Vasil Bykov barcha ishlar ro'yxati. "Leytenant nasri" - Vasil Bikov




Yozuvchining ijodini o'rganishni boshlash - ushbu reytingning yuqori qismida joylashgan asarlarga e'tibor bering. Ba'zi ishlar ro'yxatda yuqori yoki pastroq bo'lishi kerak deb hisoblasangiz, yuqoriga va pastga o'qlarni bosing. Umumiy sa'y-harakatlar natijasida, shu jumladan sizning reytinglaringiz asosida biz Vasil Bikov kitoblarining eng munosib bahosini olamiz.

    Qirq birinchi kuz. Stepanida va Petrok Bogatka Vyselki shahridan uch kilometr uzoqlikda joylashgan "Yaximovshchina" fermasida yashaydi. Aynan ularga politsiyachilar yaqin atrofdagi qishloqqa kirgan nemislarni boshqaradi. Tabiatan yumshoq Petrok dastlab natsistlar bilan to'qnashmaslik uchun bor kuchi bilan harakat qiladi, hamma narsa tinchlikda bo'lishiga umid qilaman. Biroq, Stepanida uyga muammo kelganini tushunadi. Birinchi daqiqalardanoq natsistlar uy bekasining jimgina nafratlanishini, uning biron bir tarzda rozi bo'lishni istamasligini his qilishadi ...... Keyinchalik

  • Belarus yozuvchisi Vasil Bikovning hikoyasi (1924-2003) - bu uning aksariyat asarlari singari Buyuk voqealarga asoslangan haqiqiy psixologik triller. Vatan urushi. bosh qahramon hikoya Zosya partizan qo'mondoni muhim vazifasini bajaradi ajralish. Dushman bosib olgan hududda uning sherigi to'satdan uning quroldoshi Antonga aylanadi. Yoshlar bir-biriga yaqinlashadi va o'zaro hamdardlik yanada ko'proq narsaga aylanadi. Ammo Zosyaning tanlagani avvaliga o‘zi ko‘ringandek emas ekan... Sevgi va o‘lim xavfi, xiyonat va burchga sodiqlik tinglovchini oxirigacha hayratda ushlab turadigan bu harakatli hikoyada o‘zaro bog‘langan.... Keyinchalik

  • Vasil Bikovning asarlari birinchi marta 1947 yilda nashr etilgan, ammo shon-sharaf va mashhurlik yozuvchiga ancha keyinroq - 1962 yilda "Uchinchi raketa" hikoyasi nashr etilgandan keyin keldi. Keyin "Alp balladasi", "O'lik og'rimaydi", Sotnikov, "Obelisk", "Bor va yo'q" qaytish". 1974 yilda Vasil Bikov SSSR Davlat mukofotiga sazovor bo'ldi ("Tonggacha yashash" hikoyasi uchun, 1973 yil), 1980 yilda Belarus xalq yozuvchisi unvonini oldi, 1986 yilda hikoya uchun Lenin mukofoti bilan taqdirlandi. "Muammo belgisi". "Alp balladasi" - Ularda sevgi va najot umidiga to'lgan uch kun, uch qisqa kun bor edi. Asirlikdan qochgan mahbuslar - belaruslik Ivan va italiyalik Yuliyaga butun bir abadiyatni o'z ichiga olgan va tasavvur qilib bo'lmaydigan baxt bag'ishlagan deyarli tinch uch kun. Men siz uchun ushbu o'tkir romanning audio versiyasini o'qib chiqdim Xalq artisti Rossiya Federatsiyasi, SSSR va Rossiya Federatsiyasi Davlat mukofotlari laureati - Andrey Leonidovich Martynov, u Stanislav Rostotskiyning "Bu erda tonglar tinch" filmidagi prorab Fedot Vaskov roli uchun tomoshabinlar tomonidan sevilgan va eslangan. © V. Bykov (merosxo'rlar) ©&℗ IP Vorobyov ©&℗ ID SOYUZ... Keyinchalik

  • “1945 yil 19 iyunda u 21 yoshga to'ldi. Va bir yil davomida, dafn marosimidan uyda bo'lgani kabi, ular "jasurning o'limiga duchor bo'lganini" bilishdi. U halok bo'ldi va endi engib bo'lmaydigan narsani tushunish uchun qaytib keldi ("tushunish" - og'ir so'z, "aytish" so'zidan ko'ra og'riqliroq). eng yaxshi kitob u haqida Igor Dedkov "Omon qolgan odam haqidagi ertak" deb nomlangan. Bu juda to'g'ri ism. U nafaqat urushda omon qoldi. Tushunish uchun mana shu mehnat yanada qiyinroq va chidab bo'lmas edi. Endi ilk bor o‘z qahramonlari yo‘lidan yuradigan o‘quvchi bu tasavvur qilib bo‘lmaydigan hayot kechirish uchun qanday kuch kerakligini tushunadi...”... Keyinchalik

  • Vasil Bikovning "Uning bataloni" hikoyasi: "Urush davom etdi" degan so'zlar bilan tugaydi. Muallif tomonidan tasvirlangan balandlikni qo'lga kiritish - bu urush epizodlaridan biri bo'lib, batalon komandiri Voloshin ko'p narsalarni boshdan kechirishi va, ehtimol, ulardan birida o'lishi mumkin. Lekin qanchalik qiyin bo'lmasin har doim inson bo'lib qolishi kerak: "Insonda chinakam inson qanchalik muhim bo'lsa, uning o'zi ham shunchalik muhimroqdir. o'z hayoti va uning atrofidagilarning hayoti.... Keyinchalik

  • “Uyg'onish zo'rg'a keldi, lekin orzu allaqachon uchib ketdi. Ageev buni bir daqiqa harakatsiz yotganidan keyin tushundi: ko'zlar yopiq, xuddi uyquchanlik qoldiqlarini qo'rqitishdan qo'rqqandek. So'nggi bir necha kun ichida u belgilangan muddatdan oldin uyg'ona boshladi, hali tong otmagan va chodirning tuval tepasi hali ham bo'lmagan. tunda o'tib bo'lmas darajada qoraygan va atrofda o'limga olib keladigan sukunat hukm surardi, masalan, tunda yoki tong arafasida sodir bo'ladi. Salqin edi, u buni boshining tepasida muzlay boshlagan soqoldan qo'pol, yonoq terisida his qildi. Yozda u hech qachon boshi bilan sumkaga chiqishga odatlanmagan - kechqurun bunga hojat yo'q edi, kunduzgi issiqlik uzoq vaqt chodirda saqlanadi, faqat tunning oxirida, tong otguncha, shudring tushib, chodirning ustki qismi sovuq namlik bilan qoplanganida, u salqinlashdi. Bundan tashqari, Ageevning boshi endi uni yoshligida bezab turgan qattiq, isyonkor peshona emas edi. Yillar o'tib, sochlar ingichka bo'lib, avvalgi ulug'vorligini yo'qotdi, kal yamoqlari uzaydi va bosh sovuqqa sezgir bo'lib qoldi. Xo'sh, hamma narsa, ehtimol, narsalar tartibida - hayot shunday ... "... Keyinchalik

  • “Junkerlar birdan kirib kelishdi. Ularning yupqa dumli, chaqqon soyalari mina parchalangan tomlar ortidan chiqib, shaharda g'azablangan momaqaldiroqni qo'zg'atdi. Bundan hayratda qolgan Volokaning avtomatchisi tezligini pasaytirib, cho‘kkalab, boshini uning yelkasiga tortdi va bir necha soniya tagiga tiqilib qoldi. tobora kuchayib borayotgan bombalar ovozi. Ammo ko'p o'tmay, najot qayerda ekanligini tushunib, jangchi axlat bilan qoplangan yo'lakka yugurdi va o'zini ko'cha bo'ylab cho'zilgan temir panjara ostida topdi. Bir necha uzoq og'riqli soniyalar davomida issiq asfaltga yopishib, kutdim ... "... Keyinchalik

  • “... Ha, men bu yerdan chiqib, hammasini boshidan boshlashim kerak edi. Yana azob cheking, ochlikdan o'ting, qo'rquv va sovuqqa dosh bering. Jang. U jang qilishi kerak edi, u bunga shubha qilmadi. Agar ular xochdagi odamlarni qo'lga olishsa, yo'q qilishsa, oyoq osti qilishsa, hech narsa qolmaydi. Na o'tmish, na kelajak. Bu kelajak uchun kurashish demakdir. Ammo, ehtimol, o'tmish uchun ham? Og'riq va xafagarchilik bilan nima boshdan kechiriladi. Lekin bu dahshatli! Mana bu pozitsiya, la'nat. Iloji yo'q... Shunday bo'lsa-da, nimadir o'zgarishi kerak, Azevich o'zini ishontirishga urindi. Bu abadiy davom eta olmaydi. Bo'lganidek - bo'lmasligi kerak! Shunga qaramay, odamlar bilan bu mumkin emas. Hatto bu xalqning ham o'ziga nisbatan insoniy munosabatda bo'lish huquqi bor. U qanday aybdor, qayerda va qachon qonunni buzgan? Ilohiymi yoki insoniymi? Juda ko'p chidadingizmi? O'tmishda va hozirda. Ammo men bu tajribadan so'ng, qonli urushdan keyin yangi aql paydo bo'lishiga ishonishni xohlardim. Bunday urush hech narsani o'rgatmagan bo'lishi mumkin emas. Hech bo'lmaganda, bu menga o'zimni hurmat qildi. Siz har doim ham, tarix davomida qullikda va xorlikda yashay olmaysiz. Xochga osilib, hatto yig'lamang. Biroq, u bilan, Azevich, hamma narsa muddatidan oldin aniqlangan. Birinchi yugurish muvaffaqiyatsiz yakunlandi, keyingisini boshlash kerak edi. Quvvat tugamaguncha. Yoki o'lim urmaydi. Taqdir shunday. uning avlodining taqdiri. Ha, va odamlar ham. Yana nima qoldi? ..."... Keyinchalik

