Подробен преразказ на портрет на Гогол. Николай Василиевич Гогол

Много хора спряха пред магазин с картини на двора на Щукин.

Начинаещият художник Чартков също не подмина. Неговата стари дрехи каза, че е погълнат от работата си и не се интересува твърде много от облеклото си. Снимките не му харесаха, но за да не обиди собственика на магазина, въпреки това купи една от тях. Картината изобразява старец. Очите на стареца бяха като живи.

На път за вкъщи той си спомни, че е дал последните си пари за картината. Вкъщи той се замисли за факта, че не може да ходи на ученици, а да печели пари. И тогава той потръпна, от картината, която купи, две ужасни очи го гледаха директно. Той покри портрета с чаршаф и си легна зад екрана.

Чувстваше се уплашен, през пукнатината на екрана наблюдаваше портрета. Изведнъж той видя, че чаршафът изчезна, старецът излезе от рамките и се качи при него. Извади торба с пачки пари. Един колет се търкулна встрани и Чартков го взе незабелязано.

Когато се събуди, той си дава луксозен апартамент. Облечен, той върви по тротоара, минава покрай професора си, преструвайки се, че не го забелязва.

Мечтая за слава, той поръчва статия за себе си. Той става модерен художник, трупа богатство, но губи талант.

Той ревнува от таланта на младите художници. Той купува най-добрите снимки и ги разкъсва. Изпада в лудост, вижда очите на стареца от снимката. Умира от треска.

Във втората част портретът на стареца се продава на търг. Много хора искат да го купят. Появява се мъж и разказва историята на портрета. Веднъж баща му рисува портрет на възрастен мъж. Този старец беше богат, но нещастия се случиха на всеки, който взе назаем пари. След като портретът му е нарисуван, той умира.

Татко млад мъж нещастията също го преследват, близките му умират и той отива в манастир. Той моли сина си да намери и унищожи портрета.

Хората, които са слушали историята, се обръщат към портрета и откриват, че той липсва.

Прочетете подробно резюме на историята Портрет на Гогол

Време за четене 3 минути.

Чартков е човек, който живее много зле и всеки следващ ден е мисълта откъде да вземе пари и как да живее този ден, колкото е възможно по-икономично. Чартков не се откроява в нищо особено, но има способността да рисува картини. Той е художник, който се опитва да спечели пари за прехраната си с таланта си. Той е все още млад и следователно все още не е имал време да печели пари. Затова той се надява, че все още може да печели пари.

Един ден млад художник се разхождал по улицата в обикновен ден. След като се разхожда малко, той решава да отиде до магазина, който печели пари, като продава евтини портрети и други картини на художници. Чартков вижда много интересна картина... На него е изобразен много възрастен мъж, чието лице е бронзово на цвят - сиво и скучно. Лицето е закърнело, а скулите са прекалено рязко нарисувани в портрета.

Този портрет разкрива в него интелигентен и умишлен човек. Окото говори за това особено. Ако тялото изглежда старо и крехко, тогава очите са все още живи и говорят много. Тези устремени очи сякаш изследват Чартков, те са много умело нарисувани, което изумява млад, не съвсем опитен художник... Без да се разбира, той купува тази снимка за последните пари. Или по-скоро за две гривни, докато имаше достатъчно пари за живот няколко дни. Когато Чартков се прибира с току-що закупена снимка, той се чувства малко неудобно, защото на портрета старецът сякаш го наблюдава, сякаш пита цената.

След като картината беше окачена на стената, художникът случайно я погледна отново. И тогава видях нещо, което отначало мислеше това, което той си беше представял. Старецът изведнъж сякаш скочи от самото платно и извади от безкрайните си гънки дрехи много колети, които съдържаха пари - най-истинските пари. Тези пари бяха златни късчета. Когато започнаха да броят своето богатство, случайно един пакет беше оставен в незачитане. Чартков решава, че това е неговият шанс. Той, само тихо се прокрадва, взема един от тези пакети. Когато старецът свърши всичко да преброява подробно, той отново скочи в картината си.

През нощта, когато младежът, опитвайки се да заспи след всички тези много странни събития, се замисли, но не измисли нищо. Чартков се събужда сутрин, осъзнавайки, че е сънувал кошмари, от които не е спел достатъчно. Младият художник най-накрая се събуди и стана, защото те го почукаха, и то много силно, а също, което е невъзможно да не забележите, много упорито. Това бяха кредиторите. Отдавна искат пари от него за жилището, в което живее. Чартков, както винаги, започна да казва, че няма нищо, но определено ще плати всичко, трябва само да се изчака. Един от кредиторите по това време разглеждаше картината, вероятно се надяваше да я вземе, мислейки, че тя е ценна.

Тогава той съвсем случайно видя, че има сноп извън рамката на картината и този пакет беше пълен с истински пари. Наемодателят и надзорникът на кредита са изненадани, но те вземат плащане от парите, които Чартков им е платил веднага. Той също е много изненадан, тъй като този пакет е от мечтата му, тъй като смята, че току-що го е сънувал. Младият художник не се двоуми. За тези скъпоценни пари той купува нормални жилища, в които започва да живее щастливо до края на живота си. Освен това си купува нормален и скъпи дрехи... Той е много щастлив. Но той не просто ще бъде мързелив, затова веднага обявява във вестника, че като художник е готов да рисува по поръчка. След известно време клиентите са сред първите, които идват при него.

Майка с дъщеря на име Лиза. Той рисува нейния портрет, но майката тайно прощава лицето на дъщеря си, за да скрие недостатъците си. Художникът се съгласява, защото по принцип не го интересува. Основното е, че той не получава лоши пари за тази поръчка. Снимките от портретите излизат очарователно, но разбира се, не е естествено, тъй като самото момиче изобщо не е такава красота. Следващите неща са за млад художник вървят много добре.

За първите клиенти идват вторите и всички са доста благородни и заможни. Той става много богат и известен сред аристокрацията. В края на краищата той прави всичко, което се иска от него - коригира лицата, правейки ги по-красиви. Но, без да го забелязва, той прави всичко механично. И когато един ден той вижда снимка на един художник на изложба, той осъзнава, че е пълен лаик.

Той също иска да рисува такива картини, но за негов ужас нищо не се получава. Портретът на стареца, който все още има, той заповядва да го изхвърли. Но дори това не помогна. Той отчаяно завижда на всички художници и затова купува всички техни снимки за себе си и нарязва на парчета, унищожавайки и премахвайки по този начин гнева и завистта си. Скоро загубил ума си, защото навсякъде виждал очите на стареца, от когото всичко започнало. Той умира.

Втората част на историята разказва за търга, където много художници и прости хора... Когато на търга се стига до една странна картина, където е нарисуван най-обикновеният старец, но с необичайно оживени очи. Изведнъж, в средата на пазарлъка, се намесва един млад мъж, който също е художник. Той започва да казва, че кандидатът за тази снимка, тъй като има реално право на нея, което не може да бъде отнето.

В крайна сметка тази картина е собственост на баща му, който почина. Бащата на мъжа живеел в града и там живеел лихвар, който бил необичайно богат. Бащата на младия художник е поръчан да рисува дух на тъмнината. За рисуване е необходим прототип. И му беше посъветвано да тегли лихвар. Художникът покани лихваря да го нарисува. Той се съгласява. Когато художник рисува, той все повече изпитва нарастващо отвращение и не може да направи нищо. Той просто бяга, отказвайки.

Лихварът го моли да завърши рисуването на портрета. Но на сутринта той се самоубива. Оттогава мъжът започва да се сърди и да завижда. Сякаш всички проклятия бяха на главата му. Всички негови роднини умират, но все още има син, затова той го изпраща в затворен интернат, самият той отива в манастир. Там той рисува картина за Исус, която му помага. Той умира в мир. Преди това той дава указания на единствения си син и го моли да намери портрет на този лихвар и да го унищожи възможно най-бързо, защото той винаги носи нещастие на всички.

Текуща страница: 1 (общо книгата има 4 страници)

Николай Василиевич Гогол
Портрет

Част I

По това време младият художник Чартков, който минавал оттам, неволно спрял пред магазина. Стар шинел и рокля, която не е дръзка, показаха в него онзи човек, който бе безкористно отдаден на работата си и нямаше време да се погрижи за облеклото си, което винаги има тайнствена привлекателност за младостта. Той спря пред пейката и отначало се засмя вътрешно на тези грозни снимки... И накрая, неволно размишление го завладя: той започна да мисли кой ще се нуждае от тези произведения. Какво гледа руският народ Ерусланов Лазаревичи, На ял и пил, На Томас и Ерему, не му се стори изненадващо: изобразените предмети бяха много достъпни и разбираеми за хората; но къде са купувачите на тези пъстри, мръсни мазни петна? на кого са нужни тези фламандски мъже, тези червени и сини пейзажи, които показват някаква претенция за малко по-висока стъпка на изкуството, но в която е изразено цялото му дълбоко унижение? Изглежда, това изобщо не са произведения на самоуки деца. В противен случай, въпреки цялата безчувствена карикатура на цялото, остър импулс щеше да им се изплъзне. Но тук можеше да се види просто глупост, безсилна, отпаднала посредственост, която произволно влезе в редиците на изкуствата, докато нейното място беше сред ниските занаяти, посредствеността, което обаче беше вярно за неговото призвание и внесе своя занаят в самото изкуство. Същите цветове, един и същ начин, една и съща пълнена, позната ръка, която по-скоро принадлежеше на грубо направен автомат, отколкото на човек! .. Дълго време той стоеше пред тези мръсни снимки, вече, най-накрая, изобщо не мисли за тях , а междувременно собственикът на магазина, сив човечец с фризово палто, с брада, небръсната от неделя, говореше с него отдавна, договаряше се и договаряше цена, без още да знае какво харесва и какво харесва необходими.

- Тук за тези човечета и за пейзажа ще взема малкия бял. Каква картина! Просто ще пробие през окото; току-що получено от борсата; лакът още не е изсъхнал. Или ето зима, вземете зима! Петнадесет рубли! Един кадър си заслужава. Ето я, каква зима! - Тук търговецът леко щракна върху платното, вероятно за да покаже всичко добро относноонази зима. - Ще заповядате ли те да бъдат вързани заедно и разрушени след вас? Къде би искал да живееш? Хей, хлапе, дай ми струна.

„Чакай, братко, не толкова скоро“, каза художникът, който се събуди, като видя, че пъргавият търговец започна сериозно да ги свързва. Малко се срамуваше да не вземе нищо, тъй като стоеше толкова дълго в магазина, и каза:

„Но почакай, ще видя дали има нещо за мен тук“ и, като се наведе, започна да вади от пода струпаната, тромава, износена, прашна стара боя, която очевидно не се радваше на никакво уважение. Имаше стари семейни портрети, чиито потомци, може би, не можеха да бъдат намерени по света, напълно непознати изображения с разкъсано платно, рамки, лишени от позлата - с една дума, всякакви стари боклуци. Но художникът започна да разглежда, тайно мислейки: „Може би ще се намери нещо“. Неведнъж е чувал истории за това как понякога в постелята на популярни отпечатъци се срещат снимки на велики майстори.

Собственикът, видял къде се изкачва, изоставил суетницата си и, заел обичайното си положение и подходящо тегло, отново седнал на вратата, манил минувачите и ги насочвал с една ръка към пейката: „Ето, татко, ето ги картините! влизам, влизам; получени от борсата. " Вече беше изкрещял до насита и най-вече безплодно, бе разговарял до насита с оскъдния продавач, който също стоеше срещу него на вратата на магазина му и накрая, като си спомни, че има купувач в магазина, обърна гръб върху хората и влязоха вътре в него. - Какво, отче, избра ли нещо? Но художникът беше стоял известно време неподвижно пред портрет в големи, някога великолепни рамки, но върху които следи от позлата сега блестяха леко.

Той беше възрастен мъж с лице с бронзов цвят, кокалест, закърнял; чертите на лицето сякаш бяха иззети в момента на конвулсивното движение и не реагираха със северна сила. В тях беше заловено огнено пладне. Беше обвит в широк азиатски костюм. Колкото и да е повреден и прашен портретът, но когато успя да изчисти праха от лицето си, видя следи от работа висш художник... Изглежда, портретът не беше завършен; но силата на ръката беше поразителна. Най-необикновени бяха очите: изглеждаше, че художникът използва цялата сила на четката и цялата си старателна грижа в тях. Те просто гледаха, гледаха дори от самия портрет, сякаш разрушаваха хармонията му със странната си жизненост. Когато донесе портрета на вратата, очите му изглеждаха още по-силни. Те направиха почти същото впечатление на хората. Жената, която спря зад него, извика: „Гледа, гледа“ и се отдръпна. Усети някакво неприятно, неразбираемо чувство към себе си и постави портрета на земята.

- Е, направете портрет! - каза собственикът.

- Колко? - каза художникът.

- Защо съкровище за него? нека три четвърти!

- Е, какво ще дадеш?

- Два ъгъла - каза художникът, готвейки се да тръгне.

- Каква цена те измислиха! Да, не можете да си купите една рамка за парче от две копейки. Очевидно утре ще купувате? Учителю, господарю, върнете се! дори да помислите за гривна. Вземете, вземете, нека вземем две стотинки. Наистина, само за началото, това е само първият купувач.

За това той направи жест с ръка, сякаш казваше: "Така да бъде, изчезвайте картината!"

Така Чартков съвсем неочаквано си купи стар портрет и в същото време си помисли: „Защо го купих? какво е той за мен? " Но нямаше какво да се направи. Извади от джоба си парче от две копейки, даде го на собственика, взе портрета под мишница и го влачи заедно със себе си. По пътя си спомни, че парчето от две копейки, което беше дал, беше последното му. Неговите мисли внезапно бяха помрачени; досада и безразлична празнота го обхванаха в същия момент. "Мамка му! отвратително в света! " Той каза с усещането за руснак, който се справя зле. И почти механично той вървеше с бързи стъпки, пълен с безчувственост към всичко. Червената светлина на вечерната зора остана на половината небе; все пак къщите, обърнати от другата страна, бяха леко осветени от топлата му светлина; а междувременно и без това студеното синкаво сияние на месеца ставаше по-силно. Полупрозрачни леки сенки паднаха на земята с опашки, хвърлени от къщи и от краката на пешеходците. Вече художникът започна да гледа малко по малко към небето, озарено от някаква прозрачна, фина, съмнителна светлина и почти в същото време думите му излетяха от устата му: „Какъв лек тон!“, А думите : "Жалко е, по дяволите!" И той, коригирайки портрета, който непрекъснато се изплъзваше изпод мишниците, ускори крачка.

Уморен и облян в пот, той се влачи до своята Петнадесета линия на остров Василевски. С мъка и задъхан той се изкачи по стълбите, напоен с помия и украсен със следите на котки и кучета. Нямаше отговор на почукването му на вратата: мъжът не беше у дома. Той се облегна на прозореца и се настани, за да изчака търпеливо, докато най-сетне зад него се чуха стъпки на човек в синя риза, негов поддръжник, модел, лак за боя и подметач, който веднага ги изцапа със своя ботуши. Човекът се наричаше Никита и прекарваше цялото време пред портата, когато господарят не беше у дома. Никита дълго се мъчеше да вкара ключа в ключалката, напълно невидим поради тъмнината. Накрая вратата беше отключена. Чартков влезе в залата си, която беше непоносимо студена, както винаги се случва с артистите, които обаче не забелязват. Без да даде шинела на Никита, той отиде с нея в ателието си, квадратна стая, голяма, но ниска, със замръзнали прозорци, пълна с всякакви художествени боклуци: парчета мазилка от парижки ръце, рамки, покрити с платно, стартирани и хвърлени скици , драперии, окачени на столове ... Той беше много уморен, свали шинела си, сложи портрета, който бе донесъл разсеяно, между две малки платна и се хвърли на тесен диван, за който не може да се каже, че е покрит с кожа, тъй като редът от медни нокти, които веднъж прикрепен, той отдавна е оставен сам., а кожата също остава сама на върха си, така че Никита пъха черни чорапи, ризи и цялото неизпрано бельо под него. След като седнал и лежал толкова дълго, колкото можел да лежи на този тесен диван, накрая поискал свещ.

"Няма свещ", каза Никита.

- Как не?

„Защо, дори нямаше вчера“, каза Никита.

Художникът си спомни, че вчера наистина нямаше свещ, успокои се и млъкна. Позволи си да го съблекат и да облече плътно и силно износената си роба.

- Да, ето още един, собственикът беше - каза Никита.

- Е, дойде ли за пари? Знам - каза художникът и махна с ръка.

- Да, той не дойде сам - каза Никита.

- С кого?

- Не знам с кого ... някаква четвърт.

- Четвърт защо?

- Не знам защо; казва тогава, че апартаментът не е платен.

- Е, какво ще излезе от това?

- не знам какво ще излезе; той каза: ако не иска, нека, казва, се изнесе от апартамента; и двамата искаха да се върнат утре.

- Нека дойдат - каза Чартков с тъжно безразличие. И неприятното настроение го завладя напълно.

Младият Чартков беше художник с талант, който много пророкува: в проблясъци и моменти четката му реагираше с наблюдение, внимание, бърз импулс да се доближи до природата. „Виж, братко - казваше му професорът му неведнъж, - имаш талант; ще бъде грях, ако го унищожиш. Но вие сте нетърпеливи. Едно ще ви примами, едно ще се влюби във вас - вие сте заети с това, а останалото ви е боклук, не ви е грижа за останалото, наистина не искате да го гледате. Внимавайте да не станете модерен художник. Дори сега вашите цветове започват да крещят твърде оживено. Рисунката ви не е строга, а понякога дори изобщо слаба, линията не се вижда; вече преследвате модерно осветление, за това, което удря първите очи. Вижте, просто ще попаднете в английското семейство. Внимавай; светлината вече започва да те дърпа; Виждам ви понякога на врата си шантав шал, шапка с гланц ... Съблазнително е, можете да започнете да рисувате модни картини, портрети за пари. Защо талантът е съсипан и не е развит върху това. Бъди търпелив. Обмислете каквато и да е работа, откажете се от панахията - нека други пари ги събират. Вашите няма да ви оставят. "

Професорът беше отчасти прав. Понякога, със сигурност, нашият художник искаше да си поиграе, да парадира - с една дума, тук-там, за да покаже младостта си. Но при всичко това той можеше да поеме властта над себе си. Понякога можеше да забрави всичко, хващайки се за четка, и се откъсваше от нея само от красив прекъснат сън. Вкусът му се разви забележимо. Той все още не разбираше цялата дълбочина на Рафаел, но вече обичаше бързата, широка четка на Гуид, спираше пред портретите на Тициан, възхищаваше се на фламандците. Все още затъмненият външен вид, който облича старите картини, не всички се спускаха пред него; но той вече беше усетил нещо в тях, макар че вътрешно не се съгласяваше с професора, че старите майстори трябва да ни оставят така недостижимо; дори му се струваше, че деветнадесети век по някакъв начин ги е надминал, че имитацията на природата по някакъв начин е станала по-ярка, по-оживена, по-близка сега; с една дума, той мислеше в този случай по начина, по който мисли младежта, която вече е разбрала нещо и го усеща в гордо вътрешно съзнание. Понякога му ставаше досадно, когато виждаше как гостуващ художник, френски или немски, понякога дори не художник по призвание, просто по обичайния си начин, бързината на четката и яркостта на цветовете, издаваше общ шум и се натрупваше пари за себе си в един миг. Идваше му в съзнанието не когато, зает с цялата си работа, той забрави да пие и храна, и целия свят, а когато най-сетне нуждата дойде силно, когато нямаше за какво да си купи четки и бои, когато натрапчивият собственик идваше по десет пъти на ден, за да поиска плащане за апартамента. Тогава завидно изобрази в гладното си въображение съдбата на богат художник; тогава дори минаваше една мисъл, която често минава през руската глава: да се захвърли всичко и да се увие с мъка въпреки всичко. И сега той беше почти в това положение.

