Anatol france - tarjimai holi, ma'lumoti, shaxsiy hayoti. Gilenson B.A .: XIX asr oxiri - XX asr boshlaridagi chet el adabiyoti tarixi
Frans Anatol (Jak Anatole Fransua Tibo) (1844 - 1924)
Fransuz tanqidchisi, yozuvchi va shoiri. Parijda kitob sotuvchisi oilasida tug'ilgan. Adabiy faoliyat sekin boshlandi: birinchi hikoyalar to'plami nashr etilganda u 35 yoshda edi. U bolalik yillarini "Do'stimning kitobi" va "Kichik Per" avtobiografik romanlariga bag'ishlagan.
Birinchi “Oltin she’rlar” to‘plami va “Korinf to‘yi” she’riy dramasi uning umidli shoir ekanligidan dalolat berdi. Fransning o'z avlodining taniqli nasriy yozuvchisi sifatida shon-sharafi "Silvester Bonnardning jinoyati" romanidan boshlangan.
1891 yilda "Tais" paydo bo'ldi, undan keyin "Qirolichaning tavernasi" "G'oz oyoqlari" va "Jerom Koignardning hukmi" paydo bo'ldi, ular yorqin taassurot qoldirdi. satirik tasvir XVIII asr frantsuz jamiyati. Qizil Lily, Fransning birinchi zamonaviy romani haqida hikoya qiladi ehtirosli sevgi Florensiyada; Epikur bog'i uning baxt haqidagi falsafiy nutqidan namunalarni o'z ichiga oladi. Fransiya Fransiya akademiyasiga saylangandan so‘ng, siklni nashr eta boshladi. Zamonaviy tarix"To'rtta romandan - "Yo'l bo'yidagi qoraqo'tir ostida", "Maniken manikeni", "Ametist halqasi" va "Parijdagi janob Bergeret".
Yozuvchi Parij va provinsiya jamiyatini ayyor zukkolik bilan tasvirlaydi. Keyin qayta ishlangan “Krenkebil ishi” qissasida “Krenkebil” spektaklida adolatning sud parodiyasi fosh etilgan. Sviftning "Pingvin oroli" ruhidagi satirik allegoriyasi frantsuz millatining shakllanish tarixini qayta tiklaydi.
Janna d'Arkda Frantsiya milliy avliyoning hayotidagi faktlarni afsonalardan ajratishga harakat qildi. Fransuz inqilobi“Xudolar chanqagan” romani bag‘ishlangan. "Shonli yo'lda" kitobi vatanparvarlik ruhiga to'la, ammo 1916 yilda Frantsiya urushni qoralash bilan chiqdi. To'rt jildda " Adabiy hayot"U o'zini zukko va nozik tanqidchi ekanligini isbotladi. Frantsiya 1917 yildagi bolsheviklar inqilobini qo'llab-quvvatladi. 1920-yillarning boshlarida. u yangi tuzilgan Fransiya Kommunistik partiyasiga xayrixoh bo'lganlar qatorida edi.
Ko'p yillar davomida Frantsiya uning yaqin do'sti Armand de Caiave salonining asosiy diqqatga sazovor joyi bo'lgan va uning Parijdagi uyi ("Villa Seid") yosh yozuvchilar - ham frantsuz, ham xorijiy yozuvchilarning ziyoratgohiga aylangan.1921 yilda u mukofotlangan. adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti.
Fransuning nozik zukkoligi Volterning istehzosini eslatadi, u bilan ko'p o'xshashliklari bor. U oʻzining falsafiy qarashlarida E.Renan gʻoyalarini rivojlantirdi va ommalashtirdi.
FRANTSIYA, ANATOLI(Frantsiya, Anatol, pseud.; Haqiqiy ismi - Jak Anatole Fransua Tibo, Tibo) (1844-1924), fransuz tanqidchisi, romanchisi va shoiri. 1844 yil 16 aprelda kitob sotuvchisi oilasida tug'ilgan. U adabiy faoliyatini asta-sekin boshladi: birinchi hikoyalar to‘plami nashr etilganda u 35 yoshda edi. U bolalik yillarini avtobiografik romanlarga bag'ishlagan Do'stimning kitobi (Le Livre de mon ami, 1885) va Kichkina Per (Le Petit Pierre, 1918).
