Изпълнение с Хазанов и Чурикова. "Смесени чувства": представление на Lensoviet
Спектакълът "Градът на милионерите" е съвместен проект на московския театър Ленком и продуцентската група МК-ЯН по пиесата на италианския драматург Едуардо Де Филипо. Като актьор, режисьор, той е автор на повече от четиридесет пиеси за театъра, най-известната от които е произведението му "Филумена Мартурано". В Италия пиесата е заснета два пъти, Виторио де Сика през 1964 г. заснема филма „Бракът в Италия“ по пиесата със София Лорен и Марчело Мастрояни в главните роли.
Последните години превърнаха съвременната пиеса на Едуардо Де Филипо Филумена Мартурано в класика. Театър "Ленком" направи своя версия на творбата на драматурга, "като си позволи някои фантазии по линия на диалози, сюжет и заглавие". Постановката е на Роман Самгин под художественото ръководство на неговия учител Марк Захаров.
Специално за "Града на милионерите" Ленком въведе зашеметяваща иновация - той върна на сцената старомодна, пурпурна, разделяща се завеса. На сцената цари луксозен, уютен, южен топъл живот. Необичайно е, че има много качествени старинни мебели, прибори, съдове и тежки завеси - всичко е истинско, истинско. Детайлен интериор с градски пейзаж, отварящ се през прозорците, където ще намерите както богат дворец, така и сладък италиански двор със зеленина, надничаща през прозореца.
Едва съвзели се от великолепния пейзаж на сцената, получавате нов повод за изненада. Звезден дует на Инна Чурикова и Генадий Хазанов. Изпитваш голямо удоволствие да ги гледаш как играят, което отразява всяко фино духовно движение на героите.
Героинята на пиесата "Град на милионери" е възрастна майка на трима тийнейджъри. Заради децата си - любовта й към синовете й като цяло е поразителна със своята елементарна, всеразрушителна сила - тя без колебание прибягва до измама - преструва се, че умира от неизлечима болест. За да даде име на децата, тя е готова да се „омъжи” за Доменик Сориано на почти всяка цена. Да измамите, но не заради парите, а в името на съкровената мечта да намерите истинско „законно“ семейство дори в напреднала възраст. Филумен в изпълнение на Инна Чурикова е паметник на женската устойчивост. Тя стои първите десет минути на сцената, обърната с гръб към публиката, неподвижна, като статуя. Непроницаем, величествен и безразличен към заплахите на измамен Доменик Сориано.
Не по-малко противоречив е образът на Доменик Сориано, изигран от Генадий Хазанов в пиесата "Градът на милионерите". Отначало той се появява като доста еднострочен бонвиван в търсене на неумолимо неуловима младост. Упоритостта, незаинтересоваността, благородството на Филумена кара Доменик, ако не сериозно да се замисли, то поне да се огледа. Непретенциозен, комичен в белите си чорапи, фрак, шапка и златен ланец, той до последно се съпротивлява на тройното си бащинство. Докато най-малкият син не изтърва думата „татко“. И тогава суровият Дон Доменико се пречупва, стене от непознато чувство.
Всичко трябва да приключи със сватба. Празнична маса, добре поддържани деца, бели свещи, колосана покривка. Генадий Хазанов ще каже, че семейството и децата са най-важното в живота, Филумена ще плаче тихо, а дори и най-безчувствените зрители ще посегнат към носните кърпички.
| Смесени чувства | |
| Жанр |
нежна комедия |
|---|---|
| Базиран на |
играйте "Смесени чувства" |
| Автор |
Ричард Баер |
| Композитор |
Марк Минков |
| Директор |
Трушкин, Леонид Григориевич |
| Хореограф |
Григорий Осадчи |
| актьори | |
| Компания |
вариететен театър |
| Продължителност | |
| Страна | |
| език | |
| година | |
"Смесени чувства"- пиеса на театър "Антон Чехов", постановка на режисьора Леонид Трушкин по пиеса на американския сценарист и драматург Ричард Баер.
Премиерата се състоя на 10 октомври 2003 г. във Вариете театъра
Създателите на пиесата
- Автор: Ричард Баер
- Превод от английски: Сергей Таск
- Режисьор: Леонид Трушкин
- Музика: Марк Минков
- Сценография: Борис Краснов
- Декорация: Павел Оринянски
- Костюми: Татяна Зотова
- Хореография: Григорий Осадчий
Животът без любов е безсмислен и най-малкото непълноценен.
Има го Той - смешен и нелеп. И я има Тя – самотна и вярна. И двамата са на средна възраст, и двамата знаят какво е загуба, и двамата наистина имат нужда от любов. И сега Той идва при нея, за да й направи ... предложение за брак. Има поне пет причини за това...