- Да! бъди търпелив, бъди търпелив! - каза той с досада. - Накрая има край на търпението. Бъди търпелив! Какви пари ще имам за обяд утре? Никой няма да даде заем. И ако понеса да продам всичките си картини и рисунки, ще ми дадат две копейки за всичко. Полезни са, разбира се, чувствам го: всеки от тях е предприет по някаква причина, във всеки от тях научих по нещо. Защо, каква е ползата? скици, опити - и всичко ще бъдат скици, опити и няма да има край за тях. И кой ще купува, без да знае името ми? и който се нуждае от рисунки от антики от мащабния клас, или недовършената ми любов към Психея, или перспективата на моята стая, или портрет на моя Никита, въпреки че той, наистина, по-добри портрети някой модерен художник? Какво е всъщност? Защо страдам и като студент ровя по азбуката, когато можех да блестя не по-зле от другите и да бъда като тях, с пари.

Като каза това, художникът внезапно потрепна и пребледня: нечие конвулсивно изкривено лице го гледаше, наведено иззад поставеното платно. Две ужасни очи гледаха право в него, сякаш се готвеха да го погълнат; на устните беше написана страховита заповед да мълчи. Изплашен, той искаше да извика и да се обади на Никита, който вече беше успял да изстреля героично хъркане в залата му; но изведнъж спря и се засмя. Чувството на страх се успокои за миг. Това беше портрет, който беше купил, за който беше напълно забравил. Сиянието на месеца, осветяващо стаята, се стовари върху него и му придаде странна жизненост. Започна да го разглежда и търка. Той потопи гъба във водата, прекара я няколко пъти върху нея, отмивайки почти целия натрупан и натрупан прах и мръсотия, закачи я на стената пред себе си и се учуди на още по-необикновената работа: цялото му лице почти дойде към живота и очите му го погледнаха така, че той накрая изтръпна и като отстъпи назад, каза с учуден глас: „Той гледа, гледа с човешки очи!“ Изведнъж му дойде наум история, която беше чул отдавна от своя професор, за портрет известен Леонардо да Винчи, над който страхотен майстор работил няколко години и все още го смятал за недовършен и който, според Вазари, бил почитан от всички за най-съвършеното и окончателно произведение на изкуството. В крайна сметка в него имаше очите, с които неговите съвременници бяха изумени; дори най-малките, едва видими вени в тях не бяха пропуснати и дадени на платното. Но тук, обаче, в този, сега преди него, портретът беше нещо странно. Вече не беше изкуство: дори разруши хармонията на самия портрет. Те бяха живи, бяха човешки очи! Изглеждаше така, сякаш бяха изрязани от жив човек и вкарани тук. Вече нямаше онова голямо удоволствие, което обгръща душата при гледане на творбата на художник, независимо колко ужасен обект той взема; тук имаше някакво болезнено, болезнено чувство. "Какво е? - неволно се запита художникът. - Това е обаче природата, тя е живата природа; защо е това странно неприятно усещане? Или робската, буквална имитация на природата вече е обида и изглежда като ярък, несъгласен вик? Или, ако вземете обект безразлично, безчувствено, без да му съчувствате, той със сигурност ще се появи само в своята единствена ужасна реалност, не осветена от светлината на някаква неразбираема мисъл, скрита във всичко, ще се появи в реалността, която се разкрива, когато , желаещи да разберат прекрасен човек, въоръжете се с анатомичен нож, дисектирайте вътрешността му и ще видите отвратителен човек? Защо тогава една проста, ниска природа се появява в някаква светлина за един художник и вие не изпитвате никакво ниско впечатление; напротив, изглежда, сякаш му е било приятно, а след това всичко тече и се движи около вас по-спокойно и равномерно? И защо същата природа за друг художник изглежда ниска, мръсна и, между другото, той беше също толкова верен на природата? Но не, в него няма нищо осветяващо. То е точно като един вид в природата: колкото и великолепен да е, на всичко му липсва нещо, ако на небето няма слънце. "

След като направи това, той легна по-спокойно, започна да мисли за бедността и мизерната съдба на художника, за трънлив пътидвайки при него в този свят; а междувременно очите му неволно гледаха през пукнатината на екраните портрета, увит в чаршаф. Сиянието на месеца усили белотата на чаршафа и му се стори, че ужасните очи дори започнаха да блестят през платното. Със страх той прикова по-внимателно очите си, сякаш искаше да се убеди, че това са глупости. Но, накрая, вече всъщност ... той вижда, вижда ясно: листът го няма ... портретът е цял отворен и гледа покрай всичко, което е наоколо, направо в него, само гледайки вътре в него ... Сърцето му потъна . И вижда: старецът се размърда и изведнъж се опря в рамката с две ръце. Накрая се вдигна на ръце и стърчайки и двата крака, изскочи от рамките ... През пукнатината на екраните се виждаха само празни рамки. Из стаята се чу тропот стъпки, които накрая се приближаваха все по-близо до екраните. Сърцето на бедния художник започна да бие по-силно. С поемане на дъх от страх той очакваше, че старецът е на път да го погледне зад екраните. И така той изглеждаше сякаш зад екраните, със същото бронзово лице и големи очи... Чартков се опита да извика - и почувства, че няма глас, опита се да се движи, да направи някакво движение - крайниците му не помръднаха. С отворена уста и замръзнал дъх той погледна този ужасен висок фантом, в някакъв широк азиатски расо, и зачака какво ще направи. Старецът седна почти в краката му и след това измъкна нещо изпод гънките на широката си рокля. Беше чанта. Старецът го разви и, като го сграбчи за двата края, го разтърси: с тъп звук тежки снопове под формата на дълги колони паднаха на пода; всеки беше увит в синя хартия и на всеки беше изписано: „1000 дуката“. Измъквайки дългите си кокалести ръце от широки ръкави, старецът започна да разгръща пакетите. Златото блесна. Колкото и голямо да е болезненото чувство и несъзнателният страх на художника, той се взираше в златото, изглеждаше неподвижно, тъй като то се разгръщаше в костеливи ръце, блестеше, звънеше тънко и тъпо и отново се увиваше. Тогава той забеляза един пакет, който се търкаляше от останалите, в самото подножие на леглото му, в главата му. Почти конвулсивно го грабна и изпълнен със страх, погледна дали старецът ще забележи. Но старецът изглеждаше много зает. Той събра всичките си пакети, върна ги обратно в чувала и без да го погледне, отиде зад параваните. Сърцето на Чартков биеше бурно, когато чу шумоленето на отстъпващи стъпки из стаята. Той стисна здраво пачката си в ръката си, треперейки с цялото си тяло за него, и изведнъж отново чу стъпки, приближаващи се до екраните - очевидно старецът си спомни, че една пачка липсва. И така - той отново го погледна зад екраните. Изпълнен с отчаяние, той стисна пачката с цялата си сила в ръката си, използва всички усилия, за да направи движение, извика - и се събуди.

Студената пот го обливаше целият; сърцето му биеше толкова силно, колкото би могло да бие; гърдите бяха толкова сковани, сякаш последният дъх искаше да излети от него. "Наистина ли беше мечта?" - каза той, хванал се за главата с две ръце; но ужасната жизненост на външния вид не приличаше на мечта. Видя, след като вече се събуди, как старецът влезе в рамката, дори подът на широките му дрехи проблесна и ръката му ясно усети, че държи някаква тежест за минута преди него. Светлината на месеца осветяваше стаята, принуждавайки я да стърчи от тъмните ъгли на нея, къде е платното, къде е мазилката, къде е драперията, останала на стола, къде са панталоните и необелените ботуши. Тогава той само забеляза, че не лежи в леглото, а стои на крака точно пред портрета. Как е стигнал тук - той не е могъл да разбере това по никакъв начин. Още повече се учуди, че портретът беше отворен и наистина нямаше листове върху него. Той го погледна с неподвижен страх и видя живи човешки очи, които го гледаха право. Студена пот мъниста по лицето му; той искаше да се отдалечи, но усети, че краката му са вкоренени в земята. И вижда: това вече не е сън, - чертите на стареца се раздвижиха и устните му започнаха да се протягат към него, сякаш искаха да го изсмукат ... С вик на отчаяние той отскочи и се събуди нагоре.

"Това ли беше и сън?" С сърцето си, което биеше за почивка, той усещаше около себе си с ръце. Да, той лежи на леглото в точно същото положение, в което е заспал. Пред него са екрани; светлината на месеца изпълни стаята. През пукнатина на екраните се виждаше портрет, надлежно покрит с лист, точно както той самият го затвори. Така че и това беше мечта! Но стиснатата ръка все още се чувства така, сякаш има нещо в нея. Пулсът беше силен, почти плашещ; тежестта в гърдите е непоносима. Той се вгледа в пукнатината и погледна листа. И сега вижда ясно, че чаршафът започва да се отваря, сякаш ръце се бавят под него и се опитват да го изхвърлят. "Господи, Боже мой, какво е това!" - извика той, отчаяно се прекръсти и се събуди!

И това също беше мечта! Той скочи от леглото, полусърдечен, в безсъзнание и вече не можеше да обясни какво му се прави: дали това е натискът от кошмар или брауни, делириум от треска или ярко виждане. Опитвайки се да успокои някакво емоционално вълнение и пукащата кръв, която биеше с интензивен пулс през всичките му вени, той отиде до прозореца и отвори прозореца. Студено миришещият вятър го съживи. Лунната светлина все още лежеше върху покривите и белите стени на къщите, въпреки че малки облаци започнаха да пресичат небето по-често. Всичко беше тихо: от време на време се чуваше далечната дрънкалка на дрошките на кабината, докато той спеше някъде в невидима уличка, приспиван от мързеливия си заядлив, в очакване на закъснелия ездач. Той погледна дълго време, като подаде глава през прозореца. Вече в небето имаше следи от наближаващата зора; най-сетне почувства наближаваща сънливост, затръшна прозореца, отдалечи се, легна си и скоро заспа, сякаш убит, най-дълбокият сън.

Събуди се много късно и усети в себе си онова неприятно състояние, което завладява човек след изгаряне; главата го болеше неприятно. Стаята беше тъмна; неприятна храчка, засята във въздуха и преминала през пукнатините на прозорците му, облицовани с картини или грундирано платно. Мрачен, недоволен, като мокър петел, той седна на оръфания си диван, без да знае сам какво да започне, какво да направи и накрая си спомни цялата си мечта. Както си спомняше, този сън се появи във въображението му и беше толкова болезнено жив, че дори започна да подозира дали това е сън и обикновен делириум, има ли нещо друго тук, дали е видение. Извади листа, той разгледа този ужасен портрет на дневна светлина. Очите сякаш поразиха с изключителната си жизненост, но той не откри нищо особено ужасно в тях; само сякаш някакво необяснимо, неприятно чувство остана в душата ми. При всичко това той все още не можеше да бъде напълно сигурен, че това е мечта. Струваше му се, че сред съня има някакъв ужасен фрагмент от реалността. Изглеждаше, че дори в самия поглед и израз на стареца нещо като че ли говореше, че той е бил с него през онази нощ; ръката му усети тежест, която току-що беше легнала в себе си, сякаш някой го беше грабнал само минута преди това. Струваше му се, че ако държеше пачката само по-здраво, сигурно щеше да остане в ръката му дори след събуждане.

"Боже мой, само малко от тези пари!" Той каза, въздъхвайки тежко; и в неговото въображение от торбата започнаха да се изсипват всички пакети, които беше видял със съблазнителния надпис: „1000 сърца“. Пачките се разгънаха, златото блестеше, отново се увиваше и той седеше, фиксирайки очите си неподвижно и безсмислено в празния въздух, неспособен да се откъсне от такъв предмет - като дете, което седи пред сладка чиния и вижда, преглъща слюнка, как ядат другите ... Накрая почука на вратата, което го накара да се събуди неприятно. Собственикът влезе с окръжния надзирател, чийто външен вид за малките хора, както знаете, е дори по-неприятен, отколкото за богатите лица на молителя. Собственикът на малката къща, в която е живял Чартков, е едно от творенията, които обикновено се срещат в собствениците на къщи някъде в Петнадесетата линия на остров Василиевски, от страна на Петербург или в отдалечен ъгъл на Коломна, творение на което има са много в Русия и чийто характер е също толкова труден да се определи как се оцветява износеното палто. В младостта си той беше капитан и глас, беше използван в цивилни дела, майстор умееше да дърворезба, беше бърз, моден и глупав; но на стари години той сля в себе си всички тези остри черти в някаква тъпа несигурност. Той вече беше вдовица, вече беше пенсиониран, вече не се фукаше, не се хвалеше, не тормозеше, обичаше само да пие чай и да говори всякакви глупости след него; обиколи стаята, изправяйки мазна свещ; внимателно в края на всеки месец посещавал наемателите си за пари; излезе на улицата с ключ в ръка, за да погледне покрива на къщата си; няколко пъти изгони портиера от развъдника си, където се скри да спи; с една дума, той е пенсионер, който след целия си живот и разтърсване на барабаните остава само с вулгарни навици.

- Извинете се да погледнете, Варух Кузмич - каза собственикът, обърна се към интенданта и разпери ръце, - тук той не плаща наема, не плаща.

- Е, ако няма пари? Чакай, ще платя.

- Татко, нямам търпение - каза собственикът в сърцата си, като направи жест с ключа, който държеше в ръката си, - тук подполковникът на Потогонкин живее вече седем години; Анна Петровна Бухмистерова наема плевня и обор за две сергии, три двора с нея - това са наемателите, които имам. Честно да ви кажа, нямам такова заведение, което да не плаща наем. Извинете ме да платя парите наведнъж и да се изнеса.

„Да, ако сте готови, ще трябва да платите“, каза кварталният надзирател, като леко поклати глава и сложи пръст върху бутона на униформата си.

- Да, какво да платя? - въпрос. Сега нямам нито стотинка.

- В такъв случай задоволете Иван Иванович с продуктите от вашата професия - каза тримесечието, - той може да се съгласи да прави снимки.

- Не, татко, благодаря за снимките. Би било хубаво да имате снимки с благородно съдържание, за да можете да закачите на стената, поне някакъв генерал със звезда или портрет на княз Кутузов, иначе той нарисува селянин, селянин в риза, слуга, който трие бои. Все още от него, прасета, нарисувайте портрет! Ще му почукам врата: извади всички пирони от клапаните, мошеник. Ето поглед към какви предмети: ето стая, която той рисува. Е, той щеше да вземе спретнато, спретнато помещение и го нарисува точно така, както го нарисува, с всички боклуци и кавги, които лежаха наоколо. Вижте как той се е раздърпал в стаята ми, ако се уверите сами. Да, имам наематели, живеещи в продължение на седем години, полковници, Бухмистерова Анна Петровна ... Не, ще ви кажа: няма по-лош наемател, като художник: прасето живее като прасе, само не дай боже.

И всичко това трябваше да бъде изслушано търпеливо от бедния художник. Междувременно тримесечният надзорник започнал да разглежда картини и скици и веднага показал, че душата му е по-жива от душата на майстора и дори не е чужда на художествените впечатления.

„Хе - каза той, удряйки пръст в едно от платното, където беше изобразена гола жена,„ субектът е ... игрив. И защо е толкова черно под носа му? тютюн, или какво, той заспа на себе си?

Никъде не останаха толкова много хора, както пред магазин за картини в двора на Щукин. Този магазин наистина представляваше най-разнообразната любопитна колекция: картините бяха рисувани предимно с маслени бои, покрити с тъмнозелен лак, в тъмножълти рамки от мишури. Зима с бели дървета, напълно червена вечер, подобна на блясъка на огън, фламандски селянин с лула и счупена ръка, приличащ повече на индийски петел в маншети, отколкото на човек - това са обичайните им заговори. Към това трябва да се добавят няколко гравирани изображения: портрет на Хозрев-Мирза в овча шапка, портрети на някои генерали в триъгълни шапки, с криви носове. Освен това вратите на такъв магазин обикновено са окачени с пачки произведения, отпечатани с шини на големи листове, които свидетелстват за родния талант на руския човек. На едната беше принцесата Миликтрис Кирбитьевна, на другата - град Йерусалим, през чиито къщи и църкви червената боя се търкаляше без церемония, завземайки част от земята и двама молещи се руски мъже в ръкавици. Обикновено има малко купувачи на тези произведения, но има много зрители. Някой хамски лакей сигурно вече се прозява пред тях, държейки в ръка чиниите с вечеря от кръчмата за господаря си, който без съмнение няма да отпива от супата си прекалено гореща. Вероятно преди него вече е войник в шинела си, този кавалер на пазара на тласкачи, продаващ два ножа; Търговка на Охтенка с кутия, пълна с обувки. Той се възхищава на всеки по свой начин: селяните обикновено сочат пръсти; господа го приемат сериозно; лакеи-момчета и момчета-занаятчии се смеят и се дразнят помежду си с нарисувани карикатури; стари лакеи във фризови шинели изглеждат само за да се прозяят някъде; а търговците, млади рускини, се втурват по инстинкт да слушат за какво говорят хората и да видят какво гледат. По това време младият художник Чартков, който минавал оттам, неволно спрял пред магазина. Стар шинел и рокля, която не е дръзка, показаха в него онзи човек, който бе безкористно отдаден на работата си и нямаше време да се погрижи за облеклото си, което винаги има тайнствена привлекателност за младостта. Той спря пред магазина и отначало се засмя вътрешно на тези грозни снимки. И накрая, неволно размишление го завладя: той започна да мисли кой ще се нуждае от тези произведения. Това, че руският народ гледа към Ерусланов Лазаревич, яде и пие, към Томас и Ерем, не му се струва изненадващо: изобразените предмети са много достъпни и разбираеми за хората; но къде са купувачите на тези пъстри, мръсни, мазни петна? на кого са необходими тези фламандски мъже, тези червени и сини пейзажи, които показват някаква претенция за малко по-висока стъпка на изкуството, но в която е изразено цялото му дълбоко унижение? Изглежда, че те изобщо не са произведения на самоуки деца. В противен случай, въпреки цялата безчувствена карикатура на цялото, остър импулс щеше да им се изплъзне. Но тук можеше да се види просто глупост, безсилна, отпаднала посредственост, която произволно влезе в редиците на изкуствата, докато нейното място беше сред ниските занаяти, посредствеността, която обаче беше вярна на своето призвание и внесе своя занаят в самото изкуство. Същите цветове, един и същ начин, една и съща пълнена, позната ръка, която принадлежеше по-скоро на грубо направен автомат, отколкото на човек! .. Дълго време той стоеше пред тези мръсни снимки, най-накрая изобщо да не мисли за тях, а междувременно собственикът на магазина, сив човечец, с фризово палто, с небръсната брада от неделя, говореше с него отдавна, пазареше се и договаряше цена, все още не знаеше какво му харесва и от какво се нуждае. „За тези селяни и за пейзажа ще взема малко бяло. Каква картина! просто пробийте окото; току-що получено от борсата; лакът още не е изсъхнал. Или ето зима, вземете зима! Петнадесет рубли! Един кадър си заслужава. Каква зима е тя! " Тук търговецът щракна леко върху платното, вероятно, за да покаже цялата доброта на зимата. „Ще заповядате ли да ги свържат и разрушат след вас? Къде би искал да живееш? Хей, хлапе, дай ми низ. " - Чакай, братко, не толкова скоро - каза художникът, който се събуди, като видя, че пъргавият търговец започна сериозно да ги връзва. Той се почувства малко засрамен да не вземе нищо, тъй като беше застоял толкова дълго в магазина, и каза: "Но почакай, ще видя дали има нещо за мен тук" притъпен, не се използва, както виждате, не чест. Имаше стари семейни портрети, чиито потомци, може би, не можеха да бъдат намерени по света, напълно непознати изображения с разкъсано платно, рамки, лишени от позлата, с една дума, някакъв стар боклук. Но художникът започна да разглежда, тайно мислейки: „Може би ще се намери нещо“. Неведнъж е чувал истории за това как понякога в постелята на популярни отпечатъци се срещат снимки на велики майстори. Собственикът, като видя къде се изкачва, остави суетницата си и, заел обичайна позиция и подходящо тегло, седна на вратата, като направи знак на минувачите и ги насочи с една ръка към пейката ... „Ето, татко; ето ги снимките! влизам, влизам; получени от борсата. " Вече беше извикал до насита и най-вече безплодно, разговаряше докрай с продавача на пачуърк, който също стоеше срещу него на вратата на магазина му и накрая, като си спомни, че има купувач в магазина му, обърна гръб хората и влязоха вътре. - Какво, отче, избра ли нещо? Но художникът беше стоял известно време неподвижно пред портрет в големи, някога великолепни рамки, но върху които сега леко блестяха следи от позлата. Той беше възрастен мъж с лице с бронзов цвят, нахален, закърнял; чертите на лицето сякаш бяха иззети в момента на конвулсивното движение и не реагираха със северна сила. В тях беше заловено огнено пладне. Беше обвит в широк азиатски костюм. Колкото и да е повреден и прашен портретът; но когато успя да изчисти праха от лицето си, видя следи от работата на висок художник. Изглежда, че портретът не е завършен; но силата на ръката беше поразителна. Най-необикновени бяха очите: изглеждаше, че художникът използва цялата сила на четката и цялата си старателна грижа в тях. Те просто гледаха, гледаха дори от самия портрет, сякаш разрушаваха хармонията му със странната си жизненост. Когато донесе портрета на вратата, очите му изглеждаха още по-силни. Те направиха почти същото впечатление сред хората. Жената, която спря зад него, изкрещя: „тя гледа, тя гледа“ и се отдръпна. Усети някакво неприятно, неразбираемо чувство към себе си и постави портрета на земята.

