Ko pametno buha prezime prezime prezime. Nikolaj Leskov
Priča o tuljskoj oblinici Lefty i čelična buha
Prvo poglavlje
Kad je car Aleksandar Pavlovič diplomirao na Bečkom vijeću, želio je putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama. Putovao je svim zemljama i svugdje je, kroz njegovu naklonost, uvijek imao najviše međuzavisnih razgovora sa svim vrstama ljudi, i svi su ga iznenadili nečim i željeli se klanjati na svoju stranu, ali imao je sa sobom don kozaka Platova, kojem se taj pad nije svidio i, nedostajući mu Au pair, svi suvereni pozvali su se kući. I samo ako Platov primijeti da je suverena jako zainteresirano za nešto strano, tada svi pratitelji šute, a Platov će sada reći: "ovuda i to, a mi imamo svoju kuću ništa gore", i on će nešto oduzeti.
Britanci su to znali i po dolasku suverena izmislili su razne trikove kako bi ga očarali i odvratili od Rusa, a u mnogim su slučajevima i to postigli, posebno na velikim skupovima, gdje Platov nije mogao u potpunosti govoriti francuski; ali to ga je malo zanimalo, jer je bio oženjen čovjek i sve je francuske razgovore smatrao sitnicama koje nisu vrijedne mašte. A kad su Britanci počeli zvati suverena u svim svojim tvornicama tseigauz, oružje i sapune, da bi pokazali svoju nadmoć nad nama u svim stvarima i tako postali slavni - rekao je Platov sebi:
- Pa, evo subote. Do tada sam još izdržala, ali ne dalje. Mogu ili neću moći govoriti, ali neću izdati svoje ljude.
I samo je on rekao sebi takvu riječ kao što mu reče suveren:
- Tako i tako, sutra ćemo ti i ja otići u oružje kunstkamere gledati. Tamo su - kaže on - takve naravi savršenstva da, kako izgledate, više nećete tvrditi da smo mi Rusi bezvrijedni s našim značenjem.
Platov nije odgovorio ništa vladaru, samo je spustio rožnat nos u mutnu burku i došao u svoj stan, naredio batmanu da iz podruma donese tikvicu kavkaške votke [Kizlyarka - Napomena. autor je], dobro je staklo zakucalo, molio se Bogu na cesti savijajući se, prekrio se ogrtačem i hrkao tako da Britanci nisu mogli spavati u cijeloj kući.
Pomisao: jutro je mudrije od noći.
Drugo poglavlje
Sutradan su car i Platov otišli u Kunstkameru. Suvereniji nije nikoga od Rusa poveo sa sobom, jer su mu dali kolica s dva kolica.
Dolaze do velike zgrade - ulaz je nenapisan, hodnici do beskonačnosti, a sobe su jedno u jedno, i napokon, u glavnoj dvorani su različiti ogromni gusjenici, a u sredini ispod nadstrešnice je Abolon Polvedera.
Car se osvrne na Platova: je li vrlo iznenađen i što gleda; a on ide spuštenih očiju, kao da ne vidi ništa - samo s brkova prstena leti.
Britanci su odmah počeli pokazivati \u200b\u200brazličita iznenađenja i objašnjavati na što su se navikli iz vojnih razloga: morske mjernice, mezzanine mantona u pješačkim pukovima i katrana za konjanike. Car se raduje svemu tome, sve mu se čini jako dobro, a Platov drži svoju uznemirenost da mu sve ne znači ništa.
Suveren kaže:
"Kako je to moguće - zašto je takva bezosećajnost u vama?" Zar vas ovdje stvarno ne čudi? A Platov odgovara:
"Jedno me iznenađuje ovdje da su se moji dobro odrađeni mladići borili bez svega toga i istjerali iz dva desetaka jezika."
Suveren kaže:
- Ovo je nesmotreno.
Platov odgovara:
"Ne znam čemu pripisati, ali ne usuđujem se raspravljati i šutjeti."
I Britanci, vidjevši takvu promjenu između suverena, sada su ga doveli do Abolona Polvedera i uzeli Mortimerovu pušku iz jedne ruke, a pištolj iz druge.
"Evo", kažu oni, "kakva je naša produktivnost", i isporučuju pištolj.
Suveren je mirno pogledao Mortimerovu pušku, jer je ima u Tsarskoye Selu, a oni mu daju pištolj i kažu:
- Ovo je pištolj nepoznate, neponovljive vještine - naš ga je admiral iz pojasa povukao od pljačkaškog atamana u Kandelabriji.
Car je pogledao pištolj i nije mogao pogledati dovoljno.
Strašno se nasmijao.
"Ah, ah, ah", kaže on, "kako je to tako ... kako se to može učiniti tako suptilno!" "I na ruskom se obraća Platovu i kaže:" Da sam u Rusiji imao čak i jednog takvog gospodara, bio bih vrlo sretan i ponosan na to i odmah bih ga učinio plemenitim. "
A Platov je na te riječi istog trenutka spustio desnu ruku u svoje velike hlače i odatle povukao odvijač pištolja. Britanci kažu: "Ovo se ne otvara", a on, ne obazirući se, dobro, odabire bravu. Jednom se okrenuo, dva okrenuo - zaključao i izvukao. Platov pokazuje suverenog psa, a ondje, na samom zavoju, izrađen je ruski natpis: "Ivan Moskvin u gradu Tula."
Britanci su iznenađeni i guraju jedni druge:
- O de, dali smo grešku!
A suvereni Platov tužno kaže:
"Zašto ste ih toliko osramotili, sada mi je jako žao zbog njih." Idemo.
Ponovo su ušli u istu dvosjednu kočiju i odvezli se, a car je tog dana bio na balu, a Platov je udavio još veću čašu kiselog mlijeka i spavao u zvučnom kozačkom snu.
Bilo mu je drago što je osramotio Britance i stavio gospodara Tule na stajalište, ali bilo je i neugodno: zašto je suvereni požalio Britance pod takvim incidentom!
"Kroz što se suveren uznemirio?" Platov je mislio: "To uopće ne razumijem", pa je u tom obrazloženju dvaput ustao, kršten i pio votku, prisiljavajući se dubokim snom.
Ali ni Britanci u to doba nisu spavali, jer su se počeli vrtjeti. Dok se suveren zabavljao na balu, priredili su mu tako novo iznenađenje da mu je Platov oduzeo svu maštu.
Treće poglavlje
Sutradan, dok se Platov dobrog jutra pojavio caru, rekao mu je:
- Neka sad polože kolica s dva sjedala i idemo u novu Kunstkameru na gledanje.
Platov se čak usudio izvijestiti da nije dovoljno, kažu, gledati strane proizvode i je li bolje sakupljati se u Rusiji, ali car kaže:
- Ne, još uvijek želim vidjeti druge vijesti: pohvaljen sam kako oni proizvode šećer u svom prvom razredu.
Britanci pokazuju caru sve: koje su njihove prve klase, ali Platov je pogledao, pogledao i odjednom kaže:
"I pokaži nam svoje tvornice šećera?"
Ali Britanci uopće ne znaju što je to. Šapću, namignu, ponavljaju jedno drugome: "Govorite, razgovarajte", ali ne mogu razumjeti da pravimo takav šećer i moramo priznati da oni imaju sav šećer, ali "razgovor" nije.
Platov kaže:
"Pa, nema se čime hvaliti." Dođite k nama, donijet ćemo vam čaj s pravom glasinom o biljci Bobrinsky.
I car je povukao rukav i tiho rekao:
"Molim vas, nemojte mi pokvariti politiku."
Tada su Britanci pozvali suverenika do posljednjeg Kunstkamera, gdje su prikupljali mineralno kamenje i nimfosije iz cijelog svijeta, počevši od najvećeg egipatskog ceramida do kožne buhe, što je očima bilo nemoguće vidjeti, i njezinog grickanja između kože i tijela.
Išao je suveren.
Ispitali su ceramide i svakakve napunjene životinje i izašli, ali Platov misli sebi:
"Evo, hvala Bogu, sve je sigurno: suveren se ne čudi ničim."
Ali upravo su stigli do posljednje sobe i ovdje njihovi radnici stoje u prslucima i pregačama i drže pladanj na kojem nema ništa.
Suveren se iznenada iznenadio da mu se poslužuje prazan pladanj.
"Što to znači?" - pita; a majstori iz Aglitza odgovaraju:
"Ovo je naša pokorna ponuda vašem Veličanstvu."
- Što je to?
"Ali", kažu oni, "molim vas da vidite mota?"
Suveren pogleda i vidi: sigurno, najmanji mrlja leži na srebrnom pladnju.
Radnici kažu:
- Molim vas pljesnite prstom i uzmite ga u dlan.
- Što sam ja ovom mesaru?
"Ovo", odgovaraju oni, "nije mota, već nimfosorija."
- Je li živa?
"Nikako", kažu oni, "ne živi, \u200b\u200bali smo kovali buhu iz čistog čelika iz Aglitskog čelika na sliku buhe, a u sredini su biljka i izvor. Molim vas, okrenite ključ: ona će sada početi plesati.
Car je znatiželjno pogledao i pitao:
- A gdje je ključ?
I Englezi kažu:
"Evo ključa za vaše oči."
"Zašto", kaže suveren, "ne vidim ga?"
"Jer," kažu oni, "da je potrebno u manjem opsegu.
Predan je malog dometa, a car je vidio da ključ leži na pladnju u blizini buve.
"Molim vas", kažu, "uzmite je za dlan - ona ima puhalu rupu u svom punđu, i ona ima sedam okreta, a onda će ići plesati ..."
Suveren je silom zgrabio ovaj ključ i mogao ga držati u klopu, a buhu uzeo u drugom prstu i ubacio ključ, jer je osjetio da se počinje voziti svojim antenama, zatim počeo sortirati kroz noge, a na kraju je iznenada skočio i na jednoj muhi izravni ples i dva kreacije u stranu, zatim u drugu i tako je u tri vjerovanja cijela konjica plesala.
Suverena je odmah naredila Britancima da daju milijun onoga što bi i sami htjeli novcem - žele u komadima srebra, žele u malim računima.
Britanci su tražili da budu pušteni u srebru, jer nisu znali ništa o papirima; i sada su pokazali svoj drugi trik: poslali su muhu kao poklon, ali nisu je doveli do slučaja: bez slučaja ne možete je držati ni ključ, jer će se izgubiti i baciti ih u otpad. A kućište na njima načinjeno je od cijele dijamantske matice - i mjesto joj je u sredini istegnuto. Nisu to predali, jer su slučajevi, kažu, u državnom vlasništvu i strogo se ne moraju žrtvovati za državno vlasništvo, premda za suverena.
Platov je bio jako ljut jer, kaže:
- Što je prijevara? Napravili su poklon i za to dobili milijun, a još uvijek nedovoljno! Slučaj - kaže - uvijek pripada svakoj stvari.
Ali car kaže:
- Ostavite, molim vas, nije vaš posao - nemojte mi pokvariti politiku. Imaju svoj običaj. - A on pita: - Koliko košta ta matica u koju se utapa?
Britanci su za to stavili još pet tisuća.
Suvereni Aleksandar Pavlovič rekao je: "Plati", i ubacio je malo muhe u ovu maticu, a s njom i ključ, kako ne bi izgubio samu maticu, stavio je u svoju zlatnu njuškicu i naredio da se njuška u njegovu putnu kutiju, na kojoj je sve obloženo. prelamut i riblje kosti. Suverena je pustila Aglitske majstore da odu s časti i rekla im: "Vi ste prvi majstori na cijelom svijetu i moj narod ne može ništa učiniti protiv vas."
Bili su jako zadovoljni s tim, a Platov nije mogao reći ništa protiv riječi suverena. Samo je uzeo mali obim i, ne govoreći ništa, spustio ga je u svoj džep, jer "on ovdje pripada", kaže, "a vi ste već uzeli mnogo novca od nas".
