• Mijozga xizmatlarni qanday sotish kerak: bosqichma-bosqich ko'rsatmalar
• Qishloqda qanday biznes ochish kerak
• Qishloqda qanday qilib pul ishlash mumkin: bosqichma-bosqich ko'rsatmalar
• Kirov tadbirkorlari viloyat bosh soliq inspektori iste'foga chiqishi haqida
• Qanday qilib noldan konfet do'konini ochish kerak
• Biznes murabbiylari nima bilan yashaydi?
• Ultrabinafsha nurda porlayotgan ajoyib suratlar
• Non mahsulotlarini sotish uchun biznes-reja
• Dafn uyi biznes rejasi
• Yangilangan soliq deklaratsiyasi

Qizil yozda o'rmonda hamma narsa juda ko'p - va har xil qo'ziqorinlar va barcha turdagi rezavorlar: ko'k bilan qulupnay va malina bilan malina va qora smorodina. Qizlar o'rmon bo'ylab sayr qilishadi, rezavor mevalarni teradilar, qo'shiqlar kuylashadi va boletus qo'ziqorini eman daraxti tagida o'tirib, puflaydi, pichirlaydi, erdan otilib chiqadi va rezavorlarga g'azablanadi: "Mana, ular nima tug'di! Endi yo'q. Hatto bizga ham qaraydi!.. Kutib turing, - deb o'ylaydi boletus, barcha qo'ziqorinlarning boshi, - biz, qo'ziqorinlar, buyuk kuchmiz - biz egilib, uni bo'g'ib tashlaymiz, shirin rezavorlar!

Bir paytlar qarg'a bor edi va u yolg'iz emas, enagalar, onalar, kichik bolalar, yaqin va uzoq qo'shnilar bilan yashar edi. Oroldan katta-kichik qushlar, g‘oz va oqqushlar, qushlar va qushlar uchib kelib, tog‘larda, vodiylarda, o‘rmonlarda, o‘tloqlarda uya qurib, tuxum qo‘ygan.

Qarg'a buni payqadi va ko'chib yuruvchi qushlarni xafa qiladi, moyaklarini ko'taradi!

Boyqush uchib, qarg'aning moyaklar ko'tarib, katta va kichik qushlarni xafa qilishini ko'rdi.

Kutib turing, - deydi u, - arzimagan qarg'a, biz sizga sud va jazoni topamiz!

Bir paytlar bir chol bilan kampir bo‘lib, ularning na bolalari, na nevaralari bor edi. Shunday qilib, ular bayram kuni darvozadan tashqariga chiqib, boshqa odamlarning bolalarini, qor bo'laklarini qanday aylantirayotganini, qor to'pini o'ynashini ko'rishdi. Chol o‘ramni ko‘tarib dedi:

Qani, kampir, agar qizimiz bo'lsa, shunchalik oq, dumaloq!

Kampir bo‘lakka qaradi-da, bosh chayqab dedi:

Nima qilasiz - yo'q, uni olib ketadigan joy yo'q. Biroq chol kulbaga bir bo‘lak qor olib kelib, qozonga solib, ustiga latta bilan yopdi va derazaga qo‘ydi. Quyosh ko'tarilib, qozonni isitdi, qor eriy boshladi. Shunday qilib, keksa odamlar eshitishadi - latta ostidagi qozonda nimadir chiyillashi; ular derazaga qaraydilar, qozonda qor to'pidek oppoq, dumaloq, donadek qiz yotibdi va ularga dedi:

Bir vaqtlar Kuma Fox bor edi; Tulkidan charchagan, qariganida, o'ziga qaragan, shuning uchun u Ayiqning oldiga kelib, ijarachini so'ray boshladi:

Menga ruxsat bering, Mixail Potapych, men keksa, o‘rgangan tulkiman, bir oz joy olaman, hajm emas, ichmayman, sendan keyin boyib ketmasam, suyak tishlayman.

Ayiq uzoq vaqt o'ylamasdan rozi bo'ldi. Tulki ayiq bilan yashashga ketdi va hamma narsa borligini tekshirib, hidlay boshladi. Mishenka marj bilan yashadi, o'zi to'ydiradi va Lisonkani yaxshi ovqatlantirdi. Mana, u tokchadagi ayvonda asal solingan idishni ko'rdi va Tulki ham xuddi ayiqdek shirin ovqatlanishni yaxshi ko'radi; u kechalari yotadi va qanday qilib borib asalni yalashini o'ylaydi; yolg'on gapiradi, dumini qoqib, ayiqdan so'raydi:

Qish kechasi yo'l bo'ylab och xudojo'y yurdi; osmonda bulutlar osilgan, dala qor bilan qoplangan.