"Е, направете портрет!" - каза собственикът.

"Колко?" - каза художникът.

„Защо съкровище за него? нека три четвърти! "

"Е, какво ще дадеш?"

"Двуъгълна", каза художникът, готвейки се да тръгне.

„Каква цена отказаха! Да, не можете да си купите една рамка за парче от две копейки. Очевидно утре ще купувате? Учителю, господарю, върнете се! дори помислете за гривна. Вземете, вземете, нека вземем две стотинки. Наистина, само за начало, това е само първият купувач. " За това той направи жест с ръка, сякаш казваше: "така да бъде, изчезвайте картината!"

Така Чартков съвсем неочаквано купи стар портрет и в същото време си помисли: защо го купих? какво е той за мен? но нямаше какво да се направи. Извади от джоба си парче от две копейки, даде го на собственика, взе портрета под мишница и го повлече заедно със себе си. По пътя той си спомни, че дадената от него две копейки беше последната му. Мислите му изведнъж бяха помрачени: досада и безразлична празнота го обгърнаха точно в този момент. "Мамка му! отвратително в света! " каза той с усещането за руснак, който не се справя добре. И почти механично той вървеше с бързи стъпки, пълен с безчувственост към всичко. Червената светлина на вечерната зора все още беше по средата на небето; все пак къщите, обърнати от другата страна, бяха леко осветени от топлата му светлина; а междувременно и без това студеното синкаво сияние на месеца ставаше по-силно. Полупрозрачни леки сенки паднаха на земята с опашките си, хвърлени от къщи и от краката на пешеходците. Вече художникът започваше да гледа малко по малко към небето, осветено от някаква прозрачна, фина, съмнителна светлина и почти в същото време от устата му излитаха думите: "какъв лек тон!" и думите: "досадно, по дяволите!" И той, коригирайки портрета, който непрекъснато се изплъзваше изпод мишниците, ускори крачка. Уморен и облян в пот, той се влачи до петнадесетата си линия на Василевска Остров. С мъка и задъхан той се изкачи по стълбите, напоен с помия и украсен със следите на котки и кучета. Нямаше отговор на почукването му на вратата: мъжът не беше у дома. Той се облегна на прозореца и се настани да чака търпеливо, докато най-сетне чу стъпките на човек в синя риза зад себе си, неговия поддръжник, модел, лак за боя и подметач, който веднага ги изцапа с ботушите си . Човекът се казваше Никита и прекарваше цялото време пред портата, когато господарят не беше у дома. Никита дълго се мъчеше да вкара ключа в ключалката, напълно невидим поради тъмнината.

Накрая вратата беше отключена. Чартков влезе в залата си, която беше непоносимо студена, както винаги е при артистите, които между другото те не забелязват. Без да даде шинела на Никита, той отиде с нея в ателието си, квадратна стая, голяма, но ниска, със замръзнали прозорци, пълна с всякакви художествени боклуци: парчета мазилка от парижки ръце, рамки, покрити с платно, стартирани и хвърлени скици , драперии, окачени на столове ... Той беше много уморен, свали шинела си, постави портрета, който бе донесъл разсеяно, между две малки платна и се хвърли на тесен диван, за който не може да се каже, че е покрит с кожа, защото ред медни нокти, които веднъж прикрепен, той отдавна е оставен от само себе си, а кожата също остава на върха от само себе си, така че Никита пъхна черни чорапи, ризи и цялото неизпрано бельо под себе си. След като седеше и лежеше, докато можеше да лежи на този тесен диван, накрая поиска свещ.

- Няма свещ - каза Никита.

- Как не?

"Защо, дори не беше вчера", каза Никита. Художникът си спомни, че вчера наистина нямаше свещ, успокои се и млъкна. Позволи си да го съблекат и облече плътно и силно износената си роба.

„Да, ето още един, собственикът беше“, каза Никита.

„Е, дойде ли за пари? Знам - каза художникът и махна с ръка.

"Той не дойде сам", каза Никита.

"С кого?"

"Не знам с кого ... някаква четвърт."

"А защо тримесечието?"

"Не знам защо; говори за това, че апартаментът не е платен. "

"Е, какво ще излезе от това?"

„Не знам какво ще излезе; той каза, ако не иска, нека, каза той, да се изнесе от апартамента; и двамата искаха да дойдат утре. "

- Нека дойдат - каза Чартков с тъжно безразличие. И неприятното настроение го завладя напълно.

Младият Чартков беше художник с талант, който много пророкува: в проблясъци и моменти четката му реагираше с наблюдение, внимание, бърз импулс да се доближи до природата. „Виж, братко“, казваше му професорът неведнъж: „ти имаш талант; ще бъде грях, ако го унищожиш. Но вие сте нетърпеливи. Едно ще ви примами, едно ще се влюби - вие сте заети с това, а останалото от вас е боклук, останалото е нищо за вас, наистина не искате да го гледате. Внимавайте да не станете модерен художник. Дори сега вашите цветове започват да крещят твърде оживено. Чертежът ви не е строг и понякога е напълно слаб, линията е невидима; вече гоните модно осветление, за това, което удря първите очи - вижте, просто ще попаднете в английското семейство. Внимавай; светлината вече започва да те дърпа; Виждам, че понякога имате шиен шал около врата си, лъскава шапка ... Съблазнително е, можете да започнете да рисувате модни картини, портрети за пари. Защо талантът е съсипан и не е развит върху това. Бъди търпелив. Обмислете каквато и да е работа, откажете се от панахията - нека други пари ги събират. Вашите няма да ви оставят. "

"Портрет". Дореволюционен ням филм, базиран на историята на Н. В. Гогол, 1915 г.

Професорът беше отчасти прав. Понякога, със сигурност, нашият художник искаше да си поиграе, да парадира, с една дума, тук-там, за да покаже младостта си. Но при всичко това той можеше да поеме властта над себе си. Понякога можеше да забрави всичко, хващайки се за четка, и се откъсваше от нея само от красив прекъснат сън. Вкусът му се разви забележимо. Той все още не разбираше цялата дълбочина на Рафаел, но вече беше увлечен от бързата, широка четка на Guid, спря пред портретите на Тициан, възхити се от фламандците. Все още затъмненият външен вид, който облича старите картини, не всички се спускаха пред него; но той вече беше усетил нещо в тях, макар че вътрешно не се съгласяваше с професора, че старите майстори трябва да ни оставят така недостижимо; дори му се струваше, че деветнадесети век по някакъв начин ги е надминал, че имитацията на природата по някакъв начин е станала по-ярка, по-оживена, по-близка сега; с една дума, той мислеше в този случай по начина, по който мисли младежта, която вече е разбрала нещо и го усеща в гордо вътрешно съзнание. Понякога му ставаше досадно, когато виждаше как гостуващ художник, френски или немски, понякога дори не художник по призвание, просто по обичайния си начин, бързината на четката и яркостта на цветовете, вдигаше общ шум и натрупваше пари капитал за себе си в един момент. Дойде му на ум не когато, зает с цялата си работа, той забрави да пие, и храна, и целия свят, а когато най-накрая се появи нуждата, когато нямаше за какво да си купи четки и бои, когато обсебващ собственик идваше десет пъти на ден, за да поиска плащане за апартамента. Тогава завидно изобрази в гладното си въображение съдбата на богат художник; тогава дори минаваше мисъл, която често минава през руската глава: да се откаже от всичко и да увие всичко с мъка за злото. И сега той беше почти в това положение.

„Да! бъди търпелив, бъди търпелив! " - каза той с досада. „Накрая има край на търпението. Бъди търпелив! Какви пари ще имам за обяд утре? Никой няма да даде заем. И ако понеса да продам всичките си картини и рисунки: за тях ще ми дадат две копейки за всичко. Полезни са, разбира се, чувствам го: всеки от тях е предприет по някаква причина, във всеки от тях научих по нещо. Защо, каква е ползата? скици, опити - и всичко ще бъдат скици, опити и няма да има край за тях. И кой ще купува, без да знае името ми; и кой се нуждае от рисунки от антики от класа на природата, или от недовършената ми любов към Психея, или от перспективата на стаята ми, или от портрета на моя Никита, въпреки че той наистина е по-добър от портретите на някой моден художник? Какво е всъщност? Защо страдам и като студент ровя по азбуката, как тогава да блестя не по-зле от другите и да бъда като тях, с пари. " Като каза това, художникът изведнъж потрепна и пребледня; нечие конвулсивно изкривено лице го гледаше, наведено иззад поставеното платно. Две ужасни очи гледаха право в него, сякаш се готвеха да го погълнат; на устните беше написана страховита заповед да мълчи. Уплашен, той искаше да извика и да се обади на Никита, който вече беше успял да започне героично хъркане в залата му; но изведнъж спря и се засмя. Чувството на страх се успокои за миг. Това беше портрет, който беше купил, за който беше напълно забравил. Сиянието на месеца, осветяващо стаята, се стовари върху него и му придаде странна жизненост. Започна да го разглежда и търка. Той потопи гъба във водата, прекара я няколко пъти върху нея, изми почти всички натрупани и натрупани прах и мръсотия, закачи я на стената пред себе си и се учуди на още по-необикновената работа: цялото му лице почти дойде към живота и очите му го погледнаха така, че накрая той потръпна и, отстъпвайки назад, каза с изумен глас: той гледа, гледа с човешки очи! Внезапно му дойде наум история, която беше чул отдавна от своя професор, за портрет на известния Леонард да Винчи, върху който великият майстор работи няколко години и все още го смята за недовършен и който според Вазари е въпреки това почитан от всички, че е перфектен и върховното произведение на изкуството. В крайна сметка в него имаше очите, с които неговите съвременници бяха изумени; дори най-малките, едва видими вени в тях не бяха пропуснати и дадени на платното. Но тук обаче в този, сега преди него, портретът, имаше нещо странно. Вече не беше изкуство: дори разруши хармонията на самия портрет. Те бяха живи, бяха човешки очи! Изглеждаше така, сякаш бяха изрязани от жив човек и вкарани тук. Вече нямаше онова голямо удоволствие, което обгръща душата при гледане на творбата на художник, независимо колко ужасен обект той взема; тук имаше някакво болезнено, болезнено чувство. "Какво е? - неволно се запита художникът. В крайна сметка обаче това е природата, тя е живата природа: защо е това странно неприятно чувство? Или робската, буквална имитация на природата вече е обида и изглежда като ярък, несъгласен вик? Или, ако вземете обект безразлично, безчувствено, без да му съчувствате, той със сигурност ще се появи само в своята единствена ужасна реалност, неосветена от светлината на някаква неразбираема мисъл, скрита във всичко, ще се появи в реалността, която се разкрива, когато, желаейки да разберете красивия човек, вие се въоръжавате с анатомичен нож, прорязвате вътрешността му и виждате отвратителен човек. Защо тогава една проста, ниска природа се появява в някаква светлина за един художник и вие не изпитвате никакво ниско впечатление; напротив, изглежда, сякаш му е било приятно, а след това всичко тече и се движи по-спокойно и равномерно около вас. И защо същата природа в друг художник изглежда ниска, мръсна, но между другото, той беше също толкова верен на природата. Но не, в него няма нищо осветяващо. То е точно като един вид в природата: колкото и великолепен да е, на всичко му липсва нещо, ако на небето няма слънце. "

Той отново се качи до портрета, за да разгледа тези прекрасни очи, и с ужас забеляза, че определено го гледат. Вече не беше копие от природата, а онази странна жизненост, която ще озари лицето на мъртвец, който се е издигнал от гроба. Дали светлината на месеца, носеща със себе си делириума от сънища и облечен всичко в други образи, противоположни на положителния ден, или каква е причината за това, само че той внезапно по някаква неизвестна причина се уплаши да седне сам в стая. Тихо се отдалечи от портрета, обърна се на другата страна и се опита да не го гледа, а междувременно окото неволно от себе си, присвивайки очи, го огледа. Накрая той дори се страхува да се разхожда из стаята; струваше му се, че точно в този момент някой друг ще върви зад него и всеки път, когато той плахо поглеждаше назад. Никога не е бил страхлив; но въображението и нервите му бяха чувствителни и същата вечер той самият не можеше да си интерпретира неволния си страх. Той седна в един ъгъл, но дори тук му се струваше, че някой е на път да погледне през рамо до лицето му. Самото хъркане на Никита, чуто от залата, не прогони страха му. Накрая, плахо, без да вдига очи, той стана от мястото си, отиде в стаята си зад параваните и си легна. През пукнатините на екраните той видя, че стаята му е осветена за един месец и видя портрет, директно окачен на стената. Очите бяха още по-ужасни, гледаха го още по-значимо и, изглежда, не искаха да гледат нищо друго, освен него. Изпълнен с болезнено чувство, той реши да стане от леглото, грабна чаршафа и като се приближи до портрета, уви всичко. След като направи това, той легна по-спокойно, започна да мисли за бедността и мизерната съдба на художника, за трънливия път, който му предстои в този свят; а междувременно очите му неволно гледаха през пукнатината на екраните портрета, увит в чаршаф. Сиянието на месеца усили белотата на чаршафа и му се стори, че ужасните очи дори започнаха да блестят през платното. Със страх той прикова по-внимателно очите си, сякаш искаше да се убеди, че това са глупости. Но накрая наистина го прави ... вижда, вижда ясно: листът го няма ... целият портрет е отворен и гледа покрай всичко, което е наоколо, право в него, само гледайки вътре в него ... Сърцето му потъна. И вижда: старецът се размърда и изведнъж се опря в рамката с две ръце. Накрая се вдигна на ръце и стърчайки и двата крака, изскочи от рамките ... През пукнатината на екраните се виждаха само празни рамки. Из стаята се чу тропот стъпки, които накрая се приближаваха все по-близо до екраните. Сърцето на бедния художник започна да бие по-силно. С поемане на дъх от страх той очакваше, че старецът е на път да го погледне зад екраните. И така той изглеждаше сякаш зад екраните със същото бронзово лице и движеше големите си очи. Чартков се опита да извика и почувства, че няма глас, опита се да се движи, да направи някакво движение - крайниците не помръднаха. С отворена уста и замръзнал дъх той погледна този ужасен висок фантом, в някакъв широк азиатски расо, и зачака какво ще направи. Старецът седна почти в краката му и след това измъкна нещо изпод гънките на широката си рокля. Беше чанта. Старецът го развърза и, като го сграбчи за двата края, го разтърси: с тъп звук тежки снопове под формата на дълги колони паднаха на пода; всеки беше увит в синя хартия и на всеки беше изведено: 1000 дуката. Измъквайки дългите си кокалести ръце от широки ръкави, старецът започна да разгръща пакетите. Златото блесна. Колкото и голямо да беше болезненото чувство и несъзнателният страх на художника, той се взираше в златото, изглеждаше неподвижно, тъй като то се разгръщаше в костеливи ръце, блестеше, звънеше тънко и тъпо и отново се увиваше. Тогава той забеляза един вързоп, който се търкулна от останалите в самото подножие на леглото му в главата си. Почти конвулсивно го грабна и изпълнен със страх, погледна дали старецът ще забележи. Но старецът изглеждаше много зает. Той събра всичките си пакети, върна ги обратно в чувала и без да го погледне, отиде зад параваните. Сърцето на Чартков биеше бурно, когато чу шумоленето на отстъпващи стъпки из стаята. Той стисна здраво пачката си в ръката си, треперейки с цялото си тяло за него, и изведнъж отново чу стъпки, приближаващи се до екраните - очевидно старецът си спомни, че една пачка липсва. И така - той отново го погледна зад екраните. Изпълнен с отчаяние, той стисна снопа с цялата си сила в ръка, използва всички усилия, за да направи движение, изкрещя и се събуди. Студената пот го обливаше целият; сърцето му биеше толкова силно, колкото би могло да бие: гърдите му бяха толкова сковани, сякаш последният дъх искаше да излети от него. Сън ли беше? - каза той и се хвана за главата с две ръце; но ужасната жизненост на външния вид не приличаше на мечта. Видя, след като вече се събуди, как старецът влезе в рамката, дори подът на широките му дрехи проблесна и ръката му ясно усети, че държи някаква тежест за минута преди него. Светлината на месеца осветяваше стаята, принуждавайки я да се подава от тъмните ъгли, къде е платното, къде е мазилката, къде е драперията, останала на стола, къде са панталоните и необелените ботуши. Тогава той само забеляза, че не лежи в леглото, а стои на крака точно пред портрета. Как е стигнал тук - той не е могъл да разбере това по никакъв начин. Още повече се учуди, че портретът беше отворен и наистина нямаше листове върху него. Той го погледна с неподвижен страх и видя живи човешки очи, които го гледаха право. Студена пот мъниста по лицето му; той искаше да се отдалечи, но усети, че краката му са вкоренени в земята. И той вижда: това вече не е сън; чертите на стареца се раздвижиха и устните му започнаха да се протягат към него, сякаш искаха да го смучат ... с вик на отчаяние той отскочи и се събуди. "Това ли беше и сън?" С биещо сърце той усети ръцете си около себе си. Да, той лежи на леглото в точно същото положение, в което е заспал. Пред него бяха екрани: светлината на месеца изпълни стаята. През процепа на екраните се виждаше портрет, надлежно покрит с лист - по начина, по който той самият го затвори. Така че и това беше мечта! Но стиснатата ръка все още се чувства така, сякаш има нещо в нея. Пулсът беше силен, почти плашещ; тежестта в гърдите е непоносима. Той се вгледа в пукнатината и погледна листа. И сега вижда ясно, че чаршафът започва да се отваря, сякаш ръце се бавят под него и се опитват да го изхвърлят. "Господи, Боже мой, какво е това!" - извика той, отчаяно се прекръсти и се събуди. И това също беше мечта! Той скочи от леглото, полусърдечен, в безсъзнание и вече не можеше да обясни какво му се прави: дали това е натискът от кошмар или брауни, делириум от треска или ярко виждане. Опитвайки се да успокои някакво емоционално вълнение и пукащата кръв, която биеше с интензивен пулс през всичките му вени, той отиде до прозореца и отвори прозореца. Студено миришещият вятър го съживи. Лунната светлина все още лежеше върху покривите и белите стени на къщите, въпреки че малки облаци започнаха да пресичат небето по-често. Всичко беше тихо: от време на време се чуваше далечното дрънкане на дрошки на такси, което някъде в невидима алея спеше, приспивано от мързеливия му заяд, в очакване на закъснелия ездач. Той погледна дълго време, като подаде глава през прозореца. Вече в небето имаше следи от наближаващата зора; най-сетне почувства наближаваща сънливост, затръшна прозореца, отдалечи се, легна си и скоро заспа, сякаш убит от най-дълбокия сън.