Car to nije znao do svog dolaska u Rusiju, i oni su ubrzo otišli, jer je car imao melanholiju od vojnih poslova i želio je duhovno priznanje u Taganrogu od svećenika Fedota [Pop Fedot nije odnesen od vjetra: car Aleksandar Pavlovič prije Svoju smrt u Taganrogu priznao je svećeniku Alekseju Fedotov-Čehovskom, koji je nakon toga nazvan "ispovjednikom Njegovog Veličanstva", i volio je staviti ovu potpuno slučajnu okolnost na svačije lice. Očito je taj Fedotov-Čehovski legendarni „pop Fedot“. (Otprilike. Autor.)]. Imali su vrlo malo ugodnog razgovora s Platovom, jer su imali potpuno drugačije misli: suverena je razmišljala tako da Britanci nisu imali jednake u umjetnosti, a Platov je tvrdio da će naši gledati na sve - oni mogu sve, ali nije bilo korisne predaje , I zamislio je suverena da Aglitzovi majstori imaju apsolutno sva druga pravila života, nauke i hrane, a svaka osoba ima sve apsolutne okolnosti za sebe i kroz to imaju potpuno drugačije značenje.
Suveren to nije želio dugo slušati, a Platov, vidjevši to, nije pojačao. Tako su se vozili u tišini, samo bi Platov na svakoj stanici napustio i popio ledenu čašu votke s mukom, ugrizao slano janje, zapalio mu radikularnu cijev u koju bi ušao čitav kilogram Žukovog duhana, a onda sjeo i sjedio pokraj cara u kočiji u tišini. Suveren gleda u jednom smjeru, a Platov gurne chubuk u drugi prozor i puši u vjetar. Tako su stigli do Sankt Peterburga, a suvereni Platov ga uopće nije odveo svećeniku Fedotu.
"Vi", kaže, "ne ometate duhovni razgovor, a vi pušite toliko da vam u glavi pušim čađu."
Platov je ostao s ogorčenjem i legao kod kuće na dosadni zalogaj, pa je bez odmora ležao i pušio Žukov duhan.
Četvrto poglavlje
Nevjerojatna buha iz čelika Aglitz ostala je s Aleksandrom Pavlovičem u kutiji ispod riblje kosti, dok je on umro u Taganrogu, dajući je svećeniku Fedotu, kako bi je mogao prenijeti carici kad se smiri. Carica Elisaveta Alekseevna pogledala je na bure kreposti i nacerila se, ali nije se počela baviti time.
"Moje", kaže on, "sada je udovica, a nije me zabavno zabaviti", a kad se vratila u Petersburgu, radoznalost sa svim ostalim nakitom prenijela je na novog suverena.
Car Nikolaj Pavlovič isprva također nije obraćao pažnju na buve, jer je prilikom izlaska sunca bio zbunjen, ali onda je jednom prilikom počeo pregledavati kutiju koju je naslijedio od svog brata i iz nje izvadio njušku, a iz njuhala dijamantsku maticu i u njoj pronašao čeličnu buhu. koji dugo nije bio namotan i zbog toga nije djelovao, već je ležao mirno, kao da je ukočen.
Suveren je pogledao i bio iznenađen.
- Kakva je to sitnica i zašto je moj brat ovdje u takvoj zaštiti!
Dvorišta su htjeli baciti, ali car kaže:
"Ne, to ništa znači."
Iz Anickinovog mosta pozvan je ljekar iz gadne ljekarne, koja je otrovala najmanje sitne vage, pa su mu se pokazali, a sada je uzeo buhu, stavio je na jezik i rekao: "Osjećam se cool, poput jakog metala." A onda ju je malo zgnječio zubom i najavio:
- Kako želite, ali ovo nije prava buva, već nimfosorija, i napravljena je od metala, a ovo djelo nije naše, nije rusko.
Car je sada naredio da sazna: odakle to dolazi i što to znači?
Požurili su gledati u afere i na popisima, ali u aferama ništa nije zabilježeno. Počeli su se međusobno pitati - nitko ništa ne zna. Ali, srećom, don Kozak Platov je još uvijek živ i čak je još ležao na svom dosadnom zalogaju i pušio cijev. Čuo je da u palači vlada takva uznemirenost, sad je ustao od ugriza, spustio telefon i po svim se redovima pojavio suverenu. Suveren kaže:
- Što trebate, hrabri stari, od mene?
A Platov odgovara:
"Ja, Vaše Veličanstvo, ne trebam ništa za sebe, budući da pijem ono što želim i zadovoljan sam svime, a ja sam," kaže, "došao da prijavim ovaj pronađeni nimfosorijum: ovo je," kaže, "bilo tako , i ovo se dogodilo pred mojim očima u Engleskoj, i ovdje s njim postoji ključ, i ja imam svoj mali domet, u kojem možete vidjeti, i tim ključem kroz udarac, ova nimfosorija može se unijeti i ona će galopirati u bilo što prostor i strana vjerovanja čine.
Počela je krenuti skočiti, a Platov je rekao:
"Ovo", kaže, "Vaše Veličanstvo, sigurno je da je djelo vrlo osjetljivo i zanimljivo, ali ne bismo se trebali čuditi samo ovom entuzijazmu, već bismo ga trebali podvrgnuti ruskim revizijama u Tuli ili u Sesterbeku", - tada se Sestroretsk zvao Sesterbek - Mogu li se naši gospodari toga nadmašiti da se Britanci ne nadmaše nad Rusima.
Suvereni Nikolaj Pavlovič u svom je ruskom narodu bio vrlo samouvjeren i nije volio popustiti ni jednom strancu, odgovorio je Platovu:
"To ste vi, hrabri stari, dobro govorite, i povjeravam vam da vjerujete u to." Još uvijek ne trebam ovu kutiju sa svojim nevoljama, a vi je ponesete sa sobom i više ne idete na vaš dosadni zalogaj, nego idite do mirnog Don i vodite međimurske razgovore s mojim donatorima o njihovom životu i pobožnosti i onome što im se sviđa. A kad prođete kroz Tulu, pokažite mojim tulskim gospodarima ovu nimfosoriju i neka razmisle o tome. Recite im od mene da se moj brat iznenadio nad tom stvari i da se stranci najviše hvale strancima, a ja se nadam da su oni gori od bilo koga. Neće reći moju riječ i nešto će učiniti.
Peto poglavlje
Platov je uzeo čeličnu buhu, i kako je prošao kroz Tulu do Donja, pokazao je oružarima Tule i predao im riječi suverena, a zatim upitao:
- Što da radimo sada, pravoslavci?
Oružari odgovaraju:
- Mi, oče, osjećamo milostivu riječ suverena i nikada ga ne možemo zaboraviti za ono čemu se nada svom narodu, ali kao što smo mi u ovom slučaju, to ne možemo reći ni za jednu minutu, jer Aglitsky Natsya također nije glup, već prilično lukav i umjetnost u njemu s velikim značenjem. Protiv nje, kažu, čovjek mora to uzeti na misao i uz Božji blagoslov. A ti, ako tvoja milost, poput našeg suverena, ima povjerenja u nas, idi svome tihom Donu i ostavi nam ovu malu buhu, kakva jest, u slučaju i u zlatnom kraljevskom loncu. Prošetajte Donom i zacijelite rane koje ste nanijeli otadžbini, a kad se vratite kroz Tulu, zaustavite se i pošaljite po nas: u to vrijeme smislit ćemo nešto.
Platov nije bio nimalo zadovoljan činjenicom da mu je Tula oduzela toliko vremena i, štoviše, nije jasno rekao: što se točno nadaju dogovoriti. Pitao ih je na ovaj ili onaj način i na sve načine je lukavo govorio magarac; ali ljudi iz Tule nisu mu lukavo popuštali, jer su odmah imali takav plan, prema kojem se nisu ni nadali da će im Platov vjerovati, već su htjeli izravno ispuniti njihovu odvažnu maštu, a zatim vratiti natrag.
- Još uvijek ne znamo što ćemo raditi, ali samo se nadamo Bogu i možda kraljeva riječ neće biti sramota za nas.
Dakle, Platov luta umom, a Tula također.
Platov je mahao, mahao, ali vidio je da ne može nadvladati Tulu, pružio im je njušku s nimfosorijom i rekao:
"Pa, nema što raditi, neka bude", kaže, "po vašem mišljenju; Znam vas, što vi, eto, sami, nemate što raditi - vjerujem vam, ali samo pogledajte, ne biste trebali pokvariti dijamant kako ne biste zamijenili aglitsky fino djelo, i ne gnjavite se dugo, jer putujem jako: dva tjedna neće proći, kao Vratit ću se u Peterburg iz mirnog Dona, - tada bih sigurno imao što pokazati caru.
Oružari su ga prilično uvjerili:
"Fino djelo", kažu oni, "nećemo oštetiti dijamant i nećemo ga razmijeniti, ali imat ćemo dovoljno vremena za dva tjedna, a kad se vratite natrag, nešto što će vam vrijediti suverena veličanstvenost predstaviti."
I što točno, nisu to rekli.
Poglavlje šest
Platov je napustio Tulu, a oružnici troje ljudi, najvještiji od njih, jedna oblina ljevoruka osoba, rođeni znak na obrazu i razrezana kosa na sljepoočnicama dok su učili, zbogom su se družili i sa svojom obitelji, da, ne govoreći nikome, uzeli su torbe, stavili tamo da vam treba jestivo i skriveno od grada.
Primijetili su samo da nisu otišli u moskovsku stanicu, već u suprotnom smjeru, Kijev, i pomislili su da su otišli u Kijev kod svetih počinaka kako bi se poklonili ili se posavjetovali s nekim živim svetim ljudima koji su uvijek u Kijevu ,
Ali bila je samo blizu istine, a ne i sama istina. Ni vrijeme ni udaljenost nisu dozvolili gospodarama Tule da idu u tri tjedna pješice do Kijeva, a zatim da imaju vremena za sramotan posao za zemlju Aglitz. Bilo bi bolje kada bi mogli ići moliti se u Moskvu, do koje ima samo "dvije devedeset milje", i tamo ima mnogo svetih svetaca. I u suprotnom smjeru, do Oryola, istih "dvije devedeset", ali za Oryol do Kijeva opet dobrih petsto kilometara. Takvu stazu nećete skrenuti uskoro, a ako je krenete, uskoro se ne odmarate - noge će vam dugo biti staklene, a ruke će se tresti.
Neki su čak pomislili da su majstori hvalili Platova, pa su ga razmislili, uplašili su ih i sada potpuno pobjegli, uzevši sa sobom i carski zlatni sanduk i dijamant, i čeličnu buhu Aglitz u slučaju koji im je stvorio probleme.
Međutim, takva je pretpostavka bila i potpuno neutemeljena i nedostojna vještim ljudima, na kojima je sada počivala nada nacije.
Poglavlje sedmo
Tulakovi ljudi, pametni i dobro upućeni u metalski posao, poznati su i kao prvi stručnjaci religije. U tom su pogledu njihova rodna zemlja, pa čak i sveti Atos, puni svoje slave: oni nisu samo majstori pjevanja s Babiloncima, već znaju kako piše slika "večernje zvonjenje", i ako se jedan od njih posveti većoj službi i pređe u samostan, tada takvi su poznati kao najbolji ekonomisti samostana, a iz njih izlaze najsposobniji sakupljači. Na Svetom Atosu oni znaju da su ljudi iz Tule najprofitabilniji narod, a da nije njih, mračni uglovi Rusije vjerojatno ne bi vidjeli toliko svetosti dalekog Istoka, a Atos bi izgubio rusku velikodušnost i pobožnost. Sada "Athos Tuleks" transportiraju svetost širom naše domovine i majstorski skupljaju naknade čak i tamo gdje nemaju što poduzeti. Tulak je pun crkvene pobožnosti i izvrstan je praktikant ove materije i zato trojica majstora koji su se obvezali podržavati Platova i s njim cijelu Rusiju nisu pogriješili, krećući se ne prema Moskvi, već prema jugu. Nisu uopće išli u Kijev, već u Mtsensk, u županijski grad pokrajine Oryol, u kojem stoji drevna „kamena“ ikona sv. Nikolaj; plovio je ovdje u davna vremena na velikom kamenom križu uz rijeku Zusha. Ta je ikona oblika „groznog i strašnog“ - prelata Mir-Lycia, prikazana na njemu „u stavu“, obučena u srebrno odjevenu odjeću, lice mu je tamno i s jedne strane drži hram, a u drugoj mač „vojno nadmoć“. Upravo je u tom "prevladavanju" ležao smisao stvari: Nikolaj je općenito zaštitnik trgovine i vojnih poslova, a posebno "Mtsensky Nikola", a on je uzeo narod Tule i klanjao se. Održali su molitvenu službu kod same ikone, zatim kod kamenog križa i na kraju su se vratili kući „nositelju“ i, ne rekavši nikome, krenuli raditi u strašnoj tajni. Svi su se skupili u jednoj kući na lijevoj strani, vrata su bila zaključana, kapci na prozorima bili su zatvoreni, pred Nicolinom je upaljena svjetiljka i počeli su raditi.
