приказките на Големия Рус и неговата епична.

Повече от двадесет години, тъй като не бях на малка кухня на първия ни апартамент. Времето е значително и аз все още мога да си спомня снимката с образа на руския герой, издълбан с баба от някакво списание и залепена за хладилника в най-малкия детайл. Винаги изглеждаше, че този прекрасен руски воин е на път да тръгне на прекрасния си кон през прозореца, разказва на Ванката Ванка от третия вход, а след това със сигурност се омъжва. И Иван Билибин нарисува снимката - великолепният майстор на "старата руска" илюстрация.

Специален стил "Bilibinsky" ще бъде разпознаваем днес от пръв поглед: това е перфектното притежание на графиката на книгата, когато покритието, и текстовете и шрифта, и рисунките, иорнаменти подчинени на една обща идея на книгата, и виртуозния чертеж на древните руски облекла и домакински предмети, ивръщане към традициите на древното руско и народното изкуство, с тяхмоделизация и декоративност, I. Своеобразно тълкуване на епични и страхотни образи.

Но най-важното е, че Билибин от тромавостта на селските сгради, издълбани платформи, бродирани покривки и кърпи, боядисани дървени и глинени изделия е в състояние да създаде атмосфера на руска античност, епична и истинска приказка.





















Семейство Иван Билибин донесе илюстрации за руски народни приказки. В продължение на четири години той илюстрирал седем приказки: "Сестра Алионшка и брат Иванушка", "Бяла патица", "Царевна-жаба", "Мери Моревна", "Приказка за Иван Царевич, огън и сив вълк", "Праня е финист на Nasna-Falcon "и" Василиса прекрасна ".

Публикации на приказки, оцелели с мен - това са малки габаритни книги с голям формат по отношение на обема. Всичките шест книги са еднакви покрития, с които наблюдават руските приказни герои. При преиздаване от IDM, всичко е под покритие. Има приказки, приказките на страниците са пълни с декоративни рамки, като селски прозорци с издълбани плайни.

Пушкин приказките с майстори рисунки също имаше огромен успех. Руският музей на Александър III купи илюстрации към "Приказка за цар Салтан", а целият илюстриран цикъл на "приказките за златния петел" придобива Третяковската галерия. "Луксозните кралски камери са напълно покрити с модели, боядисване, декорации. Тук орнаментът покрива пода, тавана, стените, дрехите на царя и боляния, че всичко се превръща в определена нестабилна визия, която съществува в специална илюзорен свят и готов да изчезне. "

Как не е по-добре за думите на самия билибин за отпечатване на книгите с неговите илюстрации на издателската къща на Месчаряков: "Само съвсем наскоро, точно Америка, отвори старата художествена Русия, покрита с прах. Но тя беше красиво покрита с прах. Но тя беше красиво покрита Прах, беше красиво, че първият минус порив се разбира. Отвори го: връщане!

И в този импулс, най-скоро пуснах книга в света, която включва всички произведения с илюстрации на билибин, публикувани преди това в две отделни публикации: и Приказки на Пушкин и руски народни приказки и епоси. Виждайки това издание жив, помислих си - и да не купя? И това е въпреки факта, че вече имам всичко в някои книги. За съжаление, нямаше стари издания с мен да се сравнят подробно, но новата колекция от кухината се различава само от факта, че хартията е покрита, а не компенсира, а балансът на главния цвят е нормален. Качеството на книгата е на височина. Вътре - и това под рязане, само повече. Като цяло съветвам всички.

в "лабиринт"
За тези, които искат малко битибий за разнообразието на детската библиотека, IDM също се погрижи и пусна новост - бюджетна версия в библиотечната серия на трите научни кралска цел "- събирането, в което две приказки на Пушкин: "Приказка за златния петел" и "Риболовна приказка и риба".
в "лабиринт"
И отново Амфора в любимата ми серия "артисти деца", за която вече съм написал длъжности за милион пъти. Качеството на книгата е отлично: уютен намален формат, който е удобен за саморазглеждане от деца, твърдо гланцово покритие, много гъста бяла офсетна хартия, голям шрифт. Жалко е, че с илюстрациите на Bilibin в серията само две книги, всяка в две приказки: Царевна -лъшка и Мария Моревна, \\ t Василиса красива I. Грижа на фините от ясния сокол.


