Dunyo xalq ertaklari qisqa.
Yer yuzida minglab xalqlarga tegishli minglab ertaklar mavjud. Har zamonning o'z ertaklari bor: xalq va mualliflik ertaklari. Xalq ertaklari o'ziga xosdir folklor, ma'lum bir xalqning hayoti va an'analarini, uning donoligi va mohiyatini aks ettiruvchi. Muallifning ertaklari ma'lum bir muallifga tegishli va shundaydir adabiy ko'rinish ijodkorlik. Ushbu bo'limda biz eng qiziqarli xalq ertaklarini to'pladik turli mamlakatlar. Yevropa, sharq va afrika asarlari ham bor.
Bolalar uchun dunyo xalqlarining ertaklari - eng yaxshisini tanlang
Dunyo xalqlarining ertaklarini bolalarga ham o'qish mumkin, chunki ular xalq tomonidan aytilganda, ayniqsa foydali va qiziqarli: qoida tariqasida, ular haqiqiy voqealar va odamlar o'rtasidagi munosabatlar. O'xshash adabiy asarlar ko'pincha masxara qilinadi insoniy illatlar mehr-oqibat, jasorat, saxovat va muhabbatni madh eting. Va ko'pincha ertaklardagi odamlar hayvonlar yoki tabiat kuchlari shaklida tasvirlangan.
Bizgacha yetib kelgan har bir ertak avloddan-avlodga o‘tib kelgan va uni aytgan har bir kishi unga yangilik va yangilik olib kelgan. Har bir ertak o‘ziga xos tarzda o‘ziga xos va qiziqarli bo‘lib, u tug‘ilgan xalq hayotini aks ettiradi.
Bolalarga bunday asarlarni o'qish kerak, va agar bu asarlar bo'lsa, undan ham yaxshiroq turli burchaklar tinchlik. Aynan ertak orqali bolalarga yaxshilik va yomonlik nima ekanligini tushuntirish, do'stlik haqida gapirish, haqiqiy sevgi va xalq donoligi. Bolalar uchun ertaklar yoshroq yosh qulay shaklda ular sizni atrofingizdagi dunyoning tuzilishi, yaxshi va yomon ishlar, qiyin vaziyatlardan qanday chiqish haqida ma'lumot beradi.
Ertaklar turli xalqlar bolalar uchun ifodalaydi katta qiymat kichkina odamni tarbiyalash va rivojlantirishda. Har bir ertakda uni yozgan xalqning urf-odatlari, madaniyati, turmush tarzi haqida ma’lumotlar mavjud.
Bundan tashqari, bolalar asarlari yana bir qadriyatga ega: bolalar tinchlanishi va uxlab qolishlari uchun uxlashdan oldin ertaklarni o'qish foydalidir.
Assalomu alaykum hurmatli ota-onalar, o'qituvchilar va o'qituvchilar!
Ertaklar...Bu so'zni talaffuz qilish orqali biz ko'z ochib yumguncha ko'chib ketamiz Sehrli dunyo bolalik ... Biz qaysi ertaklarni ko'proq sevardik? Ota-onamiz bizga qanday ertaklarni o'qib berishdi? Onam bizga qaysi ertakni tez-tez aytib berdi? Va biz bolalarimizga qanday ertaklarni berishni xohlaymiz? Albatta, birinchi navbatda, shunday bo'lishi kerak yaxshi ertaklar. Dunyoni to'g'ri idrok etishni rivojlantiruvchi hikmatli ertaklar. Sir va mo''jizalarga to'la qiziqarli ertaklar. Chiroyli hikoyalar, ajoyib tarkib va illyustratsiyalar. Yaxshilikni o'rgatadigan ertaklar. Ertaklar, bolada eng yaxshi va eng yaxshi narsalarni uyg'otish. Ertaklar, nur va quvonchni, umid va ishonchni, sir va ilhomni olib yuradi.
Xalq ertaklari... Sizga taklif qilamiz dunyo xalqlarining 100 ta ertaklari to'plami. Bundan tashqari, biz ko'proq yozdik 900 ta ertak, afsona va masallar mehribonlik va donolik haqida, olam sirlari va tabiat go'zalligi haqida, ranglar va musiqa haqida, turli kasblar va o'z ishining ustalari haqida, matematikaning mantiqiyligi va go'zalligi haqida, o'ziga xoslik haqida ona tili. Bir so'z bilan aytganda, bolalarimizni o'rab turgan hamma narsa va ular nimani tushunishlari kerakligi haqida.
Bizning kitoblarimiz faqat ertak emas. Ularda yuzlab o'yinlar, savollar va topshiriqlar mavjud. Ertakni o'qib chiqqandan keyin bolalar bilan chuqur muhokama qilish juda muhimdir hayot muammolari undan ta'sirlangan.
