Tužna uspavanka yurija norsteina. Televizija
Crvenokosa djevojčica, prokleti medvjed, zec s džepnim satom i krupni, poput ljudskih zuba koji piju čaj, hrle u lutkarsko kazalište za početak večernje predstave, vozeći se kući na igračkoj lokomotivi. Djevojčica se, pokrivajući sve svoje plišane ljubimce, gaseći svijeću i grebući bosu nogu, skriva se ispod pokrivača. Tako je 2000. godine započeo i završio program „Laku noć, djeco!“. Čuvar zaslona, \u200b\u200bkoji je u maniri starih ruskih bajki kreirao Yuri Norshtein, tajanstven je i pomalo melankoličan, nije dugo trajao na ekranima, uklonjen je i do danas se čuva u arhivi redatelja.
Danas je ovaj čuvar zaslona postao glavna izložba izložbe Svake večeri prije spavanja, novog projekta galerije Solyanka, pripremljenog za 75. godišnjicu Jurija Norshteina, autora crtanih filmova Jež u magli, Čeburaška i Priča iz bajki. Umjetnik je dvije godine ručno radio na uvodu u legendarnu dječju TV emisiju, posvećujući veliku pažnju detaljima. Rezultat je 2,5-minutni animirani video.
Prema organizatorima izložbe,
djelo nije zaživjelo na televizijskim ekranima, jer je bilo previše neobično i sporo za masovnu televiziju, u mini crtiću nedostajalo je optimizma.
Evgeny Odinokov / RIA Novosti Yuri Norshtein
Dječji program pretpostavljao je jednostavan uvod, dok je Norsteinov video zahtijevao koncentraciju, mentalni rad i puno sudjelovanje u svijetu koji je umjetnik stvorio od gledatelja.
Istina, 2003. godine na festivalu u Tokiju vodeći animatori i filmski kritičari učinili su ga jednim od 150 najboljih animiranih filmova svih vremena.
Na otvorenju izložbe, Jurij Norshtein osobno je goste vodio pored filmskih skica, scenarija, grafičkih skica likova i scena koje je stvorio zajedno s Valentinom Olshvangom, ruskim redateljem i koautorom Norshteina. Slijedeći lanac montaže i prikazivanja traka, kreirao se postupak stvaranja programa "Laku noć, djeco!" mogao pratiti korak po korak.
"Posao je bio strašan," rekao je Norstein. - Djevojčicu smo sa čuvara zaslona sakupili doslovno u dijelovima: iz djela da Vincija, Serova, Morozova, apsolutno svaki detalj za nas je imao značenje. Djevojčica ima puno uloga: ona je dijete, ljubavnica je, majka je, baka, prijateljica je i Madonna. "
Generalni producent Channel One, Konstantin Ernst, tvrdi da je postao producent ovog "ekstremno dovršenog djela Norsteina": "Jurij Borisovič je subjektivan, eksplozivan je temperament, općenito ga ne možete nazvati ugodnom osobom. Ali može. On je samo genij, i to sve objašnjava. A geniju treba ili pomoći ili se ne miješati - rekao je šef Prvog kanala za TASS. - To sam, zapravo, u ovom našem zajedničkom radu i radio. Na čemu sam zahvalan sudbini, "Laku noć" i Juriju Borisoviču Norsteinu. "
Norstein i Olschwang nisu jedini junaci izložbe. Kustosi Galerije na Solyanki zamolili su umjetnike nadahnute radom redatelja animacije da to pokažu
kako osjećaju stanje između stvarnosti i sna, na samoj granici uspavljivanja, kada glas nesvjesnog počinje ometati monolog svijesti, a soba se mijenja, spremna u svakom trenutku postati tajanstvena špilja, kraljevska dnevna soba ili pusta obala.