Събуди се много късно и усети в себе си онова неприятно състояние, което завладява човек след изгаряне: главата го болеше неприятно. Стаята беше полутъмна: неприятни храчки сееха във въздуха и преминаха през пукнатините на прозорците му, облицовани с картини или грундирано платно. Мрачен, недоволен, като мокър петел, той седна на опърпания си диван, без да знае какво да започне, какво да направи и накрая си спомни цялата си мечта. Както си спомняше, този сън се появи във въображението му толкова болезнено жив, че дори започна да подозира дали това е сън и обикновен делириум, има ли нещо друго тук, дали е видение. Извади листа, той разгледа този ужасен портрет на дневна светлина. Очите сякаш поразиха с изключителната си жизненост, но той не откри нищо особено ужасно в тях; само сякаш някакво необяснимо, неприятно чувство остана в душата ми. При всичко това той все още не можеше да бъде напълно сигурен, че това е мечта. Струваше му се, че сред съня има някакъв ужасен фрагмент от реалността. Изглеждаше, че дори в самия поглед и израз на стареца нещо като че ли говореше, че той е бил с него през онази нощ; ръката му усети тежест, която току-що беше легнала в себе си, сякаш някой го беше грабнал само минута преди това. Струваше му се, че ако държеше пачката само по-здраво, сигурно щеше да остане в ръката му дори след събуждане.

"Боже мой, само малко от тези пари!" - каза той с тежка въздишка и в неговото въображение всичките му пачки, които беше видял със съблазнителния надпис, започнаха да се изливат от чантата му: 1000 сърца. Пачките се разгънаха, златото блестеше, отново се увиваше и той седеше, фиксирайки очите си неподвижно и безсмислено във празния въздух, неспособен да се откъсне от такъв предмет - като дете, което седи пред сладко ястие и вижда, преглъща слюнка, как я ядат другите. Накрая почука на вратата, което го накара да се събуди неприятно. Собственикът влезе с окръжния надзирател, чийто външен вид за малките хора, както знаете, е дори по-неприятен, отколкото за богатите лица на молителя. Собственикът на малката къща, в която е живял Чартков, е едно от творенията, които обикновено се срещат в собствениците на къщи някъде на петнадесетия ред на остров Василиевски, от страна на Петербург или в отдалечен ъгъл на Коломна - творение на което в Русия има много хора и чийто характер е също толкова труден да се определи какъв е цветът на носеното колие. В младостта си той беше капитан и глас, беше използван в граждански дела, майстор беше добър в дърворезбата, беше бърз и моден и глупав; но на стари години той сля в себе си всички тези остри черти в някаква тъпа несигурност. Той вече беше вдовица, вече беше пенсиониран, вече не се фукаше, не се хвалеше, не тормозеше, обичаше само да пие чай и да си бъбри с него всякакви глупости; обиколи стаята, изправяйки мазна свещ; внимателно в края на всеки месец посещаваше наемателите си за пари, излизаше на улицата с ключ в ръка, за да погледне покрива на къщата си; няколко пъти изгони портиера от развъдника си, където се скри да спи; с една дума, пенсионер, който след целия си живот и разтърсване на барабаните остава само с вулгарни навици.

„Извинете се да погледнете, Варух Кузмич“, каза собственикът, обърна се към интенданта и разпери ръце: „тук той не плаща наема, той не плаща“.

„Е, ако няма пари? Чакай, ще платя. "

„Татко, нямам търпение“, каза собственикът в сърцата си, като направи жест с ключа, който държеше в ръка; Тук подполковникът на Потогонкин живее с мен, той живее от седем години; Анна Петровна Бухмистерова наема плевня и обор за две сергии, три двора с нея - това са наемателите, които имам. Честно да ви кажа, нямам такова заведение, което да не плаща наем. Извинете ме да платя парите веднага и да се изнеса. "

„Да, ако сте се уредили, моля, моля, платете“, каза кварталният надзирател с леко поклащане на глава и поставяне на пръста си върху бутона на униформата му.

„Да, с какво да платя? въпрос. Сега нямам нито стотинка. "

„В този случай задоволете Иван Иванович с продуктите от вашата професия“, казва тримесечието: „той може да се съгласи да прави снимки“.

„Не, татко, благодаря за снимките. Би било хубаво да имате снимки с благородно съдържание, за да можете да закачите на стената, поне някакъв генерал със звезда или портрет на княз Кутузов, иначе той нарисува селянин, селянин в риза, слуга, който трие бои. Все още от него, прасе, за да нарисува портрет; Ще му почукам врата: извади всички пирони от клапаните, мошеник. Ето поглед към какви предмети: ето стая, която той рисува. Е, той щял да вземе стаята подредена, подредена и просто я нарисувал с всички боклуци и дрязги, които лежали наоколо. Вижте как той се е раздърпал в стаята ми, ако се уверите сами. Да, имам наематели, живеещи в продължение на седем години, полковници, Бухмистерова Анна Петровна ... Не, ще ви кажа: няма по-лош наемател, като художник: прасе живее на прасе, не дай боже, просто не го правете. "

„Хе - каза той, блъскайки пръста си в едно платно, където беше изобразена гола жена,„ темата е ... игрива. И защо е толкова черно под носа му, напълни ли се с тютюн? "

- Сянка - отговори строго Чартков и без да го погледне.

"Е, може да се вземе някъде другаде, но под носа е твърде изпъкнало", каза тримесечието; „Чий е това портрет?“ продължи той, като се качи до портрета на стареца: „твърде ужасно. Сякаш наистина беше толкова страшен; толкова горещ, той просто изглежда. О, какъв гръмотевица! От кого си писал? "

- И това е от едно ... - каза Чартков и не довърши думата си: чу се пращене. Тримесечникът разтърси прекалено силно портретната рамка, благодарение на тромавата подредба на полицейските му ръце; страничните дъски нахлуха, едната падна на пода и заедно с нея падна, клакотейки силно, пакет, увит в синя хартия. Чартков беше поразен от надписа: 1000 дуката. Като луд той се втурна да го вземе, грабна снопа, стисна го конвулсивно в ръката си, която потъна от тежестта.

„Парите не звъннаха по никакъв начин“, каза интендантът на 500, който чу тропането на нещо, което пада на пода, и не можа да го види зад скоростта на движение, с която Чартков се втурна да почиства.

„Защо ти пука да знаеш какво имам?“

„И работата е там, че сега трябва да платите на наемодателя за апартамента; че имате пари, но не искате да плащате - ето какво. "

- Е, ще му платя днес.

"Е, защо не искахте да платите преди, но притеснявате собственика, но безпокоите и полицията?"

„Защото не исках да пипам тези пари; Ще му платя всичко тази вечер и утре ще се изнеса от апартамента, защото не искам да стоя при такъв хазяин. "

- Е, Иван Иванович, той ще ти плати - каза интендантът, обръщайки се към собственика. И ако относно факта, че тази вечер няма да бъдете доволни, както би трябвало, тогава извинете, господин Пейнтър. " Като каза това, той облече триъгълната си шапка и излезе във входа, последван от собственика, хванал глава и, както изглеждаше, в някаква медитация.

"Слава Богу, че ги взе дяволът!" - каза Чартков, когато чу вратата да се затваря на входната врата. Той погледна към коридора, изпрати Никита за нещо, за да бъде съвсем сам, заключи вратата зад себе си и като се върна в стаята си, започна да разгръща колета със силно треперещо сърце. Съдържаше златни късчета, всяко от тях ново, горещо като огън. Почти обезумял, той седна зад купчина злато, все още се питаше дали всичко това е насън. В снопа имаше точно хиляда от тях; външният му вид беше абсолютно същият, какъвто бяха видяни в съня му. В продължение на няколко минути той ги прегледа, прегледа ги и все още не можеше да дойде при себе си. В неговото въображение всички истории за съкровища, ковчежета със скрити кутии, оставени от предците за съсипаните им внуци, в твърда увереност в бъдещето на тяхното пропиляно положение, изведнъж се възродиха във въображението му. Той мислеше така: дори и сега някой дядо не е измислил да остави подарък за внука си, затваряйки го в рамката на семеен портрет. Изпълнен с романтичен делириум, той дори започна да мисли дали има някаква тайна връзка със съдбата му, дали съществуването на портрета е свързано със собственото му съществуване и дали самото му придобиване вече е някаква предопределеност. Той започна с любопитство да разглежда рамката на портрета. В едната му страна имаше издълбана бразда, изтласкана от дъска толкова ловко и незабележимо, че ако капиталовата ръка на кварталния надзорник не беше направила пробив, дукатите щяха да останат сами до края на века. Разглеждайки портрета, той отново се учудваше на високата работа, необикновената украса на очите: те вече не му се струваха ужасни: но всеки път неволно неприятно чувство оставаше в душата му. "Не", каза си той, "без значение кой си дядо, ще те поставя зад стъклото и ще ти направя златна рамка за него." Тук той хвърли ръка върху златната купчина, която лежеше пред него, и сърцето му заби силно от такова докосване. "Какво да правя с него?" - помисли си той, загледан в тях. „Сега съм подсигурен поне три години, мога да се затворя в стая и да работя. На боя сега имам; за обяд, за чай, за поддръжка, за апартамент; Сега никой няма да ми пречи и да ме дразни: ще си купя отличен манкен, ще си поръчам гипсов торс, ще оформя краката, ще сложа Венера, ще купя гравюри от първите картини. И ако работя за себе си в продължение на три години, не бързам, не продавам, ще нараня всички тях и мога да бъда славен художник. "

Така той говореше едновременно с причината, която го подтикна; но отвътре се чу различен глас, все по-силен и по-силен. И когато той отново погледна златото, не беше, че 22 години и пламенна младост започнаха да говорят в него. Сега в неговата власт беше всичко, което досега беше гледал със завистливи очи, на които се възхищаваше отдалеч, поглъщайки слюнката си. Уау, колко ревностно се чувстваше, когато просто се сети за това! Облечете се в модерен фрак, прекъснете гладуването след дълъг пост, наемете си хубав апартамент, отидете на театър, в сладкарницата, в ... и така нататък, а той, грабвайки парите, вече беше на улица. Преди всичко той отишъл при шивача, облечен от главата до петите и като дете започнал да се изследва непрекъснато; купи парфюм, червило, нае, без да се пазари, първият прекрасен апартамент, на който попадна на Невски проспект, с огледала и масивно стъкло; Случайно си купих скъп лорднет в магазина, случайно купих пропаст от всякакви вратовръзки, повече от необходимото, навих къдриците си при фризьора, карах два пъти из града с карета без причина, изядох твърде много бонбони в сладкарница и отиде в ресторант за французин, за когото досега се чуваха същите неясни слухове като за китайската държава. Там вечеряше на ханша си, хвърляше доста горди погледи към останалите и непрекъснато изправяше навитите си кичури към огледалото. Там той изпил бутилка шампанско, която също му била позната досега по слух. Виното издаде някакъв шум в главата му и той излезе на улицата жив, оживен, с руския израз: дяволът не е брат. Той тръгна по тротоара с гогол, насочвайки логнет към всички. На моста той забеляза бившия си професор и се стрелна да се хвърли покрай него, сякаш изобщо не го забеляза, така че онемелият професор дълго време стоеше неподвижен на моста, изобразявайки въпросителен знак на лицето му. Всички неща и всичко, което беше: машината, платното, картините, бяха транспортирани същата вечер до великолепен апартамент. Той подреди какво е по-добро на видни места, кое по-лошо, хвърли го в ъгъла и крачеше из великолепните стаи, като непрекъснато поглеждаше огледалата. В душата му се възроди непреодолимо желание да хване славата за опашката и да се покаже на света. Вече му се струваше, че вика: „Чартков, Чартков! виждали ли сте картината на Чартков? Каква бърза четка има Чартков! Какъв силен талант има Чартков! " Ходеше в екстатично състояние в стаята си - никъде не беше отнесен. На следващия ден, като взе дузина златни късчета, той отиде при издател на разхождащ се вестник, молейки за щедра помощ; бе приет сърдечно от журналист, който го нарече същия час „най-уважаван“, стисна му двете ръце, попита го подробно за неговото име, бащино име, местоживеене и на следващия ден, след обявяването на новооткрития свещи от лой, във вестника се появи статия със следното заглавие: Изключителните таланти на Чартков: „Бързаме да зарадваме образованите жители на столицата с едно прекрасно, може да се каже, във всички отношения придобиване. Всички са съгласни, че имаме много най-красивите физиономии и най-красивите лица, но досега не е имало начин да ги прехвърлим на чудотворно платно, за да ги прехвърлим на потомците; сега този дефицит е попълнен: намерен е художник, който съчетава в себе си необходимото. Сега красавицата може да бъде сигурна, че ще бъде предадена с цялата грация на своята красота, ефирна, лека, очарователна, прекрасна, като молци, пърхащи над пролетни цветя. Почитаемият баща на семейството ще се види заобиколен от семейството си. Търговец, войник, гражданин, държавник - той ще продължи кариерата си с всяко ново усърдие. Побързайте, побързайте, влезте от разходка, от разходка, направена при приятел, при братовчед, до лъскав магазин, побързайте откъдето и да било. Великолепното ателие на художника (Невски проспект, такъв и такъв) е изпълнено с всички портрети на неговата четка, достойни за Вандиков и Тицианов. Не знаете защо да се изненадвате, независимо дали това е вярност и прилика с оригиналите, или изключителната яркост и свежест на четката. Хвала за теб, художник: извади щастливия билет от лотарията. Виват, Андрей Петрович (журналистът, очевидно, обичаше познаването)! Прославете себе си и нас. Ние знаем как да ви оценим. Общото сливане и в същото време парите, въпреки че някои от нашите братя са журналисти и се бунтуват срещу тях, ще бъдат вашата награда. "

Художникът прочете тази реклама с тайно удоволствие; лицето му грейна. Те започнаха да говорят за него в печат - това беше новина за него; той препрочете редовете няколко пъти. Сравнението с Вандикус и Тициан много го поласка. Фраза: "vivat, Андрей Петрович!" също много го хареса; в печат го наричат \u200b\u200bпо име и отчество - чест, досега напълно непозната за него. Скоро той започна да се разхожда из стаята, да разрошва косата си, след това седна на столове, след това скочи от тях и седна на дивана, като си представяше всяка минута как ще приема посетители и посетители, качваше се на платното и правеше тиха начин на четка върху него, опитвайки се да комуникира грациозни движения на ръцете. На следващия ден на вратата му иззвъня камбана; той изтича да го отвори, влезе дама, водена от лакей в ливреен шинел, подплатен с козина, и младо 18-годишно момиче, дъщеря й, влезе с дамата.

- Вие ли сте мосю Чартков? - каза дамата. Художникът се поклони.

„Те пишат толкова много за вас; за вашите портрети се казва, че са върхът на съвършенството. " Като каза това, дамата насочи логнет към окото си и хукна бързо да огледа стените, върху които нямаше нищо. „Къде са твоите портрети?“

"Изпълниха го", каза художникът, някак объркан: "Току-що се преместих в този апартамент, така че те все още са на път ... не са успели."

- Били ли сте в Италия? - каза дамата, насочвайки лорджета си към него, без да намери нищо друго, което да го посети.

„Не, не бях, но исках да бъда ... но засега оставих настрана ... Ето столовете, сър; изморен ли си… "

„Благодаря ти, седях дълго в каретата. О, най-накрая виждам твоята работа! " - каза дамата, като се затича към отсрещната стена и насочи логнета към неговите скици, програми, перспективи и портрети на пода. „C’est charmant, Lise, Lise, venez ici: стая в стила на Teniers, виждате: бъркотия, бъркотия, маса, върху нея бюст, ръка, палитра; има прах, вижте как е боядисан прахът! най-очарователен. И ето жена на друго платно, измиване на лицето - фигура на quelle jolie! Ах, човече! Лизе, Лизе, мъж в руска риза! виж: човече! Значи не правите само портрети? "

"О, това са глупости ... И така, палави ... скици ..."

„Кажи ми, какво е мнението ти за настоящите портретисти? Не е ли така, сега няма такива, каквито е бил Тициан? Няма сила в цвета, няма това ... каква жалка, че не мога да ви го изразя на руски (дамата беше любителка на рисуването и обикаляше всички галерии в Италия с лорднет). Обаче господин Нула ... ах, как пише! Каква необикновена четка! Откривам, че той има дори повече изражение на лицето си, отколкото Тициан. Познавате ли мосю нула? "

„Кой е този Нула?“ - попита художникът.

„Мосю Нула. О, какъв талант! той рисува неин портрет, когато тя е била само на 12 години. Трябва да бъдете с нас. Лиз, покажи му албума си. Знаете, че сега дойдохме да започнем портрет с нея. "

"Защо, готов съм тази минута." И за миг той премести машината с готовото платно, взе палитрата, прикова очи в бледото лице на дъщеря си. Ако беше ценител човешката природа, той щеше да прочете върху него за една минута началото на детска страст към баловете, началото на копнежа и оплакванията от продължителното време преди обяд и след вечеря, желанието да се разхожда с нова рокля на тържества, тежки следи от безразлични старание различни изкуства, вдъхновена от майката за издигане на душата и чувствата. Но художникът видя в това деликатно лице само една почти порцеланова прозрачност на тялото, изкушаваща за четката, очарователна лека вялост, тънка лека врата и аристократична лекота на лагера. И вече се подготвях да триумфирам предварително, за да покажа лекотата и блясъка на моята четка, която досега се занимаваше само с грубите черти на груби модели, със строги антики и копия на някои класически майстори. Той вече си представяше в мислите си как ще излезе това малко лице.

„Знаете ли - каза дамата с донякъде трогателно изражение на лицето:„ Бих искала: сега е облечена в рокля; Признавам, че не бих искал тя да е в роклята, с която толкова сме свикнали: бих искал тя да бъде облечена просто и да седи на сянката на зеленина, с оглед на някои полета, така че стадата да са далеч, или горичка ... така че да бъде неусетно, че тя отива някъде на бал или модна вечер. Нашите топки, признавам, така убиват душата, така убиват остатъците от чувства ... простота, простота, така че да има повече. " (Уви! На лицата и на майка, и на дъщеря беше написано, че те са танцували толкова много на балове, че и двете почти станаха восъчни.)

Чартков се зае с работата, накара оригинала да седне, осъзна всичко това донякъде в главата си; прокара четка във въздуха, мислено задавайки точки; прецака няколко очи, облегна се назад, погледна отдалеч и в един час започна и завърши подрисуването. Доволен от нея, той започва да пише, работата го примамва. Вече беше забравил всичко, дори забрави, че е в присъствието на аристократични дами, понякога дори започваше да показва някои артистични трикове, казвайки на глас различни звуципонякога пее заедно, както се случва с художник, който е потопен в работата си с цялата си душа. Без никаква церемония, с един замах на четката, той накара оригинала да вдигне глава, която най-сетне започна да се върти силно и да изразява пълна умора.

"Достатъчно, достатъчно за първи път", каза дамата.

„Още малко“, каза забравеният художник.

„Не, време е! Лиз, три часа! " - каза тя, извади малък часовник, който висеше на златна верижка от крилото й, и извика: „О, колко късно!“

- Само минутка - каза Чартков с невинния и умолителен глас на дете.