Agar siz bolalarning fikrlashi va o‘z fikrini erkin ifoda etishini, tinglashini va savol berishini istasangiz, ular bilan imkon qadar tez-tez suhbatlashing va farzandlarimizning donoligiga lol qolasiz.
Biz sizga kolleksiyamizdan 100 ta ertakni taklif etamiz:
"Dunyoning turli xalqlarining hayot mazmuni haqidagi ertaklari"
Сказки русские, английские, дагестанские, болгарские, финские, немецкие, китайские, японские, узбекские, казахские, молдавские, украинские, русские, вьетнамские, армянские, башкирские, грузинские, арабские, греческие, датские,сказки народов Бирмы, по мотивам фольклоров американских индейцев va boshq.
Kabutar uyasidagi burgut
Ingliz xalq ertagi
Oh, bu nima? — deb xitob qildi kaptar, osmondan uning iniga nimadir tushib, uchishga jur’at etadimi, deb o‘tirgan kichkina Bill va Kuni shoxdan qulab tushishiga sal qoldi.
Bu juda xunuk qush, ona, - dedi ularning kaptarlaridan biri Bil, dahshatli notanish odamga ko'zlarini katta tikib.
Uning patlari yo'q va u juda g'amgin va qo'rqinchli ko'rinadi. Uni erkalang, ona, - g'iybat qildi g'ayrioddiy mehribon kaptar.
Bechora jo'ja, u yaralangan va qo'rqqanga o'xshaydi, lekin u juda katta va juda vahshiy! Oh, u boshqa jo'jalarga umuman o'xshamaydi, men unga yaqinlashishdan biroz qo'rqaman, - dedi kaptar qo'rqib uyaga qarab.
Bu haqiqatan ham g'alati jo'ja edi. U yosh bo‘lishiga qaramay, butun bir uyani egallab, ko‘kargan joyidan zo‘rg‘a nafas olsa-da, zarhal yaltirab turgan ko‘zlari bilan hammaga dadil tikilar, betoqatlik bilan ko‘kargan qanotlarini qoqib, qiyshiq tumshug‘ini ochdi, go‘yo kimnidir tishlamoqchi bo‘ldi.
Jo'ja och, - dedi Bil (uning o'zi ham yaxshi ishtaha bor edi va u chin dildan ovqatlanishni yaxshi ko'rardi).
Menga olib kelgan o‘sha go‘zal rezavor mevani bering, – dedi Ku, har doim kimgadir yordam berishga tayyor.
Kabutar jo'jaga pishgan qulupnayni taklif qildi, lekin u uni iste'mol qilishni istamadi va shunchalik qattiq va shiddatli baqirdiki, yumshoq kaptarlar pushti oyoqlarida qaltirab ketishdi.
Men boyo'g'li oldiga uchib boraman, mehmonimizga qarashini va bu qanday qush ekanligini va unga qanday g'amxo'rlik qilishni tushuntirishini so'rayman.
Doving bolalarini ehtiyotkorlik bilan yaqin atrofdagi bo'sh uyaga o'tirdi va uchib ketdi. Biel va Ku qimirlamasdan o'tirishdi va hayqirgan, qanotlarini qoqib, oltin ko'zlari bilan porlayotgan notanish qushga qiziqish bilan qarashdi.
Oh, bu burgut, dedi boyo'g'li. - Yaxshisi, uni inidan itarib yuboring, chunki u katta bo'lishi bilan hammangizni yeydi yoki hamma tashvishlaringizga rahmat aytishni o'ylamasdan uchib ketadi.
Men bechora jo'jani uyimdan haydab chiqarolmayman. Yoki burgutni tashlab, unga mehr bilan munosabatda bo'lish orqali men uni bizni sevishini va o'zini biz bilan baxtli his qilishiga sabab bo'larman? Albatta, o‘zini-o‘zi parvarish qila olsa, qo‘yib yuboraman, – dedi kaptar.
Kimning qo'lidan kelsa, bu o'zingsan, - dedi boyo'g'li. - Yirtqich qushni qo'lga olish qanchalik qiyinligini faqat siz bilasiz, burgutlar juda yirtqich. Bu qirol burguti, eng go'zal qush, ehtimol u tog'lardagi uyada yashagan. U sizga qanday etib kelganini tasavvur qila olmayman. Ammo shunday bo'ldi: sizning burgutingiz bor, u och, hali patlar kiyinmagan va siz xohlaganingizcha qila olasiz. Esingizda bo'lsin: uni qurtlar va tırtıllar bilan boqing va iloji bo'lsa, uni o'rab oling.
Boyqush tezda uchib ketdi. U yorug'likni yomon ko'rar, bundan tashqari u boshqa gapirishni xohlamasdi. U burgutni tashlab ketsa, kaptar ahmoqlik qiladi, deb o'yladi.