Има колекция от руски народни приказки с рисунки на Билибин до "приказките за коне", публикувани през 1936 г. в Париж. В Русия тази книга с произведенията на френския период на художника преди не е била напълно публикувана. Но не съм я виждал жив, така че не мога да преценя качеството.
Илюстрирано събиране на Пушкин, където чертежите на билибин, включително:
Андерсен, който вече е написал:


Имаше старец Да Стара жена, те имаха дъщеря Алеонска и син Иванушка.
Старецът със старата жена умря. Alyonushka остави да Ivanushka само един.
Отиде в Алеонска за работа и братът взе с него. Те вървят по траен път, по широк поле и исках да пия Иванушка:
- Сестра Алоонска, искам да пия.
- Изчакайте, братко, дойдете в кладенеца.
Те вървяха, отидоха - слънцето е високо, кладенецът е отдалечен, трескавите щифтове, потта стои. Стояща бобината на кравата е пълна с вода.
- Сестра на Алеонска, хляб Аз съм от водите!
- Не пийте, братко, телето ще стане!


Брат слушаше, отиде по-далеч.
Слънцето е високо, кладенецът е отдалечен, треската е вдигната, пот стои. Струва си конски бобини, пълни с вода.
- Сестра Аликошка, ще пия от усмивката!
- Не пийте, братко, ще станете жребче.
Иванушка въздъхна, отново продължи.
Отидете, отидете, слънцето е високо, кладенецът е далечен, треската е отблъскваща, стои пот. Има коза Копиц, пълна с вода.
Иванушка казва:
- Nisser Alyonushka, урина Не: Ще пия от за мъчици!
- Не пийте, братко, ще станете коза!
Не се подчинявам на Иванушка и се напих от копита копита. Пия се и станах коза ...
Той нарича Алоонска Братц и вместо Ivanushka минава зад белите си очила.
Алеонска беше блокирана от сълзи, седна под стикета, плачеше и кози близо до вози.




По това време търговецът караше:
- Какво ще кажете за Червената девойка, плачете?



Той му каза Алеоншка за неприятностите си. Търговецът, който казва:
- Потърсете ме да се оженя. Облечен съм в Злато-сребро, а козите ще живеят с нас.
Алеоншка мисъл, помисли и отиде за търговския брак.
Те започнаха да живеят - чакат, а козите живеят с тях, ядат, напитки с алеонска от една чаша.


След като търговецът не беше у дома. От нищото вещицата идва от: тя стана под аликошкино през прозореца и толкова внимателно започна да я нарича да плува на реката.



Обичаше вещица Алооншка на реката. Аз се втурнах към нея, вързана алеонска на врата на камъка и я хвърли във водата.
И самата беше блокирана от Алеонска, облечена в роклята си и дойде в хоровете си. Никой не разпознава вещицата. Търговецът се върна - и той не признава.
Една коза беше цялата тежест. Той висеше главата си, не пие, не яде. Сутринта и вечер разходки на Баричка близо до водата и призоваването:


- Алоонска, сестра ми!
Мирис, чували на бас ...
Научих за тази вещица и започнах да искам съпруг: zarezh да zarezh коза ...
Търговец беше жалко, което беше коза, свикна с него. И вещицата се придържа толкова, толкова звезди, - нищо общо, търговецът се съгласи:
- Е, хвърли го ...



Опитах вещица, за да разложим пожари високо, отопление на желязо котли, заточени ножове на букет ...
Козлешчоков прекара, че няма да живее дълго време и той казва на име:
- Преди смъртта, позволете ми да отида на ривъра, за да пия вода, изплакнете червата.
- Ние ще отидем.


Децата дойдоха до реката, станаха на брега и жалбата извика:


- Алоонска, сестра ми!
Мирише, плаване на бас.
Огньовете се окачват високо
Котлите варят желязо
Ножния букет,
Искате да ме отрежете!
Алоонска от реката отговаря:

- Ах, брат ми Иванушка!
Тежък камък
Краката на Шелеков се объркаха,
Жълти пясъци на гърдите легнаха.
И вещицата търси коза, не може да намери и изпрати слуга:
- Отиди да намериш коза, донесете го при мен.



Отидох на слугата на реката и виждат: козите тичат на брега и призовават повикването:


- Алоонска, сестра ми!
Мирише, плаване на бас.
Огньовете се окачват високо
Котлите варят желязо
Ножния букет,
Исках ме в Zaudyzati.
И от реката се отговаря:

- Ах, брат ми Иванушка!
Тежък камък
Краката на Шелеков се объркаха,
Жълти пясъци на гърдите легнаха.