Birinchi to'plam Oltin she'rlar (Les Poémes dorés, 1873) va poetik drama Korinf to'yi (Les noces corinthennes, 1876) umidli shoir sifatida guvohlik bergan. Fransning o'z avlodining ko'zga ko'ringan nasriy yozuvchisi sifatida shuhrati romandan boshlangan Silvestr Bonnardning jinoyati (Le Crime de Silvestre Bonnard, 1881).
1891 yilda paydo bo'ldi taylar (Taïs), uning uchun - Qirolicha tavernasi g'oz oyoqlari (La Rôtisserie de la Reine Pédauque, 1893) va Janob Jerom Koignardning hukmlari (Les Opinions de M. Jerôme Coignard, 1893), frantsuz 18-asrning yorqin satirik tasvirini bergan. V Qizil nilufar (Le lys rouge, 1894), Fransning zamonaviy syujetdagi birinchi romani Florensiyadagi ehtirosli sevgi hikoyasini tasvirlaydi; Epikur bog'i (Le Jardin d "Epicure, 1894) uning hissiy va aqliy zavqlarga erishishdan iborat baxt haqidagi falsafiy nutqlari misollarini o'z ichiga oladi.
Frantsiya akademiyasiga saylangandan so'ng (1896) Frantsiya tsiklni nashr eta boshladi Zamonaviy tarix (Zamonaviy tarix, 1897-1901) to'rtta romandan - Yo'l chetidagi qarag'och ostida (L "Orme du mail, 1897), Tol manekeni (Le Mannequin d "osier, 1897), Ametist uzuk (L "Anneau d" ametist, 1899) va Janob Bergeret Parijda (M.Bergeret va Parij, 1901). Yozuvchi Parij va provinsiya jamiyatini ayyor zukkolik bilan, shu bilan birga keskin tanqidiy tasvirlaydi. V Zamonaviy tarix hozirgi voqealarni, xususan Dreyfus ishi haqida gapiradi.
Romanda Krenkebil ishi (L "Affaire Crainquebille, 1901), keyinchalik pyesaga aylantirildi Crenkebil (Kreynkebil, 1903), adolatning sud parodiyasi fosh qilinadi. Svift ruhidagi satirik allegoriya Pingvinlar oroli (L "Ile des pingouins, 1908) frantsuz millatining shakllanish tarixini qayta yaratadi. V Jan d "Ark (Jan d "Ark, 1908) Frantsiya milliy avliyoning tarjimai holidagi afsonalardan faktlarni ajratishga harakat qildi, garchi u o'zi ham har qanday tarixiy tadqiqotlarga shubha bilan qaragan, o'tmish haqidagi hukmlarni u yoki bu darajada sub'ektiv deb hisoblagan. Frantsuz inqilobiga bag'ishlangan romanda Xudo xohlaydi (Les dieux ont soif, 1912) inqilobiy zo'ravonlik samaradorligiga ishonmasligini bildirdi; zamonaviy syujetda yozilgan Farishtalar tirilishi (La Révolte des anges, 1914) nasroniylikni masxara qildi. Kitob Ulug'vor yo'lda (Sur la voie glorieuse 1915) vatanparvarlik ruhiga to'la, ammo 1916 yilda Frantsiya urushni qoralash bilan chiqdi. To'rt jildda Adabiy hayot (La vie littéraire, 1888-1894), u o'zini aqlli va nozik tanqidchi sifatida ko'rsatdi, lekin o'ta sub'ektivlik uni har qanday baho berishdan o'zini tiyishga majbur qildi, chunki uning nazarida asarning ahamiyati uning afzalliklari bilan emas, balki tanqidchining shaxsiy imtiyozlari bilan belgilanadi. . U E. Zola bilan Dreyfusni himoya qilishda va insholar to'plamidan qatnashdi TO yaxshiroq vaqtlar (Vers les temps meilleurs, 1906) sotsializmga samimiy qiziqishini ko'rsatadi. Frantsiya 1917 yildagi bolsheviklar inqilobini qo'llab-quvvatladi. 1920-yillar boshida u yangi tuzilgan Fransiya Kommunistik partiyasiga xayrixoh bo‘lganlar qatorida edi.
Ko'p yillar davomida Frantsiya uning yaqin do'sti Armand de Caiave salonining asosiy diqqatga sazovor joyi bo'lgan va uning Parijdagi uyi ("Villa Seid") yosh yozuvchilar - frantsuz va chet elliklarning ziyoratgohiga aylandi. 1921 yilda adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti bilan taqdirlangan.
