Ingliz tilida uyda o'qish uchun hikoyalar. Uyda o'qish
Treasure Island — shotlandiyalik yozuvchi Robert Stivensonning “qaroqchilar va ko‘milgan oltin” haqidagi sarguzasht romani. Birinchi marta 1883 yil 23 mayda kitob sifatida nashr etilgan, u dastlab 1881 va 1882 yillar oralig'ida yoshlar, bolalar jurnalida "Treasure Island" yoki "Hispanyoladagi qo'zg'olon" nomi ostida kapitan Jorj Nort taxallusi bilan seriyalashtirilgan.
Boshlang'ich daraja uchun ingliz tilidagi eng mashhur xazina kitobini yuklab oling.
asl tavsif
Treasure Island - shotlandiyalik yozuvchi Robert Lui Stivensonning sarguzasht romani bo'lib, u "bukkanerlar va ko'milgan oltin" haqidagi ertakni hikoya qiladi. Birinchi marta 1883 yil 23 mayda kitob sifatida nashr etilgan, u dastlab 1881-1882 yillar oralig'ida "Yosh xalqlar" bolalar jurnalida Treasure Island yoki "Hispaniola isyoni Stivenson bilan kapitan Jorj North" taxallusini qabul qilgan sarlavha ostida seriyalashtirilgan. An'anaviy ravishda voyaga yetganlar hikoyasi deb hisoblanadigan Treasure Island o'zining atmosferasi, personajlari va harakatlari bilan ajralib turadigan ertak, shuningdek, axloqning noaniqligi haqida - Long Jon Silverda ko'rsatilganidek - bolalar adabiyoti uchun g'ayrioddiy. Bu barcha romanlar ichida eng ko'p dramatiklashtirilganlaridan biridir. Treasure orolining qaroqchilar haqidagi ommabop tasavvurlarga ta'siri juda katta, jumladan, "X" bilan belgilangan xazina xaritalari, shxunerlar, qora nuqta, tropik orollar va yelkasida to'tiqushlarni ko'targan bir oyoqli dengizchilar.
Anonim
Qirol Artur barcha davrlarning eng buyuk afsonalaridan biridir. Artur Muqaddas Grailni va so'nggi jangning yakuniy fojiasini izlab toshdagi qilichini bo'shatgan o'sha sehrli daqiqadan boshlab, muallif qirol Arturning sehrli olamini olib keladi va uni hayratlanarli tarzda jonlantiradi.
Boshlang'ich tayyorgarlik darajasi uchun ingliz tilida qirol Artur haqidagi kitobni yuklab oling.
asl tavsif
Qirol Artur barcha davrlarning eng buyuk afsonalaridan biridir. Artur toshdagi qilichni qo'yib yuborgan sehrli daqiqadan boshlab Muqaddas Grailni izlash va oxirgi jangning so'nggi fojiasigacha, Rojer Lanselin Grin qirol Arturning sehrli dunyosini hayratlanarli tarzda jonlantiradi. Barcha davrlarning eng buyuk afsonalaridan biri, Devid Almondning ilhomlantiruvchi muqaddimasi, Clay, Skellig, Kit's Wilderness va The Fire-Eaters mukofotlari sohibi.
Neil Filipp
Robin Gudning hayoti va sarguzashtlari haqida hikoya qiladi, u Shervud o'rmonida qonunbuzar sifatida yashagan o'z izdoshlari guruhi bilan o'zlarini zolimlikka qarshi kurashga bag'ishlaydi. Matn davomida tasvirlangan eslatmalar hikoyaga tarixiy fon qo'shadi.
Boshlang'ich bosqich uchun afsonaviy Robin Gud haqidagi qiziqarli kitobni ingliz tilida yuklab oling.
asl tavsif
Robin Gudning hayoti va sarguzashtlari haqida hikoya qiladi, u o'zining izdoshlari bilan Shervud o'rmonida zulmga qarshi kurashga bag'ishlangan qonunbuzar sifatida yashagan. Hikoyaning tarixiy holatini tushuntiruvchi matn bo'ylab tasvirlangan eslatmalar.
Robert Lui Stivenson
"O'g'irlangan" - Robert Lui Stivensonning 1886 yil boshida yozgan romani. Asar birinchi shaxsda - bosh qahramonda hikoya qilinadi, u o'z sarguzashtlari paytidagi voqealarni eslaydi.
asl tavsif
"O'g'irlab ketilgan" - Robert Lui Stivensonning 1886 yil boshida yozgan romani. Asar o'zining sarguzashtlaridagi voqealarni eslagan qahramon tomonidan birinchi shaxsda hikoya qilinadi.
Edit Nesbit
Otaning biznesi barbod bo'lgach, olti farzand oila boyligini tiklashga qaror qiladi. Ammo ular buni qilishning ko'plab aqlli usullarini o'ylab topmasalar ham, ular foydadan ko'ra ko'proq zavq keltiradigan yoki falokatga olib keladigan yo'lni tanlashadi ...
Boshlang'ich daraja uchun ingliz tilida kichik xazina ovchilari haqida qiziqarli kitobni yuklab oling.
asl tavsif
Otalarining biznesi muvaffaqiyatsizlikka uchragach, oltita Bastable farzandlari oila boyligini tiklashga qaror qilishadi. Ammo ular buni qilishning juda ko'p mohir yo'llarini o'ylashlariga qaramay, ularning yaxshi niyatli harakatlari foydadan ko'ra qiziqarliroqdir yoki muammoga olib keladi ...
Viki Shipton
London Buyuk Britaniya va Yevropadagi eng katta shahar. 1900 yilda u dunyodagi eng katta shahar edi. Ushbu kitobda siz ushbu shahar haqida juda ko'p qiziqarli ma'lumotlarni topasiz. Siz uning tarixi haqida o'qiysiz. Siz ushbu hayajonli shaharning mashhur odamlari, saroylari va muzeylari haqida bilib olasiz.
Boshlang'ich bosqich uchun ingliz tilida London haqida qiziqarli kitobni yuklab oling.
asl tavsif
London Buyuk Britaniya va Yevropadagi eng katta shahar. 1900 yilda u dunyodagi eng katta shahar edi. Ushbu kitobda siz London haqida juda ko'p qiziqarli ma'lumotlarni topasiz. Siz uning tarixi haqida o'qiysiz. Siz uning mashhur odamlari, ushbu hayajonli shaharning muzeylari va saroylari haqida bilib olasiz.
Jon Uitman
Jin ursin bilaguzuk. G'azablangan mumiya. Dafn etilgan jangchi. Va ulug'vor tsivilizatsiya ...
100 dan ortiq fotosuratlar va qadimgi Misr haqidagi qiziqarli faktlar bilan to'ldirilgan. Mumiya qaytib keladi - kino uchun eng yaxshi qo'llanma. Ingliz tilida jangovar hikoyalarni o'qing, sevimli sahnalaringizni tomosha qiling va Misr mo''jizalarini - mumiya piramidalarini kashf eting.
asl tavsif
La'natlangan bilaguzuk. Yovuz mumiya. Dafn etilgan jangchi. Va ajoyib tsivilizatsiya ...