  • “... Britvin konni o‘zi jihozlay boshladi. Yaqinda, paltoda, tunda Maslakovdan topilgan yarim metrli Fickford shnuri va sariq tsilindrli sug'urta bor edi. Biroq, konni ishga tushirish qiyin emas edi. O'n daqiqa o'tgach, Britvin yarim bankani ammonit bilan ehtiyotkorlik bilan to'ldirdi sug'urta o'rtasida mustahkamlangan, shnurning uchi chetidan o'tib ketsin. “U roppa-rosa ellik soniya yonadi. Demak, ko‘prikka yetib borishdan o‘ttiz metr oldin uni yoqish kerak. Ehtimol, yaxshiroq portlash yoki biror narsa uchun u cho'ntagidan granata - sariq nemis "moyak" kamarini chiqarib oldi va uni o'rtada mustahkamladi. Keyin bankani qopqog'igacha ammonit bilan to'ldirdi. - Bo'ldi shu! Ko'prikning o'rtasida arava bilan - vek! Va otga qamchi. Politsiyachilar o'ziga kelgunlaricha, shirin jonga shoshilishadi. ..."... Keyinchalik

  • “Begona o'tlar o'sib chiqqan chegaralarga, xandaqning notekis parapetiga va tumanli balandlikdan yolg'iz to'pga qor yog'di. Muzli shimoliy shamol o'rim-yig'im o'rimilmagan makkajo'xori dalasida takabburlik bilan esdi, muzlagan singan poyalarni uzib, yirtib tashladi, bo'shliqni bo'ronning zerikarli qichqirig'iga to'ldirdi ... "... Davomi

  • Keyinchalik

  • Vasil Bikov - taniqli Belarus yozuvchisi, Ulug' Vatan urushi qatnashchisi. Uning asarlarida jangovar sahnalar, yirik tarixiy janglar yo‘q. Muallif urushni qanday bo'lsa, shunday tasvirlaydi, oddiy askarlarning his-tuyg'ularini yetkazadi, ularning urush sabablarini o'rganadi. ishlar, kechinmalarning teranligini ochib beradi. "Sotnikov" hikoyasi jasoratning kelib chiqishi va xiyonat sabablari haqida ma'naviy murosaning sharmandali yakuni va jasoratning narxi haqida hikoya qiladi. Inson zaif, hatto kuchli va jasur bo'lsa ham. Hech bo'lmaganda qandaydir tarzda, lekin zaif. Agar unda ichki mustahkamlik va ma'naviy kuch bo'lmasa, zaif ...... Keyinchalik

  • "Uning familiyasi Vypolzkov edi, lekin u urushdan keyin yashagan yo'l bo'ylab cho'zilgan bu katta Belarus qishlog'ida uni Vypolzkov deb atashgan. Bundan tashqari, u odatda bu taxallusga javob berdi, garchi u buni g'azablanmasdan va hatto yig'lab yuborgan bo'lsa ham, ko'pincha yomon mat bilan xushbo'y. Ammo odamlar uning qanday munosabatda bo'lishiga befarq bo'lishdi - urush yillarida odamlar o'zlariniki, politsiyachilar, nemislar va partizanlar odobsizlik va baqirishga ko'nikib qolishdi. Odamlar ko‘nikdi, mol ko‘ndi, ayniqsa otlar. Yana biri qari-yosh, erkak-ayol birdek muvaffaqiyatga erishgan la'natga duchor bo'lmaguncha joyidan turmaydi. Boshqaruv haqida gapirmasa ham bo'ladi...”... Keyinchalik

  • “... Bu mahalliy hunarmandlar qo'li bilan oddiy va keraksiz murakkabliklarsiz qurilgan, piket panjarasida cho'zilgan beton obelisk edi. U kambag'aldan ko'ra kambag'al ko'rinardi, endi qishloqlarda ham ko'proq hashamatli yodgorliklar o'rnatilmoqda. haqiqat, O'zining oddiyligiga qaramay, unda tashlab ketish yoki e'tiborsizlikdan asar ham yo'q edi: esimda, u har doim ehtiyotkorlik bilan ko'zdan kechirilib, tartibga solingan, toza supurilgan va yangi qum bilan sepilgan, kichkina gulzor bilan qoplangan. g'isht burchaklari, ularda endi kech gullardan bir narsa to'la edi. Bu biroz balandroq. inson o'sishi Obelisk o'n yil davomida esimga tushib, rangini bir necha bor o'zgartirdi: u yo qorday oppoq, bayram oldidan ohak bilan oqartirilgan, keyin yashil, askar kiyimidagi rang edi; Bir marta shu trassada ketayotib, men uni reaktiv laynerning qanotiga o'xshash yorqin kumushni ko'rdim. Endi u kul rang edi va, ehtimol, boshqa barcha ranglar ichida bu uning tashqi ko'rinishiga eng mos keladigani edi. ..."... Keyinchalik

  • “... Devor joyida edi – qorga qiyshayib qolgan xodalar bilan uzum bilan bog‘langan bir necha juft qoziqlar. Bu erda, kartoshka chizig'i orqasida, bir vaqtlar o'sha punka turar edi, uning o'rnida hozir oq qor tepaligi ko'tariladi. Ba'zi joylarda u bo'rtib chiqdi, qorong'u narsa bo'rtib chiqdi - yonmagan o't o'choqlari yoki nima? Bir oz nariroqda, imoratlar joylashgan yosh olma plantatsiyasi yonida, o'rtada xarob, bema'ni yalang'och pechkali qor bilan qoplangan tepaliklar ham to'planib qolgan edi. Shiyponlar joylarida - bu aniq emas edi - ehtimol, o't o'chiruvchilar qolmagan. Rybak bir daqiqa davomida qalbida tinimsiz la'nat bilan panjara yonida turdi va bu erda nima bo'lganini darhol anglamadi. Uning ko'z o'ngida oddiy dehqonlar uchun qulay bo'lgan yaqinda yashagan odamning surati paydo bo'ldi: kulba, o'tish joyi, katta tutunli pechka, uning yonida Melaniya buvisi kartoshkali krep pishirish bilan band edi. Yo'ldan tishlab olib, keyin divanda etiksiz o'tirishdi va Lyubkani kulib yuborishdi, u ularni findiq bilan muomala qildi. Endi uning oldida bir olov bor edi. ..."... Keyinchalik

  • “Telefon jiringladi va u ko'taradi. Biz darhol jim qoldik. Biz sayqallangan, keng, peshtaxta, to'siqga o'xshab, biz uning so'zini kutamiz, bu bizni hafsalasi pir qiladi yoki bizni xursand qiladi. Aslida, biz hamma narsaga tayyormiz, bu faqat bir narsa bo'lar edi final. Hayotdagi eng yomon narsa bu noaniqlik: u harakat qilish istagini yo'qotadi. Ammo ayol ikkalasidan ham qochgandek, xavotirlanib ingichka qoshlarini chimirdi. Bir daqiqalik e'tibor, uning oldida oynada yotgan shakllarga shoshilinch eslatmalar, professional savollar g'ayrioddiy uzun ko'rinadi. Nihoyat, u qulog'idan telefonni oldi…”... Keyinchalik

  • “Soʻnggi uch-toʻrt kechada xotini bilan janjallashib qolgan Stupak garajda tunab qoldi. Va keyin u kunni o'tkazdi, chunki u silikat Xrushchevning beshinchi qavatiga qaytmaslikka qat'iy qaror qildi. Agar shunday bo'lsa, u sevilmagan va nafratlangan bo'lsa, kimdir yaxshiroq paydo bo'ldi, Shunday qilib, xotin bo'g'ilib, yangi kuyov bilan o'yin-kulgiga yo'l qo'ysin va u, qonuniy er, u erga borishga boshqa imkoni yo'q. Shunga qaramay, u mag'rur odam va so'ramaydi. Bundan tashqari, uning butun hayoti buzilib ketganga o'xshaydi, shuning uchun kvartiradan afsuslanishning nima keragi bor? .. "... Keyinchalik

  • Urushlar, ojizlik vasvasasi, umidsizlik, murtadlik, loyqa yo'llarning cheksizligi ... "... Shunday bo'lsa-da, u oyoqlarini qirg'oqqa ho'llagan bo'lsa-da, u darhol chap etigida qisib qo'ydi, lekin hozir, ehtimol. , imkoniyatdan foydalanish mumkin edi. Ikki marta o'ylamasdan va notanish odamning qo'rqinchli yaqinlashayotganini deyarli jismonan his qilmasdan, u daraxtning jingalak uchiga qadam qo'ydi va qo'llarini silkitdi. U bor-yo‘g‘i uchta qo‘rqoq, shoshqaloq qadam tashlashga muvaffaq bo‘ldi, chunki daraxtning tepasi egilib, chetidan sirg‘alib ketdi va Zoska suvga tushib qoldi. U chekkaning yaqin va yetib bo'lmaydigan chetiga yugurdi. Ammo uning suvdagi oyoqlari birdan oyog'ini yo'qotdi, pastki qismi yon tomonga ketdi, u suvga deyarli beliga sho'ng'idi, dahshat bilan oqim uning soniga qattiq tegib, uni oyoqlaridan yiqitib yuborish bilan tahdid qilganini his qildi. Va keyin, uning tanasi tomonidan qo'zg'atilgan suv shovqini ostida, yuqorida qaerdadir eshitildi: - Zoska, kuting! Jinnimisiz?! "Anton?!" Qo'rquv va sarosimada u bu erda ko'rishni kutmagan odamning ovozini tanidi va qotib qoldi. ..."... Keyinchalik

