Kako god to nazvali, to će i dalje ostati. Narodne poslovice i izreke
DOBAVITELJ NE GOVORI
POSLOVANJE PRIJE UGODE.
Rukopisni prepis cara Alekseja Mihajloviča (1629. - 1676.) u zbirku pravila za sokolarstvo, omiljenu zabavu tog doba. Obično se to kaže kao podsjetnik osobi koja, zabavljajući se, zaboravi na posao.
DVIJE SMRTI NE MOGU BITI, A JEDNA NE MOŽE PROĆI.
Neizbježno će se ionako dogoditi, riskirali vi to ili ne. Govori o odlučnosti učiniti nešto povezano s rizikom, opasnošću, a istovremeno s nadom da će se opasnost ipak izbjeći.
PRVA PALAČINKA KOM.
Često se dogodi da domaćica ne uspije u prvoj palačinki (loše se izvadi iz tave, zagori), ali hostesa njome utvrđuje je li tijesto dobro umiješeno, je li tava zagrijana, je li potrebno dodati ulje. Kaže se da opravdava neuspješan početak novog, teškog posla.
Suoči se s dvije pozajmice - NITKO NEĆEŠ UHVATITI.
Kaže se kad netko odjednom preuzme nekoliko (u pravilu sebi isplativih) slučajeva i stoga ne može niti jedan dobro obaviti ili dovršiti.
BABA JE PRIČALA DVIJE.
U dvoje (jednostavno) - na neodređeno vrijeme, uz mogućnost razumijevanja na ovaj ili onaj način. Nije poznato hoće li se ono što se treba ostvariti; još uvijek je nepoznato kako će biti: ovako ili onako. Kažu kad sumnjaju u provedbu onoga što predlažu.
ZA JEDAN BIT DVA NEPRIČENO DAJTE.
Kažu kad shvate da je kažnjavanje za pogreške korisno za osobu, jer tako stječe iskustvo.
STARIJ PRIJATELJ BOLJI JE OD DVA NOVA.
Kaže se kada žele naglasiti odanost, odanost i nezamjenjivost starog prijatelja.
JEDNA GLAVA DOBRO JE, ALI DVIJE BOLJE.
Kaže se kada se prilikom rješavanja problema obrate nekome za savjet, kada zajedno odluče o slučaju
IZGUBLJEN U DVA BORA.
Ne moći shvatiti nešto jednostavno, nekomplicirano, ne moći pronaći izlaz iz najjednostavnije poteškoće.
S LONCA TRI VRHA.
Vrlo kratko, kratko, malo.
S TRI OBEĆANE KUTIJE.
Puno (recimo, obećaj, laži itd.).
ČEKA SE OBEĆANA TRI GODINE.
U šali govore kad ne vjeruju u brzo izvršenje danih obećanja od strane nekoga ili kad se ispunjenje obećanog odgađa na neodređeno vrijeme.
PLAČI U TRI POTOKA.
Odnosno, jako je gorko plakati.
PETI KOTAČ U KOLICI.
Suvišna, nepotrebna osoba u bilo kojem poslu.
SEDAM NE OČEKUJETE JEDNOG.
Tako kažu kad započnu neki posao bez nekoga tko kasni ili s prijekorom nekome zbog koga mnogi (ne nužno sedam) čekaju na sebe.
SEDAM PROBLEMA - JEDAN ODGOVOR.
Riskirajmo opet, a ako moramo odgovoriti - dakle za sve odjednom, istodobno. Govori o odlučnosti da se uz ono što je već učinjeno i nešto rizičnije, opasnije.
SEDAM PUTA MJERITE ODREZATI JEDNOM.
Prije nego što učinite bilo što ozbiljno, dobro razmislite, predvidite sve. Kaže se kao savjet da razmotrite sve moguće mogućnosti djelovanja prije započinjanja bilo kojeg posla.
PREVIŠE KUHARA RAZMRTI BRAT.
Bez očiju (zastarjelo) - bez nadzora, bez nadzora. Posao se obavlja loše, nezadovoljavajuće, kada je za to odgovorno nekoliko ljudi odjednom. Kaže se kad se nekoliko osoba (ili čak organizacija) odgovornih za slučaj oslanja jedni na druge i svaki se pojedinačno prema svojim dužnostima odnosi u lošoj vjeri.
SVE PROBAJ - TRAVA.
Tajanstveni "tryn-herb" uopće nije neki biljni lijek koji se pije da se ne brine. Isprva se zvala "tyn-trava", a tyn je ograda. Ispalo je "podzabornaya trava", to jest, beskorisna, ravnodušna korov za sve.
UMETNI NA PRVI BROJ.
Vjerovali ili ne, u staroj su školi studente bičevali svaki tjedan, bez obzira na to tko je u pravu ili tko nije u pravu. A ako "mentor" pretjera, onda je ovo bičevanje bilo dovoljno dugo, sve do prvog dana sljedećeg mjeseca.
CILJ KAO SOKOL.
Užasno siromašan, prosjak. Obično misle da je riječ o ptici sokolu. Ali to nema nikakve veze. Zapravo je "sokol" drevno vojno oružje za udaranje. Bila je to savršeno glatka ("gola") šipka od lijevanog željeza, učvršćena na lancima. Ništa ekstra!
SIROČE KAZAN.
Tako kažu za čovjeka koji se pretvara da je nesretan, uvrijeđen, bespomoćan kako bi nekoga sažalijevao. Ali zašto je to siroče "Kazan"? Ispada da je ta frazeološka jedinica nastala nakon što je Ivan Grozni osvojio Kazan. Mirza (tatarski prinčevi), koji je bio podanik ruskog cara, pokušao ga je moliti za sve vrste oproštaja, žaleći se na njihovo siroče i gorku sudbinu.
UNUTAR.
Čini se da je ovo potpuno bezazlen izraz. A jednom je to bilo povezano sa sramotnom kaznom. U doba Ivana Groznog, krivca su bojaža stavili unatrag na konja u odjeći preokrenutu naopako i u ovom su ga obliku, osramoćeni, vozikali po gradu pod zviždukom i podsmijehom ulične gomile.
VOZITE SE DO NOSA.
Varajte obećavajući i ne ispunjavajući obećanje. Ovaj je izraz bio povezan sa zabavom na sajmu. Cigani su medvjede vodili za prsten provučen kroz nos. I natjerao ih, jadnike, na različite trikove, varajući uz obećanje davanja podataka.
SCAPEGOAT.
Ovo je ime osobe koja je okrivljena za druge. Povijest ovog izraza je sljedeća: drevni Židovi imali su obred odrješenja. Svećenik je položio obje ruke na glavu živog jarca, prenoseći na njega grijehe čitavog naroda. Nakon toga je koza otjerana u pustinju. Prošlo je mnogo, puno godina, a obred više ne postoji, ali izraz i dalje živi.
DA UHVATIM LYAS.
Balusteri (balusteri) su klesani kovrčavi stupovi ograde na trijemu. Samo je pravi majstor mogao napraviti takvu ljepotu. Vjerojatno je u početku "izoštravanje balustra" značilo vođenje elegantnog, hirovitog, kitnjastog (poput balustera) razgovora. Ali u naše vrijeme bilo je sve manje obrtnika koji su vodili takav razgovor. Tako je ovaj izraz počeo označavati besposleno brbljanje.
Mljeveni VALJAK.
U stara vremena zaista je postojala takva vrsta kruha - "ribani kalač". Tijesto za njega jako se dugo mijesilo, mijesilo, "trljalo", što je roladu činilo neobično bujnom. A postojala je i poslovica - "ne trljaj, ne kovaj, neće biti koluta". Odnosno, osobu podučavaju kušnje i nevolje. Izraz je potekao iz ove poslovice.
NIKK DOL.
Ako malo razmislite, značenje ovog izraza djeluje okrutno - morate priznati da nije previše ugodno zamišljati sjekiru pored vlastitog nosa. Zapravo nije sve tako tužno. U ovom izrazu riječ "nos" nema nikakve veze s organom mirisa. "Nos" je bio naziv pločice ili pločice s bilješkom. U dalekoj prošlosti nepismeni su ljudi uvijek nosili sa sobom takve daske i palice uz pomoć kojih su se radile sve vrste bilješki ili ureza za pamćenje.
NAKON KIŠE U ČETVRTAK.
Rusichi - najstariji preci Rusa - počastili su među svojim bogovima glavnog boga - boga groma i munje Peruna. Njemu je bio posvećen jedan od dana u tjednu - četvrtak (zanimljivo je da je i kod starih Rimljana četvrtak bio posvećen latinskom Perunu - Jupiteru). Perun je klanjao molitve za kišu u suši. Vjerovalo se da bi trebao biti posebno spreman ispunjavati zahtjeve "svog dana" - četvrtka. A budući da su ove molitve često ostajale uzaludne, izreka "Nakon kiše u četvrtak" počela se primjenjivati \u200b\u200bna sve što ne zna kada će se ispuniti.
SLOMI NOGU.
Ovaj izraz nastao je među lovcima i temeljio se na praznovjernoj ideji da se izravnom željom (i dolje i perom) mogu loviti rezultati lova. Pero na jeziku lovaca znači ptica, dolje životinje. U davna vremena lovac koji je krenuo u lov primio je ovu oproštajnu riječ čiji "prijevod" izgleda otprilike ovako: "Neka vaše strelice prolete pored cilja, neka zamke i zamke koje ste postavili ostanu prazne, baš kao i jama za zamku!" Na to je zarađivač, da ne bi i njega švercao, odgovorio: "K vragu!" I obojica su bili sigurni da će zli duhovi koji su bili nevidljivo prisutni tijekom ovog dijaloga biti zadovoljni i zaostati te neće zaintrigirati tijekom lova.
POBIJEDITE VELIKE.
Što su "palčevi", tko ih i kada "tuče"? Obrtnici su dugo izrađivali žlice, šalice i ostalo posuđe od drveta. Da biste izrezali žlicu, bilo je potrebno od trupaca odrubiti komad drveta - trn. Šegrtima je povjereno pripremanje palca: bila je to lagana, sitnica koja nije zahtijevala posebne vještine. Kuhanje takvih klinova nazivalo se "pobijediti palčeve". Odavde, iz ruganja majstora pomoćnim radnicima - "baklushechniki", krenula je naša izreka.
NAOČALE ZA TRBANJE.
Kako se mogu utrljati naočale? Gdje i zašto? Takva bi slika izgledala vrlo smiješno. A apsurd se događa jer ne govorimo o naočalama koje služe za ispravljanje vida. Postoji još jedno značenje riječi "naočale": crveni i crni znakovi na kartama. Postoji čak i kockarska igra na sreću, takozvana "točka". Od postojanja karata postoje nepošteni igrači i varalice. Oni su se, da bi prevarili partnera, prepustili svakakvim trikovima. Usput, mogli su neprimjetno "trljati čaše" - pretvoriti sedmorku u šesticu ili četvorku u peticu, u pokretu, tijekom igre, zalijepivši "točku" ili prekrivajući je posebnim bijelim prahom. A izraz "trljanje naočala" počeo je značiti "varanje", stoga su se rodile i druge riječi: "ispiranje očiju", "ispiranje očiju" - izmicanje koje zna uljepšati svoj rad, loše prenijeti kao jako dobro.
NA LJUTU (uvrijeđenu) VODU VODI.
Ova izreka može se reći osobi koja je besna i uzaludna. Korijeni izreka potječu iz drevnog razgovornog govora. Tada je riječ "ljutit" značila marljiv, revan, marljiv. Ti vrijedni i marljivi konji odabrani su za naporan rad - vodu su u bačvama nosili iz rijeke. Tako su „najljutiji“ (odnosno vrijedni) dobili najnezahvalniji naporan posao.
RIJEČ NIJE VRABAC - NEĆETE UHVATITI.
Izreka uči - prije nego što išta kažete, morate dobro razmisliti. Napokon, lako je izgovoriti riječ, ali bez obzira na to kako se moraš pokajati zbog onoga što si rekao ...
STRAH IMA VELIKE OČI ...
Osoba zahvaćena strahom i prestrašena vrlo često pretjeruje s opasnošću i vidi je tamo gdje doista nije.