Biz bilan dam olsin, keyin jo‘natib yuborsin, — dedi juda ehtiyotkor bo‘lgan kaptar.
Yo‘q, yo‘q, onajon, burgutni shu yerda qoldiring, uni seving, mehribon qiling. Bilaman, u bizni xafa qilishni xohlamaydi, - deb xitob qildi kichkina Ku.
Bu haqda o'ylab ko'raman, azizlarim. Endi siz unga ovqat olib kelishingiz kerak, - dedi kaptar va uchib ketdi.
Kabutar kuchli xarakterga ega bo'lgan juda mehribon va aqlli qush edi. U biror narsa qilishga qaror qilgandan so'ng, u hech qachon qarorini o'zgartirmadi. Ko'p o'tmay u qaytib keldi va tumshug'iga semiz, semiz qurt olib keldi, uning asrab oluvchisi tezda uni yutib yubordi va yangi ovqat talab qilib, qichqira boshladi. Yaxshi kaptar burgut to'yguncha to'qqiz marta oldinga va orqaga uchishi kerak edi. U uni to'yib ovqatlantirmoqchi edi. Nihoyat, burgut boshini qanoti ostiga yashirib, bir soat uxlab qoldi. U yaxshi kayfiyatda uyg'ondi va kaptarlarning mayin qichqirig'idan farqli o'laroq, savollarga o'tkir va qo'pol ovoz bilan javob bera boshladi.
Isming nima, azizim? — deb so‘radi kaptar.
Mening ismim Oltin Ko'z, lekin otam meni shunchaki Oltin Ko'z deb ataydi.
Va siz qayerda yashadingiz, azizim?
Olisda, olisda, tog‘larda, bulutlar orasida, bundan ham kattaroq uyada.
Nega uni tashlab ketding, azizim?
Onam vafot etdi, otam dafn marosimida bo'lganida, yovuz kalxat meni ushlab olib ketdi, lekin men uni shunchalik qattiq peshtdimki, u meni tashlab ketdi. Shunday qilib, men shu erda tugatdim.
Ay-ay-ay, nima qayg'uli hikoya– dedi kaptar xo‘rsinib.
Bil yaqinda qirg'iy bor-yo'qligini bilish uchun qaradi va Ku chap qanoti bilan ko'z yoshlarini olib tashladi va uyaga sakrab yaqinlashdi va dedi:
Iltimos, onajon, Oltinni biz bilan qoldiring, chunki uning onasi yo'q va u uyiga qaytolmaydi. Biz uni juda va juda yaxshi ko'ramiz va umid qilamanki, u biz bilan yashashdan zavqlanadi.
Ha, azizim, men Oltinni biz bilan qo'rqmasdan qoldiraman. Burgutlar olijanob qushlar, agar men bu bechora burgutga yaxshi munosabatda bo'lsam, balki uning oilasi kichik qushlarni biz uchun ayamaydi.
Men uchishni o'rganmagunimcha shu yerda mamnuniyat bilan qolaman. Men o'zimnikiga aytaman, senga tegma, chunki sen mehribon qushsan va men seni yaxshi ko'raman, - dedi Oltin va uni o'pish uchun kaptarga tumshug'ini uzatdi. Eaglet uning zotini maqtaganidan xursand bo'ldi va yangi do'stlarining muloyimligi unga ta'sir qildi.
O‘rmon qushlari navbatma-navbat uchib, kaptarning asrandi bolasiga qarashdi va hammasi bir ovozdan unga ko‘p mashaqqat berishini aytishdi. Darhaqiqat, Zolotoyning o‘jarligi va qo‘polligi bilan u bilan til topishish qiyin bo‘lishi aniq edi. Biroq, ona kaptar burgutni haydab yubormadi va u tez-tez uni umidsizlikka olib kelgan bo'lsa-da, u hali ham asrab olingan bolasini yaxshi ko'rar va ertami-kechmi sevgi va sabr-toqat yordamida uni qo'lga olishiga ishonardi.
O'z farzandlari unga qiyinchilik tug'dirmadi. To'g'ri, Biel o'zboshimchalik qilishni yaxshi ko'rardi, lekin u: "O'g'lim, men buyurganimni qil, chunki bu menga yoqadi", dedi va u darhol rozi bo'ldi. Yumshoq Ku esa onasini shunchalik sevardiki, kaptarning bir qarashi uni to‘xtatish va ogohlantirish uchun yetarli edi.