  • “... Vagon asta-sekin yaqinlashib kelardi, shekilli, buni sezib qolishgan. Shinelining yoqasi bilan yonma-yon o‘tirgan nemis hamon nimadir gaplashishni davom ettirdi, ikkinchisi esa qulog‘iga qalpoqcha kiygan, otlarni haydab, yo‘lga tikilib qaradi. . Ivanovskiy qorni ostiga granatani tashlab, qimir etmay yotardi. U uzoqdan o'zining kamuflyajida unchalik sezilmasligini va bundan tashqari, uni qor bilan qoplaganini bilar edi. Harakat qilmaslikka harakat qilib, nafas olishni deyarli to'xtatib, ko'zlarini yumib yashirindi; payqasalar, uni o‘ldi deb o‘ylashsin va yaqinroq haydasin. Ammo ular yaqin kelishmadi, yigirma qadamda otlarini to‘xtatib, unga nimadir deb baqirdilar. Avvalgidek, u qimirlamadi va javob qaytarmadi, u faqat bo'shashgan ko'z qovoqlari orqali ularning orqasidan yashirincha kuzatib bordi va bu kecha hech qachon bo'lmaganidek, ostidagi granataning yoqimli yumaloqligini muloyimlik bilan his qildi. ..."... Keyinchalik

  • Vasil Bikov (1924-2003) davomida ijodiy yo'l asosiy mavzuga - Ulug' Vatan urushiga sodiq qoldi. O'zi jang maydonlarini bosib o'tgan muallif juda yaxshi bilardiki, aynan mana shu eng og'ir sharoitlarda tanlash zarurati tug'iladi. odam. Bikov o'z qahramonlarining ma'naviy va fuqarolik to'liqligini ochib beradi, buni ko'rsatadi axloqiy jasorat tashqi yorqin, ajoyib qahramonlik harakatining halosidan mahrum. Kitobga “Sotnikov”, “Obelisk”, “Tonggacha omon”, “Turnalar faryodi”, “Musibat alomati” qissalari, “Xatın qo‘ng‘iroqlari” va “Sotnikov” hikoyasi qanday yozilgan” publitsistik maqolalari kiritilgan. yozilgan.... Keyinchalik

  • “U ikki oyna orasidagi devordagi skameykada jonsiz, mumsimon yuzi bilan yotibdi, unda hech qanday harakat, o‘y-xayollar yo‘q, faqat uning chehrasini notanish va g‘alati qilib qo‘ygan qandaydir noaniq, zerikarli qiyshayish o‘xshaydi. Harakatsiz o'lik, qo'llari bog'langan dala teshigida ikkita emalli shpalli belbog'siz mato tunikaning ustida oshqozonda. Tunikning buyurtmalari allaqachon vidalangan va cho'ntaklar ustida faqat ikkita kichik teshik qolgan, chetlari bo'ylab zang bilan tegib ketgan, ular uzoqdan qon izlari kabi ko'rinadi. Chiroyli cho'zilgan jun paypoqlarda bir oz yoyilgan oyoqlar erkakcha kichkina va ingichka ko'rinadi ... "... Keyinchalik

  • Yozuvchi Vasil Bikov Ulug 'Vatan urushi qatnashchisi bo'lib, u o'z asarlarida mavzular, syujetlar va qahramonlar tanlovini belgilab bergan. Unga birinchi navbatda - botqoqlarning muzdek suvi, xandaqlarning ho'l loylari, hech kimning yerida o'rmonning bo'shligi, natijaning noaniqligi bilan qiynoqqa solingan odam haqida. urush, ojizlik vasvasasi, umidsizlik, murtadlik, loyqa yo‘llarning cheksizligi... “...Askar ovqat haqida o‘ylashdan to‘xtagan zahotiyoq uni uyquchanlik bosib oldi. Biroq, u kunduzi uxlashga jur'at eta olmadi. Garchi bu erda, o'rmonda, men hali hech kimni uchratmaganman. Avvaliga bu holat dalda berdi, lekin keyin qo'rqib ketdi, shekilli: u bu erga behuda yugurdi. Shunga qaramay, odamlar xavfni his qilishdi va zonadan uzoqroq turishga harakat qilishdi. Yana yolg'izlik qanchalik uzoq bo'lsa, askar shunchalik eziladi. Ba'zida chidab bo'lmas holga keldi. Lekin nima qilish kerak? U boshqacha bo‘lishi mumkin emasligiga, bu yerga o‘z irodasiga qarshi kelganiga, yolg‘iz qolgani ma’qul, deb o‘zini ishontirdi. Ammo, ehtimol, hatto bittasi ham imkonsiz bo'lib qoldi - ruh bunga chiday olmadi. Qisqa vaqt issiqda yotgan askar yana tutun hidini sezdi va jiddiy xavotirga tushdi. U tezda o'zini ko'tardi va daryo tomon yo'l boshladi. U yerdan tutun chiqayotganga o‘xshardi. ..."... Keyinchalik

  • Men xandaqda yoyilgan shinelda yotib, yoz osmonining moviy tubsizlikka uzoq vaqt qarayman. Atrof tinch – portlash ham, otishma ham yo‘q, hamma uxlayapti. Bir oz nariroqda, qobiq uyasi yonida kimdir qattiq horlamayapti, go'yo ular xo'rlay boshlamoqchi bo'lganga o'xshaydi. Quyosh parapet orqasida g'oyib bo'ldi va allaqachon tomon egilib qoldi quyosh botishi. Issiqlik pasayadi, shamol susayadi. Ertalabdan beri qurigan qora tuproq bo‘lagiga bexosdan urib turgan parapet chetidagi yolg‘iz o‘t tig‘i horg‘inlik bilan xandaqqa osilib turibdi. Osmonda laylaklar baland uchadi. Keng qanotlarini yoyib, uchlari namlangan holda, ular eng yuqori cho'qqilarga ko'tarilishdi va quyoshli tiniq kenglikda cho'milayotgandek aylana boshladilar. Shamol oqimlari ularni asta-sekin chetga surib qo'yadi, lekin qushlar, eng muhimi, qanotlarini qoqib, yana balandlikka ko'tarilib, uzoq vaqt osmonda uchib ketishadi ...... Keyinchalik

  • Uni belaruslik nosir Vasil Bikov yaratgan kitoblar olib keldi jahon shuhrati va millionlab o'quvchilarning tan olinishi. Ulug 'Vatan urushi do'zaxini bosib o'tib, urushdan keyingi armiyada xizmat qilgan, ellikta asar yozgan, qattiq, samimiy va shafqatsiz Vasil. Bikov o'limigacha nafaqat Belarusning, balki milliy o'ziga xosligidan tashqari har bir insonning "vijdoni" bo'lib qoldi.... Keyinchalik

  • Belarus nasriy yozuvchisi Vasil Bikov yaratgan kitoblar unga dunyo miqyosida shuhrat va millionlab kitobxonlar e'tirofini keltirdi. Ulug 'Vatan urushi do'zaxini bosib o'tib, urushdan keyingi armiyada xizmat qilgan, ellikta asar yozgan, qattiq, samimiy va shafqatsiz Vasil. Bikov o'limigacha nafaqat Belarusning, balki milliy o'ziga xosligidan tashqari har bir insonning "vijdoni" bo'lib qoldi.... Keyinchalik

  • Belarus nasriy yozuvchisi Vasil Bikov yaratgan kitoblar unga dunyo miqyosida shuhrat va millionlab kitobxonlar e'tirofini keltirdi. Ulug 'Vatan urushi do'zaxini bosib o'tib, urushdan keyingi armiyada xizmat qilgan, ellikta asar yozgan, qattiq, samimiy va shafqatsiz Vasil. Bikov o'limigacha nafaqat Belarusning, balki milliy o'ziga xosligidan tashqari har bir insonning "vijdoni" bo'lib qoldi.... Keyinchalik

