Bijela garda čitala je poglavlje po poglavlje. „Bijela garda“, roman




Mihail Afanasevič Bulgakov

« Bijela garda»

Zima 1918/19. Određeni grad u kojem se jasno naslućuje Kijev. Grad okupiraju njemačke okupacijske trupe, na vlasti je hetman "Sve Ukrajine". Međutim, iz dana u dan vojska Petliure može ući u Grad - bitke se već vode na dvanaest kilometara od Grada. Grad živi čudnim, neprirodnim životom: prepun je posjetitelja iz Moskve i Sankt Peterburga – bankara, poslovnih ljudi, novinara, odvjetnika, pjesnika – koji su tamo hrlili od izbora za hetmana, od proljeća 1918. godine.

U blagovaonici kuće Turbinovih, za večerom, Aleksej Turbin, liječnik, njegov mlađi brat Nikolka, podoficir, njihova sestra Elena i obiteljski prijatelji - poručnik Myshlaevsky, potporučnik Stepanov, zvani Karas, i poručnik Shervinsky , ađutant u sjedištu kneza Belorukova, zapovjednika svih vojnih snaga Ukrajine, - uzbuđeno raspravljaju o sudbini svog voljenog Grada. Stariji Turbin smatra da je za njegovu ukrajinizaciju kriv hetman: do posljednjeg trenutka nije dopustio formiranje ruske vojske, a ako se to dogodilo na vrijeme, odabrana vojska pitomaca, studenata, srednjoškolaca i bili bi formirani oficiri kojih ima na tisuće i ne samo da bi se Grad branio, nego Petljura ne bi bio u Maloj Rusiji, štoviše, otišli bi u Moskvu i Rusija bi bila spašena.

Elenin suprug, kapetan glavnog stožera Sergej Ivanovič Talberg, javlja svojoj ženi da Nijemci napuštaju Grad i njega, Talberga, voze u stožerni vlak koji večeras odlazi. Thalberg je siguran da će se u roku od tri mjeseca vratiti u Grad s Denikinovom vojskom koja se sada formira na Donu. U međuvremenu, on ne može odvesti Elenu u nepoznato, a ona će morati ostati u Gradu.

Za obranu od napredujućih postrojbi Petliure, u Gradu je počelo formiranje ruskih vojnih jedinica. Karas, Myshlaevsky i Aleksey Turbin pojavljuju se zapovjedniku nove minobacačke bojne, pukovniku Malyshevu, i ulaze u službu: Karas i Myshlaevsky kao časnici, Turbin kao divizijski liječnik. No, sljedeće noći - s 13. na 14. prosinca - hetman i general Belorukov njemačkim vlakom bježe iz Grada, a pukovnik Malyshev raspušta novoformiranu diviziju: nema koga braniti, u Gradu nema legitimne vlasti.

Pukovnik Nye Tours do 10. prosinca završava formiranje druge divizije prvog sastava. Smatrajući da je vođenje rata bez zimske opreme za vojnike nemoguće, pukovnik Nye Tours, prijeteći načelniku odjela za opskrbu ždrijebom, dobiva čizme i kape za svojih sto pedeset kadeta. Ujutro 14. prosinca Petliura napada Grad; Nai Tours dobiva naredbu da čuva Politehničku autocestu i, ako se pojavi neprijatelj, da krene u bitku. Nai-Tours, stupivši u bitku s naprednim odredima neprijatelja, šalje tri pitomca da saznaju gdje su hetmanove jedinice. Poslani se vraćaju s porukom da nigdje nema postrojbi, u stražnjem dijelu puca mitraljeska paljba, a neprijateljska konjica ulazi u Grad. Nye shvaća da su zarobljeni.

Sat ranije Nikolaj Turbin, desetnik trećeg odjela prvog pješačkog odreda, dobiva zapovijed da povede tim duž rute. Stigavši ​​na dogovoreno mjesto, Nikolka s užasom ugleda junkere koji trče i čuje zapovijed pukovnika Nai-Toursa, koji naređuje svim junkerima - i svojim i iz Nikolkine ekipe - da strgaju naramenice, kokarde, bacaju oružje, trgaju dokumente, bježi i skrivaj se. Sam pukovnik pokriva povlačenje kadeta. Pred Nikolkinim očima smrtno ranjeni pukovnik umire. Potresena, Nikolka, napuštajući Nai-Tours, ulazi u kuću u dvorištima i uličicama.

U međuvremenu, Aleksej, koji nije bio obaviješten o raspuštanju divizije, pojavivši se, kako mu je naređeno, do dva sata, pronalazi praznu zgradu s napuštenim oružjem. Nakon što je pronašao pukovnika Malysheva, dobiva objašnjenje što se događa: grad zauzimaju trupe Petliure. Aleksej, nakon što mu je otkinuo naramenice, odlazi kući, ali nailazi na Petliurine vojnike, koji ga, prepoznavši ga kao časnika (u žurbi je zaboravio otrgnuti kokardu sa šešira), progone. Alekseja, koji je ranjen u ruku, u svojoj kući skriva nepoznata žena po imenu Julia Reiss. Sljedećeg dana, nakon što je Alekseja obukla u civilnu haljinu, Julia ga taksijem odveze kući. Istodobno s Aleksejem, iz Žitomira u Turbin dolazi Talbergov rođak Larion, koji je prošao kroz osobnu dramu: žena ga je napustila. Larionu se jako sviđa kuća Turbinovih, a svi Turbinovi ga smatraju vrlo privlačnim.

Vasilij Ivanovič Lisovich, zvani Vasilisa, vlasnik kuće u kojoj žive Turbinovi, zauzima prvi kat u istoj kući, dok Turbinovi žive na drugom. Uoči dana kada je Petliura ušao u Grad, Vasilisa gradi skrovište u kojem skriva novac i nakit. Međutim, kroz pukotinu na prozoru s labavim zavjesama, nepoznata osoba promatra Vasilisine postupke. Sljedećeg dana kod Vasilise dolaze tri naoružane osobe s nalogom za pretres. Prije svega otvaraju spremište, a zatim oduzmu Vasilisin sat, odijelo i čizme. Nakon što "gosti" odu, Vasilisa i njegova supruga nagađaju da su bili razbojnici. Vasilisa bježi Turbinima, a Karas je poslan k njima da se zaštiti od mogućeg novog napada. Obično pohlepna Vanda Mihajlovna, Vasilisina žena, ovdje nije škrta: na stolu su konjak, teletina i kisele gljive. Sretni Crucian drijema, slušajući Vasilisine žalobne govore.

Tri dana kasnije, Nikolka, saznavši adresu obitelji Nai-Tours, odlazi do pukovnikove rodbine. On Nyeovoj majci i sestri ispriča detalje svoje smrti. Zajedno s pukovnikovom sestrom Irinom, Nikolka pronalazi tijelo Nai-Toursa u mrtvačnici, a iste noći u kapelici u anatomskom kazalištu Nai-Tours obavljaju pogrebnu službu.

Nekoliko dana kasnije, Aleksejeva rana postaje upaljena, a osim toga ima tifus: visoka temperatura, delirij. Prema zaključku konzilija, bolesnik je beznadan; Agonija počinje 22. prosinca. Elena se zaključava u svojoj spavaćoj sobi i usrdno se moli Presvetoj Bogorodici, moleći da joj brata spasi od smrti. "Neka se Sergej ne vraća", šapće, "ali nemojte ovo kažnjavati smrću." Na čuđenje dežurnog liječnika, Aleksej dolazi k svijesti – kriza je prošla.

Mjesec i pol kasnije, konačno oporavljen, Aleksej odlazi Juliji Reiss, koja ga je spasila od smrti, i daje joj narukvicu svoje pokojne majke. Aleksej traži od Julije dopuštenje da je posjeti. Napuštajući Juliju, upoznaje Nikolku koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.

Elena prima pismo od prijateljice iz Varšave u kojem je obavještava o nadolazećem braku Thalberga s njihovim zajedničkim prijateljem. Elena se, jecajući, prisjeća svoje molitve.

U noći s 2. na 3. veljače, trupe Petliure počele su napuštati Grad. Čuje se huk topova boljševika, koji su se približili Gradu.

U zimu 1918/19, određeni Grad (što znači Kijev) okupirale su njemačke trupe, vlast pripada hetmanu "Sve Ukrajine". Grad je nemiran - očekuje se invazija Petliurinih trupa.

Doktor Aleksej Turbin, njegova sestra Elena, njihov brat, dočasnik Nikolka, te prijatelji - poručnici Myshlaevsky i Shervinsy i potporučnik Stepanov, zvani Karas, okupili su se u blagovaonici kuće Turbinovih. Elenin supružnik, kapetan glavnog stožera Sergej Talberg, kaže svojoj supruzi da večeras mora napustiti grad. Za obranu Grada od Petliurine vojske formiraju se ruske vojne jedinice.

Alexey Turbin, Karas i Myshlaevsky ulaze u službu u novonastajućoj minobacačkoj diviziji: Karas i Myshlaevsky kao časnici, a Turbin kao liječnik. Međutim, iduće noći hetman i glavni zapovjednik Belorukov bježe iz grada, a nova divizija mora biti raspuštena - budući da u gradu nema vlasti, nema se tko braniti.

Ujutro 14. prosinca Petliurine trupe napadaju Grad. Pukovnik Nye Tours sukobljava se s neprijateljem. Saznavši da nigdje u gradu nema hetmanskih jedinica, shvaća da je njegov odred zarobljen. Svojim pitomcima naređuje da otkinu epolete, pobjegnu i sakriju se. Zadobivši smrtnu ranu, pukovnik umire. Sve se to događa ispred Nikolke Turbina, koji je na mjesto bitke stigao sa svojom ekipom junkera. Napuštajući Nai-Turs, Nikolka bježi.

U to vrijeme, Alekseja Turbina progonili su Petliurini vojnici, koji su ga prepoznali kao časnika. Ranjeni Aleksej uspijeva pobjeći zahvaljujući ženi po imenu Julia Reiss, koja ga skriva u svojoj kući. Sutradan se Turbin vraća kući; u isto vrijeme iz Žitomira stiže Larion, Talbergov rođak.

Vlasnik kuće u kojoj žive Turbine postaje žrtva pljačke. Naoružani ljudi upadaju u njegovu kuću i pod krinkom pretresa otvaraju skrovište, uzimaju novac, nakit i stvari. Vlasnik se obraća Turbinsu za pomoć, a Karas se dobrovoljno javlja da ga čuva. Tri dana kasnije Nikolka odlazi do majke i sestre pokojnog Nai-Toursa. Ispriča im detalje svoje smrti.

