Shklovskiy sentimental sayohatda 1923. Viktor Shklovskiy - sentimental sayohat




(kitobdan parchalar)
Kuzda Nevskiydagi "Jahon adabiyoti" da tarjimonlar uchun studiya ochildi.

U tezda adabiy studiyaga aylandi.

N.S. Gumilyov, M. Lozinskiy, E. Zamyatin, Andrey Levinson, Kornei Chukovskiy, Vlad. (Imir) Kaz. (Imirovich) Shileiko bu erda o'qidi, keyinroq ular meni va B. M. Eyxenbaumni taklif qilishdi.

Men San'at uyiga joylashdim. [...]

Pastda Nikolay Stepanovich Gumilyov beliga egilmay yurdi. Bu odamning irodasi bor edi, u o'zini gipnoz qildi. Uning atrofida yoshlar bor edi. Menga uning maktabi yoqmaydi, lekin bilamanki, u odamlarni o'ziga xos tarzda tarbiyalashni bilardi. Yilning bunday vaqti yo'qligini aytib, shogirdlariga bahor haqida yozishni man qildi. Tasavvur qila olasizmi, qanday shilimshiq tog'ida ulkan she'r bor. Gumilev she'riyat uyushtirdi. U yomon shoirlardan yaxshi shoirlar yaratdi. U hunarmandchilikning pafosiga va ustaning o'ziga bo'lgan ishonchiga ega edi. U boshqalarning she'rlarini, hatto uning orbitasidan ancha uzoqda bo'lsa ham, yaxshi tushunardi.

Men uchun u begona va u haqida yozish men uchun qiyin. U menga studiyasida o'qigan proletar shoirlar haqida qanday aytganini eslayman.

"Men ularni hurmat qilaman, ular she'r yozadilar, kartoshka yeyishadi va tuz ichishadi, biz shakar kabi uyalamiz."

Eslatmalar:

Shklovskiy Viktor Borisovich (1893-1984) - yozuvchi, adabiyotshunos, tanqidchi.

Matn nashrdan chop etilgan: Shklovskiy V. Sentimental sayohat. Xotiralar 1918-1923. L.: Afeney, 1924, S. 67, 137.

Xotirachining xatosi. Nevskiyda, Gorkiyning kvartirasida "Jahon adabiyoti" tahririyati bor edi (keyinchalik Moxovaya ko'chasiga ko'chgan). Tarjimonlar studiyasi Muruzi uyidagi Liteiny uyida joylashgan edi (qarang: E. G. Polonskaya, 158 -bet, hozirgi tahr.).

I. V. Odoevtsevaning xotiralariga 4 -sharhga qarang (271 -bet, hozirgi tahr.).

Seriya: "ABC - Klassikalar"

Viktor Borisovich Shklovskiy, birinchi navbatda, taniqli adabiyotshunos, afsonaviy OPOYAZ (She'riy tilni o'rganish jamiyati) asoschilaridan biri, rasmiy maktab nazariyotchisi, g'oyalari ilmiy qo'llanishda mustahkam o'rnashgan, tarjimai hollar muallifi sifatida tanilgan. Mayakovskiy, Lev Tolstoy, Eyzenshteyn, rassom Pavel Fedotov. Ammo uning taqdiri sarguzashtli roman kabi shakllanganini kam odam biladi. "Sentimental sayohat" - Viktor Shklovskiyning avtobiografik kitobi, u muhojirlikda yozgan va 1923 yilda Berlində nashr etilgan. Unda Shklovskiy yaqin o'tmishdagi voqealar - inqilob va fuqarolar urushi haqida gapiradi.