100 dan ortiq fotosuratlar va qadimgi Misr haqidagi qiziqarli faktlar bilan to'ldirilgan "Mo'miya qaytib keladi" albomi film uchun eng yaxshi qo'llanmadir. Harakatlarga boy hikoyani o‘qing, sevimli sahnalaringizni ko‘ring va Misr mo‘jizalarini kashf eting - piramidalardan tortib to mumiyalargacha. Mana, hayajonli film va g'ayrioddiy joyning hayajonli ko'rinishi.
A2 dan C1 gacha bo'lgan "yangi boshlanuvchilar" va "ilg'or" uchun moslashtirilgan ingliz nasri: sizni keyingi bosqichga olib chiqadigan kitoblar!
Ko'p odamlar o'qishni sekin va juda zerikarli jarayon deb bilishadi. Teleko'rsatuvlar yoki qo'shiqlardan ingliz tilini o'rganish ancha qiziqarli. Ammo bu faqat birinchi qarashda! Axir, agar siz masalani chuqurroq o'rgansangiz, chet tilini o'rganishda ushbu yondashuvning afzalliklarini ko'rasiz; ushbu afzalliklar bilan biz maqolamizni boshlaymiz.
Ingliz tilini samarali o'rganish uchun ingliz tilidagi kitoblarni asl nusxada o'qish nega muhim?
“Qancha ko'p o'qisangiz, shuncha ko'p narsani bilasiz. Qanchalik ko'p bilsangiz, shuncha ko'p joylarga borasiz." - Doktor. Seuss
“Qancha koʻp oʻqisang, shuncha koʻp oʻrganasan. Qanchalik ko'p o'rgansangiz, shuncha ko'p joylarga tashrif buyurasiz." - Doktor Seuss, amerikalik bolalar yozuvchisi va karikaturachisi
Har qanday ingliz tilida so'zlashuvchi bola tasdiqlaydi: Doktor Seuss yomon maslahat bermaydi. Agar siz o'qishni yaxshi ko'rsangiz, lekin katta hajmli va to'liq ingliz romanidan boshlashdan qo'rqsangiz, tashvishlanmang. Ingliz tilini bilish darajangizga moslashtirilgan turli xil adabiyotlar mavjud. Ha, siz san'at asari haqida birozdan keyin to'liq tasavvurga ega bo'lasiz, lekin siz o'zingizni boshlang'ich bosqichdan boshlab o'qigan birinchi ingliz kitobingiz bilan tabriklashingiz mumkin!
O'qish - so'z boyligini kengaytirishning ajoyib usuli
Chet tilida o'qish lug'atni boyitadi, garchi o'zimiz buni sezmasak ham. Albatta, yangi lug'atni yanada samarali o'rganish uchun kitob o'qish, notanish so'zlarni yozish va ularning tarjimasini yodlash yaxshiroqdir. O'qish uchun kitoblarni tanlashda, o'rganish maqsadlariga amal qiling: agar sizga so'zlashuv nutqi kerak bo'lsa, zamonaviy "engil" nasrga e'tibor bering, lekin agar siz maxsus lug'atni o'zlashtirmoqchi bo'lsangiz, eng aniq maslahat - professional qiziqishlaringiz bo'yicha adabiyotlarni o'qishdir.
O'qish imloni yaxshilaydi
Ingliz tili imlosi sirlar va kutilmagan hodisalarga to'la. Ko'p so'zlarning imlosi mantiqqa zid keladi: siz faqat yodlashingiz kerak. Va buni qilishning eng yaxshi usuli - so'zlarning tasvirlari xotirada saqlanishi uchun ko'proq ingliz tilidagi adabiyotlarni o'qishdir.
O‘qish dunyoqarashingizni kengaytiradi
Elektron kitoblar va bloglar, yangiliklar saytlari va ijtimoiy media tasmalari: o'qish XXI asrda yangi bosqichga ko'tarildi. Yagona axborot maydoni dunyoning eng chekka burchaklarida sodir bo‘layotgan voqealardan xabardor bo‘lish, jahon madaniy va ilmiy merosiga qo‘shilish imkonini beradi.
Chet tilida o‘qilgan birinchi kitob yangi lingvistik cho‘qqilarni zabt etish uchun kuchli turtki bo‘ladi
Birinchi ingliz romaningizning oxirgi sahifasini tugatganingizda qanday his qilayotganingizni tinglang: eng yoqimli tuyg'u. "U Oruellni asl nusxada o'qiydi" - g'ururli eshitiladi! Har qanday psixolog sizga har qanday vazifani bajarishda motivatsiya muhimligini aytadi. Shunday ekan, o'zingizni yana bir bor maqtash imkoniyatini qo'ldan boy bermang, bu ortiqcha emas! :)
O'qish uchun kitobni qanday tanlash kerak
- O'z darajangizga moslashtirilgan adabiyotni tanlang (maqolaning keyingi qismida A2-C1 darajalari uchun tavsiya etilgan kitoblar ro'yxatiga qarang).
- Imkoniyatingizga ko'ra asarlarni tanlang: qisqa hikoyalardan boshlang, asta-sekin kattaroq adabiy shakllarga o'ting.
- O'rganish qanchalik qiziqarli bo'lsa, u shunchalik samarali bo'ladi: siz uchun qiziqarli bo'lgan kitoblarni topishga harakat qiling. Detektivlar, trillerlar, tasavvuf - yoki sizning tasavvuringizni uyg'otadigan va kitobni oxirigacha o'qishga majbur qiladigan boshqa mavzular sizga yordam beradi.
Bolalar uchun kitoblar
Agar siz ingliz tilida bir necha yuz so'z bilsangiz, bolalar adabiyotiga e'tibor bering: ko'plab bolalar kitoblari kattalar uchun ham qiziqarli. Bundan tashqari, bolalar adabiyoti, qoida tariqasida, syujetni tushunishga yordam beradigan rasmlar bilan saxovatli tarzda taqdim etiladi.
Qiziqarli fakt: maqolamizda avvalroq muhokama qilingan taniqli bolalar yozuvchisi doktor Seuss o'zining eng yaxshi kitobini yozgan. Shlyapadagi mushuk("Shlyapadagi mushuk"), bor-yo'g'i 220 ta so'zdan foydalanilgan. Bolalarning birinchi so'zlari ro'yxati nashriyot tomonidan tuzilgan bo'lib, muallifni o'z ishida ulardan foydalanishga majburlagan: hamma narsa maqsadli auditoriyaning mehrini qozonish uchun!
Bolalar uchun ingliz tilidagi bepul kitoblarni quyidagi manbalarda topish mumkin:
Komikslar
Bolalar adabiyoti singari, komikslar ham yangi tilda o'qishni boshlashning ajoyib usuli. Komikslarning juda ko'p janrlari mavjud: bolalar uchun, kattalar uchun, ko'ngilochar va ma'rifiy komikslar mavjud.