Lekin, xudoyim, kaptar asrandi bolasi bilan qanchalar azob chekdi. Agar Zolotoyga hohlagani berilmasa, u baqirdi va peshtoq qildi, undan faqat o'zi xohlagan narsani ovqatga olib kelishni talab qildi, agar rad etilsa, kechki ovqatni erga tashladi, keyin soatlab qo'pol o'tirdi. U Bil va Kuni masxara qildi, uni ziyorat qilish uchun uchgan boshqa qushlar oldida havo qo'ydi, hammaga va hammaga u oddiy burgut emas, balki shoh ekanligini, qachondir balandda uchib, bulutlar orasida yashashini ta'kidladi. shoh otasi bilan.
Ammo bu kamchiliklarga qaramay, o'rmonning qanotli aholisi Oltinni yaxshi ko'rishdi, chunki u juda ko'p jozibali fazilatlarga ega edi.
U har bir xafa bo'lgan qushga achindi, juda saxiy edi va unga tegishli bo'lgan hamma narsani berdi. Yosh burgutning kayfiyati yaxshi bo‘lganda, u chinakam podshohdek mag‘rurlik bilan tik o‘tirar, uni tinglashni, unga qarashni yaxshi ko‘radigan kabutarlar va ularning do‘stlariga ertak aytib berar edi. Oltin juda chiroyli bo'ldi: uning po'sti go'zal patlar bilan almashtirildi, uning ajoyib oltin ko'zlari porlab turardi va u shamollar g'azablangan va momaqaldiroq bo'lgan joyda bir-birlarini baland ovoz bilan chaqirishga majbur bo'lgan burgutlar kabi qichqirmasdan, yumshoq gapirishni o'rgandi. gumburlaydi.
Burgut yiqilib tushganda, u bir qanotini qattiq shikastladi va kaptar uni sudrab ketmasligi va zaiflashmasligi uchun bir vaqtning o'zida uzum mo'ylovi bilan bog'lab qo'ydi. Oltin qanotning ikkinchi qanoti allaqachon kuchli bo'lib, havoda ishlashga qodir edi, ko'kargan qanotida esa hali ham bandaj bor edi. Aqlli va mehribon kaptar burgutning qanoti tuzalib ketganini anglab, tezda uchib ketishini xohlamadi.
Oltin ko‘p o‘zgardi, otasini ko‘rishni, uyiga tog‘larga qaytishni orzu qilgan bo‘lsa-da, kaptarlarni sevib, ulardan o‘zini baxtli his qildi.
Bir kuni u qarag'ayda yolg'iz o'tirganida yonidan uçurtma uchib o'tdi. Uçurtma burgutni ko'rdi va to'xtadi va undan daraxtda yolg'iz nima qilayotganini so'radi. Oltin unga hikoyasini aytib berdi. Uçurtma oxirigacha tinglab, kinoya bilan dedi:
Oh, ahmoq qush! Qanotdagi bandajni yechib, men bilan uchib ket. Men sizga otangizni topishga yordam beraman.
Bu so'zlar Oltinni hayajonga soldi. Uçurtma kuchli tumshug'i bilan yosh burgutning qanotidagi bandajni yirtib tashlaganida, Oltin qanotlarini qoqib, ularning sog'lom ekanligini his qildi.
Xursandchilik qichqirig'i bilan Oltin yuqoriga ko'tarildi, u havoda ucha boshladi va tasvirlab berdi. keng doiralar va boshqa burgutlar singari jim turishni, tushishni va uchishni o'rganishga harakat qilishdi. Uçurtma unga yirtqich qushlarning qanday uchishini ko'rsatdi, uni maqtab, xushomad qildi, u burgutni o'z uyasiga jalb qilishni, keyin Oltin otani topib, o'g'lini qaytarib, qushlar shohining rahm-shafqatiga sazovor bo'lishni umid qildi.
Bill va Ku uyga uchib ketishdi va uyning bo'sh ekanligini ko'rishdi. Ular xavotirga tushishdi, keyin choyshab ularga Oltin uçurtma bilan uchib ketganini aytdi.
Men senga nima dedim? — deb qichqirdi boyo‘g‘li dumaloq boshini o‘ychan chayqab. Sizning mehribonligingiz va barcha mehnatingiz zoe ketdi. Ishonchim komilki, sen bu noshukur qushni boshqa ko‘rmaysiz!
Kabutar pushti panjasi bilan uning porlab turgan ko'z yoshlarini artdi va muloyimlik bilan dedi:
Yo'q, azizim, sevgi va g'amxo'rlik zoe ketmaydi. Oltin bizga qaytib kelmasa ham, men unga onadek munosabatda bo'lganimdan xursand bo'laman. Oh, ishonchim komilki, u bizni hech qachon unutmaydi va kaptar uyasida yashagani uchun mehribon va yumshoqroq bo'ladi.
Ku kaptarga tasalli bera boshladi va Bil qochqinni ko'rish umidida qarag'ayning yuqori shoxiga uchib ketdi.