"Hech bo'lmaganda bir tish uchun nimadir yeyish kerak", deb o'ylaydi tulki. Mana u o'z yo'lida davom etadi; bir bo'lak yotadi. "Xo'sh," deb o'ylaydi tulki, "bast tuflining yordamga kelishi uchun vaqt bor." U tishlaridagi etik tuflini olib, davom etdi. U qishloqqa keladi va birinchi kulbani taqillatadi.

Kim u? – so‘radi odam derazani ochib.

Dahl Vladimir Ivanovichning ertaklari va hikoyalari.

Vladimir Ivanovich Dal- yozuvchi, shifokor, leksikograf, tirik buyuk rus tilining izohli lug'atini yaratgan shaxs.

1832 yilda mamlakatda Vladimir Dal 100 yildan ortiq vaqt oldin Vladimir Luganskiy nomi bilan yozgan "Rus ertaklari" asarlar to'plami nashr etildi. Kitobning barcha hikoyalari rus xalqi sifatida stilize qilingan xalq ertaklari butun Rossiya bo'ylab ishqibozlar tomonidan to'plangan.

Milliylik har doim folklorga juda yaqin bo'lgan g'ayrioddiy syujetlarda namoyon bo'ladi, maqollar juda ko'p, takrorlanadigan lahzalar ham mavjud, ba'zan xarakterlarning umumlashtirilgan ma'nosi mavjud.

Ularning ertaklar Vladimir Dal U bolalar uchun ham, kattalar uchun ham yozgan. Vladimir Ivanovich Dal hikoyalari folklorga juda yaqin yaratilgan (masalan, "Qorqiz", "Tulki va ayiq" yoki "Qo'ziqorin urushi" va "Turna va cho'pon").

Yozuvchi bu yerda turli syujetlardan yoki ularni ishlatishga harakat qiladi individual elementlar, uni soddalashtirishga harakat qilish uchun o'zining chizilgan ko'rgazmalarini tashkil qiladi mantiqiy idrok ularning asarlari. Ma'naviyat katta rol o'ynaydi. To'ldiradigan til Dahlning ertaklari bolalikning g'ayrioddiy aurasini yaratadi. Bola ertaklarning ritmik va sodda nutqini idrok etishdan xursand bo'ladi.

yozgan Vladimir Ivanovich Dal ertaklar tabiatan ko‘proq istehzoli bo‘lgan kattalar uchun esa folklor personajlari kamroq qo‘llaniladi. Odatda motiv Dahlning ertaklari- bu qandaydir yovuz ruh va oddiy odamning o'zaro ta'siri. Ijtimoiy subtekst muhim - jamiyatimizning quyi va yuqori qatlamlari o'rtasidagi qarama-qarshilik. Xalq nutqi ko‘pincha adabiy lug‘at bilan aralashib ketadi. Hikoyalarni to'ldiradigan ajoyib uslub Dahl xalq nutqiga yaqinlashtirishga harakat qildi. Shuni aytish kerakki, oddiy xalq turmushi, urf-odatlari haqida ham tavsiflar mavjud eski hayot. Ushbu turkumda uzoqdan kelgan barcha ertaklarni mutlaqo bepul onlayn o'qish mumkin va har bir ertakga tegishli rasm ilova qilinadi.

Vladimir Ivanovich Dal (10 (22) noyabr), 1801 - 22 sentyabr (4 oktyabr), 1872) - rus yozuvchisi, etnograf, tilshunos, lug'atshunos, shifokor. U tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati muallifi sifatida mashhur bo'ldi.
Taxallus - kazak Lugansk.

Dahlning otasi Daniyada tug'ilgan, Germaniyada tahsil olgan, u erda ilohiyot va qadimgi va yangi tillardan dars bergan. Onam, nemis, besh tilda gapirgan. Dahl uyda ta'lim olgan va she'r yozgan. 1815 yilda u dengiz piyodalariga kirdi kadet korpusi Peterburgda. Keyinchalik "Midshipman Kisses" yoki "Jivuchi" (1841) hikoyasida tasvirlangan korpusda o'qiyotgan Dahl "o'ldirilgan yillar" deb hisoblangan. Daniyaga o'quv safari uni "Mening vatanim Rossiya, ota-bobolarimning vatanlari bilan hech qanday umumiyligim yo'q" deb ishontirdi. O'qishni tugatgandan so'ng (1819) u Qora dengiz flotiga midshipman bo'lib xizmat qilish uchun yuborilgan. Bu vaqtda, Dal, uning so'zlariga ko'ra, "ongsiz ravishda" unga noma'lum so'zlarni yozishni boshladi va shu bilan hayotining asosiy ishiga - "Tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati" ni yaratishga kirishdi.