Aleksejeva rana postaje upaljena, a osim toga ima i tifus. Liječnici kažu da je pacijent beznadan. Elena se moli Presvetoj Bogorodici za njegovo spasenje. Alexey se oporavlja. Nakon što se konačno oporavio, odlazi Juliji Reiss da joj da narukvicu svoje pokojne majke. Na putu kući susreće Nikolku koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.

Elena saznaje da će se Talberg oženiti njezinom prijateljicom. U noći s 2. na 3. veljače Petliurine trupe počele su napuštati Grad.

Eseji

"Svaka plemenita osoba duboko je svjesna svoje krvne veze s domovinom" (VG Belinski) (prema romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") "Život se daje za dobra djela" (prema romanu "Bijela garda" M. A. Bulgakova) "Obiteljska misao" u ruskoj književnosti prema romanu "Bijela garda" "Čovjek je dio povijesti" (prema romanu "Bijela garda" M. Bulgakova) Analiza 1. poglavlja 1. dijela romana Mihaila Bulgakova "Bijela garda" Analiza epizode "Scena u Aleksandrovskoj gimnaziji" (prema romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") Thalbergov let (analiza epizode iz 2. poglavlja 1. dijela romana M. A. Bulgakova "Bijela garda"). Borba ili kapitulacija: Tema inteligencije i revolucije u djelima M.A. Bulgakov (roman "Bijela garda" i drame "Dani Turbina" i "Bježi") Smrt Nai-Toursa i spasenje Nikolaja (analiza epizode iz 11. poglavlja 2. dijela romana "Bijela garda" Mihaila Bulgakova) Građanski rat u romanima A. Fadejeva "Poraz" i M. Bulgakova "Bijela garda" Kuća Turbinovih kao odraz obitelji Turbins u romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda" Zadaci i snovi M. Bulgakova u romanu "Bijela garda" Ideološka i umjetnička originalnost Bulgakovljevog romana "Bijela garda" Prikaz bijelog pokreta u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Prikaz građanskog rata u romanu "Bijela garda" Mihaila Bulgakova Inteligencija "imaginarna" i "stvarna" u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Inteligencija i revolucija u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Povijest na slici M. A. Bulgakova (na primjeru romana "Bijela garda"). Povijest nastanka Bulgakovljevog romana "Bijela garda" Kako izgleda bijeli pokret u romanu "Bijela garda" Mihaila Bulgakova? Početak romana M. A. Bulgakova "Bijela garda" (analiza 1. gl. 1 h.) Početak romana MA Bulgakova "Bijela garda" (analiza 1. poglavlja prvog dijela). Slika grada u romanu "Bijela garda" M. A. Bulgakova Slika kuće u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Slika kuće i grada u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Slike bijelih časnika u romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda" Glavni likovi u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Glavni likovi romana "Bijela garda" M. Bulgakova Odraz građanskog rata u Bulgakovljevom romanu "Bijela garda". Zašto je kuća Turbinovih tako privlačna? (Bazirano na romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") Problem izbora u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Problem humanizma u ratu (na temelju romana M. Bulgakova "Bijela garda" i M. Šolohova "Tihi Don") Problem moralnog izbora u romanu M.A. Bulgakovljeva "Bijela garda". Problem moralnog izbora u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Problemi romana "Bijela garda" Mihaila Bulgakova Razmišljanje o ljubavi, prijateljstvu, vojničkoj dužnosti prema romanu "Bijela garda" Uloga sna Alekseja Turbina (prema romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") Uloga snova junaka u romanu "Bijela garda" Mihaila Bulgakova Obitelj Turbins (prema romanu "Bijela garda" Mihaila Bulgakova) Sustav slika u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Snovi o junacima i njihovo značenje u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Snovi o junacima i njihova povezanost s problemima romana "Bijela garda" Mihaila Bulgakova. Snovi o junacima i njihova povezanost s problemima romana M. Bulgakova "Bijela garda" Snovi junaka romana M. A. Bulgakova "Bijela garda". (Analiza 20. poglavlja 3. dijela) Scena u Aleksandrovskoj gimnaziji (analiza epizode iz 7. poglavlja Roamana M. Bulgakova "Bijela garda") Caches inženjera Lisovicha (analiza epizode iz 3. poglavlja 1. dijela romana M. A. Bulgakova "Bijela garda") Tema revolucije, građanskog rata i sudbine ruske inteligencije u ruskoj književnosti (Pasternak, Bulgakov) Tragedija inteligencije u romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda" Čovjek na prelomu u povijesti u romanu "Bijela garda" Mihaila Bulgakova Što je privlačno u kući Turbinovih (prema romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") Tema ljubavi u Bulgakovljevom romanu "Bijela garda" Razmišljanje o ljubavi, prijateljstvu, osnova romana "Bijela garda" Analiza romana "Bijela garda" MA Bulgakova ja Odraz građanskog rata u romanu Rasuđivanje o ljubavi, prijateljstvu, vojničkoj dužnosti prema romanu Čovjek na prijelomu povijesti u romanu Dom je koncentracija kulturnih i duhovnih vrijednosti (prema romanu Mihaila Bulgakova "Bijela garda") Simboli Bulgakovljevog romana "Bijela garda"

Posvećena

Lyubov Evgenievna Belozerskaya

dio I

Sitni snijeg je počeo padati i odjednom je padao u pahuljicama. Vjetar je zavijao; bila je mećava. U trenu se tamno nebo stopilo sa snježnim morem. Sve je nestalo.

- Pa, gospodaru, - viknu vozač, - nevolja: oluja!

"Kapetanova kći"

A mrtvima je suđeno prema onome što je zapisano u knjigama u skladu s njihovim djelima...

1

Godina nakon Kristova rođenja 1918. bila je velika i strašna, a druga od početka revolucije. Ljeti je bilo u izobilju sunca, a zimi snijega, a posebno visoko na nebu bile su dvije zvijezde: pastirska zvijezda - večernja Venera i crveni, drhtavi Mars.

Ali dani i u mirnim i krvavim godinama lete kao strijela, a mladi Turbini nisu primijetili kako je bijeli, čupavi prosinac došao na tvrdom mrazu. O, naše božićno drvce djed, blistav snijegom i srećom! Mama, svijetla kraljice, gdje si?

Godinu dana nakon što se njena kći Elena udala za kapetana Sergeja Ivanoviča Talberga, i onog tjedna kada se najstariji sin Aleksej Vasiljevič Turbin nakon teških pohoda, službe i nevolja vratio u Ukrajinu u Grad, god. rodno gnijezdo, bijeli lijes s majčinim tijelom odnesen je niz strmi Aleksejevski spust na Podol, u crkvicu Nikolaja Dobrog, koja je na Vzvozu.

Kad je majci bio sprovod, bio je svibanj, trešnje i bagremi su čvrsto zatvorili lancetaste prozore. Otac Aleksandar, posrćući od tuge i neugode, blistao i blistao zlatnim svjetlima, a đakon, purpurnog lica i vrata, sav iskovanog i zlatan do vrhova čizama škripajući po prelivu, sumorno je tutnjao riječi crkvenog oproštaja. majci koja ostavlja svoju djecu.

Aleksej, Elena, Talberg i Anjuta, koji su odrasli u kući Turbina, i Nikolka, omamljeni smrću, s vihorom koji mu je visio preko desne obrve, stajali su pred nogama starog smeđeg Svetog Nikole. Nikolkiny plave oči, zasađen sa strane dugog ptičjeg nosa, izgledao je zbunjen, ubijen. Povremeno ih je podigao na ikonostas, na oltarni svod, potonuvši u sumrak, gdje se, trepćući, uzdizao tužni i tajanstveni stari bog. Zašto takva uvreda? Nepravda? Zašto je trebalo odvesti majku kad su se svi uselili, kad je došlo olakšanje?

Bog koji je odletio u crno, ispucalo nebo nije dao odgovor, a ni sam Nikolka još nije znao da je sve što se događa uvijek kako treba, i samo najbolje.

Otišli su spavati, izašli na odjekujuće ploče trijema i ispratili majku kroz cijeli ogroman grad do groblja, gdje je otac već dugo ležao pod crnim mramornim križem. I pokopali su moju majku. eh ... eh ...

* * *

Mnogo godina prije njegove smrti, u kući broj 13 na Aleksejevskom spusku, kaljeva peć u blagovaonici grijala je i odgajala malu Jelenku, starijeg Alekseja i vrlo malenu Nikolku. Kako se često čitalo na saardamskom Plotnikovom trgu sa vrućim pločicama, sat je svirao gavotu, a krajem prosinca uvijek je mirisalo na borove iglice, a na zelenim granama gorio je raznobojni parafin.

Kao odgovor, brončani s gavotom koji se nalaze u majčinoj spavaćoj sobi, a sada Yelenka, tukli su crne zidove u blagovaonici kulom. Otac ih je dugo kupovao, kada su žene nosile smiješne, balončaste rukave na ramenima. Takvi su rukavi nestali, vrijeme je bljesnulo kao iskra, umro je profesorov otac, sve je raslo, ali je sat ostao isti i otkucao kulom. Svi su se toliko navikli na njih da bi, kada bi nekim čudom nestali sa zida, bilo tužno, kao da im je zamro vlastiti glas i ništa ne može zatvoriti prazan prostor. No, sat je, srećom, potpuno besmrtan, i "Saardam Carpenter" i nizozemski crijep, poput mudre stijene, životvorni su i vrući u najteže vrijeme.

Ova pločica, i namještaj od starog crvenog baršuna, i kreveti sa sjajnim izbočinama, otrcani tepisi, šareni i grimizni, sa sokolom na ruci Alekseja Mihajloviča, s Lujem XIV, koji se izležava na obali svilenog jezera u Edenskom vrtu , turski tepisi s divnim uvojcima na istoku polje o kojem je mala Nikolka sanjala u deliriju šarlaha, brončana lampa ispod abažura, najbolji ormarići na svijetu s knjigama koje mirišu na tajanstvenu staru čokoladu, s Natashom Rostovom, kapetanovom Kćeri, pozlaćene čaše, srebro, portreti, zavjese - svih sedam prašnjavih i punih soba koje su odgajale mlade Turbine, majka je u najtežim trenucima sve to prepustila djeci i, već dašćući i slabeći, držeći se za uplakanu Eleninu ruku, rekao je:

- Prijateljski ... uživo.


Ali kako živjeti? Kako živjeti?

Aleksej Vasiljevič Turbin, stariji, mladi liječnik, ima dvadeset osam godina. Elena ima dvadeset četiri. Njezin suprug, kapetan Talberg, ima trideset jednu, a Nikolka sedamnaest i pol godina. Njihov je život prekinut tek u zoru. Već odavno početak osvete sa sjevera, i mete, i mete, i ne prestaju, i što dalje, to gore. Stariji Turbin vratio se u rodni grad nakon prvog udarca koji je potresao planine iznad Dnjepra. Pa mislim da će prestati, počet će život o kojem se piše u čokoladnim knjigama, ali ne samo da ne počinje, nego svuda okolo postaje sve strašniji i strašniji. Na sjeveru mećava zavija i zavija, ali ovdje pod nogama tupo tutnji, gunđa uplašena utroba zemlje. Osamnaesta godina leti pred kraj i iz dana u dan izgleda sve prijeteći i čekinjaviji.