O'ylaymanki, bizning Oltinimiz o'sha yovuz uçurtma bilan uchayotganini ko'rmoqdaman, - dedi u. Uning shunday xavfli o'rtog'i borligi juda achinarli. Uçurtma bizning do'stimizga yomon narsani o'rgatadi va, ehtimol, agar Oltin unga bo'ysunishni istamasa, unga shafqatsiz munosabatda bo'ladi.
Bil oyoq uchida ko'tarilib, moviy osmonda ko'rinib turgan ikkita qora nuqtaga tikildi.
Keling, hammamiz baqiramiz, qo'shiq aytamiz, qo'shiq aytamiz va hushtak chaymiz, balki Oltin bizni eshitib, qaytib keladi. U bizni sevishini bilaman. G‘urur va irodali bo‘lishiga qaramay, u mehribon qush, – dedi kaptar va bor kuchi bilan qushlay boshladi.
Qolgan qushlar chiyillashdi, hushtak chalishdi, chiyillashdi, qo'shiq aytishdi va baqirishdi. Butun o'rmon bu musiqaga to'ldi va Oltin suzayotgan bulutga to'g'ridan-to'g'ri quyoshga qaramoqchi bo'lgan zaif aks sado keldi. U allaqachon charchagan. Uçurtma yosh burgutdan g'azablandi, chunki u o'z iniga uchishni xohlamadi, lekin darhol otasini qidirmoqchi edi. Uçurtma Oltinni tumshug'i bilan urib, so'kishni boshladi. Shunday qilib, o'rmon qushlarining qo'shig'i burgutga etib kelganida, u shunday so'zlarni eshitgandek tuyuldi: "Uyga qayt, azizim, bizga qayt. Hammamiz sizni kutamiz, kutamiz!”
Qandaydir kuch Zolotoyni erga burishga majbur qildi, u tezda pastga tusha boshladi. Uçurtma uning orqasidan uchishga jur'at eta olmadi, chunki u qurolli dehqonni ko'rdi va bu odam uni otib tashlashini angladi, tez-tez tovuq o'g'irlaydigan o'g'ri.
Oltin uçurtmadan qutulganidan xursand bo'ldi va do'stlari huzuriga qaytib keldi, ular uni quvonchli faryodlar bilan qarshi oldilar.
Azizim biz bilan xayrlashmay bizni tark etmaydi, deb o‘ylagandim, – ona kabutar yosh burgutning jingalak patlarini ohista silliqlab, qichqirdi.
Nazarimda, aziz onam, siz nafaqat qanotimni ip bilan bog'lab qo'ydingiz, balki yuragimni uyamizga bog'lab qo'ydingiz, - dedi Zolotoy oppoq ko'kragiga yaqinroq o'tirib, unga bo'lgan shunday buyuk muhabbat. - Men uchib ketaman va qaytib kelaman va men bilan sodir bo'lgan hamma narsani aytib beraman. Otamni uchratsam, sen bilan xayrlashmay, chin yurakdan rahmat aytmay, uning oldiga uchib ketmayman.
Oltin kaptar oilasida qoldi, u kuchli va chiroyli bo'ldi. Endi uning boshida oltin patlar bor edi, ko'zlari porlab turardi va keng qanotlari uni osongina osmonga ko'tardi va u erda u ko'z qimirlamasdan to'g'ridan-to'g'ri quyoshga qaradi. U haqiqiy burgutga aylandi, qo'rqmas, go'zal, mag'rur. Ammo Golden hali ham yumshoq kaptarlarni yaxshi ko'rardi. Olisdan qaytib kelgach, qari qarag‘ay ustida o‘tirib, yam-yashil yerda, moviy osmonda ko‘rgan hamma narsani do‘stlariga aytib berardi. Kabutarlar va boshqa o'rmon qushlari uning hikoyalaridan charchamasdi. Ular dumaloq ko'zlarini unga tikib, qimirlamasdan jim o'tirishdi. Ularning hammasi unga qoyil qolishdi va uni sevishdi, chunki uning kuchiga qaramay, Oltin ularni hech qachon xafa qilmadi va uçurtma o'rmonga uchib ketganda, uni haydab yubordi va shu bilan o'rmon qushlarini qo'riqladi. Ular uni o'rmon shahzodasi deb atashdi va u ular bilan abadiy qolishiga umid qilishdi.
Biroq Zolotoy tog‘ cho‘qqidagi uyga, otasiga intilardi, yoshi ulg‘aygan sari sog‘inchi kuchaydi, chunki u tog‘lar va bulutlar uchun tug‘ilgan, jang qilish uchun qush yashashi kerak bo‘lgan tarzda yashamagan. bo'ronlar va quyosh ostida baland uchish uchun. Ammo u qayg'usini yashirdi.