PLANINA DARILA MIŠA.
Drevna grčka legenda o trudnoj gori Olimp smatra se primarnim izvorom ove poslovice. Bog Zeus, bojeći se da bi rođenje ove planine izazvalo velike šokove u taboru bogova, učinio je da planina ... rodi miša. Poslovica "Planina je rodila miša" koristi se u situaciji kada značajni i gigantski napori u konačnici donose beznačajan rezultat.
ČUVAJ ČAST SA MLADIMA.
Mladi, adv. - od malih nogu, od malih nogu. Savjet mladim ljudima od mladosti da njeguju svoju čast, dobro ime (kao i da opet spremaju odjeću, odnosno dok su novi). Kaže se kao oproštajne riječi za mladića na početku njegovog životnog puta.
BEZ RADA NE MOŽETE IZVODITI (ne možete povući) RIBU OD MORA.
Bilo koji posao zahtijeva napor; nijedan se napor ne može učiniti bez napora. Kažu da je potrebno puno truda, napora da bi se došlo do nekog rezultata.
NE BROJITE SVOJE PILETE PRIJE NEGO ŠTO SE IZVARE.
U jesen (jednostavno) - u jesen. Ne opstaju sve kokoši rođene ljeti na seljačkim farmama do jeseni. Nekoga će zanositi ptice grabljivice, slabi jednostavno neće preživjeti, pa stoga kažu da je potrebno kokoši brojati na jesen, kad je jasno koliko ih je preživjelo. Nešto morate suditi prema krajnjim rezultatima. Kaže se kad netko prerano izrazi radost zbog mogućeg uspjeha, iako su konačni rezultati još uvijek daleko i puno se toga može promijeniti.
MALA ŠPULJA ALI DRAGA.
Kalem je stara ruska mjerna težina jednaka 4,26 grama. Ispao je iz upotrebe nakon 1917. godine, kada je u zemlji uveden metrički sustav mjera, koji se temelji na metru (mjera dužine) i kilogramu (mjera težine). Prije toga, glavni utezi bili su pud (16 kg) i kilogrami (400 g), koji su imali 96 kalema. Kalem je bio najmanja mjera za težinu i koristio se uglavnom za vaganje zlata i srebra. Da, ima. sindikat - ali, međutim. Ceste - cr. oblik m. r. od dragog. Male veličine, ali vrijedne kvalitete. Riječ je o nekome tko je malog rasta, ali ima brojne prednosti, pozitivne osobine, kao i nešto malo po veličini, ali u biti vrlo važno.
EVO BAKE I JURIJEV DAN.
Izreka odražava jednu od epizoda u povijesti ruskog naroda povezanu s porobljavanjem seljaka. Pojava kmetstva, odnosno zakonski utvrđenog prava zemljoposjednika (feudalnog gospodara) na osobu, prisilni rad i imanje seljaka, datira još iz doba Kijevske Rusije (IX-XII stoljeće). Seljaci, iako su se smatrali slobodnima (besplatnima), tijekom godine nisu imali pravo prelaziti s jednog vlasnika na drugog: običaj je zahtijevao da odlaze tek nakon završetka svih poljskih radova, početkom zime, kad je kruh već bio ubran. Sredinom 15. stoljeća seljaci su smjeli prelaziti s jednog vlasnika na drugog jednom godišnje - tjedan dana uoči Jurjeva i tjedan dana nakon njega (slavio se Jurjev dan, tj. Đurđevdan, na ruskom jeziku Jurij, zaštitnik poljoprivrednika 26. studenog, stari stil, kronologija). Krajem 16. stoljeća zabranjen je i prijelaz seljaka na Đurđevdan. Dakle, seljaci su bili vezani uz zemlju i morali su doživotno ostati sa svojim zemljoposjednikom. Seljacima, koji su Đurđevdan očekivali kao jedinu priliku da promijene vlasnika i pokušaju poboljšati život, oduzeta je posljednja nada u promjenu položaja. Tako je nastala izreka kojom se izražava žaljenje zbog neispunjenih nada.
Kažu kada žele izraziti krajnje iznenađenje ili tugu zbog nečeg što se neočekivano dogodilo, onoga što su upravo saznali i onoga što im je oduzelo nadu, razočarali su očekivanja.
GDJE NAŠE NISU IZGUBILE ili GDJE NAŠE NISU IZGUBILE.
Idemo riskirati, pokušajmo to učiniti. Kaže se u očajničkoj odlučnosti da se nešto učini riskirajući.
OČI SE BOJE (boje se), A RUKE.
Kad započnete veliki posao, bojite se da se nećete snaći, a kad ga započnete, smirite se, razumijete da ste u stanju prevladati sve poteškoće.
Kaže se da se razveseli prije započinjanja velikog ili nepoznatog djela ili se izgovara s radošću kad se takav posao obavi.
GDJE JE TANKO, TAMO JE.
Nevolja, nevolja se obično događa tamo gdje je nešto nepouzdano, krhko. Kažu da kad se dogodi nevolja, nevolja, iako je već prije bila loša.
GLAD NIJE TETA.
U početku: glad nije teta, ona neće skliznuti pitu. Kaže se kad vas osjećaj gladi prisili da jedete i ono što ne volite ili da se ponašate kao da ne biste postupili u drugim okolnostima.
LEOPARD PROMIJENI SVOJE MJESTE.
Ukorijenjene mane ili neobičnosti neke osobe ne mogu se ispraviti. Kaže se kad postoji uvjerenje da se osoba neće promijeniti.
CILJ IZUMA KHITRE.
Gol, goli, f., Sakupljaj. (zastarjelo) - prosjaci, siromašni. Lukavi - kr. oblik w. R. od lukavog, ovdje (zastarjelo): inventivno, spretno u nečemu. Nedostatak, odsutnost nečega čini vas inventivnim, koristiti ono što je dostupno, što je nadohvat ruke. Govori se s odobravanjem ili zadovoljstvom kad zbog nedostatka nečega nužnog smisle nešto originalno i u pravilu jeftino.
HELJDINA PORSE HVALI SE.
Heljda - izrađena od zrna heljde. Heljda je zeljasta biljka od čijeg se sjemena proizvode žitarice i brašno. Heljdina kaša jedna je od omiljenih namirnica Rusa. Heljdina kaša je toliko dobra, tako ukusna, njene su prednosti toliko očite svima da ne treba pohvale. Govori s podrugljivom osudom neskromne osobe, kad sebe hvali, govori o svojim zaslugama.
LJETOM PRIPREMITE SPAVANJE I ZIMSKU KOLICU.
Saonice, saonice, samo mnogi - zimska kočija na dva kliza za vožnju po snijegu. Kolica su ljetna kočija na četiri kotača za prijevoz robe. Konj je upregnut u saonice i kola. Pripremite se za sve unaprijed. Kaže se kao savjet da unaprijed pripremite sve što će biti potrebno u budućnosti.
GLUM NEĆE SE SUSRETI, ČOVJEK NEĆE PRELAZITI.
Grmljavina (1 i 2 litre. Ne koristi se), Sov. - odjednom tutnjava, grmljavina. Seljak (zastario) je seljak.
Križ, -krštenje, -krštenje, Sov. - napravite znak križa na sebi rukom: stavite tri prsta (palac, indeks i srednji dio) desne ruke uzastopno presavijene na čelo, na prsa, na jedno i drugo rame. Ljudi koji su vjerovali u Boga, ispovijedali kršćansku religiju, bili su kršteni u mnogim slučajevima svakodnevnog života. Bio je to obvezan ritual za vrijeme molitve (kod kuće i u crkvi), prije jela, na ulazu u kolibu (kršteni su, gledajući ikone u kutu) itd. Krstili su usta dok su zijevali, krštavali voljene koji su otišli ili otišli daleko i dugo su se krstili od straha na zvuk grmljavine itd. U stara vremena vjernici su se bojali grmljavine kao neobjašnjive pojave prirode. Kad je grmjela grmljavina, vjerovalo se da grmljavina (a ne munja) može donijeti nesreću (ubiti, izazvati požar). Stoga su se ljudi, kako bi se odvratila nevolja, kako bi se izbjegla nesreća od grmljavine, krstili upravo za vrijeme grmljavine, grmljavina je, takoreći, upozoravana na moguću nesreću.
Dok se ne dogodi nevolja, neoprezna osoba se ne sjeća i ne poduzima mjere da ih spriječi. Kaže se kad u zadnji trenutak učine ono što je trebalo učiniti unaprijed.
DAJ SVOJU RIJEČ, DRŽI.
Ili budite vjerni svojoj riječi ili ne obećajte. Kaže se kao podsjetnik na dato obećanje ili kao prigovor za neispunjeno obećanje, kao i upozorenje, savjet da se suzdržavate od obećanja ako niste sigurni da ih možete održati.
NE POGLEDAJU DAVANE ZUBE KONJA.
Donirano (kolokvijalno) - poklonjeno, primljeno na poklon. Konji se pregledavaju zubi kada žele odrediti njegovu dob. Stari konj ima istrošene zube, pa kad kupujete konja, pripazite da pogledate njegove zube kako ne biste kupili starog. Ne razgovaraju o poklonu, prihvaćaju ono što daju. Kažu kad dobiju na poklon neku stvar koja im se ne sviđa i koju sami ne bi odabrali.
POSAO IDE, URED PIŠE.
U šali se govori o nečijoj snažnoj aktivnosti na koju ne utječu nikakve vanjske okolnosti.
DJELUJE KAO ČAJ BIJELO.
Čađa - crne čestice od nepotpunog izgaranja goriva koje se talože na unutarnjim površinama peći i dimnjaka. Čađa je simbol najcrnje boje, bijela čađa ne postoji, a šaljiva usporedba "bijela poput čađe" u osnovi karakterizira crni predmet. Riječ "crno" u prenesenom smislu znači "tmurno, teško". Bela - cr. oblik w. R. od bijele. Obično se to kaže kao odgovor na pitanje „Kako si?“ Kada stvari idu loše ili kad ne žele konkretno odgovoriti i ograničeni su na ovaj neodređeni odgovor (odgovor implicira na nezadovoljavajuće stanje stvari).
DIJETE NE PLAČE, MAJKA NE ZNA.
Shvati, nesov. (zastarjelo) - razumjeti nešto, pogoditi o nečemu. Ako ne kažete što trebate, nitko o tome neće pogoditi i stoga neće moći pomoći. Kaže se kad se nedostatak pomoći nekome objasni neznanjem njegovih potreba.
KUĆE ZIDOVI POMOĆU.
Kod kuće ili u poznatom, poznatom okruženju, osoba se osjeća samopouzdanije i smirenije. Kaže se s povjerenjem ili s nadom da će se u poznatom okruženju lakše nositi s bilo kojim poslom.
CESTOVNA ŽLICA DO RUČKA.
Put - kr. oblik w. R. s ceste; ovdje: "važan, vrijedan nekome, onaj kome se drži drago." Skupo, vrijedno je ono što se pojavi u pravom trenutku. Kaže se kad se nešto učini ili primi na vrijeme, baš u trenutku kada ih to posebno zanima ili treba, ili se kaže u prijekoru nekome tko nije na vrijeme učinio potrebno.
PRIJATELJI SU PREPOZNATI (prepoznati) U NEVOLJI.
Tek u teškim vremenima saznat ćete tko vam je pravi prijatelj. Kaže se u odnosu na nekoga za koga se ispostavilo da je vrlo pažljiv i pomogao je nekome u teškoj situaciji ili, pak, pokazao bešćutnost nekome u nevolji.
LIJEČIT ĆE DO VJENČANJA.
Uskoro će proći, uskoro će zacijeliti. Kaže se u šali da utješi žrtvu.
ZA SRETNOG PRIJATELJA I NAUŠNICU (naušnicu) OD UHA.
Uho - umanjeno milovanje. do uha. Za voljenu osobu, draga osoba, ništa nije šteta, dat ćete najbolje. Kaže se da kada je osoba iz osjećaja suosjećanja velikodušna prema drugome, spremna je učiniti sve za njega.
DUG DOBAR OBRAT ZASLUŽUJE JOŠ JEDNU.