Но дамата, изглежда, изобщо не беше склонна да угоди на артистичните му нужди този път и вместо това обеща да седне по-дълго следващия път.

„Това обаче е досадно - помисли си Чартков, - ръката току-що се е разделила“. И той си спомни, че никой не го прекъсваше или спираше, когато работеше в работилницата си на остров Василиевски; Никита седеше без колебание на едно място - пишете от него, колкото искате; той дори заспа в разпоредената му позиция. И, недоволен, той сложи четката и палитрата си на един стол и застана мрачно пред платното. Комплиментът, казан от дамата на света, го събуди от съня му. Той се втурна бързо към вратата, за да ги изпрати; на стълбите получи покана да дойде, да дойде на вечеря следващата седмица и с весел поглед се върна в стаята си. Аристократичната дама го очарова напълно. Досега той гледаше на такива същества като на нещо недостъпно, които се родиха само за да се втурнат във великолепна карета с ливреини лакеи и денди кочияш и хвърлиха безразличен поглед към мъж, който се скиташе пеша в бедно наметало. И сега изведнъж едно от тези същества влезе в стаята му; той рисува портрет, канен е на вечеря в аристократична къща. Необикновено доволство го завладя; той беше напълно опиянен и се възнагради за това с великолепна вечеря, вечерно представление и отново се возеше в карета из града без никаква нужда.

През всичките тези дни обичайната работа изобщо не му дойде на ум. Той просто се готвеше и чакаше минутата, когато ще звънне камбаната. Накрая аристократичната дама пристигна с бледата си дъщеря. Той ги седна, премести платното, вече със сръчност и претенции за светски навици, и започна да пише. Слънчев ден и ясна светлина му помогнаха много. Той видя в светлината си оригинал много неща, които, заснети и прехвърлени на платното, биха могли да придадат високо достойнство на портрета; видя, че може да се направи нещо специално, ако всичко се направи с такава окончателност, в която природата сега му се струваше. Сърцето му дори започна леко да трепери, когато усети, че ще изрази нещо, което другите все още не са забелязали. Работата го занимаваше всички, той се потопи в четката, забравяйки отново за аристократичния произход на оригинала. С задух видях как светли черти излизат от него и това почти прозрачно тяло на седемнадесетгодишно момиче. Той улови всяка сянка, лека жълтеникавост, едва забележима синева под очите и вече се готвеше дори да хване малка пъпка, която изскочи на челото му, когато изведнъж чу гласа на майка си над себе си: „О, защо е това? не е необходимо ”, каза дамата. "Ти също ... тук, на места ... сякаш е малко жълт и тук е напълно като тъмни петънца." Художникът започна да обяснява, че тези петна и жълтеникавост се разиграват добре, че съставляват приятни и леки тонове на лицето. Но му беше казано, че те няма да образуват никакви тонове и изобщо не се разиграват; и че само му се струва така. „Но оставете ме тук, само на едно място, да се докосна с малко жълта боя“, каза невинно художникът. Но това не му беше позволено. Обявиха, че едва днес Лизе е малко неприязън към нея и че в нея няма жълтеникавост и че лицето й е поразително с особено свежа боя. За съжаление той започна да изглажда факта, че четката го накара да се появи на платното. Много почти незабележими черти са изчезнали и с тях приликите отчасти са изчезнали. Той безчувствено започна да му предава общия привкус, който се дава от сърце и дори превръща лица, взети от природата, в някои студено идеални, видими в студентските програми. Но дамата беше доволна, че оскърбителният цвят е изцяло прогонен. Тя изрази само изненада, че работата продължава толкова дълго време, и добави, че е чула, че в две сесии той напълно завършва портрета. Художникът не намери нищо, което да отговори на това. Дамите станаха и се канеха да си тръгнат. Той остави четката си, придружи ги до вратата и след това дълго остана неясен на същото място пред портрета си. Той го погледна глупаво, но междувременно в главата му бяха носени онези леки женствени черти, онези нюанси и въздушни тонове, които той забеляза, които бяха безмилостно унищожени от четката му. Като бил пълен с тях, той оставил портрета настрана и намерил някъде изоставената глава на Психея, която отдавна е скицирал върху платното. Това беше лице, хитро написано, но съвършено перфектно, студено, състоящо се от едно общи чертикоито не приеха живо тяло. Като нямаше какво да прави, сега започна да го подминава, спомняйки си всичко, което му се случи, за да забележи в лицето на аристократичен посетител. Уловените от него черти, нюанси и тонове лежат тук в пречистената форма, в която се появяват, когато художникът, погледнал природата, вече се отдалечава от нея и създава равно на нея творение. Психеята започна да оживява и едва доловимата мисъл започна постепенно да се облича във видимо тяло. Типът на лицето на младо светско момиче неволно съобщава на Психея и чрез това тя получава особен израз, който дава право на името на наистина оригинална творба. Изглежда, че той използва на части и заедно всичко, което оригиналът му представя, и напълно се привързва към работата си. В продължение на няколко дни той беше зает само с нея. И точно на тази работа той беше уловен от пристигането на свои познати. Нямаше време да извади картината от машината. И двете дами извикаха радостен вик на удивление и вдигнаха ръце.

„Лизе, Лизе! о, колко подобни! Супербе, супербе! Колко добре си помислихте да я облечете в гръцки костюм. О, каква изненада! "

Художникът не знаеше как да извади дамите от приятна заблуда. Срамуван и наведел глава, той каза тихо: „Това е Психея“.

„Под формата на Психея? Най-очарователният! " - каза майката, усмихвайки се; и дъщерята също се усмихна. „Нали, Лиз, кое най-много ти подхожда, за да те представят като Психея? Quelle idée délicieuse! Но каква работа! Това е Correge. Признавам, четох и чувах за вас, но не знаех, че имате такъв талант. Не, със сигурност трябва да нарисувате и мой портрет. " Дамата, очевидно, също искаше да се появи под формата на някаква психика.

„Какво да правя с тях?“ художникът си помислил: „Ако те самите го искат, тогава оставете Психея да отиде за това, което искат“, и каза на глас: „Направете си труда да седнете още малко, ще докосна нещо малко.“

- О, опасявам се, че по някакъв начин не ... тя прилича толкова на сега. Но художникът осъзна, че страховете са свързани с пожълтяването, и ги успокои, като каза, че само ще добави повече блясък и изражение на очите. И честно казано, той се срамуваше твърде много и искаше поне да придаде малко повече прилика на оригинала, за да не го укори някой за решителната му безсрамност. И наистина, чертите на бледото момиче най-накрая започнаха да излизат по-ясно от лицето на Психея.

"Достатъчно!" - каза майката, която започваше да се страхува, че приликата най-накрая може да се приближи твърде много. Художникът беше възнаграден с всичко: усмивка, пари, комплимент, искрено стискане на ръката, покана за вечеря; с една дума, той получи хиляди ласкателни награди. Портретът вдигна шум в града. Дамата го показа на приятелите си; всички бяха изумени от изкуството, с което художникът знаеше как да запази приликата и в същото време да придаде красота на оригинала. Последният беше забелязан, разбира се, не без лек цвят на завист в лицето му. И художникът внезапно беше обсаден от своите произведения. Изглеждаше, че целият град искаше да пише с него. Звънецът на вратата звънеше всяка минута на вратата. От една страна, би могло да е добре, да му се представи безкрайна практика с разнообразие, с много лица. Но за съжаление всичко това бяха хора, с които беше трудно да се разберем, забързани хора, заети или принадлежащи към света, следователно дори по-заети от всеки друг и следователно нетърпеливи до крайност. От всички страни те искаха само да бъде добро и бързо. Художникът видя, че е категорично невъзможно да се завърши, че всичко трябва да бъде заменено от сръчност и бърза пъргавина на четката. Да хванете само едно цяло, един общ израз и да не навлизате в фини детайли с четка; с една дума беше абсолютно невъзможно да се проследи природата в нейната окончателност. Освен това трябва да се добави, че почти всички, които са писали, са имали много други претенции за различни неща. Дамите настояваха на портретите да бъдат изобразени главно само душата и характерът, така че понякога да не се придържат към останалите, да закръглят всички ъгли, да облекчават всички недостатъци и дори, ако е възможно, да ги избягват изобщо. С една дума, за да можете да погледнете лицето си, дори дори да не се влюбите напълно. И в резултат, когато седнаха да пишат, понякога приемаха такива изражения, които изумяваха художника: тя се опитваше да изобрази меланхолия в лицето й, друга мечтателност, третата на всяка цена искаше да свие устата си и да я стисне до такава до степен, в която той най-накрая се обърна в един момент, не повече от шпилка. И въпреки всичко това те поискаха сходство и естественост от него. Мъжете също не бяха по-добри от жените. Човек искаше да бъде изобразен в силен, енергичен завъртане на главата; друга с вдъхновени очи, вдигнати нагоре; лейтенантът от стражата поиска Марс да се вижда в очите; гражданският сановник се стремеше, така че да има повече праволинейност, благородство в лицето му и ръката му да лежи върху книга, върху която да бъде написано с ясни думи: „Винаги съм отстоявал истината“. Първоначално художникът беше изпотен от подобни изисквания: всичко това трябваше да бъде разгадано, обмислено и междувременно много малко беше дадено на крайния срок. Накрая стигна до въпроса и изобщо не се поколеба. Дори от две-три думи, аз мечтаех напред кой иска да се изобрази с какво. Който искаше Марс, той мушкаше Марс в лицето; който се насочи към Байрон, той му даде позицията и обрата на Байрон. Независимо дали дамите искат да бъдат Корин, Ундин, Аспазия, той с готовност се съгласява на всичко и добавя от себе си на всички много добри външности, които, както знаете, няма да се развалят никъде и за които на художника понякога ще бъде простено за много различие. Скоро той самият започнал да се учудва на прекрасната скорост и пъргавина на четката си. И написаните, разбира се, бяха възхитени и го провъзгласиха за гений.

Чартков стана модерен художник във всички отношения. Той започна да ходи на вечери, да придружава дами в галерии и дори на тържества, да се облича умно и публично да заявява, че художникът трябва да принадлежи на обществото, че неговото звание трябва да бъде подкрепено, че художниците се обличат като обущари, не знаят как да се държат прилично, не спазвайте най-високия тон и лишени от каквото и да е образование. Вкъщи, в своята работилница, той доведе до най-високата степен на чистота и чистота, идентифицира два великолепни лакея, стартира денди ученици, преоблича се няколко пъти на ден в различни сутрешни костюми, сви се, започна да подобрява различните маниери, с които да приема посетители , започнаха да украсяват с всичко възможно чрез външния си вид, за да направят приятно впечатление на дамите; с една дума, скоро беше невъзможно да се разпознае в него онзи скромен художник, който някога е работил неусетно в бараката си на остров Василиевски. Сега той говори остро за художниците и за изкуството: той твърди, че твърде много достойнство се приписва на бившите художници, че всички те преди Рафаел рисуват не фигури, а херинга; че мисълта съществува само във въображението на зрителите, сякаш при тях се вижда наличието на някаква святост; че самият Рафаел дори не е написал всичко добре и за много от неговите творби, според легендата, е останала само слава; че Микел-Ангел е самохвал, защото той е искал само да се похвали със знания по анатомия, че в него няма грация и че истинският блясък, сила на четката и цвят трябва да се търсят едва сега, в този век... Тук, естествено, неволно, дойде на себе си. „Не, не разбирам“, каза той, „напрежението на другите да седят и да се поразяват над работата. Този човек, който копае над картина от няколко месеца, за мен е трудолюбив, а не художник. Не бих повярвал, че има талант. Геният твори смело, бързо. „Тук при мен“, казва той, обикновено се обръща към посетителите си: „Написах този портрет за два дни, тази глава за един ден, това за няколко часа, това за малко повече от час. Не, аз ... Признавам, не разпознавам изкуството, което се формира линия по линия; това е занаят, а не изкуство. " Затова той каза на посетителите си и посетителите се учудиха на силата и пъргавината на четката му, дори възкликнаха, когато чуха колко бързо са произведени, и след това си преразказаха: „Това е талант, истински талант! Вижте как той говори, как очите му блестят! Il y a quelque избра d'extraordinaire dans toute sa figure! "

Художникът беше поласкан да чуе подобни слухове за себе си. Когато печатаната похвала се появява в списанията, той се радва като дете, въпреки че тази похвала е купена от него за собствени пари. Той раздаваше навсякъде такъв отпечатан лист и сякаш не го показваше умишлено на приятелите и познатите си и това го забавляваше до най-невинната наивност. Славата му нараства, работата и поръчките му се увеличават. Вече започна да се уморява от същите портрети и лица, чиято позиция и завои му бяха станали наизуст. Вече без много нетърпение той ги написа, опитвайки се да скицира по някакъв начин само една глава, а останалото остави на учениците да свършат. Преди той все още се стремеше да даде някаква нова позиция, да изуми със сила, ефект. Сега и това му омръзваше. Умът се умори да мисли и мисли. Това беше извън него и той нямаше време: разпръснатият живот и обществото, където той се опитваше да играе ролята на светски човек - всичко това го отдалечаваше от работата и мислите. Китката му се разпадаше и тъп и той безчувствено се затваряше в монотонни, категорични, отдавна износени форми. Монотонните, студени, вечно подредени и, така да се каже, закопчани лица на военни и цивилни служители не представляваха голямо поле за четката: тя забрави както великолепни драперии, така и силни движения и страсти. Относно групите, о художествена драма, нямаше какво да се каже за нейната висока вратовръзка. Пред него бяха само униформа и корсет, и фрак, пред който художникът се чувства студен и всяко въображение пада. Дори и най-обикновените добродетели вече не се виждаха в творбите му и въпреки това те все още се радваха на слава, въпреки че истинските ценители и художници само свиваха рамене, гледайки последните му творби. А някои, които познаваха Чартков отпреди, не можеха да разберат как талантът може да изчезне в него, признаците на който вече бяха ярки в него в самото начало и напразно се опитваха да разберат как талантът в човек може да изчезне, когато той току-що бяха постигнали пълно развитие на всичките си сили.

Но тези слухове не бяха чути от опиянения художник. Той вече започваше да достига времето на степента на ума и възрастта: той започна да се напълнява и очевидно се разстила по ширина. Вече във вестници и списания той чете прилагателни: нашият почтен Андрей Петрович, нашият почитан Андрей Петрович. Вече започнаха да му предлагат почетни места в службата, да го канят на изпити, в комисии. Вече той започна, както винаги се случва в почетни години, да застава категорично на страната на Рафаел и древните художници, не защото беше напълно убеден в тяхното високо достойнство, а защото можеше да прободе младите художници в очите с тях. Вече той започна, според обичая на всеки, който влиза в такива години, да укорява младежите без изключение за неморалност и лоша насока на духа.

Той вече започваше да вярва, че всичко в света се прави просто, няма вдъхновение отгоре и всичко трябва да бъде подложено на един строг ред на точност и монотонност. С една дума, животът му вече е докоснал онези години, когато всичко, дишайки припряно, се свива в човек, когато мощен лък достига душата по-слаба и не се увива с пронизващи звуци близо до сърцето, когато докосването на красотата не по-дълго превръща девствените сили в огън и пламък, но всичко изгорено чувство става по-достъпно за звука на златото, слушайте по-внимателно неговата примамлива музика и малко по малко, безчувствено го оставете да ви приспи напълно. Славата не може да достави удоволствие на този, който я е откраднал и не я е заслужил; тя създава постоянна тръпка само в тази, достойна за нея. И затова всичките му чувства и пориви се превърнаха в злато. Златото се превърна в неговата страст, идеал, страх, удоволствие, цел. Купчинки банкноти растяха в сандъци и като всеки, който получи този ужасен подарък, той започна да става скучен, недостъпен за всичко, освен златото, неразумен съсипач, разпуснат колекционер и вече беше готов да се превърне в едно от тези странни същества, на които има много се среща в нашата нечувствителна светлина, при която човек, изпълнен с живот и сърце, гледа с ужас, на когото сякаш преместват каменни ковчези с мъртвец вътре в сърцето. Но едно събитие силно разтърси и събуди цялата му жизнена сила.

Един ден той видял на бюрото си бележка, в която Художествената академия го помолила, като достоен член на нея, да дойде да даде мнението си за нова творба, изпратена от Италия от руски художник, който се е усъвършенствал там. Този художник беше един от бившите му другари, който от ранните години носеше в себе си страст към изкуството, с огнената душа на работник, потопена в него с цялата си душа, откъсна се от приятели, от роднини, от сладки навици и се втурна там, където с оглед на красивите небеса, величествено разсадник на изкуствата пее за онзи прекрасен Рим, с името, което огненото сърце на художника бие толкова пълно и силно. Там като отшелник той се потопи в работа и в непрекъснати професии. Не го интересуваше дали говорят за характера му, за неспособността му да се справя с хората, за неспазването на светската благоприличие, за унижението, което нанесе на титлата на художника с оскъдния си, а не огромен тоалет. Той нямаше нужда дали братята му се сърдят или не. Той пренебрегваше всичко, даваше всичко на изкуството. Той неуморно посещаваше галерии, застояваше часове наред пред произведенията на велики майстори, хващаше и преследваше прекрасна четка. Той не завърши нищо, без да си повярва няколко пъти с тези велики учители и да не си прочете мълчаливи и красноречиви съвети в техните творения. Той не влизаше в шумни разговори и спорове; той не отстояваше нито пуристи, нито против пуристи. Той еднакво отдаде дължимото си на всичко, извличайки от всичко само това, което беше красиво в него, и накрая се остави като учител един божествен Рафаел. Точно като великия поет-художник, препрочел всякакви творения, изпълнени с много прелести и величествени красоти, той накрая остави за себе си само Омировата Илиада като настолна книга, откривайки, че всичко в нея е това, което искате, и че там е нищо, което не е отразено вече тук в такова дълбоко и голямо съвършенство. И от друга страна, той донесе от своето училище величествената идея за сътворението, могъщата красота на мисълта, високия чар на небесната четка.

Влизайки в залата, Чартков завари цяла огромна тълпа посетители, събрани пред картината. Най-дълбоката тишина, която рядко се случва между претъпкани ценители, този път царува навсякъде. Той побърза да приеме значителното лице на ценител и се приближи до картината; но, боже, какво видя!

Чиста, безупречна, красива като булка стоеше пред него работата на художника. Скромно, божествено, невинно и точно като гений се издигна над всичко.

Изглеждаше, че небесните фигури, изумени от толкова много погледи, насочени към тях, срамно спускат красивите си мигли. С чувство на неволно удивление, ценителите обмисляха новата безпрецедентна четка. Всичко тук сякаш се събираше: изучаването на Рафаел, отразено във високата благородност на позициите, изучаването на Кореджия, вдишването на върховното съвършенство на четката. Но най-властната от всички беше силата на coz "Още малко", каза забравеният художник. Поклонът вече се съдържа в душата на самия художник. Последният обект на картината беше пропит с него; законът се разбира във всичко и вътрешна сила... Навсякъде беше уловена тази плаваща заобленост на линии, затворена в природата, която само едно око на художника-създател вижда и която излиза в ъглите на кописта. Виждаше се как художникът първо затвори всичко, извлечено от външния свят, в душата си и оттам, от своята духовна пролет, го насочи с една съгласувана, тържествена песен. И дори на непосветените стана ясно каква неизмерима пропаст съществува между сътворението и простото копие от природата. Почти беше невъзможно да се изрази онази необикновена тишина, която неволно обхващаше всеки, който е насочил поглед към картината - нито шумолене, нито звук; а картината междувременно изглеждаше все по-висока с всяка минута; по-ярка и по-прекрасна беше отделена от всичко и накрая всичко се превърна в миг, плод на мисъл, прелетяла от небето към художника, момент, за който целият човешки живот е само подготовка. Неволни сълзи бяха на път да се търкат по лицата на посетителите, които заобикаляха картината. Изглеждаше, че всички вкусове, всички дръзки, грешни отклонения на вкуса, се слеха в някакъв мълчалив химн. божествена работа... Чартков стоеше неподвижно пред картината с отворена уста и накрая, когато малко по малко посетителите и ценителите започнаха да вдигат шум и започнаха да обсъждат достойнствата на работата, и когато накрая се обърнаха към него с молба да обяви мислите си, той дойде при себе си; Исках да придобия безразличен, обикновен поглед, исках да кажа обикновена, вулгарна преценка на остарелите художници, като следното: „Да, разбира се, вярно е, не можеш да отнемеш талант от художник; има нещо, ясно е, че той е искал да изрази нещо, обаче, що се отнася до основното ... “И след това добавете, разбира се, такива похвали, които не биха били добри за нито един художник. Исках да направя това, но речта замря на устните му, сълзи и ридания избухнаха в тон в отговор и той избяга от залата като луд.

