Yaroslavl odamining o'lik ruhlariga eskiz. "O'lik ruhlar" uchun noma'lum rasmlar





Qahramon bilan tanishing "... bizning qahramonimiz allaqachon o'rta yoshli va ehtiyotkorona sovuqqon xarakterga ega edi"; “... o‘zini yaxshi tutishni bilardi. U baland ovozda ham, ohista ham gapirmadi, lekin aynan o'zi kerak bo'lgandek gapirdi. Bir so'z bilan aytganda, qayerga o'girilmang, judayam odobli odam bor edi ".... amaldorlar ... bu ishni o'rganib, ularning har biri o'z-o'zidan, ... u o'girilib, yon tomonga burilsa, u juda o'xshash ekanligini aniqladi. Napoleon portreti.









Qahramon bilan tanishing “U ko'zga ko'ringan odam edi; uning yuz xususiyatlari yoqimli emas edi, lekin shakar bu yoqimlilikka haddan tashqari o'tganga o'xshardi ... ”; "Uning kabinetida har doim o'n to'rtinchi sahifada xatcho'p qo'yilgan, u ikki yildan beri o'qigan bir kitob bor edi";


Qahramon bilan tanishing "U do'stona hayotning gullab-yashnashi haqida, do'sti bilan qandaydir daryo bo'yida yashash qanchalik yaxshi bo'lishini o'yladi, keyin bu daryoga ko'prik qurildi, keyin ulkan uy"; "Uning kabinetida har doim o'n to'rtinchi sahifada xatcho'p qo'yilgan, u ikki yildan beri o'qigan bir kitob bor edi";


Kimning mulki? “... ingliz tilida ikki-uch gulzor, nilufar va sariq akatsiya butalari, ba'zi joylarda mayda bargli siyrak tepalari ko'tarilgan besh-oltita qayinlar tarqalib ketgan. Ularning ikkitasi ostida tekis yashil gumbazli ayvon, yog'och ko'k ustunlar va yozuvlar bor edi: "Yakkaxon Meditatsiya ibodatxonasi";


Kimning uyi? “... eng muhimi tamaki edi. U har xil narsalarda edi: qalpoqchada va tamaki ushlagichida va nihoyat, u stol ustidagi bir uyum edi. Ikkala derazada ham trubadan yiqilgan kul slaydlari bor edi, ular juda chiroyli qatorlarda harakat qilmasdan joylashdilar ”; "Uning uyida har doim nimadir etishmayotgan edi ... Boshqa xonada hech qanday mebel yo'q edi ..."














Qahramon bilan tanishing “... shunday odamning boshiga kirgan bo'lsa, uni hech narsa engib bo'lmaydi; Munozaralarni kundek ravshan tasavvur qilishingizdan qat'iy nazar, hamma narsa devordan rezina to'p sakrab tushganidek, undan o'tib ketadi ”; "Bir sumkada" u "barcha rublni, ikkinchisida esa yarim rublni, uchinchi chorakda ..." ni tanlaydi.


Kimning mulki? "... tomlardagi eskirgan tiroslar hamma joyda yangisiga almashtirildi, darvozalar hech qayerga qiyshaymasdi va unga qaragan dehqonning yopiq shiyponlarida u qayerda zaxira deyarli yangi arava borligini va qayerda ekanligini payqadi. ikkita edi." “Turkiya va tovuqlar son-sanoqsiz edi; xo'roz ular orasida o'lchangan tezlikda yurdi ... oilasi bilan cho'chqa o'sha erda o'zini topdi ... "


Kimning uyi? “Bu soʻzlar gʻalati xirillash bilan uzilib qoldi, shunda mehmon qoʻrqib ketdi; shov-shuv butun xonani ilonlar bilan to'ldirgandek edi; lekin yuqoriga qarab, u tinchlandi, chunki u devor soatini urish istagi kelganini angladi ”; "... rasmlardagi hamma ham qushlar emas edi: ular orasida Kutuzovning portreti va bo'yalgan portreti bor edi yog'li bo'yoqlar formasida qizil manjetli bir chol ... "



