Druga strana medalje je značenje frazeoloških jedinica. Obrnuta strana medalje (medalja ima dvije strane)

Naličje medalje - druga nije dobra, a ne razmetljiva strana (Veliki objašnjavajući i frazeološki rječnik (1904)).

Medalja ima dvije strane - bilo koja pojava ima najmanje dvije strane (obično je jedna dobra, a druga loša).

Ruski književnik (1860. - 1904.) u svojoj priči "" (1886.) opisuje razmišljanja mladog supruga o svojoj ženi. U početku je grdi zbog toga što nije dovoljno pismena, piše s pogreškama i što ne može podržati male razgovore. Ali onda, primivši od nje ukusan ručak, pomisli da " Medalja ima dvije strane"- ona je lijepa, zna dobro kuhati, ne postavlja mu neugodna pitanja.

Izraz se koristi i na francuskom jeziku: le revers de la medaille (naličje medalje).

Primjeri

(1860 - 1904)

"" (1886.) - muž govori o glupoj, ali lijepoj ženi:

"Uzalud sam je danas obeshrabrio, jadna ...", misli on. "Zašto sam joj rekao toliko jadnih riječi? Stvarno je glupa sa mnom, necivilizirana, uska, ali ... medalja ima dvije strane i audiatur et altera pars ... (neka se čuje i druga strana ... (lat.)) Možda su tisuću puta u pravu oni koji kažu da se ženska nepromišljenost temelji na ženskom pozivu ... Nazvana je, na primjer, njezin suprug ljubavi, rodi djecu i reži salatu, pa zašto, dovraga, ona to zna? Naravno!"

(1828 - 1910)

Anna Karenina (1873. - 1877.), II. Dio, poglavlje XXVIII. Karenin kaže:

"... ne zaboravite da vojska koja je odabrala ovu aktivnost skače i složite se da svako zvanje ima svoje naličju medalje."

(1812 - 1891)

"" (1855.-1857.), 2. dio, pogl. 8:

"Možda će mi prigovoriti da ima kvarova, zaustavljanja, posebno zimi; ponekad nema dovoljno sobova ili, ako ima puno prolaznika, konji će se brzo iscrpiti, a onda ... Da, okreni medalju - ispada da će putnik ponekad biti nasred puta. "

Druga strana medalje Razg. Suprotno, negativne osobine nečega. [ Oblomov] počeo analizirati pjesnički trenutak, koji je odjednom izgubio boju, čim je Zakhar progovorio o njemu. Oblomov je počeo uviđati drugu stranu medalje (Gončarov. Oblomov).

Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST... A. I. Fedorov. 2008.

Pogledajte što je "Druga strana medalje" u drugim rječnicima:

Širenje. Suprotno, negativne osobine nečega. [Oblomov] je počeo analizirati pjesnički trenutak, koji je odjednom izgubio boju čim je Zakhar počeo o njemu govoriti. Oblomov je počeo uviđati drugu stranu medalje (Gončarov. Oblomov) ...

naličje novčića - pogrešna strana (naličje) medalje (formulacija) druga nije dobra, nije razmetljiva strana Medalja (vlastita) je metalna stvar poput kovanice, ali ne i hodajuća Komp. Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dendi; Zlato, novac, dijamanti, Ohana, pohlepni izgled ...

naličje novčića - Obrnuta (druga) strana meda / da li O drugoj strani onoga što je l. slučajevi (obično negativni) ... Rječnik mnogih izraza

Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika

pogrešna strana (stražnja strana) medalje - (fusnota) druga nije dobra, nije razmetljiva strana Medalja (vlastita) metalna stvar poput novčića, ali ne i hodajuća srijeda. Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dandi; Zlato, novac, dijamanti, Ohana, pohlepni pogledi, lica ožalošćena ... Evo onda ... ... Michelsonov veliki objašnjavajući frazeološki rječnik

strana - s, vina. strana; mn. rod. ron, dat. nas; g. 1. Prostor, mjesto smješteno u ono što l. smjer od koga, što l.; ovaj smjer sam. Horizontalne stranice. Prema šumi. Raziđite se u različitim smjerovima. Sa strane šume. Sa svih strana.…… enciklopedijski rječnik

Pogrešna strana medalje - Pogrešna strana (naličje) medalje (formulacija) još je jedna loša, neviđena strana. Objašnjeno Medalja (vlastita) - metalna stvar u obliku novčića, ali ne i hodajuća. oženiti se Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dendi; Zlato, novac, dijamanti, Ohana, ... ... Michelsonov veliki objašnjavajući frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

Širenje. Isto kao i href \u003d "/ dict / frazslov / article / 4 / 9705.htm" s druge strane medalje / a. Složite se da svako zvanje ima lošu stranu (L. N. Tolstoj. Anna Karenina) ... Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika

medalja - I. MEDALJA I i, f. médaille f., it. medaglia, to. Medaille. 1. Metalni znak u znak sjećanja na ono što L. događaj ili osoba sa slikom i natpisom. ALS 1. Vidio je njegovo veličanstvo kako su kovali zlatnu medalju u njegovu čast. Ved. 1719 2 307. Mnogi ... Povijesni rječnik ruskih galicizama

Avnery, Uri - Uri Avnery Novi korisnik ... Wikipedia

Knjige

Druga strana medalje. Moderna povijest dopinga Kupi za 435 rubalja
Druga strana kovanice Moderna povijest dopinga, Drange M. Doping skandali redovito su potresali svijet sporta u posljednjih pola stoljeća. Nijedno veće natjecanje nije potpuno bez otkrića koja vode u propast nekih od najzvjezdanijih karijera. Ali želja ...