Film ssenariylari
Ko'pgina poliglotlar tomonidan tavsiya etilgan yangi tilni o'rganishning tasdiqlangan va samarali usullaridan biri bu tarjimada allaqachon tanish bo'lgan maqsadli tildagi kitoblarni o'qishdir. Xuddi shu narsa filmlarni moslashtirish uchun ham amal qiladi: tomosha qilgan filmlarning ssenariylarini o'qish foydalidir. Afzalliklari: kontekst ma'lum, syujet aniq, siz hikoya davomida yangi so'zlarning ma'nosini taxmin qilishingiz mumkin.
Shaxsiy rivojlanish bo'yicha kitoblar va professional adabiyotlar
Shaxsiy rivojlanish va professional ixtisoslashtirilgan adabiyotlar haqidagi kitoblarni o'qib, siz ikkita qushni bir tosh bilan o'ldirasiz: siz ingliz tilida sizga tegishli bo'lgan lug'atni o'rganasiz va siz uchun muhim mavzu bo'yicha yangi narsalarni o'rganasiz. Agar biror narsaga qiziqsangiz, nega bu haqda ingliz tilida o'qimaysiz? Bunday adabiyotning yana bir afzalligi shundaki, badiiy romanlarga qaraganda o‘qish osonroq. Uslub soddaroq, so'z boyligi ko'rib chiqilayotgan mavzu bilan cheklangan.
Ingliz adabiyotining yangi o'quvchilari uchun 3 ta "layf-hack"
Agar o'qiganingizni 100% tushunmasangiz nima qilish kerak?
Dam oling, bu mutlaqo tabiiy. Har bir so'zni tushunish shart emas, chunki kontekst shohdir(shoh - kontekst). Agar siz hikoyaning asosiy g'oyasini tushungan bo'lsangiz, bu etarli. Bundan tashqari, agar siz o'qigan hamma narsani tushunsangiz, o'zingiz uchun juda past darajadagi kitobni olgan bo'lishingiz mumkin. Lug'atning taxminan 70% tanish bo'lgan kitoblarni topishga harakat qiling (qolganlarini yozib, o'rganish kerak).
Ovoz chiqarib o'qing
Bu g'alati tuyulishi mumkin, ammo o'qish talaffuz va tinglashni yaxshilash vazifalarida o'zini isbotladi - agar u ovoz chiqarib o'qiyotgan bo'lsa. Ovozli o'qish orqali siz o'rganilayotgan tilning tovush diapazoniga moslashasiz. Biroq, o'qishdan tashqari, talaffuz ustida ishlash muhimdir, aks holda ma'lum bir so'zning noto'g'ri "taxmin qilingan" talaffuzi sizni yillar davomida bezovta qilishi mumkin.
O'qish paytida audio kitoblarni tinglang
Bir xil harflar birikmasi o'nlab turli xil talaffuz qilinishi mumkin bo'lgan ingliz tilini o'rganayotganda, yangi so'zlarning to'g'ri talaffuziga e'tibor berish juda muhimdir. Biz allaqachon kitob + audiokitob formati haqida yozgan edik: ingliz tilidagi kitobni o'qiyotganda siz uning ingliz tilida so'zlashuvchilar tomonidan aytilgan audio versiyasini tinglaysiz. Talaffuzni o'rganish uchun juda qulay!
Ingliz tilining boshlang'ich, o'rta va yuqori darajalari uchun moslashtirilgan kitoblar (A2-C1)
A2 darajasi - poldan oldingi daraja (bosqich darajasi, boshlang'ich daraja)
Baskervillarning iti - Baskervillarning iti
Ser Artur Konan Doyl
Daraja: boshlang'ich (boshlang'ich)
Janr: detektiv
Hajmi: OK. 45000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Qanday qilib uy hayvoni olijanob oilaning haqiqiy la'nati bo'lishi mumkinligi haqidagi taniqli, o'nlab marta suratga olingan hikoya. Uni asl nusxada o'qish vaqti keldi!
Baliqchi va uning ruhi - Baliqchi va uning ruhi
Oskar Uayld
Daraja: boshlang'ich (boshlang'ich)
Janr: romantik ertak
Hajmi: OK. 30000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Baliqchi delfin va suv parisining aqldan ozgan sevgisi haqida o'tkir romantik ertak.
Drakula - Wikiwand Dracula
Bram Stoker
Daraja: boshlang'ich (boshlang'ich)
Janr: tasavvuf, dahshat
Hajmi: OK. 50000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Abadiy sevgi va abadiy la'natning dahshatli hikoyasi: bizning davrimizning barcha vampir dostonlari shu erdan kelib chiqqan.
Million funt banknota - Million funt banknota
Mark Tven
Daraja: boshlang'ich (boshlang'ich)
Janr: sarguzasht, hazil
Hajmi: OK. 25000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Cho'ntagida million funt sterling bo'lgan kambag'al odamning sarguzashtlari haqida aqlli va ibratli hikoya.
Shahardagi janob Bin - janob Bin Shahardagi loviya
Daraja: boshlang'ich (boshlang'ich)
Janr: hazil
Hajmi: OK. 20000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Mister Bin har doim o'zining yovvoyi kichkina boshi uchun sarguzasht topadi! Eksantrik eksantrik o'quvchini hayratda qoldirishda va hayratda qoldirishda davom etmoqda.
B1 darajasi - pol yoki o'rta daraja (osta yoki oraliq)
Fantastic janob tulki - FANTASTIC janob tulki
Roald Dahl
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: ertak, hazil
Hajmi: OK. 45000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Tulkilar va dehqonlar abadiy dushmanlardir. Bu safar kim g'alaba qozonadi?..
Dorian Greyning surati - Dorian Greyning surati
Oskar Uayld
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: fantastika
Hajmi: OK. 80 000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Nima muhimroq, yuz go'zalligimi yoki qalb go'zalligimi? Chiroyli niqob va insonning dahshatli mohiyati haqida ajoyib hikoya. Janob Grey, siz "Kulrangning ellik soyasi" qahramonining prototipi emasmisiz? ..
O'lim bilan uchrashuv - O'lim bilan uchrashuv
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: detektiv
Hajmi: OK. 125000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Kristi, Puaro, detektiv. O'qish kerak!
Forrest Gump - Wikiwand Forrest Gump
Jon Eskott
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: drama
Hajmi: OK. 45000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Kitob taqdiri sizni imkonsiz narsaga ishontiradigan odam haqida.
Qayiqda uch kishi - qayiqda uch kishi
Jerom K. Jerom
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: hazil
Hajmi: OK. 50000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Uchta quvnoq do'st sayohatga chiqishga qaror qilishdi. Undan nima keldi - asl nusxada o'qing.
Ingliz tilining o'rta darajasi (o'rta, B1-B2)
Benjamin Buttonning qiziq ishi - Benjamin Buttonning qiziq ishi
Frensis Skott Fitsjerald
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: drama
Hajmi: OK. 45000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
"Boshqacha yashagan" odam haqidagi fantastik hikoya. Lekin siz allaqachon filmni ko'rganmisiz?
