Гари Д. Шмид в сряда

Гари Шмид

Сряда битки

Посветен на Сали Бултуис, Камил де Баир и всички видове души от книжарницата "ъгъл на Winnie puha", който - с мъдрост и любов - помагат на децата и книгите да се намират помежду си

Септември

Г-жа Бейкър мрази Лута с омраза към един седемкредер.

И - давам зъба - без никакви причини! Ще бъде ли подложена на омраза към Doug Skitech, ще бъде ясно.

Нашата Doug Speet веднъж направи списък с различни начини, които могат да бъдат доведени до учителя към бялото катион. Списък от четиристотин десет елемента. Той започва безвредно: "инжектиране на дезодорант в масата на учителя", но тогава точките са по-бързи. Силно по-бързо. От сто и шестдесет и седмия брой, списъкът на хулиганските антиси вече разбива престъпника. За това, което се намира зад броя на четиристотин и повече от четиристотин десет, по-добре от неизпълнение. Ако къса: за такива шеги, децата се изпращат до колонията. Често срещани.

Миналата година Дъг Ситетов се опита шестият път от списъка си към г-жа Сидман. Ситуация: пиене на чешма пред учителя. Съоръженията за комунални услуги: съоръжение за дъвчене, за да затвори фонтана, и полинезийската плодова боя за коса, с която г-жа Сидман експериментира по това време. Планът на ARC работи. Боята, напръскана от фонтана на фонтана, веднага се движеше, а по лицето на учителя се появиха разводите на манго цветовете. Те почистиха лицето й не е ден, а не две, но от доста време - докато кожата, боядисана от ядената боя, напълно не излъчва.

Тогава Doug Siteca изключи от училище. Временно, разбира се. За две седмици. Събирайки нещата, той ни обяви, че за следващата година тя се опитва да брои сто и шестдесет и шест: е необходимо, казват, че проверете, колко време ще се изгуби за него.

В навечерието на връщането на Svitek Arc директорът на нашето камилско средно училище обяви на сутринта, че г-жа Сидман "по собствено искане е прехвърлен на работа в училищната администрация." Той предложи да я поздравим с ново назначение. Също толкова поздравявам, ако тя и носът от техния офис не се произнасят и - дори когато пичовете на промяна - на нашия клас и не годни? И какво се случва с някого, за да се доближи до нея, тя веднага отвежда шапката от дъждобра - знаеш, такова жълто, лепило, залепено, в тях всички ученици вървят през есента - и го поставя на главата. Страхува се, че отново боята ще тече.

Знаеш ли, госпожо Сидман не завижда. А Svitek дъгата тя мразеше не точно така, но точно така.

Но аз не направих нищо подобно! Никога. Обикновено се опитвам да стоя настрана от Svitek Arc за мен, Бог да ми забрани, не се провали в доклада, ако изведнъж започне сто шестдесет и шест.

Но това не помага. Г-жа Бейкър все още ме мрази. И много по-силно от г-жа Сидман - Svitek Arc.

Разбрах го веднага, в понеделник, на първия учебен ден в седмия клас, когато г-жа Бейкър подрежда ролка. Между другото, на нашите фамилни имена можете да разберете не само кой, но и кой живее къде. На остров Лонг Айлънд имаше град на дългия остров. Които завършват - Berg, - COF или - матов, Живеят в северната част на града. И кой - Elli, - INI или само нататък - относно - тези на юг. Границата между еврейските и италианските части на града обслужва Лий Авеню. Ако излезете от училище и отидете в Lee Avenue за дълго време - да пресечете главната улица и да продължите, покрай аптеката Макклин, Бил Голдман и магазина, където търгуват всякакви пет или десет цента, и след това се свързват Един квартал, обществена библиотека и още една четвърт, - удари директно в нашата къща. Бащата винаги казва, че нашата къща е точна в центъра на града. Не от северната страна, а не на юг. Пълна връзка. - Перфектната къща - гордо каза бащата.