Xizmati davomida Dahl she'r yozishni davom ettirdi, bu unga qiyinchilik tug'dirdi: 1823 yilda Qora dengiz floti bosh qo'mondoni haqidagi epigramma uchun u hibsga olindi. Sud tomonidan oqlangan Dahl Kronshtadtga ko'chib o'tdi va 1826 yilda nafaqaga chiqdi va Dorpat universitetining tibbiyot fakultetiga o'qishga kirdi. Moliyaviy holat Dahl og'ir edi, u repetitorlik orqali tirikchilik qildi, shunga qaramay, o'qish yillari uning hayotidagi eng yorqin xotiralardan biri bo'lib qoldi. Dahl she'rlar va bir pardali komediyalar yozgan, shoirlar Yazikov va Jukovskiy, jarroh Pirogov va 1827 yilda Dahl she'rlarini birinchi marta nashr etgan Slavyanin jurnalining noshiri Voeykov bilan uchrashgan.

1829 yilda Dahl nomzodlik dissertatsiyasini muvaffaqiyatli himoya qildi va armiyada rus-turk urushiga yuborildi. Dala kasalxonasida ishlab, u ajoyib jarroh bo'ldi. Dahl kelajakdagi lug'at uchun material to'plashni davom ettirdi, askarlarning so'zlaridan turli joylardan "mintaqaviy so'zlarni" yozib oldi. Shu bilan birga, uning bolalikdagi taassurotlari tasdiqlandi - bu

"Oddiy odamning nutqi o'ziga xos iboralar bilan har doim deyarli qisqalik, ixchamlik, aniqlik, aniqlik bilan ajralib turardi va juda ko'p edi. ko'proq hayot kitob tilidan va o'qimishli odamlar gapiradigan tildan ko'ra.

1828-1829 yillardagi rus-turk urushi oxirida Dahl harbiy shifokor va epidemiolog sifatida xizmatini davom ettirdi. 1831 yilda u vabo epidemiyasi ustida ishlagan, shuningdek, Polsha kampaniyasida qatnashgan. 1832 yilda Peterburgga qaytib, harbiy gospitalda ishladi.

1830 yilda Dalning birinchi hikoyasi "Lo'li" nashr etildi. 1832 yilda Dahl "Og'zaki xalq an'analaridan fuqarolik savodxonligigacha rus ertaklari transkripsiyalangan, kundalik hayotga moslashtirilgan va kazak Vladimir Luganskiyning yurish so'zlari bilan bezatilgan. Birinchi to'piq" to'plamini nashr etdi. Tsenzura kitobda hukumatni masxara qilishni ko'rdi; Dahl jinoiy ta'qibdan faqat harbiy xizmatlari tufayli qutuldi.

1833 yilda Dahl Orenburgga xizmat qilish uchun yuborildi va u erda rasmiy bo'ldi. maxsus topshiriqlar harbiy gubernator qo'l ostida. Rasmiy vazifalarni bajarish viloyat bo'ylab tez-tez sayohatlar bilan bog'liq edi, bu yozuvchiga u erda yashagan xalqlarning hayoti va tilini o'rganish imkoniyatini berdi. Dal o'z xizmat yillarida qozoqlar haqida - "Bikey" va "Maulina" (1836) va boshqirdlar haqida - "Bashkir suv parisi" (1843) haqida hikoyalar yozgan. U Orenburg viloyatining o'simlik va hayvonot dunyosi kollektsiyalarini to'plagan, buning uchun u Fanlar akademiyasining muxbir a'zosi etib saylangan (1838). Pushkinning Pugachev joylariga sayohati paytida Dahl unga bir necha kun hamroh bo'ldi. 1837 yilda Pushkin duelidan xabar topib, Peterburgga yetib keldi va so‘nggi daqiqalarigacha shoirning karavoti yonida navbatchilik qildi. 1841 yilda, rus qo'shinlarining Xiva yurishidan (1839-1840) ko'p o'tmay, o'zi qatnashgan Dal Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va Ichki ishlar vaziri huzurida maxsus topshiriqlar bo'yicha kotib va ​​mansabdor bo'lib ishlay boshladi. nomidan "Skopye bid'ati haqida o'rganish" (1844) yozgan.

