Какво учи „Приказката за подмладяващите ябълки“? Руска народна "Приказка за подмладяващите ябълки и живата вода" - Земята преди потопа: изчезнали континенти и цивилизации.
Цели на урока : образователен :
разкрие жанрови особености приказка, значението на образите на Баба Яга, Иван Царевич в руския фолклор, символното значение на ябълката, композицията и езикови особеностиприказки;
развитие:развиват изследователските умения на учениците, могат да подчертаят основното в съобщението, комуникационни умения
образователен:култивира морална култура, независимост, самочувствие.
Оборудване:
репродукции на картини на И.Я. Билибин;
многостепенни въпроси;
дидактически материал
Теоретични концепции:приказка, композиционни елементи.
Проект на урок (1 час)
|
№ п / стр |
Етапи на урока |
Вид дейност на учителя |
Вид дейност на ученика |
време |
|
Организиране на времето |
Съобщение на учителя за целите и задачите на урока |
Слух |
||
|
Инструктаж преди самостоятелна работа |
Запознаване с дидактически задачи, изисквания за попълване на карта за успех |
Запознаване с многостепенни задачи |
||
|
Самостоятелна работа |
Помощ при изпълнението на многостепенни задачи (Приложение № 1) |
Изпълнение на многостепенни задачи (Приложение № 1) |
||
|
Мини-семинар |
Работа върху обобщаването на изученото (Приложение - презентация) |
Изказвания по проблемни въпроси |
||
|
Обобщаване на работата |
Преценки на учениците за постигнатите резултати |
ПО ВРЕМЕ НА ЗАНЯТИЯТА
азСловото на учителя.
Днес ще продължим да говорим за CNT, така че приказка. „Приказка за подмладяващи ябълкии жива вода“, прочетена от вас у дома, но мисля, че мнозина вече са я познавали или са чели подобни приказки. Но ние сме вече 6-ти клас, така че от каква позиция да погледнем днес на тази работа. Какви задачи ще си поставим? (отговори на децата). Пишем задачи на дъската и в тетрадка.
За постигането на тези цели, както винаги, първо ще работим сами, а в последните 15 минути ще обобщим наученото и ще коригираме проблемните въпроси.
Поставете си цели за този урок (Отговорите на учениците: „Искам да отговоря с „3“ („4“, „5“). Отиваме на картата за успех, след като проверя бележките, учениците (обаждане) вдигат ръка, след като изпълнете всички задачи от ниво "3" (приложение № 1)
И бих искал не само да отговаряте последователно и правилно на въпросите, но и да говорите добре.
II.Ученическа работа
Самостоятелна работа на ученици с многостепенни задачи (Приложение № 2)
III. Мини семинар. Обсъждане на изпълнените задачи. Използване на ключови фрази и представяне. (Приложение № 3,4)
Нека си припомним какви видове приказки познаваме? И към какъв вид "Приказка за подмладяващите ябълки и живата вода" принадлежи?
Особеността на приказката е специална композиция, припомнете си нейните компоненти. (начало, край, сюжет, кулминация).
И, разбира се, героите също са уникални в една приказка. Назовете героите.
Всеки от героите играе специална роля в композицията на приказката. Винаги има вредител, донор, помощник, принцеса, герой и т.н. Назовете ги.
Но зад всеки от героите стои древна история, митологични корени. Разкажете ни за Баба Яй, за Иванушка, за подмладяващите ябълки.
Да се върнем на композицията. Какви мотиви се крият във всеки елемент от композицията? Дайте примери от историята. Ами другите приказки?
И разбира се магически предмети. Вашите примери от приказка. Каква роля играят.
Но събитията не са просто разложени, героите са поставени, те говорят като килим, изтъкан, увит в думи, внушават. вашите примери.
IV. .Обобщение на учителя.
Така че нека обобщим нашата работа. Нека обобщим цялата информация. Характеристики на приказка. Какво учи една приказка, как тя ненатрапчиво се предава от хората за бъдещото поколение? Домашна работа.
VI. Обобщаване на работата. Преценки на учениците за постигнатите резултати на картата на успеха.
Нека отбележим активни плюсове на картата на успеха.
V. Рефлексия.
Момчета, оценявам работата ви. Постигнахте ли целите си? (Ученик отговаря).
Приложение №1
„Приказката за подмладяващите ябълки и живата вода“
Ниво "Z"
1. Запишете главните герои на "Приказката за подмладяващите ябълки и живата вода"
2. Какъв вид приказка е пред нас (домакински, за животни, магия)? Запишете вашите аргументи.
3. Назовете магически предмети (поне 7-8 от 11 елемента).
Ниво "4"
1. Попълнете таблицата, какви роли играят героите от приказката.