Може би перфектно, но всъщност е трудно да се живее. Пълната връзка все още е навсякъде. На сутринта в събота всеки, който живее на север, е изпратен на синагогата - към храма на Бетл Ел. И в средата на събота всеки, който живее на юг, е изпратен на мас на катедралата Св. Адалбърт. Меса започва толкова късно, защото католическите свещеници, които поддържат времето, решиха, че техните енориаши трябва да спят добре през уикенда. Но нашето семейство в неделя, а резервът, изцяло, е излязъл от пресвирската църква на Св. Андрю - да слушам пастор Макккейн, древен старец, който, съдейки по възраст, може да слуша ушите си с проповедта на Стария Завет Моисей.

Е, в сравнение с графика? Така се оказва, че можете да съберете нормален бейзболен отбор само в неделя след обяда.

До миналото лято, докато сред съучениците ми все още бяха енориашите на църквата "Св. Андрю", аз се справям по някакъв начин. Но тогава имаше много трудни времена, защото отец Бен Цамин си зае работа в Гротон и те преместваха цялото семейство в Кънектикът, а Ян Макалистър се преместил в Билокси, защото баща му, нашият бивш пастор, преведен да работи като военна база, И на мястото си в църквата "Св. Андрей", Pastora McClane, е назначен личен приятел на Стария Завет пророци.

Да бъдеш единственият презвитериан в класа е много тъжен. Особено в сряда, когато точно една четвърт, две половина от класа отива в еврейското училище в Beth El Synagogue, и без пет две половина от класа тръгва към катедралата "Св. Адалбърт" - разбират католическия катехизъм. Преди това трима студентът на Presbytionan остава в класа. И сега - един.

Мисля, че това е подкрепа, че г-жа Бейкър и подозираше, когато се натъкна на фамилното ми име, в създаването на пръстен на първия ден от септември. Гласът й някак си се промени веднага, подскачайки, точно от фамилията ми вътре, тя работи по тайния бутон.

Holling Woodwood, каза тя.

Вдигнах ръката си.

Дърво, тя повтори.

Г-жа Бейкър проведе една преграда, с списанието в ръцете си, но сега седна - не на стола, но на ръба на масата. Ще има причина за мен, че е настроена. В края на краищата, учителите обикновено не седят на масата на първия ден от класовете. Не е добре.

Поклатих главата си.

Така че, катедралата на Св. Адалбърт? Тя попита надеждата си.

Отново поклатих главата си.

Оказва се, че в сряда не получавате религиозно образование?

Аз кимнах.

Така че оставате тук с мен?

Това.

Тя ме изучаваше с твърд вид. И по мое мнение очите й станаха почти квадратни.

Току-що сте извършили престъпление срещу родния си език! Adcharation, която сте използвали, не съществува! Е, веднъж в сряда да останете с мен, предлагам да отговоря на това: "Мисля, в сряда, следобедът все още ще трябва да работи."

Тук разбрах, че тя ме мрази с омраза. Защото тя е станала толкова мрачно лице, сякаш слънцето избута и няма да се появи на хоризонта до юни.

Може би лицето ми също беше доста взето. Във всеки случай се чувствах трудно - със сигурност ще ми остави. Е, знаете ли, когато веднъж и студените удари, и потта е твърдо и в стомашната революция. Спомням си, че след това си помислих, че в края на краищата, mom ми даде otelet с шунка, сирене и броколи за закуска. Също и почивка! Началото на учебната година. Би било по-добре, ако изядох люспи. С тях, ако избухне, тогава по-лесно, не толкова зелено жълто всмукване.

Това, което г-жа Бейкър почувства, не знам. Може би тя също я докосна, но тя не го показа. Тя погледна назад към списъка.

Даниел Реффери - каза тя и видя, че ръката му е вдигнала Дани, адноидно кимна.

