основното > Кавгаж > Кои от тези известни писатели от ирландски произход. След Джойс: пет ирландски романа, за които не можеш да чуеш


Кои от тези известни писатели от ирландски произход. След Джойс: пет ирландски романа, за които не можеш да чуеш




Днес Ирландия и светът за четене празнуват Bloomsday (Bloomsday) - един ден, кръстен на героя на романския роман "Ulysses" Leopold Bloom. 16 юни 1904 г. - този ден, по време на който се развива действието на този огромен и сложен роман, който се превърна в визитка на европейския литературен модернизъм.

Специален този ден стана малко след публикуването на романа. Още през 1924 г., четири години след пускането на първата версия на "Ulysses", Joyce пише за съществуването на група хора, които се съобразяват с това, което наричат \u200b\u200b"Деня на цъфтежа" - 16 юни. " Феновете на творчеството Джойс и посещаването на Дъблински туристи в този ден са подредени разходки от романа и по света са подредени четене на откъси от Ulysses.

Днес ще разкажем за интересни книги на няколко съвременни ирландски автори. Всички те са публикувани на руски и се надяваме, че ще ви заинтересувате.

Шийм Дийн. Четене в тъмното

От дълго време Дийн е известен като литературен критик и поет, а "четенето в тъмното" е първият му роман. Книгата влезе в списъка на финалистите на наградата Берон.

Това е много автобиографична книга. Нейният разказвач е млад мъж от семейството на ирландските католици, което става свидетелство за борбата на ирландската републиканска армия (ИРА) за независимост от Англия и се опитва да разбере семейни тайни.

До известна степен "четенето в тъмното" може да бъде напомнящо по-малко известно от "Ulysses", но не по-малко прекрасна римска Джойс "портрет на художник в младостта си." Тук се прави и опит за изграждане на надежден разказ на децата - наивни, избутани, противоречиви, поетични и митологизиращи реални. Светът на ирландското дете е пълен с тайни и тайни, често наистина опасни:

"Тази зима беше две полицейски коли - черни и черни, два междупланетни кораба, кацали от първата улица на улицата. Видях, че металното лъчение светна в прозорците на съседна къща, когато бяхме докоснати. Но първо - търсене. Едно, светло, в бяло валежи, влезе в спалнята, започна да се натиска. Той изкрещя, но съжалявам от ужас и затова той само затвори и устата му се отвори. Облечен съм в плътна тишина. Знаех - те търсят пистолет, който намерих деня преди в долната част на шкафа в съседната стая, където сестри спал

Беше дълъг, хладен, тежък, този черен пистолет със синят пот и аз бях научен в тайна и похвалих момчетата с улица по старата градска стена. Те дойдоха да управляват футбол, тогава имахме политическа дискусия. Бях строго маркиран дори да не си спомня пистолета, който ми казах, папата представи един млад германски моряк, чиято подводница доведе до нашето пристанище, когато войната изтича. Неговата и тридесет и тридесет поставиха същото в казармата за доковете, а татко го избледня всеки ден със сандвичи и мляко, защото им помогнаха да установят окабеляване. И преди разделянето, млад моряк ми даде пистолет за паметта. И тъй като нашите роднини в затвора за контакт с ИРА, те наблюдават нашето семейство и трябва да запазим ухото. Но какво ще правите с малък идиот.

Избутването поради пистолет, ние предотвратихме теглото си, да се приложим към ръка, дължина, насочена. И изведнъж почувствах - те ме гледат. Макквър стоеше в лафовете. Всички добре познати полицейски информатор. Млади, двадесет години, отворено лице, ясна усмивка, кръгли, изненадани очи. Накратко душата е обиколка. Пътуваше, докато вървях обратно в къщата.

Colum mccanne. И нека красивият свят се върти

За романа "и нека красивият свят да завърти" Маккан получи Дъблин литературна награда (е интересна, но е само вторият ирландски писател, награждавал тази награда - да се класира за победа, може ли някой английски автор).

Както и в "Ulysses", в центъра на историята на романа, един конкретен ден - 7 август 1974 година. Но мястото на действие не е Дъблин, а изобщо не е Ирландия, а Ню Йорк. Сред героите са страдащи от различни слоеве, от проститутка на свещеника, от съдията към счетоводството. Те са свидетели на изказванията на френската партия Филип Пети, която минаваше на въже, опъната на височина от 110 етажа между близнаците на Световния търговски център. За героите това събитие не е просто очарователно шоу, но напомняне, че, без значение колко е трудно, можете да продължите да се борите за живота си.

Така романът описва снимката, върху която е заловен изпълнението на Petit:

- Тя видя децената, леко пожълтявана карта в Сан Франциско, преди четири години, за продажбата на нечии вещи. В долната част на кутията със снимки. Светът не се уморява да представя малките си изненади. Тя купи моментна снимка, поставена в рамката и оттогава тя взе с него, преместете се от един хотел на друг.

Човекът замръзна всред небето, докато самолетът се гмурка в ъгъла на небостъргача. Един мимолетният фрагмент от историята, който е дошъл в друг. Сякаш ход около въжето, човек някак си предвиждаше предстоящите събития. Сблъсък на време и история. Кулминацията на докладите. Очакваме експлозия, но това не е всичко. Самолетът прелетя безопасно от, Rumbyget стига до края на проводника. Вселената не се сгъва в части.

Струва ми се, че в картината е запазен постоянен, безспорен момент: самотен човек в исторически мащаб, който все още е в състояние да създаде митове, въпреки всички други обстоятелства. Снимката стана едно от най-скъпите неща за сърцето й, без нея да изглеждаше куфар, не искаше да се затвори, не беше достатъчно за нещо важно. Където и да отиде, тя със сигурност постави снимката внимателно увита в хартията за опаковане заедно с други запомнящи се неща - перлата нишка, къдрянето на косата на сестрата.

Себастиан Бари. Разтегнато съдба

Бари започна с поезията, стана известна благодарение на пиесите, но тя успява с романите си. "Ходеше съдбата" беше номинирана за премия за копита и спечели авторитетната литературна награда Коста.

Романът се състои от два дневни текста. Първият е дневник на лекар на старата ирландска психиатрична клиника. Вторият е дневникът на своя столетчен пациент, чиято младост се е случила по време на гражданската война. Въпреки мрачната обстановка, книгата открива доста оптимистично обещание.

Наскоро романът беше защитен, но би било по-добре да не се прави. Определено прочетете книгата:

- Уважаеми четец! Уважаеми читател, ако сте добър, добър човек, как бих искал да хвана ръката ви. Бих искал много невъзможно. Имам не, но има много други. Има моменти, когато всичко, което пронизвам с невидима радост, сякаш, без да има нищо, аз съм в същото време, аз притежавам цял свят. Сякаш, седнал в тази стая, всъщност седя в обвиняемия рай и скоро вратите ще се отворят пред мен и аз ще изляза в зелените полета и торовете на фермата, възнаградени за цялото си брашно. Това зърно гори толкова много!

Д-р Грън дойде сутрин и трябваше да вдигна този записи за момент. Не искам да ги вижда и да ме пита, защото тайните вече се появиха тук, а тайните ми са моята собственост, а умът ми. За щастие, все още бях публикуван чух как е бил в коридора, защото имаше метални вдовици на обувките. И за щастие не страдах от ревматизъм или от някой друг, който е поставен в моята възраст, поне в краката ми. Ръцете ми, уви, вече не бяха тези, които бяха, но краката все още се държат. Мишките, които минават зад стената, ме побързаха, но винаги са били по-бързи. Мишката, когато тя се нуждае, може да тича, че твоят спортист е сигурен. Но успях да изпревам д-р Грен.