Dan, dva, tri sjede i ne izlaze, svi hrču čekićima. Nešto krivotvore, ali nije poznato.
Svi su znatiželjni, ali nitko to ne može saznati, jer radnici ništa ne kažu i ne pokazuju. U kuću su ušli različiti ljudi, pokucali na vrata pod različitim pogledima kako bi zatražili vatru ili sol, ali trojica majstora ne otključavaju nikakvu potražnju, pa čak i ono što jedu nije poznato. Pokušali su ih uplašiti, kao da je sljedeća kuća zapaljena - hoće li oni u strahu iskočiti i potom izjaviti da su krivotvorili, ali ništa ovo nisu lukavi majstori; samo se jedan ljevičar naslonio na ramena i povikao:
"Izgori se, ali nemamo vremena", i opet sakrije polomljenu glavu, zalupi zasun i započne raditi.
Tek kroz male rupe bilo je moguće vidjeti kako iskra blista u kući, ali čuje se kako tanki šljokice probijaju kroz zvučna nakovanja.
Jednom riječju, cijeli se posao vodio u tako strašnoj tajni da se ništa nije moglo saznati, a štoviše, to je trajalo sve do povratka kozaka Platova s \u200b\u200bmirnog Donja u suverena, a tijekom cijelog tog vremena majstori nisu nikoga vidjeli niti razgovarali.
Poglavlje osam
Platov je jahao vrlo žurno i s ceremonijom: sjedio je u kočiji, a na gardi su sjela dva zvižduka Kozaka s bičevima s obje strane kočijaša i bili tako zalijevani bez milosti da se voze. A ako jedan kozak odustane, Platov će pogurati nogu iz kolica, a oni će još bijesnije pojuriti. Te poticajne mjere djelovale su tako uspješno da nigdje nije bilo moguće zadržati konje ni na jednoj postaji, a stotinu skokova uvijek je skakalo pored mjesta zaustavljanja. Tada opet djeluje Kozak nad kočijaškim leđima i okreće se prema ulazu.
Tako su se i otkotrljali do Tule, prvo su odletjeli stotinjak skokova dalje od moskovskog isturenog stajališta, a zatim je Kozak djelovao na kočijaša s nagajkom u suprotnom smjeru i počeo napregnuti nove konje na trijemu. Platov nije izašao iz kočije, već je samo naredio zviždaču da što prije dovede k sebi majstore, kome je ostavio buvu.
Uputio je jednu zvižduk, da bi oni što prije otišli i prenijeli mu posao, što su ga Englezi trebali sramiti, a ipak je malo zviždao pobjegao, jer ga je Platov slijedio iznova i iznova, šaljući ga što je prije moguće.
Raspustio je sve zviždaljke i počeo znatiželjnim ljudima puštati obične ljude, pa čak i on od nestrpljenja izbija nogu iz kolica i želi pobjeći od nestrpljenja, te gricka zube - još uvijek mu se to ne čini uskoro.
Dakle, u to se vrijeme sve zahtijevalo vrlo točno i brzinom kako ne bi izgubila ni minutu za rusku korisnost.
Poglavlje devet
Tulski majstori koji su u ovom trenutku uradili nevjerojatan posao upravo su završili svoj posao. Zvižduci su im trčali bez daha, a obični ljudi iz znatiželjne publike uopće nisu trčali jer su im se noge raspršile i srušile od navike, a onda su, u strahu da ne pogledaju Platova, udarile kući i sakrile se bilo gdje.
Zvižduci su skočili gore, sada su povikali i vide da se ne otključavaju, sad su bez ceremonije izvlačili vijke na kapcima, ali vijci su bili toliko jaki da uopće nisu izlazili, vrata su bila izvučena, a vrata su se iznutra zaključala hrastovim vijkom. Tada su zvižduci uzeli trupac s ulice, kovali na vatru ispod krovnog zastora i odmah skrenuli cijeli krov iz malene kuće. Ali krov je uklonjen i oni su sada propali, jer su majstori u svom skučenom malom zboru zbog beznadnog rada u zraku imali tako znojnu spiralu da je neobična osoba mogla još jednom odmoriti.
Ambasadori su povikali:
- Što radiš, tako i tako, škrtice, usuđuješ se pogriješiti poput takve spirale! Ili nakon tebe nema boga u tebi!
A oni odgovaraju:
- Sada čekamo posljednji karanfil i, kako postignemo rezultat, tada ćemo obaviti svoj posao.
I veleposlanici kažu:
"Pojesti će nas žive sve do tog sata i neće nas ostaviti na trenutak."
Ali majstori odgovaraju:
"Neće imati vremena da vas proždre, jer dok ste razgovarali ovdje već smo se ukrcali na posljednji ekser." Trči i reci što nosimo.
Zvižduci su trčali, ali ne s vještinom: mislili su da će ih majstori prevariti; zato bježe, bježe i osvrću se; ali majstori su ih slijedili i tako užurbano požurili da se čak nisu ni obukli kao važnu osobu za izgled, a u pokretu kaftani se pričvršćuju. Dvoje od njih nije imalo ništa u rukama, a treći, lijevi, u zelenom je kućištu imao kraljevsku kutiju s čeličnom buhom iz Aglitza.
Poglavlje deseto
Zvižduci su otrčali do Platova i rekli:
- Evo ih ovdje!
Platov sada majstorima:
- Je li učinjeno?
"To je sve", kažu, "gotovo je."
- Dajte ovdje.
A posada je već upregnuta, a kočijaš i stražar su na mjestu. Kozaci su odmah sjeli pored kočijaša i podigli bičeve nad njim, pa su mu mahnuli i zadržali ga.
Platov je otkinuo zeleni kovčeg, otvorio kovčeg, iz pamučne vune izvadio zlatnu kutiju za grickalicu i dijamantsku maticu - vidio je da je tamo buha Aglitskog, ali da nema ništa drugo.
Platov kaže:
"Što je to?" A gdje je vaš rad, kojim ste htjeli utješiti suverena?
Oružari su odgovorili:
- Evo našeg posla.
Platov pita:
- S čime se zaključuje?
A oružari odgovaraju:
"Zašto to objasniti?" Sve je ovdje u vašem umu - i predvidite.
Platov slegne ramenima i povika:
"Gdje je ključ buha?"
- A onda, - odgovaraju, - gdje je buva, ovdje je ključ, u jednoj matici.
Platov je želio uzeti ključ, ali prsti su mu bili oskudni: uhvatio je, uhvatio se, nije mogao zgrabiti ni buhe ni ključ s njezine biljke trbuha, i iznenada se naljutio i počeo proklinjati riječi na kozački način.
"To što vi neradnici niste učinili ništa, i možda su vam upropastili cijelu stvar!" Skinuću ti glavu!
I ljudi iz Tule su mu odgovorili:
"Trebali biste nas uzalud vrijeđati, - mi, poput suverenog veleposlanika, moramo podnijeti sve svoje pritužbe, ali samo zato što ste sumnjali u nas i mislili da je čak i ime suverena prevarljeno, sada ne tajimo naš rad recimo, ako ga molim vas odvedite suverenu, on će vidjeti kakvi smo mi ljudi i da li se srami nas.
Ali Platov vikne:
- Pa, tako lažete, propalice, neću se s takvim razdvajati, a jedan od vas će sa mnom u Petersburgu, a ja ću pokušati otkriti koji su to vaši trikovi.
I s tim je ispružio ruku, hvatao je bosonogu lijevom rukom kovrčave prste, tako da je sve udice s kozaka odletio, i bacio ga u kolica pred noge.
"Sjednite", kaže on, "ovdje, točno do Petersburga, poput papela", odgovarat ćete za sve mene. A ti - kaže zvižduk - sada vodič! Ne zijevajte tako da prekosutra budem s carem u Sankt Peterburgu.
Majstori su se samo usudili reći mu drugaricu kako će ga, kako kažu, oduzeti od nas bez premeta? njega ne mogu pratiti natrag! Umjesto odgovora, Platov im je pokazao pesnicu - tako užasnu, gomoljastu i svučenu, nekako spojenu - i, prijeteći, rekao: "Evo te za vas!" A kozaci su rekli:
- Guyda dečki!
Kozaci, kočijaši i konji - odjednom su zaradili novac i jurnuli s lijeve ruke bez tegame, a dan kasnije, kao što je Platov naredio, odveli su ga do suverene palače i čak se, temeljito obučeni, odvezli pored stupa.
Platov je ustao, uzeo zapovijed i otišao kod suverena te naredio kosoj lijevoj strani da zviždi kozacima na ulazu u stražu.
Poglavlje jedanaesto
Platov se bojao pokazati se caru, jer je Nikola Pavlovich bio strašno tako divan i nezaboravan - nije zaboravio ništa. Platov je znao da će ga sigurno pitati o buvi. I barem se nije bojao nijednog neprijatelja na svjetlu neprijatelja, a onda je zabrijao: ušao je u palaču s kutijom i tiho je stavio u hodnik iza peći i postavio je. Sakrivši kutiju, Platov se pojavio u kabinetu caru i počeo što je prije moguće izvještavati kakve međusobne razgovore kozaci imaju u tihom Donu. Razmišljao je ovako: da bi zauzeo suverena ovim, a zatim, ako se suveren sam sjeća i govori o buvi, mora se pokoriti i odgovoriti, a ako ne govori, onda ćuti; naredio je kabinetu kabineta da sakrije kutiju i stavio je lijevog Tula u tvrđavu kazamat bez vremena da ga tamo stavi do vremena ako treba.
Ali suvereni Nikolaj Pavlovič nije zaboravio ni na što, i čim je Platov završio s međimurskim razgovorima, odmah ga je pitao:
- I što, kako su se moji tulski majstori protiv Aglitzijske nimforije opravdavali?
Odgovorio je Platov dok je mislio da je stvar.
"Nimfosorija", kaže on, "Vaše veličanstvo, sve na istom prostoru, i vratio sam je, a tulski majstori nisu mogli učiniti ništa više iznenađujuće."
Suveren je odgovorio:
"Ti si hrabar starac, a ovo što mi izvještavaš ne može biti."
Platov ga je počeo uvjeravati i ispričao kako je sve to bilo i kako je završio tako da su ljudi iz Tule zatražili od muhe da pokaže suverena, Nikolaj Pavlovič ga je udario po ramenu i rekao:
- Dajte ovdje. Znam da me moje ne može prevariti. Ovdje se radi nešto izvan koncepta.
Poglavlje dvanaesto
Izvadili su kovčeg iz peći, skinuli pokrov s platna, otvorili zlatnu kutiju za grickanje i dijamantsku maticu, a buha leži u njemu, kakva je nekada bila i kako je ležala.