Agin Aleksandr Alekseevich (1817-1875) - rus chizmachisi. U asosan kitoblar va turli nashrlarni illyustratsiya qilgan, rus illyustratsiyasi janrining asoschisidir. 1848-1847 yillarda Nikolay Gogolning "O'lik jonlar" she'riga yozilgan yuzta rasmlar har biri to'rtta yog'ochdan yasalgan daftarlarda nashr etilgan. Butun seriya (104 ta chizma) 1892 yilda nashr etilgan va 1893 yilda fototipik tarzda takrorlangan. Bernard tomonidan o'yilgan Aginning rasmlari bilan kitob 1934 yilda nashr etilgan.

Kievda rasm o'qituvchisi sifatida faoliyatini tugatgan rassom hayoti davomida kadet korpusi, kazarma yotoqxonalarida shon-shuhrat, ochlik va ijoddan yopilgan, hatto u o'zining buyuk yutuqlarini unutgan bo'lsa ham - bu rasmlar Xolbeynning "O'lim raqsi" to'plami bilan taqqoslangan. Belinskiy Aginni "buyuk rassom" deb atagan va Valerian Maykovning ta'kidlashicha, ajoyib grafik rassom o'zining oq-qora tsiklida "Gogol tasvirlarining go'zal tabiatini, bu tasvirlarga sarflangan ranglar tubsizligini va uning barcha fazilatlarini tushungan". she'r."

Aginning Gogol she'riga chizgan afsonaviy yuzlab rasmlari juda aniq grafik tarzda hal qilindi: Agin tanladi chiziq chizish belgilarning boshlari va qo'llari uchun, go'yo bu odamlarning hajmi yo'q. Va ularning kostyumi va poyabzali uchun qalin qora plomba. Go'yo xalat manekenga, tekis karton haykalchaga qo'yilgan. Qahramonlarning soyalari Agin interyerining devorlarida kulrang tuman kabi paydo bo'ldi - "er pufakchalari" ning g'alati, g'alati va qo'rqinchli klublari.

Chichikov va Sobakevich

Rassom stollar, eshiklar, egilgan stullar, pardalar, qandillarni - g'oyib bo'lishga mahkum bo'lgan narsalarni bo'yab, changga aylangan nozik zarba bilan ikki baravar ko'paygan. Va faqat Plyushkinning qo'lida ushlab turgan oshxonasining kaliti tuzilishi, hajmi, go'yo egasinikidan ko'ra kattaroq, jismoniylik edi ... Aginning plastik tilini o'rganish cheksiz qiziqarli, barcha yangi tafsilotlarni ochib beradi. va chizmasidagi ma'no soyalari. Mana, u bilan gaplashayotgan Plyushkin va Chichikovning qo'llari. Bu erda rassom to'satdan chiaroscurodan foydalandi, u bu qo'llarni chiziqli emas, balki hajmli ravishda berishni xohladi. Lekin u buni qanday qildi? Plyushkinning o'ng qo'li chap tomonda yotadi, u deyarli faqat chiziq bilan tasvirlangan. VA o'ng qo'l- og'ir, barmoqlar ushlash harakatida buralgan va agar siz chizilgan rasmga diqqat bilan qarasangiz, unda faqat beshta barmoq mavjud emas, soyaning moddiyligi tufayli kamida o'nta barmoq bordek tuyuladi. Chichikovning "gapiruvchi" chap qo'li haqida nima deyish mumkin? U negadir uni oldinga tortdi, tortishib, bahslashdi, lekin go'yo qo'lini cho'zgandek, sadaqa so'radi. Plyushkin g'oyib bo'lgan to'rttasini qidirayotgan kaminning sovutilgan qora og'zi? — Bir daqiqa kutib turing: Qiyomat kunida shaytonlar buning uchun sizni temir shpilkalar bilan pishiradi! – deydi u Mavraga, lekin uning o‘zi shaytonlarni kul va tuproq ostida ko‘rganga o‘xshaydi.