  • “...Burov og‘ir yaralangan bo‘lsa kerak, o‘q to‘g‘ridan-to‘g‘ri yonboshidan teshib o‘tganga o‘xshaydi, yarador esa sekin qon ketayotgan edi. Vaqti-vaqti bilan uning hushi yo'qolib, deyarli butun vujudini qamrab olgan dahshatli og'riqda eriydi, yuragi zaiflikdan o'lib ketar edi va u hushidan ketdi. arvohlarning azobli dunyosi. Biroq, ongning boshqa tomonida, bu og'riq haqiqatdan bir oz boshqacha tabiatdagi azoblarga aylandi, u erda u boshiga tushgan tushunarsiz adolatsizlikdan ruhiy azob chekdi. Jismoniy jihatdan u o'zini butunlay charchagan va vayron bo'lganini his qildi, oyoqlari beg'ubor va bir xil darajada zaiflashgan qo'llari bilan. Bu qo'llari bilan u o'z yuk mashinasining kuzovining chetidan zo'rg'a ushlab turdi, u Zalesskiy ko'liga olib boradigan yo'l bo'ylab qiyalikdan tez dumalab tushdi, u erda kanal orqali boshqa, kichikroq ko'lga o'tish uchun ko'prik bor edi. Ammo bu ko'prik eng tushunarsiz tarzda g'oyib bo'ldi, undan asar ham qolmadi, yuk mashinasi tezlikni oshirdi va uni to'xtatishga urinib ko'rish uchun kuzovga chiqa olmadi. U nima uchun ag'darilganini bilmasdi: balki u tormozni bosmagandir yoki uni kabinada boshqa birov boshqargandir, lekin mashina tez orada jardan qulashi kerak edi. Burov ingrab yubordi, hatto qichqirdi, lekin uning faryodini eshitmadi, chunki uni hech kim eshitmagan bo'lsa kerak, garchi odamlar yaqin atrofda yo'l bo'ylab yurib, haydashsa ham. Bular edi g'alati odamlar, hammasi notanish jigarrang formada, yaponcha yoki nima? Ularning ko'pchiligi yassi ko'zli yuzlarida ko'zoynaklar chaqnadi, unga shubha bilan qaradi, lekin hech kim unga yordam berishga harakat qilmadi. Va nihoyat, sodir bo'lishi mumkin bo'lmagan narsa yuz berdi - mashina yo'ldan uchib ketdi ... Faqat u kanalga tushmadi, uning parvozi g'alati tarzda sekinlashdi, hatto havoga ko'tarilgandek bo'ldi va u o'rnidan turdi. u hali ham yon tomonga yopishib olgan. Bir daqiqadan so'ng u allaqachon ko'l ustidagi havoda suzib yurgan edi va hatto bu yumshoq, silliq ko'tarilishda o'zini yoqimli his qilganday tuyuldi. Er va ko'l qirg'oqlari uzoqlashdi, ko'zdan g'oyib bo'ldi, tushdan keyin soyalar ostida qoplandi. Bu issiq, shamolsiz maydonda u o'zini issiq bo'lmagan hammom bug'ida bo'lgandek his qildi. Uning qisqa muddatli baxtini qayerdandir yuqoridan kelgan baland va qattiq faryod buzdi, Burov uning ma'nosini tushuna olmadi, lekin tashvish uni allaqachon qamrab olgan edi, u nimadir bo'lishini bilardi ... " pastroq

    Yozuvchi Vasil Bikov Ulug 'Vatan urushi qatnashchisi bo'lib, u o'z asarlarida mavzular, syujetlar va qahramonlar tanlovini belgilab bergan. Unga birinchi navbatda - botqoqlarning muzdek suvi, xandaqlarning ho'l loylari, hech kimning yerida o'rmonning bo'shligi, natijaning noaniqligi bilan qiynoqqa solingan odam haqida. urush, ojizlik vasvasasi, umidsizlik, murtadlik, loyqa yo'llarning cheksizligi ... “... Ertalab qorong'u, nam o'rmon o'rmonidan chiqib, yarim tunda kezgan Gusakov yengil nafas oldi. : o'rmon tugadi, ularning oldida dala tarqaldi. Yoz quyoshining yorqin qizil diski ertalab tuman bilan qoplangan qo'shni o'rmon devori ustida ko'tarildi. Qip-qizil rangga botgan musaffo, sokin osmonda hali ham nurlar yo'q edi, ammo uning qizarishi tezda so'nib, yorug'lik va moviylikning hujumiga berilib ketdi. Dala engillashdi, javdar chiziqlari turli kenglikdagi arpa, bug'doy va kartoshka maydonlari bilan almashinishi aniq bo'ldi - bir vaqtlar kolxozgacha bo'lgan G'arbiy Belarusiyada, Gusakov bir yildan ortiq xizmat qilgan. Lekin bu G‘arbiy emas – Sharqiylik bo‘lsa kerak, bu dalalar uzoq vaqtdan beri traktorlar bilan haydalgan, yerlar esa kolxozlarga umumlashtirilgan. Kecha Gusakov ikkinchi marta tashvishga tushdi: ular qayerga tushib qolishdi? Ular qo‘ngan ulkan o‘tloq o‘tloqda ularni hech kim uchratmaganida, birinchi marta xavotirga tushdim, u yerda partizan patruli yo‘q edi. To'g'ri, nemis pistirmasi bo'lmagan. ..."... Keyinchalik

  • Yozuvchi Vasil Bikov Ulug 'Vatan urushi qatnashchisi bo'lib, u o'z asarlarida mavzular, syujetlar va qahramonlar tanlovini belgilab bergan. Unga birinchi navbatda - botqoqlarning muzdek suvi, xandaqlarning ho'l loylari, hech kimning yerida o'rmonning bo'shligi, natijaning noaniqligi bilan qiynoqqa solingan odam haqida. urush, ojizlik vasvasasi, umidsizlik, murtadlik, loyqa yo‘llarning cheksizligi... “... Har doimgidek frontda nemis minalaridan hech qayerda qutqarib bo‘lmadi - na dalada, na o‘rmonda, na o‘rmonda. shahar. Tuproqdan tashqari. Ammo biz qishda allaqachon erga o'tirgan edik, keyin Avstriya Alp tog'lariga bahor keldi, cho'l joylarda sariyog'li o'tlar yashil rangga aylandi, old bog'larda lilaklar gulladi, kun davomida quyosh isindi. Yuragim yorishib ketdi, hatto yosh, o'ylamagan omadni ko'rishdan xursand bo'ldi. Ayniqsa, siz yigirmadan oshganingizda va urushda birinchi marta omon qolishga umid bor. Bugun esa, qo'shimcha ravishda, men bolaligimdan beri minmagan velosipedga duch keldim. Tong quyoshi qor bilan qoplangan tizmalar ortidan chiqdi, ko'zni qamashtiruvchi nurlar kutilmaganda ko'zlarimga tushdi, yo'l chetga, g'ildirak boshqa tomonga yugurdi va men tezlashdi. Tizzasidagi og'riqni yengib, boshini ko'tardi va bir qancha odamlarni ko'rdi. Uyning omon qolgan devoriga mahkam bog'langan ikkita qo'mondon mashinasi bor edi - amerikalik "Uillis" va qo'lga olingan "Horch", ularning yonida menga hayrat bilan tikilib, bir guruh ofitserlar qotib qolishdi. Albatta, bu boshliq edi. — Ularni bu yerga qachon olib kelishgan? Men hayron bo‘lib o‘yladim. Jimgina so‘kinib, sekin ko‘tarila boshladi. Shoshilishdan foyda yo'q edi, men muammoga duch kelganimni aniq angladim va faqat yoqimsiz uchrashuvdan imkon qadar tezroq omon qolish haqida o'yladim. - Unga qarang! – bu masxara qiluvchi buyruq ohangida yangradi. U urush allaqachon tugagan deb o'ylaydi. Nemislar otishga vaqtlari yo'q edi, shuning uchun u to'qnashuvga chiqdi ... ... " oshirish

    “Tar shagʻalli yoʻlning ikki tomonida shahar qabristonidan koʻp qator qabrlar choʻzilgan. Yaqin-yaqingacha shahar chetidagi sovxozning dehqonchilik erlari bor edi, ularda kartoshka, karam, erta sabzavot yetishtirildi. Ammo shahar o'sdi - va shahar qabristonlari o'sdi. Va bu erda - zich olomon qabr to'siqlari klasteri - burchakdan, temir qurilish maydonchalarini mustahkamlovchi qazib olingan daraxt. Ularning deyarli barchasida dengiz yelkanining mashhur ko'rinishida yasalgan ajralmas stela mavjud, ammo masofadan turib bittasiga o'xshaydi. Qabrlar ustidagi xochlar sovet davri Siz uni deyarli ko'rmaysiz, faqat tosh stelaning tepasida yupqa pravoslav xochi tirnalgan va qora rangda aylana bilan bezatilgan. Ba'zi yodgorliklar marhumning yosh fotosuratlaridan olingan chinni ustidagi kichik, palma o'lchamli, oval fotosuratlar bilan bezatilgan, ularning jilmaygan yuzlari ularning yashash joyi bilan yomon bog'liq ... "... Keyinchalik

Vasil (Vasiliy) Vladimirovich Bikov (1924 yil 19 iyun - 2003 yil 22 iyun) - sovet va belarus yozuvchisi, jamoat arbobi, "leytenant nasri" vakili. Ulug 'Vatan urushida qatnashgan, urushni katta leytenant unvoni bilan tugatgan. Ko'pchilik san'at asarlari Vasil Bikov urush yillarida sodir bo'lgan va o'quvchi o'z hayotining eng dramatik daqiqalarida qilish kerak bo'lgan qahramonlarning axloqiy tanloviga duch keladigan voqealar bilan ifodalanadi.

Vasil Bikov 1924 yil 19 iyunda Vitebsk viloyati, Ushachskiy tumani, Bychki kichik qishlog'ida tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchi juda kambag'al dehqon oilasida tug'ilgan. Keyinchalik u bolaligini yoqtirmasligini aytdi. Och hayot edi, maktabga borishga to‘g‘ri kelganda kiyishga ham, yemoqqa ham yo‘q edi. O'sha paytda uning yagona quvonchi tabiat va kitob edi. Yozda u, ko'plab belarus o'g'illari singari, baliq ovlash uchun o'rmonga, ko'lga yugurdi. Agar bor edi bo'sh vaqt, albatta. O'sha paytda siz doimo ishlashingiz kerak edi, bu zarur va hatto majbur edi. 8-sinfni tugatgach, Bikov Vitebskga o'qishga kirdi san'at maktabi haykaltaroshlik bo'limiga (bo'lajak yozuvchi, boshqa narsalar qatorida, juda yaxshi chizgan). Ammo u o'qishni tugata olmadi, stipendiyalar bekor qilinganidan keyin maktabni tashlab, o'z qishlog'iga qaytishga majbur bo'ldi. 1941 yil iyun oyida Vasil Bikov 10-sinf uchun imtihonlarni tashqi talaba sifatida topshirdi.