Suveren je pogledao i rekao:
- Kakva odvažna stvar! - Ali nije umanjio svoju vjeru u ruske gospodare, već je naredio da nazove svoju voljenu kćerku Aleksandru Nikolajevnu i naredi joj:
- Imate tanke prste u rukama - uzmite mali ključ i umetnite trbušni stroj što je prije moguće u ovaj nimfosorij.
Princeza je počela okretati ključ, a buha se sada miješala brkovima, ali to joj nije dotaklo noge. Alexandra Nikolaevna izvukla je cijelu biljku, ali nimfosorija još uvijek ne pleše i ne baca ni jedno vjerovanje, kao prije.
Platov pozeleni i povika:
- Oh, to su psi za pse! Sad razumijem zašto mi tamo nisu htjeli ništa reći. Dobro je što sam uzeo sa sobom jednu njihovu budalu.
S tim je riječima otrčao do trijema, uhvatio lijevog za kosu i počeo se trzati naprijed-natrag tako da su komadići poletjeli. A on se, kad ga je Platov prestao tući, popravio i kaže:
- Već sam ispucala kosu prilikom proučavanja, ali ne znam sad, za šta treba takvo ponavljanje?
"Ovo je za," kaže Platov, "da sam se tome nadao i prijavio, a upropastili ste rijetku stvar."
Ljevak odgovara:
- Vrlo smo sretni što ste za nas zaklinjali, ali nismo ništa pokvarili: uzmite, pogledajte najjači mali obim.
Prije Platov utrčao je da kaže o malom opsegu, a ljevičar je samo prijetio:
"Kažem vam", kaže, "ovim putem i to, pitaću vas ponovo."
I naredio je zvižducima kako bi mu se lijevi laktovi mogli što jače odviti unatrag, a sam se popeo stubama, bez daha i čitao molitvu: "Dobar kralju, dobra majko, čista i čista", a zatim, po potrebi. A dvorjani, koji stoje na stepenicama, svi se okrenu od njega, misle: Platov je ušao i sad će ga otjerati iz palače, jer ga nisu mogli podnijeti zbog njegove hrabrosti.
Trinaesto poglavlje
Dok je Platov doveo lijevu ruku do suverena, sada radosno kaže:
"Znam da me moj ruski narod neće prevariti." "I naredio je mali jak mikroskop na jastuku.
U tom je trenutku podnesena malena opsega, a suveren je uzeo buhu i stavio je pod čašu, prvo leđima prema gore, zatim bokom, a zatim s gnojima - jednom riječju, okrenut je na sve strane, ali nije se moglo vidjeti. Ali suveren nije izgubio svoju vjeru, već je samo rekao:
- Dovedite mi sada ovog oružnika, koji je dolje.
Platov izvještaje:
- Trebalo bi ga odjenuti - odveden je u što, a sada je jako zlo.
A suveren odgovara:
- Ništa - uđite onako kako jest.
Platov kaže:
- A sada idite sami, tako i tako, odgovorite suverenu pred očima.
A ljevičar odgovara:
- Pa, ja ću odgovoriti.
Bilo je to što je bilo: u šljokicama, jedna nogavica u čizmi, druga viseća, a starac je star, kuke nisu vezane, zbunjene, a ovratnik je rastrgan; ali ništa se neće sramiti.
"Što je? - misli. - Ako me car želi vidjeti, moram ići; a ako nemam komad papira, onda to nisam učinio i reći ću zašto je to tako. "
Dok su se lijevi penjali i klanjali, car mu sada govori:
"Što je, brate, znači da smo izgledali ovako i to, i stavili to pod mali domet, ali ne vidimo ništa izvanredno?"
A ljevičar odgovara:
"Dakle, vaše veličanstvo, namjeravali ste gledati?"
Plemići mu kimnu: kažu, nemojte tako reći! ali on ne razumije kako bi trebao biti na sudu, sa laskanjem ili sa lukavstvom, nego govori jednostavno.
Suveren kaže:
- Pusti ga da bude mudar, - neka odgovori što može.
A sada je objasnio:
"Mi", kaže on, "tako su to i položili", a buhu je stavio pod mali domet. "Pogledajte", kaže on, "vi sami ništa ne možete vidjeti."
Ljevak odgovara:
"Dakle, Vaše Veličanstvo, nemoguće je vidjeti išta jer je naš rad protiv ove veličine mnogo tajniji."
Suveren je pitao:
- Ali što je s tim?
"Potrebno je," kaže, "izvući detaljno samo jednu njezinu nogu ispod čitavog malog opsega i zasebno pogledati bilo koju petu na koju se kreće.
Imajte milosti, recite, - kaže suveren, - ovo je već vrlo vrlo malo!
"A što učiniti", odgovara ljevica ", samo ako na taj način primijetite naš rad: tada će se sve iznenaditi."
Položili su je, kao što je rekao ljevoruki, a suverena čim je pogledao gornju čašu blistao je skroz - uzeo je lijevog, koji je bio neočišćen i prašnjav, neopran, zagrlio ga je i poljubio, a onda se okrenuo prema svim dvorjanima i rekao:
- Vidite, znao sam bolje od ikoga da me moji Rusi neće prevariti. Molimo pogledajte: na kraju krajeva, oni, puževi, odvezli su aglitsku buhu u potkove!
Četrnaesto poglavlje
Svi su počeli dolaziti i gledati: buha je stvarno dobro trenirala na pravim potkove, a ljevičari su izvijestili da to nije sve iznenađujuće.
"Ako je," kaže on, "bilo bolje imati mali mikroskop koji se povećava za pet miliona, pa bi vam se svidjelo", rekao je, "da vidite da je na svakoj potkovi postavljeno ime majstora: što je ruski gospodar učinio tom potkolju."
"A tvoje je ime?" - upita suveren.
"Nipošto", odgovorila je ljevica, "nisam sama."
- Zašto?
"I tako", kaže on, "jer sam radio manje od ovih potkova: kovao sam klinčiće kojima su potke začepljene, - tamo ne mogu imati mali domet.
Suveren je pitao:
"Gdje je vaš mali domet s kojim biste mogli napraviti ovo iznenađenje?"
A ljevica je odgovorila:
- Mi smo siromašni ljudi i zbog siromaštva nemamo mali mikroskop, ali tako smo pucali u oči.
Ovdje su i drugi dvorjani, vidjevši da je ljevičarski posao izgorio, počeli ljubiti, a Platov mu je dao stotinu rubalja i rekao:
"Oprosti mi, brate, što sam ti ošišao kosu."
Ljevak odgovara:
- Bog će oprostiti - ovo nam nije prvi takav snijeg na glavi.
I više nije razgovarao i nije bilo vremena da razgovara s bilo kime, jer je suveren odmah naredio da se ova pametna nimfosorija položi i pošalje u Englesku - kao poklon, kako bi shvatili da nas to ne iznenađuje. I car je naredio buvi da uzme posebnog kurira koji se uči na svim jezicima, a s njim je da je ljevoruk i da bi i sam mogao pokazati Britancima djelo i majstore koje imamo u Tuli.
Platov ga je krstio.
"Neka," kaže, "bit će blagoslov nad vama, a ja ću vam poslati vlastitu kiselost na put." Ne pijte malo, ne pijte puno, već ga pijte osrednje.
Tako je i poslao.
A grof Kiselvrode naredio im je da operu ljevicu u javnim kupalištima Tuljakovskih, odsjeku ih u frizerski salon i stave na prednji kaftan od dvorske pjevačice kako bi izgledalo kao da ima nekakav priznati čin.
Kako su ga formalizirali na takav način, pili su čaj s platovskom kislyarkom na cesti, povukli ga pojasom što je moguće više da se crijeva ne bi tresla i odvezli se u London. Odavde s ljevoruka i odlazi u prekomorske poglede.
Petnaesto poglavlje
Kurir i ljevičar otputovali su vrlo brzo, tako da se nisu zaustavili nigdje od Petersburga do Londona, već su na svakoj stanici pojaseve već povlačili po jednu značku kako crijeva i pluća nisu bili pomiješani; ali kako je ljevoruko nakon što se predstavio suverenu, prema platovačkom nalogu, vinski dio se u najvećoj mjeri pouzdao u riznicu, tada se on, bez jela, podržavao s tim i pjevao ruske pjesme širom Europe, samo se suzdržao na strani način: ”.
Kurir ga je doveo u London, pa se pojavio kome je to potrebno i pružio kutiju, a lijevu osobu stavio u hotelsku sobu, ali ubrzo mu je dosadilo i to je želio. Pokucao je na vrata i pokazao poslužitelju na usta, a sada ga je uveo u sobu s hranom.
Ljevičar je sjeo za stol i sjedio, ali ne zna pitati ništa aglitzki. Ali tada je nagađao: opet, jednostavno bi prstom tapkao po stolu i pokazao se ustima - Britanci su pogodili i poslužili, ali ne uvijek ono što je trebalo, ali nije prihvatio ono što mu nije prikladno. Dali su mu kuhanje, vruće miješanje u vatri, - on kaže: „Ne znam da li se ovo može jesti“, a nije jeo; promijenili su ga i postavili drugi obrok. Nisam ni pio votku jer je zelena - čini se da je začinjena vitriolom, ali odabrao sam što je najprirodnije i čekam da se kurir ohladi iza patlidžana.
A one osobe kojima je kurir prošao nimfosorijum, odmah su ga pregledali u najjačem malom opsegu i sada u popisima publikacija, kako bi sutrašnja kleveta izašla u širu javnost.
"A upravo ovaj gospodar", kažu oni, "to sada želimo vidjeti."
Kurir ih je izveo do sobe, a odatle do hodnika s hranom, gdje je naša ljevoruka osoba već bila poprilično smeđena i rekao: "Evo ga!"
Britanci su ljevoruki koji sada plješću po ramenu i jednako su jednaki sebi - rukama. „Komiče“, kažu oni, „druže je dobar gospodar“, razgovarat ćemo s vama s vremenom, pa hoćemo i sada ćemo piti za vaše blagostanje. “
Pitali su puno vina i prvo je bilo ljevoruko, ali nije počeo pristojno piti prvi: on misli - možda ga želiš otrovati nervozom.
"Ne", kaže, "ovo nije naredba: a u Poljskoj više nema gospodara - jedite unaprijed."
Englezi su probali sva vina prije njega i tada su ga počeli natočiti. Ustao je, prešao lijevu ruku i pio njihovo zdravlje za sve.
Primijetili su da je kršten lijevom rukom i pitali su kurira:
"Je li luteran ili protestant?"
Kurir odgovara:
- Ne, nije luteran ili protestant, već ruske vjere.
- Ali zašto je kršten lijevom rukom?
Kurir je rekao:
- On je ljevoruk i sve radi lijevom rukom.
Britanci su se počeli još više čuditi - i počeli su pumpati vino, lijevi i kurirski, pa su proveli tri dana radeći to, a zatim su rekli: "Sad je dovoljno." Prema simfoniji, uzeli su vodu sa sufiksom i, potpuno osvježeni, počeli pitati južnjaku: odakle je učio i što i koliko dugo je znao aritmetiku?
Ljevak odgovara:
- Naša je znanost jednostavna: prema Psaltiru i prema Popuhalom, ali o aritmetici ne znamo puno.
Englezi su razmijenili poglede i rekli:
- Nevjerojatno je.
A Lefty im odgovara:
- Kod nas je tako sveprisutno.
"A što je ovo," pitaju oni, "za knjigu" Pola spavanja "u Rusiji?
"Ovo", kaže on, "je knjiga koja se odnosi da ako Psalter nije nejasno otkrio nešto o kazivanju sudbine u Psaliji, tada se dodatak pretpostavlja u Pola snova.
Oni govore:
- Šteta, bilo bi bolje kada biste znali barem četiri pravila dodavanja iz aritmetike barem četiri pravila dodavanja bila mnogo korisnija za vas od cijelog Pola spavanja. Tada biste mogli shvatiti da u svakom stroju postoji proračun sile; ali znate koliko ste vrlo vješti u svojim rukama, ali niste shvatili da je tako mali stroj, kao u nimfosoriji, dizajniran za najprecizniju točnost i ne može dobiti svoje potkove. Kroz to sada nimfosorija ne skače i ples ne pleše.