Chichikov va Plyushkin

Aginskiy Plyushkin - o'lik ruhlar uchun rasmlar markazi. Bu yuz turli xil personajlarning xususiyatlarini o'zida mujassam etgan - keksalikda Chichikov ham, "do'stlik" ga ishonchini yo'qotgan Manilov ham, aqlga sig'magan Nozdryov ham, kantslerning "biznes raqami" ni qidirayotgan amaldorlari. 368" - bu rus boondocklarining o'lik ijarachisiga o'xshash bo'lishi mumkin.

— Menga qarz bering, Fedosey Fedoseevich, 368-sonli kichik biznesni!

Chichikovdan pul olgan Plyushkin ... Esingizdami? "U ikkala qo'lini ushlab, xuddi shunday ehtiyotkorlik bilan, go'yo qandaydir suyuqlik olib yurgandek, har daqiqada uni bo'shatishdan qo'rqib byuroga olib bordi." Bu lahzadagi Plyushkin Aginning yarim yuzi bilan tasvirlangan. Biz faqat bir ko'zni ko'ramiz, ochko'zlik bilan porlaydi, g'alati tirik, yuzda emas, balki o'lik yuzda - teri bilan qoplangan bosh suyagi. Yozuvli kaftlar ochiq va biz rassom anatomist kabi suyaklarni sanab o'tadigan bu qo'llarning qaltirashini his qilamiz. Va Plyushkinning orqasidagi Pavel Ivanovich bu soniyalarda shunchaki tekis soya, u boshqa rasmlardagi mebel kabi zarba bilan berilgan.

Chichikov va Plyushkin

Ammo endi Chichikov oyna oldidagi mashhur sahnada ham hajmga ega bo'ladi. O'ziga qarab: "Oh, kichkina yuzing!" Orqa tomoni chiqib ketgan qora figura burun teshigi va iyagini yorituvchi sham oldida turibdi va tekis qo'lli maneken, oq rangda kiyingan yog'och blok oynada aks ettirilgan ...

Chichikov oynada

Aginda yana bitta Chichikov bor - to'pdan keyin, u nihoyat Pavel Ivanovichni murosaga keltirdi. Go'yo oddiy bo'sh yuzda odamning biror narsasi paydo bo'ladi - azob-uqubat, umidsizlik. Ammo bu hali ham erkak emas - qo'g'irchoq. Qo'llarini yuqoriga ko'tardi, go'yo menteşalar ag'darilgandek, yog'och oyoqlarini zo'rg'a egdi. Va Agin paltosini ko'ndalang yopadi - Chichikov eng kichik to'rga tushib qoladi. "Bu to'plarni ixtiro qilganlarga la'nat!"

Chichikov va Nozdrev

Chichikov va Nozdryov. "Xo'sh, tinglang: qutichani tashlamoqchimisiz? .."

Aginskiyning "O'lik jonlar" rasmlari albomining muqovasida Gogolning iboralari shunday yozilgan: "O'lim tegmagan dunyoni uradi. Va bundan ham kuchlisi, o'quvchiga hayotning o'lik befarqligi paydo bo'lishi kerak ". Rassom bu o'lik befarqlikni deyarli faqat portretda etkazdi, chunki Gogol she'ridagi vaziyatlar va sahnalar uning uchun boshqa tomondan, boshqa tomondan, qahramonlarni ko'rsatish uchun vosita edi. O'lik jonlar».

Chichikov va Korobochka. "Ularni menga topshiring, Nastasya Petrovna? ​​.."

Ba'zan u, ular aytganidek, "ularni tabiatdan ko'chirgan". U Nikolayev Moliya vaziri Vronchenkoni kapitan Kopeikinni qabul qiluvchi yirik amaldor sifatida ko'rsatdi. G'iybatchilar to'pga pichirlashib, zamondoshlari Agin Sollogubning "Tarantas" asarida karikatura chizgan Bulgaringa o'xshashlikni qidirdilar: balet tutusida va ayollar shlyapasida semiz bufon kitoblarda raqsga tushdi va siyoh idishi yonida doiralarni tasvirlar edi ...