Zidovi će pasti, uplašeni sokol će odletjeti s bijele rukavice, vatra u brončanoj lampi će se ugasiti, i Kapetanova kći izgorjela u pećnici. Majka je rekla djeci:

- Uživo.

I morat će patiti i umrijeti.

Jednom, u sumrak, nedugo nakon majčine sahrane, Aleksej Turbin je, došavši ocu Aleksandru, rekao:

- Da, imamo tugu, oče Aleksandre. Mami je teško zaboraviti, ali evo tako je teško. Glavna stvar, nakon svega, upravo sam se vratio, mislio sam da ćemo poboljšati svoj život, a sada ...

Zašutio je i, sjedeći za stolom, u sutonu, oklijevao i pogledao u daljinu. Ogranci u dvorištu crkve zatvorili su i svećenikovu kuću. Činilo se da sada iza zida skučene radne sobe, krcate knjigama, počinje proljetna, tajanstvena zapetljana šuma. Grad je navečer bio dosadan, mirisao je na jorgovan.

"Što ćeš, što ćeš", posramljeno je promrmljao svećenik. (Uvijek mu je bilo neugodno ako je morao razgovarati s ljudima.) - Božja volja.

- Možda će sve ovo jednom završiti? Hoće li dalje biti bolje? - ne zna se tko je pitao Turbina.

Svećenik se pomaknuo u svojoj stolici.

“Teško je, teško vrijeme, što reći”, promrmljao je, “ali ne treba se obeshrabriti...

Onda se iznenada nametnuo bijela ruka, nakon što je izvadio iz tamnog rukava patke, na hrpu knjiga i otvorio gornju, gdje je bila položena s izvezenom oznakom u boji.

"Ne treba dopustiti malodušnost", rekao je posramljeno, ali nekako vrlo uvjerljivo. - Malodušnost je veliki grijeh... Iako mi se čini da će biti još kušnji. Kako, kako, veliki testovi, - govorio je sve sigurnije. - JA SAM novije vrijeme svi, znate, ja sjedim za malim knjigama, po struci, naravno, najviše teološkim...

Podigao je knjigu tako da je posljednje svjetlo s prozora palo na stranicu i pročitao:

- “Treći anđeo izli svoju zdjelu u rijeke i izvore voda; i nastala je krv."

2

Dakle, bio je bijeli, čupavi prosinac. Brzo se približio polovici. Već se na snježnim ulicama osjetio odraz Božića. Osamnaesta godina se bliži kraju.

Iznad dvokatnice br. 13, nevjerojatna zgrada (na ulici Turbinov stan bio je na drugom katu, a u malom, kosom, ugodnom dvorištu - na prvom), u vrtu koji je oblikovan ispod najstrmija planina, sve su grane na drveću postale grozdovi i objesile. Planina je bila prekrivena snijegom, šupe u dvorištu su zaspale, a tu je bila i divovska šećerna štruca. Kuća je bila prekrivena bijelim generalskim šeširom, a na donjem katu (na ulici - prvom, u dvorištu pod Turbinovim verandom - podrum) osvijetlio je inženjer i kukavica, buržuj i nesimpatičan, Vasilij Ivanovič Lisovič s slaba žuta svjetla, a Turbino prozori zasvijetlili su snažno i veselo ...

U sumrak Aleksey i Nikolka otišli su u šupu po drva.

- Eh, eh, a malo je drva za ogrjev. Danas su ga opet izvukli, vidi.

Iz Nikolkine električne svjetiljke udario je plavi konus, a u njemu se vidi da je obloga sa zida jasno otrgnuta i na brzinu zakucana izvana.

- To bi bilo pucati, vragovi! Zaboga. Znate što: večeras ćemo sjesti na stražu? Znam da su ovo postolari s broja jedanaest. A uostalom kakve nitkove! Oni imaju više drva za ogrjev od nas.

- Pa oni... Hajde. Uzmi.

Zahrđali dvorac je počeo pjevati, srušio se na sloj braće, vukao drva za ogrjev. Do devet sati navečer nije se moglo dirati pločice Saardama.

Izvanredna peć na svojoj blistavoj površini nosila je sljedeće povijesne zapise i crteže napravljene drugačije vrijeme osamnaeste godine rukom Nikolke u tinti i puna najdubljeg značenja i značenja:

Ako vam kažu da nam se saveznici žure pomoći, ne vjerujte. Saveznici su gadovi.


Simpatizira boljševike.

Crtež: Momusovo lice.

Ulan Leonid Jurijevič.


Glasine su strašne, strašne,

Dolaze crvene bande!

Crtanje bojama: glava s opuštenim brkovima, u krznenom šeširu s plavim repom.

Rukama Elene i nježnih i starih Turbinovih prijatelja iz djetinjstva - Myshlaevsky, Karas, Shervinsky - bojama, tintom, tintom, sokom od trešanja napisano je:

Elena Vasilna nas jako voli.

Kome - na, a kome - ne.


Helen, uzeo sam kartu za Aidu.

Mezanin br. 8, desna strana.


1918., 12. svibnja, zaljubio sam se.


Debeli ste i ružni.


Nakon takvih riječi ustrijelit ću se.

(Nacrtan je vrlo sličan Browning.)

Živjela Rusija!

Živjela autokracija!


Lipanj. Barkarola.


Nije ni čudo što se cijela Rusija sjeća
O Borodinovu danu.

tiskanim slovima, Nikolkinom rukom:

Još uvijek naređujem da se na peći ne piše pod prijetnjom pucanja u bilo kojeg suborca ​​uz oduzimanje prava. povjerenik regije Podolsk. Ženski, muški i ženski krojač Abram Pruzhiner.


Oslikane pločice žare od vrućine, crni sat radi kao prije trideset godina: tanki spremnik. Stariji Turbin, obrijan, svijetle kose, ostario i sumoran od 25. listopada 1917., u jakni s ogromnim džepovima, plavim tajicama i mekanim novim cipelama, u omiljenoj pozi - u stolici s nogama. Pod njegovim nogama, na klupi, Nikolka, s vihorom, ispruživši noge gotovo do kredenca, mala je blagovaonica. Noge u čizmama s kopčama. Nikolkin prijatelj, gitara, tiho i tupo: visoki ... Nesigurno visoki ... jer se zasad, vidite, zapravo ništa ne zna. Tjeskobno u Gradu, maglovito, loše...

Na ramenima Nikolke nalaze se dočasničke naramenice s bijelim prugama, a na lijevom rukavu je trobojni ševron oštrog kuta. (Prvi odred, pješaštvo, njegova treća divizija. Četvrti dan se formira, s obzirom na početak događaja.)

No, unatoč svim tim događajima, blagovaonica je, u biti, prekrasna. Vruće, ugodne, krem ​​zavjese navučene. A vrućina grije braću, rađa malaksalost.

Stariji ispusti knjigu, proteže se.

- Hajde, igraj "Shooting" ...

Trin-ta-tamo ... Trin-ta-tamo ...


Oblikovane čizme,
Tonneau kape,
Onda dolaze kadeti-inženjeri!

Stariji počinje pjevati. Oči su tmurne, ali u njima se pali svjetlost, u žilama vrućina. Ali tiho, gospodo, tiho, tiho.


Pozdrav ljetnim stanovnicima,
Pozdrav ljetnim stanovnicima...

Gitara maršira, društvo lije sa žica, dolaze inženjeri – fuj, fuj! Nikolkine oči pamte:

Škola. Oguljeni Aleksandrovi stupovi, topovi. Kadeti puze na trbuščićima od prozora do prozora, uzvrate pucanjem. Mitraljezi u prozorima.

Oblak vojnika opsjedao je školu, pa, jednolični oblak. Što možeš učiniti. General Bogorodicki se uplašio i predao, predao se s kadetima. Pa-a-zor...


Pozdrav ljetnim stanovnicima,
Pozdrav ljetnim stanovnicima,
Davno smo počeli snimati.

Nikolkine su oči zamagljene.

Stupovi topline nad crvenim ukrajinskim poljima. Prašnjave kadetske čete marširaju u prašini. Bilo je, bilo je svega i sada više nema. Šteta. Gluposti.

Elena je razmaknula zavjese, a njezina crvenkasta glava pojavila se u crnom procjepu. Braća su poslala blag pogled, a na sat vrlo, vrlo alarmantno. Ovo je razumljivo. Gdje je, zapravo, Thalberg? Sestra je zabrinuta.

Htio sam to sakriti, pjevati uz braću, ali odjednom sam stao i podigao prst.

- Čekaj. Čuješ li?

Društvo je prekinulo korak na svih sedam žica: sto! Sva trojica su slušali i bili uvjereni - oružje. Teško, daleko i dosadno. Evo opet: bu... Nikolka je spustio gitaru i brzo ustao, iza njega, stenjući, ustao Aleksej.

U dnevnom boravku - recepcija je potpuno mračna. Nikolka je naletjela na stolicu. U prozorima je prava opera “Badnjak” – snijeg i svjetla. Drhte i svjetlucaju. Nikolka se priljubila za prozor. Iz očiju su nestale vrućina i škola, u očima najintenzivniji sluh. Gdje? Protresao je ramena svog dočasnika.

- Bog zna. Dojam je da pucaju na Svjatošina. Čudno, ne može biti tako blizu.

Aleksej je u mraku, a Elena bliže prozoru i vidi se da su joj oči crne i uplašene. Što znači da Thalberga još uvijek nema? Starješina osjeća njezino uzbuđenje i stoga ne progovara ni riječi, iako to stvarno želi reći. U Svyatoshinu. U to ne može biti sumnje. Pucaju, 12 milja od grada, nema dalje. Što je ovo?

Nikolka se uhvatio za zasun, drugom rukom pritisnuo staklo, kao da ga želi istisnuti i izvući, i spljoštio nos.

- Htjela bih otići tamo. Saznaj što je bilo...

- Pa da, nedostajao si tamo...

Elena govori užasnuto. Evo nesreće. Muž se trebao vratiti najkasnije, čujete - najkasnije, danas u tri sata, a sad je deset.