Но тогава, преди да се обадите следното фамилно име, тя отново ме погледна. И, кълна се, очите й бяха квадратни.

Мей Тайд Йонг.

След като е намерил ma tai в класната стая, тя кимна. И отново ме погледна.

Мирил-Лий Ковалски.

И отново, почти гледайки ръката ми, учителят ме погледна.

И така - всеки път, след всяко име. Точно ме удари с поглед. Уау, как ме мрази!

* * *

Този ден вървях от училище много бавно. Знам пътя към идеалния дом, винаги мога да бъда щастлив и винаги мога да искам да кажа, че вече е достигнала, защото тротоарът под краката му става напълно различен. Бебето почистени, без нито един печат, без нито една пукнатина. И точно същите най-чисти плочки публикуваха пътека, която води от улицата до нашата веранда. И по протежение на песните са засадени азалеа храсти, всичките високи височина и цвят са избрани: розов алтернативен с бял. Пистата и азали водят до перфектната веранда - с три стъпки, като всички къщи в областта. Рейз и влезте в перфектната двуетажна къща, построена в така наречения колониален стил: на първия етаж от всяка страна две големи прозорци, и на втория - мансардни прозорци на скосения покрив. В нашия квартал всички къщи са такива, но изглеждат чист, защото бащата веднъж на всеки две години води до художници. Те връщат домашната девствена белота и повторно рисуване на черните бои метални щори, прикрепени към красотата. Вратата на външната мрежа, която не позволява на Moshkaro в къщата, също е метална, но разопакована, сивкава алуминий. Естествено, тя никога не крещи.

Гари Шмид - Американският писател е роден през 1957 г. в Хиксвил, Ню Йорк, САЩ.

Гари Шмид - баща на шест деца и учител по история на английската литература в Келвин Колеж, Мичиган. Само по себе си, това, разбира се, няма да го направи отличен юношески писател, но въпреки това обяснява много.

Гари Шмид живее със семейството си във ферма. Там той разтрива дърва за огрев, грижи за градината, пише книги и се хранят с диви котки, които отиват да го посещават от време на време.

"Сряда битки" - първата книга, замислена от автора на трилогията. Героите на книгата учат в седмия клас. Самата наратив обхваща една академична година от септември до юни (такава учебна година в американското училище). Всяка глава на книгата е посветена на един месец, като всеки от които има много интересни неща.

Всичко започва през септември, когато се окаже, че основният герой на книгата - Holling Woodwood, като презвитериан, остава без религиозно образование, който е насрочен всяка сряда. Половината от класа отива в еврейското училище със синагога, а втората половина до католическата катедрала на Св. Адалбърт.

И неговият клас учител - литературен учител г-жа Бейкър взема решение, че той ще прочете Шекспир. Това е мястото, където започва "битката на скелетите". Необходимо е не само да се чете произведенията на Шекспир, но и да отговори на 150 тестови въпроса в текста.

Родителите на оплакванията на Холинг не обръщат никакво внимание, те вече са там, за да се тревожи: нещо се случва през 1967 г. - тук и войната във Виетнам, и политически вълнения, и бизнесът на архитекта, който сякаш отива до планината , но конкурентите вдигат в гърба.

А Холинг имаше невероятна година - той провери надеждността на приятелите си, играеше в пиесата, разочарована в бейзболни идоли, преодоля се и страховете му, намерил общ език с по-голяма сестра, влюби се ... Холинг Роуз.

За "битка на скелетата" Гари Шмид получи медал Newbury, един от най-престижните американски награди в областта на детската литература.

"Все още добре" - втората част от замислената трилогия на Гари Шмид.

През последната учебна година Doug Skitet живееше на дълъг остров и учи в същия клас с Holling Woodwood (герой на първата книга). И сега той и семейството му се движат в "глупавото" Городишко Мершил.