Bir kuni Oltin juda uzoqqa uchib ketdi va dam olish uchun kichik bir qoyaga qo'ndi. To‘satdan, undan uncha uzoq bo‘lmagan joyda, u yerga qaragan ulkan burgutni ko‘rdi, go‘yo u yerdan nimanidir topmoqchi bo‘lgandek. Oltin hech qachon bunday shohona qushni ko'rmagan va mag'rur qo'shnisi bilan gaplashishga qaror qildi.
Keksa burgut yosh burgutni qiziqish bilan tingladi va Oltin gapini tugatmasdan, u quvonchdan baland ovoz bilan qichqirdi:
Sen mening yo'qolgan bolamsan! Men seni hamma joyda qidirdim va allaqachon o'lgan deb o'ylay boshladim. Salom, jasur o'g'lim, havo shahzodasi, qalbim shodligi!
Oltin burgut qanotlari uni qanday quchoqlaganini, shohona oltin patlar uning patlariga qanday bosganini his qildi. Burgutning porlab turgan ko‘zlari unga mehr bilan tikildi. Qushlar podshosi unga go‘zal onasi, yangi uyi, Zolotoyni erkin hayot bilan tanishtirishini kutayotgan do‘stlari haqida uzoq gapirib berdi.
Yosh burgut zavq bilan tingladi, lekin otasi uni darhol o'zi bilan olib ketmoqchi bo'lganida, u mehr bilan, lekin qat'iy javob berdi:
Yo‘q otajon, avvalo, bechora, nochor, yovuz jo‘ja bo‘lganimda menga g‘amxo‘rlik qilgan shirin, mehribon qushlar bilan xayrlashsam kerak. Men ularga buni va'da qildim va ularni xafa qilishni xohlamayman. Qanchalik xursand ekanligimni aytmay, hammasi uchun rahmat aytmasdan ketmayman.
Ha, buni qilish kerak. Iltimos, ularga o'z minnatdorchiligimni bildiring. Bundan tashqari, bu patni kaptarga olib boring va unga bu shoh sovg'asi bor ekan, hech qanday uchuvchi jonzot unga zarar etkazishga jur'at eta olmasligini ayting. Tezroq bo'l, o'g'lim, tezroq qaytib kel, chunki men sendan uzoq vaqt ajralib turolmayman.
Oltin qarag'ayga tushib, do'stlariga hamma narsani aytib berdi. Garchi kaptarlar undan yaqinlashib kelayotgan ajralishdan juda xafa bo'lishsa-da, ular hammasi yaxshi bo'lishiga qaror qilishdi, chunki Oltinning haqiqiy joyi uning shoh otasi yonida edi. Bundan tashqari, ularning o'zlari, boshqa ko'chmanchi qushlar singari, qish uchun janubga uchib ketishga tayyor edilar, ular hali ham u bilan xayrlashishlari kerak edi, chunki burgutlar qorni, shamolni, bo'ronlarni yaxshi ko'radilar va kuzda issiq mamlakatlarga uchib ketishmaydi.
Qolgan o'rmon qushlari Oltin otasini topganidan xursand bo'lishdi. Uning uchib ketish vaqti kelganida, hamma u bilan xayrlashish uchun yig'ilishdi. Douving unga berilgan oltin patdan juda faxrlanardi. Bil va Ku o'zlarini sherlardek jasur his qilishdi, chunki u patni uyasiga bayroq kabi tiqdi. Qushlar podshohdan bunday sovg'aga ega bo'lishni katta sharaf deb bilishgan.
O'rmon tovushlarga to'la xayrlashuv konserti. Kim qandaydir qo'shiq aytishga qodir bo'lsa, unda ishtirok etdi. Hatto boyo'g'li ham qichqirdi, bo'g'iq qarg'alar ham qichqirdi. Havoda chivinlar g‘uvillab, chiriyotganlar o‘t-o‘landa telbalardek xirilladi, uzoq xayrlashuvdan so‘ng Oltin havoga ko‘tarildi. U tobora balandroq ko'tarildi, jozibali osmonda yo'qoldi, lekin qanoti ostida kichkina oq patni yashirdi, bu ona kaptarning so'nggi sovg'asi edi.
Yumshoq qushning saboqlari unga butun umr o‘z irodasini jilovlashga, otasining tayanchi, baland tog‘lar faxri bo‘lishga yordam berdi. Darhaqiqat, u oltin ko'zlarini quyoshga qaratgan eng olijanob burgutga aylandi.
Ertak uchun savollar va vazifalar:
Nega kaptar o'rmon qushlarining ogohlantirishlariga quloq solmadi va burgutni haydab yubordi?