Jorj Oruell
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: nasr
Hajmi: OK. 150 000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Har bir zamonaviy odamning o'quvchi arsenaliga kiritilishi kerak bo'lgan ingliz adabiyotining muhim asari. To'g'ri jamiyatda qizarib ketmaslik uchun.
2001: Kosmik Odissey - 2001: Kosmik Odissey
Artur Klark
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: ilmiy fantastika
Hajmi: OK. 150 000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Kosmik kemalar, sayyoralararo sayohat, sirli artefaktlar... Ilmiy fantastika eng zo'r darajasida!
Gladiator - Wikiwand Gladiator
Dewey gramm
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: tarixiy roman
Hajmi: OK. 100 000 ta belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Bu kitob Rim gladiatorining og'ir taqdiri haqida hikoya qiladi. Mana, juda og'ir ish bo'lgan odam!
To'rt to'y va dafn - To'rt to'y va dafn
Richard Kertis
Daraja: o'rta (o'rta)
Janr: romantika, hazil
Hajmi: OK. 100 000 ta belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Xalq madaniyatini bilishning eng yaxshi yo‘li urf-odatlarini o‘rganishdir. Richard Kertisning kulgili, ta'sirchan, biroz beparvo kitobi to'rtta to'y va, afsuski, bitta dafn marosimi fonida britaniyalik erkak va amerikalik o'rtasidagi sevgi haqida hikoya qiladi. Baxtli yakunga umid bormi? Bu haqda o'zingiz o'qing.
B2 - o'rta yuqori daraja (yuqori yoki yuqori o'rta)
Baxtsizlik - Baxtsizlik
Stiven King
Daraja:
Janr: roman, triller
Hajmi: OK. 120 000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Yozuvchi va uning iste'dodining muxlisi o'rtasidagi munosabatlar haqida roman, shu qadar g'ayrioddiyki, hatto qo'rqitadi. Syujet ertakdagi kabi rivojlanadi: qanchalik uzoq bo'lsa, shunchalik yomonroq. Lekin shuning uchun biz Kingni yaxshi ko'ramiz.
Qotillik e'lon qilindi - Qotillik e'lon qilindi
Agata Kristi (Agata Kristi)
Daraja: o'rta ilg'or (yuqori o'rta)
Janr: detektiv
Hajmi: OK. 140 000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya
Va yana ingliz detektivining buvisi bo'lajak qotillikning aniq kuni va soatini ko'rsatadigan sirli gazeta reklamasi haqidagi romani bilan. Halokatli hodisaning oldi olinadimi? Bu savolga javobni eng sof ingliz tilida o'qiysiz.
Aeroport - aeroport
Artur Xeyli
Daraja: o'rta ilg'or (yuqori o'rta)
Janr: triller
Hajmi: OK. 180 000 belgi
Inglizcha variant: Britaniya/Kanada
Haqiqiy voqealarga asoslangan ofat romani, hatto yarim asrdan keyin ham hayratlanarli.
Bourne Identity - Wikiwand The Bourne Identity
Robert Ludlum
Daraja: o'rta ilg'or (yuqori o'rta)
Janr: triller
Hajmi: OK. 100 000 ta belgi
Inglizcha variant: amerikalik
O‘rta yer dengizi qirg‘oqlarida baliqchilar xotirasini butunlay yo‘qotgan yaradorni tutishdi. Bu bizning davrimizning eng muvaffaqiyatli kino trillerlaridan biriga asos bo'lgan hayajonli romantikaning boshlanishi.
Iste'dodli janob Ripli - Iste'dodli janob Ripli Ripley
Patrisiya Xaysmit
Daraja: o'rta ilg'or (yuqori o'rta)
Janr: detektiv, drama
Hajmi: OK. 130 000 belgi
Inglizcha variant: amerikalik
Tom Ripli - nafrat va qo'rquv muhitida ota-onasiz o'sgan 25 yoshli yigit. Ajablanarlisi shundaki, uning dunyoga va odamlarga munosabati o'ziga xos noziklik bilan ajralib turmaydi? ..
Kontseptsiya haqida bir oz
"Ingliz klubi" uyda o'qish uchun ham, darslar uchun ham mos keladigan moslashtirilgan kitoblar seriyasidir. Har bir nashrda siz o'qigan materialni o'rganishga yordam beradigan mashqlarni, grammatik qism uchun tushuntirishlarni topasiz. Ular turli darajadagi murakkabliklarga ega bo'lib, so'z boyligini ishlab chiqish, o'qish, tinglash, gapirish va yozish ko'nikmalarini egallash va rivojlantirishga yordam beradi.
Seriya boshlang'ichdan yuqori darajaga qadar 6 guruhga bo'lingan. Oxirgi sahifalarda lug'at bor. Umuman olganda, bu kitoblar keng omma uchun foydali va ajralmas bo'ladi.
Hozirgi vaqtda ko'pgina kitoblar idrok va talaffuzni o'rgatish imkonini beruvchi ariza shaklida chiqariladi. Matn ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan sekin harakatda aniq talaffuz bilan o'qiladi. Ular o'quv jarayonini tashkil qilish uchun juda yaxshi.
Siz ularni mashhur saytlarda sotib olishingiz mumkin ozon va labirint (Men allaqachon ushbu onlayn-do'konlarda xarid qilish haqida gapirganman) yoki boshqa kitob do'konida. Ularga osongina kirish mumkin, shu jumladan narx.
boshlovchi
- Qor malikasi. Xans Kristian Andersen.
Yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi kurash haqida hikoya qiluvchi eng sevimli ertaklarimdan biri. U bizga do'stlik, so'zsiz sevgi, tushunish va ishonch qanchalik muhimligini o'rgatadi. Aynan shu his-tuyg'ular g'azab va yolg'onni engishga qodir.
- Reddy mushukchaning kulgili hikoyalari.
Reddy Kitten - o'zi, ukasi va singlisi haqidagi kulgili hikoyalarni biz bilan baham ko'radigan mohir hikoyachi. Mushukchalar bir-biriga o'xshamaydi va butunlay boshqacha belgilarga ega, lekin juda do'stona. Ular tashabbuskor va tashabbuskor bo‘lib, nima bo‘lishidan qat’iy nazar, har qanday vaziyatdan chiqish yo‘lini topa oladilar va doim yordam berishga shoshiladilar.
- Tumbelina
Buyuk Xans Kristian Andersenning yana bir ertak, bu Rossiyada juda yaxshi ko'riladi va menimcha, sababsiz emas. Bolalar ham, kattalar ham uni bir necha marta qayta o'qishga tayyor. Shuning uchun, yangi boshlanuvchilar uchun inglizcha versiyasi qiziqarli va foydali bo'ladi. Kichkina va mehribon qiz tug'iladi guldan, uni sevadigan onadan. U g'amxo'rlik va e'tibor bilan o'ralgan. Ammo hayot uning uchun sinovlarni tayyorladi, u o'z xarakterining fazilatlari tufayli muvaffaqiyatli va munosib o'tadi.
Boshlang'ich
- Mogikanlarning oxirgisi.