Героят има история "Докато е добре", Svitek Arc е големи Налади в семейството - бащата напитки и удари децата с толкова много напразно. Един брат служи във Виетнам, а във втория престъпник.

Но в Мерисвил дъгата чака не само някой друг, болезнен и горчив, но и наистина красив. Така например той ще види гравюри на Odunon и ще започне да рисува, участва в производството на Бродуей и най-важното - това ще се запознае с Лил, който има най-зелените очи в света.

Осмиклад на Дъг Скитеч, хулиган и двупосочен, вече научил много за тежестта и несправедливостта на живота. Но в този момент, когато изглежда, че няма изход, Гари Шмид, като истински хуманист, идва да помогне на героя. За една дъга, запознаване с творбите на американския художник Джон Джеймс Одън, мислейки за гравюри, внимателно копиране на делата на капитана стана ключ към откриването на себе си и света. И отчаяните и на пръв поглед, обречени на неуспешните опити да съберат заедно продажбите от книгата на Odubon - първата победа на реалния живот.

В историята на 10 глави и всеки носи името на птицата, която се учи да нарисува дъги.

"Сряда битки" и "досега нормално" - не исторически истории за събитията преди половин век. Това е преди всичко книги за тийнейджъри и юноши.

Gary Schmidt предлага рецепта от време на време: изкуство, приятелство и любов, - и можете да се надявате, че това ще помогне не само на героите на книгата, но и читателите. Разбира се, за всичко това е необходимо да се добави красив език (отлично преведено от Warshaver от Олга и Владимир Бабков), плуващ парцел и отлично чувство за хумор - постоянните компоненти на всички книги Гари Шмид.

Гари Шмид

Специализирана Sally Bultuis, Camil de Bair и всички видове души от книжарница "Ъгъл Мечо Пуха", която - с мъдрост и любов - помагат на децата и книгите да се намират помежду си

В сряда войни.

Публикувано от Специално споразумение с книги за Кларин, отпечатък на издателска компания Houghton Mifflin Harcourt.

Септември

Г-жа Бейкър мрази Лута с омраза към един седемкредер.

И - давам зъба - без никакви причини! Ще бъде ли подложена на омраза към Doug Skitech, ще бъде ясно.

Знаеш ли, госпожо Сидман не завижда. А Svitek дъгата тя мразеше не точно така, но точно така.

Но това не помага. Г-жа Бейкър все още ме мрази. И много по-силно от г-жа Сидман - Svitek Arc.

Разбрах го веднага, в понеделник, на първия учебен ден в седмия клас, когато г-жа Бейкър подрежда ролка. Между другото, на нашите фамилни имена можете да разберете не само кой, но и кой живее къде. На остров Лонг Айлънд имаше град на дългия остров. Който разяжда - берг, -вж или - матова, живейте в северната част на града. И кой има elli., -ini. или просто на - относно - тези на юг. Границата между еврейските и италианските части на града обслужва Лий Авеню. Ако излезете от училище и отидете в Lee Avenue за дълго време - да пресечете главната улица и да продължите, покрай аптеката Макклин, Бил Голдман и магазина, където търгуват всякакви пет или десет цента, и след това се свързват Един квартал, обществена библиотека и още една четвърт, - удари директно в нашата къща. Бащата винаги казва, че нашата къща е точна в центъра на града. Не от северната страна, а не на юг. Пълна връзка. - Перфектната къща - гордо каза бащата.

- Холинг Дувауд - каза тя.

Вдигнах ръката си.

- Дувауд - повтори тя.

Поклатих главата си.

- Така че, катедралата на Св. Адалбърт? Тя попита надеждата си.

Отново поклатих главата си.

- Оказва се, че в сряда не получавате религиозно образование?

Аз кимнах.

- Така че оставате тук с мен?

- Нар.

Тя ме изучаваше с твърд вид. И по мое мнение очите й станаха почти квадратни.