Direktor galerije Fjodor Pavlov-Andreevič siguran je da je djetetu pričati samo dobre bajke i očekivati \u200b\u200bda odraste u poštenog i poštenog građanina pogreška. "Ono što djeca zaista očekuju jest da im se pričaju vrlo različite priče - one na koje su zapravo spremni", kaže on.
U sljedeća dva mjeseca podrumski pod Galerije na Solyanki postat će mjesto na kojem će djeca moći raditi sve: igrati se šibicama, gledati puni mjesec i šetati sama mračnim ulicama. Da bi to omogućila, umjetnica Rosa Po otišla je u šumu s hrpom islandskih priča i donijela u galeriju gole grane, smrznute u krugu mjesečine, između kojih klize sitne ptice. Što je od toga stvarno, a što igra svjetla i sjene na zidu, samo će pažljivo djetetovo oko izračunati. A iz šume možete doći ravno u otvorena usta ogromnog klauna kojeg je stvorio Ivan Razumov. Njega se mogu bojati samo odrasli, a hrabra djeca će se popeti unutra i vidjeti kako deseci klaunova koji se smiju već lete duž beskrajne spirale na videu i gutaju male neustrašive goste.
Ako na domaćem televizijskom ekranu postoje programi na koje je primjenjiv pojam „kult“, onda se na njih sigurno odnosi „Laku noć, djeco“.
Program "Laku noć, djeco" na ekranima od 1964. godine
Slučajno se dogodilo da su kod nas "kultni" programi ujedno i najviše "dugotrpljivi". Morali su proći kroz toliko promjena u ekonomskim modelima, hirovima gledateljskih navika, da se njihova bit gubi u toku promjena. A o kakvim tradicijama možemo govoriti ako je program na ekranima od 1964. godine? Međutim, glavno je još uvijek moguće uloviti.
Čuvar zaslona 1971. Vrijeme emitiranja se promijenilo, a nakon njega kazaljke na izvučenom satu su se "spustile"
Ako se pravi umjetnik uhvati posla, tada će, vjerujte mi, u svom radu vidjeti i utjeloviti samu bit ideje. Tako se dogodilo i s uvodnim dijelom u program "Laku noć, djeco", koji je izvukao crtač karikature Yuri Norshtein.
Početni ekran stvorili su Alexander Tatarsky i Yuri Norshtein
Ali, nažalost, malo tko ju je imao priliku vidjeti. Nakon što je bila u eteru tri godine, nestala je s ekrana "na zahtjev publike". Autor "Ježa u magli" i "Priče o bajkama" nije dospio do masovne TV publike.
Čuvar zaslona, \u200b\u200bkoji su kreirali Yuri Norshtein i Valentin Olshvang, napravljen je u retro stilu. Ovo je i paleta u kojoj se posao radi i rječiti detalji. Retro stil također je sjećanje na prošlost, naime na djetinjstvo među gledateljima na prijelazu stoljeća. Nešto ljubazno, poznato, ali neumitno nedostižno, gotovo bajka. Sjećanja na najmilije, ponekad smiješne i nezgodne igračke, jednostavne radosti iz djetinjstva.
Prvi okviri su transformacija slikarstva u animaciju. Statičnost postaje dinamika, kao da ilustracije knjiga oživljavaju u snu. Pred nama je tipična mrtva priroda - umjetnički organiziran poredak na stolu. Kamera se okreće i nalazimo se svjedocima burnog života koji kipi ispod stola. Prvo, stolnjak stvara svojevrsnu zavjesu, ovo je prvi korak prema kretanju na slici, dobro, i drugo, svijet je dostupan djetetu, svemir je skriven od očiju odrasle osobe, to je ono što se obično krije ispod stola.