Ема Donohye. Стая

Ние ви предупреждаваме: това е книга, която не е за слаб сърце. Парцелът на "стаите", който падна във финалите на наградата Беловская, е основана в случая с Джозеф Фриц - човек, в продължение на много години, държаща дъщеря си и децата, участващи в подземния бункер. Разказвачът на "Стаите" - дете, преди всичко живо Живееше заключено, и сега го получих на волята.

Романът разказва за трудностите при адаптирането в света, в който героят и майка му са били след Освобождението. Както Джойс и Дина, в този текст авторът се опитва да покаже света през очите на детето. Оказва се, от една страна, по-малко умело, но от друга - много по-естествено и драматично.

Романът беше нает наскоро изпълнен, актрисата Бри Ларсън получи наградата Оскар за участие във филма. За да прочетете книгата, няма значение, вие наблюдавахте филма или не, тъй като всичко е най-ценно тук - изобщо не в парцела, но в това как е казано от героя-дете.

"Забелязвам, че хората в околния свят живеят почти през цялото време в напрежението и постоянно се оплакват от липсата на време. Дори баба често се оплаква от това и в края на краищата, те не работят с баща и не мога да разбера как другите хора успяват да работят и да участват във всички други неща, необходими в живота. Имаме достатъчно време за всичко в нашата стая. Мисля, че това време е тънко, като масло, слой е равномерно разпределен по света, по пътищата, къщите, детските площадки и магазини. И на всяко място има много малко парче, така че всички тече да го хванат да уловят.

И навсякъде, където виждам деца, става дума за мен, че възрастните не ги харесват, дори собствените си родители. С думи, те наричат \u200b\u200bдеца с излишък и кливриса, принудени ги да вземат много пъти, за да направят същото положение, така че снимките да бъдат по-добри, но не искат да играят с тях. Те обичат да пият кафе и да разговарят с други възрастни, отколкото да се справят с децата си. Понякога малко бебе плаче, а майка му дори не забелязва това.

Maeive binchi. Сърце и душа

Изборът за тези, които имат предишни парцели и обстановка, изглеждат твърде тъмни. Веселата романтика на Бинчи "Сърце и душа", въпреки че говори за ежедневието на кардиологичната клиника в Дъблин, е категорично оптимист. Той е за добри и чувствителни хора, за човечеството и как да общуват със себе си, може да помогне за преодоляване на самотата.

Лауреатът на Националната книга на книгата Бинчи почина през 2012 година. Местната телевизия обяви смъртта си като смъртта на най-популярния съвременен ирландски автор.

"Първият до него влезе в жената, наречена Judy Murphy, която го информира, че тя не се тревожеше за нея, тя беше добре, абсолютно перфектно, но беше убедена в болницата за проучване за три дни. Проблем при кучетата. Тя има две кученца Джак Ръсел, който ще се грижи за тях? Няма пари по детската градина, и те са тъжни там. Съсед е готов да ги нахрани два пъти на ден, но той няма да ходи с тях. И кучетата трябва да ходят. Така в болницата тя няма да падне. Може би тя ще освободи лекарството по-трудно. Тя няма нищо ужасно, да? Тя с нетърпение гледаше на лицето си, докато чете записи в картата си. Хронични жици, силно спад на налягането. Изгледът на Деклан падна на адреса си. Джуди Мърфи живееше в няколко четвърти от къщата си.

- Мога да ги ходя - предложи той.

- Ти какво?

- Мога да ги ходя. Все още вървя всеки вечер с трапчинки, кучето ми, ще взема всички заедно. - Забеляза лицето на жената да запали надеждата.

- с Dimplz? - тя попита.

- огромен, страшен очарователен, кастриран наполовинабрадор. И в живота - чувал с шлайфане, вашите момчета ще харесат.

- Доктор, наистина? .. Доктор?

- Деклан - поправи го той. - Ще започна днес.

- Но в края на краищата, аз не участвам в болницата днес?

- Не, Джуди, в болницата утре, и днес ще се запознаем с Дамфс с вашите кучета. Ще дойда в осем. Отидете се от Клара, тогава anya ще се свърже с болницата и скоро ще бъдете напълно здрави.

- Вие сте най-добрият лекар, д-р Деплайн - каза Джуди.

Ако познавате други интересни книги на съвременните ирландски автори, не забравяйте да разкажете за тях в коментарите!

През следващата, XIX век, Ирландия не даде толкова много изключителни автори от тези, които са живели в страната. Необходимо е да се назове поетът и барда Антъни Рафтери (1779-1835), роден в окръг Мейо и целият живот на Ирландия живее на запад. Някои от текстовете му, написани в ирландците, достигнаха ни. През втората половина на XIX век започва да действа Келска лига. (Съюз на авторите пишат в ирландски), той притежава литературни конкурси в страната.

В средата на XIX век, в годините на "голям глад", причинен от вина на картофа, около една трета от населението на страната умира, почти същата сума емигрира в Англия и в САЩ. Повечето от емигрантите са асимилирани с местното население.

Английска литература

През XVIII и XIX векове сред английските писатели някои са ирландски произход. Сред тях бяха такива световноизвестни автори като Jonathan Swift, Оливър Голдсмит и Ричард Бринсли Шеридан. Реалистичната картина на живота на ирландското общество през XVIII - началото на XIX век. Като се има предвид романите на Мария Едзхуорт. В същото време националната култура на ирландците е систематично потискана от националната култура на ирландците и дори е унищожена от британците.

Разбира се, не може да продължи дълго време. В края на XIX век имаше ново покачване на националната идентичност на ирландците, свързана с борбата за независимост на страната. Ирландското литературно съживление даде на света редица прекрасни писатели. Най-големият от тях са драматургощи Д. М. Пея и Шон О'Кейс, колекционер на легендите на хората на Лейди Август Грегъри, както и поет и критик Уилям Бътлър Йейтс. Много ирландски автори достигат световна слава, живеещи в Англия; Сред тях са Бернард Шоу и Оскар Уайлд.

ХХ век

През годините след като Ирландия е постигнала независимост, се появиха много интересни автори. Новолис Джеймс Джойс, автор на епичния роман "Ulysses" и класическият цикъл на романа "Дъблини", имаха забележимо въздействие върху европейската литература на средата и края на ХХ век. Друг известен майстор на кратък новела е Франк О "Конър, чиито книги все още се публикуват от големи циркулации в англоговорящи страни. Драматург-авангард Самюел Бекет и по-късно поет Шеймас Хиини станаха нобелови награди, съответно, през 1969 г. и в 1995. Широко известен и съвременни писатели Уилям Тревър, Джон Банвил, Джон Макгарод, драматурзи Брендан Биен, П. Галвин, Брайън Фрил и поети Патрик Кавана, Майкъл Хартнец, Майкъл Ландли, Ивон Боланд, Пол Мийн, Айлийн Нито Кулан, Денис О. Driscoll. В Ирландия има съюз на поети (поезия Ирландия), организирайки поетични четения в цялата страна. Много градове минават литературни фестивали.