Актьори и изпълнители
„Смесени чувства” е история за хора, които вече не са във втората, а в третата четвърт от живота си, за хора, които са загубили половинките си и наивно се опитват да ги съживят един в друг. Измами смъртта, измами любовта, върни семейството си с всичките му сладки простотии, които помпозно наричаме традиции - семейни вечери, седмични срещи с деца и внуци, със сутрешни целувки и вечерни кавги. Леонид Трушкин посвети представлението на паметта на починалата си съпруга Леночка Черкаская. Тази дълбоко лична история е много тънко усетена от актьорите – иначе защо толкова невероятна грижа един към друг, толкова внимателно слушане и надничане...“
„Бих искал да мисля, че тази история ще бъде близка и разбираема за всеки зрител, защото пиесата е за такива универсални неща като любовта, старостта, отношенията с децата. Надявам се, че моята пиеса ще вдъхне надежда на тези, които се стремят да поддържат състоянието на любов и вяра, което е толкова необходимо на всяка възраст. Производството в Русия ми е особено на сърце, тъй като моите баба и дядо по майчина линия и всичките им роднини са от село Узлян близо до Минск. През 1900 г. те емигрират в Америка. В новата си родина, като всички емигранти, в началото им е било трудно. Но всеки има място под слънцето! Нямам търпение да дойда в Москва. Отдавна исках да видя страната, откъдето идват корените ми ... "
„Спектакълът „Смесени чувства“ на Леонид Трушкин е за нас, за хората на моята възраст. Играя там заедно с Генадий Хазанов - мисля, че той ще изненада феновете си, тъй като ще се появи пред тях като дълбок драматичен актьор, в който има нещо чаплинско. Той има такава жажда за работа!“
|
Снимка: Михаил Гутерман |
|
| Марина Шимадина. в неприлична игра Комерсант, 13.10.2003 г). Александър Дъбов. . Успехът на пиесата "Смесени чувства" с участието на Хазанов и Чурикова беше програмиран ( Новые известия, 13.10.2003 г). Григорий Заславски. . Инна Чурикова и Генадий Хазанов се установяват в съвременната американска драматургия ( НГ, 20.10.2003 г). Елена Ямполская. . Ричард Баер. "Смесени чувства". Театър на Антон Чехов ( Руски куриер, 05.11.2003). |
Смесени чувства. Театър на Антон Чехов. Преса за пиесата
Комерсант, 13 октомври 2003 г
Инна Чурикова остана прилична актриса
в неприлична игра
На сцената на Театър Вариете се състоя премиерата на спектакъла на театър „Антон Чехов“ „Смесени чувства“. Благотворителното изпълнение на актрисата Инна Чурикова, която наскоро отпразнува своя юбилей, се превърна за нея, според МАРИНА ШИМАДИНА, в тест за сила.
Тя размени седмото си десетилетие. Той вече е използвал половината. Тя загуби любимия си съпруг и най-добър приятел. Той е единственият приятел и предана съпруга. Свързва ги споменът за общите мъртви и тридесетгодишното приятелство между семействата. Тя слага край на себе си и иска да избяга от спомените в друг град. И се опитва да докаже, че за тях все още е възможно общо бъдеще, в което да има място за любов и дори за секс. На последната точка в пиесата е отделено специално внимание. Героят се хвали с любовните си подвизи и се опитва всячески да покаже, че неговият „Голям Бил“ все още е хоу. Героинята, след като се поддаде на изкушенията, организира истински разбор, както в училище, оценявайки способностите на партньора си в точки.
Комедията на Ричард Баер, американски драматург с руски корени, който лично долетя за първи път в Москва за руската премиера на пиесата си, е върхът на вулгарността дори за нашата очукана сцена. В ръцете на майстора на предприемачеството Леонид Трушкин и поп звездата Генадий Хазанов тя дори рискува да се превърне в продукт от категория "В". Ето защо не ми идваше в главата как Инна Чурикова, изключително скрупульозна актриса, четлива в литературния материал, свикнала със силната режисьорска ръка на Марк Захаров и надеждното рамо на суперпрофесионални партньори от Lenkom, може да реши да отпразнува своя юбилей с такъв съмнителен проект. Но всичко се оказа не толкова страшно. Леонид Трушкин не педалира вулгарните детайли на сюжета и скромно се оттегли от представлението, оставяйки артистите насаме един с друг и с пиесата. И първото успешно се справи с второто.
Инна Чурикова дори успява да произнесе този неприличен текст с присъщото си достойнство. Говори ту палаво и лукаво, ту замислено и сериозно, ту смутено като момиче, но никога не си позволява онези вулгарни лудории, с които някои наши творци понякога четат и най-невинния текст. Зад всички тези глупости Инна Чурикова играе жена с главна буква, способна да бъде вярна на съпруга си в продължение на тридесет години и да се влюби отново на шестдесет, строга към себе си, но прощаваща към другите, не става по-млада, но не губи нейният вкус към живота - красиви тоалети, танци и малини през февруари.