Ljevica se složila.
"Nema nikakve sumnje u to," kaže on, "da nismo išli u znanosti već samo vjerni bhakte svojoj zemlji."
I Englezi mu kažu:
- Ostanite s nama, pružit ćemo vam sjajno obrazovanje i iz vas će izaći nevjerojatan majstor.
Ali ljevičari nisu pristali na to.
- Ja - kaže, - imam roditelje kod kuće.
Britanci su se pozvali da pošalju novac njegovim roditeljima, ali ljevičari ga nisu uzeli.
"Mi smo," kaže, "predani svojoj domovini, a moja je tetka već starac, a moj roditelj je starica i naviknut sam u crkvu u svoju župu, a meni će ovdje biti jako dosadno, jer sam još uvijek samac.
"Vi", kažu oni, "postat će navika, naš zakon će biti prihvaćen i mi ćemo se vjenčati s vama."
"To", odgovorio je ljevičar, "nikad ne može biti."
- Zašto je to?
"Jer", odgovara on, "da je naša ruska vjera najispravnija, i kao što su vjerovali naši desničari, potomci bi trebali jednako vjerovati.
"Vi", kažu Englezi, "ne poznajete našu vjeru: imamo isti kršćanski zakon i isto evanđelje.
"Evanđelje", odgovara ljevoruk, "zaista je sve jedno, ali samo su naše knjige deblje prema vašoj i naša je vjera punija."
"Zašto možete prosuditi o tome?"
"Imamo ga", odgovara on, "očiti su dokazi."
"A takvi su", kaže on, "da smo idolizirali ikone i njegovali glave i relikvije, a vi nemate ništa, a čak, osim jedne nedjelje, nema hitnih praznika, a iz drugog razloga - meni i Englezima, iako sam se udala po zakonu će živjeti neugodno.
„Zašto tako?“, Pitaju oni, „Ne zanemarite: i naši su vrlo čisto odjeveni i kućna odjeća.“
A ljevičar kaže:
- Ne znam ih.
Britanski odgovor:
- Ovo nije suština - možete otkriti: mi ćemo napraviti grand za tebe.
Ljevak se stidi.
"Zašto", kaže, "uzalud prevariti djevojke." "A on je odbio." "Grandev", kaže, "to je stvar gospodara, ali on ne djeluje na nas. Ako oni o tome saznaju kod kuće u Tuli, napravit će mi veliku podsmijeh."
Britanci su bili znatiželjni:
"A ako," kažu, "bez unuka, što onda učiniti u takvim slučajevima da se dobro odlučite?"
Ljevoruki su im objasnili našu situaciju.
"Evo", kaže on, "kada osoba želi detaljnu namjeru o pronalasku djevojke, šalje govornu ženu, a dok ona izgovori, uljudno odlaze zajedno u kuću i gledaju kako djevojka ne vreba, već sa svim srodstvom.
Razumjeli su, ali odgovorili su da nemaju razgovorne žene i da to nije slučaj, a ljevičarka kaže:
- Ovo je još ugodnije, jer ako to učinite, morate imati temeljitu namjeru, ali kako ja to ne bih osjetio zbog tuđe nacije, zašto gnjaviti djevojke?
Englezi su mu se svidjeli u ovim presudama, pa su opet hodali po ramenima i koljenima sa zadovoljstvom pljeskajući rukama, a oni su sami pitali:
"Htjeli bismo", kažu oni, "samo smo radoznali samo kroz jednu znatiželju: koje ste opake znakove primijetili kod naših djevojaka i zašto trčite oko njih?"
Tada im je ljevičar iskreno odgovorio:
- Ne pokvarim ih, ali jednostavno ne volim da odjeća na njima maše i ne razabirem što se nosi i u koje svrhe; ovdje je jedna stvar, a ispod druge je prikovana, a na rukama su neke vrste nogu. Apsolutno, majmun sapage je talis plisse.
Englezi su se nasmijali i rekli:
- Koja je to prepreka za tebe?
"Prepreke", odgovori ljevoruk, "ne, ali bojim se samo da će me biti sram gledati i čekati da ona sve ovo shvati."
"Zaista", kažu oni, "je li tvoj stil bolji?"
"Naš stil", odgovara, "u Tula je jednostavan: svi su u svojoj čipki, a našu čipku nose čak i velike dame.
Pokazali su to i svojim damama, a oni su natočili čaj i pitali ga:
- Zašto grimas?
Odgovorio je da ga, kako je rekao, nismo baš navikli na to.
Tada su ga ugrizli na ruskom.
Čini im se da je nešto gore, a on kaže:
"Ima bolji ukus za naš ukus."
Britanci ga nisu mogli spustiti da ih zavede u njihov život, nego su ga samo nagovorili da ostane nakratko, a za to vrijeme odvezli bi ga u različite tvornice i pokazali svu svoju umjetnost.
"A onda ćemo ga," kažu, "dovesti na naš brod i živog isporučiti u Petersburgu."
Pristao je na to.
Šesnaesto poglavlje
Britanci su uzeli južnu šapu u svoje ruke i poslali ruskog kurira natrag u Rusiju. Iako je kurir imao čin i učio ga je na različitim jezicima, nisu ga zanimali, već su se zanimali za ljevoruke ljude, pa su otišli voziti ljevoruku osobu i pokazati mu sve. Gledao je svu njihovu proizvodnju: i tvornice metala i mlinove sapuna i pilana, te sve narudžbe u domaćinstvu koje su mu se jako svidjele, posebno s obzirom na radni sadržaj. Svaki njihov radnik neprestano je pun, nije odjeven u fragmente, ali na svakoj sposobnoj jakni su obučeni u guste omote željeznim ručicama, tako da nigdje ne zabadate noge; Ne radi s boilerom, već s treningom i ima pojma. Pred svima visi dolby množenje, a ispod ruke se nalazi tableta za pranje: sve što majstor radi jest pogledati dolby i provjeriti s konceptom, a onda jedan piše na tabletu, briše drugi i uredno smanjuje: što piše na brojevima, onda i zapravo izlazi. I doći će praznik, okupit će se u paru, pokupit će štap u ruke i krenuti u šetnju ukrasno i plemenito, kako treba.
Ljevica je vidjela dovoljno cijelog svog života i svoga rada, ali najviše je obraćala pažnju na takav predmet da su ga Britanci jako iznenadili. Nije ga toliko zanimalo kako se izrađuju nove puške, koliko su stare u kakvom obliku. On će sve zaobići i pohvaliti, i kaže:
- To je ono što možemo učiniti.
I kad stigne do starog pištolja, ubacuje prst u cijev, kreće se po zidovima i uzdahne:
"Ovo," kaže, "nije izvrstan primjer protiv našeg."
Britanac nije mogao pogoditi što ljevičar primjećuje, i pita:
"Ne bih mogao," kaže, "znam da su naši generali ikada izgledali ili nisu?" Kažu mu:
- Tko je bio ovdje, sigurno su to pogledali.
"Ali kako," kaže on, "jesu li one bile u rukavici ili bez rukavice?"
"Vaši generali", kažu, "svečano, oni uvijek idu s rukavicama; to znači da su i oni bili ovdje.
Južnjaka nije rekla ništa. Ali odjednom mu je počeo nemirno dosaditi. Žedio je i žudio i rekao Englezima:
- Zahvaljujem vam ponizno na svim osvježenjima i vrlo sam zadovoljan s vama i već sam vidio sve što sam trebao vidjeti, ali sada želim vjerovatnije otići kući.
Nisu ga više mogli zadržati. Ne možete ga pustiti kopnom, jer nije znao govoriti svim jezicima, a nije bilo dobro plivati \u200b\u200bna vodi, jer je vrijeme bilo jesensko, olujno, ali zaglavio je: pusti.
- Na prolazu smo, - kažu, - pogledali: oluja će biti, možete se utopiti; Nije da imate Finski zaljev, ali ovdje je pravo čvrsto more.
"Sve je to isto", odgovara on, "gdje umrijeti", to je sve Božja volja, i ja to preferiram u svom rodnom mjestu, jer u protivnom mogu dobiti neku vrstu ludosti.
Nisu ga držali na silu: jeli su, nagrađivali novcem, dali mu zlatni sat s trepetirom kao prilog, a za morsku hladnoću na stazi kasne jeseni dali su kaput od bikinija s vjetrovitim kapuljačom na glavi. Obukli su je vrlo toplo i odveli lijevu na brod koji je išao u Rusiju. Ovdje su postavili lijevog muškarca na najbolji mogući način, poput pravog gospodina, ali on nije volio sjediti s drugom gospodinom u zatvorenom i sramio se, ali otišao bi na palubu, sjeo pod poklon i pitao: "Gdje je naša Rusija?"
Englez koga pita će mu pokazati rukom u tom smjeru ili mahnuti glavom, ali on okrene lice tamo i nestrpljivo gleda u rodni pravac.
Dok su izlazili iz butika u Solidarnom moru, njegova je želja za Rusijom bila takva da ga se nije moglo uvjeriti. Zalijevanje je postalo strašno, ali ljevičar ne pronalazi sve u kabinama - sjedi ispod sadašnjosti, izvukao je letak i gledao prema svojoj domovini.
Britanci su mnogo puta dolazili na toplo mjesto da ga pozovu, ali kako mu ne bi smetalo, čak se počeo opuštati.
"Ne", odgovara, "ovdje mi je bolje; inače će zamorka postati sa mnom pod krovom od ljuljanja.
Tako da cijelo vrijeme nisam išao posebnom prigodom, a stvarno sam volio jednog polirača koji je na planini naše ljevice znao govoriti ruski. Ovog napola skipera nije moglo iznenaditi da ruski kopneni čovjek izdržava sve vremenske prilike.
"Bravo", kaže, "ruski!" Hajdemo na piće!
Ljevica je pila.
- A polkiper kaže:
Ljevičar je također pio i napio se.
Polskiper ga pita:
- Kakvu tajnu nosite iz Rusije u Rusiju?
Ljevak odgovara:
- To je moj posao.
"I ako je tako", odgovori polimer, "pa neka ostane Aglitz par s vama."
Lefty pita:
- To je takvo što ne pijete ništa sami, već sve pijete na način koji vas pokvari: taj jedan, onda sigurno drugi, i tko ga pije, to je tobogan.
Ljevak misli: nebo se druži, trbuh se njiše - dosada je velika, a Putin je dug, a ne možete vidjeti svoje rodno mjesto iza vala - bit će zabavnije kladiti se.
"Dobro", kaže, "dolazi!"
- Samo da budem iskren.
"Da, ovo", kaže, "ne brini."
Dogovorili su se i odmahnuli rukom.
Sedamnaesto poglavlje
Počeli su se kladiti natrag u Solidarnom moru i pili su do Rimskog dinamina, ali krenuli su ravnopravno i nisu se udostojili jedni drugima, i tako pažljivo izjednačili da je, kad je pogledao more, ugledao vraga kako puzi iz vode, pa sada ista stvar je došla i do druge. Jedino napola skiper vidi crvenokosu, a južnjaka kaže da je taman poput murina.
Lefty kaže:
- Križ i skretanje - ovo je vrag iz ponora.
I Englez tvrdi da je "ovo oko morske vode".
"Želite li", kaže on, "hoću li vas baciti u more?" Ne bojte se - vratit će vam me sad.
A ljevičar odgovara:
"Ako je tako, baci ga."
Polshkiper ga je uzeo u brave i odnio u stranu.
Mornari su to vidjeli, zaustavili ih i prijavili kapetanu, a on je naredio da se obojica zatvore i da im daju rum i vino i hladnu hranu, kako bi mogli piti i jesti i izdržati svoje oklade - i ne smiju im biti posluženi vrući studenti s vatrom, jer u njihovim crijevima alkohol se može zapaliti.
