Pravila za čitanje engleskog slova e. engleski s Daria Dziuba
Ovaj članak je za one koji učenje čitanja engleskog. Dvadeset prva lekcija posvećena je ovoj temi "Engleska abeceda", a za bolje pamćenje uz abecedu je priložen video (klasična britanska verzija).
Postoje dva načina podučavanja čitanja: od zvuka do slova I od slova do zvuka. Prvih dvadeset lekcija ciklusa temeljilo se na metodici od zvuka do slova a sad kad smo završili svi engleski zvukovi, možete sigurno prijeći na drugu razinu. Stoga ćemo u sljedećih pet lekcija ići "od slova do zvuka" a danas je vrijeme za učenje engleski alfabet.
U 21. lekciji ćete to naučiti
- u engleskom jeziku postoji samo 6 samoglasnika;
- što je otvoreni slog;
- kako se čitaju samoglasnici u otvorenom slogu.
Počnimo s engleskom abecedom. Poslušajte pjesmu "ABC", pogledajte video i naučite kako se izgovaraju slova na engleskom. Ukupno na engleskom 6 samoglasnika I 20 suglasnika.
Engleski alfabet Video ABC Song
(klasična britanska verzija)
naučeno engleski alfabet? Onda idemo dalje. Evo kako abeceda izgleda ispisana: 
Pravila za čitanje samoglasnika u engleskom jeziku
ZAPAMTITI:
- samo na engleskom 6 samoglasnika:
aa —
ee —
II —
Oh —
Uu —
Yy —
- naglašeni samoglasnik čita se na 4 načina, ovisno o tome u kojoj je vrsti sloga. Ukupno ima 24 zvuka.
Vrste slogova u engleskom jeziku
Pravilo (glavno). U otvorenom slogu samoglasnik se čita kao u abecedi.
f a miš = f a-mous
c u krastavac = c u-krastavac
Na engleskom također postoji uvjetno otvoreni slog. To su jednosložne riječi sa "e" na kraju. PRIMJERI. P e te,l a te, c o ke.
Pismo e na kraju riječi nečitljivo i zove se " e - nijem". To pokazuje da korijenski samoglasnik treba čitati kao u abecedi. Ima mnogo takvih riječi u engleskom jeziku.
Kako podijeliti riječ na slogove? (ponavljanje)
Kako podijeliti riječ na slogove? Uzmimo, na primjer, riječ CUCUMBER (krastavac) i podijelimo je na slogove.
Opće pravilo je: koliko samoglasnika, toliko slogova.
C U C U MB E R su tri samoglasnika, dakle tri sloga: C U-C U M-B E R
- Prvi slog završava samoglasnikom => on otvoren
- Drugi slog završava na suglasnik => he zatvoreno
- Treći slog završava na suglasnik => on također zatvoreno
Raščlanjivanje:
BER: kombinacija slova ER na kraju riječi čita se kao [ə]
Ali nemojte se još zamarati time, najvažnije je zapamtiti to samoglasnici u engleskom u OTVORENOM slogu čitaju se kao u abecedi. Stoga, ako ste naučili englesku abecedu (videozapis će, naravno, ubrzati ovaj proces), tada već možete čitati riječi s otvoreni slog.
Sada krenimo ponavljanje pravila za čitanje samoglasnika. Podsjećam vas da ih je samo 6. Uzmimo prvo slovo abecede. Piše "Hej". Lako je zapamtiti ako pogledate sliku. " hej tko jede orahe? Pronađite zvuk i slušaj kako se izgovara -
Dakle, prijeđimo na čitanje prvog samoglasnika engleske abecede. Slovo A u naglašenom slogu znači 4 glasa. Pogledajte TABLICU u nastavku. Osim toga, ako slovo A stoji u nenaglašenom slogu, čita se [ə] .
Dakle, prije nego počnete čitati prvi samoglasnik engleske abecede, sažeti:
- u prvom (otvorenom) tipu sloga (I) svi naglašeni samoglasnici čitaju se kao u abecedi
- a u drugom (II), trećem (III) i četvrtom (IV) - prema tablici
Čitanje engleskog slova A u četiri vrste slogova
Dakle, počnimo čitati. Ovdje pred vama 4 vrste sloga (I - otvoren, II-zatvoreno, III, IV). Uglate zagrade označavaju kako se izgovara slovo Aa u ovoj vrsti sloga POD NAGLASKOM. Fraze su govorne zavrzlame koje je potrebno mnogo puta ponoviti da bi se zapamtile čitajući slovo A u odgovarajućoj vrsti sloga.
Za one koji su se tek pridružili. Na stranicu je povezan rječnik, kliknite na riječ i čut ćete njezin ispravan izgovor. Kako biste poslušali izgovor glasa navedenog u [uglatim zagradama], potražite ga u fonemskoj tablici.
Čitanje samoglasnika Aa u 4 vrste sloga. Twisters jezika
1. - Ovaj l a ke je f a mouspl a ce u W a les. (Pogledajte lekciju #20)
2. [æ] - A bl a ck c a t s a t na m a t i a te a f a r a t. (Pogledajte lekciju #3)
3. - Str ar ks, g ar jazbine i f ar ms su l ar ge i pogl ar ming. (Lekcija #6)
4. - Moja str su nts* uzeti c su od r su h su s. (Pogledajte lekciju #18)
POSLUŠAJTE kako se izgovaraju glasovi , [æ], , —
*roditelji - [`peərənts]
Izgovor je važan! Za vas autorove lekcije izgovora:
Fonetske vježbe za čitanje slova A u otvorenom i zatvorenom slogu
A(I,II):
jezero, džem, jabuka, poznato, ime, obožavatelj, trgovina, lampa, labirint, Batman, vrata, postolje, do ponašati se, važno, klizati, kao, kabel, uzeti, zec, nevjerojatno , do napustiti logor, do debata, danski, bezobrazan, okupljanje, gušenje, zmija, udar, sudbina, mjesto, krivica, limenka, bijes, iskren, prskanje, pik, vlažan, afrički, admiral, starost i, dogovoriti, napasti;
to je osobina glagola. Većina glagola naglašena je na drugom slogu.