Генадий Хазанов също неочаквано се показа като артист не само в поп жанра. Тоест, разбира се, той, както обикновено, прави смешни физиономии, изобразявайки или старец, счупен от радикулит, или игрив женкар. Но когато постепенно се отървава от синия си анцуг, смехотворния еврейски акцент и навиците на шут, в героя му се появява объркан и беззащитен човек през маската на шут, с която се защитаваше от реалността. Той се проваля в любовта и страхувайки се да не загуби единствения близък човек, се хваща за сламки - открадва самолетния й билет и се опитва да подкупи работниците, които вече изнасят мебелите от стаята.
Комедията се превръща в мелодрама, не е най-подходящият жанр за история за възрастни хора. Тази вечна тема за възрастта, самотата и нуждата от любов помни много по-силни решения - достатъчно е да си припомним легендарната постановка на Московския художествен театър по пиесата на Освалд Захрадник "Соло за смразяващ часовник" с Олга Андровская и Михаил Яншин или представлението на Москва Театър на градския съвет "По-нататък - Тишина", в който блестеше Фаина Раневская. Но настоящият бенефициент Инна Чурикова реши да вземе смелост. Всъщност не всяка актриса от този ранг ще вземе решение за годишнината си, вместо да почива мирно на лаврите си, да напусне родния си театър и да се впусне в рисковано приключение с непознати спътници. Инна Чурикова взе решение и не загуби.
Новые известия, 13 октомври 2003 г
Александър Дъбов
Не Хамлет
Успехът на представлението "Смесени чувства" с участието на Хазанов и Чурикова беше програмиран
На сцената на Театър Вариете миналия петък се състоя премиерата на Театър "Антон Чехов" - "Смесени чувства" от американския драматург Ричард Бауер. Централните роли са заети от Инна Чурикова и Генадий Хазанов, които осигуряват успеха на представлението.
Режисьорът Леонид Трушкин има свой път в изкуството и го следва уверено и победоносно. Винаги знаеше как да привлече вниманието на зрителя. За да направя това, използвах един безпроблемен инструмент - "звезди". Той кани Людмила Гурченко, Александър Ширвиндт, Олег Басилашвили, Олга Волкова и други за своите проекти. И публиката, разбира се, ходеше на тези представления. В същото време Трушкин постави просто: в правилните моменти той пусна хумор, малко вулгарност и в крайна сметка спечели репутацията на силен рекламен режисьор.
До сериозния театър комерсиалният театър заема, както е прието да се казва сега, своя собствена ниша. Той има своя публика, прави добри такси, дава възможност (честно казано) да печелят пари за актьорите. Но е малко вероятно Генадий Хазанов, който не за първи път играе за Трушкин, да бъде привлечен от хонорар на новата премиера. Най-вероятно, уморен от комедийни роли, Хазанов реши да работи на драматичната сцена. Този път Инна Чурикова също се хвана в мрежата на Трушкин.
Творбата на американеца Ричард Баер „Смесени чувства“ принадлежи към категорията „добре направени пиеси“. Тя имаше успех на Бродуей и в много страни по света. Тази пиеса е класическо произведение на търговското изкуство. В световния репертоар има много такива пиеси. Майсторът на такива истории в нашия театър беше Алексей Арбузов. Те винаги са актуални; имат човечност, сантименталност и затова действат безотказно на всеки зрител. Трушкин, след като избра тази работа, действаше уверено и стреля по вече позната цел. Режисьорът взе предвид всички характеристики на възприятието на публиката, включително факта, че представлението не трябва да уморява никого. Затова той събра пиеса от две действия в представление от час и половина без антракт. Изчислението беше перфектно. В премиерата на „Смесени чувства“ Чурикова и Хазанов разиграват историята на двама самотни хора на средна възраст. Той е вдовец, сприхав, разсъдлив, но с добро чувство за хумор. Тя е вдовица, горда и уязвима в същото време. Тя ще се премести в друга държава (това се случва в Америка), той се опитва с всички сили да я задържи. За да направи това, тя предлага да се омъжи за него. В началото на изпълнението това е просто изчисление. В крайна сметка - жизнена необходимост. По време на действието те се кълнат и се помиряват, дълго се умуват кой кой е и кои са били половинките им, за да си признаят накрая просто любовта си. Те разбират колко са самотни и необходими един на друг. Затова в края на деня тя настоява той да се ожени за нея. Тук няма драматично напрежение, няма шекспирови страсти. Дошлите в залата разбраха, че Хазанов не е Хамлет, а Чурикова не е Офелия.