Chichikov va Manilov. "Yo'q, men dehqon emasman," dedi Chichikov, "men o'limni xohlayman ..."

A. A. Agin (Sankt-Peterburg Elektro-Press va F. F. Pavlenkov nashriyoti) chizgan rasmlari bilan "O'lik ruhlar"ning ikkita nashri nashr etildi. Yillar davomida Davlat nashriyoti tomonidan Aginaning rasmlari bilan kitob nashr etildi fantastika... Yilda M.G.Pridantsev va I.S.Neutolimov tomonidan qayta oʻyilgan Agin chizgan rasmlari bilan “Oʻlik ruhlar” “Academia” nashriyotida chop etildi. Keyinchalik, E.E.Bernardskiyning gravyuralari fotomexanik tarzda qayta tiklandi (Dog'iston Davlat nashriyoti, Maxachqal'a,; Bolalar davlat nashriyoti,;; Goslitizdat,; reklama va kompyuter agentligi Trud,). Aginning rasmlari "O'lik ruhlar"ning xorijiy nashrlarida ham takrorlangan: ulardan 25 tasi nemis tiliga tarjima qilingan, 1913 yilda Leyptsigda nashr etilgan; 100 - Berlindagi Zander nashriyoti tomonidan yilni ko'rsatmasdan nashr etilgan nashrda. Aginning rasmlari Berlin nashriyoti "Aufbau Verlag" () nashrida qayta nashr etilgan.


  • Roman uchun yana bir taniqli rasmlar seriyasi P.M.Boklevskiyga tegishli.

Rassom 1860-yillarda "O'lik ruhlar" uchun rasmlar ustida ishlay boshlagan. Biroq, birinchi nashr 1875 yilga to'g'ri keladi, o'shanda Gogol qahramonlarining yog'och o'ymakorligi texnikasida qayta tiklangan 23 ta akvarel portreti Moskva jurnali "Pchela" tomonidan nashr etilgan. Keyin yana ettita chizmalar "Picturesque Review" jurnalida,,, yillarda paydo bo'ldi. Boklevskiy rasmlarining birinchi mustaqil nashri ND Tyapkin tomonidan V. Ya. Stoyunin so'zboshi bilan nashr etilgan "Gogol turlari albomi" (Sankt-Peterburg,) bo'ldi. Albom avval jurnallarda chop etilgan 26 ta chizmadan iborat. Sankt-Peterburg matbaachilari S. Dobrodeev (,), E. Xoppe (,,) tomonidan yog'och kesish texnikasida bir necha marta qayta nashr etilgan. 1895 yilda Moskva nashriyoti V.G.Gotte albomini nashr etdi yangi texnologiya L. A. Belskiyning so'zboshisi bilan fototiplar. Boklevskiy chizgan 1881 yilgi albom Germaniyada Berlinning Rütten und Loning () nashriyot uyi tomonidan faksimile qilingan. Boklevskiyning rasmlari kamdan-kam hollarda haqiqiy illyustratsiya sifatida ishlatilgan. Ular "Pechatnik" nashriyoti (Moskva,) tomonidan nashr etilgan Nikolay Gogolning to'liq asarlarining 5-jildida to'liq taqdim etilgan. Keyinchalik Boklevskiyning rasmlari "O'lik jonlar" (Goslitizdat,) nashri va Gogolning "Asarlar to'plami" (Goslitizdat,) 5-jildini tasvirlash uchun ishlatilgan. Chichikov, Manilov, Nozdrev, Sobakevich, Plyushkin, kapitan Kopeikin, Tentetnikovlarning “To'plam asarlar”idagi yettita oval büstü tasvirlari avtotiplash texnikasidan foydalangan holda qoplangan qog'ozga alohida varaqlarda chop etilgan.