Библиография

  • От съвременната ирландска поезия. - M., "Raduga", 1983
  • Ирландски легенди и приказки. - M., "Goslitizdat", 1960
  • Ирландски театрални миниатюри. Л. - М., "чл", 1961
  • Ирландски приказки. M., "Wisma", 1992
  • Ирландски и уелски приказки. - М., "Гендалф - изпълнен", 1993
  • Kalugin V. P. "Езикът на древната ирландска поезия." - М., "Наука", 1986
  • Поезия Ирландия. - М., "фантастика", 1988.- 479 стр. I л.
  • Пеене племен. Колекция от ирландски фолклор. - M., "Raduga", 1984
  • Саруханян А. П. Модерна ирландска литература. - М., "Наука", 1973
  • Саруханян А. П. "Годишнина на съдбата": минало и представя ирландската литература. - М., "наследство", 1994.
  • Съвременна ирландска история. - M., "Raduga", 1985
  • "Чуждестранна литература" 1995, № 2. Ирландска стая
  • Ирландска литература на 20-ти век: гледка от Русия. - М., "Рудомино", 1997
  • Дума от устата. Стихове на съвременни ирландски женски поети в преводи на руски женски поети. Санкт Петербург, "Талза", 2004. - 240 с. ISBN 5-88851-053-X
  • Уелч, Робърт; Стюарт, Брус. Оксфордският спътник към ирландската литература. Oxford University Press, 1996. - 648 страници. - ISBN 0-19-866158-4.

Ирландска литератураЕдин от най-старите в Европа се отнася до групата на келтската литература.

Древна Ирландия (до XII век)

Преди появата на писането около страната, оралните легенди бяха извършени от едно селище на други барди и друиди. През V век в Ирландия се случва писане - това се дължи на постепенното християнизация на страната. През VI век се появяват първите паметници на литературата в латински; От началото на VII век литературата възниква в древния Отновен свят. Езда на норвежки и шведски викинги, сериозно разруши страната в IX-X век., Значителни щети на ирландската култура. Викингите ограбиха манастирите, където бяха убити богатство и учените. Монасите са изградили така наречените кръгли кули, така че в случай на нападател да седне в тях. В тези кули често прехвърлят ръкописи. Много от ръкописните сигнали бяха обработени по време на тези времена и приеха този формуляр, в който сме известни сега.

Религиозна литература

Манастирите създадоха основно религиозна литература - химните и живота на светиите. Първите ирландски текстове в латинските отиват във VI век. Може би все още до v c. Това са някои латински химни - химнът на Св. Камелак и химн на Св. Сезондиан в чест на Св. Патрик; През VI век Беше създаден химнът на Колума Кил (Колумб) "Vyshnaya канализация" (Altus prosator). Може би Ирландия е родното място на такъв вид паметник като Hesperii.

През VII век В Ирландия има литература за Горта. Първите забележки от този вид се превърнаха в живота на Светия бриджит и Св. Патрик, написан от Ултан от Ардбракан. Най-старият запазен латински животи е животът на Патрик, създаден от Мурхи Мокка Мачина и Терехана и живота на светия бриджит на Когитоз. В началото на VII-VIII век. Администраторът създава едно от най-видните дела на средновековната ирландска литература - "Живот на Св. Колумб" (Koluma Kille). Колумбският манастир на остров Шотландския остров става основен културен център. През VIII век животът на другите светии се създава по-специално редица области, които са стигнали до нас в състава на т.нар. "Саламански ръкопис".

Написано в IX век стихотворението "Vision Adamnana" очакваше "Божествената комедия" Данте. Литературата постепенно се образува и литературата: исторически хроники, третира по медицина, картите на Ирландия, обикновено слабо отразяващи реалната топография на района.

Светска литература

Появата на първите текстове в древния риардланд се отнася до VII век, но ръкописите на това време не са запазени; Най-възрастните главици достигнаха ни, се срещат Xi-XII век. то Lebor na huidre. ("Книга на кравата на бурета", прибл. 1100) и Leery Laigen. ("Lynx Book", прибл. 1160).

В ирландския епич разграничават четири основни цикъла:

  1. митологичен, древен цикъл, разказващ за селището на Ирландия и за боговете, които често се появяват в образа на хората;
  2. цикълът на Uladskaya (Olster), който включва повече от сто слаба, говори за крал Кончобар и неговия племенник, герой на кухнята; Този цикъл включва една от най-големите ирландски саги - "отвличане на бика от Куаланг";
  3. цикъл Фин, герой герой Фин Маккула и синът му на име Осин ( Oisín.Шпакловка Също така се произнася Ейзин и Ошшин);
  4. кралският цикъл, който включва легенди за легендарните владетели на Ирландия.

Поезия в ирландия

Бардите, хранени в двора на феодалите, ги забавляваха с епични легенди, понякога монтираха текста на последните стихове. Барадите преследваха военни героични, пътувания и понякога романтична любов и дори красотата на терена, обикновено в превъзходен, по-силен стил.

Преводи

Сред първите трансфери от латински на древния и средния език, ще бъде отбелязано прехвърлянето на Nennia ("Britty Book" - Lebor Breatnach.), В който ирландските автори направиха интересни допълнения. Монашеските писатели превеждат антични легенди и митове, например от Homerovskoye "Odyssey" епич за троянския война, включително мита за уретс, историята на Енай - на "Анеида" Vergil и Epopea Lukan "Farsalia".

Периода на управление на Норманов (от XII към XVI век)

Норман завоевателите не се интересуват от културата на келтите и потомците на викингите, смесени с тях. Те построили каменни замъци, които бяха отделени от местните жители на страната. Старите саги са запазени сред селяните хора. BARDS JUTS в замъци на оцелели ирландски феодални. Норманская знаеше забавлението на барните французи, които певицата обикновено за подвизите на Чарлс Велики или за Светия Граз.

Периода на британците на британците (от XVI до XVIII век)

Ирландия през този период е частично под управлението на британската монархия. До края на XVII век това правителство е определено по закон, а Ирландия напълно губи своята независимост.

Въпреки това, през XVI век, литературата започва да се развива предимно ирландски, можете дори да кажете, националист. През този период, особено през XVII век, колекционерите на старата провисване, легенди и хроники работят, те са оборудвани с нови колекции от стари текстове, често ги пренаписват по по-модерен начин. Sagi понякога приема формата на народни балади или дори приказни приказки.

Бардите все още са верни на идеалите на "старата добра ирландия" и да пекат предците на съвременните ирландски феодални двигатели за техните героични актове. От текстовете стават по-прости - от няколкостотин стари поетични размери, те сега използват само около 24. Цялата система на поезия се променя - от Sillabic, тя се движи към тоник, като поетични текстове, изброени от Англия и Франция. Сред текстовете на XVII век се маркира колекция от "поети" (iomarbháigh na bhfiladh) - вид поетичен турнир, където поетите показват тяхната ерудиция и познания за историята, хвалят предимствата на север и юг от Ирландия. "История" Джефри Китай е извадка от прозаична работа от това време.

Дълъг път към независимостта (от XVIII век в началото на двадесети век)

Ирландска литература

През XVIII век ирландската литература постепенно намалява. Ерата на феодализма свършва и няма никой да се грижи за ирландските барди. "Последна Бард" - сляп арфист Торла о "Каролан - умира през 1738 г. Старите литературни форми също са дезагрегирали собствените си, и да развиват нови неща, няма подходящи условия. Икономиката на страната е в пълен размер, английските собственици на английски език разрушават страната. Ирландската проза също идва в упадъка, а поезията престава да се фокусира с нови форми и идеи. От поемостта на онова време, стихотворението "оси" в страната на младежта "Майкъл Комин (умира през 1760 г.) - подреждане на мита за осин и творчеството рано умират Е. О'саливан.

През следващата, XIX век, Ирландия не даде толкова много изключителни автори от тези, които са живели в страната. Необходимо е да се назове поетът и барда Антъни Рафтери (1779-1835), роден в окръг Мейо и целият живот на Ирландия живее на запад. Някои от текстовете му, написани в ирландците, достигнаха ни. През втората половина на XIX век започва да действа Келска лига. (Съюз на авторите пишат в ирландски), той притежава литературни конкурси в страната.