Urush yozuvchini Ukrainada topdi va u erda mudofaa chiziqlarini yaratishda qatnashdi. Sharqqa chekinish paytida, Belgorodda u o'z ustunining orqasiga tushib, hibsga olindi. Ular hatto uni nemis josusi deb adashib, deyarli otib tashlashdi. 1941-1942 yil qishda u Saltikovka stantsiyasida, shuningdek, Saratov viloyatining Atkarsk shahrida yashagan va temir yo'l maktabida o'qigan. 1942 yil yozida u armiyaga chaqirildi, Saratov piyodalar maktabini tugatdi. 1943 yil kuzida Vasil Bikovga kichik leytenant unvoni berildi. Aleksandriya, Krivoy Rog, Znamenka uchun janglarda qatnashgan. Kirovograd hujumi paytida u oshqozon va oyog'idan yaralangan (xatolik bilan u o'lik deb qayd etilgan).

Bu haqdagi xotiralar va jarohatdan keyingi voqealar uning bo‘lajak “O‘liklar og‘rimaydi” hikoyasiga asos bo‘ldi. 1944 yil boshida u 3 oy kasalxonada yotdi, shundan so'ng Iasi-Kishinev hujum operatsiyasida qatnashdi, Ruminiyani ozod qilishda qatnashdi. BILAN faol armiya Bolgariya, Vengriya, Yugoslaviya va Avstriya hududidan o'tgan. U leytenant unvoniga ko'tarildi, artilleriya vzvodiga qo'mondonlik qildi. Urush paytida ikki marta yaralangan, harbiy mukofotlarga ega. Urush yillarida Qizil Yulduz ordeni, urushdan keyin 1-darajali Vatan urushi ordeni bilan taqdirlangan.

Demobilizatsiyadan so'ng u Grodno shahriga joylashdi (1947 yildan). Bu erda bo'lajak yozuvchi dastlab ustaxonalarda, so'ngra viloyat "Grodno Pravda" gazetasi tahririyatida ishladi. U 1949 yilgacha Grodnoda ishladi, shundan so'ng u yana saflarda xizmat qilishni davom ettirdi Sovet armiyasi, Kuril orollaridagi uzoq garnizonlardan birida xizmat qilgan. Nihoyat, Vasil Bikov qurolli kuchlardan faqat 1955 yilda mayor unvoni bilan demobilizatsiya qilindi.


Bo'lajak yozuvchi o'zining ilk asarlarini 1947 yilda nashr etgan. Biroq, yozuvchining o'zi ijodiy faoliyatini 1951 yildan boshlab hisoblagan, bu yil Kuril orollaridagi garnizonda "Obznik" va "Odam o'limi" hikoyalarini yozgan. Ko'p yillar davomida uning asarlarining asosiy qahramonlari askarlar va ofitserlar edi va asosiy mavzu Ulug 'Vatan urushi - "sovet xalqining ulkan sa'y-harakatlari" davri. Keyinchalik tanqidchilar uning asarlarini "leytenant nasri" deb atashadi, ularning taniqli vakillari Yuriy Bondarev, Konstantin Vorobyov va boshqa ko'plab yozuvchilar kurashgan.

1966 yilda jurnalda nashr etilishi rasmiy tanqidlarning ko'pligiga sabab bo'ldi. Yangi dunyo O'tgan urushning "go'sht maydalagichi" Vasil Bikovning barcha asarlariga xos bo'lgan shafqatsiz realizm bilan ko'rsatilgan "O'liklar og'rimaydi" hikoyasi. Bunga qaramay, bu ish yozuvchiga jahon shuhratini keltirdi. Bikovning o'zi esa uning "Novomirovskiy davri" hayotini va jurnalning taniqli muharriri, shoir Aleksandr Tvardovskiy bilan do'stligini yuqori baholadi. 1970-yillarda, mamlakatda oldingi nasr oqimi susay boshlaganida, Bikov "xandaq yilnomachisi" unvonidan ajralishni xayoliga ham keltirmadi. U ko'pgina asarlarining mavzusini o'zgartirmadi va urush yillarining fojiasini unutmoqchi emas edi. Vasil Bikovning hikoyalari klassikaga aylandi mahalliy adabiyot: "Sotnikov" (1970), "Tonggacha omon qolish" (1973), "Bo'rilar to'plami" (1975), "Uning bataloni" (1976), "Bor va qaytma" (1978).

Yozuvchi uchun eng sevimli janr hikoya edi. U har bir asarining markaziga qo'yishga harakat qildi axloqiy muammo, Bu Bykov keskin harbiy epizodlarda, qoida tariqasida, juda uzoq vaqt davomida "erigan". Ko'pincha Vasil Bikov gapirdi va yozgan ediki, unga personajlarning xarakterini to'liq ochib berishga imkon beradigan, inson mohiyatini eng yorqin tarzda namoyish etishga imkon beradigan, uni eng yorqin namoyon bo'lgan paytda ko'rsatishga imkon beradigan hayotiy vaziyatlar qiziqish uyg'otadi. unga. Shu bilan birga, odatda, uning asarlari qahramonlarining ruhiy yuksalishlari o'lim bilan yakunlanadi. Masalan, uning "Alp balladasi" (1964) hikoyasining qahramoni - rossiyalik harbiy asir Ivan o'tkinchi baxtni his qilish uchun taqdir uni bir necha kun birga olib kelgan italiyalik Yuliyani qutqarib vafot etdi. kontsentratsion lager do'zaxidan keyin sevgi haqida. "Alp balladasi" hikoyasi birinchi sovet hikoyalaridan biri bo'ldi adabiy asarlar, unda asirlik askarning aybi sifatida emas, balki uning fojiasi sifatida ko'rsatilgan.


Shuningdek, Vasil Bikov asarlarining ko'plab qahramonlarining harakati fashistlar ishg'oli davrida - Belorussiya qishloqlarida va partizan otryadlarida sovet fuqarolarining hayoti bilan bog'liq edi. Qayerda markaziy mavzu bunday asarlar xiyonat mavzusiga aylanadi. Shunday qilib Bosh qahramon“Asrlar” qissasida u burch va insoniylikka sadoqatini saqlab qolishga qodir, lekin uning sherigi Rybakda o‘lim qo‘rquvi o‘z zimmasiga oladi va u xoinga aylanadi. Natijada, Sotnikov natsistlar tomonidan qatl qilinadi va Rybak boshqa odamlarning o'limi evaziga o'z hayotini saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi, bu esa uni abadiy axloqiy azobga mahkum etadi. Uning boshqa harbiy hikoyasi "Obelisk" qahramoni ham o'z ixtiyori bilan o'limga yo'l oldi. Maktab o'qituvchisi o'z o'quvchilarini qutqarish uchun o'zini qurbon qildi. “Obelisk” qissasida voqea tirik qolgan o‘smirlardan birining nomidan aytiladi, shuning uchun o‘quvchiga marhum o‘qituvchining harakatlari motivlarini mustaqil tushunish va xulosa chiqarish imkoniyati beriladi.

"Obelisk" va "Tonggacha omon qolish" romanlari uchun Vasil Bikov SSSR Davlat mukofotiga sazovor bo'lgan. Brestda yashab ijod qilgan Belarus xalq yozuvchisi "Noviy mir" jurnalida nashr etilgan, 1970-1980-yillarda SSSR Yozuvchilar uyushmasi rahbariyatining a'zosi edi. Bugungi kunda ko'plab tanqidchilar uning ijodini rus adabiyotining ajralmas qismi deb bilishadi. Uning 1942-yilda ishg‘ol qilingan Belorussiya hududida bo‘lib o‘tgan “Bor va qaytma” (1978) hikoyasi muallif tomonidan sahnalashtirilgan va Rossiya va Belorussiya teatrlarida muvaffaqiyatli sahnalashtirilgan. 1980 yilda Vasil Bikov Belarus xalq yozuvchisi unvonini oldi. 1986 yilda uning yozuvchilik sohasidagi xizmatlari Lenin mukofoti bilan taqdirlangan.

Qayta qurish boshlanishi bilan Vasil Bikov 20-asrning 30-yillarida, Stalin usullari dehqonlarni deyarli serflar va tilanchilik holatiga olib kelganida, rus qishlog'ining fojiasini ko'rsatgan mamlakatdagi birinchi yozuvchilardan biri bo'ldi. U rus dehqonlarining og'ir taqdirini "Musibat belgisi" hikoyasida tasvirlab bergan, buning uchun Bikov Lenin mukofoti bilan taqdirlangan. Hikoya belaruslik dehqonlar Stepanida va Petrokning taqdirini tasvirlab berdi, ular barcha xo'rliklarga qaramay, natsistlarga xizmat qilishdan bosh tortdilar. Ushbu hikoyada Vasil Bikov ijodi uchun eng muhim g'oya o'z ifodasini topgan: inson qadr-qimmati qimmatroq. inson hayoti. Shuningdek, ushbu hikoyada uning ishi uchun yangi g'oya paydo bo'ladi - Sovet xalqining Ulug' Vatan urushi davridagi azoblari tasodifiy emas, ular tabiiydir.