U tišini su se vratili u blagovaonicu. Gitara sumorno šuti. Nikolka izvuče iz kuhinje samovar, a on zloslutno pjeva i pljuje. Na stolu su šalice s nježnim cvjetovima izvana i zlatnim iznutra, posebnim, u obliku kovrčavih stupaca. S njezinom majkom, Annom Vladimirovnom, bila je to svečana služba u obitelji, a sada je išla svaki dan za djecu. Stolnjak je, usprkos topovima i svoj toj čežnji, strepnji i besmislici, bijel i škrob. Ovo je od Elene, koja ne može drugačije, ovo je od Anyute, koja je odrasla u kući Turbinovih. Podovi su sjajni, a u prosincu, sada, na stolu, u mat stupastoj vazi, plave su hortenzije i dvije tmurne i sparno ruže koje potvrđuju ljepotu i snagu života, unatoč činjenici da su na prilazima Gradu je podmukli neprijatelj koji, možda, može razbiti snježni, lijepi Grad i petama gaziti komadiće mira. Cvijeće. Cvijeće - ponuda vjernog obožavatelja Jelenina, gardijskog poručnika Leonida Jurijeviča Šervinskog, prijatelja prodavačice poznatih slatkiša "Marquis", prijatelja prodavačice u ugodnoj cvjećarnici "Nice Flora". U hladu hortenzija, tanjur s plavim šarama, nekoliko kriški kobasice, maslac u prozirnoj konzervi ulja, pila-fraže u dvopeku i bijeli duguljasti kruh. Bilo bi super prigristi i popiti čaj, da nije svih ovih tmurnih okolnosti... Eh... eh...

Na čajniku jaše šareni pijetao, a u sjajnoj strani samovara ogledaju se tri unakažena Turbinova lica, a Nikolkini obrazi kao Momusovi.

U Eleninim je očima melankolija, a pramenovi, otrcani crvenkastom vatrom, potišteno su se spuštali.

Talberg je negdje zapeo sa svojim hetmanskim novcem i pokvario večer. Vrag zna, je li se dogodilo, što dobro, nešto s njim?... Braća mrzovoljno žvaču sendviče. Ispred Elene je šalica za hlađenje i "gospodin iz San Francisca". Zamagljene oči, ne vide, gledaju riječi: "... tama, ocean, mećava."

Elena ne čita.

Nikolka konačno ne može podnijeti:

- Pitam se zašto pucaju tako blizu? Uostalom, ne može biti...

Prekinuo se i iskrivio se dok se kretao u samovaru. Pauza. Strijelica puzi kroz desetu minutu i - tanki tank - ide do jedanaest i četvrt.

"Zato što pucaju jer su Nijemci nitkovi", odjednom promrmlja stariji.

Elena podiže pogled na sat i pita:

- Stvarno, stvarno će nas prepustiti na milost i nemilost? - Glas joj je melankoličan.

Braća, kao po zapovijedi, okreću glave i počinju lagati.

- Ništa se ne zna - kaže Nikolka i zagrize krišku.

“To sam rekao, ovaj... vjerojatno. Trač.

- Ne, ne glasine, - Elena tvrdoglavo odgovara, - ovo nije glasina, nego istina; danas sam vidio Ščeglovu, a ona je rekla da su dvije njemačke pukovnije vraćene iz Borodjanke.

- Gluposti.

- Razmislite sami, - počinje starješina, - zar je zamislivo da Nijemci puste ovog nitkova blizu grada? Misli, ha? Ja osobno nemam pojma kako će se slagati s njim čak ni na jednu minutu. Čisti apsurd. Nijemci i Petliura. I sami ga ne zovu ništa drugo nego razbojnikom. smiješno.

- Oh, što govoriš. Sad poznajem Nijemce. I sam sam već vidio nekoliko s crvenim mašnama. I dočasnik pijan s kakvom ženom. A žena je pijana.

- Pa, nikad ne znaš što? U njemačkoj vojsci može biti čak i izoliranih slučajeva raspadanja.

- Dakle, po vašem mišljenju, Petliura neće ući?

- Hm... Mislim da ovo ne može biti.

- Apsolman. Molim te, natoči mi još jednu šalicu čaja. Ne brini. Promatrajte, kako kažu, smirenost.

- Ali Bože, gdje je Sergej? Siguran sam da je njihov vlak napadnut i...

- Pa što? Pa što ti uzalud izmišljaš? Uostalom, ova linija je potpuno besplatna.

- Zašto nije?

- O moj Bože. Znate i sami kakva je vožnja. Stajali smo na svakoj stanici, vjerojatno, četiri sata.

- Revolucionarna vožnja. Sat voziš – dva stojiš.

Elena je, teško uzdahnuvši, bacila pogled na sat, zašutjela, a onda opet progovorila:

- Gospodine, Gospodine! Da Nijemci nisu učinili ovu podlost, sve bi bilo u redu. Njihove dvije pukovnije dovoljne su da ovu vašu Petliuru zgnječe kao muhu. Ne, vidim da Nijemci igraju nekakvu podklu dvostruku igru. A zašto nema hvaljenih saveznika? Ooo, nitkovi. Obećali su, obećali...

Samovar, koji je do sada šutio, odjednom je počeo pjevati, a ugljen, prekriven sivim pepelom, ispao je na pladanj. Braća su nehotice pogledala u peć. Odgovor je tu. Molim:

Saveznici su gadovi.

Kazaljka se zaustavila na četvrtini, sat je čvrsto zapištao i zazvonio - jednom, a na sat se odmah javila glasna, tanka zvonjava ispod stropa u dvorani.

"Hvala Bogu, evo Sergeja", rekao je stariji sretno.

"Ovo je Talberg", potvrdila je Nikolka i potrčala otvoriti.

Elena je postala ružičasta i ustala.


No pokazalo se da uopće nije Thalberg. Zagrmjela su troja vrata, a Nikolkin iznenađen glas zvučao je prigušeno na stepenicama. Glas kao odgovor. Iza glasova, krivotvorene čizme i zaliha počele su se gegati uz stepenice. Vrata hodnika propuštala su hladnoću, a ispred Alekseja i Elene stajala je visoka figura širokih ramena u sivom kaputu do pete i u zaštitnim naramenicama s tri zvjezdice kemijske olovke. Glava je bila smrznuta, a teška puška sa smeđom bajunetom zauzimala je čitav prednji dio.

"Zdravo", otpjevao je lik promuklim tenorskim glasom i utrnulim prstima uhvatio glavu.

Nikolka je pomogla figuri da razmrsi krajeve, kapuljaču suza, iza kapuljača nalazila se palačinka časničke kape sa zatamnjenom kokardom, a glava poručnika Viktora Viktoroviča Mišlajevskog bila je iznad ogromnih ramena. Ova glava je bila jako lijepa, čudna i tužna i privlačna ljepotica starog, pravog roda i degeneracije. Ljepota u raznim bojama, odvažne oči, duge trepavice. Nos je iskrivljen, usne ponosne, čelo bijelo i čisto, bez posebnih znakova. Ali sada je jedan kut usana tužno spušten, a brada koso izrezana, kao da je kipar koji je isklesao plemenito lice imao divlju fantaziju da odgrize sloj gline i ostavi malu i nepravilnu žensku bradu hrabrom licu .

- Odakle si?

- Gdje?

- Budite oprezni, - slabašno je odgovorio Myshlaevsky, - nemojte ga slomiti. Tu je boca votke.

Nikolka je pažljivo objesila teški kaput iz čijeg je džepa virio vrat novina. Zatim je objesio teški mauser u drvenu futrolu, ljuljajući stalak za rogove. Tada se samo Myshlaevsky okrenuo Eleni, poljubio mu ruku i rekao:

- Ispod Crvene gostionice. Pusti me da spavam, Lena. neću ići kući.

- O, moj Bože, naravno.

Myshlaevsky je iznenada zastenjao, pokušao puhati u prste, ali usne ga nisu poslušale. Bijele obrve i ledeni baršun podšišanih brkova počeli su se topiti, a lice je postalo mokro. S. Turbin je otkopčao jaknu, prošetao po šavu, izvlačeći prljavu košulju.

- Pa, naravno... Dovršeno. Prepune su.

- Eto što, - uznemirila se uplašena Elena, zaboravivši na trenutak Talberga. - Nikolka, u kuhinji ima drva. Pokrenite svjetlo na stupcu. Eh, jao što sam pustio Anjutu. Aleksej, skini mu jaknu, živahno.

U blagovaonici, kraj pločica, Myshlaevsky je, dajući slobodu stenjanju, pao na stolicu. Elena je otrčala i zveckala ključevima. Turbin i Nikolka, klečeći, skidali su uske, kitnjaste čizme Myshlaevsky s kopčama na listovima.

- Lakše... Oh, lakše...

Gadne, pjegave krpe za noge bile su odmotane. Ispod njih su ljubičaste svilene čarape. Francuskinja Nikolka odmah ih je poslala na hladnu verandu da uši umru. Myshlaevsky, u najprljavijoj cambric košulji prekriženoj s crnim tregerima, u plavim hlačama s naramenicama, postao je mršav i crn, bolestan i jadan. Njegovi plavi dlanovi pljesnuli su i petljali po pločicama.


Glasine...strašne...
Nast ... banda ...

Zaljubio se ... svibnja ...

- Kakvi su to nitkovi! - vikao je Turbin. - Zar ti ne bi mogli dati filcane i ovčje bunde?

- Va-alenki, - plačući, oponaša Mišlajevskog, - valen ...

Nesnosna bol mi je na toplini prerezala ruke i noge. Čuvši da su Jeleninovi koraci zamrli u kuhinji, Mišlajevski je bijesno i plačljivo povikao:

Previjajući se i previjajući se, pao je i, zabijajući nožne prste u čarape, zastenjao:

- Skini se, poleti, poleti...

Mirisalo je na odvratni denaturirani alkohol, snježna planina se topila u bazenu, a poručnik Myshlaevsky bio je istog trena pijan od čaše votke do točke zamućenja u očima.

- Zar to stvarno moraš odrezati? Isuse...” Ogorčeno se zanjihao u stolici.

- Pa što si, čekaj malo. Nije loše. Smrznula sam se jako. Dakle... odlazi. A ovaj će otići.

Nikolka je čučnula i počela navlačiti čiste crne čarape, dok su drvene, ukočene ruke Mišlajevskog posegnule u rukave njegovog čupavog kućnog ogrtača. Na obrazima su mu procvjetale grimizne mrlje, a sklupčan u čistom platnu, u kućnom ogrtaču, smrznuti poručnik Mišlajevski se smekšao i oživio. Užasne opscene riječi skočile su u sobu kao tuča na prozorskoj dasci. Zaškiljivši oči u nos, opsovao je stožer u prvorazrednim vagonima nepristojnim riječima, nekog pukovnika Ščetkina, mraza, Petljuru i Nijemce i mećavu, i završio s hetmanom cijele Ukrajine prekrivenim najodvratnijim trgom riječi.

godina pisanja:

1924

Vrijeme za čitanje:

Opis rada:

Roman Bijela garda, koji je napisao Mihail Bulgakov, jedno je od glavnih spisateljskih djela. Bulgakov je roman stvorio 1923.-1925., a u tom je trenutku i sam vjerovao da je Bijela garda glavno djelo u njegovom kreativna biografija... Poznato je da je Mihail Bulgakov čak jednom rekao da će ovaj roman "ugrijati nebo".