НГ, 20 октомври 2003 г
Григорий Заславски
опасен секс
Инна Чурикова и Генадий Хазанов се установяват в съвременната американска драма
„Смесени чувства“, наречена в програмата „нежна комедия“, е една от първите премиери на настоящия, юбилеен сезон на Вариететния театър. Но, изигран на неговата "юбилейна" сцена, спектакълът не принадлежи на Театъра на естрадата. Това е премиерата на театър "Антон Чехов". Така че Генадий Хазанов не действа като художествен ръководител на собствената си сцена. Той не търси лесен живот, камо ли щастие - в това представление той няма нито облаги, нито привилегии, върви наравно с Инна Чурикова, която също като него е гост-звезда в театър "Антон Чехов".
Развихме устойчиво негативно отношение към антрепризата: декори и костюми от селекцията, а известни актьори се събраха само за бързо печелене на пари. В театър „Антон Чехов“ няма нищо подобно: декорите винаги са солидни, сложни, всеки от актьорите има свой собствен костюм, някои имат няколко (Чурикова има три или четири плюс кожено палто в час и петдесет без антракт). Режисьорът Леонид Трушкин репетира дълго и честно, всеки път подбира хубава музика (в случая композиторът е Марк Минков). И резултатът все още е разочароващ. Или - очарова много рядко.
Вероятно няма да повярвате на думата ми, ако кажа, че по-голямата част от времето, което актьорите прекарват на сцената, възрастните герои Кристина Милман (Ина Чурикова) и Херман Луис (Генадий Хазанов) обсъждат размера на мъжествеността на Херман. Не голяма, но голяма. Но това е така.
Това не придава допълнителен чар на пиесата, чийто сюжет бележи времето (така че, лека прищявка...).
Изобщо има малко чар в това. И само присъствието на сцената на двама зрели актьори, чието добро име някак извинява сегашното им падение, някак спасява положението. В друг случай търпението и издръжливостта на залата, разбира се, биха били по-малко. На други няма да им бъде простено, но тук се оказва дори някакво удоволствие.
„Смесени чувства” принадлежи към онзи клас театрални събития, които е най-учтиво да не се забелязват. Най-често това са представления, в които лоши актьори играят зле в лоша пиеса. Случва се играта да е добра, но общото подреждане не се променя от това. При равни други условия добрите актьори често играят зле. В този случай нищо особено лошо не може да се каже за Чурикова или Хазанов. И двамата играят по най-добрия начин, Чурикова - малко по-драматично, Хазанов - в познат, остър поп маниер, мигновено и рязко реагиращ на всяка реплика. Като цяло играят добре. И все пак е най-добре да заобиколите това представление както с вниманието на публиката, така и с критиката.
Освен това уважението към Чурикова няма да намалее от това дали играе нещо друго, по-лошо или по-добро, любовта, заслужена през годините на вдъхновено и безупречно служене на сцената и екрана, ще продължи десетилетия. Тя ще плати за всичко. От глупости може да предизвика смях и в същото време да докосне до сълзи. Ако нещо в представлението предизвиква не сигурни, а смесени чувства, това е просто Инна Чурикова. Всичко е "против" - и текстът, и сюжетът, а Чурикова - единствената - излага аргументи "за".
С Хазанов е по-трудно, през последните години той изразходва много енергия за решаване на икономически и политически въпроси. За обществена работа. Но, нека бъдем честни, услугите му на сцената са големи. Повече, разбира се, пред сцената. Но в един момент Генадий Хазанов реши, че истинското му призвание е в драмата. „Смесени чувства” е поредният и може би най-неуспешният опит да докаже, че тази негова решителност има сериозни основания.
О, как понякога имате нужда от завлит! Завлит е човек, който има време да прочете една пиеса, преди да е стигнала до режисьорската маса, преди да са я прочели актьорите, преди текстът да е "паднал на езика". Когато такъв човек не е наоколо, публиката получава „Смесени чувства“: най-лошото в представлението са думите, които се издуват с цялата си сила, но не допълват сюжета. Две самоти и няколко повече или по-малко жалки подробности за една „нежна комедия“ не са достатъчни. Достойнствата на „Смесени чувства“ почти се изчерпват с факта, че благодарение на тази пиеса авторът получи щастливата възможност да се завърне в историческата си родина (засега – виртуално): в обръщение към руската публика Ричард Баер говори за неговите еврейски предци, които някога са дошли в Америка от близо до Минск.
Съдейки по текста, който звучи от сцената, Ричард Баер не е голям мечтател. Не е измислил непознати за него герои - някакви французи или шведи. Двамата му главни герои са американци евреи, вдовица и вдовец, помпозно казано на стари години, решили да предизвикат съдбата. Но каквото и да си говорят, със сигурност разговорът им ще опира или до парите, или до поредното „телесно дъно“. Не в пазаруването, така в шибаното...
Може би Трушкин е убедил актьорите, че е необходима специална смелост - да каже, че не само селските жени знаят как да обичат? Хора от различни възрасти, различни националности умеят да обичат и искат плътска любов. А спектакълът на Театър „Антон Чехов“ е артистичен и човешки манифест, не просто представление, а акт?