Fonetske vježbe za čitanje slova A u trećoj i četvrtoj vrsti sloga
A(III,IV):
auto, veliko, briga, rijetko, kolica, zec, grafikon, karta, zuriti, mrak, tržnica, golo, dvorište, zvijezda, odsjaj, daleko, bar, stan, roditelji, rezervni, plašiti, ševa, kobila, gola, usudi se, tepih, čestica, bos, ožujak, ariš, trg.
Iznimke:
1 - imati, vaza
2 - bilo koji, mnogo [`meni], jeli
U nenaglašenom slogu A se čita kao [ə]:
bout, runda, cross, to ttack, alpha bet, Africa, to a dvise, to a ddress
Vaš preglednik ne podržava audio oznaku!
Fonetske vježbe za uvježbavanje čitanja slova A sa zvučnim zapisom i odgovorima (zatvoren sadržaj)
Plaćeni sadržaj je skriven. Pravo pregleda plaćenog sadržaja imaju registrirani korisnici koji su platili pristup.
Naslov: Fonetske vježbe sa zvučnim zapisom
Opis: Pristup ograničenom sadržaju *Ponovite pravila čitanja na engleskom jeziku*
Dakle, rezimirajmo rezultati dvadeset i prve lekcije o učenju čitanja na engleskom i izgovora u isto vrijeme:
- naučili ste englesku abecedu;
- naučili ste što je otvoreni slog u engleskom jeziku;
- znaš li čitati samoglasnik Ah u otvorenom slogu;
- popravili ste izgovor engleskih glasova , [æ], , .
U otvorenom slogu glas A se izgovara kao . Evo primjera riječi s A u otvorenom slogu: zmija - zmija (sl. 2.), jezero - jezero, avion - avion, ploča - ploča, ime - ime.
Ako je samoglasnik A ispred samoglasnika Y i I, tada će se takve kombinacije AY, AI čitati kao. Evo primjera riječi s takvim kombinacijama: kiša - kiša, vlak - vlak, rep - rep, čekati - čekati, ploviti - ploviti, svibanj - svibanj, igrati - igrati, dan - dan, put - put. Ako je samoglasnik A u kombinaciji sa slovima W i L, tada se parovi AW i AL izgovaraju kao [ɔː]. Evo primjera takvih riječi: lopta - lopta (Sl. 3.), visok - visok, sve [ɔːl] - sve, mali - mali, zid - zid, šapa - šapa, izvući - izvući, slama - slama, zakon - zakon, mana - pukotina.
U zatvorenom slogu samoglasnik E se čita kao kratki glas [e]. Evo primjera riječi s E u zatvorenom slogu: pero - olovka, crveno - crveno, krevet - krevet, jaje - jaje, kokoš - pile. U otvorenom slogu samoglasnik E se izgovara kao dugi glas. Evo primjera riječi s E u otvorenom slogu: ona [ʃiː] - ona, on - on, be - biti, Pete - Pete, mi - mi.
Ako u riječi postoje dva samoglasnika E jedan pored drugog, tada će se takva kombinacija EE čitati kao dugi zvuk. Evo primjera riječi s ovom kombinacijom: stablo - stablo, slatko - slatkiš (sl. 4.), zeleno - zeleno, upoznati - upoznati, pčela - pčela. 
Ako je vokal E u kombinaciji sa slovom A, tada se i par EA izgovara kao dugi zvuk. Evo primjera takvih riječi: čitati - čitati, molim - molim, znači - imajte na umu, čaj - čaj, more - more.
Dakle, upoznali smo se s pravilima čitanja samoglasnika A i E u otvorenom i zatvorenom slogu, kao iu njihovim kombinacijama.
Samoglasnik A se izgovara na dva načina. U otvorenom slogu čita se kao zvuk, na primjer avion - avion. U zatvorenom slogu samoglasnik A čita se kao glas [æ], na primjer ravno - ravno.
Slovo samoglasnika E u zatvorenom slogu čita se kao zvuk [e], na primjer crveno - crveno, au otvorenom slogu - kao dugi zvuk, na primjer mi - mi.
Bibliografija
- Afanas'eva O.V., Mikheeva I.V. Engleski jezik. 2. razred - M: Droplja, 2014.
- Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. Engleski jezik. 2. razred - naslov, 2008.
- Bykova N.I., Dooley D., Pospelova M.D. itd. engleski jezik. 2. razred - Prosvjeta, 2013. (enciklopedijska natuknica).
- Alleng.ru ().
- Alleng.ru ().
- Learnathome.ru ().
Domaća zadaća
- Naučite kako pravilno čitati sve riječi iz video lekcije.
- Za svako naučeno pravilo za čitanje samoglasnika A i E pronađite dvije engleske riječi primjere.
- Naučite riječi iz video lekcije i nove riječi koje pronađete.
Na satu engleskog, učenici kukaju: "Zašto su pravila za čitanje na engleskom tako zbunjujuća?"