Amerikalik yozuvchi Jeyms Fenimor Kuperning romani. Uning asarlari butun dunyoga mashhur. Bu ish sizni boshidanoq o'ziga tortadi, bu ham sarguzasht, ham sevgi. Umuman olganda, qiziqarli o'qish va kitob sahifalarida yoqimli vaqt o'tkazish uchun kerak bo'lgan hamma narsa. Shimoliy Amerika. Mustamlakachilik urushlari davri. Hind qabilalarini yo'q qilish qizg'in davom etmoqda. Go'zal qizlar Kora va Elisni Britaniya qal'asida bo'lgan otalariga etkazish uchun bir guruh jasur va jasur odamlar ko'p to'siqlardan o'tishlari va xavf-xatarlarni engib o'tishlari kerak. Chingachguk bu og‘ir yo‘lda o‘g‘lini yo‘qotgan mogikanlarning oxirgisi.
- Jungle kitob.
Jozef Rudyard Kipling ajoyib ingliz yozuvchisi. Uning ijodi va ijodi avloddan-avlodga o‘tib kelayotgan merosdir. Siz tanish qahramonlar bilan uchrashasiz va Mawgli va uning do'stlarining yangi sarguzashtlari haqida bilib olasiz.
O'rta darajagacha
- Pollyanna.
Bu kitob ham bolalar, ham kattalar uchun o'qishi shart. Amerikalik yozuvchi Eleanor Porterning aql bovar qilmaydigan ijobiy, samimiy va mehribon romani. Bu asar insonni sevishga, dunyoga, hayotga to‘g‘ri munosabatda bo‘lishga o‘rgatadi. Bu atrofdagi hamma narsa insonning ichki dunyosi va kayfiyatiga qarab qanday o'zgarishini ko'rsatadi. Kichkina qiz etim bo'lib qolmoqda, lekin sharoitlarga qaramay, hayotdan zavqlanishda va har qanday vaziyatda ijobiy tomonlarni izlashda davom etmoqda. Otasi unga shunday o‘rgatgan. Bu qobiliyat unga yangi sharoitlarga moslashishga yordam beradi va shu bilan birga uning atrofidagi barcha odamlarning hayotini yaxshi tomonga o'zgartiradi.
- Styuart Little.
Amerikalik yozuvchi Elvin Bruks Uaytning kulgili ertagi sizni befarq qoldirmaydi. Amerikalik oilalardan birida yashovchi jasur kichkina sichqon Styuart Littl sarguzashtga boradi. Shu bilan birga, u o'zining janoblik fazilatlarini, yaxshi niyatlarini va yaxshi xulq-atvorini namoyon qiladi. Kichkina bo'lsa-da, jasur va qo'rqmas.
- Boshsiz otliq.
Yovvoyi G'arb dunyosi. Texas. Prairie qotillik siri. Shubha ostida yosh Mustanger Moris Jeral. O‘zining aybsizligini isbotlash uchun ovchi do‘sti Zeb Stump jinoyatning asosiy guvohini qidirmoqda...
oraliq
- Shahzoda va faqir.
Mark Tvenning birinchi romani "Shahzoda va qashshoq" ning moslashuvi asosida. Aksiya 16-asrda Londonda bo'lib o'tadi. Bechora bola saroyga kirib, ular bilan juda o'xshash bo'lgan shahzodaning o'rnini egallaydi. Shahzoda o'zini ko'chada topadi va o'sha jamiyatning barcha shafqatsizligini bilib oladi. Ammo hamma narsa baxtli tugaydi va shahzoda o'z hukmronligi davrida undan keyin foydalanadigan zarur saboqlarni o'rganadi.
- Oliver Tvistning sarguzashtlari.
Ijtimoiy adolatsizlik va xiyonat, olijanoblik va rahm-shafqat haqida kitob. Ingliz yozuvchisi Charlz Dikkens o‘z ishining ustasi. U insonning eng chuqur his-tuyg'ularini uyg'otadigan masalalarga mohirona to'xtalib o'tadi. Bu savollar bugungi kunda ham dolzarbdir.
- Romeo va Juliet.
Uilyam Shekspirning klassikasi. Katta tubsizlik bilan ajralgan ikki yoshning romantik sevgi hikoyasi - ularning oilalarining dushmanligi. Syujet Shekspir mahorat bilan o‘zgartirgan italyan xalq afsonasiga asoslangan edi. Romeo va Julettaning fojiali taqdiri bu asar bilan tanishgan har bir kishini hayratda qoldiradi.
Yuqori o'rta
- O.Genri. Hikoyalar.
So‘z ustasi O.Genri hazil, kutilmagan syujet burilishlari va oldindan aytib bo‘lmaydigan yakunlarga boy ajoyib hikoyalar to‘plamini yaratdi. Bu hamma uchun qiziqarli bo'ladi.
- Bir yuz bir Dalmatiyalik.
Dodi Smit hayvonlarning fidoyiligi, odamlarning axloqsizligi va shafqatsizligi haqida ajoyib hikoya yozgan.
Murakkab
- Oskar Uayld. Ertaklar.
Siz mashhur Oskar Uayldning 9 ta ertaklarini topasiz, ular o'quvchilarning qalbini ta'sir qiladi, ularni muhim narsalar haqida o'ylaydi.
- Oshiq ayollar. Devid Gerbert Lourens.
Bu erda opa-singillar Gadran va Ursula va ularning sevishganlari o'rtasidagi munosabatlar rivojlanadi. Bu Birinchi jahon urushi arafasida sodir bo'ladi. Qahramonlarning his-tuyg'ularining nozik ta'riflari hatto eng talabchan o'quvchini ham xursand qiladi.
Bu menimcha, bugungi kun uchun qiziqarli ro'yxat. Darhol, kechiktirmasdan o'qishni boshlang va bilimingizni oshiring. Mening blogim yangiliklaridan xabardor bo'ling, quyida unga obuna bo'lishni unutmang.
Bo'limlar: Xorijiy tillar
Chet tilida o'qish o'rganishning eng muhim elementlaridan biridir. Bu o‘quvchilarning dunyoqarashini kengaytiradi, ularni xorijiy mualliflar asarlari bilan tanishtiradi, tafakkur va tasavvurni rivojlantiradi, tilni o‘rganishga qo‘shimcha motivatsiya yaratadi va yana ko‘p narsalar. Bularning barchasiga uyda muntazam o'qish darslarini o'quv jarayoniga kiritish orqali erishish mumkin. Bunday darslar o‘qituvchiga ish shakllarini xilma-xil qilish, an’anaviy darslarda o‘rganilayotgan chet tilini amaliy qo‘llashni ta’minlash, matnni muhokama qilishda og‘zaki nutq ko‘nikmalarini rivojlantirish, turli o‘qish malakalarini shakllantirish, o‘quvchilarning so‘z boyligini sezilarli darajada kengaytirish imkonini beradi. Biroq, buning uchun bolalar uchun qiziqarli va ularning til darajasiga mos keladigan kitobni tanlash etarli emas. Har bir bob uchun yangi lug'atni mashq qilish, turli ko'nikmalarni rivojlantirish, shuningdek, o'yinlar va ijodiy vazifalarni umumlashtirishga qaratilgan puxta o'ylangan vazifalar tizimi kerak. Afsuski, o'qish uchun ko'p bosqichli kitoblarning boy assortimentiga qaramay, ularning aksariyati mualliflar tomonidan dars tizimida ishlash uchun mo'ljallanmagan va odatda matnning umumiy tushunchasini tekshirishga qaratilgan bir nechta kichik vazifalarni o'z ichiga oladi.