Aleksandr Lukashenko Belarusda hokimiyat tepasiga kelishi bilan shtatda o'rnatilgan tuzumni keskin tanqid qilgan Vasil Bikov hokimiyat tomonidan ta'qib qilinib, unga qarshi kampaniya boshlaydi: ular ommaviy axborot vositalarida uni tuhmat qila boshlaydilar va uning asarlari nashr etilmaydi. . 1997 yil oxirida u mamlakatni tark etishga va Evropaga ketishga majbur bo'ldi. Bir muncha vaqt Finlyandiyada, Germaniyada, Chexiyada yashadi. "Emigratsiya"da u bir qator masallar va hikoyalar, shuningdek, Chernobil halokatining ma'naviy oqibatlariga bag'ishlangan "Bo'ri chuqur" qissasini yozgan.

Yozuvchi 2003 yil 22 iyunda Minsk yaqinidagi onkologik kasalxonada Ulug' Vatan urushi boshlangan kuni vafot etdi. O'limidan bir oy oldin vataniga qaytib keldi. U Minskdagi Sharqiy qabristonga dafn etilgan, Belystok, Grodno ko'chalari va Jdanovichi qishlog'i yozuvchi nomi bilan atalgan. Bikov o'zining ko'pgina romanlari va qissalarini belarus tilida yozgan, ularning aksariyatini o'zi rus tiliga tarjima qilgan. Uning hayoti davomida va vafotidan keyin yozuvchining asarlari dunyoning ko'plab tillariga tarjima qilingan.

Axborot manbalari:
http://www.litra.ru/biography/get/wrid/00070201184773068989

http://www.parta.com.ua/stories/writers/65
http://pomnipro.ru/memorypage13354/biography
http://en.wikipedia.org

(1924 - 2003) boshidan oxirigacha davom etdi. U uni Belgorodda topdi, u erda mudofaa ishlarida qatnashdi, keyin temir yo'l maktabida o'qish va jangovar lavozimlarga qaytish uchun qisqa tanaffus bo'ldi.

Ikkinchi Jahon urushi unda ishtirok etgan barcha mualliflar asarlarining leytmotiviga aylandi, Vasil Vladimirovich ham bundan mustasno emas edi: uning hikoyalari harakati deyarli har doim frontda bo'lib o'tadi va qahramonlar har doim eng qiyin axloqiy tanlovga duch kelishadi.

Yozuvchining e'tirofi "Uchinchi raketa" qissasi, keyinchalik "Alp balladasi", "O'liklar og'rimaydi", "Sotnikov", "Obelisk" va "Tonggacha omon" nashr etilgandan keyin paydo bo'ldi. nosirga xalqaro shon-shuhrat.

Biz uning kitoblaridan 10 ta iqtibosni tanladik:

O‘tgan urushdagi qonli sinovlar xotirasi tinchlik va borliqning eng yaxshi kafolatidir turli xalqlar bizning yerimizda. "Tonggacha omon qoling"

Ammo har qanday holatda ham omon qolishni xohlaydiganlar, ular uchun kamida bitta hayot berilishiga loyiqmi? "Sotnikov"

Ehtimol, ba'zi sharoitlarda xarakterning bir qismi, boshqalarida esa boshqasi ochiladi. Shuning uchun har zamonning o'z qahramonlari bor. "Obelisk"

Hamma narsa edi. Eskisi buzildi, qayta tiklandi - bu oson emas edi. Qon bilan. Va shunga qaramay, Vatandan shirinroq narsa yo'q. Qiyin narsalar unutiladi, yaxshi narsalar ko'proq eslanadi. Ko'rinib turibdiki, u erda osmon boshqacha - yumshoq, o'tlar esa bu guldastalarsiz ham yumshoqroq. Va yerning hidi yaxshiroq. Men o'ylayman: agar hamma narsa yana o'zgarib ketsa, ular qandaydir tarzda o'z muammolarini engib, adolatliroq bo'lishardi. Asosiysi, urushsiz. "Alp tog'lari balladasi"

Nima uchun? Nega yodgorliklar bilan bog'liq bu qadimiy odatlar, mohiyatiga ko'ra, insonning o'limdan keyin er yuzida mavjudligini kengaytirishga bo'lgan sodda urinishidan boshqa narsa emas? Lekin bu mumkinmi? Va nima uchun kerak? Yo'q, hayot hamma narsa uchun ham, inson uchun ham yagona haqiqiy qadriyatdir. "Sotnikov"

Qancha qahramonlarimiz bor? Sen aytasan g'alati savol? To'g'ri, g'alati. Ularni kim hisoblagan. Ammo gazetalarga qarang: ular bir xil narsalar haqida yozishni yaxshi ko'radilar. Ayniqsa, bu urush qahramoni bugungi kunda ham taniqli joyda bo'lsa. Agar u o'lgan bo'lsa-chi? Biografiyasi, fotosurati yo'q. Va ma'lumotlar juda kam, xuddi quyonning dumi kabi. Va tasdiqlanmagan. Va hatto chalkash, qarama-qarshi. "Obelisk"

Siz loyiq bo'lmagan narsaga umid qila olmaysiz. "Sotnikov"

Lekin kim bilmaydiki, hayot degan o'yinda ko'pincha ayyorroq bo'lgan g'alaba qozonadi. Ha, va yana qanday qilib? "Sotnikov"

Shunday qilib, behuda chumolilar shov-shuviga boring, agar bu tufayli ancha muhimroq narsa chetda qolsa, arvohdek to'yib bo'lmaydigan farovonlik uchun. "Sotnikov"

Urush yillarida u insonning baxtga bo'lgan tabiiy ehtiyoji odatini butunlay yo'qotdi. Uning butun kuchi qandaydir tarzda omon qolishga, o'zini yo'q qilishga yo'l qo'ymaslikka sarflandi. "Alp tog'lari balladasi"

Vasil Vladimirovich Bikov hayotining bir necha yillarida g'ayriinsoniy sharoitlarda qolish imkoniyatiga ega edi. U nafaqat Ulug‘ Vatan urushi urushlari qatnashchisi, balki qahramonlik hikoyalari va hikoyalarining o‘lmas muallifi hamdir. Vasil Bikovning kitoblarida mashaqqatli kunlarning shafqatsiz haqiqati ko'rsatilgan. U hayotni qanday bo'lsa, mafkuraviy yorliqlarsiz ko'rsatdi. Ana shunday haqqoniy adabiyot uchun yozuvchi ta’qib va ​​ta’qiblarga uchradi. Shunga qaramay, yozuvchining durdona asarlari ko'p yillar davomida sevilib, bizning davrimizda ham mashhur.

Yozuvchi ko‘plab tarixiy-siyosiy voqealar yuzasidan o‘z fikr va qarashlaridan hech qachon voz kechmagan. Ko'plab rejissyorlar buyuk dahoning bir qator asarlarini suratga olishga muvaffaq bo'lishdi. Yorqin yozuvchi va jamoat arbobi Vasil Bikovning tarjimai holi ko'plab zamondoshlarni qiziqtiradi. Sizni uning bolaligi va yoshligi, yozuvchi va shaxsiy hayoti, jamoat ishlari, kino kutubxonasi bilan tanishishga taklif qilamiz.

Bykovning ota-onasi

1924 yil 19 iyunda yozuvchi Vasil Bikov Vitebsk viloyati, Ushachskiy tumani, Bychki qishlog'ida tug'ilgan. Bola tasodifan oddiy dehqonlarning o'g'li edi. Undan tashqari oilada boshqa bolalar ham bor edi: Nikolay, Antonina va Valentina. Antonina 15 yoshida vafot etdi. Oilaning otasi Vladimir Fedorovich tez-tez ishlash uchun sayohat qildi. U Liviyada, Grodnoda ishlagan va urush boshida nemislar tomonidan asirga olingan.

Ota o'sha yillardagi voqealarni bolalarga aytib berdi, kichik Vasya hamma narsani alohida diqqat bilan tingladi. Bola qiziq savollar berdi. Xudo yigitning onasiga eriga mutlaqo qarshi bo'lgan yumshoqlik va yaxshi tabiatni berdi. Achchiq turmush sharoitiga qaramay, oilani mazali taomlar, qulay kiyim-kechaklar bilan ta'minladi. Onasi Anna bilan bolalar tabiatni va kitoblarni sevishni o'rgandilar. Vasya toza havoda sayr qilishni, qushlarning trillarini tinglashni va kerevit va baliqlarni tutishni yoqtirardi.

Yozuvchining bolaligi va yoshligi

Moliyaviy holat Bykovlar oilasi juda kam edi. Bolalar mazali tushlik va mazali kechki ovqatlardan charchamadilar. Ularning eskirgan kiyimlarini ko'pincha almashtiradigan hech narsa yo'q edi. Shuning uchun bola, hatto bolaligida ham, mehnat bilan bir bo'lak non topishi kerak edi.

Menga bo'lajak yozuvchi juda yoqdi mumtoz adabiyot, uni misli ko'rilmagan va sodda sarguzashtlarga botirib. Vasil bolaligidayoq rasm chizish bilan shug'ullangan. U o'z fantaziyalarini qalam bilan qog'ozda yaxshi aks ettirdi. Vasildan mashhur rassom chiqishi mumkin edi, ammo taqdir bu iste'dodli odamni boshqa yo'lga yo'naltirdi.

Yigit tasodifan bir nechta maktabda o'qidi: avval o'z qishlog'ida, keyin Dvor-Slobodkada, keyin Kublichida. Sakkiz yillik ma'lumotni olgach, Vasil Bikovning tarjimai holi uni Vitebsk rassomlik maktabiga olib bordi. U erda haykaltaroshlik bo'limida tahsil oldi. Ammo tez orada u maktabda o'qishni tark etdi, chunki stipendiya bekor qilindi va u erda qolish uchun boshqa imkoni yo'q edi. U zavod tayyorlash maktabiga ishga joylashdi, 10-sinf uchun imtihonlarni eksternal o'quvchi sifatida topshirdi va o'rta ma'lumot oldi. 1941 yil edi. Yigit oldinda qancha sinovlar turganini bilmas edi.