Xizmat qilgan barcha yillar davomida Dal Lug'at ustida ishlashni davom ettirdi, Orenburg viloyati bo'ylab sayohatlar paytida unga material to'pladi va Sankt-Peterburgga ko'chib o'tgandan so'ng, butun Rossiyadan mahalliy lahjalar, ertaklar va maqollar namunalari yozilgan xatlarni oldi. . Poytaxtda yashagan Dal Odoevskiy, Turgenev, Pogorelskiy va boshqa yozuvchilar bilan uchrashdi. U Sankt-Peterburg jurnallarida va alohida to‘plamlarda “Bedovik” (1839), “Savely Grab yoki Double” (1842), “Kristian Xristianovich Violdamur va uning Arshetning sarguzashtlari” (1844), “O‘tmishda misli ko‘rilmagan yoki o‘tmishda o‘tmish” qissalarini nashr etgan. misli ko'rilmagan (1846) va boshqa asarlar, ruhda yozilgan tabiiy maktab"- ko'p aniqlik bilan uy-ro'zg'or qismlari va etnografik tafsilotlar, real holatlar tavsifi bilan. Ularning qahramoni, qoida tariqasida, "vatanining odatlari va urf-odatlariga ega" oddiy odam edi. Dahl tiliga organik tarzda to'qilgan xalq so'zlari va ifodalar. uning sevimlisi proza ​​janri tez orada fiziologik inshoga aylandi («Ural kazak», 1843, «Betmen», 1845, «Sankt-Peterburgdagi Chuxonlar», 1846 va boshqalar). Belinskiy Dahlning mahoratini yuqori baholab, uni "tirik rus aholisining jonli statistikasi" deb atadi. Dal shuningdek, "Rus hayotidan rasmlar" (1848), "Askarlarning bo'sh vaqtlari" (1843), "Dengizchilarning bo'sh vaqtlari" (1853), "Dehqonlar uchun ikki qirq umrlik ayol" (1862) sikllariga birlashtirilgan qisqa hikoyalar yozgan. Gogol u haqida shunday deb yozgan edi: "U na syujetga, na tanqidga murojaat qilmasdan, na yozuvchining boshini sindirib tashlamasdan, rus zaminida sodir bo'lgan, birinchi voqea guvohi va guvohi bo'lgan har qanday voqeani qabul qilishi kerak. o'z-o'zidan eng qiziqarli hikoya chiqadi. Men uchun u barcha hikoyachilar-ixtirochilardan muhimroqdir.

1849 yilda Dal Nijniy Novgorod maxsus idorasining menejeri lavozimiga tayinlandi. Bu Dahl dehqonlarga yaqinroq bo'lish uchun ixtiyoriy ravishda qabul qilgan sezilarli pasayish edi. U 40 mingga yaqin davlat dehqonlarining ishlarini boshqargan. To'g'ridan-to'g'ri rasmiy vazifalardan tashqari (dehqonlarning shikoyatlarini yozish va h.k.) Dahl jarrohlik operatsiyalarini amalga oshirdi. 1862 yilda u rus xalqining maqollari to'plamini nashr etdi, unda maqollar alifbo tartibida emas, balki mavzu bo'yicha (Xudo, sevgi, oila va boshqalar) joylashtirilgan. Madaniy faoliyati va chuqur demokratizmiga qaramay, Dahl dehqonlarni o'qish va yozishni o'rgatishiga qarshi chiqdi, chunki. u, uning fikricha, "hech qanday aqliy va axloqiy tarbiyasiz deyarli har doim yomon narsalarga olib keladi". Bu gaplari bilan u demokratik lager vakillari Chernishevskiy, Dobrolyubov va boshqalarning g'azabini qo'zg'atdi.

1860-yillarning boshlarida Dahl nafaqaga chiqdi va Moskvaga joylashdi. Bu vaqtga kelib, uning 200 ming so'zni o'z ichiga olgan "Tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati" ning birinchi nashri tayyorlandi. Dal o'zining 50 yillik astsetik hayotini bag'ishlagan asari 1867 yilda nashr etilgan. 1868 yilda Dal Fanlar akademiyasining faxriy a'zosi etib saylangan.

V o'tgan yillar Dahl hayoti davomida Lug'atning ikkinchi nashri ustida ishladi, so'z boyligini to'ldirdi va bolalar hikoyalarini yozdi. U Eski Ahdni "rus oddiy xalqining tushunchalari bilan bog'liq holda" tuzdi, zoologiya va botanika bo'yicha darsliklarni yozdi, o'zi to'plagan folklorshunoslar Kireevskiy va Afanasyevga topshirdi. xalq qo'shiqlari va ertaklar. Bundan tashqari, Dahl bir nechta o'ynagan musiqiy asboblar, stanokda ishlagan, spiritizmni yaxshi ko'rgan va gomeopatiyani o'rgangan. Uning do'sti, buyuk jarroh Pirogov shunday deb yozgan: "Dahl nima bo'lishidan qat'i nazar, u hamma narsani o'rganishga muvaffaq bo'ldi".

O'limidan sal oldin Dal lyuteranlikdan pravoslavlikka o'tdi. Dal 1872 yil 22 sentyabrda (4 oktyabr) Moskvada vafot etdi. U dafn etilgan. Vagankovskiy qabristoni.