Biz hamkasblarimizga ikkita kitob uchun tuzgan ishlanmalarimizni va ular bilan ishlash bo'yicha ba'zi uslubiy tavsiyalarni taklif qilmoqchimiz. Biz 5-sinfda Magistratura maktabida “The Sunbird Mystery” va “Swiss Family Robinson” (Macmillan Publishers Ltd’ning Way Ahead Reading Series-dan) sinovdan o‘tkazdik. The Way Ahead Reading Books sinfdan tashqari mustaqil o‘qish uchun mo‘ljallangan bo‘lsa-da, ingliz tilida uyda o‘qish darslari uchun ham juda mos keladi. Ular bolalar uchun yozilgan va ularning qiziqishlariga mos keladigan kontent bilan shug'ullanadilar. Kitoblar so‘z boyligiga boy, ammo tushunish qiyin emas, shuning uchun ularni o‘qish og‘ir mehnatdan ko‘ra zavq keltiradi. Kitoblar kichik bo'limlarga bo'lingan bo'lib, qismlarga bo'lingan o'qish va muhokama qilish uchun juda mos keladi. Nihoyat, rang-barang illyustratsiyalarning ko'pligi mazmunni tushunishni osonlashtiradi va o'qish uchun motivatsiyani oshiradi.
Uyda o'qish va matn bilan ishlash va muhokamaga bag'ishlangan haftada bir dars bilan bitta kitob olti oy davom etadi.
Foydalanish qulayligi va samaradorligi uchun biz har bir bobning asosiy lug'atini aniqladik va bir qator vazifalarni ishlab chiqdik. Ushbu materiallar 3 qismga bo'lingan:
- Har bir talaba uchun so'zlar va topshiriqlar bilan ish varag'i
- O'qituvchi darslarda foydalanishi mumkin bo'lgan qo'shimcha vazifalar (qarang Appendix.doc)
- Umumiy dars uchun vazifalar to'plami (qarang Appendix.doc)
Qoida tariqasida, 5-sinf klassik uyda o'qishning birinchi yili bo'lib, biz o'z oldimizga bolalarga kitob va matn bilan ishlashning asosiy usullarini o'rgatish vazifasini qo'ydik. Bizni boshqargan bir necha asosiy tamoyillar:
- Faqat dastlabki bir necha boblar uchun so'zlar tugallangan shaklda - tarjima bilan beriladi. Keyinchalik, talabalar o'zlari ushbu yangi so'zlarni lug'at va kontekstli taxminlar yordamida rus tiliga tarjima qiladilar yoki matndan ushbu ruscha iboralarning inglizcha ekvivalentlarini topadilar.
- Matnlarga berilgan topshiriqlar shakli jihatidan xilma-xildir. 3-bobdan boshlab, talabalarning o'zlari topshiriqni tayyorlashda qatnashadilar, masalan, bob mazmuniga ko'ra to'g'ri va yolg'on bayonotlar ro'yxatini tuzadilar.
- Biz takrorlashni vazifalarning muhim turlaridan biri deb hisoblaymiz. Klassik tafsilotli qayta hikoya qilishdan tashqari, biz mazmunning qisqacha takrorlanishi, tinglovchilar tomonidan aniqlanishi kerak bo'lgan faktik xatolar bilan takrorlash va personajlardan birining nuqtai nazaridan takrorlashdan foydalandik. Bolalarning ishini engillashtirish uchun har bir bob uyga birinchi marta matnga muvofiq topshiriqlarni o'qish va bajarish uchun beriladi, ikkinchi marta esa sinfda tahlil qilingandan va lug'at ishlab chiqilgandan so'ng, qayta hikoya qilish uchun beriladi.
- Kitoblarda juda ko'p rangli rasmlar mavjud. Ish turlaridan biri sifatida biz o'quvchilarga allaqachon ma'lum bo'lgan qahramonlar haqidagi ma'lumotlardan foydalangan holda rasmlarning tavsifidan foydalandik. Kitobdagi voqealar o‘tgan zamonda tasvirlanganligi sababli, uyda o‘qish darslari asosan Past Simpleda olib boriladi va hozirgi zamondagi (Present Continuous, Present Perfect, be going to) rasmlar tasviri o‘quvchilar uchun juda foydali. va ish shakllarini diversifikatsiya qilish imkonini beradi.
- Bolalar uchun ovoz chiqarib o'qish, shu jumladan rollar bo'yicha o'qish juda foydali, ular uchun "Quyosh qushi sirlari" ning jonli dialoglari mos keladi.
- Kitobga asoslangan umumiy dars nafaqat viktorina o'yinini (shaxsiy yoki jamoaviy musobaqa shaklida), balki ijodiy vazifalarni ham o'z ichiga olishi mumkin. Masalan, biz talabalarga kitobga Robinson oilasining sarguzashtlari haqidagi o'z boblarini qo'shishni taklif qildik.
Shveytsariyalik Robinson oilasi (I qism - talabalar ish varag'i)
1-bob Kema halokati (3-5-bet)
Shu savollarga javob ber
- To'rt o'g'ilning ismlarini toping. Biz ularning yoshi haqida nima bilamiz?
- Ushbu bobdagi hayvonlarning barcha nomlarini toping. Ular yovvoyimi yoki uymi?
- Bo'ronni tasvirlab bering: qancha vaqt davom etdi? Odamlar qanday his qildilar? Quruqlik yaqinidagi kemaga nima bo'ldi? Dengizchilar nima qilishdi?
- Bo'rondan keyingi tongni tasvirlab bering: Ob-havo qanday edi? Fritz qanday fikrda edi? Nega Jekning fikri yaxshiroq edi? Oila qanday foydali narsalarni topdi? Kim nimani topdi? Nega oila kemada uxlab qoldi?
2-bob Quruqlikda xavfsiz (6-9-betlar)
- Oila barcha uy hayvonlarini salga qo'ydi.
- Qo'nish uchun xavfsiz joy topish qiyin edi.
- Jek mikroskopini olib, qirg'oqqa qaradi.
- Orolda juda ko'p itlar bor edi.
- Oila olovda osh pishirdi.
- Kichkina qisqichbaqa Jekning oyog'ini ushlab oldi.
- Kechasi ular yerda uxladilar.
3-bob Tirik qolganimdan baxtiyor (10-11-bet)
rejalashtirmoq -
bilib oling (qaerdamiz) -
(borish) kashf
xabarnoma (ko'p mevalar) -
oldinga yugurish -
(kokos) otish ... -
Orol -
bir tomondan -
boshqa tomondan -
dam oling va lagerga qayting -
tashish (maymun) -
Ushbu bob haqida 5 ta jumla yozing - ulardan ba'zilari to'g'ri va ba'zilari noto'g'ri.