Tako su ih doveli zaključane u St. Petersburg, i nitko od njih nije osvojio okladu jedan od drugog; a zatim su ih raširili u različite vagone i Englez je odveden u kuriju glasnika na Aglitskom nasipu, a lijeva do četvrti.
Stoga se njihova sudbina počela uvelike mijenjati.
Poglavlje osamnaest
Englez je doveden u kuću veleposlanstva, a sada je odmah pozvao liječnika i ljekarnika. Liječnik mu je rekao da ga posadi s njim u toploj kupki, a ljekarnik je odmah namotao tabletu gutaperke i stavio je u usta, a zatim su je oboje uzeli zajedno i stavili na perje, te je pokrili krznenim ogrtačem i ostavili da se znoji kako se nitko ne bi ometao izdana je zapovijed veleposlanstva tako da se nitko nije usudio kihati. Liječnik i ljekarnik čekali su dok polimer ne spava, a zatim su pripremili još jednu tabletu gutaperke, stavili je na stol kraj glave i otišli.
A ljevicu su u četvrtini nagomilali na podu i pitali:
- Tko je ona i otkudova, i postoji li putovnica ili bilo koja druga putovnica?
I bio je toliko slab od bolesti, od pijenja i od dugog oklijevanja da nije odgovorio ni riječ, već samo jecao.
Zatim je sada pretražen, uklonjena mu je šarena haljina, oduzet mu je sat s trepotirom, novac je oduzet, a sam ovršitelj naredio je da ga besplatno uputi u bolnicu na nadolazećem taksiju.
Naredio je gradskom ljevici da ga stavi na sanjku, ali dugo nije mogao uhvatiti ni jednog kolegu, jer su taksisti pobjegli od policije. A ljevičar je cijelo vrijeme ležao na hladnom kaputu; onda je uhvatio vozača gradskog taksija, samo bez tople lisice, jer su samo sakrili lisicu u saonici ispod sebe kako bi im policija brže zahladila noge. Doveli su tako nepokrivenu ljevicu, ali kad počnu presaditi iz jedne kabine u drugu, bacaju sve i podižu ga - suze uši tako da ostane u sjećanju.
Doveli su u jednu bolnicu - ne prihvaćaju bez kupona, doveli su je u drugu - i tamo je ne prihvaćaju, i tako dalje, u trećoj i četvrtoj - do jutra su ga odvukli u sve daleke krive staze i svi su mu presađeni, tako da ga je potpuno pretukao. Tada je jedan podlekar rekao gradskom čovjeku da ga odvede u popularnu bolnicu Obukhvinsky, gdje odvode sve na nepoznato imanje.
Tada su mi rekli da dam potvrdu i da stavim lijevu na pod u hodniku prije demontaže.
A u isto vrijeme poljskipper Aglitz ustao je sljedećeg dana, progutao je još jednu tabletu gutaperke u crijevima, pojeo piletinu i ris za lagani doručak, popio ga sa sufiksom i rekao:
- Gdje je moj ruski drug? Idem ga potražiti.
Obukao se i potrčao.
Poglavlje devetnaest
Na zadivljujući način polskiper je nekako vrlo brzo našao ljevičara, ali još uvijek ga nisu stavili na krevet, a on je ležao na podu u hodniku i požalio se Englezu.
"Ja bih", kaže on, "car sigurno mora reći dvije riječi.
Englez je otrčao do grofa Kleinmichela i izdao buku:
- Je li tako! On je, "kaže," iako ima ovčji kaput, duša ljudskog bića.
Englez je zbog ovog obrazloženja izašao odavde, kako se ne bi usudio prisjetiti dušu ljudskog bića. A onda mu je netko rekao: "Radije bi otišao kod kozaka Platova - on ima jednostavne osjećaje."
Englez je stigao do Platova koji je sada opet legao na zalogaj. Platov ga je poslušao i sjetio se južnjaka.
"Pa, brate," kaže, "poznajem ga vrlo kratko, čak i sušam kosu, jednostavno ne znam kako da mu pomognem u tako nesretnom vremenu; jer sam se u potpunosti poslužio i dobio sam potpunu duplikaciju - sad me više ne poštuju - i vi ćete se brinuti za zapovjednika Skobeleva, on je sposoban i također iskusan u ovom dijelu, učinit će nešto.
Polshkiper je otišao u Skobelev i ispričao sve: što je bolest lijeve osobe i zašto je to postala. Skobelev kaže:
- Razumijem ovu bolest, samo je Nijemci ne mogu liječiti, ali ovdje nam je potreban neki liječnik iz klera, jer su odrasli u tim primjerima i mogu pomoći; Poslat ću tamo ruskog liječnika Martyn-Solskyja.
Ali tek kad je stigao Martyn-Solsky, ljevičar je već bio gotov, jer mu je glava na paratu bila raščupana i mogao je samo jasno izgovoriti:
- Recite vladaru da Britanci ne čiste oružje opekom: čak i ako ih ne očiste s nama, u suprotnom, Bog blagoslovi rat, nisu pogodna za pucanje.
I ovom vjernošću lijevi je prešao preko sebe i umro. Martyn-Solsky je odmah otišao, prijavio to grofu Černiševu kako bi obavijestio suverena, a grof Černišev povika na njega:
"Znajte", kaže on, "vaš emetni i laksativ, ali nemojte da vam smeta: u Rusiji postoje generali."
O caru se nikada nije govorilo, a pročišćavanje se nastavilo sve do same krimske kampanje. U to su vrijeme počeli utovarivati \u200b\u200bsvoje oružje, a meci u njima zavijali su, jer su se trupla očistila ciglama.
Tada je Martyn-Solsky rekao Chernyshevu o lijevoj ruci i podsjetio ga, dok je grof Chernyshev rekao:
- Idi dovraga, cijev za gips, nemoj se miješati u svoj posao, inače ću se ugrijati da za to nikad nisam čuo - dobit ćeš.
Martyn-Solsky pomislio je: "Stvarno će se zagrijati", šutio je.
A da su svojevremeno donijeli lijeve riječi suverenu, na Krimu, u ratu s neprijateljem, dogodio bi se potpuno drugačiji zaokret.
Poglavlje dvadeset
Sada su sve to već "poslovi prošlih dana" i "legende antike", iako ne duboko, ali nema potrebe žuriti da zaboravimo te tradicije, unatoč fenomenalnom prikazu legende i epskoj prirodi njenog glavnog junaka. Pravo ime ljevice, poput imena mnogih najvećih genija, zauvijek se izgubilo u potomstvo; ali kao mit utjelovljen u narodnoj fantaziji, zanimljiv je, a njegove avanture mogu poslužiti kao sjećanje na razdoblje čiji je opći duh točno i ispravno uhvaćen.
Takvih majstora poput bajkovitog ljevičara, sada, naravno, više nema u Tuli: strojevi su izjednačili nejednakost talenta i talenata, a genij se ne raspada u borbi protiv marljivosti i točnosti. Potpomažući povećanje zarade, strojevi ne favoriziraju umjetnički udbaš, koji je ponekad i prekoračio mjeru, nadahnjujući narodnu fantastiku za sastavljanje sličnih nevjerojatnih legendi danas.
Radnici, naravno, znaju cijeniti prednosti koje dobivaju od praktičnih uređaja mehaničke znanosti, ali sjećaju se ponosa i ljubavi iz starih dana. To je njihov ep, i štoviše, s vrlo "ljudskom dušom".
(Priča o lijevoj ruci Tule i čelična buha)
Prvo poglavlje
Kad je car Aleksandar Pavlovič diplomirao na Bečkom vijeću, želio je putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama. Putovao je svim zemljama i svugdje je, kroz njegovu naklonost, uvijek imao najviše međuzavisnih razgovora sa svim vrstama ljudi, i svi su ga iznenadili nečim i željeli se klanjati na svoju stranu, ali imao je sa sobom don kozaka Platova, kojem se ovaj pad nije svidio i, nedostaje mu njegov Au pair, svi suvereni pozvali su se kući. I malo ako Platov primijeti da je suverena vrlo zainteresirano za nešto strano, tada svi pratitelji šute, a Platov će sada reći: ovako i da imamo i svoju kuću, a on će mu nešto oduzeti. Britanci su to znali i po dolasku suverena izmišljali su razne trikove kako bi ga očarali i odvratili od Rusa, a u mnogim su slučajevima i to postigli, posebno na velikim skupovima na kojima Platov nije mogao sasvim govoriti francuski; ali to ga je malo zanimalo, jer je bio oženjeni čovjek i sve francuske razgovore smatrao je sitnicama koje nisu vrijedne mašte. A kad su Britanci počeli zvati suverena u svim svojim tvornicama tseigauz, oružje i sapune, da bi pokazali svoju nadmoć nad nama u svim stvarima i tako postali slavni - rekao je Platov sebi: - Pa, evo subote. Do tada sam još izdržala, ali ne dalje. Mogu ili neću moći govoriti, ali neću izdati svoje ljude. I samo je on rekao sebi takvu riječ kao što mu reče suveren: - Tako i tako, sutra ćemo ti i ja otići u oružje kunstkamere gledati. Tamo su - kaže on - takve naravi savršenstva da, kako izgledate, više nećete tvrditi da smo mi Rusi bezvrijedni s našim značenjem. Platov nije odgovorio caru ništa, samo je spustio rožnat nos u mutnu burku i došao u njegov stan, naredio batmanu da iz podruma donese tikvicu kavkaske votke-kisele vode, uzeo je dobru čašu, molio se do skladišta na cesti, prekrio se ogrtačem i hrkao tako da Britancima je zabranjeno spavati cijelu kuću. Pomisao: jutro je mudrije od noći.Uvijek su se rađali ljudi s dominantnom lijevom rukom, drugim riječima ljevoruki ljudi. U davnim stoljećima, ljevoruki ljudi smatrali su se čarobnjacima i vješticama, jer su često imali izvanredne sposobnosti. I takvi su ljudi spaljeni na lomači. U staroj Rusiji ljevoruki nisu smjeli svjedočiti na sudu. Vjerovalo se da je vrag ljevičar.
Srećom, vremena su se promijenila i odavno se zna da magija ovdje nema nikakvu ulogu. Lijevi ljudi su već rođeni. Priroda nas je stvorila asimetrične. Naš mozak sam odabire koja će ruka dominirati. Ako je desna hemisfera mozga razvijenija, tada lijeva ruka postaje aktivna, a naprotiv, ako je lijeva hemisfera razvijenija, tada će desna biti glavna ruka.
Odabrali smo 5 najzanimljivijih činjenica iz života ljevorukih ljudi:
- Lijevi ljudi su vrlo nadareni ljudikoji imaju izvanredne sposobnosti ili imaju neki svijetli talent. Na primjer, znanstvenik Albert Einstein, rimski car Gaius Julius Ceesar, pisac Leo Tolstoj, umjetnik Pablo Picasso, glumica Marilyn Monroe - svi su bili ljevoruki. No ipak, moderni psiholozi vjeruju da genij osobe ne ovisi o tome koja ruka dominira. Ali razmišljanje o ljevicama i pravima je drugačije. I to ostaje činjenica.
- Lijevi ljudi su kreativniji, aktivniji, ne sjede mirno, gutaju informaciju u cjelini. Ali evo mogu imati problema s logikom, Ljevičari mogu snimiti podatke u letu, vide cijeli problem, desničar mora sve staviti na police. Ako čisti ljevičar ima poteškoća s matematičkim problemima, tada će mu biti lakše objasniti materijal na slikama. Desničari, naprotiv, više vole logiku. Oni čine dobre analitičare i izvrsne stratege.
- Statistički podaci to govore među uspješnim sportašima ima puno lijevih ljudi. Tenisač Rafael Nadal, nogometaš Pele. Tenisačica Martina Navratilova, koja je lijeva, nosila je naslov prvog reketa svijeta devet godina. Bio je to apsolutni rekord.
Statistički podaci pokazuju da ljevoruki sportaši osvajaju 40 posto zlatnih medalja.