Vladimir Dahlning qisqacha tarjimai holi, hayoti va faoliyati

Vladimir Ivanovich Dal - rus olimi va yozuvchisi. Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining fizika-matematika boʻlimi muxbir aʼzosi edi. U rus geografiya jamiyatining 12 ta asoschisidan biri edi. U kamida 12 tilni, shu jumladan bir nechta turkiy tillarni bilgan. U buyuk rus tilining izohli lug'atini tuzish bilan mashhur edi.

Vladimir Dahl oilasi

Uning tarjimai holi o'z ishining barcha muxlislariga yaxshi ma'lum bo'lgan Vladimir Dal 1801 yilda zamonaviy Lugansk (Ukraina) hududida tug'ilgan.

Uning otasi daniyalik edi va Ruscha nomi 1799 yilda Ivan Rossiya fuqaroligini oldi. Ivan Matveyevich Dal frantsuz, yunon, ingliz, yahudiy, ibroniy, lotin va tillarni bilardi nemis tili tabib va ​​ilohiyotchi edi. Uning til qobiliyati shu qadar yuqori ediki, Yekaterina II o‘zi Ivan Matveyevichni Sankt-Peterburgga sud kutubxonasida ishlashga taklif qiladi. Keyinchalik u shifokor sifatida o'qish uchun Jena shahriga borib, keyin Rossiyaga qaytib, tibbiy litsenziya oldi.

Sankt-Peterburgda Ivan Matveyevich Mariya Freytagga uylandi. Ularning 4 o'g'li bor edi:

Vladimir (1801 yilda tug'ilgan).
Karl (1802 yilda tug'ilgan). U butun umri dengiz flotida xizmat qilgan, farzandlari yo'q edi. Nikolaevda (Ukraina) dafn etilgan.
Pavel (1805 yilda tug'ilgan). U iste'mol qilishdan aziyat chekdi va sog'lig'i yomonligi sababli onasi bilan Italiyada yashadi. Bolalari yo'q edi. U yosh vafot etdi va Rimda dafn qilindi.
Leo (tug'ilgan yili noma'lum). U polshalik isyonchilar tomonidan o'ldirilgan.
Mariya Dal 5 ta tilni bilar edi. Uning onasi frantsuz gugenotlarining qadimgi oilasining avlodi bo'lib, rus adabiyotini o'rgangan. Ko'pincha u rus tiliga A. V. Iffland va S. Gesner asarlarini tarjima qilgan. Mariya Dahlning bobosi lombard xodimi, kollegial baholovchi. Darhaqiqat, u bo'lajak yozuvchining otasini eng foydali kasblardan biri deb hisoblab, shifokorlik kasbiga ega bo'lishga majbur qilgan.

Vladimir Dahlni o'rganish

Boshlang'ich ta'lim Vladimir Dal, qisqacha biografiyasi uyda olingan adabiyot darsliklarida mavjud. Bolaligidan ota-onalar unga kitob o'qishni yaxshi ko'rishgan.

13 yoshida Vladimir ukasi bilan birga Sankt-Peterburg kadetlar korpusiga o'qishga kirdi. U erda ular 5 yil o'qishdi. 1819 yilda Dahl midshipman sifatida tugatdi. Aytgancha, u 20 yildan so‘ng dengiz flotidagi o‘qishi va xizmati haqida “Midshipman o‘padi, yo tinmay ortga nazar tashla” hikoyasida yozadi.

1826 yilgacha dengiz flotida xizmat qilgan Vladimir Dorpat universitetining tibbiyot fakultetiga o'qishga kirdi. Rus tilidan dars berib tirikchilik qildi. Mablag' yo'qligi sababli u chodirdagi shkafda yashashga majbur bo'ldi. Ikki yil o'tgach, Dahl davlat o'quvchilariga yozildi. Uning tarjimai hollaridan biri yozganidek: "Vladimir o'z o'qishiga shoshildi." U, ayniqsa, suyandi lotin tili. Va falsafa bo'yicha ishi uchun u hatto kumush medal bilan taqdirlangan.

1828 yilda rus-turk urushi boshlanishi bilan men o'qishni to'xtatishga majbur bo'ldim. Transdanubiya mintaqasida vabo bilan kasallanish holatlari ko'paydi va faol armiya tibbiy xizmatni kuchaytirish kerak edi. Qisqacha tarjimai holi hatto chet ellik yozuvchilarga ham ma'lum bo'lgan Vladimir Dal jarrohlik imtihonini muddatidan oldin topshirdi. Uning dissertatsiyasi “Bosh suyagi trepanatsiyasining muvaffaqiyatli usuli va buyraklarning yashirin yarasi haqida” deb nomlangan.