Međutim, tijekom godina Bulgakov je drugačije gledao na svoje djelo i nazvao roman "neuspjelim". Neki vjeruju da je Bulgakovljeva ideja najvjerojatnije bila stvoriti ep u duhu Lava Tolstoja, ali to nije uspjelo.

U nastavku pročitajte sažetak romana o bijeloj gardi.

Zima 1918/19. Određeni grad u kojem se jasno naslućuje Kijev. Grad okupiraju njemačke okupacijske trupe, na vlasti je hetman "Sve Ukrajine". Međutim, iz dana u dan vojska Petliure može ući u Grad - bitke se već vode na dvanaest kilometara od Grada. Grad živi čudnim, neprirodnim životom: prepun je posjetitelja iz Moskve i Sankt Peterburga – bankara, poslovnih ljudi, novinara, odvjetnika, pjesnika – koji su tamo hrlili od izbora za hetmana, od proljeća 1918. godine.

U blagovaonici kuće Turbinovih, za večerom, Aleksej Turbin, liječnik, njegov mlađi brat Nikolka, podoficir, njihova sestra Elena i obiteljski prijatelji - poručnik Myshlaevsky, potporučnik Stepanov, zvani Karas, i poručnik Shervinsky , ađutant u sjedištu kneza Belorukova, zapovjednika svih vojnih snaga Ukrajine, - uzbuđeno raspravljaju o sudbini svog voljenog Grada. Stariji Turbin smatra da je hetman kriv za njegovu ukrajinizaciju: do posljednjeg trenutka nije dopustio formiranje ruske vojske, a ako se to dogodilo na vrijeme, odabrana vojska pitomaca, studenata, srednjoškolaca i formirali bi se časnici kojih ima tisuće i ne samo da bi se Grad branio, nego Petljura ne bi bio u Maloj Rusiji, štoviše, otišli bi u Moskvu i Rusija bi bila spašena.

Elenin suprug, kapetan glavnog stožera Sergej Ivanovič Talberg, javlja svojoj ženi da Nijemci napuštaju Grad i njega, Talberga, voze u stožerni vlak koji večeras odlazi. Thalberg je siguran da će se u roku od tri mjeseca vratiti u Grad s Denikinovom vojskom koja se sada formira na Donu. U međuvremenu, on ne može odvesti Elenu u nepoznato, a ona će morati ostati u Gradu.

Za obranu od napredujućih postrojbi Petliure, u Gradu je počelo formiranje ruskih vojnih jedinica. Karas, Myshlaevsky i Aleksey Turbin pojavljuju se zapovjedniku nove minobacačke bojne, pukovniku Malyshevu i ulaze u službu: Karas i Myshlaevsky kao časnici, Turbin kao divizijski liječnik. No, iduće noći - s 13. na 14. prosinca - hetman i general Belorukov njemačkim vlakom bježe iz Grada, a pukovnik Malyshev raspušta novoformiranu diviziju: nema koga braniti, u Gradu nema legitimne vlasti.

Pukovnik Nye Tours do 10. prosinca završava formiranje druge divizije prvog sastava. Smatrajući da je vođenje rata bez zimske opreme za vojnike nemoguće, pukovnik Nye Tours, prijeteći načelniku odjela za opskrbu ždrijebom, dobiva čizme i kape za svojih sto pedeset kadeta. Ujutro 14. prosinca Petliura napada Grad; Nai Tours dobiva naredbu da čuva Politehničku autocestu i, ako se pojavi neprijatelj, da krene u bitku. Nai-Tours, stupivši u bitku s naprednim odredima neprijatelja, šalje tri pitomca da saznaju gdje su hetmanove jedinice. Poslani se vraćaju s porukom da nigdje nema postrojbi, u stražnjem dijelu puca mitraljeska paljba, a neprijateljska konjica ulazi u Grad. Nye shvaća da su zarobljeni.

Sat ranije Nikolaj Turbin, desetnik trećeg odjela prvog pješačkog odreda, dobiva zapovijed da povede tim duž rute. Stigavši ​​na zakazano mjesto, Nikolka s užasom ugleda kadete koji trče i čuje zapovijed pukovnika Nai-Toursa, koji naređuje svim kadetima - i svojima i iz Nikolkine ekipe - da strgaju naramenice, kokarde, bacaju oružje, trgaju dokumente, bježi i skrivaj se. Sam pukovnik pokriva povlačenje kadeta. Pred Nikolkinim očima smrtno ranjeni pukovnik umire. Potresena, Nikolka, napuštajući Nai-Tours, ulazi u kuću u dvorištima i uličicama.

U međuvremenu, Aleksej, koji nije bio obaviješten o raspuštanju divizije, pojavivši se, kako mu je naređeno, do dva sata, pronalazi praznu zgradu s napuštenim oružjem. Nakon što je pronašao pukovnika Malysheva, dobiva objašnjenje što se događa: grad zauzimaju trupe Petliure. Aleksej, nakon što mu je otkinuo naramenice, odlazi kući, ali nailazi na Petliurine vojnike, koji ga, prepoznavši ga kao časnika (u žurbi je zaboravio otrgnuti kokardu sa šešira), progone. Alekseja, koji je ranjen u ruku, u svojoj kući skriva nepoznata žena po imenu Julia Reisse. Sljedećeg dana, nakon što je Alekseja obukla u civilnu haljinu, Julia ga taksijem odveze kući. Istodobno s Aleksejem, iz Žitomira u Turbin dolazi Talbergov rođak Larion, koji je prošao kroz osobnu dramu: žena ga je napustila. Larionu se jako sviđa kuća Turbinovih, a svi Turbinovi ga smatraju vrlo privlačnim.

Vasilij Ivanovič Lisovich, zvani Vasilisa, vlasnik kuće u kojoj žive Turbinovi, zauzima prvi kat u istoj kući, dok Turbinovi žive na drugom. Uoči dana kada je Petliura ušao u Grad, Vasilisa gradi skrovište u kojem skriva novac i nakit. Međutim, kroz pukotinu na prozoru s labavim zavjesama, nepoznata osoba promatra Vasilisine postupke. Sljedećeg dana kod Vasilise dolaze tri naoružane osobe s nalogom za pretres. Prije svega otvaraju spremište, a zatim oduzmu Vasilisin sat, odijelo i čizme. Nakon što "gosti" odu, Vasilisa i njegova supruga nagađaju da su bili razbojnici. Vasilisa bježi Turbinima, a Karas je poslan k njima da se zaštiti od mogućeg novog napada. Obično pohlepna Vanda Mihajlovna, Vasilisina žena, ovdje nije škrta: na stolu su konjak, teletina i kisele gljive. Sretni Crucian drijema, slušajući Vasilisine žalobne govore.

Tri dana kasnije, Nikolka, saznavši adresu obitelji Nai-Tours, odlazi do pukovnikove rodbine. On Nyeovoj majci i sestri ispriča detalje svoje smrti. Zajedno s pukovnikovom sestrom Irinom, Nikolka pronalazi tijelo Nai-Toursa u mrtvačnici, a iste noći u kapelici u anatomskom kazalištu Nai-Tours obavljaju pogrebnu službu.

Nekoliko dana kasnije, Aleksejeva rana postaje upaljena, a osim toga ima tifus: visoka temperatura, delirij. Prema zaključku konzilija, bolesnik je beznadan; Agonija počinje 22. prosinca. Elena se zaključava u svojoj spavaćoj sobi i usrdno se moli Presvetoj Bogorodici, moleći da joj brata spasi od smrti. "Neka se Sergej ne vraća", šapće, "ali nemojte ovo kažnjavati smrću." Na čuđenje dežurnog liječnika, Aleksej dolazi k svijesti – kriza je prošla.

Mjesec i pol kasnije, konačno oporavljen, Aleksej odlazi Juliji Reisi, koja ga je spasila od smrti, i daje joj narukvicu svoje pokojne majke. Aleksej traži od Julije dopuštenje da je posjeti. Napuštajući Juliju, upoznaje Nikolku koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.

Elena prima pismo od prijateljice iz Varšave u kojem je obavještava o nadolazećem braku Thalberga s njihovim zajedničkim prijateljem. Elena se, jecajući, prisjeća svoje molitve.

U noći s 2. na 3. veljače, trupe Petliure počele su napuštati Grad. Čuje se huk topova boljševika, koji su se približili Gradu.

Pročitali ste sažetak romana Bijela garda. Pozivamo vas da posjetite rubriku Sažeci za ostala izlaganja popularnih pisaca.

Roman "Bijela garda" postao je prvo opsežno djelo Mihaila Bulgakova, a u njemu se već mogu vidjeti teme koje su naknadno trasirane u njegovom djelu. U početku je autor planirao napisati tri knjige, ali nije počeo stvarati drugu.

U romanu spisateljica govori o teškom razdoblju građanskog rata na prijelazu iz 1918. u 1919. godinu. U to se vrijeme mijenjao svjetonazor, svatko je zagovarao svoju ideju, došlo je do toga da su se članovi iste obitelji borili jedni protiv drugih. Događaji se odvijaju u gradu Kijevu, iako sam autor nikada nije naveo ime grada. Međutim, prema opisima ulica, kuća, opća atmosfera lako možete otkriti da je to on.

Središnja tema romana je položaj inteligencije u to doba. Budući da Kijev nije pao pod vlast boljševika, postao je mjesto gdje su odlazile obitelji intelektualaca. Njemačka vojska je u gradu, ali će ga uskoro, sukladno dogovoru, morati napustiti. A Kijev će zauzeti trupe Petliure. Zapravo, čak mu se nema tko oduprijeti, grad štite samo dobrovoljci. No, dolaskom nove vlasti mnogi će ljudi pristati u nju i opet će sve biti drugačije.

Autor čitateljima otkriva likove mnogih junaka, među kojima su glavni članovi obitelji Turbins. Međutim, postoje i drugi, a njihovi postupci ne izazivaju ništa manje emocija. Čitajući knjigu, uhvatite se kako mislite da stalno proživljavate različite emocije: od iritacije do divljenja. Pisac je uspio slikovito opisati to doba, zahvaljujući kojem se u njega udubljujete, raspolažete, doživljavate osjećaj tjeskobe i straha zajedno s ljudima. I što je najvažnije, razumiješ puno toga.

Djelo pripada žanru proze. Izdala ga je 1923. godine izdavačka kuća Mir Knigi. Knjiga je dio serije „List školsku literaturu Razred 10-11". Na našoj web stranici možete preuzeti knjigu "Bijela garda" u fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu ili čitati online. Ocjena knjige je 4,22 od 5. Ovdje možete pogledati i recenzije čitatelja, koji su već poznavali knjigu, i saznajte njihovo mišljenje. U internetskoj trgovini našeg partnera možete kupiti i pročitati knjigu u papirnatom obliku.