Fransuning nozik zukkoligi Volterning istehzosini eslatadi, u bilan ko'p o'xshashliklari bor. U oʻzining falsafiy qarashlarida E.Renan gʻoyalarini rivojlantirdi va ommalashtirdi. Frantsiya 1924 yil 13 oktyabrda Toursda vafot etdi.
Va nato Frantsiya- eng yirik frantsuz yozuvchilaridan biri kech XIX- XX asr boshlari. U o'z asarlarida zamonaviy jamiyat asoslarini tanqid qilgan, psixolog mahorati bilan odamlar o'rtasidagi munosabatlarni o'rgangan, xususiyatlar va zaif tomonlarini tahlil qilgan. inson tabiati... O'z faoliyati uchun u 1921 yilda adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. Eng mashhur romanlar Frans "Silvester Bonar jinoyati", "Xudolar chanqog'i", "Farishtalar paydo bo'lishi" va "Pingvinlar oroli" edi.
Biz ulardan 10 ta iqtibosni tanladik:
|
Har bir o'zgarish, hatto eng orzu qilingan narsaning ham o'ziga xos qayg'usi bor, chunki biz ajralgan narsa bizning bir qismimizdir. ("Silvester Bonarning jinoyati") |
|
Biz odamlarning harakatlarini ular bizga zavq yoki og'riq keltirishiga qarab baholaymiz. ("Farishtalar yuksalishi") |
|
Jaholat inson baxtining asosiy shartidir va tan olish kerakki, ko'pincha odamlar bundan mamnun. Biz o'zimiz haqida deyarli hech narsa bilmaymiz, qo'shnilarimiz haqida hech narsa bilmaymiz. Jaholat bizga xotirjamlik beradi, yolg'on bizga baxt beradi. ("Xudolar chanqagan") |
|
Qayg'u hayotning cho'zilib ketayotganida emas, balki atrofingizdagi hamma narsa qanday ketayotganini ko'rishingizdir. Ona, xotin, do'stlar, bolalar - bu ilohiy xazinalar - tabiat g'amgin loqaydlik bilan yaratadi va buzadi; Oxir-oqibat, biz sevganimiz, faqat soyalarni quchoqlaganimiz ma'lum bo'ldi. ("Silvester Bonarning jinoyati") |
|
Boylarga achinish kerak: hayot ne'matlari faqat ularni o'rab oladi, lekin ularga chuqur ta'sir qilmaydi - ular o'zlarida kambag'al va yalang'ochdirlar. Boylarning qashshoqligi achinarli. ("Silvester Bonarning jinoyati") |
|
Agar boylik va tsivilizatsiya qashshoqlik va vahshiylik kabi urush sabablarini o‘zi bilan olib kelsa, insonning jinniligi va yovuzligi davolab bo‘lmaydigan bo‘lsa, unda birgina xayrli ish bor. Bu sayyorani portlatish uchun donishmand dinamitga ega bo'lishi kerak. U kosmosda parchalanib ketganda, dunyo sezilmas darajada yaxshilanadi va dunyo vijdoni qoniqadi, ammo bu mavjud emas. ("Pingvinlar oroli") |
|
Katoliklar protestantlarni yo'q qila boshladilar, protestantlar katoliklarni yo'q qila boshladilar - bular erkin fikrning birinchi yutuqlari edi. ("Pingvinlar oroli") |
|
Bilim taraqqiyoti tufayli bu taraqqiyotga eng ko'p hissa qo'shgan asarlar keraksiz bo'lib qoladi. ("Silvester Bonarning jinoyati") |
|
Odamlar hech qachon teng bo'lmaydi. Agar siz mamlakatda hamma narsani ostin-ustun qilib qo'ysangiz ham, bu mumkin emas: har doim olijanob va noma'lum, semiz va oriq odamlar bo'ladi. ("Xudolar chanqagan") |
|
Epikur aytdi: yo Xudo yovuzlikning oldini olishni xohlaydi, lekin qila olmaydi, yoki u qila oladi, lekin xohlamaydi, yoki u qila olmaydi va xohlamaydi, yoki, nihoyat, xohlaydi va mumkin. Agar xohlasa, lekin qila olmasa, u kuchsizdir; agar qo'lidan kelsa, lekin xohlamasa, u shafqatsiz; qila olmasa va xohlamasa, u kuchsiz va shafqatsizdir; agar qo'lidan kelsa va xohlasa, nega qilmayapti, otam? ("Xudolar chanqagan") |
Anatol Fransiya (taxallusi; haqiqiy ismi Jak Anatole Fransua Tibo - Tibo). Fransuz tanqidchisi, yozuvchi va shoiri
1862 yil - Parijdagi iyezuit maktabi Stanislaus kolleji bitiruvchilari.