За миг, неподвижен и безчувствен, той застана в средата на великолепната си работилница. Цялата композиция, целият му живот се събудиха за миг, сякаш младостта се върна при него, сякаш угасналите искри на таланта отново блеснаха. Превръзката изведнъж полетя от очите му. Бог! и да унищожаваш така безмилостно най-добрите години на младостта си; да угасне, да угаси искра от огън, може би, затопляне в гърдите, може би развиващо се сега във величие и красота, може би, също изгонвайки сълзи на удивление и благодарност! И съсипвайте всичко, съсипвайте го без никакво съжаление! Изглеждаше така, сякаш в този момент веднага и изведнъж онези напрежения и импулси, които някога са му били познати, се възродиха в душата му. Той грабна четка и се приближи до платното. Потта от усилието набразди по лицето му; всичко се превърна в едно желание и се запали с една мисъл: искаше да изобрази паднал ангел. Тази идея беше най-съобразена със състоянието на душата му. Но уви! неговите фигури, пози, групи, мисли лежат принудително и несвързано. Четката му и въображението му бяха твърде много в рамките на един и същ критерий, а неговият импотентен импулс да надхвърли границите и оковите, които той бе нахвърлил върху себе си, вече реагираше с некоректност и грешка. Той пренебрегва досадното, дълго стълбище на постепенното познание и първите основни закони на голямото бъдеще. Досадата го проникна. Той заповяда да изнесе всичко от работилницата си. най-новите произведения, всички безжизнени модни снимки, всички портрети на хусари, дами и държавни съветници. Той се заключи сам в стаята си, не заповяда никой да бъде допуснат и целият беше потопен в работа. Като търпелив младеж, като ученик, той седеше на работата си.

Но колко безмилостно неблагодарно беше всичко, което излизаше изпод четката му! На всяка крачка го спираше незнанието на най-примитивните елементи; един прост, незначителен механизъм охлаждаше целия импулс и стоеше ненадминат праг за въображението. Четката неволно се обърна към втвърдените форми, ръцете се сгънаха по един запомнен начин, главата не посмя да направи необичаен завой, дори самите гънки на роклята отговориха на потвърденото и не искаха да се подчинят и да се надвесят на непознат позиция на тялото. И той усети, сам го усети и видя!

„Но наистина ли имах талант?“ той най-сетне каза: "Не съм ли измамен?" И след като изрече тези думи, той се приближи до предишните си творби, които някога са работили толкова чисто, толкова незаинтересовано, там, в бедна лопата, на уединения остров Василиевски, далеч от хората, изобилието и всякакви прищевки. Сега той се приближи до тях и започна внимателно да ги разглежда всички и заедно с тях в паметта му започна да се появява целият му предишен беден живот. „Да - отчаяно каза той, - имах талант. Навсякъде, върху всичко, се виждат неговите знаци и следи ... "

Той спря и изведнъж разтърси цялото си тяло: очите му се срещнаха с неподвижно приковани в него очи. Това беше необикновеният портрет, който той купи в Щукин двор. През цялото време той беше затворен, затрупан с други картини и напълно извън себе си. Сега, сякаш нарочно, когато бяха извадени всички модни портрети и картини, изпълнили студиото, той погледна нагоре заедно с предишните творби на младостта си. Докато си спомняше цялата си странна история, както си спомняше, че по някакъв начин той, този странен портрет, беше причината за неговата трансформация, че съкровището, което получи по такъв чудодеен начин, роди всички суетни нагони, които съсипаха таланта му - почти лудостта беше готова да пробие в душата му. Точно в този момент той заповяда да отнеме омразния портрет. Но емоционалното му вълнение не беше успокоено: всички чувства и цялата композиция бяха разклатени до дъното и той разпозна това ужасно мъчение, което като удивително изключение понякога се появява в природата, когато слаб талант се опитва да се покаже в излишък от тя и не може да се покаже, че мъчението, което ражда величие у един млад мъж, но в онзи, който е отишъл отвъд ръба на мечтите, се превръща в безплодна жажда, това ужасно мъчение, което прави човек способен на ужасни зверства. Той беше обладан от ужасна завист, завист до ярост. Биле се открояваше на лицето му, когато видя творба, носеща печат на талант. Стисна зъби и го погълна с погледа на базилиск. Най-адското намерение, което човек някога е подхранвал, се съживи в душата му и с безумна сила се втурна да го осъществи. Започна да изкупува всичко най-добро, което само изкуството произвежда. След като купи картина на висока цена, той внимателно я донесе в стаята си и с яростта на тигър се хвърли върху нея, разкъса я, разкъса я, наряза я на парчета и я стъпка с краката си, придружавайки с смях от удоволствие. Безбройните богатства, които той събра, му осигуриха всички средства да задоволи това адско желание. Развърза всичките си златни торби и отвори сандъците. Никога чудовище от невежество не е унищожило толкова много прекрасни творбиколко унищожи този свиреп отмъстител. На всички търгове, където само го показват, той се отчайваше от всякакви предварителни покупки художествено творчество... Изглеждаше така, сякаш ядосаното небе нарочно е изпратило този ужасен бич в света, като иска да отнеме цялата му хармония от него. Тази страшна страст хвърли върху него някакъв ужасен цвят: на лицето му присъстваше вечна жлъчка. Богохулството срещу света и отричането е изобразено само по себе си в неговите черти. Изглеждаше, че той олицетворява онзи ужасен демон, който Пушкин е изобразил идеално. Освен отровна дума и вечен укор, устата му не говореше нищо. Подобно на някакъв Харпи, той се натъкна на улицата и всичките му познати, дори го виждаха отдалеч, се опитаха да избегнат и избегнат подобна среща, казвайки, че е достатъчно да го отровят по-късно през целия ден.

За щастие на света и изкуствата, такъв напрегнат и насилствен живот не можеше да продължи дълго: размерът на страстите беше твърде грешен и колосален за нейните слаби сили. Атаките на ярост и лудост започнаха да се появяват по-често и накрая всичко това се превърна в най-страшната болест. Силна треска, съчетана с най-бързата консумация, го завладя толкова яростно, че след три дни от него остана само сянка. Към това бяха добавени всички признаци на безнадеждна лудост. Понякога няколко души не можеха да го задържат. Започна да си въобразява отдавна забравените, живи очи на необикновен портрет и тогава яростта му беше ужасна. Всички хора, които заобикаляха леглото му, му се струваха ужасни портрети. Той се удвои, четворно в очите му; всички стени сякаш бяха окачени с портрети, които приковаваха неподвижните им жизнени очи към него. Страшни портрети гледаха от тавана, от пода, стаята се разширяваше и продължаваше безкрайно, за да побере повече тези неподвижни очи. Лекарят, който беше поел задължението да го използва и вече беше чул малко за странната му история, се опита с всички сили да открие тайна връзка между призраците, за които е мечтал, и случките в живота си, но не можеше време за всичко. Пациентът не разбираше и не чувстваше нищо, освен мъчението си, и издаваше само ужасни писъци и неразбираеми речи. Накрая животът му беше прекъснат в последния, вече беззвучен изблик на страдание. Трупът му беше ужасен. От огромното му богатство също не можеше да се намери нищо; но когато видяха отрязаните парчета на тези възвишени произведения на изкуството, чиято цена надхвърли милиони, те разбраха ужасното им използване.

ЧАСТ II

Пред входа на къщата стояха множество колички, дрошки и колички, в които беше проведена търгът на нещата на един от онези богати любители на изкуството, който сладко дремеше през целия си живот, потопен в блата и амури , които невинно предадоха името на покровители на изкуството и невинно похарчиха за това милионите, натрупани от тях солидни бащи, а често дори и собствените си предишни творби. Както знаете, вече няма такива покровители и нашият 19 век отдавна е придобил скучното лице на банкер, радващ се на милионите си само под формата на цифри, показани на хартия. Дългата зала беше изпълнена с най-пъстрата тълпа от посетители, които полетяха като грабливи птици по неподреденото тяло. Имаше цяла флотилия руски търговци от Гостиния двор и дори тласкач в сини германски палта. Външният им вид и израз на лицата им бяха някак по-твърди, по-свободни и не се означаваха от онази примамлива сервилност, която е толкова видима при руски търговец, когато той е в магазина си пред купувач. Тук те изобщо не бяха поправени, въпреки факта, че в същата зала имаше много от онези аристократи, пред които на друго място бяха готови да измият праха, причинен от собствените им ботуши, с лъкове . Тук те бяха напълно нахални, чувстваха книги и снимки без церемония, искаха да узнаят добротата на стоките и смело прекъсваха добавената цена от експертните преброявания. Имаше много необходими посетители на търговете, които решиха да го посещават всеки ден вместо закуска; аристократи-експерти, които считаха за свой дълг да не пропускат възможност да увеличат колекцията си и не намериха друго занимание от 12 на 1 час; накрая, онези благородни господа, чиито рокли и джобове са много тънки, които се появяват всеки ден без никаква егоистична цел, но само за да видят как завършва, кой ще даде повече, кой ще даде по-малко, кой кого ще прекъсне и за кого какво ще остават. Много снимки бяха разпръснати наоколо напълно без резултат; смесени с тях бяха мебели и книги с монограмите на бившия собственик, който, може би, изобщо нямаше похвално любопитство да ги погледне. Китайски вази, мраморни дъски за маси, нови и стари мебели с извити линии, с лешояди, сфинксове и лъвски лапи, позлатени и без позлата, полилеи, кенкети, всичко беше натрупано и съвсем не в същия ред, както в магазините. Всичко представляваше някакъв хаос на изкуствата. Като цяло усещането, което изпитваме при вида на търг, е страшно: всичко в него отеква с нещо като погребално шествие. Залата, в която се произвежда, винаги е някак мрачна; прозорците, затрупани с мебели и картини, оскъдно изливат светлина, тишина, изсипват се по лицата, а погребалният глас на аукционера потупва с чук и пее реквием за бедните изкуства, така странно срещани тук. Всичко това изглежда добавя към още по-странна неприятност от преживяването.

Търгът изглежда беше в разгара си. Цяла тълпа свестни хора, движещи се заедно, бяха заети с нещо, което се надпреварваше един с друг. Думите „рубла, рубла, рубла“, чути от всички страни, не дадоха време на търга да повтори добавената цена, която вече се бе увеличила четири пъти повече от обявената. Тълпата ги обгърна оживено около портрета, което нямаше как да не спре всички, които имаха представа за рисуване. Високата четка на художника се виждаше в него. Очевидно портретът вече беше реставриран и реновиран няколко пъти и представляваше тъмните черти на някои азиатки в широка рокля, с необикновен, странен израз на лицето му, но най-вече околните бяха поразени от необикновената жизненост на очите . Колкото повече ги разглеждахме, толкова повече те сякаш се втурваха към всеки отвътре. Тази странност, този необикновен трик на художника привлече вниманието на почти всички. Много от онези, които вече се състезаваха за него, отстъпиха, защото цената беше невероятна. Имаше само двама известни аристократи, любители на живописта, които не искаха да се откажат от подобна придобивка за нищо. Те се вълнуваха и вероятно щяха да напълнят цената до невъзможност, ако изведнъж някой от онези, които я гледаха, не каза: „Позволете ми да спра за малко вашия аргумент. Аз, може би, повече от всеки друг, имам право на този портрет. " Тези думи моментално насочиха вниманието на всички към него. Той беше строен мъж, на около тридесет и пет години, с дълги черни къдрици. Приятно лице, изпълнено с някаква лека лекомислие, показваше душа, която беше чужда на всички измъчващи светски сътресения; в облеклото му нямаше модни претенции: всичко показваше художник в него. Със сигурност беше художникът Б., познат лично от много от присъстващите. „Колкото и странни да ви се струват моите думи - продължи той, виждайки, че общото внимание се втурва към него, - но ако се осмелите да слушате малка историяможе би ще видите, че имах право да ги произнеса. Всичко ме уверява, че портретът е този, който търся. " Едно съвсем естествено любопитство пламна почти по лицата на всички и самият търгач, с отворена уста, спря с чук, вдигнат в ръка, подготвяйки се да слуша. В началото на историята мнозина неволно насочиха поглед към портрета, но след това всички се вторачиха в един разказвач, тъй като историята му стана по-забавна.

- Знаете онази част от града, която се нарича Коломна. Така той започна. „Всичко тук е за разлика от други части на Санкт Петербург; не е столица или провинция; сякаш чувате, пресичайки улиците на Коломенски, как ви оставят всякакви млади желания и импулси. Бъдещето не идва тук, всичко е тишина и примирение, всичко улегнало от движението на столицата. Пенсионираните чиновници, вдовици, бедни хора, които са запознати със Сената и следователно са се осъдили тук почти през целия си живот, се местят тук, за да живеят; добре обслужвани готвачи, блъскане по цял ден на пазарите, чат глупости със селянин в малък магазин и вземане на 5 цента на ден за кафе и четири захар и накрая цялата категория хора, които могат да бъдат наречени с една дума: пепеляв, хората, които са с роклята си, лицето, косата, очите си имат някакъв облачен, пепеляв вид, като ден, когато на небето няма нито буря, нито слънце, но това се случва просто нито това, нито онова: мъгла се посява и отнема далеч всякаква острота от предмети. Те включват пенсионирани театрални капелдари, пенсионирани титулярни съветници, пенсионирани домашни любимци на Марс с издълбано око и подута устна. Тези хора са напълно безстрастни: отиват, без да гледат нищо, мълчат, не мислят за нищо. В стаята няма много от тях; понякога само дамаска от чиста руска водка, която те монотонно смучат по цял ден без никакъв силен прилив в главите им, развълнуван от силен прием, който млад немски занаятчия обикновено обича да си задава в неделя, 12 часа.

Животът в Коломна е усамотен страх: каретата се появява рядко, освен може би тази, в която актьорите се возят, която с гръмотевицата си, звъненето и тракането сама обърква общата тишина. Всички те са пешеходци; таксимерът много често се придвижва без ездач, дърпайки сено за брадатия си кон. Можете да намерите апартамент за пет рубли на месец, дори и с кафе сутрин. Вдовиците, получаващи пенсия, са най-аристократичните имена тук; държат се добре, често пометат стаята си, говорят с приятели за високата цена на говеждото и зелето; те често имат малка дъщеря, мълчаливо, нямо, понякога хубаво същество, грозно куче и стенен часовник с тъжно потупващо махало. След това идват актьорите, чиято заплата не им позволява да напуснат Коломна, хората са свободни, както всички артисти, които живеят за удоволствие. Те, седнали в халати, поправят пистолет, залепват от картон всякакви полезни за къщата неща, играят на пулове и карти с дошъл приятел и така прекарват сутринта, правейки почти същото вечер, с добавянето на някакъв удар. След тези асове и аристокрацията на Коломна, следва изключителна фракция и дреболия. Назоваването им е толкова трудно, колкото и преброяването на многото насекоми, които се раждат в стария оцет. Тук има стари жени, които се молят; стари жени, които се напиват; стари жени, които се молят и пият заедно; стари жени, които се прекъсват с неразбираеми средства, като мравки, влачещи със себе си стари парцали и бельо от моста Калинкин до тласкащия пазар, за да го продадат там за петнадесет копейки; с една дума, това често е най-злощастният остатък на човечеството, за който никой благосклонен политически икономист не е намерил средства да подобри състоянието си. Довел съм ги, за да ви покажа колко често тези хора се нуждаят от търсене само на една внезапна, временна помощ, прибягване до заеми, а след това специален вид лихвари се установяват сред тях, като предоставят малки суми за ипотеки и при високи лихви ставки. Тези малки лихвари са няколко пъти по-нечувствителни от всички големи, защото възникват сред бедност и ярко демонстрирани просешки парцали, каквито богатият лихвар не вижда, който се занимава само с пристигане с карети. И затова всяко чувство за хуманност умира твърде рано в душите им. Имаше един сред такива лихвари .... но това не пречи да ви кажем, че инцидентът, за който започнах да разказвам, се отнася за миналия век, а именно за управлението на покойната императрица Екатерина II. Сами разбирате, че самата поява на Коломна и животът вътре в нея е трябвало да се промени значително. И така, между лихварите имаше едно - необикновено същество във всички отношения, което се бе заселило дълго време в тази част на града. Носеше широка азиатска рокля; тъмният цвят на лицето му показваше южния му произход, но каква нация беше: индийска, гръцка, персийска, никой не можеше да каже със сигурност за това. Висок, почти необикновен растеж, мургаво, кльощаво, изгорено лице и някакъв неразбираемо ужасен цвят на големите му, необичайни огнени очи, надвиснали дебели вежди го отличаваха силно и рязко от всички пепеляви жители на столицата. Самото му жилище не беше като другите малки дървени къщи. Това беше каменна сграда от вида, който някога генуезките търговци бяха построили по свое удоволствие, с неправилни, неравномерни прозорци, с железни капаци и болтове. Този лихвар се различаваше от другите лихвари по това, че можеше да снабди всички с каквато и да било сума, от бедна старица до разточителния придворен благородник. Преди къщата му често се появяваха най-брилянтните вагони, от оковите на които понякога гледаше главата на луксозна обществена дама. Както обикновено се разпространи слухът, че железните му сандъци са пълни с пари, бижута, диаманти и всякакви обезпечения, но въпреки това той изобщо не е имал онзи личен интерес, който е характерен за други лихвари. Той даваше пари с желание, разпределяйки, изглежда, много изгодни условия на плащане. Но с някои странни аритметични изчисления той ги накара да се повишат до прекомерни проценти. Така поне, според слуховете. Но това, което е най-странното от всичко и което не можеше да не изуми мнозина, беше странната съдба на всички, които получиха пари от него: всички те приключиха живота си по нещастен начин. Дали това е било просто човешко мнение, нелепи суеверни приказки или умишлено разпространение на слухове - това остава неизвестно. Но няколко примера, които се случиха за кратко време пред очите на всички, бяха ярки и поразителни. Сред тогавашната аристокрация младежът скоро привлече погледа си най-доброто фамилно име, който се отличи още в младостта си на държавното поприще, пламенен почитател на всичко истинно, възвишено, привърженик на всичко, породило изкуството и ума на човек, пророкувал в себе си покровител на изкуствата. Скоро той се отличава достойно от самата императрица, която му поверява значително място, напълно съответстващо на собствените му изисквания, място, където може да даде много за науките и като цяло за добро. Младият благородник се обгради с художници, поети, учени. Искаше да даде работа на всичко, да насърчи всичко. Той предприе много полезни публикации за своя сметка, даде много поръчки, обяви поощрителни награди, похарчи купища пари за това и накрая се разстрои. Но, пълен с великодушно движение, той не искаше да изостава от бизнеса си, търсеше да взема назаем навсякъде и накрая се обърна към известен лихвар. След като направи значителен заем от него, този човек за кратко време се промени напълно: той стана гонител, гонител на развиващ се ум и талант. Във всичките си писания той започва да вижда лошата страна, той тълкува всяка дума криво. Тогава за съжаление се случи френската революция... Това изведнъж му послужи като инструмент за всички възможни гадни неща. Той започна да вижда във всичко някаква революционна посока, във всичко, което си представяше намеци. Той стана подозрителен до такава степен, че най-накрая започна да подозира себе си, започна да съчинява ужасни, несправедливи доноси, причиняваше тъмнината на нещастниците. От само себе си се разбира, че подобни действия не биха могли да не достигнат окончателно до трона. Великолепната императрица беше ужасена и изпълнена с благородството на душата, украсяващо коронованите глави, изрече думи, които, макар че не можеха да предадат на нас с цялата си точност, дълбокото им значение беше впечатлено в сърцата на мнозина. Императрицата отбеляза, че не е под монархическо управление високите, благородни движения на душата се потискат, че творенията на ума, поезията и изкуството се презират и преследват на грешното място; че, напротив, някои монарси са били техни покровители; че Шекспир и Молиер процъфтяват под тяхната щедра защита, докато Данте не може да намери кът в републиканската си родина; че истинските гении възникват по време на великолепието и властта на суверените и държавите, а не по време на грозните политически явления и републиканския тероризъм, които досега не са давали на света нито един поет; че е необходимо да се разграничават поети-художници, защото само спокойствието и красивата тишина ги вкарват в душата, а не вълнение и роптание; че учени, поети и всички създатели на изкуството са перли и диаманти в императорската корона; ерата на великите суверенни парадира и придобива още по-голям блясък с тях. С една дума, императрицата, която изрече тези думи, беше божествено красива в този момент. Спомням си, че възрастните хора не можеха да говорят за това без сълзи. Всички участваха в случая. За заслуга на нашата национална гордост трябва да се отбележи, че в руското сърце винаги обитава прекрасно чувство да застане на страната на потиснатите. Благородникът, който измамил пълномощното, бил приблизително наказан и освободен. Но наказанието, което прочете, беше много по-ужасно по лицата на сънародниците му.