U bolalarini va burgutini qanday tarbiyalagan?
Sevgi va g'amxo'rlik zoe ketmasligini hayotingizdan misollar bilan tasdiqlang?
Sizningcha, agar kaptar uning buzg'unchi xatti-harakatiga chiday olmay, uni haydab yuborsa, burgut nima bo'lardi?
Tasavvur qiling-a, o'rmon qushlari Oltinni o'zlariga shoh qilib tanladilar. Uning hukmronligi haqida bizga xabar bering.
Nega kaptar Burgutni sevib qoldi? Qanday yaxshi fazilatlar u uni ko'rganmi?
Kitobga dunyo xalqlarining (frantsuz, italyan, yapon va boshqalar) boshlang‘ich sinflarda o‘rganilgan ertaklari kiritilgan.
Dunyo xalqlarining ertaklari
Aladdin va sehrli chiroq
“Ming bir kecha”dan arab ertagi (M.Salierning qayta hikoyasi)
Fors shaharlaridan birida kambag'al tikuvchi Hasan yashar edi. Uning xotini va Aladdin ismli o‘g‘li bor edi. Aladdin o'n yoshga to'lganda otasi:
“O‘g‘lim ham men kabi tikuvchi bo‘lsin”, deb Aladdinga hunar o‘rgata boshladi.
Ammo Aladdin hech narsani o'rganishni xohlamadi. Otasi do‘kondan chiqishi bilan Aladdin bolalar bilan o‘ynash uchun tashqariga yugurdi. Ertalabdan kechgacha ular chumchuqlarni quvib yoki o'zgalarning bog'lariga chiqib, qorinlarini uzum va shaftoli bilan to'ldirib, shahar bo'ylab yugurishdi.
Tikuvchi o‘g‘lini ko‘ndirib, jazoladi, ammo natija bo‘lmadi. Hasan ko'p o'tmay qayg'udan kasal bo'lib, vafot etdi. Keyin xotini undan keyin qolgan hamma narsani sotib, o'zini va o'g'lini boqish uchun paxta yigirib, ip sota boshladi.
Shuncha vaqt o'tdi. Aladdin o'n besh yoshda. Va bir kuni u yigitlar bilan ko‘chada o‘ynab yurganida, ularga qizil ipak xalat kiygan, katta oq salla o‘ragan bir kishi kelib qoldi. U Aladdinga qaradi va o‘ziga o‘zi: “Men izlayotgan bola shu, nihoyat topdim!” dedi.
— Siz tikuvchi Hasanning o‘g‘limisiz?
"Men", deb javob berdi Aladdin. “Ammo otam ancha oldin vafot etgan.
Buni eshitgan magriblik Aladdinni quchoqlab, qattiq yig‘lay boshladi.
“Bila, Aladdin, men amakingman”, dedi. “Men uzoq vaqtdan beri begona yurtlarda boʻlganman, ukamni koʻpdan beri koʻrmaganman. Endi men shaharingizga Hasanni ko‘rgani keldim, u o‘ldi! Men sizni darrov tanidim, chunki siz otangizga o'xshaysiz.
Shunda magribiyalik Aladdinga ikkita oltin tanga berib dedi:
Bu pulni onangga ber. Unga tog‘ang qaytdi va ertaga kechki ovqatga keladi, deb ayt. Unga yaxshi kechki ovqat pishirishga ruxsat bering.
Aladdin onasiga yugurib kelib, hammasini aytib berdi.
— Meni ustimdan kulyapsanmi?! onasi aytdi. — Otangizning ukasi yo‘q edi. Tog‘ang birdan qayerdan keldi?
"Qanday qilib mening amakim yo'q deb ayta olasiz!" — qichqirdi Aladdin. O‘sha ikki tillani menga berdi. Ertaga u bizga kechki ovqatga keladi!
Ertasi kuni Aladdinning onasi yaxshi kechki ovqat tayyorladi. Aladdin ertalab uyda amakisini kutib o‘tirdi. Kechqurun darvoza taqilladi. Aladdin uni ochishga shoshildi. Ichkariga mag‘riblik, uning ortidan boshiga har xil shirinliklar solingan katta idish ko‘targan xizmatkor kirib keldi. Magribin uyga kirib, Aladdinning onasi bilan salomlashdi va dedi:
“Iltimos, menga akam kechki ovqatda o‘tirgan joyni ko‘rsating.