1866 yil - Fransning otasi nafaqaga chiqqanida, u o'zi pul topishga majbur bo'lib, jurnalga ishga kiradi. Alphonse Lemaire nashriyotida bibliograf bo'lib ishlab, u yaqinda yaratilgan adabiy guruh"Parnassus" O'zining birinchi asari - shoir Alfred de Vigni ijodiga bag'ishlangan insho nashr etilgandan so'ng, Frantsiya eng mashhurlaridan biriga aylanadi. markaziy raqamlar"Parnassus" da.
1870-1871 yillar - Frantsiya-Prussiya urushi paytida Frantsiya bir muddat armiyada xizmat qildi, demobilizatsiya qilinganidan keyin u yozishni davom ettirdi va turli tahririyat ishlarini olib boradi.
1873 yil - "Oltin she'rlar" (Les Poemes dores) birinchi she'riy to'plami nashr etildi.
1875 yil - Parijning Le Temps gazetasi Fransuga zamonaviy yozuvchilar haqida bir qator tanqidiy maqolalar chop etishni topshirdi.
1876-1890 - Frantsiya 14 yil muddatga Frantsiya Senati kutubxonasi direktorining o'rinbosari etib tayinlandi, bu unga adabiyotni o'rganish imkoniyati va vositalarini beradi.
1876 - Frantsiya Tempe gazetasining etakchi adabiy tanqidchisiga aylandi. Uning “Adabiy hayot” (La Vie litteraire) nomli o‘z rukni bor. Bu bo‘limda bir necha yillar davomida chop etilgan maqolalar keyinchalik “Adabiy hayot” nomi ostida to‘rt jilddan iborat alohida nashrda nashr etiladi. 1876 yilda. "Korinf to'yi" (Les Noces corinthennes) she'riy dramasi nashr etildi.
1877 yil - Valeri Gerin de Sauvillega uylandi (1893 yilda Frantsiya 1883 yilda tanishgan va eng yorqin adabiy, siyosiy va san'at salonlaridan birini saqlagan Armand de Caiavet xonim bilan Frantsiyaning uzoq muddatli munosabatlari tufayli nikoh 1893 yilda buzilgan. Ularning norasmiy nikohi. 1910 yilda Armand de Caiavet vafotigacha davom etdi).
Bu vaqtda yozuvchi asta-sekin “Parnas”dan uzoqlashadi va Kalman Leviga yaqinlashadi.
1879 yil - Fransning ikki hikoyadan iborat birinchi hikoyalar to'plami nashr etildi - K. Levi tomonidan nashr etilgan Jokaste va Le Chat maigre. Ular yosh Fransiyaning pozitivizm, tabiiy fanlar, Charlz Darvinga bo'lgan qiziqishini aks ettiradi.
1881 yil - "Silvestr Bonnardning jinoyati" romani nashr etildi, u Frantsiyaning o'z avlodining taniqli nosir yozuvchisi sifatida shuhratini boshladi va Frantsiya Akademiyasi mukofotiga sazovor bo'ldi. K. Levy tomonidan nashr etilgan. Roman qadimiylikka va kitobga oshiq, amaliy hayotda sodda va nochor keksa olim-filologning kundaligidir. Ushbu romandan boshlab, insonparvar, buyuk madaniyat va yuksak ma'naviyatli shaxs obrazi Frans ijodida markaziy o'rinlardan biriga aylanadi.
Silvestr Bonnardning muvaffaqiyati va Tempedagi haftalik ruknining mashhurligi tufayli Frantsiya Parij oliy jamiyatining a'zosi hisoblanadi.
1885 - avtobiografik roman"Mening do'stimning kitobi" (Le Livre de mon ami).
1888-1894 yillar - "Adabiy hayot" (La Vie litteraire) ning to'rt jildligi nashr etildi, unda Frans o'zini zukko va nozik tanqidchi sifatida ko'rsatadi, lekin o'ta sub'ektivlik uni har qanday baholashdan qochishga majbur qiladi, chunki uning nazarida ish uning xizmatlari emas, balki tanqidchining shaxsiy imtiyozlari bilan belgilanadi.