Беше решително и всеобщо презрение. Невъзможно е да се каже как суетната душа е страдала; гордост, измамена амбиция, разбити надежди - всичко се събра и в пристъпи на ужасна лудост и ярост животът му беше прекъснат. - Друг поразителен пример също се случи в съзнанието на всички: от красотите, че северната ни столица тогава не беше бедна, един спечели решаващо превъзходство над всички. Това беше някакво прекрасно сливане на северната ни красота с красотата на пладне, диамант, който рядко се среща в света. Баща ми призна, че през целия си живот не е виждал подобно нещо. Всичко изглеждаше обединено в нея: богатство, интелигентност и духовен чар. Имаше тълпа от търсачи и сред тях най-забележителен беше принц Р., най-благородният, най-добрият от всички млади хора, най-красивото лице и рицарски, великодушни пориви, възвишеният идеал за романи и жени, Грандинсън във всички отношения . Принц Р. беше страстно и безумно влюбен; същата огнена любов беше отговорът му. Но партито изглеждаше неравномерно на роднините. Родовите имения на принца отдавна не му принадлежат, фамилията е в позор и всички знаят лошото му състояние. Внезапно принцът напуска столицата за известно време, сякаш за да подобри своите дела, и след кратко време е заобиколен от великолепие и невероятен блясък. Славните балове и тържества го правят известен на съда. Бащата на красавицата се подкрепя и в града се провежда интересна сватба. Откъде идва такава промяна и нечувано богатство на младоженеца, никой не би могъл да го обясни; но отстрани беше казано, че той е влязъл в някакви условия с неразбираем лихвар и е дал заем от него. Както и да е, но сватбата обзе целия град. И булката и младоженецът бяха обект на обща завист. Всички познаваха своята гореща, постоянна любов, продължителна отпадналост, издържана и от двете страни, високото достойнство и на двете. Огнените жени предварително очертаха това райско блаженство, на което младите съпрузи ще се радват. Но се оказа различно. За една година настъпи ужасна промяна в съпруга й. Отровата на подозрителна ревност, нетърпимост и неизчерпаеми капризи отрови един дотогава благороден и красив характер. Той се превърна в тиранин и мъчител на жена си и, каквото и да е предвидил никой, той прибегна до най-нечовешките действия, дори до побои. За една година никой не можа да разпознае жената, която доскоро блестеше и привличаше тълпи от послушни почитатели. И накрая, неспособна да издържи по-дълго от тежката си съдба, тя първа заговори за развода. Съпругът изпадна в ярост при самата мисъл за това. При първото движение на ярост той нахлу в стаята й с нож и несъмнено щеше да я намушка точно там, ако не беше хванат и сдържан. В пристъп на ярост и отчаяние той обърна ножа към себе си - и завърши живота си в ужасна агония. В допълнение към тези два примера, които се проведоха в очите на цялото общество, имаше много случки в по-ниските класи, които почти всички имаха ужасен край. Там честен, трезвен човек стана пияница; там търговски чиновник ограбил господаря си; там един таксиметров шофьор, който от няколко години караше честно, наръга ездач за една стотинка. Невъзможно е подобни инциденти, които понякога се разказват не без допълнения, да не носят вид неволен ужас на скромните жители на Коломна. Никой не се съмняваше в присъствието на зли духове у този човек. Те казаха, че той предлага такива условия, от които косата се надига и които нещастникът никога не би посмял да предаде на друг; че парите му имат привлекателен имот, те сами по себе си стават горещи и носят някакви странни знаци ... с една дума имаше много всякакви нелепи клюки. И е забележително, че цялото това население на Коломна, целият този свят на бедни стари жени, дребни чиновници, дребни артисти и с една дума, всички малки мелби, които току-що посочихме, се съгласиха да издържат и да издържат последната крайност, вместо да се обърнат ужасен лихвар; те дори намериха стари жени, умрели от глад, които по-скоро биха се съгласили да убият телата им, отколкото да унищожат душите им. Срещайки го на улицата, неволно изпитахме страх. Пешеходецът предпазливо се отдръпна и дълго време погледна назад, следвайки прекомерната си висока фигура, изчезваща в далечината. В едно изображение имаше толкова необикновено, че всеки неволно би му приписал свръхестествено съществуване. Тези силни черти са заложени толкова дълбоко, че не се случват при хората; този горещ бронзов тен; тази прекомерна дебелина на веждите, непоносими, ужасни очи, дори най-широките гънки на азиатските му дрехи, всичко сякаш искаше да каже, че преди страстите, движещи се в това тяло, всички страсти на другите хора бяха бледи. Баща ми винаги спираше неподвижно, когато го срещаше, и всеки път, когато не можеше да устои да каже: дяволът, съвършения дявол! Но трябва бързо да ви запознаем с баща ми, който между другото е истинският сюжет на тази история. Баща ми беше прекрасен човек в много отношения. Той беше художник, които са малко, едно от онези чудеса, които само Русия изхвърля от безкрайните си лона, самоук художник, който сам намери в душата си, без учители и училища, правила и закони, увлечени само от един жажда за подобрение и ходене по причини, може би, непознати за него, само по един път, посочен от душата; едно от онези местни чудеса, които често са почитани от съвременниците с обидната дума „невежи“ и които не се охлаждат от нечестието и собствените си неуспехи, получават само нова ревност и сила и вече са далеч в сърцата си от тези творби за което получиха титлата невежа. С висок вътрешен инстинкт усещаше присъствието на мисъл във всеки обект; разбира само по себе си истинското значение на думата: историческа живопис; разбрах защо една проста глава, прост портрет на Рафаел, Леонардо да Винчи, Тициан, Кореджо може да се нарече историческа живопис и защо огромна картина с историческо съдържание все още ще бъде жанр, въпреки всички претенции на художника за историческа живопис... Както вътрешното му чувство, така и собствената му убеденост насочиха четката му към християнски предмети, най-висшия и последен етап от високото. Той не притежаваше амбицията или раздразнителността, които са толкова неотделими от характера на много художници. Той беше твърд характер, честен, прям човек, дори груб, покрит с малко остаряла кора отвън, не без някаква гордост в душата си, който говореше за хората заедно снизходително и грубо. „Защо ги гледаш“, казваше той: „Не работя за тях. Няма да нося картините си в хола, те ще бъдат поставени в църквата. Който ме разбира, благодари ми, не разбира - пак ще се моли на Бог. Светският човек няма какво да обвинява, че не разбира от живопис; но той знае много за картите, знае много за доброто вино, за конете - защо капитанът трябва да знае повече? Все пак, може би, докато се опитва едното и другото, но отива да бъде умен, тогава от него няма да се живее! На всеки своето, нека всеки прави своето. За мен е по-добре човекът, който директно казва, че не знае смисъла, отколкото този, който изобразява лицемер, казва, че знае това, което не знае, и само разваля и разваля. " Работил е срещу малко възнаграждение, тоест срещу заплащане, което му е било необходимо само за издръжка на семейството и за предоставяне на възможност за работа. Освен това той по никакъв начин не отказваше да помогне на друг и да подаде ръка за помощ на бедния художник; вярваше в простата, благочестива вяра на своите предци и от това, може би, върху лицата, които той изобрази, само по себе си се виждаше този възвишен израз, до който блестящите таланти не можеха да стигнат до дъното. И накрая, поради постоянството на своя труд и непоклатимостта на очертания за себе си път, той дори започна да печели уважение от онези, които го почитаха като невеж и домашно самоук. Постоянно му заповядваха в църквата и работата му не беше превеждана. Една от работата го заемаше много. Не си спомням от какво точно се състои сюжетът, знам само, че е необходимо да се постави духът на тъмнината в картината. Дълго мислил как да му даде образ; той искаше да осъзнае в негово лице целия тежък, потискащ човек. При такива размишления понякога в главата му проблясваше образът на мистериозен лихвар и той неволно си мислеше: „Иска ми се да можех да пиша с дявола“. Преценете учудването му, когато веднъж, докато работеше в работилницата си, чу тропане на вратата и тогава ужасен лихвар влезе директно при него. Не можеше да не почувства някакъв вътрешен трепет, който неволно премина през тялото му.

- Вие сте художник? - каза той без церемония на баща ми.

"Художникът", каза бащата в недоумение, очаквайки какво следва.

"Добре. Начертайте мой портрет. Може скоро да умра, нямам деца; но изобщо не искам да умра, искам да живея. Можете ли да нарисувате такъв портрет, за да бъде напълно жив? "

Баща ми си помисли: „Какво е по-добре? той самият иска да бъде дяволите на моята снимка. " Дадох си думата. Те се договориха за времето и цената и още на следващия ден, грабвайки палитра и четки, баща ми вече беше с него. Високият двор, кучета, железни врати и брави, сводести прозорци, сандъци, покрити със странни килими и накрая самият необикновен собственик, който седеше неподвижно пред него, всичко това му правеше странно впечатление. Сякаш нарочно прозорците бяха затрупани и затрупани отдолу, така че да даваха светлина само от един връх. - По дяволите, колко добре е светнало лицето му сега! - каза си той и започна да пише с нетърпение, сякаш се страхуваше, че щастливото осветление по някакъв начин може да изчезне. "Каква сила!" той си повтаряше: „ако дори го представям наполовина такъв, какъвто е сега, той ще убие всичките ми светии и ангели; те ще пребледнеят пред него. Каква дяволска сила! Просто ще го извадя от платното, ако съм малко верен на природата. Какви необикновени характеристики! " - повтаряше непрекъснато, утежнявайки усърдието си, и самият той вече беше видял как определени черти започнаха да преминават върху платното.

Но колкото повече се приближаваше до тях, толкова повече чувстваше някакво болезнено, тревожно чувство, непонятно за себе си. Независимо от това, той си постави да преследва с буквална точност всяка незабележима черта и израз. Преди всичко той се зае с довършването на очите. В тези очи имаше толкова много сила, че изглеждаше невъзможно дори да си представим да ги предадем точно такива, каквито бяха в природата. На всяка цена обаче той реши да открие в тях последната малка характеристика и сянка, да разбере тайната им ... Но щом започна да влиза и да се рови в тях с четка, такова странно отвращение, такова неразбираема тежест, съживена в душата му, че трябваше да се откаже за малко от четката си и след това да започне отново. И накрая, той вече не можеше да го понесе, той почувства, че тези очи пробиват душата му и пораждат неразбираема тревога в нея. На следващия ден, на третия, беше още по-силно. Той се уплаши. Хвърли четката и категорично каза, че вече не може да пише с нея. Трябваше да видите как странният лихвар се е променил при тези думи. Той се хвърли в краката му и го помоли да довърши портрета, като каза, че от това зависи съдбата и съществуването му в света, че вече е докоснал живите си черти с четката си, че ако ги предаде правилно, животът му ще бъде задържан от свръхестествена сила в портрета, че чрез това той няма да умре напълно, защото трябва да присъства в света. Баща ми изпитваше ужас при подобни думи: те му се струваха толкова странни и ужасни, че той хвърли както четките, така и палитрата и се втурна презглава от стаята. Мисълта за това го обезпокои цял ден и цяла нощ и на сутринта той получи портрет от лихваря, който му беше донесен от някаква жена, единственото същество, което беше в неговите служби, и веднага обяви, че собственикът не искат портрет, не даде за него нищо и изпраща обратно. Вечерта на същия ден той научил, че лихварът е починал и че ще го погребат според обредите на неговата религия. Всичко това му се стори необяснимо странно. Междувременно от този момент нататък имаше осезаема промяна в характера му: той чувстваше неспокойно, тревожно състояние, поради което самият той не можеше да разбере причините и скоро извърши такова действие, което никой не можеше да очаква от него: известно време творбите на един от учениците започнаха да привличат вниманието на тесен кръг ценители и любители. Баща ми винаги е виждал в него талант и му е показвал специалната си благосклонност към това. Изведнъж той почувства завист към него. Общото участие и разговорите за него станаха непоносими за него. Накрая, за да довърши досадата си, той научава, че на неговия ученик е предложено да нарисува картина за новопостроената богата църква. Това го взриви. "Не, няма да позволя триумфът на издънката!" той каза: „Рано, братко, той го взе в главата си, за да вкара старите хора в калта! Също така, слава Богу, имам сили. Тук ще видим кой най-вероятно кого ще вкара в калта. " И един прям, честен човек използваше интриги и интриги, които дотогава той винаги беше отвращавал; накрая постигнаха, че е обявен конкурс за картината и други художници също могат да участват със своите произведения. След това се заключи в стаята си и с плам взе четката си. Изглеждаше, че цялата си сила, цялото себе си, той искаше да се събере тук. И със сигурност излезе една от най-добрите му творби. Никой не се съмняваше, че той няма да бъде лидер. Представени бяха снимки, а всички останали се появиха пред нея като вечер преди деня. Изведнъж един от присъстващите членове, ако не се лъжа духовен човек, направи забележка, която изуми всички. „Определено има много талант в картината на художника“, каза той: „но в лицата им няма святост; дори има, напротив, нещо демонично в очите, сякаш нечисто чувство задвижва ръката на художника. " Всички гледаха и не можеха да не се убедят в истинността на тези думи. Баща ми се втурна напред към снимката си, сякаш за да повярва и сам на такава обидна реплика, и с ужас видя, че почти на всички фигури е дал очите на лихвар. Те изглеждаха толкова демонично смазващи, че той неволно потръпна. Картината беше отхвърлена и той трябваше да чуе, за неговото неизразимо досада, че първенството остава за неговия ученик. Невъзможно беше да се опише яростта, с която се прибра у дома. Почти закова майка ми, разпръсна децата, счупи ръцете и статива, грабна портрет на лихваря от стената, поиска нож и заповяда да разпространи огъня в камината, възнамерявайки да го нареже на парчета и да го изгори. При това движение той беше заловен от приятел, който влезе в стаята, художник като него, весел човек, винаги доволен от себе си, не увлечен от някакви далечни желания, работещ весело всичко, което попадна и още по-весело, като вечеря и пиршество.

"Какво правиш, какво ще изгориш?" - каза той и се качи до портрета. „Помилуй, това е едно от най-добрите ти произведения. Това е лихвар, който наскоро почина; да, това е най-съвършеното нещо. Просто го удряш не в веждата, а в самите му очи. Така че очите никога не са гледали живота, както те гледат. "

"Но ще видя как ще изглеждат в огъня", каза баща ми и направи предложение да го хвърли в камината.

- Спри, за бога! каза приятелят, задържайки го: „дай ми го, ако ти забоде очите до такава степен“. Отначало баща ми упорстваше, накрая се съгласи и веселият, изключително доволен от покупката си, взе портрета със себе си.

При заминаването си баща ми изведнъж се почувства по-спокоен. Сякаш тежест падна от душата му заедно с портрета. Самият той беше изумен от злото си чувство, завистта си и очевидната промяна в характера си. Като обмисли делото си, той се наскърби в душа и не без вътрешна скръб каза: „Не, Бог ме наказа; моята снимка заслужено понесе срама. Тя била замислена да унищожи брат си. Демоничното чувство на завист движеше четката ми, демоничното чувство трябваше да се отрази в нея. " Той веднага отишъл да потърси бившия си ученик, прегърнал го здраво, помолил го за прошка и се опитал възможно най-добре да изкупи вината си пред него. Неговите творби течаха отново, както преди, спокойно; но замислеността започна да се проявява по-често на лицето му. Той се молеше повече, по-често мълчеше и не се изразяваше така грубо за хората; най-грубата външност на характера му някак омекна. Скоро едно обстоятелство го шокира още повече. Дълго време не беше виждал другаря си, който молеше за портрет от него. Тъкмо се канеше да отиде да го види, когато самият той изведнъж влезе в стаята си. След няколко думи и въпроси от двете страни, той каза: „Е, братко, не напразно искаше да изгориш портрета. По дяволите, има нещо странно в него ... Не вярвам на вещици, но на твоята воля: в него има зли духове ... "

- Как? - каза баща ми.

„И така, тъй като го обесих в стаята си, почувствах такъв копнеж ... сякаш исках да намушка някого. През живота си не знаех какво е безсъние, а сега съм преживял не само безсъние, но и сънища като това ... Самият аз не знам как да кажа дали това са сънища или нещо друго: сякаш браунито беше дави теб и всичко изглеждаше като прокълнат старец. С една дума не мога да ви кажа състоянието си. Това никога не ми се е случвало. През всичките тези дни се лутах като луд: изпитвах някакъв страх, неприятно очакване на нещо. Чувствам, че не мога да кажа весела и искрена дума на никого; сякаш шпионин седи до мен. Едва откакто дадох портрета на племенника си, който го поиска, изведнъж почувствах, че някакъв камък е паднал от раменете ми: внезапно се почувствах весел, както виждате. Е, братко, ти си сготвил дявола.