Čuvar zaslona Jurija Norsteina mini je crtić s vlastitom pričom
Tu je i tipična dječja zabava - mjehurići od sapunice. Za svaku odraslu osobu povezani su s fantazijom i, naravno, s temom djetinjstva. Abeceda koju jedan od likova lista, ponovno je referenca na prve korake na ovom svijetu, na osnovnu školu. Slatkiši: kondenzirano mlijeko i džem omiljena su dječja delicija. Animirane igračke još su jedan element dječjeg svijeta. Vrijedno je napomenuti da se sve ove radnje odvijaju istovremeno. Jako ih je teško vidjeti. Stoga je zanimljivo nekoliko puta gledati čuvar zaslona i otkrivati \u200b\u200bsve više novih detalja u njemu.
Zec uz pomoć zvona (tako na ekranu započinje melodija čuvara zaslona programa) poziva likove ispod stola da gledaju večernju bajku. Ovdje možete vidjeti svojevrsnu referencu na motive priče Lewisa Carrolla "Alisa u zemlji čudesa". Ispijanje čaja i martovski zec sasvim su očite rime, s obzirom na to da jesmo, definitivno nismo "na površini". Opet, sat i kako se lik spretno nosi s njim još je jedna referenca na Carrollove motive.
Kućište za sat ima svoju pozornicu i vlastiti zastor, koji nastavlja razvijati temu kazališta, zadanu scenskim okvirom stolnjaka.
Temu igre nastavlja dječja željeznica, pomoću koje likovi hrle na svoje odredište. Vrhunac čuvara zaslona - likovi igračaka sjeli su ispred zamišljenog zaslona da gledaju program.
Drugi dio čuvara zaslona je uspavanka. Njegova se radnja sprema za spavanje. Kroz motiv je uređenje prostora. Postoje pregrade, kućica za lutke i paravani. Svijet oko djeteta samo je ukras u kojem on izvodi svoje ideje (je li doista toliko različit od svijeta odrasle osobe). Ali snovi su istinski svijet, tamo ukrasi nisu potrebni, sve je "stvarno".
Čuvar zaslona Jurija Norshteina za "spokushki" stvaran je godinu i pol
Zasićen aluzijama i dubokim značenjem, čuvaru zaslona Jurija Norshteina trebalo je godinu i pol dana da se stvori. Ali to publika nije cijenila.
Možda zato što njegova ideja ne leži u konceptu dizajna dječjeg programa, već u razmišljanjima na temu djetinjstva kao takvog. A to je previše teško za opažanje malim gledateljima. Inače, japanski su poduzetnici bili spremni kupiti nastali materijal, ali dogovor se nije dogodio. Povijest ruske televizije dopunjena je još jednim zaboravljenim remek-djelom.
3 253
"Svaku večer prije spavanja"
Moskva, Galerija na Solyanki, do 19.2
Podnaslov izložbe - „Jurij Norshtein i„ Laku noć, djeco! “- može se objasniti samo činjenicom da je otvorena za 75. godišnjicu velikog animatora i da je sam Norshtein u procesu rada na čuvaru zaslona za dječji TV program glumio scenarij, redatelj i umjetnik -Animator. Drugi junak izložbe je produkcijski dizajner Valentin Olschwang, s njim je Norshtein radio na jedinstvenom, koji je trajao samo dvije i pol minute, uvod u program "Laku noć, djeco!" Manje od godinu i pol dana, počevši od 2000. godine, čuvar zaslona bio je u eteru, a zatim je snimljen kao navodno pretežak za djecu ere svijesti o klipovima (osim toga, autori su mislili mijenjati glazbenu pratnju svaki tjedan). Sada ovo djelo pripada povijesti kinematografije. Povijest je djelo cijenila na stvarnoj vrijednosti: na jednom od festivala u Tokiju kritičari i animatori uvrstili su ga na popis 150 najistaknutijih crtanih filmova planeta.