Plaćanje, plaćanje, m. - polaganje novca na račun nečega; platiti. Krasin - kr. oblik m. od crvene, ovdje: (narodni pjesnik.) "lijepo; radosno, ugodno". Kako se vi ponašate prema nekome, tako će se i oni ponašati prema vama. Kaže se kad kao odgovor na bilo koju akciju ili stav učine isto.
GDJE RAKOVI ZIMU.
Izreka "Pokazat ću vam gdje su rakovi zimi" nastala je u doba kmetstva. Gospodar je usred zime poslao krivca da rakove odvede na stol. A zimi je vrlo teško pronaći rakove, štoviše, možete se smrznuti i prehladiti. Od tada ova izreka znači prijetnju, upozorenje na kaznu.
OTKRIJI AMERIKU.
Ameriku je otkrio moreplovac Columbus prije više od petsto godina. Stoga, kad netko objavi ono što svi već dugo znaju, u šali kaže: "Pa ti si otkrio Ameriku!"
KROZ PUTNJICU.
Paluba je trupac. Morate se polako kretati kroz šumu kada imate panj ili palubu pod nogama. Izraz "kroz panj" znači učiniti nešto nekako, neselektivno.
IZUMI BICIKL.
Svi znamo što je bicikl i kako djeluje. „Ne izmišljajte kotač“ kako ne biste gubili vrijeme izmišljajući nešto što postoji već dugo.
GOSPODARSKI POSAO SE BOJI.
Svako je poslovanje izvedivo ako ga prihvati gospodar, odnosno vješta, upućena osoba. Govori se s divljenjem i pohvalama kada osoba pokaže vještinu, majstorstvo u svom poslu.
NE SJENOVIM KAPCIMA.
U stara vremena šešir je bio simbol bogatstva i plemstva. Po njegovoj veličini prosuđivali su koje mjesto osoba zauzima u društvu. "Ne prema Senki šešir" - tako kažu za osobu koja nije u stanju obavljati ovaj ili onaj posao ili zauzeti određeni položaj.
TRAŽITE VJETAR NA TERENU.
Tražiti - zapovijedat će, nakl. iz pogl. tražiti (tražiti, tražiti), nesov. Svejedno nećete pronaći, nema potrebe za pretraživanjem. Govori o tome tko je nestao i koga je nemoguće pronaći (koliko je beskorisno tražiti vjetar u polju) ili o onome što je nepovratno izgubljeno.
NEĆE UKLONITI RIJEČ IZ PJESME.
Što je bilo, što je bilo, morat ću sve reći. Kažu, kao da se ispričavaju zbog činjenice da morate sve ispričati, a da pritom ne propustite nijedan (obično neugodan) detalj (baš kao što iz pjesme ne možete izbaciti niti jednu riječ kako ne biste pokvarili cijelu pjesmu).
VANJ OD TUVANJA U VATRU.
Da, ima. sindikat - ali, međutim. Vatra (zastarjela i obl.) - plamen, vatra. U narodnom govoru plamen, odnosno vatra koja se uzdiže iznad gorućeg predmeta, povezan je s većom nesrećom, plamen je jača vatra. Iz jedne u drugu nevolju, veliku, iz teške situacije u najgoru.
Kaže se kad se osoba, koja je u teškoj situaciji, nađe u još težoj situaciji.
I SLATKO, I ŽENO, I U PATU (na luli) IGRAČ.
Shvets (zastario i jednostavan.) - onaj koji šiva odjeću, krojač. Kosac je onaj koji srpom ubere (odreže tijekom berbe) dozrele klasje. U dudu (na dudu) igrats (zastario) - onaj koji svira lulu, glazbenik. O tome tko zna sve raditi ili tko istodobno obavlja razne dužnosti.
I ŽELI I ROLOVI.
Ubrizgavanje - bezl., 3 litre. jedinice sati od Ch. prick, nesov. "dodirivanje nečega oštrog, uzrokujući bol." Kaže se kad nešto želite učiniti, ali je zastrašujuće, jer je povezano s nekom vrstom opasnosti, s rizikom.
I SMIJEH I Grijeh.
Kaže se kad je istovremeno i smiješno i tužno.
A NA STAROJ ŽENI IMA GUBITAK.
Rupa (jednostavna) - pogreška, previd, neuspjeh. A iskusna osoba može pogriješiti, pogriješiti, pogriješiti. Kaže se da opravdava pogrešku, previd koji je počinila osoba od koje se to nije moglo očekivati.
I VUKOVI SU ZASIĆENI, A OVCE CIJELE.
Kaže se kada je nekima, a drugima pogodno riješiti tešku situaciju ili kad se donese rješenje koje svakoga zadovoljava.
MAČKA ZNA (OSJETILA) ČIJO SAM MESO JELA.
Osjećaji - 3 litre. jedinice sati od Ch. miris (miris, miris), nesov. (jednostavno.) osjećati. Govore o nekome tko se osjeća krivim i odaje svojim ponašanjem.
TUKAJ BUDALA BOGA DA MOLI, RAZBIT ĆE (razbiti) čelo.
Prema pravoslavnom običaju, vjernici kleknu za vrijeme molitve i klanjaju se nisko (prave naklone), gotovo dotičući čelom pod. Govori se s osudom osobe koja je pretjeranom revnošću i marljivošću oštetila posao.
ZA ŠTO SAM KUPILA, ZA TO I PRODAJEM.
Ponavljam ono što sam čuo. Govore u svoju obranu kad prepričavaju glasine i stoga ne jamče za istinitost onoga što je rečeno.
LOŠ PRIMJER JE UKLJUČEN ili JE LOŠ PRIMJER UKLJUČEN.
Loše je loše. Zarazan - kr. oblik m. r. od zaraznog, ovdje: "onaj koji uzrokuje oponašanje sebe, lako se prenosi drugima. Kaže se kad netko oponaša loše ponašanje ili postupke druge osobe.
ZA BUDALE (za budalu) ZAKON SE NE PIŠE.
Zakoni su napisani za razumne ljude; budale ne znaju zakone i ne poštuju ih. O čovjeku se kaže kad djeluje, sa stajališta govornika, čudno ili nerazumno, suprotno zdravom razumu i općeprihvaćenim normama ponašanja.
* na novi način *
ZA BUDALE ZAKON NIJE PISAN, AKO JE PISAN, NIJE ČITAN,
AKO PROČITAJTE DA NE RAZUMIJE, AKO RAZUMIJETE, NIJE TAKO!
PRIJATELJSTVO PRIJATELJSTVO I USLUGE USLUGE.
Prijateljstvo ne bi trebalo utjecati na uslugu. Kaže se kada osoba, usprkos prijateljskim odnosima s nekim tko zauzima drugačiji (obično viši) službeni položaj, ne odstupa od ispunjavanja službenih zahtjeva i dužnosti.
PREKO MORA TELUŠKA-POLUŠKA, DA PRIJEVOZ RUBLJA.
Tele (kolokvijalno) je mlada krava koja još nije imala teladi. Polushka je najmanji novčić u predrevolucionarnoj Rusiji, jednak četvrtini penija (sto kopejki u jednoj rubli). Da, ima. sindikat - ali, međutim. Prijevoz - ovdje: plaćanje za prevezenu robu. Čak i jeftina stvar postat će skupa ako morate skupo platiti njezin prijevoz. Kažu kad nije isplativo nositi jeftinu robu izdaleka.
ŽIVOT ŽIVJETI - NE IDITE NA TEREN.
Život je težak i nije ga lako živjeti. Govori o raznolikosti događaja, o poteškoćama s kojima se osoba susreće tijekom svog života.
NEMA DIMA BEZ POŽARA, ILI NEMA DIMU BEZ POŽARA.
Ništa se ne događa bez razloga. Obično se to kaže kad se vjeruje da ima neke istine u širenju glasina.
Narodne poslovice i izreke
1. Koliko god hranio vuka, on i dalje gleda u šumu.
2. Blizu vode, ali bez vode.
3. Stara ljubav je bolja od nove.
4. Riba trune s glave.
5. Bog nije Timoška, \u200b\u200bzna malo.
6. Ne gledaj naprijed kako će Bog voditi. Bog nije Afonka.
7. Bog ima mnoga čudesa.
8. Psu - pseća smrt.
9. Poslovno vrijeme - zabavni sat.
10. Naš je Postrel sazrio posvuda.
11. Ne udaranjem, nego valjanjem.
12. Ne možete svima ugoditi, samo naštetite sebi.
13. Bog štiti spašene.
14. Kosa je duga, ali um je kratak.
15. Nakon borbe, nemojte mahati šakama
16. Ono što je palo s kolica je izgubljeno. Babu iz kola, kobila je lakša.
17. Snaha iz osvete.
18. Čak i ako ga nazivate loncem, nemojte ga stavljati u štednjak.
19. Pijte manje, ali imajte svoje.
20. Voda ne teče ispod ležećeg kamena.
21. Šljunak raste na jednom mjestu.
22. Volite zlo i volite jarca.
23. Veliki brod, veliko putovanje.
24. Zdravi siromah je sretniji od bolesnog milijunaša.
25. Što više jedete, to je više bolesti.
26. Nožem i vilicom kopamo vlastiti grob.
27. Put do čovjekova srca je kroz njegov želudac.
28. Ne mijenjajte šilo za sapun.
29. Ono što žena ne voli, muž neće jesti.
30. Što manje znate, to bolje spavate.
31. A u starici je rupa.
32. Ne dijelite kožu medvjeda koji nije ubijen.
33. Sjednimo u redove, ali razgovarajmo u redu.
34. Um je dobar, dva su bolja.
35. Ako ste uzeli tegljač, nemojte reći da nije pozamašan.
36. Ne pljujte u bunar - bit će korisno popiti malo vode.
37. Jeli su, pili, veselili se i ujutro plakali.
38. Nije dovoljno kukati, potrebno je osigurati zoru.
39. Bez obzira koliko se dugo konop uvijao, svejedno će završiti.
40. Potpuno nova novost u starom trbuhu.
41. Prljav, ali kukavički.
42. Ne piješ čaj, kakve snage - popio si čaj, potpuno oslabljen.
43. Ne približavajte se - ne uvodite lopova u grijeh.
44. Četkica za kosu - posjetnica ljigavice.
45. Moj jezik je moj neprijatelj.
46. \u200b\u200bNi sunce ne sjaje za sve podjednako.
47. Oči se boje, ali ruke se boje.
48. Šuma se ne vidi iza drveća.
49. Pjeskavac je uspio za svog života.
50. Nemojte rezati granu na kojoj sjedite
51. Voda pokreće vodu.
52. Vrijeme šapuće, posuđuje i pije
53. Idete tiho - čvrsto spavajte.
54. Lijenost, lijenost - otvori vrata. Izgorjet ću, ali se neću otvoriti.
55. Što je u kolijevci, takav je i lijes.
56. Ni kod kuće, ni na terenu.
57. Naciljao sam koš, ali udario sam u prozor.
58. Ne možete staviti šal na sva usta.
59. Na lopovu i kapa gori.
60. Svako povrće ima svoje vrijeme.
61. Nije to zlato koje svjetluca.
62. Vidimo trun u tuđem oku, ali u svom ne vidimo cjepanicu.
63. Ono što imamo, ne skladištimo, ako izgubimo, plačemo.
64. Iz zatvora, ali iz torbe - ne odriči se.
65. Strah ima velike oči.
66. Zato vuk u šumi, da zec ne spava.
67. Za štuku u ribnjaku, tako da su se karasi plašili.
68. U Tulu ne idu sa svojim samovarom.
69. Sedam dadilja ima dijete bez oka.
70. Ono što je dobro za utorak, nije uvijek dobro i za srijedu.
71. Što god da se dogodi - žena je kriva.
72. Razvest ću se rukama od tuđe nesreće, ali je neću primijeniti na svoj um.
73. Ne udaranjem, nego valjanjem.
74. Ne otvaraj usta na tuđem kruhu.
75. Dva, tri nisu kao jedno.
76. Zašto ići na sedam milja mliječnog mlijeka.
77. Udari budalu s tri šake, ali budala je svejedno.
78. Jedna ruka ne plješće. (Kineska poslovica).
79. Ni riba ni meso.
80. Bez obzira na vrat, vidljiv je kraj čvora.
81. Ono što je dobro za Rusa, to je smrt za Nijemca.
82. Čuda u rešetu.