В средата на XIX век, в годините на "голям глад", причинен от вина на картофа, около една трета от населението на страната умира, почти същата сума емигрира в Англия и в САЩ. Повечето от емигрантите са асимилирани с местното население.

Английска литература

През XVIII и XIX векове сред английските писатели някои са ирландски произход. Сред тях бяха такива световноизвестни автори като Jonathan Swift, Оливър Голдсмит и Ричард Бринсли Шеридан. Реалистичната картина на живота на ирландското общество през XVIII - началото на XIX век. Като се има предвид романите на Мария Едзхуорт. В същото време националната култура на ирландците е систематично потискана от националната култура на ирландците и дори е унищожена от британците.

Разбира се, не може да продължи дълго време. В края на XIX век имаше ново покачване на националната идентичност на ирландците, свързана с борбата за независимост на страната. Ирландското литературно съживление даде на света редица прекрасни писатели. Най-големият от тях бяха драматурзи Йоан и Шон О'Койси, колекционер на традициите на народа на лейди Аугуста Грегъри, както и поетът и критиката Уилям Бътлър Йейтс. Много ирландски автори достигат световна слава, живеещи в Англия; Сред тях са Бернард Шоу и Оскар Уайлд.

XX-XXI век

През годините след като Ирландия е постигнала независимост, се появиха много интересни автори. Новолис Джеймс Джойс, автор на епичния роман "Ulysses" и класическият цикъл на романа "Дъблини", имаха забележимо въздействие върху европейската литература на средата и края на ХХ век. Друг известен майстор на кратък новела е Франк О'Конър (1903-1966), чиито книги все още са публикувани от големи циркулации в англоговорящите страни. Лояцията на Самюел Бекет и поетът Sheimas Hini станаха лауреати на Нобелова награда в литературата, съответно през 1969 г. и през 1995 година.

Съвременните писатели също са широко известни: Martin O'Kain (1906-1970), Алис Дилън (1920-1994), Една О'Брайън (родена 1930), Боб Шоу (1931-1996), носител на наградата Белех Джон Бенвил ( Роден 1945 г.), Dermot Hali (1947-2014), Kolte Toybin (роден 1955 г.), носител на наградата Berechsky Ann, Owen Colfer (роден 1965), драматурзи Brendan Bien (1923-1964), Брайън Фрил (1929-2015), Radi Doyle Berechovskaya Laureate (Rod. 1958), Патрик Каван поети (1904-1967), Майкъл Ландли (роден 1939), Шеймас Дийн (Род 1940), Какхал О'Шарки (роден 1956).

В Ирландия има съюз на поети (поезия Ирландия), организирайки поетични четения в цялата страна. Много градове минават литературни фестивали.

Библиография

  • От съвременната ирландска поезия. Събота / Sost. А. П. Саруханян. - m.: Raduga, 1983. - 216 p. - Серия "от национална поезия".
  • Ирландски легенди и приказки / лента. от английски и се запишете. Н. В. Шерешевская. - М., "Goslitizdat", 1960. - 182 стр.
  • Ирландски театрални миниатюри. Л. - М., "чл", 1961
  • Ирландски приказки. - m.: Wisma, 1992. - 160 p. - ISBN 5-8420-0004-0.
  • Ирландски и уелски приказки (от Асамблея Шамас се срещнаха с минус и Джоузеф Якобс) / на. Н. В. Шерешевская. - m.: MNPP "Гендалф - изпълнен", 1993. - 320 г.: IL.
  • Калугин v.p. Език на древната ирландска поезия. - m.: URSS редакция, 2003. - 2-ри. - 128 p. - ISBN 5-354-00053-X
  • Николаев Д. С.: Дисертация ... Кандидат на филологическите науки: 01/10/09 / Николаев Дмитрий Сергеевич; [Място на защита: ROS. Държава Хуманитар. UN-T (RGGU)]. - Москва, 2011. - 131 стр.
  • Поезия на Ирландия. - m.: Faction, 1988. - 479 p.: Il.
  • Пеене племен. Колекция от ирландски фолклор. Sagi, балади, приказки, легенди / comp. И. СЪРГИЧ. На. Архицкова. - L.: Детска литература, 1984. - 192 p.
  • Саруханян А. П. Модерна ирландска литература. - м.: Наука, 1973. - 320 с.
  • Саруханян А. П. "Годишнина на съдбата": минало и представя ирландската литература. - м.: Наследство, 1994. - 222 стр. - ISBN 5-201-13201-4.
  • Съвременна ирландска приказка: събота. / Sost. Д. Гения. - m.: Raduga, 1985. - 640 p.
  • "Чуждестранна литература" 1995, № 2. Ирландска стая
  • Ирландска литература на 20-ти век: гледка от Русия. - М., "Рудомино", 1997.
  • Дума от устата. Стихове на съвременни ирландски женски поети в преводи на руски женски поети. - Санкт Петербург. : Теза, 2004. - 240 p. - ISBN 5-88851-053-X
  • Уелч, Робърт; Стюарт, Брус. Оксфордският спътник към ирландската литература. Oxford University Press, 1996. - 648 страници. - ISBN 0-19-866158-4.

Напишете отзив за статията "Ирландска литература"

Връзки

  • - статия от литературната енциклопедия 1929-1939 (автор - А. Смирнов)
  • (инж.)
  • (инж.) Уебсайт на Съюза на поетите на Ирландия
  • (инж.) Уебсайт на писателя Център Ирландия