- Ти просто извършил престъпление срещу родния си език! Adcharation, която сте използвали, не съществува! Е, веднъж в сряда да останете с мен, предлагам да отговоря на това: "Мисля, в сряда, следобедът все още ще трябва да работи."

Младният холандски дърво е единственият презвитериан в класната стая. Поради тази причина тя става особено усукана в сряда, когато половината от класа получава религиозно образование в синагогата, а другият в католическата катедрала. Главният герой се оказва в средата, а за него е еквивалентно на какво е навсякъде. Дори перфектната им къща с идеална веранда и перфектната врата е в средата, "точно в центъра на града." Но, разбира се, не искат да бъдат никъде и не искат да бъдат никого, а цялата академична година, чрез която авторът провежда читателя, той е трудно да се търси и постепенно започва да се движи по-добре в тази разнообразна, Чудесна и жестока реалност.

Годината започва с разбиране на змията, че г-жа Бейкър го мрази в непозната му поради причини. Няма съмнение за този факт, човекът не възниква, защото защо друг учител седи на ръба на масата, когато държи валяк, измерете тежък поглед, направете квадратни очи, направете шейк от парцалите, почистете PAT клетка и най-лошото, прочетете Шекспир.

Всички опити да накарат някого от семейството до ваша страна в борбата срещу учителя омраза да се провали. Нито майката, нито от баща му, нито сестра имат главния характер на съчувствие и разбиране, в отговор, той получава част от капиталовите истини и не остава нищо за него, как да мисли как да се справят с настоящата ситуация като много от 9 месеца. Това е самотата на детето в семейството, въпреки че се показва със значителен дял от хумора, а цялата ситуация е очертана от гротескна, тя все още причинява възмущение и тъга. Детският образ на родителите почти не се трансформира на фона на огромните вътрешни промени на техните деца и социално-политически катаклизми. Характерът на майката остава мъглив и неразбираем, присъствието й в живота на героя е изключително минимално, а ефектът върху образуването на идентичността на децата е незабележим. Отец се противопоставя на оста и ограниченията на обезпечения Deltsy, който е притеснен само финансово благосъстояние, социален статус и идеалния вид на семейния си живот. И това е особено изненадващо, защото собственикът на такава творческа професия, като архитект, трябва да има богат вътрешен свят. По един или друг начин, но в суровите битки на отглеждането и брат и сестрата трябва да прави без родителска подкрепа.

И въпреки омразата към учителя, принуждавайки да четете и от ужас, анализирайте множество класически шекспирови творения, Holling Woodwood внезапно започва да усеща тези прекрасни моменти, когато изкуството ви говори, когато изведнъж отговаря на въпросите, определени от живота, или пита нови и Прави ви малко по-различно, показва какво е това - да бъдеш човек. Детето не винаги прави тези заключения от прочетоха, които биха искали да чуят учителя, често мислещи шаблони и това се интересува особено от комуникацията му с чл. Творчеството се възприема от други позиции, които все още не са формирани от критици и познати фрази, но са ограничени до малък жизненоважен и четещ опит.

На труден начин да се запознаят себе си, тъй като личността на Холинг научава проклятия на Шекспир и майсторно ги използва в разговорна реч, нещо като: "Югозападната вихрушка вихър на вас и мехури около кожата ви!" Или "пурпул на чумата, зададена!". Той почита ролите в играта на Шекспир и е принудена да свири на сцената в ярки жълти чорапогащи с пера. Той чу истинските звуци на скръб и научи колко трудно умират идолите и боговете, изгаряйки последния с пламък и болка. Той получи якето на известния бейзболен играч и се научи да тича, за да надмине осем клас. На фона на войната във Виетнам, убийството на Кенеди, атомните заплахи, Холинг разбира, че има моменти, когато остава само да гледате и се надяваме да се молим на непознатата Бог за световните близки и мир. В объркания свят той носи: "И аз искам да проверя дали мога ... Болен съм в морето, борба с тях с конфронтация." Заедно с много други хора, младия герой, като Хамлет, уплашен, ядосан и съмнение, сънувайки да промените това, което не може да се промени. Той разбира, че търсенето на себе си е опасно и може да започне там, където просто не се осмелявате да сте щастливи, а след това ще ви отнеме някой, който да ви намери.