Jedan od razloga je taj engleski. Ponekad su zadržali svoj pravopis, ponekad su ga promijenili za sebe. U dobroj staroj Engleskoj riječi su se često pisale onako kako su se čitale, da bi se ista riječ mogla pisati drugačije. Uzmite barem rukopise Shakespearea - sav ovaj kaos je tamo pred očima.
S vremenom se pravopis riječi standardizirao i ušao u rječnike, ali... Kad učite engleski, primijetit ćete da se riječ često čita potpuno drugačije od onoga kako je napisana. A za to obično postoje povijesni razlozi.
Ima i dobrih vijesti. Iako su mnoge engleske riječi napisane, čini se, "kako Bog stavlja na dušu", ovdje postoji niz pravila. Ali budite oprezni, jer za svako pravilo postoji iznimka.
Engleski jezik ima više od 1100 načina pisanja 44 pojedinačna glasa - više od bilo kojeg drugog jezika. Ali neka ti učenje bude igra, a ne dužnost.
Učite uz naše savjete!
- Zapišite riječi s kojima imate problema u bilježnicu. Podcrtajte dio riječi koji vam je najteži.
- Koristite rječnik, a ne provjeru pravopisa! Nažalost, ne možete joj uvijek vjerovati.
- Naučite riječi sa svim vrstama prefiksa i sufiksa, na primjer: biografija - auto biografija, dijete - dijete napa i tako dalje.
- Naučite pravila, ali nemojte se oslanjati na njih. Već smo rekli da svako pravilo ima svoju iznimku. O tome ćemo govoriti u nastavku.
“i” se piše prije “e” (osim iza “c”)
Jedno od prvih pravila čitanja koje se uči na satovima engleskog jezika. Pravilo vrijedi za riječi koje imaju dugo "ee", kao u štit(štit).
Primjeri: komad (dio), nećakinja (nećakinja), svećenik (svećenik), lopov (lopov).
Ali iza "c": conceive (shvatiti, zamisliti), receive (primiti), receipt (primanje; ne brkati s recipe - recept).
Za riječi u kojima se izgovara glas "a" ili "i" vrijedi suprotno:
“a”: osam (osam), susjed (susjed), vladati (tabla), težina (težina)
“i”: either (bilo koji; ili), height (visina), feisty (apsurd), slight (spretnost)
Iznimke: seize (zgrabiti), weird (čudno), conscience (savjest, svijest), učinkovito (efektivno) itd.
tiha slova
Engleski jezik je pun neizgovorljivih slova. Postavlja se pitanje: zašto Englezi ubacuju slova u riječi, a onda ih jednostavno ne izgovaraju? ..
Nijemi svjedok, ili što je neizgovorljivo slovo
neizgovorljivo slovo ( tihi pismo) je slovo koje bi trebalo biti u riječi, čak i ako je ne čitamo. Više od polovice slova abecede može djelovati kao neizgovorljivo. Mogu biti na početku riječi, na kraju ili u sredini – po zvuku riječi nećete shvatiti da su tu.
Primjeri neizgovorljivih slova:
a - nit(nit), kruh(kruh), nit(korak)
b- janjetina(janjetina), bomba(bomba), maternica(maternica)
c- škare(škare), znanost(znanost), namirisani(aroma)
d- rub(rub), most(most), Bedž(ikona)
e - vidi dolje
h- čast(čast), pošten, čestit(pošten, čestit), škola(škola)
k - čvor(čvor), vitez(vitez), znanje(znanje)
ja - razgovor(govoriti), psalmi(psalam), balzam(balzam)
n- hvalospjev(himna), jesen(jesen), stupac(stupac, stupac)
p- pneumatski(pneumatski), psalmi(psalam), psihologija(psihologija)
s- isle, otok(otok), prolaz(prolaz, npr. u kabini)
t- slušati(slušati), šuškanje(šuškanje) zviždati(zviždati)
u- biskvit(kolačić; ne biskvit!), pogoditi(pretpostavka), gitara(gitara)
w - pisati(pisati), pogrešno(pogrešno), ručni zglob(ručni zglob)
Neizgovorljivo "e"
Neizgovorljivo "e" najčešće je neizgovorljivo slovo. Postoji nekoliko strogih pravila za pisanje riječi koje završavaju na neizgovorljivo "e".
Kada takvoj riječi dodate sufiks, a sufiks počinje suglasnikom, korijen riječi ne treba mijenjati.
sila (snaga) + ful = snažno (jako)
upravljati (upravljati) + ment = upravljanje (upravljanje)
iskren (iskreno) + ly = iskreno (iskreno)
Ako sufiks počinje samoglasnikom ili s "y", tada se "e" ispred sufiksa mora izostaviti.
slava (slava) + ous = slavan (poznat)
nerv (živac) + ous = nervozan (nervozan)
uvjerljivo + y = uvjerljivo
kritizirati (kritizirati) + ism = kritika (kritika)
Iznimke: kilometraža (udaljenost u miljama), prihvatljivo (uslužno).