Откъс, характеризираща ирландска литература

Погледнах към Анна - тя стоеше Окалев. И в суровото младо лице, сълзите избягаха.
- Как биха могли да позволят това?! Защо всички те са го осъдили? Толкова е погрешно, мама! .. - обратно гледане на нас със север, възкликна Анна.
Тя все още е детска безкомпромисно, изискваше всички отговори. Въпреки че, честно казано, просто си мислех, че трябва да попречат на смъртта на Радомир ... приятелите му ... рицари на храма ... Магдален. Но можем ли да преценим отдалеч, какво е било правото за всички? .. Аз просто наистина исках да го видя! Точно както исках да видя жив магдален ...
Вероятно защо никога не съм обичал да се гмуркам в миналото. Тъй като миналото не може да бъде променено (във всеки случай не можех да направя това) и никой не можеше да бъде предупреден за проблеми с приготвянето или опасността. Миналото - това беше минало, когато всичко е добро или лошо за дълго време с някой се е случил и аз можех само да гледам някой, който живее с добър или лош живот.
И тогава отново видях Магдалина, сега тя вече беше самотна на нощното крайбрежие на спокойно южно море. Малките светлинни вълни са нанесени с босите си крака, тихо намират нещо за миналото ... Магдален се фокусира върху огромен зелен камък, починал на дланта си и си помисли много сериозно. Задната част не дойде с мъж. Обратно рязко, Магдалин веднага се усмихна:
- Кога ще спрете да ме плаша, Раданушка? И вие сте всичко същото тъжно! Обещахте ми! .. Какво е тъжно, ако е жив? ..
- Не ви вярвам, сестра! - Усмихвайки се внимателно, каза тъжно Радан.
Беше този, който беше съвсем красив и силен. Само в изчезналите сини очи вече нямаше бивша радост и щастие, но черно, нежното копнеж в тях ...
- Не вярвам, че сте дошли с това, Мария! Трябваше да го спасим, въпреки желанието му! По-късно бих разбрал колко съм грешен! .. Не мога да си простирам! - Радан възкликна в сърцата.
Очевидно, болката от загубата на брат погледна погледна доброто си, обичаше сърцето, отравяне на предстоящите дни непоправима тъга.
- Спрете, Раданушка, не бръкна ... - прошепна тихо Магдалин. - Ето, погледнете по-добре брат ви да ме остави ... че той е наказвал да ни държи Радомир.
Разтягайки ръката си, Мария разкри ключа на боговете ...
Той започна бавно бавно, да се отвори величествено, удряйки въображението на Радан, който, сякаш се наблюдава малко дете, не можеше да се откъсне от разгръщащата се красота, нито дума за произнасяне.
"Радомир наказва да се грижи за цената на живота ни ... дори и на цената на децата си." Това е ключът на нашите богове, Раданушка. Съкровището на ума ... няма равни на земята. Да, мисля, и далеч отвъд земята ... - Сад Магдален плам. - Ще отидем в долината на магьосниците. Там ще преподаваме ... Ще изградим нов свят, Раданушка. Светли и любезен свят ... - и леко опаковани, добавени. - Мислите ли, че ще се справям?
- Не знам, сестра. Не се опитвам. - Радън поклати глава. - Имам още едно таксита Дан. Света щеше да спаси. И тогава да видим ... може би ще се окаже добрият ви свят ...
Забавяйки до Магдалина и забравяйки тъгата си за миг, Рудан ентусиазирано наблюдавал, тъй като прекрасното съкровище е "построен" с прекрасни подове. Времето спря, сякаш съжалявам за тези двама души, които са загубили в собствената си тъга ... и те, тясно се придържаха един към друг, седяха сами на брега, събуждайки гледането на изумруденото море по-широко от изумруда ... и как Дълбоко изгорял от ръката на Магдалина ключа на боговете - оставен от Радомир, невероятен "умен" кристал ...
От тази тъжна вечер няколко дълги месеца, които донесоха рицарите на храма и Магдалеин, още една тежка загуба - неочаквано, и жестоко умря, Mascis John, който беше незаменим приятел, учител, лоялна и мощна подкрепа ... Най-искрено и дълбоко наскърбени за него рицари. Ако смъртта на Радомир остави сърцата им в ранените и възмутени, след това със загубата на Йоан, техният свят стана студен и невероятно чужд ...
За приятели дори не са решени да погребват (в техния обичай, изгаряне) сордерното тяло на Йоан. Евреите бяха просто погребани в земята, отколкото водеха до ужаса на всички рицари на храма. Но Магдалина успя да се осребрява (!) Силната си глава, която не искаше да дава евреи, защото те го смятаха за твърде опасни - смятаха, че Йоан Големия магьосник и магьосник ...

Така че с тъжната тежест на най-трудните загуби, Магдалина и нейната малка дъщеря на вест, охранявана от шест храма, най-накрая решиха да отидат на далечно и тежко пътуване - до удивителната страна до оксепания, докато не бъде запознат само с един магдален ...
Тогава - имаше кораб ... имаше дълъг, тежък път ... Въпреки дълбоката ми планина, Магдалина, по време на цялото безкрайно пътуване беше неизменно приятелско, събрано и спокойно. Войните се простираха към нея, виждайки я светлата, тъжна усмивка и я обожават за мир, който беше тестван, като с нея до нея ... и тя с радост им даде сърцето си, знаейки как жестоката болка се втвърди с уморените им души, И как бях много изпълнен от случилото си с Радомир и Джон Проблем ...
Когато най-накрая стигнаха до желаната долина на Магови, без изключение мечтаеха само за едно нещо - да се отпуснат от неприятностите и болката, доколкото всички бяха възможни.
Твърде много беше загубена скъпа ...
Твърде висока е цената.
Самата Магдален, която напусна долината на маговете, като малка десетгодишно момиче, сега с треперене наново "признава" гордата и възлюбена орепания, в която всичко - всяко цвете, всеки камък, всяко дърво, като че ли изглеждаше Нейните роднини! .. Съществува до миналото, той дори вдишва бушуващия "добър магически" оксиански въздух и не можеше да повярва, че сега най-накрая се прибра у дома ...
Това беше нейната родна земя. Нейният бъдещ светов свят, за да се изгради, което обещало Радомир. И това я донесе сега скръбта и скръбта, сякаш загуби дете, търси майки на защита, съчувствие и мир ...
Магдален знаеше - да изпълни Надомир, тя трябваше да се чувства уверен, събран и силен. Но докато тя просто живееше, затворена в най-дълбоката си скръб и беше самотна лудост ...
Без Радамира нейният живот стана празен, безполезен и горчив ... Сега живееше някъде далеч, в непознат и прекрасен свят, където душата й не можеше да достигне ... и тя беше толкова луда в човека, не беше достатъчно Нейната жена! .. и никой, за съжаление, не можеше да й помогне.
Тук я видяхме отново ...
На високо, напълно обрасъл с полеви цветове на скалата, натискайки коленете си до гърдите, самотен седеше Магдален ... тя, както вече е запознат, придружаваше залеза - друг ден, живял без Радамира ... тя знаеше - такива дни ще бъде все още много много. И знаеше, тя ще трябва да свикне с нея. Въпреки цялата горчивина и празнота, Магдалина разбра добре - дълго, трудният живот очакваше напред и тя ще трябва да живее сама ... без Радомир. Какво да си представим досега, не можех да успея, защото той живееше навсякъде във всяка клетка, в сънищата и будността, във всеки обект, който някога се занимаваше. Изглеждаше, че цялото заобикалящо пространство е импрегнирано от присъствието на Радомир ... и дори да иска, нямаше спасение от това.
Вечерта беше тихо, спокойно и топло. Природата идва след деня на развъждането на миризмите на предварително загрята цъфтящи ливади и игли ... Магдалин слушаше монотонните звуци на обичайния горски свят - той беше изненадващо толкова прост, и толкова спокоен! .. гора с лятна топлина, В съседните храсти силно бръмче пчелите. Дори и те, трудолюбиви, предпочитаха да си отидат от лъчите за изгаряне и сега щастливо абсорбират безжизнена вечерна прохлада. Чувствайки човешкото добро, малка цветна птица се страхуваше ежедневно към топлото рамо Магдалина и благодарност към звънене на сребърни трили ... но Магдалина не го забеляза. Тя отново издълбана в обичайния свят на мечтите си, в който Радомир все още живееше ...
И тя отново го припомни ...
Неговата невероятна доброта ... кафявата му жаждата на живота ... ярка нежна усмивка и пиърсинг вид на сините му очи ... и солидната му доверие е точно по правилния начин. Спомних си един прекрасен, силен човек, който, който е напълно друго дете, вече беше подчинен на себе си цели тълпи! ..
Той си спомни за погасяването си ... топлината и лоялността към голямото си сърце ... всичко това живее сега само в паметта си, без да оставя време, без да навлиза в забвение. Всичко, което живееше и ... боли. Понякога я ми се стори - малко и тя ще спре да диша ... но дните избягаха. И животът продължаваше. Тя задължава задължението си от Радомир. Ето защо, с нейните чувства и желания, тъй като не можех да не бъда разгледан.
Син, Светар, на който тя нещастимо пропусна, беше в далечна Испания заедно с радата. Магдален знаеше - той беше трудно ... той беше твърде млад, за да стигне до такава загуба. Но тя също знаеше, че дори и с най-дълбоката си мъка, той никога няма да покаже своята слабост на непознат.
Той беше син на Радомир ...
И тя задължава да бъде силна.
Преминаха отново няколко месеца.
И тук постепенно, както се случва дори с най-ужасната загуба, Магдалина започва да оживява. Очевидно ставаше дума за върненето на живите ...