Iako rukopisi romana nisu sačuvani, Bulgakovljevi su znanstvenici pratili sudbinu mnogih prototipova likova i dokazali gotovo dokumentarnu točnost i realnost događaja i likova koje je autor opisao.

Djelo je autor zamišljao kao veliku trilogiju koja pokriva razdoblje građanskog rata. Dio romana prvi put je objavljen u časopisu Rusija 1925. godine. Cijeli je roman prvi put objavljen u Francuskoj 1927.-1929. Kritičari romana doživljavani su dvosmisleno - sovjetska je strana kritizirala spisateljsko glorificiranje klasnih neprijatelja, emigrantska strana kritizirala je Bulgakovljevu lojalnost sovjetskoj vlasti.

Djelo je poslužilo kao izvor za predstavu "Dani Turbinovih" i nekoliko kasnijih filmskih adaptacija.

Zemljište

Radnja romana smještena je u 1918., kada Nijemci koji su okupirali Ukrajinu napuštaju Grad i zarobljavaju ih Petliurine trupe. Autor opisuje složen, višestruki svijet obitelji ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja. Ovaj svijet se ruši pod naletom društvene kataklizme i nikada se više neće ponoviti.

Heroji - Aleksey Turbin, Elena Turbina-Talberg i Nikolka - uključeni su u ciklus vojnih i političkih događaja. Grad, u kojem se lako pogađa Kijev, okupira njemačka vojska. Kao rezultat potpisivanja Brestskog mira, nije potpao pod vlast boljševika i postao je utočište za mnoge ruske intelektualce i vojnike koji su bježali iz boljševičke Rusije. U gradu se stvaraju vojne časničke organizacije pod pokroviteljstvom hetmana Skoropadskog, saveznika Nijemaca, nedavnih neprijatelja Rusije. Vojska Petliura napreduje na Grad. U vrijeme događaja u romanu, Compiegnesko primirje je zaključeno i Nijemci se spremaju napustiti grad. Zapravo, od Petlyure ga brane samo dobrovoljci. Shvativši složenost svog položaja, Turbine se umiruju glasinama o približavanju francuskih trupa, koje su se navodno iskrcale u Odesi (u skladu s uvjetima primirja, imale su pravo zauzeti okupirane teritorije Rusije do Visle godine). zapad). Alexey i Nikolka Turbins, kao i ostali stanovnici Grada, dobrovoljno se javljaju u braniteljske odrede, a Elena štiti kuću koja postaje utočište bivši časnici ruska vojska. Budući da je nemoguće samostalno obraniti Grad, zapovjedništvo i uprava hetmana prepuštaju ga na milost i nemilost i odlazi s Nijemcima (sam hetman prerušava se u ranjenog njemačkog časnika). Dobrovoljci - ruski časnici i kadeti bezuspješno brane Grad bez zapovjedništva od nadmoćnijih neprijateljskih snaga (autor je stvorio briljantnu herojsku sliku pukovnika Naija Toursa). Neki zapovjednici, shvaćajući besmislenost otpora, otpuštaju svoje borce svojim kućama, drugi aktivno organiziraju otpor i umiru zajedno sa svojim podređenima. Petliura zauzima grad, organizira veličanstvenu paradu, ali nakon nekoliko mjeseci prisiljen ga je predati boljševicima.

Glavni lik, Aleksej Turbin, vjeran je svojoj dužnosti, pokušava se pridružiti svojoj jedinici (ne znajući da je raspuštena), upušta se u bitku s petljurovcima, biva ranjen i igrom slučaja pronalazi ljubav u osobi žene koja spašava ga od progone neprijatelja.

Društvena kataklizma otkriva karaktere – netko trči, netko više voli smrt u borbi. Narod općenito prihvaća nova vlada(Petliura) i nakon njezina dolaska pokazuje neprijateljstvo prema časnicima.

likovi (uredi)

  • Aleksej Vasiljevič Turbin- doktorica, 28 godina.
  • Elena Turbina-Talberg- Aleksejeva sestra, 24 godine.
  • Nikolka- Dočasnik Prvog pješačkog odreda, brat Alekseja i Elene, 17 godina.
  • Viktor Viktorovič Mišlajevski- poručnik, prijatelj obitelji Turbins, prijatelj Alekseja u Aleksandrovskoj gimnaziji.
  • Leonid Jurijevič Šervinski- bivši spasilac ulanske pukovnije, poručnik, pobočnik u stožeru generala Belorukova, prijatelj obitelji Turbins, prijatelj Alekseja u Aleksandrovskoj gimnaziji, dugogodišnji obožavatelj Elene.
  • Fedor Nikolajevič Stepanov("Karas") - potporučnik topnik, prijatelj obitelji Turbins, Aleksejev suborac u Aleksandrovskoj gimnaziji.
  • Sergej Ivanovič Talberg- Kapetan Glavnog stožera Hetmana Skoropadskog, Elenin muž, konformist.
  • otac Aleksandar- Svećenik crkve Svetog Nikole Dobrog.
  • Vasilij I. Lisovič("Vasilisa") - vlasnik kuće u kojoj je Turbins iznajmio drugi kat.
  • Larion Larionovič Suržanski("Lariosik") - Talbergov nećak iz Žitomira.

Pisanje povijesti

Bulgakov je počeo pisati roman "Bijela garda" nakon smrti svoje majke (1. veljače 1922.) i pisao je do 1924. godine.

Daktilograf I.S.Raaben, koji je ponovno tiskao roman, tvrdio je da je ovo djelo Bulgakov zamislio kao trilogiju. Drugi dio romana trebao je obuhvatiti događaje iz 1919., a treći - 1920., uključujući i rat s Poljacima. U trećem dijelu, Myshlaevsky je prešao na stranu boljševika i služio u Crvenoj armiji.

Roman bi mogao imati i druge naslove – dakle, Bulgakov je birao između “Ponoćnog križa” i “Bijelog križa”. Jedan od ulomaka iz rane verzije romana u prosincu 1922. objavljen je u berlinskim novinama "Uoči" pod naslovom "U noći 3. dana" s podnaslovom "Iz romana" Scarlet Mach ". Radni naslov prvog dijela romana u vrijeme pisanja bio je Žuti zastavnik.

Općenito je prihvaćeno da je Bulgakov radio na romanu "Bijela garda" 1923.-1924., ali to vjerojatno nije sasvim točno. U svakom slučaju, pouzdano se zna da je Bulgakov 1922. napisao neke priče, koje su potom u izmijenjenom obliku uvrštene u roman. U ožujku 1923. u sedmom broju časopisa "Rusija" bila je poruka: "Mihail Bulgakov završava roman "Bijela garda", pokrivajući doba borbe s bijelcima na jugu (1919.-1920.)".

T. N. Lappa je rekao M. O. Chudakovi: „... Noću sam pisao Bijelu gardu i volio sam da sjedim, šijem. Ruke i noge su mu bile hladne, rekao mi je: "Požuri, radije topla voda"; Zagrijao sam vodu na kerozinskoj peći, on je umočio ruke u lavor s toplom vodom..."

U proljeće 1923. Bulgakov je u pismu svojoj sestri Nadeždi napisao: “...hitno završavam prvi dio romana; ona se zove "Žuti zastavnik" ". Roman počinje ulaskom Petliurinih trupa u Kijev. Drugi i sljedeći dio, očito, trebali su pripovijedati o dolasku boljševika u Grad, zatim o njihovom povlačenju pod udarima Denjikinovih snaga i, konačno, o neprijateljstvima na Kavkazu. To je bila izvorna namjera pisca. No, nakon razmišljanja o mogućnostima objavljivanja takvog romana u Sovjetskoj Rusiji, Bulgakov je odlučio vrijeme radnje pomaknuti na ranije razdoblje i isključiti događaje vezane uz boljševike.

Lipanj 1923. je, očito, bio potpuno posvećen radu na romanu - Bulgakov tada nije ni vodio dnevnik. Bulgakov je 11. srpnja napisao: "Najveća pauza u mom dnevniku... Odvratno je, hladno i kišno ljeto." Bulgakov je 25. srpnja primijetio: "Zbog "bipa", koji oduzima najbolji dio dana, roman se jedva pomiče."

Krajem kolovoza 1923. Bulgakov je obavijestio Yu. L. Slezkina da je završio roman u gruboj verziji - očito je završen rad na najranijem izdanju, čija struktura i sastav još uvijek ostaju nejasni. U istom pismu Bulgakov je napisao: „... ali još nije prepisan, leži na hrpi o kojoj mnogo razmišljam. Nešto ću popraviti. Ležnjev pokreće debeli mjesečnik "Rusija" uz sudjelovanje naših i stranaca... Očigledno, Ležnjev ima ogromnu izdavačku i uređivačku budućnost. Izdavanje "Rusije" bit će u Berlinu... U svakom slučaju, očito će oživjeti... u književnom i izdavačkom svijetu."

Tada se šest mjeseci u Bulgakovljevom dnevniku ništa ne govori o romanu, a tek 25. veljače 1924. pojavio se zapis: „Večeras... čitao sam dijelove iz Bijele garde... Očito je i ovaj krug napravio dojam."

Dana 9. ožujka 1924. u novinama „Nakanune” pojavila se sljedeća poruka Yu. L. Slezkina: „Roman „Bijela garda” prvi je dio trilogije i čitao ga je autor četiri večeri u književnom krugu “ Zelena lampa“. Ova stvar pokriva razdoblje 1918.-1919., hetmanizam i petljurizam prije pojave Crvene armije u Kijevu... Manje nedostatke koje su neki blijedi uočili ispred nesumnjivih zasluga ovog romana, koji je prvi pokušaj stvaranja velikog epa našeg vrijeme."

Povijest objavljivanja romana

Bulgakov je 12. travnja 1924. potpisao ugovor o izdavanju "Bijele garde" s urednikom časopisa "Rusija" I. G. Ležnjevom. Bulgakov je 25. srpnja 1924. napisao u svom dnevniku: „...popodne sam nazvao Ležnjeva telefonom, saznao da je još uvijek moguće ne pregovarati s Kaganskim o oslobađanju Bijele garde u posebnoj knjizi, jer još nije imao novca. Ovo je novo iznenađenje. Tad nisam uzeo 30 dukata, sad se mogu kajati. Siguran sam da će "garda" ostati u mojim rukama." 29. prosinca: "Ležnjev pregovara ... da uzme roman "Bijela garda" od Sabašnjikova i da mu ga ... Ne želim se miješati s Ležnjevom, a nezgodno je i neugodno raskinuti ugovor s Sabašnjikov." 2. siječnja 1925.: “...uvečer... moja supruga i ja sjedili smo i radili tekst sporazuma za nastavak Bijele garde u Rusiji... Ležnjev mi se udvarao... Sutra će morati platiti još nepoznati Židov Kagansky meni 300 rubalja i zadužnice. Ovi se računi mogu izbrisati. Međutim, vrag samo zna! Pitam se hoće li sutra donijeti novac. Neću vratiti rukopis." 3. siječnja: "Danas sam od Ležnjeva dobio 300 rubalja na račun romana" Bijela garda ", koji će ići u" Rusiju ". Obećali su za ostatak računa..."