Nashriyot: "Azbuka (Azbuka-klassik)" (2008)

ISBN: 978-5-395-00083-5

Muallifning boshqa kitoblari:

KitobTavsifYilNarxKitob turi
Hayvonot bog'i Maktublar sevgi yoki uchinchi elioz haqida emas 50 qog'oz kitob
Oktyabrdan keyin ikkinchi mayViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 10 qog'oz kitob
Gamburgdagi hisobViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 50 qog'oz kitob
DostoevskiyViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 10 qog'oz kitob
Bir paytlar (xotiralar)Viktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 40 qog'oz kitob
Episkop xizmatchisining hayotiViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 50 qog'oz kitob
Ijobiy va salbiy tomonlari. Dostoevskiy haqida eslatmalarViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 60 qog'oz kitob
Lev TolstoyViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 90 qog'oz kitob
Marko PoloViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 55 qog'oz kitob
Minin va PojarskiyViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 50 qog'oz kitob
Qadimgi ustalar haqida (1714-1812)Viktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 55 qog'oz kitob
Mayakovskiy haqidaViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 50 qog'oz kitob
Quyosh, gullar va sevgi haqidaViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 10 qog'oz kitob
Nasr haqida hikoya. Fikrlar va tahlillarViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 80 qog'oz kitob
Rassom Fedotovning hikoyasiViktor Borisovich Shklovskiy - rus sovet yozuvchisi, tanqidchisi, adabiyotshunosi. Yigirmanchi asrning 20 -yillarida u futuristlarga yaqin edi va "Lef" guruhining etakchilaridan biri edi, adabiy ... - FTM, 40 qog'oz kitob

Shklovskiy, Viktor

Viktor Shklovskiy

Viktor Shklovskiy
Tug'ilgan ismi:

Viktor Borisovich Shklovskiy

Tug'ilgan kun:
Tug'ilgan joyi:
O'lim sanasi:
O'lim joyi:
Fuqarolik:
Kasb:

Rus sovet yozuvchisi, adabiyotshunos, tanqidchi, kino tanqidchisi va ssenariy muallifi

Ijodkorlik yillari:

Viktor Borisovich Shklovskiy(, -,) - rus sovet yozuvchisi, adabiyotshunos, tanqidchi, kino tanqidchisi va ssenariy muallifi.

Biografiya

Shklovskiy 1984 yilda Moskvada vafot etdi.

Petrograddagi manzillar

  • Shklovskiy tufayli rus tiliga kiritilgan "" iborasi polvonlar Gamburgda muzokarasiz o'tkazilgan o'yinlar haqidagi hikoyaga asoslangan bo'lib, polvonlar ularning qaysi biri jamoatchilik uchun emas, o'zi uchun kuchliroq ekanligini aniqlagan va bularning hammasi sodir bo'lgan. yashirincha Ko'rinib turibdiki, bu Gamburg gugurtlari Shklovskiy ixtirosi bo'lib, ular hech qachon bo'lmagan.
  • Sevgi raqobati tufayli unga yoqmagan Shklovskiy, u "Oq gvardiya" romanida "Shpolyanskiy" nomi bilan, Kievdagi avtomobil kompaniyasiga buyruq bergan va uni sabotaj qilgan, shaytoniy yonoqli odam sifatida tarbiyalangan. Petliuraning kelishi - Shklovskiy tomonidan sodir etilgan harakat.
  • "Hayvonot bog'i yoki muhabbat haqida bo'lmagan maktublar" Berlindagi singlisi bilan javobsiz sevgan Shklovskiyning qisman xayoliy, qisman haqiqiy yozishmalariga asoslangan. U tomonidan bir nechta xat yozilgan. Biroz vaqt o'tgach, u mashhur frantsuz yozuvchisi va rafiqasi bo'ladi. Unga "Hayvonot bog'i" dagi maktublarini o'qib, kitob yozishni maslahat berishadi.
  • Bundan tashqari, Viktor Shklovskiy qahramon sifatida ko'rsatildi yoki quyidagi asarlarning prototipi sifatida ishladi: "Aqlsiz kema" kitobi ("Jukanets" nomi bilan), "Brawler yoki Vasilevskiy orolidagi oqshomlar" romani ("Nekrylov") , "U" kitobi ("Andreishin"). Tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, u "Poydevor qudug'i" qissasidagi Serbinovning prototipi ham bo'lgan.
  • Qahramonning ismi Suok"Uch semiz odam" romani aslida familiya. Nikohdan oldin bu familiya Olesaning rafiqasi Olga Gustavovnaga tegishli edi. Va uning ikkita singlisi Shklovskiyga uylangan va: Shklovskiy 1956 yilda Serafim Gustavovna (1902-1982) bilan, Bagritskiy esa Lidiyaga uylangan. Avvaliga Serafima o'zi Oleshaning qonuniy xotini edi (ruhsiz qo'g'irchoq aynan u), 1922 yildan esa - N. I. Xardjievdan keyin, shundan keyingina Shklovskiy. U "Mening olmos tojim" romanida "kalitning do'sti", "kichkina do'st" sifatida ko'rsatilgan. Shklovskiy rassom Vasilisa Georgievna Shklovskaya-Kordi bilan turmush qurgan (1890-1977).