Prefiksi i sufiksi
Kada riječi dodate prefiks, obično ne morate mijenjati korijen riječi.
anti + septic = antiseptik (antiseptik)
auto + biografija = autobiografija (autobiografija)
de + mobilizirati = demobilizirati (demobilizirati)
dis + approve = disapprove (neodobravanje)
im + moguće = nemoguće (nemoguće)
inter + nacionalni = međunarodni (međunarodni)
mega + bajt = megabajt (megabajt)
mis + fortune = nesreća (neuspjeh)
mikro + čip = mikročip (mikročip)
ponovno + korišteno = ponovno korišteno (reciklirano)
ne + dostupno = nedostupno (nedostupno)
Kada dodate sufiks riječi, on često mijenja osnovu riječi. U nastavku je nekoliko pravila. Kao i obično, postoje iznimke, pa ako niste sigurni kako se neka riječ piše, provjerite rječnik.
Riječi koje završavaju na suglasnik
Ako sufiks počinje suglasnikom, samo ga dodajte na korijen, ne mijenjajte ništa.
Primjer: tretirati (liječiti; liječiti) + ment = liječenje (liječenje; stav).
Udvajanje suglasnika
Za većinu kratkih samoglasničkih riječi koje završavaju jednim suglasnikom, taj se suglasnik udvostručuje kada dodate sufiks koji počinje samoglasnikom (ing, er, ed, est).
mop (pranje) + ing = brisanje (pranje)
veliki (veliki) + est = najveći (najveći)
vruće (vruće) + er = vruće (toplije)
Za riječi koje završavaju sa "l" iza samoglasnika, to "l" se udvostručuje.
model (model) + ing = modeliranje (modeliranje)
putovati (putovati) + er = putnik (putnik)
Iznimke
Za neke riječi koje završavaju na “r”, “x”, “w”, “y”, pravilo udvostručavanja ne vrijedi.
strah (bojati se) + ing \u003d bojati se (strah, bojati se, bojati se)
kutija (kutija, ne kutija!) + er = boksač (bokser)
know (znati) + ing = knowing (znanje, znanje, znanje)
igrati (igrati) + ing = igranje (igra, igranje, igranje)
A ako riječ ima dva suglasnika na kraju ili više od jednog samoglasnika, suglasnik se također ne udvostručuje.
održavati (održavati) + ing (dva samoglasnika a + i) = održavati (održavati)
čuvati (čuvati) + er (dva samoglasnika e + e) = čuvar (čuvar; vlasnik)
objesiti (visiti) + er (dva suglasnika n + g) = vješalica (kuka)
Završeci riječi
Riječi koje završavaju na "ce" i "ge"
Kada dodate sufiks koji počinje s "a" ili "o", "e" ostaje.
upravljati (izvršiti) + moći = upravljivo (izvršiti)
primijetiti (primijetiti) + sposoban = primjetan (primjetno)
hrabrost (hrabrost) + ous = hrabar (hrabar)
Iznimka: prestige (prestiž) + ous = prestižan (prestižan)
riječi koje završavaju s "ie"
Kada dodate "ing" glagolima koji završavaju na "ie", "e" se izbacuje, a "i" se mijenja u "y".
umrijeti (umrijeti) - umiranje (umiranje, umiranje, umiranje)
lagati (lagati) - lagati (lagati, lagati, lagati)
kravata (kravata) - vezanje (vezanje, vezanje, vezanje)
Riječi koje završavaju na "y" iza suglasnika
Kada dodate sufikse kao što su "as", "ed", "es", "er", "eth", "ly", "ness", "ful" i "ous" riječi koja završava na "y" nakon suglasnika, "y" se mijenja u "i" ispred sufiksa.
osamdeset (osamdeset) + eth = osamdeseti (osamdeseti)
dužnost (dužnost) + es = dužnosti (dužnosti)
lijen (lijen) + ness = lijenost (lijenost)
misterij (misterij) + ous = misteriozan (tajanstven)
ljepota (ljepota) + ful = lijepa (lijepa)
umnožiti (umnožiti) + ed = umnožiti (umnožiti)
cosy (ugodan) + ly = cosily (ugodan)
Riječi koje završavaju na "y" iza samoglasnika
"y" se pohranjuje ispred sufiksa kao što su "er", "ing" ili "ed".
uništiti (uništiti) – uništavajući – uništeno
kupiti (kupiti) - kupnja - kupac
igrati (svirati) - igranje - igrač
Možda će vas zbuniti neka odstupanja u pravilima pravopisa i čitanja uzrokovana . Nije da je jedna opcija bolja, a druga lošija, samo se trebate odlučiti za jednu, naučiti i držati je se. Pokušajte ne miješati jedno s drugim.
Pravila čitanja i pisanja su poput vremenske prognoze: na njih se možemo osloniti, ali ne možemo računati da će nam svaki put pomoći. Stoga je vrlo važno čitati više na engleskom kako bi se zvuk riječi i njihov stil stopili u jednu sliku.
21768
U kontaktu s
Činilo se kao neprohodna džungla sa 26 opasnih predatora koji se skrivaju u divljini. Međutim, sada ćete vjerojatno lako imenovati i rasporediti sva slova u ispravnom redoslijedu, pa čak i bljesnuti nekoliko činjenica koje nisu poznate svakom filologu.
Nakon čitanja ovog članka, tema transkripcije i izgovora engleskog jezika bit će prebačena iz sobe straha u sobu smijeha. Današnji program:
Oslobađanje od straha od čitanja i proučavanje grafičkih simbola
. upoznavanje, pamćenje i pamćenje diftonga, samoglasnika i suglasnika (klasifikacija glasova), raspoređenih u jedinstvene tablice
. pauza za preuzimanje i ispis engleskih transkripcija u slikama
. jasno i sažeto objašnjenje uporabe engleskih glasova uspoređujući ih s ruskim srodnicima
. konsolidacija materijala pokrivenog 10-minutnim video zapisom o transkripciji na engleski
Još se bojiš? Onda dolazimo k vama!