Vladimir Dahlning tibbiy faoliyati

Polsha va rus-turk kompaniyalari janglarida Vladimir o'zini ajoyib harbiy shifokor sifatida ko'rsatdi. 1832-yilda u Sankt-Peterburg kasalxonasiga stajyor bo‘lib ishga kirdi va tez orada shaharda taniqli va hurmatli shifokorga aylandi.

P. I. Melnikov (Dalning tarjimai holi) shunday deb yozgan edi: "Jarrohlik amaliyotidan voz kechib, Vladimir Ivanovich tibbiyotni tark etmadi. U yangi ehtiroslarni topdi - gomeopatiya va oftalmologiya.

Vladimir Dahlning harbiy faoliyati

Biografiya Dahl, xulosa Bu Vladimir har doim o'z maqsadlariga erishganligini ko'rsatadi, yozuvchi o'zini askar sifatida ko'rsatgan voqeani tasvirlaydi. Bu 1831 yilda general Ridiger Vistula daryosidan o'tayotganda sodir bo'ldi (Polsha kompaniyasi). Dahl uning ustiga ko'prik qurishga yordam berdi, uni himoya qildi va kesib o'tgandan keyin uni vayron qildi. To'g'ridan-to'g'ri tibbiy vazifalarni bajarmaganligi uchun Vladimir Ivanovich o'z rahbarlaridan tanbeh oldi. Ammo keyinchalik podshoh shaxsan bo'lajak etnografni Vladimir Xoch bilan taqdirladi.

Adabiyotdagi ilk qadamlar

Uning qisqacha tarjimai holi uning avlodlariga yaxshi ma'lum bo'lgan Dahl o'zini boshladi adabiy faoliyat janjaldan. U Qora dengiz floti bosh qo'mondoni Kreyg va Yuliya Kulchinskaya haqida epigramma yozgan. fuqarolik xotini. Buning uchun Vladimir Ivanovich 1823 yil sentyabr oyida 9 oyga hibsga olingan. Sud oqlanganidan keyin u Nikolaevdan Kronshtadtga ko'chib o'tdi.

1827 yilda Dahl o'zining birinchi she'rlarini "Slavyanin" jurnalida nashr etdi. Va 1830 yilda u Moskva telegrafida chop etilgan "Lo'li" qissasida o'zini nasr yozuvchisi sifatida ko'rsatdi. Afsuski, bitta maqola doirasida bu ajoyib ish haqida batafsil aytib bo'lmaydi. Qo'shimcha ma'lumot olishni istasangiz, tematik ensiklopediyalarga murojaat qilishingiz mumkin. Hikoyaning sharhlari "Vladimir Dal: Biografiya" bo'limida bo'lishi mumkin. Yozuvchi bolalar uchun bir qancha kitoblar ham tuzgan. Eng katta muvaffaqiyat"Birinchi Pervinka", shuningdek, "Turli Pervinka" dan foydalanilgan.

Tan olish va ikkinchi hibsga olish

Yozuvchi sifatida, tarjimai holi barcha maktab o'quvchilariga yaxshi ma'lum bo'lgan Vladimir Dal 1832 yilda nashr etilgan "Rus ertaklari" kitobi tufayli mashhur bo'ldi. Derpt instituti rektori o'zining sobiq talabasini rus adabiyoti bo'limiga taklif qildi. Vladimirning kitobi falsafa fanlari doktori ilmiy darajasini olish uchun dissertatsiya sifatida qabul qilindi. Endi hamma Dahlning tarjimai holi o'rnak bo'ladigan yozuvchi ekanligini bilardi. Ammo muammo yuz berdi. Ishni ta'lim vazirining o'zi ishonchsiz deb rad etdi. Bunga rasmiy Mordvinovning qoralashi sabab bo'ldi.

Dahlning tarjimai holi bu voqeani quyidagicha tasvirlaydi. 1832 yil oxirida Vladimir Ivanovich o'zi ishlagan kasalxona atrofida aylanma yo'lni bosib o'tdi. Formadagi odamlar kelib, uni hibsga olishdi va Mordvinovga olib ketishdi. U shifokorga qo'pol haqorat bilan hujum qildi, burni oldida "" silkitdi va yozuvchini qamoqqa yubordi. Jukovskiy o'sha paytda Nikolay I.ning o'g'li Aleksandrning o'qituvchisi bo'lgan Vladimirga yordam berdi. harbiy xizmat. Aleksandr otasini vaziyatning bema'niligiga ishontirdi va Vladimir Ivanovich ozod qilindi.