Urushning qiyin yillari

1941 yilning yozida Germaniyaning Sovet Ittifoqiga hujumi ko'pchilik uchun kutilmagan bo'ldi. Vasil Bikov Ukraina hududida mudofaa ishlarida qatnashish imkoniyatiga ega edi. O'lim bo'lajak yozuvchining yonida bir necha bor edi. Bir marta u Belgorod tashqarisidagi o'rtoqlaridan orqada qoldi, u erda hibsga olindi va uni nemis josusi deb atashdi. Vasil deyarli josuslik uchun otib tashlandi, lekin u o'zining sodiqligini isbotlay oldi sovet Ittifoqi. Keyin uning ishtirokida Iskandariya, Znamenka, Krivoy Rog kabi shaharlar himoya qilindi.

Ma'lumki, Bikov 1941-1942 yillar qishini o'tkazgan Temir yo'l stansiyasi Saltikovka, Saratov viloyati, Atkarsk shahrida. Saratov piyodalar maktabini tamomlagandan so'ng, Vasiliy Vladimirovich katta leytenant unvoniga sazovor bo'ldi. U SSSR hududida ko'plab harbiy operatsiyalarda qatnashgan polk va armiya artilleriya vzvodiga qo'mondonlik qilgan.

Shuningdek, yigit Bolgariya, Yugoslaviya, Vengriya, Avstriyada jang qilish imkoniyatiga ega edi. Kirovograd yaqinida u oshqozoni va oyog'idan og'ir yaralangan, hatto uni marhum deb adashgan. Bu ma'yus voqealarni u keyinchalik "O'liklar og'rimaydi" qissasida tasvirlagan. Bu jarohat Bikovni uch oy davomida kasalxonaga yotqizdi. Tuzatishdan keyin u yana frontga otildi. Vasilning sabr-toqati katta leytenant bo'lishiga yordam berdi va keyinchalik u vzvodga qo'mondonlik qila boshladi. Uning ishtirokida Iasi-Kishinev operatsiyasi va Vengriya va Ruminiyani fashistlardan ozod qilish bo'lib o'tdi.

yozish aqidasi

Vasil Bikov kitoblarida nima uchun urush “hidi” borligini allaqachon tushunasiz. To‘rt yillik urush yozuvchi qalbida chuqur yaralar qoldirdi. U butun umri davomida o'sha dahshatli kunlarni eslab o'tdi. Vasil Vladimirovich doimo unutilmas front epizodlarini esladi. Bu uning 2002 yilda chop etilgan "Uyga uzoq yo'l" kitobida asosiy e'tibordir. Unda u buni ko'rsatdi harbiy muhit ochlik, o'lim va qon havoda bo'lganida.

1947 yilda Vasil Vladimirovich demobilizatsiya qilindi va Grodnoda yashay boshladi. Bu shahar hisobga olinadi madaniy poytaxt Belarusiya. O'sha paytdan boshlab Bykovning bosma nashrlari chiqa boshladi. Bunga parallel ravishda u mahalliy gazetada va kitob do'konida muharrir bo'lib ishlagan. Yozuvchining ijodiy tarjimai holi 1959 yilda boshlangan. Aynan shu davrda kitobxonlar uning “Turna faryodi” asari bilan tanishdilar. jahon shuhrati 1961 yilda nashr etilgan "Uchinchi raketa" hikoyasi ustaga e'tirof etildi. Ushbu asardagi kitobxonlar urush muhitiga sho'ng'ishadi. Yozuvchi chiroyli chizadi insoniy belgilar o'lim xavfi bo'lgan paytlarda namoyon bo'ladi. Ikki yil o'tgach, rejissyor Richard Viktorov ushbu hikoya asosida xuddi shu nomdagi filmni suratga oldi. Stanislav Lyubshin, Georgiy Jjenov, Nadejda Sementsova va boshqa aktyorlar bosh rollarni o'ynash imkoniyatiga ega bo'lishdi.

Uning keyingi asarlari ham juda mashhur edi. Uning eng yaxshi asarlari ro‘yxatidan “Alp tog‘lari balladasi”, “La’natlangan balandlik”, “Tuzoq” kabi asarlari bor. Ularning barchasi "Noviy mir" jurnali muharrirlari tomonidan nashr etilgan. Biroq, Vasiliy Bikov kitoblarining keskinligi va murosasizligi Sovet hokimiyatini unchalik yoqtirmadi, ko'pchilik ularni tanqid qildi. Shunga qaramay, yozuvchi "Tonggacha omon qol" va "Obelisk" essesi uchun SSSR Davlat mukofoti bilan taqdirlangan.

90, 00-yillardagi ijodiy hayot

Vasil Bikov 90-yillarda ham harbiy ijodga xiyonat qilmagan. U "Reyd" inshosini, keyinroq "Devor" va "Pahadzhane" to'plamlarini nashr etdi. 1998 yil "Bo'ri chuquri" qissasining chiqishi bilan nishonlandi, keyinchalik "Triumf" Butunrossiya mukofoti bilan taqdirlandi. Bu dramatik ish Chernobil fojiasi va undan keyingi hayot haqida hikoya qiladi.

Urush yillarining dahshatli voqealari yozuvchi xotirasini umrining oxirigacha tinch qoldirmadi. U boshidan kechirgan ocharchilikdan keyingi zarba, ko'rgan qon va to'rt yil davomida uni o'rab olgan ko'plab o'limlar Vasil Vladimirovichni bir kun ham tark etmadi. 2002 yilda so'z ustasi "Uyga uzoq yo'l" xotiralar kitobini nashr etdi, unda u boshidan kechirgan barcha epizodlarni juda yorqin tasvirlab berdi.

Bykov - jamoat arbobi

1972 yildan Vasil Vladimirovich Yozuvchilar uyushmasining kotibi edi. 1973 yilda u SSSR yozuvchilarining "Pravda" tahririyatiga yozgan xatiga imzo chekdi. Ushbu petitsiyani tayyorlashda muxolifatchilar Saxarov va Soljenitsin ham qatnashgan. Keyinchalik, xavotirlar tufayli, Bikov ushbu petitsiya loyihasini tayyorlashdagi rolini rad etdi.

1997 yilda yozuvchi Minskda joylashdi. Keyin u BSSR Oliy Kengashining deputati bo'ldi. Yozuvchi bu lavozimda 1989 yilgacha ishlagan. Keyinchalik u SSSR Deputatlar Kongressi a'zosi, mintaqalararo guruh a'zosi bo'ldi. Yozuvchi xalq frontini ham tuzdi. 1990-1993 yillarda u Belarusiyaliklar ittifoqini boshqargan va mahalliy PEN markazining menejeri bo'lgan.

Yozuvchining siyosiy qarashlari

Siyosiy kelishmovchiliklar Vasil Vladimirovichni Belorussiyadan hijrat qilishga majbur qildi. Avval Finlyandiya, keyin Germaniya va Chexiya tomonidan boshpana topgan. Yozuvchi Lukashenko rejimini tanqid qilgan va Belorussiya G‘arb bilan birlashishi kerak, deb hisoblagan. Prezident esa Rossiya bilan ittifoq tuzishni afzal ko'rdi. Faqat 2003 yilda Bykov uyga qaytish imkoniga ega bo'ldi. Yozuvchi juda kasal edi, tez orada vafot etishi kutilgan edi, chunki u ko'p yillar davomida saraton kasalligiga qarshi kurashgan. Belorussiyaga kelganidan bir oy o‘tib vafot etdi. Minsk yaqinidagi shifoxonaning reanimatsiya bo'limida o'lim uni bosib oldi. 2004 yilda Bichki qishlog'ida uning sharafiga muzey ochildi.

Vasiliy Bikov asarlari asosida filmlar

Bikov 40 ga yaqin roman va hikoyalar yozgan. Vasiliy Bikovning kitoblari ajoyib filmlarni moslashtirish uchun manba bo'ldi. Umuman olganda, uning asarlari asosida 20 ga yaqin film suratga olingan. 1963 yilda "Uchinchi raketa" filmi suratga olindi. 1966 yilda "Alp balladasi" va "Trap" lentalari chiqdi. 1975 yil uchta filmning chiqarilishi bilan nishonlandi: "Urushning uzoq millari", "Tonggacha omon qolish", "Bo'rilar to'plami". Bir yil o'tgach, "Ko'tarilish", "Obelisk" filmlari chiqdi. 1981 yil - "Fruza", 1985 yil - "Muammo belgisi", 1989 yil - "Kruglyanskiy ko'prigi", "Bir kecha", 1989 yil - "Uning bataloni", 1992 yil - "Bor va qaytma", 1995 yil - "Qora chiziqlarda. "

Vasiliy Vladimirovichning mukofotlari

Vasiliy Bikov faoliyati davomida u ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan: Lenin mukofoti, SSSR Davlat mukofoti, Adabiy mukofot BSSR. 1980 yilda usta unvoniga sazovor bo'ldi xalq yozuvchisi Belarusiya. U Sotsialistik Mehnat Qahramoni. Mukofotlar bankida u Lenin ordeni, 1-darajali Vatan urushi ordeni, Qizil Yulduz ordeni bilan taqdirlangan. Ordenlardan tashqari medallar bilan ham taqdirlangan.