1891 yil - "Tais" nasroniy aqidaparast va zohid, diniy zohid Pafnutiy haqidagi roman nashr etildi.
1892 yil - "Pearl Casket" (L "Etui de nacre)" qisqa hikoyalar to'plami nashr etildi, unga Fransning eng mashhur hikoyalaridan biri "Yude prokurori" (Le Procurateur de Judee) kiradi.
1893 yil - "La Rotisserie de la Reine Pedauque" romani nashr etildi, uning qahramoni mashhur adabiy qahramon Fransa - Abbot Jerom Coignard, 18-asrning donishmand, sargardon va hayotni sevuvchisi. "Tempe" (1893) gazetasida adabiy bo'limni boshqarishni to'xtatgan Frantsiya zamonaviy ijtimoiy tanqid uchun Koignard obrazidan foydalanishga qaror qildi. Fransuz hayoti va "M. Jerom Coignard hukmlari" (Les Opinions de M. Jerome Coignard) romanini yozadi, bu ham yorqin satirik obrazni bergan. Fransuz XVIII v.
1894 yil - Fransning Leontin de Kayavaga bo'lgan muhabbati va Italiyaga birinchi sayohati va "Epikyur bog'i" (Le Jardin d) dan ilhomlangan zamonaviy syujetdagi birinchi romani "Qizil nilufar" (Le Lys rouge, 1894). "Epikyur), uning hissiy va aqliy zavqlarga erishishdan iborat baxt haqidagi falsafiy nutqlari namunalarini o'z ichiga oladi.
1895 yil - "Avliyo Klara qudug'i" hikoyalar to'plami (Le puits de Sainte Claire).
1896-yil — Frans Fransiya akademiyasiga saylandi.
1897-1901 yillar - to'rtta romandan iborat "Zamonaviy tarix" (Histoire contemporaine) seriyasining nashr etilishi - "Yo'l bo'yida qarag'ay ostida" (L "Orme du mail, 1897)," Willow maneken "(Le Mannequin d" osier, 1897 ), " Ametist halqasi "(L" Anneau d "amethyste, 1899) va" Monsieur Bergeret in Parij "(M.Bergeret a Paris, 1901). Yozuvchi Parij va provinsiya jamiyatini ayyor zukkolik bilan, shu bilan birga keskin tanqidiy tasvirlaydi. Zamonaviy tarixda hozirgi voqealar, xususan Dreyfus ishi qayd etilgan.
1898-yil — Fransiya Dreyfus ishida qatnashdi. Marsel Prust taʼsirida u birinchi boʻlib Emil Zolaning mashhur “Men ayblayman” (1898) maktub-manifestiga imzo chekdi. Bu maktubda frantsuz armiyasi ofitserini yahudiy Alfred Dreyfusni davlatga xiyonatda ayblashga urinish qoralanadi va bu ayblov korruptsiyada ayblangan oliy armiya qo'mondonligini janjaldan qutqarish uchun uydirilganligi ta'kidlanadi. Frans “Zamonaviy tarix”ning 4-jildida Dreyfus ishini tasvirlaydi. Rahmat faol siyosiy faoliyat Frantsiya sotsialistik lider Jan Jaurening yaqin do'sti va Frantsiya Sotsialistik partiyasining adabiy ustasiga aylanadi.
1900 yil - "Klio" hikoyalar to'plami.
1901 yil - "Affaire Crainquebille" (L "Affaire Crainquebille)" romani nashr etildi, keyin "Krainquebille" (1903) pyesasiga aylantirildi, unda adolatning sud parodiyasi fosh qilindi.
1906 yil - "Yaxshiroq vaqtlar sari" (Vers les temps meilleurs) insholar to'plami nashr etildi, bu Fransning sotsializmga qiziqishini ko'rsatadi.
1908 yil - Sviftning "Pingvinlar oroli" (L "Ile des pingouins, 1908") ruhidagi satirik allegoriyasi nashr etildi, uning qahramoni - uzoqni ko'rmaydigan Abbot Mael noto'g'ri pingvinlarni odamlar deb hisoblab, ularni suvga cho'mdirdi, bu osmonda va erda juda ko'p qiyinchiliklar.Jan d "Ark" ikki jildlik asari nashr etilgan, unda Frantsiya milliy avliyoning tarjimai holidagi afsonalardan faktlarni ajratishga harakat qiladi, garchi u o'zi har qanday tarixiy tadqiqotlarga shubha bilan qarasa, o'tmish haqidagi hukmlarni u yoki bu darajada sub'ektiv deb hisoblash.