Grafički simboli transkripcije na engleskom jeziku
Prije nego što s glavom uronite u bazen engleskog štiva, preporučujemo da poslušate savjete iskusnih ronilaca. Naravno, dijete prvo uči sjediti, a zatim hodati, a ne obrnuto - isto će se dogoditi i nama: prvo naučiti čitati transkripciju, a zatim je izgovoriti (u glavi ili naglas). Ne biste se trebali zanositi samo čitanjem, inače riskirate kopanje u džungli teorije i odvajanje od prakse.
Prvo morate naučiti i razjasniti sva pitanja u vezi sa svakim simbolom transkripcije. Zatim poslušajte na internetu onoliko primjera koliko je potrebno za jasnu i preciznu predodžbu o tome kako ovaj simbol zvuči u živom govoru. Učite isključivo iz primjera zvukova koji nisu izvučeni iz konteksta (poput Rianovog "uh-uh" u hitu "Umbrella"), već u specifičnoj kombinaciji slova koja se nalazi u riječima. Zatim svaku novu riječ prvo poslušajte, a tek onda ono što uhvatite svojim ušima provjerite abecednim rječničkim prijepisom u uglatim zagradama. Usput, o njima i drugim bitnim suputnicima transkripcije:
Uglate zagrade. Oni signaliziraju da je unutra upravo transkripcija.
Na primjer, engleski je riječ, a ["ɪŋglɪʃ] je njezina transkripcija;
‘ - glavni naglasak. Stavlja se ISPRED naglašenog samoglasnika: oko [əˈraʊnd];
, - sporedni naglasak. Stavlja se ISPRED samoglasnika: ["hæmˌbɜːgə];
: - duljina samoglasnika.
Predložena opcija na prvi pogled neće se činiti najbržom, ali mudar neće ići uzbrdo - mudar će zaobići planinu. Kao rezultat toga, potrošeno vrijeme pretvara se u udobnost percepcije govora: više ne morate bolno naprezati uši pokušavajući prepoznati nepoznate zvukove. I uskoro će nepoznati "svitlati" dobiti značajan zvuk. Nije li čarobno? Ovo je tajna ne samo ispravnog izgovora, već i lakoće slušanja govora.
Temelj engleske transkripcije
Budući da je "sjajno što smo svi danas ovdje" o proučavanju transkripcije, upoznajmo to bolje. Postoje dvije vrste transkripcije: fonetska i fonemska. Varate se ako mislite da ste naučili/naučit ćete fonetsku transkripciju poznatijem uhu. Ona, u pravilu, zanima ozbiljne ujake i tetke lingvista, naš izbor je proučavanje fonema (zvučnih jezičnih jedinica). Jednostavno rečeno, ako su dva glasa vrlo slična, ali razlika između njih može promijeniti značenje riječi, tada oni tvore dva različita fonema. Na ruskom to nije toliko vidljivo, jer ako mačku nazovete barem "mačkom", čak i "koooooot", on će i dalje dolaziti, ali značenje riječi se neće promijeniti. Jedan fonem za dva različita glasa. Na engleskom, broj neće raditi: "cot", "caught" i "coat" sadrže različite foneme. Zašto toliko "pametnih slova"? Osim što rječnici sadrže fonemske transkripcije, zapamtite ovo i ne dajte se zbuniti:
Papa(tata, papin):
1) fonetska je transkripcija, ovdje se naglašava da se prvo [p], za razliku od drugog, izgovara s aspiracijom (aspiracija iza suglasnika p, t, k ispred samoglasnika);
2) je rječnička (fonemska) transkripcija.
Što još trebate znati o transkripciji? Da je u njemu drugačiji slog:
- otvoren(nema suglasnika iza samoglasnika) - Nov
- zatvoreno(iza samoglasnika stoji suglasnik) - York
- samoglasnik: jednostruko - [e], diftong - [ɔʊ], troglas - [ɑiə]
- suglasnik:[d]
Engleski samoglasnici (s online izgovorom)
U engleskom jeziku ima manje samoglasnika nego suglasnika, ali više nego diftonga. Ova slika jasno pokazuje razliku, na primjer, između glasova [I] i. Svatko tko je barem čuo za postojanje mašte, razlikovat će riječi "riba" i "drvo", koje poput rebusa sadrže spomenute glasove. Možete ponovno čitati pravila koliko god želite ili možete jednom detaljno proučiti transkripciju u slikama, što vizualizira primjere upotrebe zvukova. Za vježbanje pamćenja možete preuzeti i čak ispisati sliku, ova opcija je dostupna. Za audiale, moguće je čuti svaki zvuk online u riječi nakon klika na ikonu zvučnika.
Engleski suglasnici
Suglasnici u engleskom uopće nisu braća blizanci u ruskom. Artikulacija njihove kreacije ozbiljno je drugačija. No, mi nismo tu da zastrašujemo pametnim riječima, već da početnicima u engleskom olakšamo život, pa smo zvučne suglasnike obojali u ljubičasto, a one gluhe u plavo. Kod tvorbe iste množine imenica vrlo je važno osjetiti i znati razliku. 24 nove riječi služe kao bonus na naučene glasove. Vježbamo vizualnu memoriju i spremamo englesku transkripciju u slike za ponovnu upotrebu kada je potrebno! Audiali i dalje kliknu na ikonu zvučnika ispod svakog slova za izgovor glasova u online transkripciji.