Но той няма смелост. Днес от сцената можете да кажете всякакви думи, да говорите за всичко. А за любовта всичко се знае: не толкова отдавна на изложба за съвременно изкуство в Дома на художника желаещите можеха да се убедят, че дори бездомните хора умеят да обичат - във всички натуралистични детайли.
Няма нужда да говорим за овладяване на нещо табу, затворено преди това. Тук цялата трева е утъпкана наоколо, пътеките са изтъркани и пресечени и отдавна превърнати в магистрали. И ако е така, тогава Чурикова и Хазанов говорят с банални и безинтересни думи за баналното, умножавайки баналността и пошлостта, която без техните талантливи усилия е безкрайно изобилна в нашия живот и на сцената.
В този смисъл типът секс, който се обсъжда от сцената, не може да се нарече напълно безопасен.
Руски куриер, 5 ноември 2003 г
Елена Ямполская
Живот след смъртта
Ричард Баер. "Смесени чувства". Театър на Антон Чехов. Постановка Леонид Трушкин. С участието на Инна Чурикова и Генадий Хазанов
„Смесени чувства” е типично, обикновено, познато представление на Трушкин. Базиран на една от онези съвременни американски пиеси, които са толкова близки до сърцето му. Не е шедьовър на световната драма, но понякога смешен, понякога трогателен. Понякога обаче е глупаво. Не и без него.
За Трушкин, който вече постави "Цената" и "Кин IV", "Чувства" е пътят назад. Трудно е да се обясни носталгията по епохата "Там тогава" с Полищук и Райкин и "Почитане" (Ширвиндт, Державин, Алентова). Но „Почитането“ беше новост и над „Ето, тогава“ публиката се смя до сълзи. Сега ефектът на новостта е заменен от усещане за дежавю; колкото до смях, никой не пада под стола. „Чувства“ не блести с искрящ хумор.
Ричард Баер произхожда от семейство на беларуски евреи и неговите „Смесени чувства“ е пиеса със силен местен акцент. От първия изход Хазанов устройва такава брутална мимикрия близо до Брайтън Бийч: „Липсвахте ми, а вие ме следвате?“ Какво сте...“ Тогава обаче ще има добре изиграни патетични сцени. Все пак определението "нежна комедия" задължава...
Някога са били приятели вкъщи, сега са останали сами. Тя загуби съпруга си, той загуби жена си. Възрастните деца отдавна са се отдалечили.
Той иска да обедини вдовишките им съдби в една. Тя остава вярна на паметта на съпруга си.
Той е на шестдесет и пет години и вярва, че ще има време да живее втори живот. Тя е малко над шейсет и вижда само заминаването в реална перспектива.
Тя иска тишина и спокойствие. Той - секс, и то с нея. Просто казано, той я обича.
Тя постоянно му накърнява всякакъв вид мъжественост. Защитава се както може и рекламира своята „Голяма сметка“, която с времето, уви, не стана толкова голяма... Обсъждането на размерите и пикантните (няма да казвам вулгарни) шеги по темата за половия акт са основен хумористичен компонент на "Смесени чувства".
Те толкова много и често говорят за своите мъртви, че по-близо до финала изглежда сякаш редом с природните герои сенките на мъртвите бродят из сцената ...
Той, Херман, е смешен и дребнав, подъл и скучен. Тя, Кристина, е благородна дама в спиращи дъха рокли. И колкото по-благородна е дамата, толкова по-полезно за нея е присъствието на земен мъж до нея. Някой трябва да вкара проста светска философия в тази грациозна, гладко облизана глава: ако искате да се покланяте на мъртвите, тогава не тровете живите с тази мечта.
Херман обаче всъщност се оказва и тънък, и чувствителен, и възвишен. Просто неговото издигане не е насочено към другите светове. Кристина се разделя с упорития си максимализъм. Щастливият край увенчава както пиесата, така и двойката.
„Смесени чувства“ е прекрасна гледка. И това е. И точка. Ще получите лесно удоволствие, не можете да разчитате на шок. Хазанов и Чурикова не пасват добре един на друг и затова и двамата не са много убедителни. Никой не се пренапрегна, без усилие, честно казано. Между другото, за "пренапрегнатото". Товарачите се играят престъпно, два второстепенни, но доста досадни героя. Или ампутирайте тези актьори от представлението, или ударете с юмрук. Трушкин има мек юмрук, но трябва да опитате. И още нещо - музиката влиза, според мен, не винаги логично и някак неочаквано от това ...
Повод за гордост е сценографията на Борис Краснов. Първо, синя зимна вечер и снежна буря над скромно гробище. Тогава при пълна светлина се оказва, че парче от гробището е вградено в уютен домашен интериор. След това самите надгробни паметници се превръщат в интериорни детайли. И в крайна сметка целият апартамент е сгънат в една кутия, тялото на ремаркето, на което Кристина и Херман заминават за по-светло бъдеще. Никой не знае колко дълго ще продължи, което означава, че не си струва да мислите за това. Живейте докато сте живи.