83. Ako planina ne ide do Mohammeda, onda Mohammed ide do planine.
84. Ne možeš biti ljupka.
85. Stekao sam naviku hodati vrčem po vodi, ne tamo da bih položio glavu, ali tamo će biti pun.
86. Pomicanje ili promašivanje.
87. Koliba nije crvena u uglovima, crvena je od pita.
88. Ne rodi se lijepa, već se rodi sretna.
89. Suze ne mogu pomoći tuzi.
90. Muha u masti pokvarit će bačvu meda.
91. Udarite dok je pegla vruća.
92. Jaje je drago na Kristov dan.
93. Put je žlica za večeru.
94. Breza se neće roditi sa drveta.
95. Sedam petka u tjednu.
96. Čija bi krava donijela, a tvoja šutjela.
97. Žanjete što posijete.
98. Ne pijte vodu s lica.
99. Pa čak i da nije pomuzela, samo da je dobro šetala dvorištem.
100. Koliba je u uglovima crvena, a život neke osobe je na djelu.
101. Život nije polje za život.
102. Kakvu si rotkvicu izvadio, to i grizi.
103. Gavran neće gavranu izbiti oči.
104. Čizma traži čizmu, ali golu cipelu.
105. Kosa je duga, ali um je kratak.
106. Kalem je malen, ali skup.
107. Loš čovječuljak, ali povrtnjak.
108. Loše, ali tip, dobar, ali cura.
109. Opremi panj na crveni dan, tako dobro.
110. Uzmite si vremena kod kuće, požurite na put.
111. Neka glupača moli Boga, pa on slomi čelo.
112. Ne radi se sve prema lovu, već i prema zatočeništvu.
113. Sve što blista nije zlato.
114. Jedno polje bobica.
115. Sami i kuje nasjeckaju.
116. Tko ima bijelu radnju, ima golu kapu.
117. Pilići se broje u jesen.
118. Muž i žena, jedan sotona.
119. Ptica s perjem je dobra, ali supruga je muž.
120. Godine nisu sakaćenja, to bi bio ljudski torzo.
121. Izgaran mlijekom - puhati na vodu.
122. Strpljenje i rad - sve će samljeti.
123. Da djetlić nema nosa, tko bi ga u šumi poznavao.
124. Nećete uskoro biti bogati, uskoro ćete biti siti.
125. Ptica se vidi u letu.
126. Veliki brod, veliko putovanje.
127. Bolje ptica u rukama nego pita na nebu.
128. Nije sve za mačku pokladno, doći će Velika korizma.
129. Onaj koji se zadnji smije, dobro se smije.
130. Smijeh bez razloga, znak gluposti.
131. Za svakog mudraca, dovoljno jednostavnosti.
132. Šuma se siječe, čips leti.
133. Sve kvrge padaju na jadnog Makara.
134. Šuma se siječe, čips leti.
135. Recite svojim kćerima: "Ne oblačite se kao ledenica, govorite s pola usta, gledajte s pola usta".
136. Guska nije svinjski prijatelj.
137. Izgledaš poput ovna na novim vratima.
138. Ne otvaraj usta na tuđem kruhu.
139. Maša je dobra, ali ne i naša.
140. Pobrinite se ponovo za svoju haljinu i čast iz mladosti.
141. Uskoro će priča ispričati sama sebe, ali to neće biti uskoro učinjeno.
142. Pusti vrapca, naći ćeš se s kravom.
143. Snage ima - nije potreban um.
144. Ne čini dobro, zlo nećeš primiti.
145. Ni sam neću i nikome ga neću dati.
146. Ono što je prirodno, nije ružno.
147. Jesen: mokri dan - sušni tjedan. U proljeće: mokri tjedan dana - suši jedan dan.
148. Put je žlica za večeru.
149. Ne poznajući ford, jurni u vodu.
150. Konji se na prijelazu ne mijenjaju.
151. Kome je rat, a kome majka.
152. Mačka od kuće - miševi za ples.
153. Oni koji imaju uši, neka čuju.
154. Novo se rađa u boli.
155. Tamo gdje će griješiti, svećenik nije pozvan.
156. Što gore to bolje. (Kineska poslovica).
157. Rani gost dobar je prije večere.
158. Volite li jahati - volite nositi saonice.
159. Loša je sreća vratiti se.
160. Put koji započinje kišom je sretan.
161. Sranje i rodi - jedva čekaš.
162. Ne valjajte se, ne jedite.
163. U djevojčica dulje - udate kraće.
164. Kuja neće htjeti, pas neće skočiti.
165. Da biste otišli u posjet, samo dovedite goste.
166. Jao, jao muž Grgur, pa i mršav, ali Ivan.
167. Škrtac plaća dva puta.
168. Mačka se češka po leđima.
169. Ne razmišljajte unaprijed kako će Bog voditi.
170. Bila bi krava, ali kokoš - čak će je i budala skuhati.
171. Umrijet ćeš, a rodit ćeš sada.
172. Tajna uvijek postaje očita.
173. Jaje ne uči kokoš.
174. Spavanje je bestežinsko, hrana je navika.
175. Puno snijega, puno kruha.
176. Ne odlaze u čudan samostan s vlastitom poveljom.
177. Brak - ne napadati, jer žena ne bi bila izgubljena.
178. Ne želim učiti, ali želim se vjenčati.
179. Djeca su živi darovi od Boga, djecu je dao Bog - kako možete odbiti.
180. Jabuka pada nedaleko od stabla jabuke.
181. Jedite pitu s gljivama i držite jezik za zubima.
182. Visoke žene stvorene su za posao, a male za ljubav.
183. Što je širi masni rep (kapa), to je lice ljepše.
184. Izgubljen - zemlja je okrugla - vratit će se.
185. Dok se debeli suši, tanki umire.
186. Budale nose vodu.
187. Čir i čajnik piju na tuđi račun.
188. Tko o čemu govori, a ušljivo o kupki.
189. Mali pas prije starosti štene.
190. Nepozvani gost gori je od Tatara.
191. Smijet ćete se neznancu, plakati ćete svojim.
192. Sve je korisno što je ušlo u usta.
193. Starog majmuna ne uče novim trikovima.
194. Rusi polako uprežu, ali voze brzo.
195. Poslovao je - hrabro hodaj.
196. Stoljeće je dugo, A dan je kratak.
197. Ako ne nosite loše stvari, nećete vidjeti dobre stvari.
198. Ne budi napadan - dok je tiho.
199. Dobar momak među ovcama, ali protiv dobrog momka same ovce.
200. Ljubav, vatra i kašalj ne mogu se sakriti.
201. Sveto mjesto nikad nije prazno.
202. Tko sije vjetar, požet će oluju.
203. Snijeg se brzo otopio, pričekajte mokro ljeto.
204. Oni dodiruju vodu.
205. Jednostavan čovjek, pričekaj na pragu.
206. Ne preuzimajte mnogo stvari, barem se razlikujte u jednom.
207. Pij, ali nemoj se napiti! Popijte malo vina iz zabave.
208. Jeli su, pili, veselili se, a ujutro su lili suze.
209. Tko to može, tko ne može podučavati. (B. Shaw).
210. Jabuka za noć - sve čireve daleko.
211. Planina se ne konvergira s planinom, ali osoba se ne konvergira s osobom.
212. Pametni neće ići uzbrdo, pametni će zaobići planinu.
213. Put do pakla izgrađen je s dobrom namjerom.
214. Sjednite i pričekajte da dođu vođe.
215. Iako vesla sushija, čak i potiljak.
216. Kako će se uzvratiti, tako će se i odgovoriti.
217. Ne pratite gdje živite.
218. Što više volimo ženu, to nam se manje sviđa.
219. Što je struk tanji, život je duži.
220. Što god dijete moglo zabavljati, sve dok ne plače.
221. Budite jednostavni i ljudi će vas privući.
222. Ne hvalite se tri dana, već tri godine.
223. Budala, budala, ali pametna.
224. Riječ nije vrabac, ako izleti, nećete je uhvatiti.
225. Ptičica je pjevala rano, da mačka nije jela.
226. Kome, što boli, govori o tome.
227. Očevo bogatstvo nije za budalu.
228. Ako ne znate šivati \u200b\u200bzlatom, udarite ga čekićem.
229. Vrijednije je ono što se daje bez traženja. (Arapska poslovica).
230. Bolje kasno nego nikad.
231. Za jednog pretučenog dvoje netučenih daju.
232. Hitre nevolje su početak.
233. Nećete biti bogati na zemlji, ali ćete biti pogrbljeni.
235. Bog neće izdati - svinja neće jesti.
236. Ne razmišljajte unaprijed kako će Bog voditi.
237. Stari prijatelj, bolji od dva nova.
238. Nismo dovoljno bogati da bismo jeftino kupovali.
239. Apetit dolazi s jelom.
240. Bez komada kruha, uvijek melankolično.
241. Grad tabla, bakalara i čežnje. (Arhangelsk).
242. Tko ne zna živjeti, uvijek govori o prošlosti.
243. Stavite svinju za stol, ona i noge na stol.
244. Ni u lice hljebu.
245. Loš svijet je bolji od dobre svađe.
246. Poslovica: "Ovo je takav gimp, bila je mećava, sada mećava."
247. Naša soba s Bogom nije argumentirana.
248. Sreće nije bilo, ali nesreća je pomogla.
249. Ne žalite za onim što se dogodilo, ne budite tužni zbog onoga što će se dogoditi, vodite računa o onome što imate.
250. Kad bi mladost znala, ali starost bi mogla.
251. Potreba i glad odvest će vas na hladnoću.
252. Sreća se ne može kupiti.
253. Skinuvši glavu, ne plaču zbog kose.
254. Ruka za serviranje nikad ne postaje rijetka.
255. Sunce grije poput svijeće, približi se peći.
256. Vanyok je dobar, ali došao je živjeti na naš kvassok.
257. Ono što imamo - ne zadržavamo, ako izgubimo - plačemo.
258. Bog štiti spašene.
259. Vaš teret ne nosi.
260. Bolje pustiti da utor pukne nego da dobro nestane.
261. Nema stabla više od bora.
262. Mačka zna čije je meso jela.
263. Nije bilo tuge, pa su vragovi napumpali.
264. Uz Senku i kapu.
265. Svaki cvrčak, znaj svojih šest.
266. Ne radite stvari neoprezno.
267. Nova metla pomete na novi način.
268. Budala voli posao.
269. Ne zbog činjenice da je otac pretukao sina, da je igrao, već zbog činjenice da se osvetio.
270. Šećer na dnu. (Finska poslovica).
271. Ne udaranjem, već kotrljanjem.
272. Da je volja jaka, planina bi se pretvorila u polje.
273. Loš primjer je zarazan.
274. Mandarine ne rastu iz kapljica rose.
275. Bez komada kruha posvuda je muka.
276. Pas laje - vjetar nosi.
277. Munja puca samo u visoko drvo.
278. Ne žalite za onim što se dogodilo, vodite računa o onome što imate.
279. Samo se nakašljate, a tamo barem ne cvate.
280. Pa čak i da nije pomuzela, samo da je šetala dvorištem.
281. Svaki hrabar čovjek ima svoj strah.
282. Ne ide tamo gdje traže, već tamo gdje kose.
283. Počele su brze nevolje.
284. Ne otvaraj usta na tuđem kruhu.
285. Bog neće dati, svinja neće jesti.
Bilo bi mi drago u Džennet, ali grijesi nisu dopušteni.
Bog dao, Bog uzeo.
286. Ne razmišljajte unaprijed kako će Bog voditi.
287. Apetit dolazi s jelom.
288. Tko ne zna živjeti, uvijek govori o prošlosti.
289. Njegova ruka je vladar.
290. Svaka će djevojka dati - potreban je pristup.
291. Džep ne povlači zalihu.
292. Bolje kasno nego nikad.
293. Naša soba s Bogom nije argumentirana.
294. Živi i uči.