4-bob Yangi uy (12–15-betlar)
- Chunki ular boshqa bo'rondan oldin barcha foydali narsalarni olishni xohlashdi.
- Oq.
- Kiyim-kechak, mebel, oziq-ovqat va urug'lar.
- Yo'q, unday emas edi.
- Avval ular soy ustida ko'prik yasadilar.
- Ular arqonli narvondan foydalanishgan.
- Ona.
5-bob Kundalik hayot (16-19-betlar)
| sog'inish - | ... muhim emas edi - |
| o'simlik (v, n) | band bo'l |
| sabzavotlar- | sog'lom - |
| g'amxo'rlik qilmoq- | dala- |
| sho'ng'in - | tikish - |
Ushbu jumlalarni to'ldiring
- Ular uyni sog'inishmagan, chunki ...
- Ularning to'shaklari bor edi, shuning uchun ...
- Onam sariyog 'va pishloq qildi. U ham…
- Bolalar juda ko'p suzishdi, chunki ...
- Frans poni olmoqchi edi, lekin ...
6-bob Shukrona kuni (20–23-betlar)
pichoq bilan belgi (chechak) qo'ying -
tushlik vaqtida -
hayron bo'l -
vaqt juda tez o'tdi
sovrinlarni yutib oling -
xontahtani o'rnatmoq -
kimgadir (teleskop) bering -
bosh ko'taring) -
xavf ostida -
qaltirab (Oyoqlarimiz titrardi) -
g'oyib bo'lish (o'tda) -
(ilonni) o'ldirmoq
Ushbu javoblarga mos keladigan savollarni bering
|
|
7-bob Qutqaruv (24–28-betlar)
| qutqarish(n,v) | fermer xo'jaligi - |
| jo'nash - | marvaridlar bilan to'la quti |
| yelkanga uring | |
| yelkandan bir parcha matoni yirtib tashlash (yirtish, yirtish) - | |
| ergash - | to'lqin (v, n) |
Quyosh qushi siri (I qism - talaba qog'ozi)
Kirish (2-3-betlar)
1-bob Stivenning baxtsiz hodisasi (4-7-bet)
1-bob bo'yicha ushbu savollarga javob bering:
- Birinchi bobdan biz bu odamlar, qushlar, narsalar yoki joylar haqida nimani bilib olamiz:
- Nega Laura universitetda qushlar haqida bilib oldi?
- Qanday qilib Stiven qushlarni kuzatishni yoqtira boshladi?
- Bir kuni kechqurun Stiven qayerga ketayotgan edi?
- Nega Stiven keksa odamga urildi?
- Ular halokatga uchraganida nima bo'ldi?
- Stiven uyga kimning daftarini olib keldi? Unda nima bor edi?
- Laura Stivenga doktor Klark haqida nima dedi?
- Laura va Stiven quyosh qushi haqida nimani bilib oldilar?
- Stiven daftar bilan nima qilmoqchi?
a) Laura, b) Stiven, c) chol, d) qirol baliq, e) quyosh qushi, f) ko‘k daftar, g) Keniya
2-bob Cairndale prospektidagi uy (8-9-betlar)
bog'ga kiring
yo'l bo'ylab yurish -
cho'ntagida -
qo'ng'iroq chaling -
eshikka teging -
burgutga o‘xshamoq, burgutga o‘xshamoq
bo'sh -
xona parokanda edi
qo'rqish -
Tez yordam chaqiring -
raqamni tering) -
uyga kirish
To'g'ri yoki noto'g'ri? Noto'g'ri bayonotlarni to'g'rilang
- Doktor Klark Stivenning uyidan uzoqda yashardi.
- Stiven qo'ng'iroqni bosganida, doktor Klark eshikni ochdi.
- Bahaybat burgut unga qarab uchib kelganida Stiven qo'rqib ketdi.
- Doktor Klark o'z ishida edi.
- Stiven avval doktor Klarkni ko'rdi, keyin stoldan daftarini oldi.
- Stiven politsiyani chaqirdi.
- Politsiya Stivenni uyiga olib ketganida, otasi xursand edi.
2-bob Keyndal prospektidagi uy (10-13-betlar)
Ushbu javoblarga mos keladigan savollarni bering
|
|
4-bob Yashirin tashrif (18-21-betlar)
5-bob Karidian (22–23-betlar)
6-bob Aeroportda qutqaruv (24-26-betlar)
Ushbu javoblarga mos keladigan savollarni bering
- Aeroportda.
- Yo'q, u tirik edi.
- Chunki u uni boy kolleksiyachiga sotmoqchi edi.
- U ularga ko'rsatmalar berdi.
- Quti sirg‘alib, qulab tushdi.
- U uchib ketdi.
- Aeroport politsiyasi.
Karidian haqiqatan ham jurnalistmi yoki jinoyatchimi? Javobingizni tushuntiring.
7-bob
| sb-ni kuting | hibsga olish (v, n) |
| haqiqiy sarguzasht - | tasavvur qil- |
| konvert - | sovrin - |
| politsiya tomonidan qidiruvga berilgan |
O'qish bizning ongimiz uchun sport zali tanamiz uchun qanday bo'lsa. Ushbu maqolada biz sizga ingliz tilida o'qish uchun matnli 7 ta saytga havolalar beramiz. Miyangizni "pompalashga" harakat qiling!
1. Ingliz tili ikkinchi til sifatida
Bu sayt darajasi va yangi boshlanuvchilar uchun javob beradi. Barcha matnlar qisqa, ular oddiy so'zlar va elementar grammatika - Simple guruhining uchta zamonidan foydalanadi. Har kuni kamida 2-3 matnni o'qishga harakat qiling, bu faqat 5-10 daqiqa davom etadi.
Matnlarning mavzulari har xil, ko'pincha ular kichik hazillardir. Barcha so‘zlar shunday tanlanganki, talaba ingliz tilidagi matnlarni o‘qibgina qolmay, balki so‘z boyligini kengaytiradi. Shunday qilib, siz birinchi frazemalarni, tez-tez ishlatiladigan so'zlarni va iboralarni o'rganishingiz mumkin.
Ushbu resursning xususiyati: Har bir matn audio yozuv bilan birga keladi. Ma'ruzachi aniq va sekin gapiradi, bu yangi boshlanuvchilar ingliz tilini quloq bilan tushunishni o'rganishlari kerak.
2. Onlayn ingliz tili
Ushbu resurs ingliz tilini va undan yuqori darajadagi o'rganuvchilar uchun maxsus yaratilgan. Matnlar unchalik uzun emas, lekin foydali iboralar va so'zlarga to'la.
Turli mavzulardagi maqolalar talabalar uchun maxsus moslashtirilgan: eng ko'p ishlatiladigan lug'at va oddiy grammatik tuzilmalar qo'llaniladi. Ayni paytda saytda o'qish uchun turli mavzulardagi bir necha yuzlab matnlar mavjud. Ularning barchasi juda qiziqarli, shuning uchun ushbu resursda ta'lim va o'yin-kulgining optimal nisbati mavjud.