Изборът на малък Мон Монтрюри, който беше най-вълшебният в долината на замъка (както беше на "Точката на прехода" към други светове), Магдалина и дъщеря й скоро започнаха да се движат бавно там. Започна да клевети новия си, непознат, къщата ...
И накрая, спомняйки си за постоянното желание на Радомир, Магдалин постепенно започна да печели първите ученици ... вероятно е една от най-лесните задачи, тъй като всеки човек на този прекрасен блок земя е бил повече или по-малко надарен. И почти всеки има желание. Ето защо, много скоро Магдален вече е имал няколко стотици много бъдещи ученици. Тогава тази цифра се е увеличила в хиляда ... и много скоро цялата долина на магьосниците е покрита от нейните учения. И тя взе колкото се може повече желание да отвлече вниманието им от горчивата им обреченост и беше невероятно радостно да бъда алчен, за да позная оксикана! Знаеше - Радомир щеше да се радва от сърцето ... и спечели още по-склонни.
- Съжалявам, на север, но как Майхева се съгласи с това?!. В края на краищата те ги защитават толкова внимателно от всичките им знания? Как Владико позволи това? Магдален не преподаваше всички, без да избират само посветени?
"Владико никога не се е съгласил с това, Isidorem ... Magdalene и Радомир вървяха против волята му, отваряйки тези знания на хората. И аз все още не знам кой от тях е наистина прав ...
- Но видяхте как оксиканите са запазени с нетърпение това знание! Да, а останалата част от Европа също! - Изненадан съм възкликнал.
- Да ... но видях и двете - как точно са били унищожени ... и това означава, че те не са готови за това.
- Но когато, според вас, хората ще бъдат "готови"? .. "Аз бях възмутен. - Или никога няма да се случи?!,
- Ще се случи, приятелю ... мисля. Но само когато хората най-накрая ще разберат, че са в състояние да защитят същите знания ... - тук север неочаквано се усмихна. - Магдален и Радомир са живели в бъдещето, виждате дали те са мечтали за един прекрасен един свят ... светът, в който ще има една често срещана вяра, един владетел, една реч ... и въпреки всичко, те научиха. .. Съпротивление на увеличение ... без да се подчинявате на Владико ... и с всичко, с факта, разбирането на добре - дори техните далечни прагове със сигурност ще не търсят този прекрасен "единствен" свят. Те просто се бореха ... на светлина. За знание. За земя. Такъв беше техният живот ... и те я живяха, не предават.
Аз отново се хвърлих в миналото, в който тази невероятна и само история все още живееше ...
Имаше само един тъжен облак, сянка върху осветленото настроение на Магдален - Веста дълбоко страда от загубата на Радомир и няма "радост" не може да го отвлече от това. Накрая, накрая, за случилото се, тя напълно затръшна малкото си сърце от света и преживяваше загубата си сам, без да позволява дори любимата му майка, светлина Магдалина. Така че тя се разхождаше цял ден беззаконни дни, без да знае това с това ужасно нещастие. Наблизо имаше и брат, с който Веста се използва за споделяне на радост и скръб. Е, самата тя беше твърде малка, за да може да промени такава тежка планина, прекомерният товар е прегърнал на нейните крехки детски рамене. Тя махно пропусна възлюбения си, най-доброто в светлината на бащата и не можеше да разбере къде го мразиха и кои бяха убити от него? .. не е чул, че има повече от смешния си смях, нямаше прекрасни разходки. ,, В никакъв случай не е останало нищо, което е свързано с тяхната топла и винаги радостна комуникация. И Веста дълбоко, в един възрастен претърпял ... тя имаше само памет. И тя искаше да върне живота си! .. тя все още беше твърде малка, за да бъде доволна от спомените! .. Да, тя си спомни много добре, как, убит от селото на силните си страни, докато шофирането слушаше невероятните истории, улавяне на удивителите Всяка дума, страхувайки се да пропуснете най-важното ... и сега раненото й сърце изискваше всичко това! Татко беше нейният страхотен идол ... тя затворена от останалите, невероятен свят, в който само те живеят заедно ... и сега този свят не е станал. Злите го взеха, оставяйки само дълбока рана, която нямаше начин да се излекува.

Ириенският Бекет Самуил представлява така наречената литература за абсурдността сред Нобеловите лауреати. Запознаване с работата си, в която той обича английски и френски, на руски превод започна с пиесата "Чакащи Гото". Беше, която донесе първия успех на Бекет (през 1952 г. - 1953 г.). В момента един доста известен драматург е Самуел Бекет. Играта на различни години, създадени от него, са поставени в много театри на света.

Характеристики на пиесата "Изчакване на Гото"

Първият аналог, за който се опитвате да хванете, четете Бекет, е символичният театър Meterlinka. Тук, като MeterLink, разбиране за смисъла на това, което се случва, е възможно само ако не се опитва да продължи от категориите реални ситуации. Само с превода на действието на езика на героите започвате да улавяте в сцените от идеята на автора. Въпреки това, правилата на такъв трансфер са толкова разнообразен и затъмнен, че не могат да бъдат избрани прости ключове. Самият Бекет е отказал да обясни скритото значение на трагикомедия.

Колко мек е оценил творчеството си

В едно от интервюто със Самуил, докосването на същността на творчеството му, заяви, че материалът, с който той работи, е невежество, безсилие. Той съобщи, че е имал интелигентност в зоната, която художниците предпочитат да остават настрана като нещо несъвместимо с чл. Друг път Бекет каза, че не е философ и никога не чете делата на философите, тъй като не разбира нищо за това, за което пишат. Той съобщи, че не се интересува от идеи, а само формата, в която са били изразени. Не интерес Beckett и Systems. Задачата на художника, според него, е да намери форма, адекватна на объркването и ласка, която наричаме съществото. Това е по проблемите на формата на решението на Шведската академия.

Произход на Бекет

Какви са корените на външния вид на Бекет, което го доведе до такива екстремни позиции? Може ли вътрешният свят на писателя да изясни кратката си биография? Самуел Бекет, трябва да кажа, беше труден човек. Фактите от живота на Самуил, според изследователите на Неговата работа, не хвърляха твърде много светлина върху произхода на световния възмисъл на писателя.

Самуел Бекет (Самуел Бекет) е роден в Дъблин, в семейството на благочестивите и проспериращите протестанти. Предшествениците на писателя, френски хупеноти, се върнаха в Ирландия през 17-ти век, надявайки се на комфортен живот и религиозна свобода. Самуил обаче не прие вековната религиозна основа на семейството на света от самото начало. - Моите родители - припомни той, - не им даваше вяра.

Период на обучение, преподавателски дейности

След като учи в елитното училище, и след това в самия йезуит Тройти Колеж в Дъблин, където бързо се огледа, и след това Уайлд, Бейккет се занимаваше с преподаване в Белфаст в продължение на две години, след това се премества в Париж и работи като стажантски учител на английски в Париж по-високо нормално училище, а след това в Сорбона. Един млад мъж прочете много, любимите му автори бяха Данте и Шекспир, Сократ и Декарт. Но знанието не се успокои в веселата душа. Той си спомни за младите си години: "Бях нещастен. Чувствах това с цялото си същество и оставка с това." Бекет призна, че все повече се отличава от хората, не е участвала в нищо. И тогава времето на пълната подмяна на Бекет дойде със себе си и с другите.