295. Skinuvši glavu, ne plaču zbog kose.
296. Istina boli.
297. Služiti bi bilo drago, služiti je mučno.
298. U kočiji nema stranaca.
299. Živjeti život nije preći polje.
300. Demon kruha nije zadovoljavajući, bez okusa bez okusa.
301. Izmjerite sedam puta, jednom izrežite.
302. Radite bezbrižno.
303. Dijete ne plače, majka ne razumije.
304. Ni na njušci pogače.
305. Ne uzimajte ženu i bika izdaleka.
306. Ne govori "Gop" dok ne preskočiš.
307. Nisam je uhvatio, ali već sam zapeo.
308. Ne razmišljajte unaprijed kako će Bog voditi.
309. Ne poznajući ford, ne zabij nos u vodu.
310. Ljepota do krune, a um do kraja.
311. Isplata duga je crvena.
312. Bilo bi tako, ali službenik se umiješao.
313. Ne možete oprati crnog psa dok ne pobijeli.
314. Voli poput duše, ali trese se poput kruške.
315. Pobjeđuje - znači ljubav.
316. Bug je malen, ali smrdi.
317. Barem zaradite, ali žetva je od Boga.
318. Uspješan oženjen muškarac dobiva krila, neuspješno dobiva krila.
319. Čekati zahvalnost je glupo, ali biti nezahvalan je prezirno.
320. Toleriraj - zaljubi se.
321. Što dalje, skuplje, starije, gluplje.
322. Neka vam stopala budu topla, a glava hladna.
323. Utopiš se i pukneš.
324. Pilići se broje u jesen.
325. Nije bilo ni groša, i odjednom altyn.
325. Čovjek bez žene je poput bogataša bez sluge.
326. Da postoji vrat, bio bi i ovratnik.
327. Lakat je blizu, ali nećete ugristi.
328. Godine ne sakaćenja, to bi bilo ljudsko tijelo.
329. Nećete uskoro biti bogati, uskoro ćete biti siti.
330. Tko ima trgovinu, ima golu guzicu.
331. Patit ćete, naučit ćete.
332. Kakav posao ako samo poderaš cipele.
333. Ionako ne možeš skočiti iznad glave.
334. Kao što su drevni rekli, MJERA JE BROJ ZA SVE.
335. Novac je izvor svakog zla i neprijateljstva. (Sv. Spiridin, biskup
Trilifunski. Čudotvorac).
336. "Ljubav i sama ljubav naučit će vas kada, kako najbolje postupati." (Od Boga
sveci).
337. Budale uče na svojim greškama, a pametne od stranaca.
338. „Nedostatak obrazovanja korijen je svakog zla“ (A. Puškin).
339. "Duhovna energija podvižnika transformirana je u materijalno bogatstvo regije"
(Protojerej Sergij Bulgakov).
340. „Ja ne živim, ali Krist živi u meni“ (apostol Pavao).
341. "Nauči vladati sobom" (A. Puškin).
342. "Čovjek zaprosi, ali Bog raspolaga". (Narodna izreka).
343. "Kad muzi zazvone, oružje šuti" (narodna izreka).
344. Sjećate se? "Ako želiš mir pripremi se za rat."
345. "Najveći je ratnik onaj koji se nikada nije borio." (Drevni samuraji
izreka).
346. "Svrha žene je ometati život muškarca, tako da se on ne zaustavi u svom razvoju" (Mudraci).
347. "Ono što ne želite sebi, to ne bi trebali činiti drugi". (Konfucije, kineska kadulja).
348. "Onaj koji se dobro pripremio za bitku dobio je pola bitke." (Cervantes).
349. Ko rano ustane, Bog mu daje.
Izreke Konfucija - drevnog mudraca i filozofa
350. Ne govori ono što je strano ritualu.
351. Čovječanstvo se rijetko kombinira s umjetnim govorom i nježnim
izraz lica.
352. Ako časte mrtve, sjećaju se svojih predaka, tada će ljudi opet ojačati
vrlina. (Učitelj Tseng).
353. Tko gleda u očeve težnje dok je živ, a nakon njegove smrti - u način na koji je postupio i ne mijenja svoj put tri godine, može se nazvati poštujući roditelje.
354. Ne budi tužna što te ljudi ne poznaju, već budi tužna što ne poznaješ ljude.
355. Ako vladaju uz pomoć zakona i namire se s kaznom, tada će ljudi biti oprezni, ali sramote neće znati. Ako vladate na temelju vrline, nagodite se prema ritualu, ljudi će se ne samo sramiti, već će i izraziti pokornost.
356. Tko shvaća novo, njegujući staro, može biti učitelj.
357. Žrtvovanje tuđeg duha sadrži laskanje
Nepostupanje u trenutku kada je moguće ostvariti pravdu znači
kukavičluk.
358. Samo onaj koji je human zna kako voljeti ljude i osjećati gađenje prema njima.
359. Težnja za čovječanstvom oslobađa onoga što je loše.
360. Kad polaze od dobiti, množe bijes.
361. Rezervirana osoba ima manje pogrešaka.
362. Dovoljno je dvaput razmisliti.
363. Gotovo je! Nisam upoznao nekoga tko se u duši može osuditi kad vidi da je pogriješio!
364. Slijediti svoju dužnost prema ljudima, počastiti demone i duhove, ali ne i prilaziti im, to se može nazvati znanjem.
365. Ako je prednost poteškoći nego uspjehu, to se može nazvati humanošću.
366. Radost pronalazim i kad živim na mekinjama s vodom, spavam, dlan mi je živ umjesto zaglavlja. Bogatstvo, plemenitost, stečena neiskreno, čini mi se poput oblaka koji prolazi.
367. Pobožnost izvan obrednih guma, a oprez izvan nje dovodi do kukavičluka; hrabrošću izvan rituala, to stvara zabunu, iz neposrednosti izvan rituala postaju netolerantni.
368. Narod se može prisiliti na poslušnost, ne može se natjerati na znanje.
369. Ne upuštajte se u tuđe poslove kad niste na njegovom mjestu.
370. Četiri nedostatka bila su strana učitelju: sklonost špekulacijama, pretjerana kategoričnost, tvrdoglavost, sebičnost.
371. Kretanje nije ništa bolje nego ne dosezanje.
372. Kad vodite, zaboravite na odmor. A kad obavljate poslove, budite iskreni.
373. Ako iskrene stavite iznad nepoštenih, onda sve nepoštene možete učiniti poštenima.
374. Ne računajte na brze uspjehe i neka vas ne iskušavaju male pogodnosti. Ako požurite, nećete postići svoj cilj, ako vas napastuju male, nećete se sjajno snaći.
375. U mom su selu ravni ljudi drugačiji od vašeg. Očevi tamo pokrivaju
sinovi, a sinovi - očevi. Ovo je izravnost.
376. Učiti neobučenu djecu da se bore znači napustiti ih.
377. Kad postoji put iz zemlje, budite neposredni u svojim postupcima i govorima; kad u tome nema načina, budite neposredni u postupcima, oprezni u govoru.
378. Čestiti ljudi uvijek imaju što reći, ali tko ima što reći, nije uvijek krepostan. Tko je pun čovječanstva, uvijek je hrabar, ali hrabri nije uvijek pun čovječnosti.
379. Tszylu je pitao o tome kako služiti suverenu.
Učitelj je odgovorio: - Ne lažite i ne dajte mu mira.
380. Plemenit čovjek shvaća više, a mala osoba niže.
381. U davna vremena učili su radi poboljšanja sebe, sada uče kako bi udovoljili drugima.
382. Plemeniti muž ne razmišlja o onome što mu nije u vezi s njegovim položajem.
382. Plemenit čovjek se srami puno govoriti, ali kad djeluje, pokazuje neumjerenost.
383. Ne tugujte zbog toga što vas nitko ne poznaje, već tugujte zbog svoje nesavršenosti.
384. Zlo plati po pravdi, a dobro plati dobrim.
385. Toliko je kategoričan da se ne mogu svađati!
386. Plemeniti muž ne povlači se u potrebi; mali čovjek, podnoseći potrebu, postaje razuzdan.
387. Plemenit čovjek tuguje zbog svoje nesavršenosti, ne tuguje zbog toga što je ljudima nepoznat.
388. Plemeniti se čovjek boji da će umrijeti i da ga ne bude proslavilo njegovo ime.
389. Plemeniti muž zahtijeva sam sebe, mala osoba zahtijeva druge.
390. Što ne želite sebi, nemojte to činiti drugima.
391. Umjetnički govor zaklanja vrlinu, a malo nestrpljenja može ometati velike dizajne.
392. Čovjek je sposoban načiniti put velikim, ali to nije način koji čovjeka čini velikim.
393. Samo je to pogreška koja se ne ispravlja.
394. Plemeniti suprug čvrst je u načelima, ali nije tvrdoglav.
395. Samo se najviša mudrost i najveća tupost nikad ne mijenjaju.
396. Čovječnost se rijetko kombinira s vještim govorom i dirljivim izrazom lica.
397. Najteže je komunicirati sa ženom i malim muškarcem. Ako ih približite sebi, postat će drski, a ako ih uklonite, ogorčit će se.
398. Nema budućnosti za onoga tko u četrdeset godina izaziva neprijateljstvo prema sebi.
399. Sklopite prijateljstva s onima koji su joj prikladni, odbacite neprikladno.
400. Obrtnici, kako bi obavljali svoj posao, rade u radionicama, a plemeniti suprug uči postići svoj put.
401. Griješeći, mala osoba uvijek pronađe izgovor.
Samurajske bitke
402. Ratnik bi trebao neprestano razmišljati o sljedećim načelima:
1. Budite iskreni prema sebi kada imate posla sa svim ljudima.
2. Neprestana praksa jedini je način učenja strategije.
3. Ovladajte svakom umjetnošću na koju naiđete.
4. Razumjeti put drugih disciplina.
5. Znati razliku između dobra i zla u ljudskim poslovima.
6. Pokušajte imati razumijevanja i unutarnjeg suda o svim stvarima.
7. Pokušajte vidjeti što je nevidljivo.
8. Ne previdite ništa, ma koliko to bilo beznačajno.
9. Ne gubite vrijeme u oklijevanju ili razmišljanju nakon postavljanja
cilj.
403. Konjic se krišom bacajući pogled na pticu, drži se podalje od nje.
404. Tko ima misli, nema misli.
405. Na najvišoj razini poučavanja znači: "Oslobodi svoj um i pusti ga da se slobodno kreće dok se ne zaustavi na jednom mjestu."
Na najnižoj razini znači: "Naučite povući svoj slobodni um i pustiti ga da se slobodno kreće dok se ne zaustavi na jednom mjestu."
406. Ako vaš um nešto skriva, lice će vam reći o tome.
407. Kad se duša i mač stope u jedno, možete slobodno djelovati u bilo kojoj situaciji.
408. Strašilo nema razloga, ali svoj posao radi savršeno.
409. Kad se um zaustavi, rađa se zabluda.
410. Ne smijete nigdje staviti um - tada će se proširiti i ispuniti cijelo vaše tijelo.
411. Izvorni um je poput vode, zabludjeli um je poput leda.
412. Progonite oslobođeni um.
413. Mač bačen u potok nikada ne ostaje na mjestu.
414. Obratite pažnju na najmanje detalje.
415. Najvažniji dio bitke započinje i prije nego što dodirnete ruku mača.
416. Točne presude generiraju nepomični um i srce.
417. Pobjeda u borbi generira se opuštanjem uma.
418. Odluka mora biti donesena prije nego što sedam puta udahnete.
419. Časna smrt - umrijeti u ime razloga, čak i ako cilj nije postignut.
420. Što je manje vidljiv vođa, to bolje.