Diftonzi (dvostruki samoglasnici) engleskog jezika
I bilo bi zastrašujuće od prisutnosti 8 diftonga na engleskom jeziku, da nije prekrasnih slika, zahvaljujući kojima se studija pretvara u zabavnu šaradu. Dovoljno je pogledati sliku, držati oči, izgovoriti diftong pritiskom na ikonu zvučnika ispod slova i vježbati pravilan izgovor. Svatko tko cijeni kreativan pristup poslu može preuzeti sliku za dugo sjećanje!
Od teorije do prakse
Proći će neko vrijeme, rječnik će biti prekriven debelim slojem prašine ili uklonjen iz knjižnih oznaka (u elektroničkoj verziji), jer je prijevod potrebnih riječi poznat, zvuk je poznat - koju drugu Ameriku tamo možete otkriti? Ne vjerujte, upravo je pojašnjenje transkripcije vama, čini se, dobro poznatih riječi ono neobrađeno polje koje vrijedi prijeći kako biste poboljšali zvuk govora.
Navedimo svakodnevni primjer: često korištena riječ "pravi" ima fonemsku transkripciju a), b) ili c)?
Prva opcija je izmišljena i pogrešna, druga i treća su britanski i američki izgovor. Koja je pouka ove basne?
Kako se ne biste bolno sramili svog čitanja, preporučujemo da se barem ukratko upoznate s ovim tablicama kako slijedi:
- čitati redak s lijeva na desno;
- slušajte savršeni izgovor zvuka;
- uzmemo ogledalo u ruke i jako treniramo (sigurno ćete voljeti trenirati [æ] ili [ð]).
Tablica engleskog zvuči slično ruskom
Ovi zvukovi u engleskoj transkripciji ne moraju se objašnjavati na prstima.
| Zvuk | Primjer | Objašnjenja |
|---|---|---|
| [ɑː] | auto, daleko, garaza | Zvuči kao dugo "ahh". Sjećate se crtića o Mowgliju, gdje je bio mudri Kaa? |
| [ʌ] | gore, ali, ljubavi | Kratko zvučno "a". Nešto slično u ruskom "ai". |
| [ɔː] | više, daska, kat | Zvuči kao dugo "oo". Zamislite iznenađenje. |
| [b] | knjiga, tabla, tab | ruski energični "b". Kada hodate hodnikom u mraku i odjednom se spotaknete |
| [g] | zelena, milost, slažem se | Rusko "g", ali ne tako energično. |
| [f] | šuma, atmosfera, dovoljno | Vrlo energično rusko "f". |
| [k] | ubiti, kabel, škola | rusko "k". Ispred naglašenog samoglasnika izgovara se aspirirano (ako stavite ruku ispred usana i kažete "kobilica", tada bi dlan trebao osjetiti vaš svjež dah) |
| [m] | majka, janje | rusko "m". |
| [n] | devet, bilješka, upad | ruski "n". |
| [p] | pub, galop, otvoren | Rusko energično "p". Ispred naglašenog samoglasnika - s aspiracijom. |
| [v] | prsluk, vokal, dati | ruski "in". |
Sada pogledajmo neke nezgodne primjere u praksi:
suptilan - jedva prepoznatljiv
"Sutl" i samo tako, bez "suptilnog" s bubnjem "b" u sredini.
dlan -
dlan
Naravno, svi žele biti pod palmom, ali ovdje ne miriše na to. Ne "dlan", ne "po:lm", već "pa:m", kao u "auto" i "put". U društvu s dlanom ispasti smiriti- "mirno" i balzam- "balzam".
stati - stati
Otjerajte analogiju s njemačkim "halt" - pravilan izgovor je "ho: lt".
osvojio - osvojio, osvojio u prošlosti od "pobijediti"
Divno ako izgovorite "pobijedio" kao "jedan" - .
od - prijedlog pripadanja
Samo botaničaru bi palo na pamet provjeriti zvuk riječi od dva slova? Oh dobro. "Od" i bez noktiju? Zapamtite: "Of" se izgovara s "v" na kraju. Puni oblik je [ɔv], skraćeni oblik je [əv]. Stalno.
Tablica engleskih glasova koji imaju nešto zajedničko s ruskim
Ti zvukovi izazivaju najveće iskušenje i istodobno opasnost: relativna sličnost s uobičajenim izgovorom na ruskom prijeti apsolutno pogrešnim zvukom. Obratite dovoljno pozornosti i dobro razumite razlike.