Okvir čuvara zaslona za TV program "Laku noć, djeco!" Umjetnici Yuri Norshtein i Valentin OlshwangSada u galeriji u Zabelinoj ulici prikazuju skice na filmu, grafičke skice likova i scena, montažne i izložbene listove za ovaj čuvar zaslona, \u200b\u200ba mnogi eksponati dolaze iz Norsteinove osobne arhive. Kao bonus - interaktivni objekti i instalacije suvremenih umjetnika specifične za web stranice, stvorene u dijalogu s poetskim svijetom animacije; među umjetnicima su Alena Romanova, Andrey Topunov, German Vinogradov, Rosa Po, Lyudmila Petrushevskaya, Ivan Razumov i Dmitry Kavarga.
U sklopu paralelnog programa organizirani su dječji majstorski tečajevi i retrospektiva sovjetskih remek-djela animacije pod nadzorom Jurija Norshteina i povjesničara filma Georgija Borodina.
Ove tajanstvene lutke
Kijev, Muzej Sholem Aleichema,
do 12.2
KOMENTARI
Ideja da se cijela izložba posveti dvominutnom čuvaru zaslona TV-a čini se apsurdnom. Ali što ako je autor animirane minijature živući klasik Yuri Norstein, a program za koji je stvorena je popularno voljeni "Laku noć, djeco!"?
1999. Norshtein je zajedno s umjetnikom Valentinom Olschwangom stvorio uvodni i završni video za dječji program na Prvom kanalu. U zraku su izdržali samo dvije godine: roditelji su se žalili na jezivog zeca i medvjeda huligana - Norsteinov svijet činio im se previše fantazmagoričnim za bezazlene bajke.
15 godina kasnije, moramo priznati da je ova minijatura koja nije zaživjela na TV-u, posljednje dovršeno djelo 75-godišnjeg majstora koji će, ako Bog da, završiti svoju gogolsku "dugotrajnu gradnju", ali kad će to biti ... postati ključ čarobnih svjetova umjetnosti i djetinjstva.
Uzimajući u obzir beskrajne skice likova iz crtića, može se samo zapanjiti koliko se nijansi, detalja, plastičnih nalaza krije u ove dvije minute videozapisa. Ali što je najvažnije, vidimo kako se, korak po korak, stvara nevjerojatna atmosfera, koja je karakteristična za vrhunska Norsteinova djela - "Jež u magli" i "Bajke iz bajki".
U osnovi, film je snimljen "iz vida" - odmah, bez izrade scenarija, - komentira Yuri Norshtein. - Snimanje filma s storyboardom organska je opcija za animaciju od verbalne, jer je kino plastična umjetnost u pokretu. A gdje drugdje možete točno vidjeti razvoj radnje, ako ne u storyboardu?
Norstein nikada nije krio činjenicu da je bio redatelj, a ne crtač. Sasvim druga stvar su zadivljujući kolaži Valentina Olschwanga prema crtanom filmu. Izrađene su bojom na prozirnoj plastici, a ponekad autor koristi nekoliko slojeva podloge postižući dubinu slikovitog prostora.
Izložba "Svake večeri prije spavanja ..." smještena je na dvije etaže: gornju zauzimaju materijali za "Laku noć, djeco!", A donju instalacije umjetnika nove generacije. Taj "dodatak" pretvara izložbu radnih materijala u konceptualni umjetnički projekt.
S drugog kata do stubišta "nula", ukrašenog dječjim igračkama. Put do kraljevstva Morpheus, koje za milijune djece započinje s "Laku noć, djeco!", Završava u mračnoj sobi s bizarnim opsesijama. I prvo što vidimo je instalacija Alekseja Tregubova "San ...".
Prevrnuti krevet lebdi u zraku. U plahti koja visi s nje, očito se krije čvrst oslonac, ali doista izgleda kao čudo, moguće samo u snu. Dalje - konstrukcija užarenih neonskih ruševina, iza kojih viri svjetiljka-mjesec. "U bajci možete jahati na mjesecu ..." - prisjećaju se omiljenih redaka, ali autorica Olga Bozhko pokazuje na još jedan prvi