Гари Шмид създаде отличен пример за младска проза, която ще бъде полезна и възрастни. Той играе върху контрастите на хумора и тъга, докосва и докосва дори до сълзи, повдига проблемите както на личното, така и социалното значение, напомня, че има дете и как диалогът е важен за него, колко важно е сериозно да се отнасят За тези, които са важни "неоконирани крака", ще прераснат в цялото поколение на възрастни личности, изпълнявайки това, което предишното преподаваше тяхното поколение.

Честита годишнина, Ридли!
(Войнстваща средна възраст)

Издаването на "розов жираф" много много обичам и уважавам, така че тази книга предизвика само положителни емоции. Четох с голямо удоволствие, въпреки че е твърде типичен американец. От нашата реалност всичко очертано е далеч, но да се чете, въпреки това, много интересно. Освен това, опитът и проблемите в юношите се оказва, навсякъде едно и също, той живее поне където!

Така че Holling Woodwood има проблеми над покрива. Най-важното от тях е, че учителят, г-жа Бейкър го подвежда от първия учебен ден. И това ще бъде за какво! Общ бизнес, който Holang е единственият в оценката на пресвирците. И когато в сряда половината от класа листа в католическия храм, половината - на еврейската църква, момчето е принудено да остане само с учителя. Изпитание! Той е принуден да чете Шекспир! Помислете само за това, което мъчението! И също извадете креда от парцали и почистете плъховете. Но само завършва всичко неочаквано ... Шекспир се оказва, Нисколятка не е скучна и холенга, така че са се увлечени, че самият той не забеляза, че той играе една от ролите на играта на градската сцена. Но ... Проблемите продължават да се изливат ... в края на краищата, те ще трябва да говорят в канарче - жълт чорапогащник! С пера на меко място! И ролята на някои странни ... фея! Ужас ... просто никой от училището дойде! ...
Проблеми в училище - не всички. Къщата не е по-добра у дома. Трудно е, когато по-голямата сестра удари хипи философията - все пак, времето е - на върха на войната във Виетнам! Татко Команди, с които да бъдат приятели, и с кого е категорично невъзможно да развалят връзката - изключително от търговски ползи. Той е архитект, годишен бизнесмен в продължение на няколко години и вярва, че ще бъде много печеливша, ако синът му се сприятелява с потенциални клиенти ... само никой не иска мнението на Holling, а мама предпочита да не се намесва.

Изтънчени отношения с учителя, скандалите на къщата, трябва да толерират подигравка след пиесата и да се борят от училищните хулигани, а след това плъховете са били убити, и крайните тестове на носа, и първата любов ... концентрацията ... концентрацията на събитията за една книга е бързо! Парцелът се развива много ярко, в книгата много забавни епизоди. Но в същото време тя е много сериозна - за войната, за връзката между децата и възрастните, за приятелството и любовта ... много изненади, книга се чете на един дъх!
И какво красиво! По-големи от стандартните книги, приятни на допир, не лъскави, груби. Много тежка! Приятна тежест, само ръцете се уморяват \u003d) Ями от приятен леко жълтеникав нюанс, много плътно, гладко. Шрифтът е просто елегантно голям, много удобен за четене. Много оригинални "точки" илюстрации, обичайните снимки също са там. Bookmark - Лас. Като цяло, книгата се публикува на много високо ниво! Цената е напълно оправдана, това е сигурно! И съдържание и дизайн! "Розов жираф" няма да разочарова!)

Категории

Избор на редакторите

Гари Д. Шмид в сряда

Търсене

Абонамент

Популярни записи

Последните бележки