| Zvuk | Primjer | Objašnjenja |
|---|---|---|
| [i] | fit, bit, simbol | Sredina između "s" i "i". Izgovara se vrlo kratko, kao na kraju "apchi". |
| sir, drvo, more | Što nas fotografi traže da kažemo u kameru. Kao u ruskoj riječi "syyyr", ali s dirljivim osmijehom. | |
| [ɒ] | vruće tijelo rock | Prosjek između "o" i "a". To jest, nipošto vologodsko "o". |
| [u] | kuharica, stopalo, žena | Izgleda kao rusko kratko "u", ali se lakše izgovara i usne su blago rastegnute. Ispada kao "y" s poluosmijehom. Nema napućenih usana. |
| cipele za pravu budalu | Kao prethodni zvuk, ali duži. | |
| [e] | dobiti, krevet, glava | Inteligentno "e". Kao u ruskoj riječi "kositar". |
| [ə] | oko, do, alias | Prosjek između nenaglašenih "e" i "a". |
| [l] | neka, smijeh, ilegalno | Umekšano rusko "l". Nešto između zvuka riječi "la" i "la". |
| [s] | stres, nedjelja, građanin | Prigušeno rusko "s". Nikad ne zviždi. Sjećate se pjesme "Girl" od Beatlesa? E sad, ako se njihov poznati udisaj “sssss” izgovori s izdisajem i to kratko, onda dobijete lijepi engleski [s]. |
| [z] | nula, kozmonaut, ksenon | Sve je isto kao i kod zvuka [s], samo glasno. |
| [t] | drvo, deblo, potvrda | Izgleda kao rusko "t". Ali vrh jezika ne treba prisloniti na zube, već na kvržicu iza gornjih zuba. |
| [d] | piće, oglas, marljiv | Slično: kao i rusko "d", samo se vrh jezika oslanja na kvržicu odmah iza gornjih zuba. |
| [ʃ] | brodski, akcijski, specijal | Između ruskog "sh" i "sh". Ne zviždi, jer jezik se ne naslanja na silu na zube, već ih nježno dodiruje. |
| [ʒ] | zadovoljstvo, vizualno, garaža | Umekšano rusko "zh". Ne zvoni i ne zviždi. |
| skok, džungla, logika | Povezujemo engleski [d] sa [ ʒ ] i dobiti meko "j". | |
| palac, prilika, ulov | Spajamo engleski [t] sa [ ʃ ] i dobiti nešto slično ruskom "h". Kao u riječi "kič". | |
| [j] | da, ipak, ti | Prosjek između "y" i "i". |
| [ɪə] | čuti, strah, pivo | Izgleda kao rusko "ie" s naglaskom na "i". |
| zrak, kosa, njega | Rusko "ea" s naglaskom na "e". | |
| napraviti, pladanj, as | Rusko "ei" s naglaskom na "e". "I" se izgovara vrlo kratko. | |
| bok, nebo, bok | Ruski "ai" s naglaskom na "a". "I" se izgovara vrlo kratko. | |
| [ɔɪ] | dječak, radost, novčić | Ruski "oi" s naglaskom na "a". "I" se izgovara vrlo kratko. |
| kako, krava, sat, naš | Rusko "au" s naglaskom na "a". "U" se izgovara vrlo kratko. | |
| vatra, žica | Rusko "aye" s jakim naglaskom na prvom "a". Izgovara se brzo i tečno. | |
| naš cvijet | Rusko "aua" s jakim naglaskom na prvom "a". Izgovara se brzo i tečno. |
bili - bili
"Bili" nije isto što i "gdje" - . Umjesto diftonga koristimo neutralni samoglasnik - , skraćeni oblik -.
dug – dug i sumnja – sumnja
Obožavateljima grupe "Bez sumnje" ostalo je više od desetak godina da razjasne kako ime njihove omiljene grupe zvuči ispravno. "Dug" i "daubt" nije tako lako izgovoriti. U engleskom jeziku ne postoji takav fenomen na ruskom govornom području kao što je omamljivanje ili izgovaranje suglasnika, ali bacite njihove riječi za slatku dušu: izgovara se i.
dobro - dobro, knjiga - knjiga i gledaj - gledaj
Dvostruko "o" ne postaje dugo "y" u ovim riječima. Stoga ne biste trebali kopirati zavijanje vukova na mjesec - govorite ispravno s kratkim samoglasnikom -,,.
Tablica engleskih zvukova koji nemaju nikakve veze s ruskim
Vježbajte dobro izgovarati ove glasove na internetu, barem bi se vaš govorni aparat trebao naviknuti na njihovo pravilno sviranje.
| Zvuk | Primjer | Objašnjenja |
|---|---|---|
| [ɜː] | zaraditi, nju, prvo | Kad bi rusko "o" htjelo postati "ë", zvučalo bi upravo tako. Nešto poput zvuka kada se djeca zadirkuju isplaženim jezikom. Ali morate postići ovaj zvuk bez da bilo što strši. Da biste to učinili, u tišini pripremite usta za izgovor "yo" i recite "oo" naglas. |
| [əu] | idi, šala, svoj | Između ruskog "ou" i "yo" (bez "y") s naglaskom na prvi glas. "U" se izgovara vrlo kratko. |
| [æ] | mačka, jabuka, kompakt | Vrlo je važno ne brkati ovaj zvuk s [e], inače umjesto "lošeg" (lošeg) dobivate "krevet" (krevet). Morate široko razvući usne, spustiti donju čeljust i reći "uh" iz srca. |
| [h] | vruće, glava, uzbrdo | Svaki Rus zna izgovoriti ovaj zvuk. Kad vas zamole "hajde, diši", tada svi muškarci počinju govoriti engleski, jer [h] izgovaraju točno onako kako bi trebali: blagi izdisaj, nejasno nalik na "x". |
| [r] | crvena, nasumična, narančasta | Ruski medvjedi tečno govore engleski [r]. Pokušajte režati, savijajući jezik prema gore. |
| [w] | pa, što, prozori | Savijte usne u cijev i oštro se istegnite. A sada isto, ali sa zvukom. |
| [ŋ] | jak, pjevati, potonuti | Djecu se grdi što govore s punim ustima. Ali ako slušate zvukove koji se stvaraju, mnogi suglasnici zvuče točno kao [ŋ] . Otvorite usta i, bez zatvaranja, recite "n". |
| [θ] | hvala, etički | Stavite jezik među zube i recite "s". |
| [ð] | oni, tamo, drugi | Gurnite jezik među zube i recite "h". Najbolja praksa je reći "Je li ovo" 100 puta. Nikada kasnije nemojte brkati "z" sa [ð]. |
folk - narod, narod
Slovo "l" postalo je žrtva i uopće se ne izgovara -.