Причини за разстройства със света

Какви са корените на непримиримата позиция, която Самуел Бекет е заел? Биографията наистина не изяснява този момент. Можете да се обърнете към скелетната атмосфера в семейството, йезуитът диктуват в колежа: "Ирландия е страната на теоккри и цензури, не можех да живея там." Въпреки това, в Париж, бърз и бунт в изкуството, Бекет не е отделен от чувство за неустоима самота. Той се запозна с полето Валери, Езра паунд и никой от тези таланти не стана духовна власт за него. Само се превръща в литературния секретар на Джеймс Джойс, Бекет намери в главния "морален идеал" и по-късно говореше за Джойс, че той му помогна да разбере какво е назначението на художника. Въпреки това, техните пътища бяха разделени - и не само заради ежедневните обстоятелства на дъщерята Джойс към Бекет направи невъзможно да се посети къщата на Джой у дома и отиде в Ирландия), но и в изкуството.

Това беше последвано от безполезна дезинтеграция с майката, опитва се да се отрежат от външния свят (той не напуска къщата от къщата, скрит от корпоративни роднини и приятели в глухо облечен завеса кабинет), безсмислени пътувания до градовете Европа, лечение в клиниката от депресия ...

Литературен дебют, първи произведения

Белекът беше дебютен от стихотворението "Bludoscope" (1930), след това есета за Пруста (1931) и Джойс (1936), колекция от истории и книгата на стихотворенията. Въпреки това, успехът не е имал тези есета, които Самуел Бекет е създал. "Мърфи" (прегледът на този роман също е неоснователно) - работа на младия мъж, който дойде в Лондон от Ирландия. Роман е отхвърлен от 42 издатели. Едва през 1938 г., когато в отчаяние, страдащи от безкрайни физически агенции, но още по-съзнание за привличащата си природа и материална зависимост от майката, Бекет Самуел напусна Ирландия завинаги и отново се установява в Париж, един от издателите прие "Мърфи". Тази книга обаче беше изпълнена. Успехът дойде по-късно, не веднага стана известен Бекет Самуил, чиито книги познават и обичат много. Преди това Самуел трябваше да оцелее войната.

Войно време

Войната откри Бекет в Париж и я разби от доброволната изолация. Животът е приел други очертания. Арести и убийства са станали ежедневие. Най-ужасно за Бекет беше съобщено, че много бивши приятели започнаха да работят върху окупачите. За него въпросът за избора не възниква. Бекет Самуил стана активен член на съпротивата и работи в продължение на две години в подземните звезди и славните групи, където бе знаел под псевдонима си. Неговите задължения включват събиране на информация, превод на английски, микрофилминг. Трябваше да посетим пристанищата, където се фокусирахме морските сили на германците. Когато Гестапо откри тези групи и започна арестуването, Бекет трябваше да се скрие в селото в южната част на Франция. След това работи няколко месеца от преводача на Червения кръст във военна болница. След войната той бе награден в реда на генерал де Гол: "Бекет, Сам: Човекът на най-голямата смелост ... Той извърши задачи, дори и в смъртна опасност."

Борба-години обаче не промени мрачния мост на Бекет, който определя хода на живота си и развитието на творчеството. Самият той по някакъв начин каза, че в света няма нищо полезно, с изключение на творчеството.

Дългоочакван успех

Успехът към Бекет стигна до началото на 50-те години. В най-добрите театри на Европа те започнаха да поставят играта му "чакане на Гото". В периода от 1951 до 1953 г. той публикува проза трилогия. Първата част от нея е романът "Мола", вторият - "Малон умира" и третата - "неназована". Тази трилогия направи своя автор един от най-известните и влиятелни майстори на думата 20 века. Тези романи, когато създават иновативни подходи за проза, малко приличат на познати литературни форми. Те са написани на френски и няколко по-късно Бекет ги превежда на английски език.

Самуел, след успеха на своята пиеса "Чакането на Гото" реши да се развие като драматург. Играта "Всички падащи" е създадена през 1956 г. в края на 50-те години - началото на 60-те години. Появиха се следните произведения: "Край на играта", "последна лента CRPPA" и "щастливи дни". Те положиха основата на театъра на абсурда.

През 1969 г. Бекет е награден с Нобелова награда. Трябва да се каже, че Самуил слабо толерира повишеното внимание, което винаги придружава слава. Той се съгласи да приеме Нобелова награда само при условие, че той не го получи сам, а френският издател Бекет и неговия дългогодишен приятел Жеро Линдън. Това състояние е изпълнено.

Характеристики на творчеството на Бекет

Бекет Самуил е автор на много романи и играе. Всички те символизират човешкото безсилие пред силата на обстоятелствата и навиците, преди изтребването на безсмислеността на живота. Накратко, абсурдно! Е, нека бъде абсурдно. Най-вероятно и такъв поглед към човешките съдби не е излишък.

Споровете около литературата на абсурда блестят, на първо място, независимо дали това изкуство е допустимо и е възможно изобщо? Но помни думите на друг ирландски, Уилям Джейт, който каза, че човечеството трябва да бъде разбрано във всички възможни обстоятелства, че няма прекалено горчив смях, твърде остър ирония, твърде ужасна страст ... Лесно е да си представим, че ще бъде Общество, в което се наслагват методи и художествени съоръжения. Въпреки това, тя е прекалено прибягвана до въображението - история, особено нашата, знае такива примери. Тези процеси прекратяват експериментите са по-близки: армията, в която действията на скаутите са строго ограничени до стандартите, родени в шкафовете, губи очи и уши, и всяка нова опасност го изненадва. Така че нищо не остава нищо друго, как да приемем допустимостта на литературните методи на абсурда. Що се отнася до формалните умения, дори и противниците на външния вид на Бекет не го отказват в висок професионализъм - разбира се, в рамките на приетия от него метод. Но Хайнрих Бел, например, каза в една от разговорите: "Beckett, мисля, по-вълнуващо от всеки много войнствен."

През 1989 г. на 83-годишна възраст Бекет Самуил умира. Стихове и проза, трябва да се приеме, че в продължение на много години ще бъде от значение.

Литература Ирландия

Ирландска литератураЕдин от най-старите в Европа се отнася до групата на келтската литература.

Древна Ирландия (до първи век)

Преди появата на писане в страната, пероралните легенди бяха прехвърлени от едно селище на други барди и друиди. През V век в Ирландия се случва писане - това се дължи на постепенното християнизация на страната. До VIII век в манастирите се натрупват първите стихове и прозаични текстове.

Бардите, хранени в двора на феодалите, ги забавляваха с епични легенди, понякога монтираха текста на последните стихове. Барадите преследваха военни героични, пътувания и понякога романтична любов и дори красотата на терена, обикновено в превъзходен, по-силен стил.

В ирландската митология разграничават четири основни цикъла:
# Митологичен, най-старият цикъл, разказващ за селището на Ирландия, както и за келтските богове, които често се появяват тук по образа на хората;
# Wowing (Olster), огромен цикъл, който включва повече от сто слаба, включително историята за царя на конаххьора и неговия племенник, герой на име "Cu Chulainn" (Kukhulin);
# Цикъл Фин (фениан) или осиански, историята на героя, наречен "Фион Маккул) и синът му, наречен" OISEAN "(Ossian, в Ирландия, произнесе като Ошшин);
# Кралски цикъл, който включва легенди за легендарните владетели на Ирландия.

Повечето провисвания са предназначени за орален разказ, така че те са най-вече малки в обем, въпреки че някои - например, голяма сага на "отвличането на бик от Куаланга", представляват изключение от това правило.