По време на тази история баща ми го изслуша с неразсеяно внимание и накрая попита: „И сега племенникът ти има портрет?“

„Къде е племенникът ми! не можа да устои ", каза веселият:„ да знаеш, душата на самия лихвар се премести в него: той изскача от рамките, обикаля стаята и това, което разказва неговият племенник, е просто неразбираемо за съзнанието. Бих го приел за луд, ако не бях го преживял отчасти сам. Той го продаде на някой колекционер на картини и не можа да го понесе, а също така се измъкна на някого. "

Тази история направи силно впечатление на баща ми. Той сериозно се замисли, изпадна в хипохондрия и накрая се убеди напълно, че четката му служи като дяволски инструмент, че част от живота на лихваря всъщност по някакъв начин се е превърнал в портрет и сега тревожи хората, внушавайки демонични импулси, съблазнявайки художника от по пътя, пораждащ ужасни терзания на завист и т.н. и така нататък. Три последващи нещастия, три внезапни смъртни случаи на жена си, дъщеря и малкия си син, той смята за небесна екзекуция за себе си и решава да остави светлината непременно. Веднага след като бях на девет години, той ме настани в Художествената академия и, като изплати длъжниците си, се оттегли в уединен манастир, където скоро положи монашески обет. Там с тежестта на живота, с бдителното спазване на всички монашески правила той изуми всички братя. Игуменът на манастира, след като научил за изкуството на четката си, поискал да пише основно изображение в църквата. Но смиреният брат категорично каза, че не е достоен да вземе четката, че е осквернена, че с труд и големи жертви първо трябва да прочисти душата си, за да бъде достоен да започне такава работа. Не искаха да го насилват. Самият той увеличава за себе си, доколкото е възможно, тежестта на монашеския живот. И накрая, дори тя ставаше недостатъчна за него и не съвсем строга. С благословията на абата той се оттегли в пустините, за да бъде напълно сам. Там той построил клетка за себе си от клони на дървета, ял само сурови корени, влачел камъни от място на място, стоял от изгрев до залез на същото място с вдигнати към небето ръце, четейки непрестанно молитви. С една дума, той потърси, изглежда, всички възможни степени на търпение и онази неразбираема саможертва, примери за които могат да бъдат намерени само в живота на светиите. По този начин, в продължение на няколко години, в продължение на няколко години, той изтощава тялото си, като го укрепва едновременно животворна сила молитви. Накрая един ден той дойде в манастира и твърдо каза на игумена: „Сега съм готов. Ако Бог благоволи, ще си свърша работата. " Предметът, който взе, беше раждането на Исус. Цяла година той седеше зад него, не излизаше от килията си, едва се хранеше с сурова храна, молеше се непрекъснато. След една година картината беше готова. Беше като чудо на четката. Необходимо е да се знае, че нито братята, нито абатът са имали много информация в рисуването, но всички са били изумени от необикновената святост на фигурите. Усещането за божествено смирение и кротост в лицето на най-чистата майка, наведена над бебето, дълбока разум в очите на божественото бебе, сякаш вече вижда нещо в далечината, тържествената тишина на царете, поразени от божественото чудо, хвърлено в краката му, и накрая, светата, неизразима тишина, обхващаща цялата картина - всичко това се появи в такава съгласна сила и сила на красотата, че впечатлението беше вълшебно. Всички братя коленичиха пред новия образ и трогнатият абат каза: „Не, невъзможно е човек с помощта на един човешкото изкуство за да създаде такава картина: светата висша сила поведе четката ви и благословията на небето почива върху вашия труд. "

По това време завърших обучението си в академията, получих златен медал и заедно с него радостната надежда за пътуване до Италия - най-добрата мечта на двадесетгодишен художник. Можех да се сбогувам само с баща си, с когото се бяхме разделили 12 години. Признавам, че дори самият образ на него отдавна е изчезнал от паметта ми. Вече бях чул малко за суровата святост на живота му и предварително си бях въобразил да срещна безчувствения вид на отшелник, чужд на всичко на света, с изключение на килията и молитвата си, изтощен, изсъхнал от вечен пост и бдение. Но колко се учудих, когато пред мен се появи красив, почти божествен старец! И следи от изтощение не се забелязваха по лицето му: то блестеше от лекотата на небесната радост. Снежнобяла брада и тънка, почти въздушна коса от същия сребрист цвят се разпиляха живописно върху гърдите и по гънките на черното му рато и паднаха до самото въже, което опасваше окаяните му монашески дрехи; но най-вече беше невероятно за мен да чуя от устните му такива думи и мисли за изкуството, които, признавам, ще запазя в душата си дълго време и искрено бих пожелал всеки мой брат да направи същото.

„Чаках те, сине мой“, каза той, когато се приближих към неговата благословия. „Предстои ви път, по който животът ви ще тече оттук насетне. Пътят ви е ясен, не се отклонявайте от него. Вие имате талант; талантът е най-ценният дар на Бог - не го унищожавайте. Изследвайте, изучете всичко, което виждате, завладейте всички четки, но във всичко бъдете в състояние да намерите вътрешна мисъл и най-вече да се опитате да разберете висока тайна творение. Благословен е избраникът, който я притежава. Той няма нисък предмет в природата. В незначителното художникът-творец е толкова велик, колкото и в великия; в отвратителното той вече няма отвратителното, тъй като красивата душа на твореца се вижда невидимо чрез него, а презрителното вече е получило висок израз, тъй като е преминало през чистилището на душата му. Намек за божествен, небесен рай е затворен за човека в изкуството и следователно за един човек той вече е над всичко. И колко пъти тържественият мир е по-висок от всяко светско вълнение, колко пъти творението е по-високо от разрушението; колко пъти ангелът е по-висок от всички безкрайни сили и горди страсти на Сатана от чистата невинност само на неговата светла душа, толкова пъти по-висок от всичко, което е на света, възвишеното творение на изкуството. Пожертвайте му всичко и го обичайте с цялата си страст, не страст, дишаща земна похот, а тиха небесна страст; без него човек няма сила да се издигне от земята и не може да издаде прекрасни звуци на спокойствие. Защото, за да успокои и помири всички, възвишеното творение на изкуството слиза в света. Тя не може да насади роптание в душата, но с звучна молитва се стреми завинаги към Бога. Но има минути, тъмни минути ... “Той спря и забелязах, че светлото му лице изведнъж потъмня, сякаш някакъв миг облак го е прегазил. „Има един инцидент в живота ми“, каза той. „Досега не мога да разбера, че е имало онзи странен образ, от който съм го нарисувал. Определено беше някакъв дяволски феномен. Знам, че светлината отхвърля съществуването на дявола и затова няма да говоря за него. Но мога само да кажа, че го написах с отвращение, по това време не изпитвах никаква любов към работата си. Исках да се покоря насила и бездушно, заглушавайки всичко, за да бъда верен на природата. Това не беше творение на изкуството и следователно чувствата, които обхващат всички, когато го гледат, вече са бунтовни чувства, тревожни чувства, а не чувства на художник, тъй като художникът диша спокойствие дори в тревога. Казаха ми, че този портрет преминава от ръка на ръка и разсейва болезнените впечатления, пораждайки у художника чувство на завист, тъмна омраза към брат си, зла жажда за преследване и потисничество. Нека Всемогъщият да ви предпази от тези страсти! Няма по-лоши от тях. По-добре е да издържите цялата горчивина на възможно преследване, отколкото да нанесете една сянка на преследване на някого. Запазете чистотата на душата си. Който има талант в себе си, трябва да бъде най-чистият от всички в душата си. Много ще бъде простено на друг, но той няма да бъде простен. Човек, който е излязъл от къщата в леки празнични дрехи, трябва само да бъде поръсен с едно петно \u200b\u200bмръсотия изпод колелото и вече целият народ го е заобиколил, сочи с пръст към него и говори за неговата небрежност, докато същите хора не забелязвайте много петна по другите минувачи, облечени в ежедневни дрехи. Защото петна не се забелязват върху ежедневните дрехи. " Той ме благослови и ме прегърна. Никога през живота си не съм бил толкова възвишен. С благоговение, повече отколкото с усещането за син, се вкопчих в гърдите му и целунах разпуснатата му сребърна коса. В очите му блесна сълза. „Изпълни, сине мой, една от молбите ми“, каза ми той още на самата раздяла. - Може би случайно ще видите някъде онзи портрет, за който ви разказах. Изведнъж ще го познаете по необикновените му очи и неестествения им израз - по всякакъв начин го унищожете ... „Можете сами да прецените дали не бих могъл да обещая да изпълня такава молба с клетва. В продължение на цели петнадесет години не случайно попаднах на нещо, което дори най-малко да наподобява описанието, направено от баща ми, когато изведнъж сега на търга ... "

Тук художникът, без още да завърши речта си, обърна очи към стената, за да погледне отново портрета. Същото движение беше направено за миг от цялата тълпа слушатели, търсейки с очите си изключителен портрет. Но за най-голямо учудване той вече не беше на стената. Неразборлив глас и шум преминаха през цялата тълпа и след това ясно се чуха думите „откраднато“. Някой вече е успял да го открадне, възползвайки се от вниманието на слушателите, увлечен от историята. И дълго време всички присъстващи останаха в недоумение, без да знаят дали наистина са видели тези необикновени очи, или това е просто сън, който се появява само за миг пред очите им, обезпокоен от дълго разглеждане на древни картини.

Странна история се е случила. Търси в картинна галерия в Щукин двор, сред многото картини очите му бяха приковани от един портрет, който изобразяваше старец с бронзово лице в азиатски дрехи. Очите му гледаха толкова живо, че изглеждаше, че портретът е на път да оживее. Като му даде последното парче от две копейки, той купи картината и я занесе вкъщи. Там го чакаха новини от собственика да плати наема, поради което той веднага съжалява, че е похарчил последните пари за картината, и започва да размишлява за лошата си съдба.

Чартков, млад и талантлив художник, нямаше дори пари за свещ, за да не седи на тъмно. На свой ред, гостуващите художници „само с един обикновен начин“ биха могли да спечелят цяло състояние и да вдигнат шум около тях. През цялото това време, докато той мисли, очите го гледат безпощадно от портрета, който, както му се струва, е нарисуван известен художник и оставен недовършен. Отивайки в леглото, той остави портрета зад екрана, но този пищящ поглед също го пробиваше, създавайки някакво неприятно усещане.

В страх художникът се покрива с чаршаф, но това не го спасява от кошмар. Изведнъж Чартков си помисли, че въпросът започва да се раздвижва. В следващата минута тя вече беше на пода и старецът, излизайки от рамката, седна на леглото си. В ръката си имаше чанта с хиляда дуката, която случайно изпусна на пода. Чартков се опита да вдигне тази чанта и в този момент се събуди от странен сън и в ръката си дълго време усещаше приятната тежест на торбата с пари. На следващия ден собственикът дойде при него, за да събере дълга. Като чул, че няма пари, той пожелал да вземе плащане за работа.

Собственикът се интересуваше от снимката на стареца. Когато го разглеждаха, същата чанта с дукати изведнъж се извади изпод рамката и художникът успя да изплати всички плащания. Хиляда червенци го обогатиха толкова много, че той успя да се изнесе от окаяния апартамент на същия ден и да наеме луксозен апартамент за себе си на Невски. Първото нещо, което направи, беше да купи боя, хубави умни дрехи и пусна реклама в местния вестник. Първите клиенти започват да идват в работилницата му. За кратък период той стана популярен сред местния елит. Нещо повече, Чартков започна да се приема в богати домове.

Кой го познаваше бивши художници, забеляза, че пропиля таланта си. Сега той се интересуваше само от печалба. Самият той говори доста остро и категорично за други художници. Веднъж в Академията на изкуствата той видял платно от Италия, нарисувано от стария му приятел. Беше толкова красиво и съвършено, че Чартков изпадна в дълбока депресия. Той осъзна колко незначителна е работата му в сравнение с много други художници. След това се заключи в работилницата си и се опита да навакса, като работи усилено.

От завист той купува най-добрите платна от цял \u200b\u200bсвят, но скоро умира от консумация. Преди смъртта си той вижда очите на стареца навсякъде от портрета, който му позволява да забогатее. Всички шедьоври, които той купи отскоро, той предпазливо унищожи.

ЧастII

Скоро след това на един от търговете в Санкт Петербург се появява определен художник, който изяснява ситуацията с портрета на възрастен азиатски мъж. По това време известна слава вече е била закрепена за портрета и на фона на всякакви китайски вази и мебели цената му е била четири пъти по-висока. По време на търга обаче художникът претендира за специалните си права върху този портрет и като доказателство решава да разкаже история от живота на баща си, който също е бил успешен художник и е живял в Коломна.

В квартала с тях живеел огромен и ужасен лихвар с безпощадни очи. Отначало тези, които взеха назаем пари от него, условията изглеждаха благоприятни, но с някои сложни аритметични приспадания интересът му в крайна сметка нарасна многократно. В същото време всички знаеха, че един стар азиатски човек може да отпусне каквато и да е сума от когото си поиска. Най-лошото е, че съдбата на хората, заели пари от него, се промени ужасно. Така например, един млад и проспериращ благородник след сделка с него придобива ужасен характер и прекратява живота си безумно.

Друг млад мъж, който взе назаем пари от него, за да се ожени за приятелката си, стана страшно ревнив. Стигна се дотам, че той едва не уби младата си съпруга и след това се самоуби. Бащата на художника си изкарва прехраната с рисуване на храмове, но мечтае някак да рисува духа на тъмнината. Той не трябваше да иска това, което искаше дълго време, тъй като скоро същият лихвар се обърна към него с молба да го заснеме в портрет. Искаше да изглежда като да живее с него, за да повлияе на хората дори след смъртта.

Нищо неподозиращият художник с радост се съгласи да нарисува съсед, но колкото по-добре се получи този портрет, толкова по-ужасяващ беше той. Очите на седящия наистина изглеждаха сякаш са живи. Майсторът така и не успял да довърши портрета поради повишен страх и лихварът скоро починал. С бащата на художника започнаха да се случват странни неща. Той станал невероятно ядосан и завистлив, започнал да вреди на своите ученици и изобразявал очите на лихвар в портрети на други хора. Тогава той решил да изгори своя шедьовър, но в последния момент приятел го помолил за племенника си.

Нещастията не спряха. Смъртта на роднините му най-накрая убеди майстора, че старецът остава да живее в картината, след което той сам отиде в манастира и даде единствения си син да учи в художествена академия... За да изкупи вината си за този ужасен портрет, той се зае със създаването на картината „Рождество Исусово“. В тази работа той се опита да изобрази колкото се може повече святост и светлина. Преди пътуването до Италия синът на художника се отбил да го посети. Тогава баща му му разказа тази ужасна история и непременно го помоли да намери нещастната си работа и да я унищожи.

Оттогава минаха дълги петнадесет години и сега най-после той го намери. Вече беше ясно на всички защо вярва, че има повече права върху него от всеки друг, който присъства на търга. Никой не се намеси, но когато художникът се обърна към стената, където висеше този портрет, той не намери нищо. Тълпата слушатели беше смаяна. Някой каза: „Откраднато“, но кой знае ...

Историята започва с трагична история, което се случи с талантливия, но много беден художник Чартков. Веднъж, за последното парче от две копейки, той купи в магазин в двора на Щукин портрет на азиатец, възрастен мъж национални дрехи... Портретът се открояваше от общата маса картини с това, че очите на стареца върху него изглеждаха живи. Донасяйки портрета вкъщи, Чартков научава, че в негово отсъствие собственикът дошъл и поискал плащане за апартамента.

Горкият художник вече започваше да съжалява за непланираната си покупка. Поглед Чартков плаши стареца от портрета и дори покрива картината с лист. И през нощта той сънувал кошмар, в който старецът от портрета оживял, отишъл в леглото на художника, седнал в краката му и започнал да брои парите, които донесъл със себе си в чувала. Изплашеният Чартков обаче не загуби главата си и неусетно скри един парцел с надпис „1000 дуката“, събуждайки се, той все още отчаяно стиска празната си ръка. Цяла нощ кошмарите се следват един друг, а на сутринта Чартков се събужда напълно разбит. Собственикът на апартамента отново идва при него за плащане и когато чува, че художникът няма пари, той го кани да плати с неговите творби.

Портретът на азиатец привлича вниманието на собственика и когато той неволно го взема в ръцете си, самият сноп, на който е изписано „1000 дуката“, пада на пода.

Животът на Чартков се промени драстично. Платил на собственика, наел луксозен апартамент на Невски, облякъл се богато, рекламирал се във вестника и още на следващия ден получил благороден клиент. Дама му поръча портрет на дъщеря си. Чартков проявява голяма ревност, но клиентът не се задоволява с прекомерна истинска прилика (пожълтяване на лицето, сенки под очите). В резултат на това раздразненият художник предава старата си работа „Психея“ като портрет, който той само леко подновява. Клиентът е напълно доволен от тази опция.

По този начин Чартков много бързо се превърна в модерен художник, нарисува много портрети, задоволявайки желанията на богатите клиенти. Самият той също става богат, случва се в аристократични къщи. Чартков говори грубо и арогантно за други художници. Онези, които са го познавали преди, се чудят как е могъл толкова бързо да се превърне от начинаещ, но талантлив художник в посредствен криволичещ. Веднъж, след като видял в Художествената академия перфектното произведение на бившия си другар, изпратено от Италия, Чартков изведнъж осъзнал колко ниско е паднал. Заключен в работилницата си, Чартков се захваща за работа, но незнанието на елементарните истини, което той пренебрегва от самото начало, се превръща в пречка в работата му. Внезапна завист обзе художника, той започна да купува най-добри работи изкуство, за което похарчи всички останали пари. Той брутално унищожи закупените шедьоври. Скоро Чартков се разболя от треска, съчетана с консумация и след това умря съвсем сам, само страшните очи на стареца го преследваха до последната минута.

Известно време по-късно на един от търговете в Санкт Петербург странен портрет на азиатка с живи очи привлича вниманието на всички. Цената за него вече се беше увеличила четири пъти, когато определен художник Б. се обърна към присъстващите, той заяви, че има специални права върху тази картина и разказа историята на баща си.

Историята започна с описание на част от града, наречена Коломна. Тогава е описан някакъв заложник на азиатски външен вид, който е живял там. Хората се обръщаха към него за пари, защото интересът му и времето на изплащане на дълга в началото изглеждаха много примамливи. Но с течение на времето дългът се е увеличил няколко пъти и човекът е попаднал в отчаяно положение. Но най-интересното е, че характерът на човека, който взе пари от лихваря, се промени. Така например, един влюбен млад мъж дойде да вземе заем от лихвар, за да се ожени за своя избраница, чиито родители бяха против сватбата им, поради липсата на финанси от младоженеца. В резултат на това след сватбата в характера на съпруга се появиха такива черти като агресивна ревност, нетърпимост и грубост. Той дори направи опит за живота на съпругата си и след това се самоуби. От такива зловещи историиимаше много, свързани с името на лихваря.

Бащата на разказвача е бил самоук художник и е живял в съседство с ужасен лихвар. Веднъж се обърна към художника с молба да нарисува портрета му, за да бъде на него „сякаш е жив“. Художникът започва да работи, но колкото по-добре получава портрет и колкото по-оживени го гледат очите на лихваря, толкова по-болезнени чувства завладяват майстора. Той изпитва отвращение към тази работа, но азиатецът моли да довърши портрета и казва, че това ще запази живота му след смъртта. Тези думи най-накрая изплашиха художника, той бяга, без да завърши работата. Камериерката му донесе недовършен портрет, а лихварката почина на следващия ден. Мина време, художникът започна да забелязва промени в характера си: той изпитва завист към успеха на своя ученик и тайно му вреди. Очите на лихваря започват да се появяват в неговите произведения. Той иска да изгори омразния портрет, но един приятел го моли за себе си, след което го продава на племенника си, който също бърза да се отърве от страшна картина... След смъртта на жена си и малкия си син художникът е сигурен, че част от душата на азиатския лихвар се е преместила в този портрет и продължава да вреди на хората. Той настанява първородния си син в Художествената академия и самият той отива в манастир, където води изключително праведен и строг живот. На сина си, който дойде да го посети и се сбогува преди да замине за Италия, той разказва историята на лихвар. И също така иска да намери и унищожи портрета. След петнадесет години напразни търсения, разказвачът най-накрая намери този портрет, но когато той, заедно с останалата част от публиката, се обърна към картината, той вече не беше там. Някой каза: „Откраднато“. Може би това е вярно.

Категории

Избор на редакторите

Подробен преразказ на портрет на Гогол. Николай Василиевич Гогол

Прочетете подробно резюме на историята Портрет на Гогол

Николай Василиевич Гогол
Портрет

Част I

ЧАСТ II

Търсене

Абонамент

Популярни публикации

Последните бележки

Категории

Избор на редакторите

Подробен преразказ на портрет на Гогол. Николай Василиевич Гогол

Прочетете подробно резюме на историята Портрет на Гогол

Николай Василиевич Гогол Портрет

Част I

ЧАСТ II

Търсене

Абонамент

Популярни публикации

Последните бележки

Николай Василиевич Гогол
Портрет