češalj - češalj
Nema "češlja" - samo "koum". Engleski "m" i "b" prilično su podmukli tipovi koji će više puta zabrljati. Budite oprezni!
neće - neće - skraćenica za "neće"
Mučilo vas je pitanje kako lukavi Englezi razlikuju "želim" i "neću" u usmenom govoru? Samo je vrijedno pravilno izgovoriti negaciju u budućem vremenu -. To je sva čarolija.
losos - losos
Ne "Salmon" i sigurno ne "Solomon". Losos vam je na umu - kao u "mačka" i "jabuka".
Bonus za najstrpljivije
Ljudski mozak je osmo svjetsko čudo, čije duboke mogućnosti zasad možemo samo nagađati. Nešto važno za nas sada je sigurno poznato: u mozgu postoji centar za govor. Ne postoji poseban centar zadužen za čitanje, ali postoji za govor. Zato toplo preporučamo ponavljanje riječi naglas po stoti put. To je naglas, a ne u sebi, jer je u ovom slučaju povezana i mišićna memorija. Naravno, riječi mogu "živjeti i zvučati" u vašoj glavi. Glavna stvar je ne zaglaviti i zaustaviti se u fazi dešifriranja simbola transkripcije, odabirom potrebnog pravila za svaki zvuk. U ovom slučaju osigurana je samo brzina puža.
Ako je jezik još uvijek živ nakon prethodnih vježbi, tada vam predstavljamo video koji je bolje vidjeti jednom nego čuti o njemu 100 puta. Sve fonetske transkripcije engleskog za 10 minuta. Jasno, sažeto i vrlo jasno.
Vjeruje se da je čitanje na engleskom prilično teška vještina iz jednostavnog razloga što engleski jezik nema kruti sustav pravila čitanja i slova, posebno samoglasnici, mogu se čitati različito ovisno o njihovom položaju u riječi ili u slog. U ovoj publikaciji ću s primjerima pokriti pravila za čitanje samoglasnika na engleskom jeziku.
Engleski samoglasnici i značajke čitanja
U engleskoj abecedi postoji 6 samoglasnika. Ali zvukovi koje prenose višestruko su veći - ima ih ukupno 20 (uključujući duge samoglasnike).
Samoglasnici:
- A - hej
- E - i
- ja - ai
- O - oh
- U - yu
- Y - zvjezdica
Engleski jezik karakterizira prisutnost diftonga.
diftonzi- to su zvukovi, tijekom čijeg izgovora jedan samoglasnički zvuk prelazi u drugi, to jest, zapravo se izgovaraju kao dva zvuka.
Na primjer, riječ po riječ Dom samoglasnik o glasi kao " OU", odnosno, u biti tvori dva glasa [əʊ]. Isto je i s riječju kuća, gdje je kombinacija slova « ti" glasi kao "da" i daje dvostruki zvuk.
Ne brkajte diftonge s dvije kombinacije slova. Na primjer, u riječi glava postoje dva samoglasnika u nizu, ali kombinacija slova « ea" glasi kao "e" odnosno dobivamo jedan glas [e].
Stoga se samoglasnici u engleskom jeziku mogu čitati kao u abecedi i prenijeti niz drugih glasova.
Pravila za čitanje engleskih samoglasnika i kombinacija samoglasnika
Radi praktičnosti, dat ću tablice za svako slovo s primjerima, opisima i čitanjima na ruskom. Na ruskom je, naravno, nemoguće prenijeti točno čitanje ovog ili onog zvuka, ali ja ću napisati otprilike.
Za ispravno čitanje važno je poznavati koncepte kao što su zatvoreni i otvoreni slogovi.
Zatvoreni slog u engleskom je to slog koji završava na suglasnik pismo. Na primjer, mama str, pe n,ba g, bea d i tako dalje.
otvoreni slog- slog koji završava na samoglasnik pismo. Na primjer, tako e, pa g, bik e i tako dalje.
Imajte na umu da slog mora završavati samoglasnikom ili suglasnikom, a ne zvukom. To jest, ako je na engleskom na kraju riječi e nijem, tada se slog smatra otvorenim.
Slovo A
Slovo E
| Zvuk u transkripciji i njegovo čitanje na ruskom | Primjeri |
| U zatvorenom slogu - [ e] - e | Red, veterinar, set, reci |
| U otvorenom slogu - - I dugo | Brojilo, kompletno |
| Na kraju riječi e na engleskom nije čitljiv, ali utječe na čitanje riječi | Stol, tanjur, uzmi Na primjer, riječi kapa i rt - u prvom slučaju čitamo "kapa", jer je slog zatvoren, u drugom slučaju "rt", jer je slog otvoren |
| U kratkim jednosložnim riječima, to su uglavnom službeni dijelovi govora, e na kraju riječi čita se ako je to jedini samoglasnik u riječi i daje to je I dugo | On, ona, mi, ja, biti |
| U otvorenom slogu iza kojeg slijedi r je diftong - tj | Ovdje, sfera, sev ovaj e |
Slovo I
Slovo O
Slovo U
Slovo Y
Ovo su osnovna pravila za čitanje samoglasnika u engleskom jeziku. Ali ne zaboravite da postoji veliki broj iznimaka od svakog od ovih pravila.
U narednim publikacijama obradit ću pravila za čitanje suglasnika i kombinacija samoglasnika i suglasnika.