2. Попълнете таблицата с примери от приказката, илюстриращи елементите на композицията.
|
Елементи композиции |
мотив |
Пример |
|
Развитие на сюжета |
||
|
кулминация |
||
|
развръзка |
Ниво "5"
1. Запишете най-малко пет страхотни завъртания на речта (например, той висеше главата си диво, едно време ...).
2 Прочетете текста за произхода на един от приказни герои. Отговорете на въпросите към текста.
Заявление за задания
Иван Царевич- един от главните герои на руския фолклор. как приказен геройПоявява се в края на 18 и началото на 19 век. Иван Царевич се появява в приказките в две различни образи:
- положителен характерборба със злото, помощ на обидените или слабите. Много често в началото на приказката Иван Царевич е беден, изгубен от родителите си, преследван от врагове, без да знае за своя царски произход. В такива приказки като награда за героично поведение и добри дела Иван Царевич получава обратно своето царство, трон или намира своите кралски родители. Но дори и първоначално да е принц, в края на приказката той обикновено получава нещо като награда под формата на нечие друго кралство, кралска или кралска дъщеря, магически или скъп кон, скъпоценни или магически предмети или дори допълнителни интелигентност или магически умения.
- отрицателен характер, което се противопоставя на други принцове, но по-често на характери прост произход, например, синът на рибаря Иван. В този случай Иван Царевич е ядосан, хитър и различни начиниопитвайки се да съсипе лакомстваи ги лиши от заслужената им награда. В крайна сметка той е засрамен и наказан, но почти никога не е убит.
ВЪПРОСИ:
Какви награди получава Иван Царевич за добрите си дела?
- В кои случаи Иван Царевиче злодей?
Баба Ягав славянския фолклор тя има няколко стабилни атрибута: тя знае как да магьосва, лети в хоросан, живее в гората, в колиба на пилешки крака, заобиколена от ограда от човешки кости с черепи. Баба Яга има способността да намалява по размер - така се движи в хаванче. Тя примамва добри хора и малки деца при себе си и ги пече във фурната (Баба Яга се занимава с канибализъм). Тя преследва жертвите си в хоросан, като я кара с пестик и помита следата с метла (метла). Според най-големия специалист в областта на теорията и историята на фолклора В. Я. Проп има три вида Баба Яга: донор (тя дава на героя приказен кон или магически предмет); похитител на деца; Баба Яга е воин, борейки се с когото "не на живот, а на смърт", героят на приказката преминава на различно ниво на зрялост. В същото време злобата и агресивността на Баба Яга не са нейни доминиращи черти, а само проява на нейната ирационална, недетерминирана природа. В немския фолклор има подобен герой: Frau Holle или Bertha.
Двойствената (амбивалентна) природа на Баба Яга във фолклора се свързва, първо, с образа на господарката на гората, която трябва да бъде умилостивена, и второ, с образа на зло същество, което поставя децата на лопата, за да се пържат. Този образ на Баба Яга се свързва с функцията на жрица, водеща тийнейджъри през ритуала на посвещение. Така че в много приказки Баба Яга иска да изяде героя, но или след като го нахрани, напои, го пуска, като му даде топка или някакво тайно знание, или героят сам избяга.
ВЪПРОСИ:
Какво означава "пилешки бутчета" в колибата на Баба Яга?
Защо героят моли Баба Яга да пие, нахрани, сложи в леглото?
Защо влизането е от страната на гората?
Ябълка.Известно е, че според руската традиция на гроба на починалия се поставя зелена ябълка, която трябваше да свидетелства за запазването на образа на починалия в паметта на живите и да напомня, че животът на земята продължава. Поговорката, че „ябълката не пада далеч от ябълковото дърво“ също се вкорени в Русия. децата следват стъпките на родителите си, често повтаряйки техните грешки и грешни изчисления.
Ябълката се свързва не само с неразгадани мистериираждане и смърт, но и с един от символите на царската власт - властта, като по този начин се подчертава, че владетелят държи земята в ръцете си (т.е. управлява).
ВЪПРОСИ:
Каква роля играят ябълките в тази история?
Приложение №1
КАРТА НА УСПЕХА
|
присъди по статии |
брой "+" за устни отговори |
оценка за изводи в урока |
клас |
|||||||
Приложение №3
ЗАПОЧНЕТЕ ФРАЗА
МИСЛЯ… ЗА РАЗЛИКА…
ВЯРВАМ... В СРАВНЕНИЕ С...
Според мен... Хрумна ми...
Струва ми се... Четене...
Но аз го чета по различен начин ... Искам да възразя ...
Не съм съгласен... Бях изненадан...
СЛЕД КАТО ПРОЧЕТЕТЕ ЕПИЗОД О.., РАЗБЕРЕТЕ...
ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ...
УМЕНИЕ НА РУСКИЯ НАРОД В..
ОТГОВОРИ:
На "4" 1.