Širenje. Suprotno, negativne osobine nečega. [ Oblomov] počeo analizirati pjesnički trenutak, koji je odjednom izgubio boju, čim je Zakhar progovorio o njemu. Oblomov je počeo uviđati drugu stranu medalje (Gončarov. Oblomov).

- - U Rusiji je do 1917. M. nagrađivan na temelju Povelje o gimnazijama 1828. U SSSR-u osnovani su rezolucijom Vijeća narodnih povjerenika SSSR-a 1944. Zlato i srebro M. imali su isto ime: "Za izvrstan uspjeh i uzorno ponašanje"
Pedagoški terminološki rječnik
- Natječaj za nagradu nazvanu po profesoru N. Je Žukovskom "Za najbolja djela iz matematike i mehanike" uspostavljen je 3. prosinca 1920. dekretom vlade Ruske Federacije ...
Enciklopedija tehnologije
- 1) medalja koju je dodijelio Predsjedništvo Akademije znanosti SSSR-a. Dekretom Vijeća ministara SSSR-a od 8. svibnja 1973. godine ustanovljena je Zlatna medalja A.N.Tupoljeva "Za izuzetan rad na polju zrakoplovne znanosti i tehnologije" s ...
Enciklopedija tehnologije
- vrste državnih nagrada Ruske Federacije, koje su najviši oblik poticanja građana za izvanredne usluge u gospodarstvu, znanosti, kulturi, umjetnosti, obrani domovine, izgradnji države, odgoju, obrazovanju, ...
Enciklopedija odvjetnika
- državna nagrada za posebne zasluge ...
Velika sovjetska enciklopedija
- osnovani su za nagrađivanje za radne zasluge, za nagrađivanje za vojne zasluge, za nagrađivanje za vršenje građanske i službene dužnosti, za odlikovanja tijekom Velikog domovinskog rata u obrani, ...
Veliki enciklopedijski rječnik
- druga nije dobra, nije razmetljiva strana Medalja je metalna stvar poput kovanice, ali nije hodajuća srijeda. Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dandi; Zlato, novac, dijamanti, Ohana, pohlepni pogledi, lica ožalošćena ...
- Širenje. Suprotno, negativne osobine nečega. počeo analizirati pjesnički trenutak, koji je odjednom izgubio boju, čim je Zakhar progovorio o njemu. Oblomov je počeo uviđati drugu stranu medalje ...
- S latinskog: Audiaturet altera pars. Osnovni princip nepristranog i poštenog suđenja ...
Rječnik krilatih riječi i izraza
- druga strana medalje - nije dobra, nije razmetljiva strana Medalja - metalna stvar poput novčića, ali ne i hodajuća srijeda. Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dendi ...
Michelsonov objašnjeni frazeološki rječnik
- Druga strana medalje je loša, neviđena strana. Objašnjeno Medalja je metalna stvar u rodu novčića, ali ne i ona koja hoda. oženiti se Metallum, metal. oženiti se Žene, vojska, dendi ...
Michelsonov objašnjavajući i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)
- Širenje. Isto kao i href \u003d "/ dict / frazslov / article / 4 / 9705.htm" s druge strane medalje / a. Složite se da svako zvanje ima lošu stranu ...
Frazeološki rječnik ruskog književnog jezika
- Širenje. Suprotna, negativna, sjena strana smth-a. FSRYa, 458; BMS 1998, 552; BTS, 528, 1274; ZS 1996, 91 ...
Veliki rječnik ruskih izreka
- Cm ....
Rječnik sinonima
- Cm ....
Rječnik sinonima
- pogrešna strana, naličje medalje, negativna strana, naličje, sjena ...
Rječnik sinonima

"Druga strana medalje" u knjigama

Naličje medalje

Autor Betina Vladimir

Naličje medalje

Iz knjige Putovanje u zemlju mikroba Autor Betina Vladimir

Otporna strana novčića Otpornost, a posebno otpornost na infekcije, naravno je vrlo korisno svojstvo mikroba. To se posebno odnosi na zaraznu rezistenciju, u kojoj se velik broj bakterija brzo može osigurati s više

8. OBRATNA STRANA MEDALJE

Iz knjige Smaragdno perje Garude (Indonezija, bilješke) Autor Bičkov Stanislav Viktorovič