Vasiliy Bikovning shaxsiy hayoti

Butun hayoti davomida Vasiliy Vladimirovich ikki marta turmush qurish imkoniyatiga ega edi. Birinchi xotinida u o'qituvchisi Nadejda Kulaginni tanladi. Sevishganlarning ikki o'g'li bor edi. Vasil va Nadejda 30 yil turmush qurishdi, shundan keyin ular ajralishdi. Qisqa vaqt o'tgach, yozuvchi hamkasbi Irina Suvorovaga uylandi. U o‘sha gazetaning muharriri bo‘lib, ustaning asarlarini yozuv mashinkasida terib, birinchi bo‘lib qayta o‘qigan. 1979 yildan beri er-xotin har doim birga bo'lishdi oxirgi kun Vasiliy Bikov.

Belorussiya shaharlarida ko‘chalarga mashhur yozuvchi nomi berilishi uchun faollar hamon kurashmoqda. Afsuski, muammo haligacha hal qilinmadi, chunki Belarus hukumati Bikovni provakator deb hisoblaydi. Loyihasini yuqoridagi suratda ko‘rib turibsiz, yozuvchiga haykal o‘rnatish ham rejalashtirilgan.


O'tgan asrning yigirmanchi yillarining birinchi yarmida tug'ilgan erkaklar "o'ldirilgan avlod" deb nomlangan. Ular Ulug 'Vatan urushining barcha ofatlarini boshdan kechirdilar va G'alabaga qadar ulardan bir nechtasi tirik qoldi. Yozuvchi Vasiliy (Vasil) Vladimirovich Bikov urush davrining barcha ofatlaridan to'liq omon qoldi, u unga tegishli edi va yozuvchining kitoblari o'sha kunlar haqidagi ishonchli hikoya emas, balki ular haqiqat va vijdon qonunlarining, takomillashtirishning in'ikosidir. inson ruhi g'ayriinsoniy sinovlar paytida.

Vasil Bikov (Vasil Bykaw) - Belarusiyaning Bychki qishlog'ida (Vitebsk viloyati) tug'ilgan. U 1924 yil 19 iyunda dehqon oilasida tug'ilgan va bolaligidanoq juda yaxshi chizgan. 1939 yilda Kublichi qishlog'idagi to'liqsiz o'rta maktabni tugatgach, Vasil Vitebsk rassomlik maktabiga o'qishga kirdi. Biroq, uning haykaltaroshlik kasbini egallashiga ko'p vaqt kerak bo'lmadi - 1940 yilda talabalar stipendiyalari bekor qilindi va o'zini boqish uchun yigit FZO maktabiga o'qishga kirdi. 1941 yil may oyida, o'quv yili tugagandan so'ng, Vasil ekster sifatida kurs uchun imtihonlarni topshirdi. o'rta maktab va ukrainalik qarindoshlarinikiga bordi. Urush uni Ukraina zaminida ushlab oldi.Yigit mudofaa ishlariga safarbar qilindi va harbiy qismlar bilan Belgorodga chekindi va u yerda muhandislik batalonining asosiy kolonnasi orqasida yiqildi. U komendant patruli tomonidan hibsga olingan va josuslikda gumon qilinib, Vasil bir necha kun hibsga olingan. Bikovning so'zlariga ko'ra, Belgorodni tark etishdan oldin ularni otib tashlashgan

barcha kameradoshlari, o‘zining keksa qorovullari unga rahmi kelib, havoga o‘q uzib qochib ketishdi. Bikov piyoda Xarkovga bordi va u erda himoya jamoasiga qo'shilishga muvaffaq bo'ldi. Shunday qilib, qo'shinlar bilan chekinib, Vasil Saratov viloyatiga etib bordi va u erda temir yo'l maktabida o'qidi. 1942 yilda Bikov armiyaga chaqirildi va Saratov piyodalar maktabiga yuborildi, uni 1943 yilda ikkinchi leytenant unvoni bilan tugatdi. Krivoy Rog, Znamenka, Iskandariya yaqinidagi janglarda qatnashgan. Severinka (Kirovograd viloyati) yaqinidagi jangda Vasil mo''jizaviy ravishda nemis tanki tomonidan ezilmadi, og'ir jarohatlar oldi va tibbiy bo'limga borishga muvaffaq bo'ldi, komandir uning o'limi haqida xabar yozdi va Bikovning ismi hanuzgacha saqlanib qoldi. Severinka yaqinidagi ommaviy qabr. Kasalxonada davolangandan so'ng, bo'lajak yozuvchi Iasi-Kishinev operatsiyasida, Ruminiya, Vengriya, Bolgariya uchun bo'lgan janglarda qatnashdi va Avstriyadagi urushni Qizil Bayroq ordeni bilan tugatdi. 1947 yilda demobilizatsiyadan keyin Bikov "Grodnenskaya pravda" gazetasi tahririyatida ishladi va bir nechta hikoyalarni nashr etdi. 1949 yilda u yana armiya safiga chaqirildi va nihoyat faqat 1955 yilda demobilizatsiya qilindi va mayor unvoniga ko'tarildi. Vasil Bikov "Grodnenskaya pravda" ga qaytib, adabiy ish bilan jiddiy shug'ullanadi.

Bikovning urushda ko'rganlari va boshidan kechirganlari haqida hikoya qiluvchi asari Bondarev va Nagibin nomlari bilan ifodalangan "leytenant nasri" deb tasniflangan. 1959 yilda nashr etilgan

Ajam yozuvchining "Turnalar faryodi" hikoyasini yirtib tashladi va 1961 yilda nashr etilgan "Uchinchi raketa" unga Butunittifoq shuhratini keltirdi. Katta muvaffaqiyat "Alp balladasi" (1963) hikoyasi bo'lib, u bir nechta mukofotlarga sazovor bo'lgan filmga aylantirildi. "Alp balladasi" da Bikov birinchi bo'ldi Sovet yozuvchilari asirlikni qahramonlik aybi sifatida emas, fojia sifatida ko‘rsatdi va sovet askari bilan italyan qizi o‘rtasidagi muhabbat tuyg‘ularini tasvirlashga jur’at etdi. Murosasizlik, shafqatsiz urush haqiqatini yetkazish istagi “O‘liklar og‘rimaydi” (1965) qissasi bo‘lib, unda muallif urushni o‘z ko‘zi bilan ko‘rganidek bezaksiz tasvirlab bergan. Mafkuraviy klişelardan voz kechish Vasiliy Vladimirovichga qimmatga tushdi - yozuvchiga nisbatan haqiqiy ta'qiblar boshlandi. Gazetadagi g'azablangan maqolalardan tashqari, yozuvchining rafiqasi xavfsizlik idoralari bilan "suhbatlashish" uchun chaqirilgan, ularning kvartirasining derazalari sindirilgan va yig'ilishlarda Bikovga tamg'a qilingan va "g'arbga chiqish" taklif qilingan. Oldingi safdagi askar ortga chekinmadi. 1970 yilda nashr etilgan "Sotnikov" hikoyasi shafqatsiz ochiqlik bilan xiyonat mavzusini ochib berdi va Vasiliy Vladimirovichning iste'dodi haqida gapirishga majbur qildi. Belarus Yozuvchilar uyushmasining Grodno bo'limi kotibi etib saylandi. Bikovning har bir yangi hikoyasi adabiy hayotning voqeasiga aylandi - "Obelisk" (1971) va "Tonggacha omon qol" (1974), "Bor va qaytma" (1978) Davlat mukofotlari bilan taqdirlangan, ular asosida mashhur pyesa yaratilgan. yaratilgan. Bikov ijodidagi yangi burilish "Muammo belgisi" hikoyasi edi.

(1982), Lenin mukofoti bilan taqdirlangan. Nemis bosqinini boshdan kechirayotgan va ixtiyoriy o'lim foydasiga tanlov qilgan o'rta yoshli dehqonlarning hikoyasini adabiyotshunoslar Bikovning urushga qarshi asari deb atashadi. “Karyer” (1986), “Tuman ichida” (1987), “Bosqin” (1990) qissalarida axloqiy tanlov va inson va rejim o‘rtasidagi munosabatlar mavzusi yetakchi bo‘lib qolmoqda.

90-yillar V. Bikovni yana hokimiyat bilan qarama-qarshilikka olib keldi. 1988 yilda u Belorussiya Xalq fronti tashkil etilishining boshida edi, keyin Belarus PEN markazini boshqargan. 1993 yil kuzidagi voqealardan so'ng, Bikov Oliy Kengashning qayta saylanishini talab qilib, Yeltsinga yo'llangan mashhur "43-maktub" ni imzolaganlar orasida edi. Belarusdagi prezidentlik saylovlarida g'alaba qozongan A.Lukashenkodan so'ng, yozuvchi uning yo'nalishini bir necha bor tanqid qildi. Bu davrdagi Bikov nasri hujjatli va shafqatsizligida davom etdi ("Sev meni, askar", "Afg'on", "Bo'ri chuqur"). 1997 yilda Vasil Bikov PEN markazining taklifiga binoan Finlyandiyaga jo'nab ketdi, keyin Germaniya va Chexiyada yashadi. Uning ushbu davrdagi eng muhim asari "Uyga uzoq yo'l" (2002) avtobiografik kitobi edi. O'sha yili Bykovga dahshatli tashxis qo'yilgan - oshqozon saratoni. U Praga klinikasida operatsiya qilingan va 2003 yilda, o'limidan bir oy oldin u Belorussiyaga qaytgan. Tanqidchilarning fikricha, urushdan qaytmagan yozuvchi shu yili vafot etgan unutilmas sana 22 iyun. U Minskdagi Sharqiy qabristonga dafn etilgan.