Anatol Fransiya mashhur frantsuz yozuvchisi va adabiyotshunos... 1921 yilda qabul qildi Nobel mukofoti adabiyot bo'yicha. Shvetsiyalik akademiklar uning murakkab uslubi, insonparvarligi va klassik Galli temperamentini ta'kidladilar. Qizig'i shundaki, u barcha pullarni o'sha paytda bo'lgan ochlikdan azob chekayotgan Rossiya foydasiga xayriya qilgan Fuqarolar urushi... Eng ko'plari orasida mashhur asarlar“Tayland”, “Pingvinlar oroli”, “Tanqolar chanqogʻi”, “Farishtalar koʻtarilishi” romanlari.
Yozuvchining tarjimai holi
Anatol Frans 1844 yilda Parijda tug'ilgan. Uning haqiqiy ismi boshqacha. Fransua Anatoli Tibo o'zining adabiy taxallusi bilan dunyoga tanildi.
Uning otasining o'zi bor edi kitob do'koni Buyuk frantsuz inqilobi tarixi bo'yicha adabiyotga ixtisoslashgan. Bizning maqolamiz qahramoni yoshligida yaxshi o'qimagan, u Iezuit kollejini zo'rg'a tugatgan va bir necha marta yakuniy imtihonlarda muvaffaqiyatsizlikka uchragan. U nihoyat ularni faqat 20 yoshida bosib o'tishi mumkin edi.
22 yoshida Anatol Frans bibliograf bo'lib ishga kirishib, o'z pulini topishni boshladi. Shunday qilib, u birinchi marta tanishishni boshladi adabiy dunyo, tez orada o'zini Parnas maktabi ishtirokchilari orasida topdi. bu ijodiy guruh, atrofida birlashgan Ular o'z ijodlarida, ularning fikricha, o'sha davrga kelib eskirgan romantizm poetikasiga qarshilik ko'rsatishga intilganlar.
1870 yilda Franko-Prussiya urushi boshlanganda Anatol Frantsiya armiyada xizmat qilish uchun ketdi. Demobilizatsiyadan keyin u tahririyatga qaytdi.
Jurnalist sifatida ishlang
1875 yilda Frantsiya Parijning Le Temps gazetasida jurnalist bo'lib ishlay boshladi. Nashrdan u bir qator tanqidiy maqolalar uchun buyurtma oladi zamonaviy yozuvchilar... Bir yil o'tgach, u ushbu nashrning etakchi tanqidchisiga aylandi, o'zining "Adabiy hayot" deb nomlangan ruknini ochdi.
1876 yilda bizning maqolamiz qahramoni Frantsiya Senatida kutubxona direktori o'rinbosari lavozimiga ishga kiradi. U bu lavozimda keyingi 14 yil davomida qoladi. Bu ish menga adabiyotga yetarlicha vaqt ajratishga imkon berdi.
1924 yilda Frans 80 yoshida vafot etdi. Bundan biroz oldin u sklerozning so'nggi bosqichi bilan uxlab qoldi.
Qiziqarli fakt: uning miyasi anatomlar tomonidan tekshirildi, ular organning massasi bir kilogrammdan oshib ketishini aniqladilar, bu juda katta. oddiy odam... Yozuvchi Noyli-syur-Seyn kichik shaharchasidagi qabristonga dafn etilgan. Bu joyda u o'tkazdi o'tgan yillar o'z hayoti.
Jamoat pozitsiyasi
1898 yilda Frantsiya Dreyfus ishining eng faol ishtirokchilaridan biriga aylandi. Ma’lumki, u mashhur “Ayblayman” maktubiga birinchilardan bo‘lib imzo chekkan.
Shundan so‘ng adib avvalo islohotchilar, keyin esa sotsialistik lager tarafdoriga aylanadi. Frantsiyada u mashhur universitetlarni yaratishda ishtirok etadi, so'l siyosiy kuchlar tomonidan uyushtirilgan mitinglarda qatnashadi, ishchilar oldida ma'ruzalar o'qiydi.
Vaqt o'tishi bilan u frantsuz sotsialistlari rahbarining yaqin do'stiga aylanadi.1913 yilda u Rossiyaga tashrif buyuradi.