Na svijetu nema toliko čistih ljevičara. U životinjskom svijetu vrijedi suprotno. Ima više ljevaka. Na primjer, kod majmuna i polarnih medvjeda, lijeva šapa je jača. Ali, kao izuzetak, u svijetu faune se događaju i desni nogu, iako puno rjeđe.
S druge strane lijeve osobe vjerojatnije je da boluju od šizofrenije i alkoholizma, no znanstvenici iz različitih zemalja se ne slažu s ovom izvanrednom činjenicom.
Da biste odredili tko je vaše dijete, možete provesti jednostavan test. Prvo, definirajmo glavnu ruku - za to tražimo od djeteta da zakoči ruke u bravu. Koji će prst biti na vrhu - ta će ruka biti vodeća. Možete i preklopiti ruke ispred sebe u pozi Napoleona (rukama zagrliti ispred prsa), ako je desna ruka na vrhu, onda je to glavno dijete. Sada pokušajmo identificirati vodeće uho. Zamolite dijete da posluša otkucavanje sata. S onim što uho posegne za njima, bit će dominantno. Da biste odredili aktivno oko, trebate napraviti okrugli mali otvor na listu papira i zamoliti dijete da ga pogleda. Koje će oko pogledati u ovu rupu, to će biti glavna. Na kraju možete provjeriti stopalo djeteta. Samo ga zamolite da prekriži noge. Ona noga koja će biti na vrhu i bit će vodeća.
Ako je dijete učinilo sve što je preostalo, onda imate čistu lijevu osobu, od koje na našem planetu nema više od 10 posto. Neto desni bek oko 45 posto. Ako su se tijekom testa pomiješali "lijevi" i "desni", to znači da je vaše dijete skrivena ljevoruka osoba, otprilike 50 posto takvih ljudi. Još uvijek postoje ambidextras. Ima ih vrlo malo. To su ljudi kod kojih obje ruke funkcioniraju podjednako dobro i vodeća se ne ističe. Takvi ljudi imaju mogućnost upotrebe obje hemisfere odjednom. Djeca ambidextras bolje apsorbiraju nove informacije, spretnije su, lakše se prilagođavaju novim uvjetima. Odgajajući takvo dijete, mora se uzeti u obzir činjenica da ako obje hemisfere mozga nauče veliko opterećenje, tada dijete može doživjeti neurasteniju, postat će jako umorno i mogu se pojaviti glavobolje.
Da biste to izbjegli, morate pokušati smanjiti opterećenje na lijevoj hemisferi, koja je odgovorna za intelektualni razvoj i logiku, umjesto toga, više za razvoj desne, koja je odgovorna za kreativnost. Na primjer, umjesto da izvodite dodatne satove matematike, vježbate crtanje, plešete s djetetom, dijete možete upisati u glazbenu školu. Tada djetetov mozak neće doživjeti pretjerani stres. 
Ali naš svijet je više prikladan za desničarke, jer ih ipak ima najviše. Na primjer, ako uzmete trgovinu. U svim supermarketima kretanje trgovačkog dna je u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Ovo je izmišljeno kako bi kupcima koji rade desne ruke bilo povoljnije stavljati robu u košaricu. Što više robe uzmete, prodaja se brže povećava.
Marketinški potez. Sportski stadioni uređeni su po istom principu. Sportaši trče u smjeru suprotnom od kazaljke na satu stadiona, tako da aktivna desna noga može zaštititi trkača od pada prilikom zavoja. Turnstile u podzemnoj željeznici prilagođene su za ljude s desnom rukom, kao i rupu za ruku u šivaćem stroju. Za ljevoruke pronađene su samo pribor za jelo - škare, oštrice, ravnala s zrcalnom ljestvicom. A ostali ljevoruki ljudi još se nisu mogli sami nositi.
Malo ljudi zna da osoba koja je cipelama buhu više nije živa.
Na mreži je vrlo malo informacija o ovom umjetniku.
Nepravedno se malo govori o njegovoj smrti.
Karavan kamila
U oko igle
Visina 0,25-0,20 mm. Zlato 999,9
Irina, udovica umjetnika: "Moj voljeni suprug Nikolaj Sergejevič Aldunin umro je 9. rujna 2009., slučajno, uglavnom zbog nedostatka profesionalizma i nepažnje medicinskih radnika (neću reći u kojim i u kojim ustanovama). Imao je samo 53 godine, mogao je stvoriti još mnogo nevjerojatnih djela, ali osim osobne tuge, žao mi je što su svi oni koje je on zanimao tijekom svog života (novinari, kolege, prijatelji itd.) brzo zaboravili na njega, mnogi čak i ne znaju da je otišao .... "
Tula samovar
Tula samovar
Visina - 1,2 mm. Napravljeno od 12 dijelova
Majstor mikrominijature Aldunin Nikolaj Sergejevič rođen je 1. rujna 1956. u selu Yuzhnaya Lamovatka, regija Voroshilovgrad. Od svih prirodnih i umjetnih materijala od djetinjstva se zaljubio u metale i metalne proizvode, radeći kao bravar, a potom i strugač u industrijskim poduzećima, naučio je sve tajne obrade metala. S nekim unutarnjim instinktom, odmah sam točno odabrao način rezanja metala, što je omogućilo povećati broj proizvoda, poboljšavajući njihovu kvalitetu.
A. S. Puškin
Portret rižinog zrna
Visina 1 mm
Postojeću "tehnologiju metala" Nicholas smatra nesavršenom. Prije oko petnaest godina dobio je ideju da obuče buhu. Htio sam dokazati da nije uzalud da je N. Leskov pjevao i slavio talske majstore širom svijeta. Dvije godine se pripremao, a onda sjeo za mikroskop. Tri mjeseca kasnije, kad sam završio posao, shvatio sam da sam se „našao“ u Postojećoj „tehnologiji metala“ koju je Nikolaj smatrao nesavršenom. Prije oko petnaest godina dobio je ideju da obuče buhu. Htio sam dokazati da nije uzalud da je N. Leskov pjevao i slavio talske majstore širom svijeta. Dvije godine se pripremao, a onda sjeo za mikroskop. Tri mjeseca kasnije, kad sam završio posao, shvatio sam da sam se „našao“ u Postojećoj „tehnologiji metala“ koju je Nikolaj smatrao nesavršenom. Prije oko petnaest godina dobio je ideju da obuče buhu. Htio sam dokazati da nije uzalud da je N. Leskov pjevao i slavio talske majstore širom svijeta. Dvije godine se pripremao, a onda sjeo za mikroskop. Tri mjeseca kasnije, kad sam završio posao, shvatio sam da sam se „našao“ u Postojećoj „tehnologiji metala“ koju je Nikolaj smatrao nesavršenom. Prije oko petnaest godina dobio je ideju da obuče buhu. Htio sam dokazati da nije uzalud da je N. Leskov pjevao i slavio talske majstore širom svijeta. Dvije godine se pripremao, a onda sjeo za mikroskop. Tri mjeseca kasnije, kad sam završio posao, shvatio sam da sam se "našao" na mikrominijaturu. Napustio je posao i odlučio se ozbiljno baviti ovim vrlo teškim i zanimljivim zanatom. Nikolaj je vjerovao da čovjekovo postizanje životnih ciljeva ovisi o želji: što je veći cilj, to veća želja treba biti.
Ruska rublja
Promjer - 0,88 mm
Materijal - 999,9 zlata
Rad na buvi započeo je s pripremom mikrometrijskog instrumenta. Jedan rezač debljine 2 mikrona naoštren je 6 do 7 sati zaredom. Supruga Irina odlazi u krevet, sjedi oštro. Probudi se, izoštri. Na što ste naoštrili? Ovo je tajna gospodara. Dijamantna pasta od 3-5 mikrona bila je gruba. Tražio sam svoje skladbe. Radio noću. Zavezao je glavu šalom i obukao pamučnu odjeću. Mikrominijature su vrlo osjetljive na statički elektricitet koji se akumulira u umjetnim tkivima. Samo ih dodirnite napunjenim sjekutićem - ona poput živih skače negdje u stranu. Odjevajući se, Aldunin je sjedio u kuhinji i čekao par sati nepomično da se prašina slegne. I tek tada je počeo raditi. Tri mjeseca oštrio je potkove, kovao karanfile i cipele od buha. A kad je zabio zadnji klinčić, spavao je gotovo tjedan dana.
Pametna buva
S sedlom i stremenom
Evo što je sam majstor rekao o svojoj buvi: "Napokon, šape su im iznutra i dlakave. Napravio je depilaciju na šapama, podrezao kandže, stavio pedikuru na, da tako kažem, i onda je tek krenuo na potkove. Proračunao sam da se dvije i pol tisuće komada mogu uklopiti na jednu glavu ovih potkova. " Na samim vrhovima četiri od šest buvnih nogu blistaju zlatne potkove. U svakom - tri klinčića. Jedna buhasta potkovica Aldunina teži 0,00000004419 grama. Iz jednog grama zlata dobijete 22 629 544 potkove. Odnosno, možete obući više od 5 milijuna buva. Širina svake potkove je 40 mikrona, duljina 50, promjer zupčanika ukupno 5 (1000 mikrona u 1 milimetru).
Neka živite sretno do kraja života
Rižino zrno
Visina slova je 0,14 mm. Materijal-zlato 999,9 uzoraka.
"Ovo je marka za regiju Tula", kaže mikrominijaturist. - A ja sam bio prvi stanovnik Tule, 150 godina nakon puštanja „Lefty“ Leskova, koji je također požurio buvu. Buha je trebala biti prva. Uostalom, da samo radim mikrominijaturu, ljudi iz Tule ne bi mi to oprostili. I cijelo su vrijeme pitali: "Kad ćeš buhu progutati?" A onda sam odlučila sve odjednom. Tako da nema pitanja. I sada imam buhu sa sedlom i bridom, uz strese, sve je kako treba biti.
Mosin puška s tri linije
Na zrnu riže
Duljina - 3 mm. Materijal zlata 999.9
Skromna buva Aldunin, zajedno s Mosinovom mikroskopskom puškom smještenom na zrnu riže (duljina bajoneta manja od 3 mm, ima pomični vijak!), Uključena je u izložbu muzeja oružja u Tuli.
Rezervoar T34 / 85
Smješten na uzdužnom presjeku zrna jabuke
Duljina kućišta - 2 mm. Broj dijelova - 257. Materijal - 999,9 uzoraka zlata
Glavni mikrominijaturist smatra da je tenk T34 / 85 najteži posao. Duljina kućišta - 2 mm. Mikrominijatura se nalazi na uzdužnom presjeku zrna jabuke. "Napravio sam tenk na pola godine za 60. godišnjicu Pobjede. Gotovo da nije otišao od kuće, samo zbog hrane u trgovini. Općenito, tijekom ozbiljnog rada, trudim se ne pojavljivati \u200b\u200bse na ulici kako ne bih stekao negativne emocije. Općenito volim vojnu temu, a ovaj tenk sam napravio pažljivošću istinskog obožavatelja vojne opreme ", kaže Nikolaj Sergejevič. "Sklopljeno iz 257 pojedinačnih dijelova!"
Ostankino kula
Smješten na zrnu jabuke
Visina - 6,3 mm. Materijal - 999,9 zlata
Uoči 40. obljetnice TV kule Ostankino majstor je napravio točnu kopiju, samo 850 tisuća puta manje. Na njemu su kroz mikroskop jasno vidljive sve antene, satelitske antene, pa čak i restoran Sedmog neba.
Prema Nikolaju, često su mu se obraćali predstavnici političkih krugova i show businessa - naručivali su poklone, na primjer, portret poznatog pjevača na zrnu riže ili pametnu buhu za političara.
N. V. Gogol
Portret rižinog zrna
Obrtnik je dovršio stotinjak radova. Sva remek djela Nikolaja Aldunina izvela su 999,9 uzoraka iz čistog zlata. Prema njegovim riječima, to je diktirala oštra potreba, jer nam je mikroskopski dio napravljen od bilo kojeg drugog metala mogao zahrđati pred očima.