Prvo objavljivanje romana dogodilo se u časopisu "Rusija", 1925., br. 4, 5 - prvih 13 poglavlja. Broj 6 nije izašao jer je časopis prestao postojati. Roman je u cijelosti objavio Concorde u Parizu 1927. - prvi svezak i 1929. - drugi svezak: poglavlja 12-20 prepravljena od strane autora.

Prema riječima istraživača, roman "Bijela garda" bio je dovršen nakon praizvedbe drame "Dani Turbinovi" 1926. i nastanka "Bježi" 1928. godine. Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariška izdavačka kuća Concorde.

Prvi put je cijeli tekst romana objavljen u Rusiji tek 1966. godine - udovica pisca, ES Bulgakova, koristeći tekst časopisa "Rusija", neobjavljene dokaze trećeg dijela i pariško izdanje, pripremila je roman za objavljivanje Bulgakov M. Izabrana proza. M .: Fikcija, 1966 .

Suvremena izdanja romana tiskana su prema tekstu pariškog izdanja s ispravcima očitih netočnosti u tekstovima časopisne publikacije i lekturom uz autorovu reviziju trećeg dijela romana.

Rukopis

Rukopis romana nije sačuvan.

Do sada nije utvrđen kanonski tekst romana “Bijela garda”. Istraživači dugo vremena nisu mogli pronaći niti jednu stranicu rukopisnog ili strojopisnog teksta "Bijele garde". Početkom 1990-ih. Pronađen je ovlašteni tipkani primjerak kraja "Bijele garde" ukupnog volumena oko dva tiskana lista. Pregledom pronađenog ulomka bilo je moguće ustanoviti da je tekst sam kraj posljednje trećine romana, koji je Bulgakov pripremio za šesti broj časopisa "Rusija". Upravo je taj materijal pisac predao uredniku Rossiya I. Lezhnevu 7. lipnja 1925. godine. Na današnji dan Ležnjev je napisao poruku Bulgakovu: “Potpuno ste zaboravili 'Rusiju'. Krajnje je vrijeme predaje građe prema broju 6 u kompletu, potrebno je utipkati kraj "Bijele garde", ali ne ulazite u rukopise. Molimo vas da više ne odgađate ovaj slučaj." I istoga dana pisac je predao kraj romana Lezhnevu po primitku (sačuvan je).

Pronađeni rukopis preživio je samo zato što je poznati urednik, a tada zaposlenik novina Pravda I. G. Lezhnev, Bulgakovljevim rukopisom zalijepio na njega, kao na papirnatu podlogu, novinske isječke svojih brojnih članaka. U ovom obliku rukopis je otkriven.

Pronađeni tekst završetka romana ne samo da se sadržajno bitno razlikuje od pariške verzije, već je i znatno oštriji u politički- jasno je vidljiva autorova želja da pronađe nešto zajedničko između petliurista i boljševika. Potvrđeno i nagađa da je priča književnika "U noći 3. dana". dio"Bijela garda".

Povijesno platno

Povijesni događaji opisani u romanu datiraju od kraja 1918. godine. U ovom trenutku u Ukrajini dolazi do sukoba između socijalističke ukrajinske direktorije i konzervativnog režima hetmana Skoropadskog - Hetmanata. Junaci romana nalaze se uvučeni u te događaje, te, stajući na stranu Bijele garde, brane Kijev od postrojbi Direktorata. “Bijela garda” Bulgakovljeva romana bitno se razlikuje od Bijela garda Bijela vojska. Dobrovoljačka vojska general-pukovnika A. I. Denikina nije priznala Brestski mir i de jure je ostala u ratu s Nijemcima i marionetskom vladom hetmana Skoropadskog.

Kad je u Ukrajini izbio rat između Direktorata i Skoropadskog, hetman se morao obratiti za pomoć inteligenciji i časnicima Ukrajine, koji su većinom podržavali bijelu gardu. Kako bi privukla ove kategorije stanovništva na svoju stranu, vlada Skoropadskog je u novinama objavila navodnu Denikinovu naredbu o ulasku trupa koje se bore protiv Direktorijuma u Dobrovoljačku vojsku. Ovu naredbu je krivotvorio ministar unutarnjih poslova vlade Skoropadskog I.A. Denjikin je Kijevu poslao nekoliko brzojava u kojima je poricao postojanje takve naredbe i uputio žalbu protiv hetmana, zahtijevajući stvaranje "demokratske ujedinjene vlade u Ukrajini" i upozoravajući na pružanje pomoći hetmanu. Međutim, ti su brzojavi i apeli bili skriveni, a kijevski časnici i dragovoljci iskreno su se smatrali dijelom Dobrovoljačke vojske.

Denikinovi telegrami i apeli objavljeni su tek nakon što je ukrajinski Direktorij zauzeo Kijev, kada su ukrajinske jedinice zarobile mnoge branitelje Kijeva. Pokazalo se da zarobljeni časnici i dobrovoljci nisu bili ni belogardejci ni hetmani. Oni su kriminalno izmanipulirani i branili su Kijev iz nepoznatog razloga i nitko ne zna od koga.

Kijevska "Bijela garda" bila je zabranjena za sve zaraćene strane: Denjikin ih je odbio, Ukrajinci nisu trebali, Crveni su ih smatrali klasnim neprijateljima. Direktorij je zarobio više od dvije tisuće ljudi, uglavnom časnika i intelektualaca.

Prototipovi likova

"Bijela garda" u mnogim detaljima je autobiografski roman, koji se temelji na osobnim dojmovima i sjećanjima književnika o događajima koji su se zbili u Kijevu u zimu 1918.-1919. Turbine su djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. U članovima obitelji Turbins lako se pogađa rodbina Mihaila Bulgakova, njegovi kijevski prijatelji, poznanici i on sam. Radnja romana odvija se u kući koja je do najsitnijeg detalja preslikana iz kuće u kojoj je živjela obitelj Bulgakov u Kijevu; sada se u njoj nalazi Muzej Turbinove kuće.

Venereolog Aleksej Turbina prepoznaje samog Mihaila Bulgakova. Prototip Elene Talberg-Turbina bila je Bulgakovljeva sestra Varvara Afanasjevna.

Mnoga imena likova u romanu podudaraju se s imenima stvarnih stanovnika Kijeva u to vrijeme ili su malo promijenjena.

Myshlaevsky

Prototip poručnika Mišlajevskog mogao je biti Bulgakovljev prijatelj iz djetinjstva Nikolaj Nikolajevič Singajevski. U svojim memoarima T.N. Lappa (prva Bulgakovljeva supruga) opisuje Syngaevskyja na sljedeći način:

“Bio je jako zgodan... Visok, tanak... glava mu je bila mala... premala za njegovu figuru. Sanjala sam o baletu, htjela sam baletnu školu ući. Prije dolaska Petliuritaca otišao je u kadete."

T.N. Lappa je također podsjetio da se služba Bulgakova i Syngaevskog kod Skoropadskog svela na sljedeće:

„Došli su Singajevski i Mišinovi suborci i pričali su da je potrebno ne pustiti petljure da uđu i brane grad, da Nijemci pomognu... a Nijemci su se nastavili. I momci su se urotili da idu sljedeći dan. Čak su i prenoćili kod nas, čini se. A ujutro je Mihail otišao. Postojala je ambulanta... I trebalo je doći do tučnjave, ali izgleda nije bilo. Mihail je stigao taksijem i rekao da je sve gotovo i da će biti petljuri."

Nakon 1920. obitelj Syngayevsky emigrirala je u Poljsku.

Prema Karumu, Syngaevsky je „upoznao balerinu Nižinsku, koja je plesala s Mordkinom, a uz jednu od promjena na vlasti u Kijevu, otišla je na njen račun u Parizu, gdje je uspješno glumio njezin partner u plesu i njezin suprug, iako je bio 20 godina mlađa od nje".

Prema Bulgakovljevom znanstveniku Y. Yu. Tinčenku, prijatelj obitelji Bulgakov, Pjotr ​​Aleksandrovič Bržezicki, postao je prototip Mišlajevskog. Za razliku od Singajevskog, Bržezitski je zaista bio časnik i topnik i sudjelovao je u istim događajima koje je Myshlaevsky opisao u romanu.

Shervinsky

Prototip poručnika Shervinskog bio je još jedan Bulgakovljev prijatelj - Jurij Leonidovič Gladirevski, pjevač amater koji je služio (iako ne i pobočnik) u trupama hetmana Skoropadskog, kasnije je emigrirao.

Thalberg

Leonid Karum, suprug Bulgakovljeve sestre. U REDU. 1916. godine. Thalbergov prototip.

Kapetan Talberg, suprug Elene Talberg-Turbina, ima mnogo zajedničke značajke sa suprugom Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888.-1968.), Nijemcem podrijetlom, karijernim časnikom koji je prvo služio Skoropadskom, a potom boljševicima. Karum je napisao svoje memoare “Moj život. Priča bez laži”, gdje je, između ostalog, opisao događaje iz romana u vlastitoj interpretaciji. Karum je napisao da je silno razljutio Bulgakova i ostale rođake njegove supruge kada je u svibnju 1917. obukao uniformu s narudžbama za vlastito vjenčanje, ali sa širokom crvenom trakom na rukavu. U romanu braća Turbins osuđuju Thalberga zbog činjenice da je u ožujku 1917. bio „prvi — shvatite, prvi — koji je došao u vojnu školu sa širokom crvenom trakom na rukavu... Talberg, kao član Revolucionarni vojni komitet, i nitko drugi, uhitio je slavnog generala Petrova". Karum je doista bio član izvršnog odbora Kijevske gradske dume i sudjelovao je u uhićenju general-adjutanta N.I. Ivanova. Karum je otpratio generala do glavnog grada.

Nikolka

Prototip Nikolke Turbin bio je brat Mihaila Bulgakova, Nikolaj Bulgakov. Događaji koji su se dogodili s Nikolkom Turbin u romanu potpuno se podudaraju sa sudbinom Nikolaja Bulgakova.