Слугата се затича вкъщи и каза на търговеца за това, което чуваше на реката.
Те събраха хората, отидоха на ривъра, хвърлиха мрежите на креда и извадиха Алооншка на брега.
Те премахнаха камъка от врата, потопени го в ключовата вода, облечени в елегантна рокля. Алионска дойде в живота и стана по-болезнена, отколкото беше.



И козите от радост три пъти се разпространиха над главата й и превърнаха момчето Иванушка.

На 6 юни почитателите на творчеството на Александър Сергеевич Пушкин празнуваха рождения си ден. Днес бихме искали да ви покажем илюстрации към приказките на писателя, изпълнени от прекрасен руски художник. Иван Яковлевич Билибин. Разбира се, някой е запознат с детството. Особено доволен да погледне рисунките, които са се влюбили.

Иван Яковлевич Билибин (1876-1942) изпълнени илюстрации за руски народни приказки "Царевна-жаба", "Пиришко Финиста-ясен Сокол", "Василиса прекрасна", "Мери Моревна", "Сестра Алоонска и брат Иванушка", "Бяла патица" , До приказки като Пушкин - "Приказка за цар Салтан" (1904-1905), "приказка за златния петел" (1906-1907), "риболов на рибар и риба" (1939) и много други.

Художникът разработи система от графични техники, които са дали възможност да комбинират илюстрации и дизайн в един стил, подчинен на техния план на книгата. Характерни особености на Bilibino Style: Красотата на шаркирания модел, изисканата декоративност на цветовите комбинации, финото визуално въплъщение на света, комбинация от яркобеленост с чувство за хумор и други хора.

Билибин се опитваше да вземе решение за ансамбъл. Самолетът на книгата той подчертава контура, липса на осветяване, колоритно единство, условно разделение на пространството върху плановете и обединението на различни гледни точки в състава.

Един от значимите работи на Билибин е илюстрации за "приказка за цар Салтан" А. С. Пушкин. Нейната Иван Яковлевич илюстрира първата. Ето една страница, в която цар Салтан заслужава разговора на три момичета. На дворащата вечер месецът блести, царят бърза към верандата, попадайки в снега. В тази сцена няма нищо страхотно. И все пак духът на приказката присъства. Изба е реалният, селянин, с малки прозорци, елегантна веранда. И в църквата на палатката. През XVII век В цяла Русия бяха построени такива църкви. И царството на цара е реално. Такива кожени палта в древни времена, зашити от кадифе и брокат, донесени от Гърция, Турция, Иран, Италия.

Тази приказка с нейните многоцветни картини на древния руски живот даде богата храна на билибино фантазията. С поразително умение и големи знания, художник реколта костюми и прибори. Той отразява основните епизоди на приказката на Пушкин.

Въпреки това, различните източници на стилизация са забележими между листите на поредицата. Илюстрацията с образа на солената, надникна в Светлица, се отличава с емоционалност и прилича на зимни пейзажи I. Ya. Билибин от природата. Сцени Приемане на гости, Пир е много декоративно и са наситени с мотивите на руския орнамент.


Илюстрацията с барел плаване от морето напомня на известната "голяма вълна" на японския художник Кацсики Хокус.


Katsusiki Hokusai. Гравиране на дървото "голяма вълна в canhanwa". 1823-1829.

Процесът на изпълнение I. Ya. Графичният чертеж на билибин прилича на работата на гравирането. Скисуване на хартия на хартия, той изясни състава във всички подробности на резервоара и след това се превежда на Уотман. След това, четка за колона с изрязан край, почитайки с ножа, проведе ясен контур на мастилото с чертеж на молив. В зрелия период на творчество Билибин отказа да яде писалката, която понякога прибягва в ранните илюстрации. За безупречната твърдост на линията другарите наричат \u200b\u200b"Иван-твърда ръка".

В илюстрациите I. Ya. Bilibium 1900-1910, съставът, като правило, се разгръща успоредно на листната равнина. В величествените замразени пози се появяват големи фигури. Условното разделение на пространството върху плановете и комбинацията от различни гледни точки в един състав ви позволяват да поддържате плоскост. Осветлението напълно изчезва, цветът става условно, важна роля се придобива чрез незряла повърхност на хартията, методът на обозначаване на контура е сложен, сгъващите се строги инсулти и точкови системи са сложни.

По-нататъшното развитие на стила на Билибино е, че в по-късните илюстрации художникът от изневяраните приеми е преминал към принципите на старата руска живопис: цветовете стават здрави и богати, но границите между тях сега не са черен контур, но не тон кондензиран и тънък цветен линии. Боите изглеждат блестящи, но запазват местността и плоскостта, а изображението понякога прилича на септо-емайла.