Трушкин, като всеки режисьор, има повече или по-малко успешни представления, но самият той е човек на театъра, театрал до мозъка на костите си и на сцената винаги говори за себе си и ако се опитва да мълчи, неговите творения красноречиво свидетелстват за него. Преди две години, когато излезе "Шалопай, или Кин IV", Трушкин скърбеше за загубата на жена си. Това не е тайна, защото "Смесени чувства" е посветен на нейната памет, паметта на Елена ("Леночка") Черкаская и всеки може да прочете за това в програмата. "Кин ..." не беше официално честване, но сълзите трепереха в него ... И преди десет дни се роди дъщерята на 52-годишния Трушкин, Аня. Това е днешната му тема – животът продължава, а болката, най-истинската, най-силната, все още не може да бъде зачеркната. Така съществуваме – между трагедията и радостта. Със смесени чувства.
(Берсеневская насип, 20/2)
-
-
800-8000 rub.
Изпълнение Смесени чувства
Цени на билетите от 900 до 8000 рубли
партер 1-10 ред 8000-1500rub
сергии 11-18 ред 2500- 1250 рубли
мецанин 2000-900rub
Цената на един билет включва услуги за резервация и доставка.
Посочете точната цена и наличност на билети по телефона от сайта. Билети са налични
спектакъл "СМЕСЕНИ ЧУВСТВА"
(театър "Антон Чехов")
Пиесата "Смесени чувства" е базирана на пиесата на американския драматург Ричард Баер, автор на популярни телевизионни сериали като "МЕШ", "Омагьосан" и "Всички в семейството".
Животът без любов е безсмислен и непълноценен. По някаква причина започвате да мислите за това едва в напреднала възраст - тази тема прониква в цялото представление. Героят на пиесата е самотен, в напреднала възраст, Херман идва при същата самотна и също на средна възраст Кристина, съпруга на починалия му приятел, за да й направи предложение за брак. За това героят има поне четири причини. Херман не поглежда назад към миналото, към своите шестдесет и нещо години, той гледа към бъдещето с хумор и надежда. На пръв поглед изглежда, че всичко е много просто - защо двама самотни хора не обединят съдбите си и не изживеят останалите години в любов и щастие? Но след размисъл всеки разбира, че не е толкова лесно да изоставиш установения начин на живот и да започнеш всичко отначало. Това е тъжна комедия за всички възрасти, тъй като темата за самотата е еднакво актуална и на двадесет, и на шестдесет години.
Сценичен режисьор - Леонид ТРУШКИН
Сценография - Борис КРАСНОВ
Композитор - Марк МИНКОВ
Художник на костюмите - Татяна ЗОТОВА
ПРЕМИЕРАТА Е ПРЕЗ ОКТОМВРИ 2003 Г.
„Който и да е писал по тази тема: Николай Гогол и О'Хенри, Марк Твен и Емил Зола. Въпреки че изглежда неусложнено: връзката на двама души на средна възраст, които се опитват да изградят нов живот заедно върху пепелта от миналото ... "
„... актьорите успяха да не изпаднат в вулгарност в това представление и зад един доста банален текст изиграха трогателна и тъжна история за последната любов, история за живот след живот, в който все още има място за красиви жестове , елегантни тоалети и малини през февруари”
„Леонид Трушкин определи жанра на пиесата като „нежна комедия“. За разлика от много класически уестърн „пиеси за стари хора”, където героите поглеждат назад към живота си с елегична тъга, в пиесата „Смесени чувства” погледът е насочен към бъдещето. Оттук и усещането за вътрешна свобода и този особен, млад хулигански хумор.
„Съжителството на трагичното и смешното е основният „нерв“ на спектакъла „Смесени чувства“
Списание Domashny Ochag, ноември 2003 г
„Пиесата за любовта на възрастните хора е режисирана от режисьора Леонид Трушкин трогателна и много лична. Лични обаче не само за него, но и за всички онези. който умее да вижда хода на времето, дори когато е много млад или който вече е усетил неговата преходност върху себе си, след като неочаквано е получил ново пенсионно свидетелство. Чурикова и Хазанов играят героите си с внимание…”
„Ричарл Баер произхожда от семейство на беларуски евреи и неговите „Смесени чувства“ е пиеса със силен местен акцент. От първия изход Хазанов устройва такава брутална мимикрия близо до Брайтън Бийч: „Липсвахте ми, а вие ме следвате?“ Какво сте…“ Тогава обаче ще има добре изиграни патетични сцени. Все пак определението "нежна комедия" задължава ... "
„... Чурикова и Хазанов са двама „живи“ артисти, които се чуват. Всеки от тях не живее отделно от партньора, което е много важно. Когато и двамата партньори се нуждаят един от друг, тогава всъщност възниква дует, тогава е правилен, тогава е жив.