Време за викинг (до XII век)

Този период се характеризира с периодични набези на норвежки и шведски викинги, тежко изместват страната. Викингите ограбваха манастирите, където богатството се натрупва. Монасите са изградили така наречените кръгли кули, така че в случай на нападател да седне в тях. В тези кули често прехвърлят ръкописи. Много от ръкописаните провисвания бяха преработени по време на тези времена и взеха формата, в която сме известни сега: например "Lebor Na Huidre" ("Книга на кравата на Бурата", добре. 1100) и "Lunber Laigen" ("Lunber Laigen" - Добре. 1160). Разработено през този период и поезически барди, стилът на който е още по-различен от сагата.

Периода на управление на Норманов (от XII към XVI век)

Норман завоевателите не се интересуват от културата на келтите и потомците на викингите, смесени с тях. Те построили каменни замъци, които бяха отделени от местните жители на страната. Старите саги са запазени сред селяните хора. BARDS JUTS в замъци на оцелели ирландски феодални. Норманская знаеше забавлението на барните французи, които певицата обикновено за подвизите на Чарлс Велики или за Светия Граз.

Периода на британците на британците (от XVI до XVIII век)

Ирландия през този период е частично под управлението на британската монархия. До края на XVII век това правителство е определено по закон, а Ирландия напълно губи своята независимост.

Въпреки това, още през XVI век, литературата започва да развива изпъкнала ирландска, модерна, дори да каже, националист. През този период, особено през XVII век, колекционерите на старата провисване, легенди и хроники работят, те са оборудвани с нови колекции от стари текстове, често ги пренаписват по по-модерен начин. Sagi понякога приема формата на народни балади или дори приказни приказки.

Бардите все още са верни на идеалите на "старата добра ирландия" и да пекат предците на съвременните ирландски феодални двигатели за техните героични актове. От текстовете стават по-прости - от няколкостотин стари поетични размери, те сега използват само около 24. Цялата система на поезия се променя - от Sillabic, тя се движи към тоник, като поетични текстове, изброени от Англия и Франция. Сред текстовете на XVII век ще отпразнуваме стихотворението "красиви поети", в която два поета твърдят за предимствата на два феодални труда. Историята на Джордж Кит е извадка от прозаична работа от това време.

Дълъг път към независимостта (от XVIII век в началото на двадесети век)

През XVIII век ирландската литература постепенно намалява. Ерата на феодализма свършва и няма никой да се грижи за ирландските барди. "Последната бард" - терап от арфист на име Турлаф О "Каролан - умира през 1738 г. Стари литературни форми също бяха разговаряни със собствените си условия и няма подходящи условия за разработване на нови условия. Икономиката на страната е в пълен размер Английските собственици на земя разрушават страната. Ирландската проза отнема спад и поезията престава да се фокусира с нови форми и идеи. От поезията от онова време интересна поема "осинска в страната на младостта" Maikla Komune (умира през 1760 г.) - Всъщност подреждане на мафла на ошин.

През следващата, XIX век, Ирландия не даде толкова много изключителни автори от тези, които са живели в страната. Необходимо е да се назове поетът на Антъни Рафтери (1779-1835), роден в окръг Мао и целият живот на Ирландия живее на запад. Някои от текстовете му, написани в ирландците, достигнаха ни. През втората половина на XIX век "Gaelic League" започва да действа (Съюзът на авторите пишат в ирландски), той притежава литературни състезания в страната.

В средата на XIX век, в годините на "голям глад", причинен от вина на картофа, около една трета от населението на страната умира, почти същата сума емигрира в Англия и в САЩ. Повечето от емигрантите са асимилирани с местното население. През XVIII и XIX векове сред английските писатели някои са ирландски произход. Сред тях бяха такива световноизвестни автори като Jonathan Swift, Оливър Голдсмит и Ричард Бринсли Шеридан. Вътре в страната националната култура на ирландските жители са систематично потискани и дори унищожени от британците.

ХХ век

През годините след като Ирландия е постигнала независимост, се появиха много интересни автори. Новолис Джеймс Джойс, автор на епичния роман "Ulysses" и класическият цикъл на романа "Дъблини", имаха забележимо въздействие върху европейската литература на средата и края на ХХ век. Друг известен майстор на кратък новела е Франк О "Конър, чиито книги все още се публикуват от големи циркулации в англоговорящи страни. Драматург-авангард Самюел Бекет и по-късно поет Шеймас Хиини станаха нобелови награди, съответно, през 1969 г. и в 1995. Широко известен и съвременни писатели Уилям Тревър, Джон Банвил, Джон Макгарран, Драматургер Брайън Фрил и поети Патрик Кавана, Майкъл Хартнец, Майкъл Пълнли, Ивон Боланд, Пол Мийн, Ейлийн или Кулинан, Денис О "Дрискол. В Ирландия има съюз на поети (поезия Ирландия), организирайки поетични четения в цялата страна. Много градове минават литературни фестивали.

Библиография

* "Чуждестранна литература" 1995, № 2. Ирландски номер
* "Уелч, Робърт; Стюарт, Брус." Оксфордският спътник към ирландската литература. Oxford University Press, 1996. - 648 страници. - ISBN 0198661584.

*
* [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets.html Модерни поети на Ирландия, преведени на руски ] . [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets2.html Модерни поети на Ирландия, част 2 ]
* [ http://oknopoetry.narod.ru/no1/guest.html haiku модерни ирландски поети, преведени на руски ]
* [ http://www.irishwriters-online.com/ Интернет речник на ирландските писатели (на английски език) ] Ref-en
* [ http://www.poetryireland.ie поезия Ирландия. ] Съюз на поетите на Ирландия на Ирландия
* [ http://www.writerscentre.ie ирландски писателски център ] Ref-bg Сайт на писателя Център Ирландия

Фондация Wikimedia. 2010.

Гледайте какво е "литературна Ирландия" в други речници:

    - (1837 1901) Литературни произведения, създадени по време на царуването на Виктория, кралица на Великобритания и Ирландия, императрица Индия. През XIX век жанрът на Римлята става водещ в литературата на Англия. Работи за викториански писатели, като Джейн ... ... Уикипедия

    I. Гръцки: Много хетерогенни. На ранния етап на развитие тя е тясно свързана с историята и етнографията (виж Йонийски логографи, Pekatay Miretsky, Herodotus, Helllanik, Ktesi) и дори след подбор на география в отделна наука за историците ... ... ... Антични писатели

    Известни шотландски писатели: Робърт Бърнс, Уолтър Скот и Робърт Люис Стивънсън ... Уикипедия

    Ирландската литература, една от най-старите в Европа, принадлежи към групата на келтската литература. Ирландско писмо и декорация на книгата. VIII век Съдържание 1 Древна Ирландия (до XII век) ... Уикипедия

    Тази статия или раздел се нуждае от рециклиране. Моля, подобрете статията в съответствие с правилата за писане на статии. Култура е ... Уикипедия

    Северна Ирландия ... Уикипедия

    Литература за живот - Секцията на християнския литовски, обединявайки живота на християнските преданоотдадения, намерен от църквата до лицето на светиите, чудеса, визия, похвални думи, легенди за придобиване и прехвърляне на мощите. Като синоним на J. L. в SOUTR. Патриотично ... ... Православна енциклопедия

    - "Ирландия карта": Първият ирландски пощенски марки, 1922, 2 писалки (2D) Историята на пощенските и пощенска степен на Ирландия е разделена на периоди на британско управление и независима ирландска държава. От 1922 г. официално пощенски ... ... Wikipedia

    Република Ирландия и ... Уикипедия