  • Rassom P.F.Sokolovning o'g'li P.P.Sokolov dastlab rangli akvarellar siklini (Davlat rus muzeyida joylashgan) ijro etdi. Bir necha yil o'tgach, rassom "O'lik ruhlar" mavzusiga qaytdi va 1890-yillarda bir qator qora va oq akvarellarni chizdi. Dastlab uning asarlari sifatida nashr etilgan otkritkalar 1890-yillarning boshlarida va 12 varaqdan iborat albom sifatida nashr etilgan. 1891 yilda Petr Petrovich Sokolovning rangli akvarellari albom shaklida nashr etilgan, dastlab otkritkalar shaklida nashr etilgan. Sifatida kitob rasmlari Sokolovning qora va oq akvarellari birinchi marta "Illustrated to'liq uchrashuv"Moskva" nashriyotining "Pechatnik" ning Gogolning "yillarda" asarlari. 1947 yilda Sokolovning 25 ta chizmasi "Rus klassik adabiyoti Goslitizdat" turkumida chop etilgan nashrda alohida varaqlarda takrorlandi.

  • Sayohatchi rassom V. E. Makovskiy 1902 yilda "O'lik jonlar" mavzusida akvarel chizgan, o'z asarlarini illyustratsiya qilishni maqsad qilgan.


  • Qahramonlar "portretlari"ni afzal ko'rgan Boklevskiydan farqli o'laroq, Makovskiyda ko'p figurali kompozitsiyalar va manzaralar ustunlik qilgan; katta ahamiyatga ega haqiqiy qayta yaratilgan interyerlarga biriktirilgan. Makovskiyning asarlari 1902 yilda "Xalq manfaati" nashrida, keyin 1948 yilda (25 ta akvarel ko'paytirildi) va 1952 yilda (to'rt varaq rasm) Goslitizdat nashrlarida nashr etilgan.

  • 1901 yilda Sankt-Peterburg nashriyotchisi A.F.Marks "O'lik ruhlar" ning tasvirlangan nashrini amalga oshirdi, uni tayyorlashda P.P.Gnedich va M.M.Dalkevich boshchiligidagi rassomlarning katta guruhi ishtirok etdi: manzaralar N.N.Bajin va N.N.Xoxryaxov tomonidan ijro etildi, kundalik sahnalar -
boshqa taqdimotlarning qisqacha mazmuni

"O'lik jonlar" she'ridagi er egalari" - Er egalari galereyasi. Manilovning xarakteri uning nutqida to'liq ifodalangan. E'tiboringiz uchun tashakkur. N. V. Gogol " O'lik ruhlar". Er egasi Nozdryov. Yer egasi Stepan Plyushkin. Er egasi Korobochka Nastasya Petrovna. Er egasi Manilov. Juda arzon sotish uchun aldashdan qo'rqish Korobochkani shaharga olib boradi. Er egasi Sobakevich Mixail Semenovich.

"O'lik jonlardagi er egalari tasvirlari" - Yozuvchi. Yaratilish tarixi. She’rning kompozitsion aloqalari. ning hikoyasi hayot taqdiri... Syujet. N.V. Gogol "O'lik jonlar". She'r g'oyasining tarixi. Yer egasi Mixail Semenovich Sobakevich. She'r yaratish. Er egasi Manilov. Qahramonlar jamoasi. Syujet va kompozitsiyaning xususiyatlari. Moviygacha puflangan. Rasm viloyat shaharchasi... Bir asrlik. Mayatnik. Cho'chqa. Rangli sumkalar. Bir bo'lak olma. Pavel Ivanovich Chichikov.