Pushkin bilan tanishish va do'stlik

Dahlning har qanday nashr etilgan tarjimai holida buyuk shoir bilan tanishish lahzalari mavjud. Jukovskiy Vladimirga uni Pushkin bilan tanishtirishga bir necha bor va'da bergan. Dal kutishdan charchadi va sotuvdan olib tashlangan "Rus ertaklari"ning nusxasini olib, Aleksandr Sergeevichga o'zini tanishtirishga ketdi. Bunga javoban Pushkin ham Vladimir Ivanovichga "Ruhoniy va uning ishchisi Balda haqidagi ertak" kitobini sovg'a qildi. Shunday qilib, ularning do'stligi boshlandi.

1836 yil oxirida Vladimir Ivanovich Peterburgga keldi. Pushkin unga ko'p marta tashrif buyurdi va tilshunoslik topilmalari haqida so'radi. Shoirga Dahldan eshitilgan "o'rmalab ketish" so'zi juda yoqdi. Bu ilonlar va ilonlar qishlashdan keyin to'kiladigan terini bildirgan. Keyingi tashrif paytida Aleksandr Sergeevich Dahldan paltosini ko'rsatib so'radi: "Xo'sh, mening sudralishim yaxshimi? Tez orada men undan chiqib ketmayman. Unda durdona asarlar yozaman!” Bu paltoda u duelda edi. Yarador shoirni ortiqcha azob-uqubatlarga duchor qilmaslik uchun "qo'zg'olonni" kaltaklash kerak edi. Aytgancha, hatto Dahlning bolalar uchun tarjimai holi ham bu ishni tasvirlaydi.

Vladimir Ivanovich Aleksandr Sergeevichning o'lik yarasini davolashda ishtirok etdi, garchi shoirning qarindoshlari Dahlni taklif qilmagan bo'lsa ham. Do'sti og'ir yaralanganini bilib, o'zi uning oldiga keldi. Pushkinni bir nechta taniqli shifokorlar o'rab olishdi. Ivan Spasskiy (Pushkinlar oilasi shifokori) va sud shifokori Nikolay Arendtdan tashqari yana uchta mutaxassis ishtirok etdi. Aleksandr Sergeevich Dahlni xursandchilik bilan kutib oldi va iltimos bilan so'radi: "To'g'risini ayting, men tez orada o'lamanmi?" Vladimir Ivanovich professional tarzda javob berdi: "Umid qilamizki, hamma narsa yaxshi bo'ladi va siz umidsizlikka tushmasligingiz kerak". Shoir qo‘l siltab, rahmat aytdi.

O'limga yaqin bo'lgan Pushkin Dalga o'zining zumradli oltin uzugini sovg'a qildi: "Vladimir, uni esdalik sifatida oling". Yozuvchi bosh chayqaganida, Aleksandr Sergeevich takrorladi: "Oling, do'stim, endi men bastalash niyatida emasman". Keyinchalik Dahl V. Odoevskiyga ushbu sovg'a haqida shunday yozgan edi: "Men bu uzukni ko'rishim bilanoq, men darhol munosib narsa yaratmoqchiman". Dahl sovg'ani qaytarish uchun shoirning beva xotiniga tashrif buyurdi. Ammo Natalya Nikolaevna uni qabul qilmadi va dedi: "Yo'q, Vladimir Ivanovich, bu sizning xotirangiz uchun. Va shunga qaramay, men sizga uning o'q bilan teshilgan paltosini bermoqchiman. Bu yuqorida tavsiflangan palto edi.

Vladimir Dahlning nikohi

1833 yilda Dahlning tarjimai holi belgilandi muhim voqea: u Julia Andreni xotini sifatida oldi. Aytgancha, Pushkinning o'zi uni shaxsan bilar edi. Yuliya shoir bilan tanishganlik haqidagi taassurotlarini E. Voroninaga maktublarida yetkazdi. Vladimir rafiqasi bilan birga Orenburgga ko'chib o'tdi va u erda ikki farzandi bor edi. 1834 yilda o'g'il Leo va 4 yildan keyin qizi Yuliya tug'ildi. Oilasi bilan birgalikda Dahl gubernator V. A. Perovskiy qo'l ostidagi maxsus topshiriqlar uchun mansabdor shaxs sifatida ko'chirildi.

Ovdovev, Vladimir Ivanovich 1840 yilda Yekaterina Sokolovaga turmushga chiqdi. U yozuvchiga uchta qiz tug'di: Mariya, Olga va Yekaterina. Ikkinchisi 1878 yilda "Russkiy vestnik" jurnalida nashr etilgan otasi haqida xotiralar yozgan.

Tabiatshunos

1838 yilda Orenburg viloyatining fauna va flora to'plamini to'plash uchun Dal Fanlar akademiyasining tabiiy fanlar bo'limining muxbir a'zosi etib saylandi.