Magribinlik odam qattiq yig'lay boshladi. Ammo tez orada u tinchlanib, dedi:
Meni hech qachon ko'rmaganingizga hayron bo'lmang. Men bu yerdan qirq yil oldin ketganman. Men Hindistonda, arab mamlakatlarida va Misrda bo'lganman. Men o'ttiz yil sayohat qildim. Nihoyat, vatanimga qaytmoqchi bo‘lib, o‘zimga o‘zim aytdim: “Sening akang bor, kambag‘al bo‘lsa kerak, lekin haliyam unga hech qanday yordam bermagansan!.. Ukangning oldiga borib, uning ahvolini ko‘r”. Ko'p kechayu kunduz yo'l yurib, nihoyat sizni topdim. Endi qarasam, akam vafot etgan bo‘lsa-da, lekin undan keyin otasiga o‘xshab hunarmandchilik bilan pul topadigan o‘g‘li bor edi.
- Qanday bo'lmasin! - dedi Aladdinning onasi. “Men hech qachon bu yomon boladek dangasa odamni ko'rmaganman. Uni onasiga yordam berishga majbur etsangiz edi!
- Xafa bo'lmang, - deb javob berdi Magribiniyalik. “Ertaga Aladdin bilan bozorga boramiz, unga chiroyli xalat sotib olib, savdogarga shogirdlikka beraman. U savdo qilishni o‘rgansa, men unga do‘kon ochaman, o‘zi ham savdogar bo‘lib, boyib ketadi... Savdogar bo‘lishni xohlaysizmi, Aladdin?
Aladdin quvonchdan qizarib ketdi va boshini qimirlatib qo‘ydi.
Mag‘riboniy uyiga qaytganida, tong tezroq bo‘lsin, deb Aladdin darhol uxlab qoldi. Tong otishi bilan karavotdan irg‘ib turdi-da, darvozadan yugurib chiqib, amakisini kutib oldi. Tez orada Magribin keldi. Avvalo, u Aladdin bilan hammomga borishdi. U yerda Aladdinni yaxshilab yuvib, sochini oldirib, atirgul suvi va shakar ichishdi. Shundan so'ng, magribiyalik Aladdinni do'konga olib bordi va Aladdin eng qimmatini tanladi chiroyli kiyimlar: yashil chiziqli sariq ipak xalat, qizil shlyapa va baland etik.
U magriblik odam bilan butun bozorni aylanib chiqdi, keyin shahar tashqarisiga, o'rmonga ketdi. Tushlik bo‘lib qolgan, Aladdin ertalabdan beri hech narsa yemagan edi. U juda och va charchagan edi, lekin u buni tan olishdan uyaldi.
Nihoyat, chiday olmay, amakisidan so‘radi:
- Kechki ovqatni qayerdan olasiz? Aladdin hayron bo'ldi.
– Ko‘rasiz, – dedi Mag‘riboniy.
Ular baland qalin daraxt tagiga o‘tirishdi va Mag‘ribiy Aladdindan so‘radi:
- Hozir nima yeyishni xohlaysiz?
Aladdinning onasi har kuni kechki ovqat uchun bir xil taom - kanop yog'li loviya pishirardi. Aladdin shunchalik och ediki, u darhol javob berdi:
"Menga sariyog 'bilan qaynatilgan loviya bering!"
"Bir oz qovurilgan tovuq istaysizmi?" – so‘radi Mag‘ribin.
- Xohlayman! Aladdin quvondi.
"Asalli guruch istaysizmi?" - davom etdi Mag'ribin.
- Menga kerak! — qichqirdi Aladdin. - Men hamma narsani xohlayman! Lekin bularning hammasini qayerdan olasiz, amaki?
— Bu qopdan, — dedi Mag‘riboniy va qopni yechdi.
Aladdin sumkaga qiziqib qaradi, lekin u yerda hech narsa yo‘q edi.
Aladdin haqiqatan ham borishni istamadi, lekin sumka haqida eshitgach, og‘ir xo‘rsindi va dedi:
- Mayli, ketaylik.
Magribin Aladdinning qo‘lidan ushlab, tog‘ tomon yetakladi. Quyosh allaqachon botgan va deyarli qorong'i edi. Ular juda uzoq yurib, nihoyat tog‘ etagiga yetib kelishdi. Aladdin qo'rqib ketdi, deyarli yig'lab yubordi.
- Yupqa va quruq shoxlarni yig'ing, - dedi Magribinian. - Biz olov yoqishimiz kerak. U yoqilganda, men sizga hech kim ko'rmagan narsani ko'rsataman.
Aladdin haqiqatan ham hech kim ko'rmagan narsani ko'rmoqchi edi. U charchaganini unutib, o‘tin terib ketdi.
Olov alangagach, Mag‘riboniy ko‘kragidan bir quti va ikkita taxta chiqarib:
“Ey Aladdin, men seni boy qilib, onang bilan birga yordam bermoqchiman. Men nima desam, shuni qil.
U qutini ochib, olovga bir oz kukun quydi. Va darhol olovdan osmonga ulkan olov ustunlari ko'tarildi - sariq, qizil va yashil.