Shahsiy hayot
Fransning Valeriya ismli rafiqasi bor edi, lekin uning shaxsiy hayoti mutlaqo bema'ni emas edi. "Parij yilnomasi" va "Silvestr Bonnardning jinoyati" asarlari muvaffaqiyatidan so'ng bizning maqolamiz qahramoni o'zini yuqori frantsuz jamiyatiga kirib boradi.
1883 yilda u eng nufuzli adabiy salonlardan biri egasi Leontina Armand de Caiave bilan uchrashdi. U hukmron va o'qimishli aristokrat bo'lib, Fransning ishini yuqori baholagan.
Shundan keyin ko'p yillar davomida u ikki ayol o'rtasida yashashga majbur bo'ldi va uning rafiqasi doimiy ravishda raqibi bilan munosabatlarni tartibga solib, hisob-kitoblarni amalga oshirdi. Valeriyaning asosiy kamchiligi shundaki, u erining hayotining ma'naviy tarkibiy qismini tushunmagan, shuning uchun uydagi muhit doimo keskin edi. Vaqt o'tishi bilan er-xotin umuman aloqa qilishni to'xtatdilar, faqat eslatma almashishdi.
Oxir-oqibat, u uydan chiqib ketdi va u buni namoyishkorona qildi, ko'chaga xalat kiyib, qo'lida siyoh idishi va o'zi boshlagan maqola bor patnis bilan chiqdi. U taxminiy nom bilan jihozlangan xonani ijaraga oldi, oilaviy munosabatlar... Umrining oxirigacha u faqat sevikli qizi bilan muloqot qildi.
Ilk ijodkorlik
Anatol Fransning unga mashhurlik keltirgan birinchi kitobi 1881 yilda nashr etilgan "Silvester Bonnard jinoyati" romani edi. Bo'lgandi satirik asar unda mehribonlik va beparvolik qattiq fazilat ustidan g'alaba qozondi.
Anatol Frantsiyaning "Kichik ari" ertaki xuddi shu davrga tegishli bo'lib, u o'zi jiddiy odamlarga o'qimaslikka chaqirgan. Bu uning bolalar uchun yozilgan yagona asari ta'sirli hikoya yosh graf Jorj va uning ismli singlisi Bee, ular uydan qochib, o'zlarini undines va mittilar shohligida topadilar.
Yozuvchi keyingi asarlarida turlicha ruhni qayta tiklaydi tarixiy davrlar o'zining bilimdonligi va nozik psixologik qobiliyatidan foydalangan holda. Masalan, “Qirolichaning tavernasi” “It oyog‘i” qissasida u amrlarni buzish undagi kamtarlik ruhini yuksaltirishi uchun bahona topib, tinmay gunoh qiladigan abbot Jerom Koignardning bosh qahramonini yaratadi.
Yozuvchining ko'plab hikoyalarida yorqin fantaziya o'zini namoyon qiladi. Masalan, “Marvarid tobut onasi” deb nomlangan to‘plamda xristian va butparast dunyoqarash mavzusi birinchi o‘ringa chiqadi. Shuni ta'kidlash kerakki, bunda u taniqli rus yozuvchisi va nosiri Dmitriy Merejkovskiyga ma'lum darajada ta'sir ko'rsatdi.
1890 yilda nashr etilgan Anatol Fransning "Tais" romani avliyoga aylangan mashhur qadimiy xushmuomalalik haqida hikoya qiladi. Kitob xristian xayriya va ayni paytda epikurizm ruhida yozilgan.
Anatol Frantsiyaning 1894 yildagi "Qizil nilufar" romani Florensiyaning go'zal tasvirlariga bag'ishlangan bo'lib, unga qarshi klassik frantsuz zino dramasi o'sha paytdagi mashhur yozuvchi Pol Burje ruhida rivojlanadi.
Ijtimoiy romanslar
Yangi bosqich Fransning ishida bag'ishlangan ijtimoiy romantika... U "Zamonaviy tarix" umumiy sarlavhasiga ega bo'lgan o'z mazmunida yuqori siyosiy asarlarni nashr etadi. Ularning paydo bo'lishi sotsialistik g'oyalarga bo'lgan ishtiyoqi bilan vaqtga to'g'ri keladi.