Иван Говязин, сп. "Театрална каса", ноември 2003 г
„... Чурикова и Хазанов отново потвърдиха, че нашите актьори могат да направят всеки текст интересен, до прословутия телефонен указател. Да, и да убедим, че лъчите на залеза благоприятстват любовта "
„... Харесва ми, че сме работили и работим по Mixed Feelings подробно, сериозно, внимателно. Гена Хазанов е прекрасен драматичен артист, страхотен партньор, много сериозен и отговорен човек. Веднъж го попитах: "Гена, за какво мислиш сега?" И той каза: „Относно работата. Винаги мисля за нея." Като цяло всички работохолици тук - и Гена, и Трушкин, който няма нищо в живота освен театъра. Бог да ни благослови, за да можем да го направим.”
Алиса Николская, от интервюто на Инна Чурикова за списание Novy Screen, октомври-ноември 2003 г.
„... Генадий Хазанов извърши истинско чудо върху себе си. Той успя напълно да се измъкне от познатия образ на сценичен артист и да се прояви като прекрасен драматичен артист. Херман Хазанова се оказа трогателен, открит, неизтънчен човек, който веднага го обикна"
„Генадий Хазанов неочаквано се показа като артист не само в поп жанра. Разбира се, той, както обикновено, прави смешни физиономии, изобразявайки или старец, счупен от ишиас, или игрив женкар. Но когато постепенно се отървава от синия си анцуг, нелепия еврейски акцент и навиците на шут, в неговия герой се появява объркан и беззащитен човек през маската на грахов шут ... "
„... Когато поканих Инна Михайловна да играе с Хазанов в пиесата „Смесени чувства“, тя ме помоли да й изпратя пиеса от Ричард Баер. Прочетох го, ридах над него цяла нощ, както признах по-късно, след което се съгласих да участвам в постановката. Мисля, че Ина Михайловна се интересуваше от факта, че героинята на пиесата е нейна връстница. В допълнение, тази комедия е мила, помага на публиката да се отърве от стреса и негативните емоции за кратко време, като им дава надежда, че не всичко в нашата реалност е толкова лошо.
„Спектакълът „Смесени чувства“ на Леонид Трушкин е за нас, за хората на моята възраст. Играя там заедно с Генадий Хазанов - мисля, че той ще изненада феновете си, тъй като ще се появи пред тях като дълбок драматичен актьор, в който има нещо чаплинско. Той има такава страст към работата! И Трушкин е обсебен от идеята да създаде истински частен театър, когато не е нужно да молите никого за пари, но можете да ги спечелите сами и да ги харчите по свое усмотрение ... "
Нина Агишева, от интервю на Инна Чурикова за вестник "Московски новини",
„Прима Ленком Инна Чурикова ще отпразнува юбилея си с нова роля в продукцията на майстора на предприятието Леонид Трушкин „Смесени чувства“, а Генадий Хазанов ще играе като неин партньор. Има всички основания да очакваме поне комедия от висш пилотаж ... "
За селска къща поп изпълнителят спечели чуждестранни турнета
На 20 май Роман КЪРЦЕВ навършва 75 години. Великолепно реши да не празнува датата. Казва, че в кръга на най-близките си роднини и приятели му е много по-комфортно. В навечерието на годишнината Роман Андреевич сподели своята болка и най-лично.
- Вие сте роден в Одеса. Сигурно е много болезнено да се види какво се случва в Украйна сега?
Не съм политик - какво да споря?! Жалко, че не можеш да върнеш мъртвите... Януковичвиновен за всичко. Допуснаха Майдана, държаха се ужасно. Въпреки всичко наесен заминавам за Одеса. Всяка година ходя там и се наслаждавам на въздуха, морето, акацията, Привоз.
Последният път, когато се снимахте във филм, беше преди четири години, също не сте виждали големи концертни плакати. Какво прави сега художникът Роман Карцев?
Пускам класическа музика на сцена Жванецки. Имам прекрасни творчески вечери навсякъде с изключение на Москва. В столицата трябва да платите милион рубли за сайт и още един милион за реклама: откъде можете да вземете толкова пари? В Москва има клуб "Алма матер" на Таганка. Понякога изпълнявам там. Хората идват там на концерт, не да ядат и е много приятно. В края на май каня всички там! Ако говорим за кино, аз не се смятам за филмов артист. Във филмографията ми има 14 творби. Най-добрият от тях според мен е "Биндужникът и кралят". И, разбира се, ролята на Швондер в „Кучешко сърце“. Мисля, че филмът имаше такъв огромен успех, защото осемдесет процента от публиката не беше чела романа, преди да го гледа. Булгаков- Забранихме го. Аз самият чета под завивките. Филмът е много точен, брилянтен актьорски състав, който се справи отлично със задачата. Но Евстигнеевтогава се почувствах зле. Той игра трудно, видях колко му е трудно. Евгений Александрович е затворен човек. Живеехме в един хотел, опитах се да говоря с него по някакъв начин, но той не се поддаде.