“Kad su došli petljurovci, zahtijevali su da se svi časnici i pitomci okupe u Pedagoškom muzeju Prve gimnazije (muzeju u kojem su sakupljeni radovi gimnazijalaca). Svi okupljeni. Vrata su bila zaključana. Kolya je rekao: "Gospodo, morate bježati, ovo je zamka." Nitko se nije usudio. Kolya se popeo na drugi kat (znao je prostore ovog muzeja kao svoj džep) i kroz neki prozor izašao u dvorište - u dvorištu je bio snijeg, a on je pao u snijeg. Ovo je bilo dvorište njihove gimnazije, a Kolja je stigao do gimnazije, gdje je upoznao Maksima (bedela). Bilo je potrebno promijeniti kadetsku odjeću. Maxim je uzeo svoje stvari, dao mu odijelo da ga obuče, a Kolya je napravio još jedan potez - u civilu - iz gimnazije i otišao kući. Drugi su strijeljani."

Šaran

“Šaran je definitivno bio - svi su ga zvali Karasem ili Karasik, ne sjećam se, bio je nadimak ili prezime... Izgledao je točno kao karas - kratak, gust, širok - pa, kao šaran. Lice je okruglo ... Kada smo Mihail i ja došli u Syngaevsky, često je išao tamo ... "

Prema drugoj verziji, koju je izrazio istraživač Yaroslav Tinchenko, prototip Stepanova-Karasa bio je Andrej Mihajlovič Zemski (1892-1946) - suprug Bulgakovljeve sestre Nadežde. 23-godišnja Nadežda Bulgakova i Andrej Zemski, rodom iz Tiflisa i diplomirani filolog s Moskovskog sveučilišta, upoznali su se u Moskvi 1916. godine. Zemsky je bio sin svećenika - učitelja bogoslovnog sjemeništa. Zemsky je poslan u Kijev na školovanje u Nikolajevsku topničku školu. Na kratkom dopustu, kadet Zemsky je otrčao do Nadežde - do same kuće Turbinovih.

U srpnju 1917. Zemsky je završio fakultet i bio raspoređen u pričuvnu topničku bitnicu u Carskom Selu. Nadežda je otišla s njim, ali kao supruga. U ožujku 1918. divizija je evakuirana u Samaru, gdje se dogodio belogardijski puč. Jedinica Zemskog prešla je na stranu bijelaca, ali on sam nije sudjelovao u borbama s boljševicima. Nakon ovih događaja Zemsky je predavao ruski.

Uhapšen u siječnju 1931., L. S. Karum pod mučenjem u OGPU svjedočio je da je Zemsky bio u Kolčakovoj vojsci mjesec ili dva 1918. godine. Zemsky je odmah uhićen i prognan na 5 godina u Sibir, a zatim u Kazahstan. Godine 1933. slučaj je revidiran i Zemsky se mogao vratiti u Moskvu svojoj obitelji.

Zatim je Zemsky nastavio predavati ruski jezik, u koautorstvu je objavio udžbenik ruskog jezika.

Lariosik

Nikolaj Vasiljevič Sudzilovsky. Lariosikov prototip prema verziji LS Karuma.

Dva su kandidata koji bi mogli postati prototip Lariosika, a obojica su puni imenjaka iste godine rođenja - obojica se zovu Nikolaj Sudzilovsky, rođen 1896., a obojica su iz Žitomira. Jedan od njih je nećak Nikolaja Nikolajeviča Sudzilovskog Karum (posvojeni sin njegove sestre), ali on nije živio u kući Turbinovih.

L. S. Karum je u svojim memoarima napisao o prototipu Lariosika:

“U listopadu se s nama pojavio Kolya Sudzilovsky. Odlučio je nastaviti studij na fakultetu, ali više nije bio na medicinskom, već na Pravnom fakultetu. Ujak Kolja zamolio je Varenku i mene da se brinemo o njemu. Nakon što smo razgovarali o ovom problemu s našim studentima, Kostyom i Vanjom, ponudili smo mu da živi u našoj sobi sa studentima. Ali bio je vrlo bučna i entuzijastična osoba. Stoga su se Kolya i Vanya ubrzo preselili svojoj majci na Andreevsky Descent, 36, gdje je živjela s Lelyom u stanu Ivana Pavloviča Voskresenskog. A u našem stanu su nepokolebljivi Kostya i Kolya Sudzilovsky."

T. N. Lappa se prisjetio da je tada u Karumovim “Sudzilovsky živio - tako smiješno! Sve mu je ispalo iz ruku, govorio je neumjesno. Ne sjećam se je li došao iz Vilne, ili iz Žitomira. Lariosik liči na njega."

T. N. Lappa se također prisjetio: “Rođak jednog iz Žitomira. Ne sjećam se kada se pojavio ... Neugodan tip. Nešto čudno, čak nešto nenormalno u njemu. Nespretno. Nešto je padalo, nešto je tuklo. Dakle, nekakva mumljanja... Prosječan rast, iznadprosječan... Općenito, u nečemu se razlikovao od svih. Bio je tako stasit, sredovječan... Bio je ružan. Varya mu se odmah svidjela. Leonida nije bilo ... "

Nikolaj Vasiljevič Sudzilovsky rođen je 7. (19.) kolovoza 1896. u selu Pavlovka, okrug Čausski, Mogiljevska gubernija, na imanju svog oca, državnog savjetnika i okružnog vođe plemstva. Godine 1916. Sudzilovsky je studirao na Pravnom fakultetu Moskovskog sveučilišta. Krajem godine Sudzilovsky je ušao u 1. Peterhofsku školu zastavnika, odakle je izbačen zbog slabog napretka u veljači 1917. i poslan u 180. pričuvnu pješačku pukovniju kao dragovoljac. Odatle je poslan u Vladimirsku vojnu školu u Petrogradu, ali je odande izbačen u svibnju 1917. godine. Da dobijem predah od Vojna služba, Sudzilovsky se oženio, a 1918. godine, zajedno sa suprugom, preselio se u Žitomir da živi s roditeljima. U ljeto 1918. prototip Lariosika bezuspješno je pokušao ući na Kijevsko sveučilište. U stanu Bulgakovih na Andrejevskom spusku Sudzilovsky se pojavio 14. prosinca 1918. - na dan pada Skoropadskog. Tada ga je žena već napustila. Godine 1919. Nikolaj Vasiljevič se pridružio Dobrovoljačkoj vojsci, a njegov daljnja sudbina nepoznato.

Drugi vjerojatni podnositelj zahtjeva, također po imenu Sudzilovsky, doista je živio u kući Turbinovih. Prema sjećanjima brata Y. L. Gladyrevskog Nikolaja: “A Lariosik je moj rođak Sudzilovsky. U ratu je bio časnik, potom je demobiliziran, izgleda, pokušao je ići na studij. Došao je iz Žitomira, želio je živjeti s nama, ali moja majka je znala da on nije posebno ugodna osoba i spojila ga je s Bulgakovima. Iznajmili su mu sobu..."

Ostali prototipovi

Posvete

Pitanje Bulgakovljeve posvete romanu L.E.Belozerske je kontroverzno. Među Bulgakovljevim znanstvenicima, rođacima i prijateljima pisca ovo je pitanje izazvalo različita mišljenja. Spisateljeva prva supruga, T.N. Lappa, tvrdila je da joj je roman posvećen u rukopisnim i strojopisnim verzijama, a ime L.E.Belozerskaya, na iznenađenje i nezadovoljstvo Bulgakovljevog užeg kruga, pojavilo se samo u tiskanom obliku. Prije smrti, T. N. Lappa je s očitim ogorčenjem rekla: “Bulgakov... jednom je doveo Bijelu gardu, kada je objavljena. I odjednom vidim - tu je posveta Belozerskoj. Pa sam mu bacio ovu knjigu... Toliko sam noći sjedio s njim, hranio ga, pazio na njega... rekao je svojim sestrama da se posvećuje meni...”.

Kritika

Bulgakovu su prigovorili i kritičari s druge strane barikada:

“…Ne samo da nema ni najmanje simpatije za bijelu stvar (što bi se očekivalo od sovjetskog autora, bila bi čista naivnost), nego nema ni suosjećanja prema ljudima koji su se posvetili toj stvari ili su povezani s to. (...) Udlagu i grubost prepušta drugim autorima, a sam preferira snishodljiv, gotovo ljubavni odnos prema svojim likovima. (…) Gotovo da ih ne osuđuje – ali mu takva osuda nije potrebna. Naprotiv, čak bi oslabio njegovu poziciju, a i udarac koji zadaje bijeloj gardi s druge, principijelnije, a time i osjetljivije strane. Književna računica je ovdje, u svakom slučaju, evidentna, i napravljena je ispravno."

“S visine, odakle se njemu (Bulgakovu) otvara cijela 'panorama' ljudskog života, gleda nas suhim i prilično tužnim osmijehom. Bez sumnje, te su visine toliko značajne da se na njima spajaju crveno i bijelo za oko - u svakom slučaju, te razlike gube smisao. U prvoj sceni, gdje umorni, zbunjeni policajci, zajedno s Elenom Turbinom, piju, u ovoj sceni gdje likovima ne da su bili ismijani, već nekako razotkriveni iznutra, gdje ljudska beznačajnost zamagljuje sva druga ljudska svojstva, obezvređuje vrline ili kvalitete - odmah se osjeti Tolstoj.”

Ocjenu romana IM Nusinova možemo promatrati kao sažetak kritika iz dva nepomirljiva tabora: “Bulgakov je u književnost ušao sa sviješću o smrti svoje klase i potrebi prilagodbe novom životu. Bulgakov dolazi do zaključka: "Sve što se ne dogodi, uvijek se događa kako treba i samo najbolje." Ovaj fatalizam je izgovor za one koji su promijenili prekretnice. Njihovo napuštanje prošlosti nije kukavičluk i izdaja. Diktiraju ga neumoljive lekcije povijesti. Pomirenje s revolucijom bilo je izdaja prošlosti umiruće klase. Pomirenje s boljševizmom inteligencije, koja je u prošlosti bila ne samo ishodište, nego i ideološki povezana s poraženim klasama, izjave ove inteligencije ne samo o njezinoj lojalnosti, već i o spremnosti da gradi zajedno s boljševicima, mogle bi biti protumačen kao prezir. Romanom "Bijela garda" Bulgakov je odbacio ovu optužbu bijelih emigranata i izjavio: promjena prekretnica nije predaja fizičkom pobjedniku, već priznanje moralne pravde pobjednika. Roman "Bijela garda" za Bulgakova nije samo pomirenje sa stvarnošću, već i samoopravdanje. Pomirenje je prisilno. Bulgakov je do njega došao kroz brutalni poraz svoje klase. Stoga nema radosti u svijesti da su gadovi poraženi, nema vjere u kreativnost naroda pobjednika. To ga je definiralo umjetnička percepcija pobjednik ".

Bulgakov o romanu

Očito je da je Bulgakov shvatio pravo značenje svog djela, budući da se nije ustručavao usporediti ga s “