8. OBRATNA STRANA MEDALJE Nizozemci su jednom ušće Chilivung, okruženo močvarama, nazivali "grobljem Istoka". Tijekom izgradnje Batavije, malarija i kolera ubile su stotine radnika. Kasnije, kada je veliki grad već stajao na obalama rijeke i kanala, kolonijalisti su više puta

ALI U DRUGU RUKU

Iz knjige Tragedija kozaka. Rat i sudbina-4 Autor Timofeev Nikolaj Semjonovič

STRANICA MEDALJE Pažljivi čitatelj nesumnjivo je primijetio neke nedosljednosti u dokumentima koji su korišteni na suđenju i istrazi. Uistinu, Aleksej Protopopov, koji se nazvao časnikom željezničkih snaga, tj. Tehničkih trupa,

Ali u drugu ruku"…

Iz knjige Tajne afganistanskog rata Autor Lahovski Aleksandar Antonovič

Obrnuta strana "medalje" ... U prosincu 1987. Ukazom prezidija Revolucionarnog vijeća RA legalizirane su sljedeće stranke: Revolucionarna organizacija radnika Afganistana (ROTA), Organizacija radnika Afganistana (OTA), Islamska stranka

Naličje medalje

Iz knjige Bomba. Tajne i strasti atomskog podzemlja Autor Pestov Stanislav Vasilievich

Druga strana medalje Nakon što je diplomirao na sveučilištu, Vitalij Stafeev počeo je raditi u Sankt Peterburgu Phystech. Početkom 50-ih počeo je stvarati poluvodiče za gigantske struje - 1000 ampera, takvi su elementi bili potrebni za nuklearne podmornice. Od poluvodiča put

ali u drugu ruku

Iz knjige Prljavi nogomet Autor Dreykopf Marseille

Druga strana medalje „Plaću uvijek dobivam posljednjeg četvrtka u mjesecu - i od tog trenutka majka se brine za novac. Ne trčim uokolo s pakiranjima zelenila u rukama, ne smetam novcem, ne radim takve stvari. Da, preselila sam se ovamo zbog nevjerojatne svote. Ali ja nisam

ali u drugu ruku

Iz knjige Poslovni put: Nokia. Tajne uspjeha najbrže rastuće tvrtke na svijetu Autor Merriden Trevor

Druga strana novca Ovo poglavlje sažima sve pokušaje poduzete ranije u ovoj knjizi da objasni kako Nokia postiže vrhunske financijske performanse. Ali mišljenja analitičara mogu nam reći nešto o njezinim budućim planovima. Dakle, Morgan Stanley i Dean Witter

Naličje medalje

Iz knjige Navike u milijun autor Ringer Robert

Druga strana medalje Taj susret sa Paulom stvarno mi je otvorio oči. Od tog trenutka shvatio sam kako većina ljudi, uključujući i mene, neizbježno komplicira proces zarađivanja novca. Posebno se sjećam onog dijela Pavlove formule za uspjeh, koji je tražio

ali u drugu ruku

Iz knjige Svakodnevni život alkemičara u srednjem vijeku autor Uten Serge

Obrnuta strana kovanice Kako su se otvarale nove mogućnosti, broj alkemičara rastao je čak i više nego prije. Međutim, u istoj se mjeri potvrdila istinitost izreke: "Mnogi su pozvani, ali malo je izabranih." Primijenjeno na

"Ali u drugu ruku"

Iz knjige Tenkovi, kreni! Zanimljivosti tenkovskog rata u bitci za Lenjingrad Autor Moschanskiy Ilya Borisovich

"Obrnuta strana medalje" U ljeto 1941. udaljeni prilazi Lenjingradu bili su pokriveni sjeverozapadnom i sjevernom frontom, koje su bile dio međufrontatske formacije - pravca sjeverozapada pod zapovjedništvom maršala Sovjetskog Saveza K. Je. Voroshilova.

Dio II Druga strana kovanice

Iz knjige Drugi pojas. Savjetnikova otkrića Autor Voronin Anatolij Jakovlevič

Dio II Druga strana kovanice

9. DRUGA STRANA MEDALJE

Iz knjige ću vas upoznati sa svijetom popa ... Autor Troitsky Artemy Kivovich

9. DRUGA STRANA MEDALJE Neki od glazbenika krenuli su prema crnoj glazbenoj tradiciji, prema jazzu. Ovako je ispao jazz-rock. Da je na mom mjestu sada Aleksej Semenovič Kozlov, naš poznati saksofonist, veliki obožavatelj i poznavatelj svih pravaca,

Druga strana medalje je psihološka (užitak)

Iz knjige Što žene žele Autor Žuravljev Vladimir

Druga strana medalje je psihološka (užitak) Druga, ne manje važna i temeljna krajnost žene je njezino zadovoljstvo! Nepotrebno je reći da je ovaj lijek već dugo zavodio čovječanstvo.Naravno, užitak za žene neodređen je pojam i jednako je tako