Bayonotlar

  • Bogemiya 3000 kishidan iborat yozuvchi sifatida yaratilgan (nutqdan).
  • Avtobusga joy berganimizda, buni xushmuomalalik bilan qilmaymiz. (B. Sarnovga ko'ra).
  • Sevgi - bu o'yin. Qisqa harakatlar va uzoq tanaffuslar bilan. Eng qiyin qismi - tanaffus paytida o'zini qanday tutishni o'rganish. ("Uchinchi zavod").
  • Yuragingizni bilish uchun siz ozgina anatomiyani bilishingiz kerak ("Lev Tolstoy").
  • Adabiy uyushmalar zinapoyasi bo'yalgan eshiklarga olib boradi. Bu narvon siz yurganingizda mavjud ("Uchinchi zavod").
  • Elektr, telefon va vannaga keladigan bo'lsak, hojatxona 100 qavatli ("Uchinchi zavod").
  • Sovet hukumati adabiy tanqidni axmoqlik soyalarini tushunishga o'rgatdi.

Ishlar ro'yxati

  • 3 jildli asarlar to'plami.
  • "So'zning tirilishi", 1914. Nazariy ish
  • "Uchrashuvlar", 1944
  • "Oktyabrdan keyin ikkinchi may". Tarixiy nasr
  • "Yasnaya Polyanada". Tarixiy nasr
  • "Gamburg hisobi", 1928.
  • "Kundalik", 1939. Maqolalar to'plami
  • Dostoevskiy, 1971. Maqola
  • "Bor ekanda yo `q ekan"... Xotiralar
  • "Yepiskop xizmatchisining hayoti"... Tarixiy nasr
  • "Ijobiy va salbiy tomonlari. Dostoevskiy haqida eslatmalar ", 1957
  • "Rus klassikasi nasriga oid eslatmalar", 1955
  • "60 yil davomida. Kino haqida asarlar "... Maqolalar va tadqiqotlar to'plami.
  • "Qirq yil davomida. Kino haqidagi maqolalar "... [Kirish. San'at M. Bleyman], 1965. Maqolalar va tadqiqotlar to'plami.
  • "Xantal gazi"... Muallif bilan birgalikda yozilgan fantastik hikoya
  • "San'at qurilma sifatida"... Maqola
  • "Tarixiy hikoyalar va hikoyalar", 1958. To'plam
  • "Tsiolkovskiy Konstantin Eduardovich"
  • "Lev Tolstoy"... Uchun biografiya.
  • "Adabiyot va kinematografiya", 1923. To'plam
  • "Marko Polo"... Tarixiy ertak
  • "Matvey Komarov, Moskva shahrining rezidenti", 1929. Hikoya
  • "Minin va Pojarskiy", 1940. Tarixiy nasr.
  • "Qadimgi ustalar haqida"... Tarixiy nasr.
  • "Mayakovskiy haqida", 1940. Xotiralar
  • "She'riyat va noaniq til haqida"... Nazariy ish.
  • "Quyosh, gullar va sevgi haqida"
  • "Nasr nazariyasi to'g'risida", 1925 yil. Nazariy ish.