Rasmlardagi "O'lik jonlar" - E.L. Nemirovskiy. Chagall juda subyektiv edi. Kompyuter grafikasi... Diqqatli va aqlli o'quvchi. Gogolning "turlari". Tabiiy, ammo aniq, amaliy imo-ishoralar. Gogolning zamonaviy rassomlarining rasmlari (19-asr). O'lik ruhlardan g'alati, ruhsiz belgilar. Nikolay Vasilevich Gogol - mutlaq daho. S.A. Alimov N.V ishiga 16 ta rasm yozgan. Gogol. Sergey Chaykun. Petr Mixaylovich Boklevskiy.

"O'lik ruhlar" ning yaratilish tarixi - Rossiya er egalari hayotining tasviri. Nima uchun P.I. Chichikov uy egalariga tashrif buyurdi. Rossiyaga qaytib kelgach, Gogol "O'lik ruhlar" boblarini o'qidi. Quti. Sobakevich. She’rdagi yer egalari galereyasi. 1852 yil 28 aprelda otopsiya o'tkazildi. Nozdryov. Gogol she'rni uch jildli qilib yaratmoqchi edi. Ikkinchi jildning ro'yxatlari nashr etilishidan oldin ham tarqatilgan. Plyushkin. Troyka Chichikovni uy egasidan er egasiga olib boradi. "O'lik jonlar" she'rining yordamchi sxemasi.

"O'lik ruhlar" ning "xususiyatlari" -" Tirik "chichikovning ruhi yoki" o'lik ". 1829 yil - birinchi bosma asar nashr etildi. Tadqiqot usullari. Tasvirni oshkor qilish vositalari. Olti yil davomida Gogol o'z she'ri ustida ishladi va uni cheksiz o'zgartirdi. Tadqiqot savollari. Boshqa belgilar bilan xarakterlash. She'r yaratish. Qo'llab-quvvatlovchi pozitsiyalar. Rus va jahon adabiyotida she'rning ma'nosi. N. V. Gogolning she'ri. She'rdagi hajviy vaziyatlar nafaqat yer egalari bilan bog'liq.

"Chichikov obrazi" - PI Chichikovning surati Xotira. Vayronaga aylangan uy. Chichikov jim va e'tiborga loyiq emas. Yovuzlik. O'lik ruhlar. Chichikov Pavel Ivanovich. Maktab hayoti. Pul. Umid.

N. Gogolning "O'lik jonlar" ni tasvirlash tarixi ko'plab maqolalar, kitoblar, maxsus tadqiqotlarda batafsil yoritilgan. Ma'lumki, 1846 - 1847 yillarda A. Agin tomonidan bajarilgan va E. Bernadskiy tomonidan o'yilgan klassik rasmlardan keyin ancha uzoq tanaffus mavjud.

N. Ivashentsevning ijodiy shaxsiga bir oz yorug'lik boshqa chizmalar va akvarellar bilan to'g'ri keladi, ular N. Gogolga rasmlar bilan birga ushbu satrlar muallifining to'plamiga kiritilgan va 1835 yildan 1858 yilgacha. Ular orasida rassomning portretlari ham bor: gr. F. Tolstoy, knyaz M. Vorontsov, general Xrulev, graf Osten-Saken, knyaz A. Gagarin va boshqalar juda professional va shubhasiz portret o'xshashligi, landshaftlar, hayvoniy syujetlar va illyustratsiyalar, shu jumladan juda qiziq "Robinson" bilan ijro etdilar. Kruzo "(1850). Eng qiziqarlilari, ehtimol, eskizlardir xalq turlari o'zining konkretligi, vazmin va hurmatli munosabat modellaringiz muallifi. Taxmin qilish kerakki, N. Ivashentsev vaqt o'tishi bilan rus tilining yirik va o'ziga xos ustalari orasida adashib qolgan. grafika san'ati o'tgan asrning o'rtalarida, lekin uning ijodi o'sha yillardagi demokratik realizmga mos ravishda rivojlandi.

Umid qilamizki, keyingi izlanishlar bu unutilgan rassom, "O'lik ruhlar" illyustratorlaridan biri haqida to'liqroq ma'lumot beradi.

G. Ostrovskiy. 1978 yil