Ushbu resursning xususiyati: Barcha maqolalarda siz qalin harflar bilan yozilgan so'zlarni ko'rasiz. Bu sizga o'rganish uchun taklif qilinadigan lug'at. Maqolaning matnidan so'ng siz ushbu so'zlar bilan inglizcha-inglizcha lug'atni topasiz. Shunday qilib, sayt muhim vazifani bajaradi - siz kontekstda yangi lug'atni o'rganishingiz mumkin.
3. Qisqa hikoyalar
Va bu sayt barcha fantastika ixlosmandlari uchun javob beradi. Bu erda moslashtirilgan matnlar yoki lug'atlar mavjud emas, faqat ingliz tilida so'zlashuvchi mualliflarning o'zgartirilmagan ko'rinishidagi hikoyalari.
Saytda 8 ta mashhur janr taqdim etilgan: bolalar adabiyoti, detektiv hikoya, ilmiy fantastika, dahshat, yumor, fantastika, romantika, ilmiy fantastika. Agar siz Pre-Intermediate darajasida bo'lsangiz, bolalar ertaklarini o'qishga harakat qiling. Bu matnlarda qahramonlar ancha sodda so‘zlar bilan gapiradi va shu bilan birga ularning nutqi jonli, moslashtirilmagan. Har qanday hikoyani o'qishga urinib ko'rishingiz mumkin bo'lgan darajadan, sevimli janringizning kichik matnlaridan boshlash yaxshidir.
Ushbu resursning xususiyati: Ushbu saytdagi turli xil janrdagi hikoyalar hatto eng talabchan o'quvchini ham zeriktirmaydi. Bundan tashqari, siz hikoyalarni uzunligi bo'yicha saralashingiz mumkin. Buning uchun o'zingizni qiziqtirgan janrlardan birini tanlang va ochilgan yorliqda "Barcha hikoyalar" tugmasini bosing, 1-2 dan 30+ sahifagacha bo'lgan hikoyalarni tanlashingiz mumkin. Bu juda qulay: bo'sh vaqt mavjudligiga qarab matnni o'zingiz tanlashingiz mumkin.
4. So'nggi yangiliklar ingliz tili
Sayt eng so'nggi yangiliklardan xabardor bo'lishni va ingliz tilini yaxshilashni istagan boshlang'ich sinf o'quvchilari uchun javob beradi. Yangiliklar sana bo'yicha saralangan - eng so'nggidan eng qadimgigacha. Har biri uchun manbalar ko'rsatilgan - agar sizni qiziqtirsa, ularni tegishli ommaviy axborot vositalarida o'qishingiz va ma'lumotlar taqdimotini solishtirishingiz mumkin.
Barcha yangiliklar uchun o'qish, tinglash, lug'at va yozish mashqlari mavjud.
Ushbu resursning xususiyati: bir xil yangiliklar bir necha darajalarga moslashtirilgan - qanday so'zlar va grammatik tuzilmalar bir xil ma'lumotni etkazishi mumkinligini ko'ring.
5. Infosquares
Ushbu saytda bir necha o'nlab matnlar mavjud, ammo u sizning e'tiboringizga loyiqdir. Resurs o'rta va undan yuqori darajadagi talabalar uchun darslar uchun javob beradi.
Resurs avvalgi saytlardan farq qiladi, chunki hozir sizning vazifangiz faqat matnni o'qish va asosiy g'oyani tushunish emas, balki eng kichik tafsilotlarni ham qo'lga kiritishdir. Har qanday maqola bilan yorliqda siz nafaqat matnning o'ziga havolani, balki o'qishni tushunishni tekshirish uchun testni ham topasiz. Shuning uchun biz ingliz tili imtihoniga tayyorgarlik ko'rayotgan har bir kishiga ushbu manbaga e'tibor berishni maslahat beramiz, chunki siz ushbu resursda "O'qish" bo'limini "mashq qilishingiz" mumkin.
Ushbu resursning xususiyati: Ushbu saytning asosiy maqsadi matnni qanchalik yaxshi tushunganingizni tekshirishdir. Shuning uchun, taxminan oyda bir marta ushbu saytda o'qishni tavsiya qilamiz va qolgan vaqtda boshqa maqolalarni o'qing. Shunday qilib, siz ingliz tilini o'qish mahoratingiz qanchalik tez rivojlanayotganini va o'qishda qanchalik diqqatli ekanligingizni ko'rasiz.
6. O‘quv zonasi
Ushbu sayt avvalgisiga o'xshaydi: oz miqdordagi materiallar matnni tushunishni sinab ko'radigan turli xil mashqlar mavjudligi bilan qoplanadi. Bu yerda siz Pre-Intermediate va undan yuqori darajalarda o'qishingiz mumkin.
Ushbu resursning xususiyati: Albatta, ushbu saytning asosiy afzalligi - matnni tushunish va yodlash uchun mashqlar mavjudligi. Bundan tashqari, biz sayt mualliflarini hurmat qilishimiz kerak - ular siz uchun eng qiziqarli hikoyalarni to'plashdi va ma'lumotlarni qulay tarzda taqdim etishdi.
7. Dreamreader
Ushbu resurs Internetda turli xil ma'lumotli va qiziqarli maqolalarni o'qishni yaxshi ko'radiganlar uchun qiziqarli bo'ladi. Sayt boshlang'ich va undan yuqori darajadagi talabalar uchun javob beradi.
Ushbu saytdagi matnlarning aksariyati Qiziqarli ingliz va akademik ingliz bo'limlarida taqdim etilgan. Maqolalarning go‘zalligi shundaki, ular sodda bo‘lsa-da, jonli tilda yozilgan. Va maqolalarda muhokama qilingan mavzular dolzarb bo'lib, hayotning turli tomonlarini qamrab oladi: tana tilidan tez ovqatlanishgacha, NUJlardan tortib "mushuk" idiomalarigacha. Matnlarning har biri o'qiganingizni qanchalik yaxshi tushunganingizni tekshirishga yordam beradigan bir qator savollar bilan birga keladi.
Ushbu resursning xususiyati: sayt 2-da 1 vositadir.Siz nafaqat maqolani o'qish, balki uni tinglash ham mumkin. Bundan tashqari, audio yozuv hatto ingliz tilidagi nutqni quloq bilan tushunish qiyin bo'lganlar uchun ham mos keladi. Ma'ruzachi aniq va juda sekin gapiradi, shuning uchun siz tinglash qobiliyatingizni mashq qilishingiz mumkin va matn bu masalada sizning yordamchingizga aylanadi.
Internetda ingliz tilidagi matnlar bilan ko'plab boshqa saytlar mavjud. Biroq, biz sizga o'rganishingiz uchun eng ma'lumotli va foydalilarini tavsiya qildik. Maroq bilan o'qing va ingliz tili sizning eng yaxshi o'yin-kulgingiz, qiziqarli mashg'ulotingiz bo'lsin.