421. Ako želite znati neku osobu, prvo pogledajte što je ona učinila.
422. Ne odbacujte vječne vrijednosti u potrazi za prolaznim.
423. Kad ste iritirani, zatvorite oči i smirite um.
424. Tko u mislima zadrži sliku cvijeta breskve, u stanju je ostati spokojan.
425. Koliko god rekli "Halva", usta ti neće biti slađa. (Hajja Nasreddin).
426. Možete, kad želite.
427. Bilo bi mi drago do neba, ali grijesi nisu dopušteni.
428. Svaki pijesak hvali svoju močvaru.
429. Da postoji vrat, bio bi i ovratnik.
430. Iz vida, izvan uma.
431. Gavran gavranu neće kljunuti oči.
432. Košulja vam je bliže tijelu.
433. Ni jedan lopov nije uhvaćen.
434. Ako požurite, nasmijet ćete ljude.
435. Strpljenje je put do radosti. (Egipatska poslovica).
436. Čovjek se boji vremena, a vrijeme se boji piramida. (Egipatska poslovica).
437. Milosrđe je iznad pravde. (Egipatska poslovica).
438. Nije zemlja ta koja slika veleposlanika, već veleposlanik zemlje. (Egipatska poslovica).
439. Čekaju obećane tri godine.
440. Noć dana je duža, jutro navečer je mudrije.
441. Ni zmije se ne žuljaju.
442. Svaka je nacija dostojna svog vladara.
443. Svinjskom njuškom, ali u galoškom redu.
444. Sutra, sutra, ne danas - kažu svi lijeni ljudi. (Njemačka poslovica).
445. Jezik ti je lav, pusti ga, rastrgat će ga; ako ga ne pustite, zaštitit će vas. (Istočna poslovica).
446. Tama se zgusne prije zore.
447. Bez obzira koliko zrna ima u mužaru, ne možete ga zdrobiti u brašno.
Sada prelazimo na ruske poslovice, koje također ne bi škodile svakom od nas da sazna.
Ruske poslovice i izreke, kao što svi znaju, ovo je narodna mudrost koja nam je došla iz životnog iskustva. A sada da vidimo među ljudima najčešće korištene, kao i njihovu interpretaciju. Radi praktičnosti ruske poslovice i izreke predstavljene su po abecedi.
Ruske poslovice i izreke i njihovo značenje
Apetit dolazi s jelom.
Što se dublje u nešto udubite, to više naučite.
Žena s kolima lakša je za kobilu.
O odlasku nepotrebne osobe koja nečemu nije toliko korisna.
Nevolja nije u šumi, već u ljudima.
Nesreća s ljudima prava je nesreća, a ne s onim što ih okružuje.
Nesreće nikad ne dolaze same.
Svakako će "ugrabiti" barem još jednu.
Siromaštvo nije porok.
Ne biste trebali osuđivati \u200b\u200bljude zbog siromaštva, jer to nije njihova negativna kvaliteta.
Ne možete lako uloviti ribu iz ribnjaka.
Ništa se ne može postići bez ustrajnosti i truda.
Pobrinite se opet za svoju haljinu i čast iz mladosti.
O normama ponašanja u društvu itd. A izgubivši nešto ili poderano, više neće biti moguće obnoviti.
Bog spašava čovjeka koji spasi samoga sebe.
Osobi koja je oprezna u svojim postupcima lakše je izbjeći opasnosti i neopravdane rizike.
Besplatni sir dolazi samo u mišolovci.
Robe i usluge koje se daju besplatno daju nam se obično s ulovom, neugodnim posljedicama.
Bog obilježava lupeža.
Zla djela i druge negativne osobine ne prolaze nekažnjeno.
Brbljavica je božji dar za špijuna.
Ako se ljudima hvalite svojim uspjehom, uzdizanjem svojih djela, bit će zavidnih ljudi koji će vas pokušati odvući natrag. Poput poslovice Ono čime se hvalite, ostat ćete bez toga.
Veliki brod ima sjajno putovanje.
Osoba s velikim sposobnostima dobiva velike mogućnosti.
Dugo ćete patiti - nešto će uspjeti.
Stvarno se trudeći u teškom poslu, možete postići barem nešto.
Papir će izdržati sve.
Papir će, za razliku od ljudi, tolerirati svaku laž i bilo koju pogrešku koja je na njemu napisana.
Gosti je dobro, ali bolje je biti kod kuće.
Kućnu udobnost, stvorenu vlastitim rukama ili rukama voljene osobe, ne može zamijeniti nijedan posjet.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Održavajući tijelo zdravim, osoba također čuva mentalnu dobrobit.
Svaka obitelj ima svoje crne ovce.
U bilo kojoj obitelji ili kolektivu uvijek postoji osoba s negativnim svojstvima.
U mraku su sve mačke sive.
Izgled osobe može zavarati ako ne znate njegovu duhovnu kvalitetu.
U gužvi, ali ne i ludoj.
Mala neugodnost za sve bit će bolja od ozbiljnijeg problema samo za jednog.
Mirne vode teku duboko.
Tihi i mirnog izgleda ljudi često imaju složenu narav.
Ne odlaze u tuđi samostan s vlastitom poveljom.
U tuđem timu, društvu, ne biste se trebali ponašati samo prema vlastitim pravilima i naredbama.
U tuđem oku vidimo trun, ali u svom ne primjećujemo trupac.
Pogreške i nedostaci ljudi oko vas uočljiviji su od vaših.
Živi stoljeće, nauči stoljeće i umri budala.
O nemogućnosti da se sve zna, čak i uz stalno i ustrajno prikupljanje znanja.
Uzeo tegljač - nemojte reći da nije težak.
Kad se prijeđete na posao, dovedite ga do kraja, unatoč poteškoćama.
Ptica je vidljiva u letu, a čovjek poslovno.
O ljudima koji svojim djelima, svojim izgledom drugima pokazuju svoju prirodu.
Voda troši kamen.
Čak i beznačajan rad, koji se dugo i ustrajno očituje, daje dobre rezultate.
Lupati vodu u mužaru - voda će biti.
O bavljenju glupim poslom koji ne donosi ništa korisno.
Noge vuka se hrane.
Da biste zarađivali za život, trebate se kretati, biti aktivni i ne sjediti mirno.
Da se bojite vukova - ne idite u šumu.
Ako se bojite poteškoća ili opasnih posljedica, ne biste trebali započeti nikakav posao.
Sve bolesti su iz živaca.
Ljutnja, ogorčenost i ogorčenost oslabljuju imunološki sustav, što dovodi do stvaranja bolesti. Izbjegavajte sve što vas čini nervoznim. Budi strpljiv.
Sve će se samljeti - bit će i brašna.
Bilo koji problem prije ili kasnije pretvori se u dobar rezultat.
Sve je dobro što se dobro završava.
Ako je kraj dobar, onda se nema razloga brinuti.
Sve ima svoje vrijeme.
Sve se radi u dogovoreno vrijeme, ne ranije i ne kasnije.
Svatko poludi na svoj način.
Svaka osoba ima svoje prednosti i nedostatke.
Svaki cvrčak zna svojih šest.
Svatko bi trebao znati svoje mjesto i ne ulaziti u tuđe.
Bilo koji prasak u nizu.
Sve vam može dobro doći, sve može krenuti u akciju, kriva je svaka pogreška.
Gdje je ljutnja, tu je i milost.
Ne radi se sve samo s jednim bijesom, s vremenom dolazi i milost.
Tamo gdje se cijepa drva za ogrjev, leti čips.
U bilo kojem poslu uvijek postoje gubici i troškovi.
Potrebno tamo gdje je rođen.
O mjestu rođenja, koje ne bi vrijedilo zauvijek napustiti.
Gdje je tanak, tamo se i lomi.
Jaka karika ostaje jaka, dok slaba karika puca.
Oči se boje, ali ruke to čine.
Zastrašujuće je prijeći na posao dok to ne napravite.
Potreba za izumima je lukava.
Potreba, siromaštvo osobe čini je inteligentnijom i inventivnijom.
Planina se ne konvergira s planinom, ali čovjek i čovjek će se konvergirati.
O ljudima, usprkos planinama, sposobnim po svojoj prirodi da se razumiju, da se sretnu na pola puta.
Jedan grob popravit će grbavca, a palica tvrdoglavog.
Teško je, a ponekad je i nemoguće da se osoba riješi svojih loših navika.
Pripremite saonice ljeti, a kolica zimi.
Prije početka bilo kojeg posla, prvo se morate pripremiti unaprijed.
Oni ne gledaju zube određenog konja.
Za bilo koji poklon potrebno mu je zahvaliti i veseliti se, kažu, onome što daju, pa uzmi.
Dva medvjeda ne žive u istoj jazbini.
Otprilike dva suparnika koja polažu vodstvo. U jednoj kući nema mjesta za dva vlasnika.
Majstorov rad se boji.
Posao koji izvodi majstor izvodi se učinkovito i brzo.
Poslovno vrijeme, zabavni sat.
Većinu vremena treba potrošiti na učenje i rad, a samo dijelom na odmor i zabavu.
Za dragog prijatelja i naušnicu od uha.
Za dobrog prijatelja ili voljenu osobu nije šteta ni ono najvrjednije.
Dobar zaokret duga zaslužuje još jedan.
Dobar odnos prema ljudima sigurno će vratiti isto.
Skupo jaje za Uskrs.
Uvijek je zadovoljstvo dobiti ono što očekujete u pravo vrijeme, na pravom mjestu.
Prijateljstvo je prijateljstvo, ali služenje je služenje.
Međutim, prijateljstvo ne bi trebalo utjecati na ured, kao ni obratno.
Prijatelji su poznati u nevolji, poput zlata u plamenu.
Samo će prijatelj učiniti sve da vas spasi u teškoj situaciji.
Zakon nije napisan za budale.
Samo inteligentna osoba podlegne pravilima i zakonima, budale nisu do njih.
Loš primjer je zarazan.
O oponašanju lošeg primjera, lošeg djela druge osobe.
Živi život nije polje koje treba prijeći.
Život je složena stvar, živjeti nije baš lako.
Ako jurite dva zeca, nećete uloviti niti jednog.
Nemoguće je istodobno postići dva cilja, bolje je sve raditi uzastopno.
Ne možete vidjeti šumu iza drveća.
Opsjednuvši sitnice ili istu stvar, nemoguće je sagledati glavnu stvar.
Neka budala moli Boga - ozlijedit će čelo.
Pretjerano marljiva osoba može naštetiti uzroku.
Ne možete izbrisati riječ iz pjesme.
Nemoguće je nešto promijeniti ili prikriti riječima, a da se ne iskrivi stvarnost.
Da je znao gdje treba pasti, raširio bi slamke.
O oprezu, razboritosti, da ne bude problema.
Svaki pijesak hvali svoju močvaru.
Svaka osoba hvali mjesto u kojem živi, \u200b\u200ba sve ostalo je tuđe, neobično.
Svatko prosuđuje za sebe.
Kakav je čovjek sam, čini mu se i oni oko njega isto.
Kako dođe, odgovorit će.
Bilo koji postupak prema ljudima u blizini, dobar ili loš, na kraju se pretvori u isti.
Kako imenujete brod, tako će i plutati.
Ono što podesite je ono što dobijete.
Kašicu ne možete pokvariti maslacem.
Korisno, ugodno ne može naštetiti, čak i ako ga ima previše.
Borite se s vatrom vatrom.
Rezultati bilo koje akcije trebaju se eliminirati istim sredstvima koja su uzrokovala ovu akciju.
Kraj je kruna cijelog posla.
Važno je svaki posao dovesti do kraja.
Završen posao - hrabro hodajte.
Nakon završetka posla možete se mirno opustiti bez razmišljanja o tome.
Konj s četiri noge - i onda se spotakne.
Čak i najpametniji, najspretniji i najvještiji ljudi ponekad mogu pogriješiti.
Novčić štedi rublju.
Da bi se nakupilo mnogo, ne smije se zanemariti malo.
Koliba nije crvena s uglovima, već s pitama.
Vlasnika kuće ne cijene zbog bogatstva, već zbog gostoljubivosti.
Ljepota zahtjeva žrtvu.
Da biste izgledali lijepo, morate podnijeti neugodnosti.
Tko traži, uvijek će naći.
Kad osoba zaista pokuša tražiti, stvarno pronalazi ono što je tražila.
Tko ustane rano, Bog mu daje.
Tko nije lijen ustati rano, dan je duži, a berba je veličanstvena.
Kamo igla ide, tu je i konac.