Bicikl
Smješten na igla za šivanje
Duljina - 2 mm.
Već su počele kružiti legende o Alduninovom majstoru mikrominijature, to smo pročitali u jednom od blogova: kako bi postigao savršene pokrete ruku, Nikolaj je naučio svirati više od 20 gudačkih glazbenih instrumenata. Zahvaljujući tome, on može stvoriti tako nevjerojatne stvari.
L. N. Tolstoj
Portret rižinog zrna
1. rujna Nikolaj Aldunin, nadareni majstor, proslavio je svoj 53. rođendan u bolnici. Proveo je 2 mjeseca u bolnici na Institutu Vishnevsky s komplikacijama nakon operacije. Imao je kronični pankreatitis. 9. rujna Nikolaj je imao snažno unutarnje krvarenje koje nije mogao podnijeti. Ostavio je, dok je živio, svađajući se i silovito izbijajući novu bolest svakog novog dana. "Ne molim se, nego samo tražim od Boga da mi da malo vremena da dovršim ono što nisam imao", rekao je prijatelju Aleksandru Bogatyrevu, zbogom 19. svibnja u Moskvi. A mikrominijaturist je imao mnogo planova i jedinstvenih novih ideja ...
Jurišna puška AKM-47
Smješten preko utakmice
Duljina je 1.625 mm. Sastoji se od 34 dijela. Materijal - zlato 585 i 999,9 testova. Vrijeme proizvodnje - 6 mjeseci.
"Uskoro ću započeti s stvaranjem novog djela -" Mercedes ", duljine 15 cm, u zlatu, srebru i platini, - planirao je Nikolaj Sergejevič. - I sadržavat će detalje pravog automobila. Obratit ću posebnu pozornost na nadzornu ploču: sve strelice, brojevi, tipke ... "Postojala je ideja da se iz metala oblikuje buha. I tako baca kadrilu poput Leskovske u glazbu "Tula falsificirano oružje stoljećima." Šteta što mu planovi nisu bili suđeni da se ostvare.
Prema njegovom dubokom uvjerenju, filozofiji i psihologiji, majstorstvo izvođenja minijaturnih remek djela nemoguće je podučiti. Stalno je naglašavao: "Nisam umjetnik!" Istodobno je Nikolaj Aldunin stavio milost i ljepotu ideje na prvo mjesto u svom djelu, ali vjerojatno najvažnija Nikolajeva tajna bila je ta što je na posao sjeo samo u dobrom raspoloženju, u stanju sklada i ljubavi prema sebi i prema svijetu, što je trebalo učiniti.
Intervju s majstorom mikrominijature iz 2002. godine uzet je prvu granicu - buva je pametna ...
Još iz škole mnogi znaju zabavnu priču Nikolaja Leskova o slavnom majstoru Leftyju koji je uspio obući buhu. Točan naziv ovog djela je „Priča o lijevoj ruci Tule i čelična buha“. Skromna buva postala je mikrominijatura izvanrednog majstora 20. stoljeća Nikolaja Aldunina. Naravno, majstor je nadahnut takvim radom bilo stvaranje Nikolaja Leskova.
Kako lepršav buha
Regija Tula već je dugo poznata po svom poslu s oružjem. Tako legenda o kovaču Levsha slavi tulske majstore. Radnja Leskovljeva romana miješa stvarne događaje s izmišljenim. Legenda se odvija oko 1815. godine. Jednom, dok je putovao Europom, car Aleksandar I pogledao je u Englesku. Tamo je mogao promatrati različita čuda, među kojima je bila i plesna čelična buha. Car je kupio znatiželju i donio je u Rusiju.
Prošlo je nekoliko godina, umro je car, a na prijestolje se popeo Nikola I. Da bi objasnio bit prekomorskog čuda, u palaču je pozvan don Kozak Platov koji je jednom prilikom pratio Aleksandra I. na europskoj turneji. Dakle, Platov je rekao da ruski arhitekti mogu posao učiniti lošijim od britanskih.
Nakon toga, Platov je bio upućen od vladara da posjeti tulske zanatlije i zainteresira ih za stvaranje vlastitih čuda kao odgovor na Britance. Među trojicom zanatlija bio je kovač po nadimku Lefty. Platov je buhu dao majstorima i zamolio ga da stvori nešto neobično.
Što su smislili tulski zanatlije. Nakon nekog vremena, ispostavilo se da su uspjeli obući svaku buhu nogu malim potkovicama. Car je to mogao provjeriti uz pomoć "malog obima".
Svi u palači bili su oduševljeni, a Lefty je nagrađen izletom u Europu. Trebala je isporučiti svoje stvaranje u Englesku i pokazati vještinu majstora iz regije Tula. Tako je postao simbol regije Tula. Sudbina Leftyja bila je tragična, ubrzo je umro nakon prekomjernog pijenja.
Lijevi prototipovi
Postoji verzija da nije bilo takvog kovača iz Tule. Nema dokaza da je takva pametna buva postojala. Najvjerojatnije su ovu verziju izmislili sami ljudi. Ali neki učenjaci vjeruju da je ljevičar imao prototipe.
Na kraju 18. stoljeća, doista su dva kovača iz Tule preporučili princ Potemkin u Englesku. Bili su to Yakov Leontjev i Aleksej Surnin. Morali su naučiti izrađivati \u200b\u200bsofisticirane zanate od metala. Kao rezultat toga, savladali su umijeće izrade oružja. Aleksej Surnin otputovao je u Rusiju sedam godina kasnije i svoje znanje mogao uvesti u posao s oružjem. Činjenica o boravku tulskih majstora u Engleskoj zaista je bila, a pisac je izmislio sliku ljevičara.
Kratke informacije o Sergeju Nikolajeviču Alduninu
Danas pametna buva zaista postoji, a s njom postoje i mnoga druga remek djela u obliku mikrominijatura. Autor ovih kreacija je Nikolaj Sergejevič Aldunin (1956). Bio je rodom iz regije Vorošilovgrad i živio je vrlo kratkim životom. Nikolaj Sergejevič rođen je u samo 53 godine. Prije svega ostao je upamćen kao majstor koji je živio u buvama.
Od djetinjstva su ga zanimali metali i proizvodi od njih. Imao je praktične vještine bravara, tokara, savladao je tajne obrade metala. Najviše ga je ostao upamćen po mikrominijaturama izrađenim pod mikroskopom. Danas majstor više nije živ, živio je samo 53 godine, umro 2009. godine.
Radite na čuvenoj mikrominijaturi
Jednom je došao na ideju da dokaže da glorificiranje Leskova od tulskih majstora nije uzalud. Aldunin je odlučio obući buhu. Pripreme za rad trajale su dvije godine, a sama mikrominijatura pripremala se tri mjeseca. Sve je provedeno pod mikroskopom. Majstor je radio uglavnom noću. Prvo je pravio potkove, a potom karanfile. Kao rezultat toga, majstor je obukao ove nokte. Aldunin je svaku svoju akciju izveo između otkucaja srca. Tako se ispostavila pametna buha. Fotografija mikrominijature može se vidjeti dolje.
Što se može vidjeti na ovoj slici? Pred publikom - sićušna buha sa šest nogu, od kojih su četiri u obliku potkove sa zlatnim potkovicama. Težina jedne takve potkove iznosi samo 0,00000004419
Ostali obrtnici rade
Nakon uspješnog rada s buhom, Aldunin se odlučio potpuno posvetiti radu s malim minijaturama. Jedna od njih zove se "Kamilska karavana". Napravljen je od zlata u iglom oku. U mikroskopu možete vidjeti karavan od sedam deva i tri palme.
Pravo remek djelo je djelo Tula Samovara. Ovo je mali samovar koji stoji na igli. Sastoji se od 12 dijelova i ima visinu od 1,2 mm.
Nikolaj Sergejevič uspio je napraviti nekoliko minijatura na rižinim zrnima. Tako je ugravirao portret A. S. Puškina, N. V. Gogola, L. N. Tolstoja, dva vjenčana prstena i natpis „Savjet i ljubav“ u zlatu.
Izvedeno je još nekoliko radova na presjeku zrna jabuke. Jedan od tih proizvoda je i Ostankino TV toranj. Remek-djelo je mali model spremnika zlata. Aldunin je također uspio napraviti rusku rublje veličine samo 0,88 mm.
Majstori su planirali stvoriti metalnu buhu kako bi plesala kadrilicu na pjesmu "Tula je stoljećima kovala oružje". Ali, nažalost, nije uspio izvršiti svoj plan.
Sergej Nikolajevič vjerovao je da je za stvaranje minijatura potrebna posebna filozofija i psihologija. Na prvom mjestu u izvođenju njegova djela stajala su ljepota i gracioznost. Harmonija i ljubav prema sebi, svijetu, dobro raspoloženje ključ su uspjeha poznatog majstora.
Gdje se čuva pametna buva
Budući da je glavni zanat majstora proslavio Tulu i ovaj kraj, tamo se sprema pametna buva. U Muzeju oružja u tulskom Kremlju bio je pohranjen dugi niz godina. Mnogi su mogli promatrati malo čudo kroz mikroskop. Sada je mikrominijatura spremljena u staroj ljekarni Tula.
Poznati obrtnici
Danas u Rusiji postoji nekoliko majstora koji oživljavaju narodne tradicije i utjelovljuju nevjerojatne legende u stvarnost.
U Jekaterinburgu živi majstor Jurij Deulin. Izrada neobičnih proizvoda postao je njegov san još od djetinjstva. Budući da je bio školar, Jura je mogao izrezati balalajku s kosti, na koju su čak bili pričvršćeni žice. Proizvod momka bio je smješten u školskom muzeju. Do danas je Jurij postao profesionalni majstor. Jedinstveni i originalni eksponati ispadaju iz njegovih ruku.
Jedno od njegovih djela je Kip slobode koji se uklapa u oči iglom. Portreti slavnih osoba (Petar I, papa), majstor je mogao izvesti veličinu od samo 1 mm. Deulin je napravio malu kopiju Fabergeovih jaja. Senzacionalni proizvod je crni biserni okvir u koji je smješten automobil duljine 3,7 mm.
Microminiature je očarao i umjetnika i arhitekta iz Omska Anatolija Konenka. Svoj je rad započeo i cipelama buha. Danas majstor čuva čitavu kolekciju svojih proizvoda. Među njima je i mali skakavac koji svira violinu. Jedinstven je vlak koji se kreće željeznicom (sastav je stavljen na ljudsku kosu).
Iznenađujućim proizvodima može se pohvaliti majstor iz Sibira Vladimir Aniskin. Njegov se rad jednostavno pokorava. Na posjeku sjemena maka uspio je napraviti zračnu luku, na koju je stavio 20 zrakoplova. U njegovom arsenalu nalazi se i pametna buha od čelika i platine.
U Jaroslavlju živi majstor Dmitrij Igumnov. Uspio je obući miša. U svojoj zbirci - mala tava za prženje promjera 1 cm, na kojoj možete ispeći palačinke.
U Rusiji nisu zaboravili na svoje talentirane majstore, u Sankt Peterburgu je otvoren Ruski lijevi muzej mikrominijatura. Posjetitelji pomoću povećalih mogu vidjeti prekrasne eksponate.
Knjiga rekorda "Lefty"
Pisac N. Leskov stvorio je prekrasnu sliku lijevog staleža kao eksponenta nacionalnog karaktera. Ovo je ime već postalo kućanstvo i simbolizira poduzetni ruski narod s posebnim razumijevanjem, uvijek postižući svoj cilj. Nije za njom u Rusiji stvorena Knjiga rekorda pod nazivom "Lijeva ruka". Uključuje poznate ljude koji su slavili zemlju na raznim područjima života.
Neznanstveno da se jedan od vijesti na portalu Tula zove "Flea Info". "Budite pametni" - ovo je moto ove stranice na kojoj su objavljene najzanimljivije vijesti iz Tule.