Izohli lug'at

Dalning tarjimai holini biladigan har bir kishi yozuvchining asosiy asari haqida biladi - " izohli lug'at". U yig'ilib, "P" harfigacha qayta ishlanganida, Vladimir Ivanovich nafaqaga chiqishni va butun diqqatini o'z fikri ustida ishlashga qaratmoqchi edi. 1859 yilda Dahl Moskvaga ko'chib o'tdi va "Rossiya davlati tarixi" ni yozgan knyaz Shcherbatiyning uyiga joylashdi. Bu uyda o'tdi yakuniy bosqichlar hajmi bo'yicha hali ham tengsiz bo'lgan lug'at ustida ishlang.

Dal o'z oldiga ikkita tirnoq bilan ifodalanishi mumkin bo'lgan vazifalarni qo'ydi: "Xalqning jonli tili rus tilining savodli nutqini rivojlantirish uchun xazina va manba bo'lishi kerak"; " Umumiy ta'riflar tushunchalar, ob'ektlar va so'zlar - bu imkonsiz va foydasiz vazifadir. Va mavzu qanchalik kundalik va sodda bo'lsa, shunchalik murakkabroq. So'zni tushuntirish va boshqa odamlarga etkazish har qanday ta'rifga qaraganda ancha tushunarli. Misollar esa masalani yanada oydinlashtirishga yordam beradi.

Ushbu buyuk maqsadga erishish uchun, uning tarjimai holi ko'p bo'lgan tilshunos Dahl adabiy ensiklopediyalar, 53 yil o'tkazdi. Kotlyarevskiy lug‘at haqida shunday yozgan: “Adabiyot, rus fani va butun jamiyat xalqimiz buyukligiga munosib yodgorlik oldi. Dalning ishi kelajak avlodlar faxri bo'ladi”.

1861 yilda Imperator lug'atining birinchi nashrlari uchun geografik jamiyat Vladimir Ivanovichni Konstantinovskiy medali bilan taqdirladi. 1868 yilda u Fanlar akademiyasining faxriy a'zosi etib saylandi. Lug'atning barcha jildlari nashr etilgandan so'ng, Dal Lomonosov mukofotiga sazovor bo'ldi.

Vladimir Dahlning so'nggi yillari

1871 yilda yozuvchi kasal bo'lib qoldi va shu munosabat bilan pravoslav ruhoniyni taklif qildi. Dahl buni pravoslav marosimiga ko'ra birlashishni xohlagani uchun qildi. Ya'ni, o'limidan biroz oldin u pravoslavlikni qabul qilgan.

1872 yil sentyabr oyida yuqorida tarjimai holi tasvirlangan Vladimir Ivanovich Dal vafot etdi. U rafiqasi bilan Vagankovskiy qabristoniga dafn qilindi. Olti yil o'tgach, uning o'g'li Leo xuddi shu joyga dafn qilindi.
——————————————————-
Vladimir Dal. Bolalar uchun ertaklar.
Bepul onlayn o'qish

• Yangilangan soliq deklaratsiyasi
• Biz boshqa birovning onlayn-do'konidan yaxshi daromad olamiz: o'z shahringizda buyurtmalarni qabul qilish punktlarini tashkil qilish Qabul qilish punktlari foydalimi?
• Biz kartoshka bo'yicha biznes quramiz Kartoshkani kvartira biznesiga sotamiz
• Yurak chizig'i birinchi navbatda zanjir, keyin esa ikki barobar
• Erkak menga sigaret beradi
• Tush kitoblarida uyqu sigaretini talqin qilish
• Gastritni asal bilan davolash - qaysi biri eng foydali?
• Qorin bo'shlig'idagi kamar og'rig'ining sabablari Oshqozon va qorin bo'shlig'idagi belbog' og'rig'i
• Yozgi kunning kuni: bayramning tarixi va an'analari. Kunning qaysi sanasidan boshlanadi
• Virgo va Virgo muvofiqligi: ajralmas turmush o'rtoqlar yoki ajoyib do'stlar

• Bokira erkakning xususiyatlari: u qanday ayollarni yoqtiradi?
• Er yoki kuyovni jalb qilish uchun fitna
• Munajjimlar bashoratida Oyning jihatlari: qarama-qarshilik, kvadrat ona bilan munosabat
• Tush kitoblarida uyqu tut daraxtining talqini
• Qaysi metall Baliq burjiga mos keladi
• Isitma bilan gripp bilan nima ichish kerak. Gripp, shamollash yoki kattalar uchun yuqori haroratda antipiretiklar, planshetlar, in'ektsiyalar, shamlar ro'yxati va nomlari.
• Endometrioz va homiladorlik - bolani saqlab qolish va tug'ish mumkinmi?
• Asosiy tomoq kasalliklarining belgilari va davolash
• Agar bodomsimon bezlar (bodomchalar) og'risa: bir tomondan yoki ikkalasida
• Kabo San Lukas va El Arko