O osobi koja ovisi o nekome ili o bliskoj međusobnoj vezanosti.
Udarite dok je glačalo vruće.
Dok god prilika dopušta, bolje je djelovati, inače kasnije možda neće postojati.
Piletina grize zrno, ali može biti sita.
Radeći nešto redovito, premda malo, možete postići rezultate.
Ne možeš čelom probiti zid.
Beskorisno je nešto postići, a da za to nema dovoljno snage.
Ne tuku nekoga tko leži.
Nije običaj dokrajčiti ozlijeđenu osobu ili nekoga u nevolji.
Prstom u oko.
Kad je sve dobro, bilo koji, čak i beznačajan, prljav trik može sve pokvariti.
Bolje gorka istina nego slatka laž.
Ne možete daleko otići u laži, za razliku od istine, bila ona koja god bila.
Bolje jednom vidjeti nego sto puta čuti.
Ne vjerujte riječima, trebali biste samo pogledati postupke.
Bolje ikad nego nikad.
Bolje učiniti nešto barem nekad nego uopće ne raditi.
Ptica u ruci vrijedi dvije u grmu.
Bolje je imati nešto malo i pristupačno, a ne veliko i teško postići.
Ljubav za sve uzraste.
Osoba se obično zaljubi u apsolutno bilo kojoj dobi.
Ako volite voziti - volite nositi saonice.
Da biste postigli nešto u svom životu - potrudite se.
Što manje znate to bolje spavate.
Što više znate, to više brige i iskustva.
Svijet nije bez dobrih ljudi.
Uvijek postoje darežljivi ljudi koji su spremni pomoći u tuđoj nevolji.
Mlado je zeleno.
Adolescenti i mladi, za razliku od odraslih, nisu dovoljno zreli u svom znanju.
Šutnja znači pristanak.
Šutnja je poput pretpostavke potvrdnog odgovora.
Moskva nije izgrađena za jedan dan.
Sve složeno i savršeno nikada se ne daje odjednom, već samo sa skupom iskustva.
U nedostatku ribe i raka - riba.
Ako nemate ono što želite, barem vam nešto može dobro doći.
Uzdajte se u Boga, ali nemojte i sami pogriješiti.
Ne biste se trebali oslanjati samo na Boga kad nešto radite. Bolje je sve učiniti sam, i samo zamoliti Boga za podršku.
Svaki čovjek po svom ukusu.
Ukusi i strasti različitih ljudi mogu se međusobno razlikovati.
Ne možeš svima udovoljiti.
Ne možete svima ugoditi, bez obzira što radili. Čak i ako ste anđeo, nekome se možda ne bi svidjelo šuštanje vaših krila.
Za svakog mudraca dovoljna je jednostavnost.
Bez obzira koliko je osoba mudra i pronicljiva, može se prevariti.
Na hvataču i zvijer trči.
Hrabri, ustrajni, tvrdoglavi lakše mogu postići sve što žele.
Ne, i nema suđenja.
O poniznom prihvaćanju odsutnosti nečega ili odbijanju zahtjeva.
Nose vodu uvrijeđenima.
Osoba mora znati oprostiti. A uvrijeđena osoba nikome ne izgleda zanimljivo.
Nada umire posljednja.
Čak i uz razočaranje ili potpuni neuspjeh, još uvijek ima nade za najbolje.
Gruzdev se nazvao kako ulazi u tijelo.
Ako se hvalite ili obećavate da ćete nešto poduzeti, učinite to.
Ne možeš biti slatka.
Nitko se ne može prisiliti da voli protiv njegove volje.
Nije Bog taj koji lonce loži.
Čovjek je osuđen da se sam nosi sa svojim zadacima, a ne da se oslanja samo na samo Boga.
Ne ulazi u saonice.
Ekvivalentno "Ne petljajte se u svoj posao".
Nisu sve mačke pokladne, postoji i odličan post.
Život nije uvijek odmor. Ide u promjenjivim prugama.
Sve što svjetluca nije zlato.
Bilo koja stvar ili entitet, koliko god izgledao lijepo, nije određen samo vanjskim znakovima. Važniji su unutarnji znakovi.
Ne poznajući ford, ne zabijte nos u vodu.
Prije nego što nešto poduzmete, trebali biste saznati kako se to radi.
Nemajte sto rubalja, ali imajte stotinu prijatelja.
Novac nestaje pri prvom odlasku u trgovinu, a prijatelji ostaju zauvijek.
Nije mjesto koje slika osobu, već osoba mjesto.
U čovjeku je važnije znati svoj karakter, duhovne osobine, a ne svoj status.
Ne odgađajte za sutra ono što možete učiniti danas.
Iako postoji prilika, bolje je odmah provesti ono što je zamišljeno, kako bi se izbjeglo stjecanje lijenosti i žaljenja u budućnosti.
Ne pljujte u bunar - voda će vam dobro doći da se napijete.
Ne kvarite svoj odnos s osobom, kakva god ona bila. Doista, u budućnosti to može biti vrlo korisno, pa čak i spasiti život.
Nije uhvaćen - ni lopov, ni uhvaćen - ni gulen.
Osoba nije kriva za ono što je učinila dok joj se ne dokaže.
Ne kopajte rupu za drugu - sami ćete u nju upasti.
Osoba koja drugima čini loše stvari pati sama, naišavši na posljedice vlastitih postupaka.
Ne režite granu na kojoj sjedite.
Ne činite glupost i zlo, jer se i sami možete zadaviti istim.
Vrag nije tako strašan kao što je naslikan.
O ukazivanju na pretjerivanje značaja bilo koje negativne pojave.
Čovjek ne živi samo od kruha.
Osoba nema samo materijalne kvalitete, već i mentalne.
Nema dima bez vatre.
Ništa se jednostavno ne događa, na primjer, nema tračeva bez razloga.
Tu je srebrna podstava.
U bilo kojoj teškoj situaciji uvijek možete izvući nešto ugodno i korisno.
Izgoren u mlijeku - pušete na vodu.
Nakon što ste jednom pogriješili, u budućnosti postajete oprezniji, razboritiji.
Sigurnost je u brojkama.
Teže je izdržati nešto, pobijediti u borbi sam, nego s nekim zajedno.
Jedna glava je dobra, a dvije još bolja.
Dvije osobe moći će riješiti bilo koji problem bolje i brže od jedne.
Jedna lastavica ne stvara proljeće.
Prvi i jedini znak pojave još nije sam fenomen.
Korak je od ljubavi do mržnje.
Neće biti teško razljutiti osobu i učiniti je mržnjom.
Nitko nije imun na slučaj.
Koliko god se trudili spriječiti nevolje, svejedno se mogu dogoditi.
Mač s dvije oštrice.
Za svaku željenu radnju postoji i reakcija.
Prva palačinka je kvrgava.
Bilo koji posao ne ispadne uvijek jako dobro prvi put.
Ispružite noge preko odjeće.
O tome da živite prema svojim mogućnostima, prihodima, u skladu sa svojim mogućnostima.
Dočekuje ih odjeća u pratnji njihovih umova.
Susret s osobom vrednuju vanjski znakovi, a rastanak - unutarnji, mentalni.
A mač ne siječe krivca.
Ne biste trebali kažnjavati osobu koja je dobrovoljno priznala svoju krivnju.
Ponavljanje je majka učenja.
Što više ponavljate, to bolje znate.
Valjani kamen ne skuplja mahovine.
Ako ništa ne poduzmete, ništa neće proizaći.
Dok grmljavina ne provali, čovjek se ne prekriži.
O svojstvu osobe da svoju bolest ili drugi problem produži do posljednjeg, dok se napokon ne razvije.
Pokušaj nije mučenje, potražnja nije problem.
Ništa ne sprječava barem pokušaj da se nešto učini, nego da se uopće ne radi.
Nakon tučnjave ne mašu šakama.
Neprihvatljivo je bilo što mijenjati kad je prekasno.
Ako požurite, nasmijat ćete ljude.
Bilo koji posao treba raditi mirno, polako, kako bi se izbjegla smiješna situacija.
Forewarned je unaarmed.
Na ono na što je osoba upozorena, na to je spremna.
Došla je nevolja - otvori vrata.
Nesreća nikad ne dolazi sama. Stoga trebate biti pažljiviji i spremni na sve.
Prestrašena vrana boji se grma.
Ako se osoba doista boji, bojati će se svega što je okružuje.
Pijano more je do koljena, a lokva mu je do ušiju.
Pijanca privlače radnje koje se, trijezan, nikada ne bi usudio učiniti.
Jednom godišnje štap puca.
Vrlo rijetko, ali svejedno nemoguće može postati moguće.
Rođeni da pužu ne mogu letjeti.
Ako se osoba rodila budalom, umrijet će budalom.
Riba traži tamo gdje je dublje, a čovjek - tamo gdje je bolje.
O ljudima koji žele najbolje uređaje za svoj život.
Riba izlazi iz glave.
Ako je vlada loša, bit će i njezini podređeni.
Ptice od pera jatuju se zajedno.
Bliski ljudi lako pronađu zajednički jezik.
Živjeti s vukovima znači zavijati poput vuka.
Pri pridruživanju bilo kojoj zajednici nije isključen život prema njihovim načelima.
Iz vida, iz uma.
Svojstvo je osobe zaboraviti nekoga s kim ne vidi i ne komunicira.
S kim vodite, od toga ćete dobiti.
S kim komunicirate, prijatelji ste, usvajate njegove stavove, navike i tako dalje.
Svjetlost se nije spojila poput klina.
Ako je u nekom predmetu sve dobro, ne biste trebali raditi samo s njima.
Naši su ljudi na broju.
Bliski ljudi osuđeni su da pomažu jedni drugima ne tražeći ništa zauzvrat.
Ne nosi svoj teret.
Ono što osobno dobijete lakše je nositi, za razliku od prenosivosti tuđeg.
Košulja vam je bliže tijelu.
Vlastiti interesi vrjedniji su od interesa drugih ljudi.
Sveto mjesto nikad nije prazno.
Ako osoba napusti dobro mjesto, odmah ga zauzima netko drugi.
Sedam ih ne čeka.
Neće čekati jednu pokojnu osobu kad su svi već okupljeni i spremni za polazak.
Sedam puta mjeri jednom rez.
Prije nego što nešto poduzmete, prvo morate dobro razmisliti, predvidjeti sve kako biste izbjegli nesreću.
Bezakono srce.
O nemogućnosti kontroliranja osjećaja.
Koliko god nahranili vuka, on i dalje gleda u šumu.
Nemoguće je promijeniti prirodne instinkte i sklonosti druge osobe.
Uskoro će priča ispričati sama sebe, ali to neće biti uskoro učinjeno.
Predviđanje posla, kao u bajci, brzo je i jednostavno, ali u stvarnosti je sve složenije.
Škrtac plaća dva puta.
Bolje je kupovati stvari po višoj cijeni, za razliku od jeftinih koje se brzo i lako kvare.
Suze tuge neće pomoći.