Darhaqiqat, bu xilma-xil tarixiy yilnoma bo‘lib, unda dunyoda sodir bo‘layotgan voqealar falsafiy nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Frans bu holatda tadqiqotchining xolisligi va skeptikning istehzosi bilan atrofda sodir bo'layotgan voqealarni baholaydigan zamonaviy tarixchi sifatida ishlaydi.
Ko'pincha uning ushbu davrdagi romanlarida haqiqatda sodir bo'lgan ijtimoiy voqealar bilan bog'liq bo'lgan fantastik hikoyani topish mumkin. U viloyat byurokratlarining intrigalariga, Dreyfus jarayoniga, o'sha paytda o'z-o'zidan paydo bo'lgan ko'cha namoyishlariga e'tibor beradi. turli burchaklar Yevropa.
Frans zudlik bilan kreslo olimlarining nazariyalarini, ilmiy izlanishlarini, uy hayotida yuzaga keladigan muammolarni, masalan, xotiniga xiyonat qilishni tasvirlaydi. Biz kundalik hayotda kalta fikrlovchi va sodir bo'layotgan voqealardan dovdirab qolgan mutafakkirning haqiqiy psixologiyasiga duch kelamiz.
Qoida tariqasida, yozuvchining o'ziga xos falsafiy idealini o'zida mujassam etgan tarixchi Bergeret ushbu turkumdagi romanlarda hikoyaning markazida turadi. Bu atrofdagi voqelikka shubhali va bir oz kamsituvchi munosabat, atrofdagilar tomonidan amalga oshirilgan harakatlarga nisbatan istehzoli muvozanat.
Bu davrga 1897-1901 yillarda yozilgan “Shahar qoraqo‘llari ostida”, “Tol manekeni”, “Ametist halqasi”, “Parijda janob Bergeret” romanlari kiradi.
Satira Frantsiya
Frans ijodidagi keyingi bosqich - satira. 1908 yilda u ikki jildda nashr etilgan "Janna d'Ark hayoti" tarixiy asarini tugatdi. U buni tarixchi Ernest Renan ta'sirida yozadi, kitob ochiqchasiga jamoatchilik tomonidan yomon qabul qilingan, jiddiy tanqidga uchragan. Tarixchilar buni ishonchsiz deb topishdi va ruhoniylar Janning noma'lumligidan norozi edilar.
Ammo pingvinlar "Anatol Fransiya tomonidan mashhur bo'ldi. U 1908 yilda ham chiqdi. Unda ko'zi ojiz abbot Mael haqida hikoya qilinadi, u pingvinlarni o'zi tanishgan odamlar deb adashib, ularni suvga cho'mdirishga qaror qiladi. Shu munosabat bilan yer va osmonda jiddiy asoratlar paydo bo'ladi. Fransiya oʻziga xos satirik uslubida pingvinlar orasida davlat va xususiy mulk asoslarining paydo boʻlishini, ularning tarixida birinchi qirollik sulolasining paydo boʻlishini tasvirlaydi.Uygʻonish davri va oʻrta asrlar kitobxonlar koʻz oʻngida oʻtadi. romandagi zamon voqealari.Dreyfus ishi, general Bulanjer tomonidan davlat to‘ntarishini uyushtirishga urinish, frantsuz vaziri Valdek-Russoning odatlari.
"Xudolar chanqagan"
Anatole France o'zining keyingi katta yozadi va muhim ish 1912 yilda. U uni Buyuk Frantsiya inqilobi voqealariga bag'ishlaydi.
Anatol Fransning "Xudolar tashnaligi" kitobida voqealar haqida hikoya qilinadi Frantsiya tarixi 18-asrning oxiri. Bu Robespyer boshchiligidagi mayda burjua yakobinlar partiyasi diktaturasi davri.
"Farishtalar yuksalishi"
1914-yilda yozilgan “Farishtalar yuksalishi” romani ijtimoiy satiradir. Frantsiya buni o'yin tasavvufining elementlari bilan yozadi. Bizning maqolamiz qahramonining kitobida Xudo osmonda hukmronlik qilmaydi, balki nomukammal va yovuz Demiurj. Shuning uchun shayton unga qarshi qo'zg'olon ko'tarishi kerak, bu ayni paytda Yer yuzida sodir bo'layotgan sotsialistik inqiloblarning o'ziga xos aksi bo'ladi.
Frantsiya umrining oxirida avtobiografik asarlarga murojaat qiladi. Bolaligi va o'smirligi haqida bir qancha kitoblar yozadi. Bular "Guldagi hayot" va "Kichik Per" romanlari.