Да, репетирахме няколко месеца и Хазановго открадна от нас. Той е приятел Трушкин, харесваше ролята, ходеше на репетиции, но се криеше от нас. И тогава, очевидно, той каза на Трушкин: „Оставете ме да играя“. И той му даде ролята. Подла постъпка и от двамата. Този случай ме държеше в ужасно състояние дълго време. Таня изкрещя, но какво да правиш. Костюми, декори - всичко беше готово, премиерата беше насрочена. След това вече не се потапям в драматичното изкуство!
- Но такива неприятни истории се случват често ...
Прав си - едни клюки, дрязги. Хазанов е добър актьор, но за седемнадесет години, откакто ръководи Театъра на естрадата, той го доведе до колапс, превърна го в дявол знае какво: дава залата под наем, такъв сайт под наем се оказа. И преди там Аркадий Райкин, Леонид Утьосов, Клаудия Шулженкоиграеха.
- Сега няма такова ниво на артисти. Затворете театъра?
Жванецки, Задорнов, аз - много биха могли да украсят сайта там. Хазанов - близък до президента, седи в журито навсякъде по телевизията, започна да търгува и личността изчезна. Веднъж Генадий ми се обади: „В края на годината вариететният театър ще бъде на 60 години, ще играеш ли?“ Но когато директорът ми отиде при него, за да уредим там 75-ия ми рожден ден, те отказаха такава цена, че въпросът отпадна от само себе си. Добър режисьор напусна Хазанов, той също говори лошо за него. На негово място Гена постави едни роднини. Какво мога да кажа: имаше талантлив художник, а сега - като всички останали ...
- Е, знаете ли, Татяна Василиева е брилянтна актриса, а сега също играе във всичко, от което се нуждае.Вижда се, че се страхува публиката да не я забрави, печели пари, като участва в страховити телевизионни предавания, храни децата си. Видях Таня и Фима Шифринв пиеса за презервативи - кошмар! Все още се държа, не се качвам по телевизията - по дяволите, невъзможно е да се гледа!
- Кои от съвременните поп изпълнители харесвате?
Един Максим Галкин!
- Сега той е на кон: децата се родиха, ожени се за Пугачова ...
Не Максим се ожени, но Алла се омъжи за него. Пугачова, очевидно обича PR, иска да бъде на върха, така че всички да говорят за това, да го показват, - това е болест. И Максим е точно до нея.
Писма до онзи свят
- Ти, знам, моногамен. 45 години с Виктория Павловна вървят ръка за ръка!
И се запознахме през 1966 г. Вика беше едва на 17. Тя беше танцьорка в кордебалета, работехме в един екип. Просто срещна очите й и разбра всичко. Така си живеем. В брака всичко зависи от жената. Жена ми е съкровище! Сватбата беше забавна: пристигнахме в службата по вписванията в машина за поливане. Събраха се 12 човека.И за цялата тая компания - една унгарска гъска 12 килограма.Едвам я напъхаха във фурната.
- Имате ли топли отношения с децата?
Дъщеря ни Елена е на 43 години. Тя е дерматолог и майка на две деца. Нейният Nike е на 20. Тя учи в Англия, за да стане организатор на сватби и рождени дни. Внукът Лена скоро ще навърши 14 години. Те живеят срещу нашата къща. Помагам им с каквото мога. Нашият син и Вика са на 37. Способен човек, но никога не е получил висше образование. Снима се във филми. Все още нямам семейство.
- Карцев е псевдоним, нали?
- Кац- Моята фамилия. Райкин ме посъветва да променя това за представлението: казват, Кац - много кратко, ще говорите - и всички ще забравят.
- Вашето семейство заможно ли беше?
Какво правиш! Родителите спечелиха стотинка. Цял живот живеехме в бедност, единствената радост, която живееше в Одеса срещу Операта. Имахме луксозна стая от 40 метра в общ апартамент. Когато дойдох в Райкин през 1962 г., нямах какво да облека: дойдох, за срам да кажа, в ужасен костюм и старо палто. Когато дойдох в Чехословакия на турне и ни дадоха дневни, изтичах да купя модно палто в детски магазин. Бях много слаба, малка. Носих палто 15 години - това е първата ми сериозна покупка в чужбина, свалих всички дневни. От Райкин получих 88 рубли. Докато не започнаха да пътуват в различни страни, те живееха много трудно. Като проклети, те дадоха четиридесет концерта на месец, за да спечелят 500. И когато „желязната завеса“ се отвори и артистите се втурнаха на турне в Израел, Австралия, Америка, Германия, те оживяха. Построих къща. Цял живот ще благодаря на Райкин, че той и аз Витя Илченковзе при себе си.
 |
Вероника смята майка си за своя най-добра приятелка. снимка: |