{!LANG-e252c1402d7a8a1191ca1eecdd67cb9f!}
{!LANG-02c10ab75d6ac378e525d70cf7c2948c!}
{!LANG-f30cceaf21db5a98fbe1dc0afdd09a35!}
{!LANG-00345c50f377e5718992ae1297ba0e5e!}
{!LANG-dd768163580f073c81e35b680027c8f3!}
{!LANG-04ac3b97736355621ec1bd4e9f63e792!}
{!LANG-90756817b3a0d9c723c43ce308c12a41!}
{!LANG-50b973e9cbbd53130a9c0071c9a8d930!}
{!LANG-ae6155e862caebba73ecb0740f429291!}
{!LANG-0fbbc0b5ae3199c4819010fb19f3b5fa!}
{!LANG-a7ce13902596657ba4d5f74ec2041c72!}
{!LANG-45348d0bd94dd317bd861446ccc6a774!}
{!LANG-6cce39a5bf53e2c8ec65566c147916fc!}
{!LANG-1e39fb2f0b6c78c61df6672b5ca4230c!}
{!LANG-46d311a7fc5782f70a9e2fed9dd22626!}
{!LANG-70cc17ba07502106b5e3a4cc516ddedb!}
{!LANG-2f736d66e1f4ace20a77d0d5b8cc7ba5!}
{!LANG-4dda02799ce3304b2988c9b67fefe60f!}
{!LANG-4d679ae2011a9e3ef43a0d362fb7561d!}
{!LANG-290d394684dc803336322abea1262c1a!}
{!LANG-6bcd1dde36b8aa71bc0aa7e4ca701749!}
{!LANG-50e0900ce6d021e90fd22e1b85423005!}
{!LANG-0d2933213e33444282ec77785b1edd45!}
{!LANG-4e1a7227e29e647362108c5176d8f483!}
{!LANG-2aea23c9cf6fc41ba953c6207c302a59!}
{!LANG-7644dab75861f35b473e1a1ae374f496!}
{!LANG-980316c4cd80ebca07d6d5dcc9ba06e3!} {!LANG-f0a6a78200e070abd069cd7fe17f4ae6!}
{!LANG-f0a6a78200e070abd069cd7fe17f4ae6!}
{!LANG-81c2e8fa4ff6e010453e1ace20809431!}
{!LANG-fb68be09c09cf8d501164fdaefc247bc!}
{!LANG-35d0696f403873ca10ae4a7d83059bc2!}
{!LANG-570d0e0b4163bc5858e9f409710d5634!}
{!LANG-d6610e1ae309b9ad40f778f62df82f5e!}
{!LANG-30a9b04931fa393810e2e853d32875ef!}
{!LANG-85bb8c82d22cd36c9f738d18ce0f5c34!}
{!LANG-784aeab02d3bd0f7ddb963bd7d7e1576!}
{!LANG-5b96ede0815090b56304bf56ed9b3f24!}
{!LANG-2c966a6a031c973eab2a22f74a386e1f!}
{!LANG-a5a21d16596015fd9236e74b9f469712!}
{!LANG-34643908aee1600740c76880f04c69d5!}
{!LANG-5fb82ad7ad947c3e7aaf46429b84d168!}
{!LANG-d1b144c7dc77c87f3169dba19a123518!}
{!LANG-868b9641bdc60598808a578baf8f6fa5!}
{!LANG-a5efd9936129808a48f5e83b1bb6f55b!}
{!LANG-a9a1bf6d6b091c3c4fda5014ae38d3e9!}
{!LANG-ddbab65863ad2811d3640c3f0f9b6d99!}
{!LANG-8da4c13ae272e74e22c4324bf848f44c!}
{!LANG-7bedd72d81a636d230395ec839d8d205!}
{!LANG-36904e6b98efb38ae762f97b7ccfb051!}
{!LANG-d9c075dac8949afd8fb8a98a5a183383!}
{!LANG-f1efb908ad182216de002922a7e21248!}
{!LANG-b250c41d44473a0031e52564c52ceba7!}
{!LANG-6913a85cf3606d36c21ee3dad2686e7e!}
{!LANG-f58fedcbd2d944122fa72a274bf208f4!}
{!LANG-7b7761b0fdd7edbf047a9df9981a3a76!}
{!LANG-48819b3a3aaa3635a602b1df2aaff844!}
{!LANG-da4aca3408d5e7f6710037f62bc7b137!}
{!LANG-abe2191320452203561cd8685bb70b5d!}
{!LANG-80cc5b48f3d7943b08469fe18ac14885!}
{!LANG-a3f86515b519b72a03c17a47b34adb31!}
{!LANG-d212409938a3b40daf7445c087090d22!}
{!LANG-db12bd6a16a0e07d71790198c823dab0!}
{!LANG-58b38167bbfe6179fffd879c2fbf8dba!}
{!LANG-f04c6c7327b571eca8eef084704cb640!}
{!LANG-0597f65c5f5f747c5b5a3c3b2caf44f4!}
{!LANG-adc1303b21643092fabc7fb6efb203c5!}
{!LANG-76d7d42b525662c29637b9a4428065e7!}
{!LANG-d110b6077b0976a0f20914d33a09b1da!}
{!LANG-fb19b34c8634568799bdb07570c0d66c!}
{!LANG-1c0f88a2316e13d4edc69fd8f980ff4b!}
{!LANG-a5576be9fc421a3b86f95ffa81310fa4!}
{!LANG-c41663ea2113cd326978d761905f3b93!}
{!LANG-050382303fa4d1dc0d843648ea594138!}
{!LANG-2ce4b2720329cae01a621c03451b117f!}
{!LANG-2cbf7bb9ad855d629f9903adcbc1ec3e!}
{!LANG-8df1e65148d46252515e3bd66da60892!}
{!LANG-044cf99c3d0252b504ef51f0f7202816!}
{!LANG-9d2fee5904202e3052c8b17a354754ff!}
{!LANG-4791c6cf8d5e05ba1e3ed884b220c634!}
{!LANG-64ba7d5bcb2ee37dcf360ef94999a9dd!}
{!LANG-057571f4ba2fa3048aad3dd5ad5d735f!}
{!LANG-700cff39b24ec755119eb242fb22e7a3!}
{!LANG-f4e3bc6936e591f05f6177ccd52a34d6!}
{!LANG-d5baeca62d946eb9ea25765371175e94!}
{!LANG-b0325f7832bd2b11f20c5b51af7ff364!}
{!LANG-60946a8375dc35400455f7c8ce0dac5a!}
{!LANG-58cae32d887ee6c90927be812cc220d7!}
{!LANG-269918d3d0316fcf2edd5d6e19fe2bbe!}
{!LANG-71fb6234b23b469177bff59c7e7fe9aa!}
{!LANG-8846723b35958059a785e698d9845e6f!}
{!LANG-cb3a76504d8273c052e45586a832e3ee!}
{!LANG-7ebb0dc95353169f9c9460b5976b27df!}
{!LANG-9307fab6a897d20930567e231a058ce4!}
{!LANG-dcdea812312bf08c68144c3e9ea4de20!}
{!LANG-a1c795224159126b3c567ba703b2552d!}
{!LANG-bd5dfefc8bd98423d83ac50b17af695d!}
{!LANG-de53d71af94736397d2d3f65b061bd2d!}
{!LANG-10b03548dca4e90282b285b6eb7082d9!}
{!LANG-326e1b0c9d1606884a571f608547d3a4!}
{!LANG-5186ff652fdcd784b4ec7dd4d066b37c!}
{!LANG-2d7a0f4410f774a96fad1ca747a44a96!}
{!LANG-8b23d69ad00b5e8da9b86d8d7d4a287e!}
{!LANG-d4f556c12cefe67150f63478f6eef5cd!}
{!LANG-d27ff386ff33efadfc4e2d3821043298!}
{!LANG-fd406332f909643a3e901514f44c0964!}
{!LANG-8dc35e9fbe2b8139ea5762d31fe8c392!}
{!LANG-acd1a9ebb53b2bdc9994b8dcbb3303e0!}
{!LANG-ed2bee98315b9e6b555da6536d7c2597!}
{!LANG-63250b40b81937657f81da5c88eee33e!}
{!LANG-8481b466889a076f5779e4982dbbe1d3!}
{!LANG-069a4db63fc2ef5dd0df5cbddc22e1af!}
{!LANG-ea7407ebfe7473fc6159ac5081a752ac!}
{!LANG-61f1fccbddc979841e3b4c4bcd05909a!}
{!LANG-1aef83583b546251183eac0a06a0417d!}
{!LANG-f9068d3252034c1b459302680dd0b785!}
{!LANG-4e4f68c5958898d34178c6620344c58f!}
{!LANG-4ebf262740b08491630887cf3d3c2166!}
{!LANG-3f8b770e2b6617aaf1e15fd18a70f0ad!}
{!LANG-57570003fe243d1bda0c5ceedcc04d08!}
{!LANG-c13e78fed96889a1c000361a7447c8e4!}
{!LANG-be326318f8b1cb2f5fc3bfe63130cc98!}
{!LANG-ec2e3d518e07b0cb428c5e2211804c86!}
{!LANG-fedcaee9a5a8d11e3667fa9f1e84c9f6!}
{!LANG-08a4dd23bd52ce4730eb375fe7785c39!}
{!LANG-6b51cb3d9db3bb723b5593314c93aa61!}
{!LANG-2155f8dea0d4a57b714fdeacf853c560!}
{!LANG-3340d36ef144650fd566e1d2fca3d5a6!}
{!LANG-e3187b4020645d925daf64522da28284!}
{!LANG-1963e4ac356f3f80abf0181b58af1bf2!}
{!LANG-ffadd4e750b81e15667260b9312ed980!}
{!LANG-85da54c15e010821663f967e4536b86f!}
{!LANG-db4ad42fca81dbd55bded2be91de3e80!}
{!LANG-7b1a4580088461f6985b50cd62195de8!}
{!LANG-fd8b3b0f6bfc30e01b00b58a3de058d5!}
{!LANG-f21261f551486f821c505ecfa0332dad!}
{!LANG-601f21009a336908f935df3d57b63bb4!}
{!LANG-297ee85d9d22649fae7406f41331d2fd!}
{!LANG-439e111dc559e121f1f7a3ad0e256e49!}
{!LANG-9066fcfc611f589f405443e649dde1a4!}
{!LANG-30641177af17ebae768ded68845b2cde!}
{!LANG-5863235644eac1e0524ba04b7e0c04db!}
{!LANG-114cbac4c689230cb35a21ad98bc2f09!}
{!LANG-d27084d413be78552c70f6717dcd5419!}
{!LANG-3f1c11f60dffaacad708bc07f4e5c4cb!}
{!LANG-d5f2fddfd64f265399bfa69a59c6a478!}
{!LANG-d325b803e73854f687b7b4c0094c73d7!}
{!LANG-40efd64be17327cc47a7e42b0e5cff1a!}
{!LANG-66728996803a8f7e8a3f80299852809b!}
{!LANG-ef7ab50e31daa82f4900bb5f35124e58!}
{!LANG-70730fdfec59d2af5241b4fd6fdf2632!}
{!LANG-96fe1f6395c2afcd39082cdd33e4e410!}
{!LANG-1a99c5b6d5223a1f0b7f49ee7ef17e06!}
{!LANG-d0e831a2762ced5420874d269c149d5d!}
{!LANG-bb7c3b5dd213f322630534779dc8aaf4!}
{!LANG-053354478ed241c49fe0dc35dbf5a875!}
{!LANG-69d741820f5b660d3046b8bef6944490!}
{!LANG-f7e2933b309bc6b2b0e9eb2fc0895eed!}
{!LANG-564de51e6dfc436f4e78c3a0de0206d3!}
{!LANG-22733b745b7b70ce5189de7f733248fe!}
{!LANG-8407f14c07318eb5c3c9cc734c83cd2b!}
{!LANG-f6f9d58952bbc816da3bef158716f066!}
{!LANG-51e5328b5b8f74faf090b4befde7c954!}
{!LANG-9a65f515a98f0544b52ccfce7dfeb03a!}
{!LANG-c780616d8bb5defbcdc3d6d998591d5b!}
{!LANG-546df9b26dc1b1872642d1c9bb8b67ef!}
{!LANG-639f7e8084f848d8f7c93dbfe7daaeec!}
{!LANG-5862c2800ddb4b005d0040681b87b93e!}
{!LANG-1c2bfc8f85b652397259846608bf6750!}
{!LANG-5e65ba2a9017b34e8ce574b56422cfe2!}
{!LANG-a5d3fe5e3719c1567fe0c074c10c0966!}
{!LANG-baf38e890619577bcaeb153e3f79d093!}
{!LANG-74a1a5415b4bb12c291ff2b2834d5a92!}
{!LANG-26e63e4f3cd1ef18cc2e4293e3ac2ae1!}
{!LANG-87be6f1c04d44de4e31128ecfc82fddd!}
{!LANG-e47ca95622c472119d3d5dd6d5bf0fd2!}
{!LANG-236a1044e286f263c8770a98331421b4!}
{!LANG-7da7a68be904b0dd9006f0e21c6dd52d!}
{!LANG-467ad287b2f3d5a40e0668058639aaac!}
{!LANG-012584bb92717506637175acc9bc35fb!}
{!LANG-cef7ca620f0130221d67382049935159!}