Sentimental sayohat - bu rus olimi, adabiyotshunosining avtobiografik hikoyasi, u o'tira olmadi. Kitob ochiladigan vaqt - 1917 yildan 1922 yilgacha.

Bu matnni urgan birinchi narsa - urush va she'riyatning ajoyib kontrasti. Bizning qahramonimiz dahshatli faoliyati, hayotga aralashuvi bilan ajralib turadi. U o'z davrining barcha voqealarini o'z taqdiri sifatida boshdan kechiradi. Shklovskiy Birinchi Jahon urushi oldidan Muvaqqat hukumat komissarining yordamchisi sifatida kampaniya olib bordi, uning o'zi janubi-g'arbiy frontning bir joyida qo'lida granata bilan hujumga o'tdi va birinchi navbatda oshqozonidan o'q oldi. keyin Jorj jasorati uchun Eronda qo'lida taxta bilan pogromni, Kievdagi hetman zirhli mashinalarining shakar tanklarini tarqatadi. Va bu vaqt ichida, u "umumiy uslub uslublari bilan versiya usullari o'rtasidagi bog'liqlik" kitobini yozdi. Ajoyib. Shklovskiy urush paytida kazakning miltiq dumi bilan kurd bolasini qanday o'ldirganini ko'radi; u miltiq o'qini tekshirish uchun o'ldirilgan yo'l bo'yidagi tinch aholi jasadlarini ko'radi; u Feodosiyada bozorda sotilayotgan ayollarni ko'radi va odamlar ochlikdan shishib ketishadi va uning boshida "Uchastka uslubi fenomeni" asari g'oyasi pishadi. Ikki dunyoda yashaydi. Aytgancha, u Samara shahridagi syujet va uslub haqida kitob qo'shadi, u erda Chekdan soxta ism bilan yashirinib, etikchilik ustaxonasida ishlaydi. Bolsheviklar g'alabasidan keyin. Va u kotirovkalarga kerak bo'lgan kitoblarni olib keladi, ularni varaqlarga va alohida parchalarga tikib qo'yadi. Ochlik, otishmalar, fuqarolar urushi va Shklovskiy Samara shahridan soxta pasport bilan Moskvaga boradi va u erda "Oyatdagi syujet" mavzusida qisqa hisobot o'qiydi. Va keyin u Ukrainaga borib, o'zini xuddi "Oq gvardiya" romanining sahifalarida, xuddi nemislar, Skoropadskiy, Petliura va ittifoqchilarning dahshatli tartibsizligi bilan topdi. Va keyin u Moskvaga qaytadi va Gorkiy Sverdlovdan "sotsialistik-inqilobiy Shklovskiy ishini to'xtatishni" so'raydi va shundan keyin bolshevik-shklovskiy fuqarolar urushiga o'tadi. Va u buni quvonch bilan qiladi: "Men yulduzimga minaman va u osmonda, yoki dalada chiroqmi, bilmayman".

Matnda diqqatni tortadigan ikkinchi narsa - bu muallif intonatsiyasi. Jim jinnining intonatsiyasi. Mana, urush sahnalaridan biri: Shklovskiy pozitsiyani egallashdan bosh tortgan batalonga keldi. Batalyonda deyarli hech qanday patron yo'q va unga pozitsiyani egallash buyurilgan. Shklovskiy - bu kuch. Biror narsa qilish kerak. Boshqa taklif: "Men qayerdandir Vonskiy miltiqlari, patronlari orqali chiqib, ularni jangga yubordim. Deyarli butun batalon umidsiz bir hujumda halok bo'ldi. Men ularni tushunaman. Bu o'z joniga qasd qilish edi. Uxlashga ketdi ". Epizod tugadi. Bu erda nafaqat o'z harakatlariga etik baho berilmasligi, balki bo'layotgan voqealar haqida umuman o'ylamaslik ham diqqatni tortadi. Biz urush yoki inqilob haqidagi kitoblar har doim o'ta hissiy va mafkuraviy ekanligiga o'rganib qolganmiz. Ularda yaxshilik ham, yomonlik ham, ko'pincha yaxshi va mutlaq yomonlik bor. Shklovskiy voqelikka nisbatan bunday zo'ravonlik qilmaydi, u rasmni taoistning jasorati bilan ko'z oldida kuzatadi. U shunchaki hayotni kataloglashtirayotganga o'xshaydi, kartochkalarni chiroyli tartibga soladi. "Men san'at nazariyotchisiman", deb yozadi u, "men yiqilayotgan toshman va pastga qarayman". Shklovskiy-shunday jangchi taoist, u hujumni davom ettirmoqda, lekin biroz xayolparast, noaniq qadam bilan, chunki haqiqat xayoliy va uning boshida Lourens Stern haqidagi yangi kitob bor. Siz aytasiz, bomba tashlagan taoistlar yo'q. Ha, ha! Ammo Shklovskiy ham xitoy emas.

Va yana. Agar siz voqelikni kontseptualizatsiya qilishdan bosh tortsangiz, lekin uni kataloglashtirishni o'z zimmangizga olsangiz, zerikarli narsalar haqida yozishingizga tayyor bo'ling. Kutubxonachi eng qiziqarli kasb emas. Shklovskiy matni ham joylarda zerikarli. Ammo, Xudo, ba'zida qanday eslatmalar berilgan, esnab o'tish, orqadagi og'riqlar unutiladi va xuddi qora va oq chiziqlar ostiga, xuddi muz ostiga tushgandek. Masalan: Polk bir milga cho'zilgan xandaqda turibdi. Chuqurda odamlar zerikishadi, qozonda bo'tqa pishiradilar, tun bo'yi mink qazadilar. Yuqorida faqat o't poyalari bor. Va siz Sankt -Peterburgda tarix va filologiya fakultetida o'qidingiz va jangga undashingiz kerak. Va bu erda siz xandaq bo'ylab ketayapsiz, deyapsizmi, odamlar qandaydir tarzda yig'ilishadi. Xandaqning pastki qismidan tomchi oqadi. Daryoning quyi oqimida, nam devorlar, oqim kengroq va askarlar ma'yusroq. Bu erda asosan ukrainaliklar borligini bilib, siz Ukraina, mustaqillik haqida gapirasiz. Bunga javoban: "Bu bizga kerak emas!" Ha? Biz jamiyat uchun. Ular sizning qo'llaringizga qarab, mo''jizani kutmoqdalar. Va siz mo''jiza qila olmaysiz. Va sizning tepangizda faqat nemis o'qlarining hushtagi bor.

Shklovskiy matnida hali ko'p qiziqarli narsalar bor: fuqarolar urushi paytida Peterburg yozuvchilarining hayoti, Blok, Gorkiy, "Serapion birodarlar" hikoyasi. Adabiyotshunoslikda hatto rasmiy maktabning nazariy manifesti ham mavjud. Zirhli mashinalarni qanday o'chirish bo'yicha qo'llanma. Va boshqa hayot. Ko'p hayot. Maslahat beraman.

Sentimental sayohat

Xotiralar 1917-1922
Sankt-Peterburg-Galisiya-Fors-Saratov-Kiev-Peterburg-Dnepr-Peterburg-Berlin

Hikoya Petrogradda fevral inqilobi voqealarini tasvirlash bilan boshlanadi.
Janubiy -G'arbiy frontning iyul (1917) hujumida, Urmiya ko'li yaqinida Forsda rus qo'shinining parchalanishi va uni olib ketilishi paytida Galitsiyada davom etmoqda (u erda ham, u erda ham Muallif Muvaqqat hukumat komissari bo'lgan), keyin Petrograd va Saratov viloyatidagi bolsheviklarga va Kievdagi Xetman Skoropadskiyga qarshi fitnalarda qatnashish, Petrogradga qaytish va Chekadan amnistiya olish, Petrogradda vayronagarchilik va ocharchilik, Ukrainaga bor xotinini qidirish. u erda ochlikdan qoldi va Qizil Armiyada vayron qilish bo'yicha instruktor bo'lib xizmat qildi.
Petrogradga yangi (yaralanganidan keyin) qaytish, yangi mahrumliklar - va bu fonda - bo'ronli adabiy va ilmiy hayot. Hibsga olish va Rossiyadan qochish tahdidi. Roman (janrni muallif belgilaganidek) Eronda xizmat qilgan do'sti Aysorning Petrogradda rus qo'shinlari ketgandan keyin sodir bo'lgan fojiali voqealar haqidagi hikoyasi bilan tugaydi.
Ushbu notinch voqealarda qatnashgan holda, muallif Stern, Blok va uning dafn marosimi, aka -uka Serapion va boshqalarga bag'ishlangan sahifalarda aks ettirilgan maqolalar va kitoblar yozishni ham unutmagan.

Mirskiy:

"u (Shklovskiy) nafaqat adabiyot nazariyasida, balki adabiyotning o'zida ham o'z o'rnini egalladi, bu ajoyib xotiralar kitobi tufayli, uning ismi o'zining sevimli Stern - Sentimental sayohati (1923); Bu uning fevral inqilobidan 1921 yilgacha bo'lgan sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ko'rinishidan, kitob shunday nomlangan: "lucus a non lucendo" ("o'rmon porlamaydi" - lotincha shakli, "aksincha" degan ma'noni anglatadi). diqqatga sazovor tomoni shundaki, kitobdagi hissiyot izsiz qoldirilgan. Eng dahshatli voqealar, masalan, Jurmiyadagi kurdlar va ayzorlar qirg'ini qasddan xotirjamlik va aniq tafsilotlar bilan tasvirlangan. aql va aql. Bundan tashqari, u juda rostgo'y va sentimentallikning yo'qligiga qaramay, kuchli hissiyotli. "

Sentimental sayohat, Viktor Shklovskiy - kitobni onlayn o'qing
Bir nechta iqtiboslar.

Fuqarolar urushida ikkita bo'shliq bir -birining ustiga chiqmoqda.
Oq va qizil qo'shinlar yo'q.
Bu hazil emas. Men urushni ko'rdim.
Xotini Shklovskiyga Xersondagi oqlar bilan qanday bo'lganini aytadi:
U menga Xersondagi oq tanlilar qanchalik achinarli ekanligini aytdi.
Ular katta ko'chalarning chiroqlariga osilgan edi.
Osilib turing va osib qo'ying.
Bolalar maktabdan o'tishadi va chiroq atrofida yig'ilishadi. Turishadi.
Bu hikoya aniq Xerson emas, shuning uchun ular hikoyalarga ko'ra va Pskovda shunday qilishgan.
Men oqlarni bilaman deb o'ylayman. Nikolaevda oqlar banditlik uchun uchta aka -uka Vonskiyni otishdi, ulardan biri shifokor, ikkinchisi menenshevik edi. Jasadlar uch kun davomida ko'chaning o'rtasida yotishdi.To'rtinchi uka, mening yordamchim Vladimir Vonskiy, 8 -armiyada, keyin isyonchilar oldiga bordi. U hozir bolshevik.
Odamlarni chiroqlarga osib qo'yish va romantizmdan oq ko'chada odamlarni otish.
Shunday qilib, ular qurolli qo'zg'olon uyushtirgani uchun bir bolakay Polyakovni osib qo'yishdi. U 16-17 yoshda edi.
O'limidan oldin bola: "Yashasin Sovet hokimiyati!"
Oq tanlilar romantik bo'lgani uchun, ular gazetada uning qahramon sifatida o'lganini e'lon qilishdi.
Ammo ular meni osib qo'yishdi.
Fevral inqilobi davrida va undan keyin:
Endi tomlardagi pulemyotlar haqida. Men ularni deyarli ikki hafta davomida otib tashlashga chaqirishdi. Odatda, ular derazadan o'q otayotganga o'xshab qolganda, ular tasodifan uyga miltiq bilan o'q uza boshladilar va zarba joylarida ko'tarilgan gipsdan chiqqan chang, javob olovi deb yanglishdi. Ishonchim komilki, fevral inqilobi paytida o'ldirilganlarning asosiy qismi o'z o'qimiz bilan o'ldirilgan, to'g'ridan -to'g'ri yuqoridan bizga tushgan.
Mening jamoam Vladimirskiy, Kuznechniy, Yamskaya va Nikolaevskiyning deyarli butun maydonini tintuv qildi, menda tomdan avtomat topilgani haqida birorta ham ijobiy bayonot yo'q.
Lekin biz havoga ko'p o'q otdik, hatto to'plardan ham.
"Internatsionalistlar" va bolsheviklarning roli to'g'risida, xususan:

Ularning rolini aniqlash uchun men bir parallellik beraman. Men sotsialist emasman, men Freydman.
Erkak uxlaydi va eshik oldida qo'ng'iroq jiringlayotganini eshitadi. U turishni biladi, lekin xohlamaydi. Shunday qilib, u tush ko'radi va unga bu qo'ng'iroqni kiritadi, uni boshqacha tarzda rag'batlantiradi - masalan, tushida u matinlarni ko'ra oladi.
Rossiya bolsheviklarni orzusi sifatida ixtiro qildi, qochish va o'zlashtirishga turtki bo'ldi, bolsheviklar tush ko'rganlarida aybdor emas.
Kim qo'ng'iroq qildi?
Balki jahon inqilobi.
Ko'proq:
... Men o'pganim, ovqatlanganim va quyoshni ko'rganimdan afsuslanmayman; achinarli, u kelib, biror narsani boshqarishni xohladi, lekin hamma narsa relslarga tushdi. ... Men hech narsani o'zgartirmadim. ...
Tosh kabi yiqilganda, o'ylashning hojati yo'q, o'ylaganingizda yiqilishning hojati yo'q. Men ikkita hunarmandchilikni aralashtirdim.
Meni harakatga keltirgan sabablar mendan tashqarida edi.
Boshqalarni haydashining sabablari ulardan tashqarida edi.
Men shunchaki yiqilayotgan toshman.
Yiqilib tushadigan va ayni paytda uning yo'lini kuzatish uchun chiroqni yoqib yuboradigan tosh.

Men dunyoni ko'p aylanib chiqdim va turli urushlarni ko'rdim, menda faqat donut teshigida bo'lgan taassurot qoldi.
Va men hech qachon dahshatli narsani ko'rmaganman. Hayot zich emas.
Va urush katta o'zaro qobiliyatsizlikdan iborat.

... dunyo odatlarining jiddiyligi inqilob gorizontal tashlagan hayot toshini yerga tortdi.
Parvoz yiqilishga aylanadi.
Inqilob haqida:
Biz behuda azob chekkanimiz va hamma narsa o'zgarmaganligi noto'g'ri.

Dahshatli mamlakat.
Bolsheviklar uchun dahshatli.

Ular allaqachon shim kiyib olganlar. Va yangi ofitserlar eskilariga o'xshab ketma -ket yurishdi. ... Va keyin hammasi bir xil bo'lib qoldi.

Kitob bunday iboralardan iborat deb o'ylamang. Albatta, yo'q - ular inqilob va fuqarolar urushining aniq tasvirlangan faktlari va holatlaridan xulosa chiqarishadi.