На "4" 2.
|
Елементи композиции |
мотив |
Пример |
|
Главен геройили героинята открива загуба или недостиг |
Кралят е много остарял и обеднял с очите си |
|
|
Развитие на сюжета |
Намиране на изгубеното или изчезналото |
Федор Царевич, Василий Царевич, Иван Царевич отиват в търсене на подмладяващи ябълки |
|
кулминация |
Главният герой или героиня се бори срещу противниковата сила и винаги побеждава или решава трудни гатанки |
Иван Царевич се бие с момичето Синеглазка, побеждава красивото момиче и се жени за нея |
|
развръзка |
Преодоляване на загуба или недостиг |
Иван Царевич се връща в двореца, заминава със Синеглазка в моминското си царство |
Ниво "5"
Невероятни обрати на речта:
провеси дивата си глава,
живели-били в определено кралство,
в някакво състояние
кралят събира пир за целия свят,
колко дълго. Кратко ли е
Тук Баба Яга свърши работата - тя нахрани Иван Царевич ...
Независимо дали отнема много време или кратко време...
Изтеглете допълнителни материали за урока molodilnie_yabloki.zip
MOU "Ryabininskaya средно училище"
Голохвастова Марина Анатолиевна,
учител по руски език и литература
I I квалификационна категория
И навън на верандата:
- Фу-фу, руски дух не се чул, гледка не видял, а сега и самият руски дух дойде.
И Иван Царевич към нея:
- О ти,баба яга, костен крак, посрещнете госта по рокля, изпратете по ум. Ти щеше да махнеш коня ми, щеше да ме нахраниш, добър човек, човек на пътя, да ме нахраниш, да ме напоиш и да ме сложиш да спя ...
Баба Яга направи всичко както трябва - махна коня, нахрани и напои Иван Царевич, постави го на леглото и започна да пита кой е, откъде е и накъде отива.
- Аз, бабо, от такова и такова царство, от такова и такова състояние, царският син Иван Царевич. Отивам за жива вода и подмладителни ябълки при силен юнак, момичето Синеглазка ...
- Е, мило мое дете, не знам дали ще се оправиш.
Мъдро ти, мъдро да стигнеш до момичето Синеглазка!
- А ти, бабо, дай главата си на могъщите ми рамене, насочи ме към разума.
- Много хора минаха с колата, но не много любезно казаха.Вземи, дете, моя кон, иди при по-голямата ми сестра. По-добре тя да ме научи какво да правя.
Тук Иван Царевич прекара нощта с тази стара жена, става рано сутринта, измива лицето си бяло. Той благодари на Баба Яга за нощта и се качи на нейния кон. А този кон е още по-силен от това.
Изведнъж Иван Царевич казва:
- Спри се! Изпусна ръкавицата.
А конят отговаря:
- По това време, което казахте, вече съм изминал триста мили в галоп...
Не скоро делото става, скоро приказката разказва. Иван Царевич язди ден до вечер - слънцето е червено до залез. Той се втурва в колибата на пилешки крак, около един прозорец.
- Хижа, хижа, обърни гръб към гората, към мен отпред! Не живея вечно, но пренощувам за една нощ.
Изведнъж кон изцвили и при Иван Царевич конят отговори. Навън на верандатаБаба Яга, стари години, още повече от това. Тя погледна - конят на сестра й и чуждестранен ездач, добър човек ...
Тук Иван Царевич учтиво й се поклони и поиска да пренощува. Нищо за правене! Те не вземат квартира със себе си - квартира за всички: и пеша, и на кон, и бедни, и богати.
Баба Яга направи всичко - тя махна коня, нахрани и напои Иван Царевич и започна да разпитва кой е, откъде е и накъде отива.
- Аз, бабо, от такова и такова царство, такава и такава държава, царският син Иван Царевич. По-малката ти сестра го имаше, тя го изпрати на средната, а средната го изпрати на теб. Дай главата си на могъщите ми рамене, насочи ме към разума, как да получа жива вода и подмладяващи ябълки от девойката Синеглазка.
- Така да бъде, аз ще ти помогна, Иван Царевич. девойка
Синеглазка, моята племенница, е силен и могъщ герой.
Около нейното царство стена три сажена висока, сажен дебела, на портата стража - тридесет юнаци. Те също няма да ви пуснат през портата. Трябва да отидеш посред нощ, да яздиш добрия ми кон. Когато стигнете до стената - бийте коня отстрани с незавързан камшик. Конят прескача стената. Вързваш си коня и отиваш в градината. Ще видите ябълково дърво с подмладяващи ябълки, а под ябълковото дърво има кладенец. Откъснете три ябълки, но не вземайте повече. И вземете кана с дванадесет пръстена от кладенеца с жива вода. Момата Синеглазка ще спи; Той ще те преведе през стената.
Иван Царевич не прекара нощта при тази стара жена, а седна на добрия й кон и потегли през нощта.Този кон скача, прескача мъх-блата, помита реки, езера с опашката си.
Колко дълго, колко късо, ниско, високо Иван Царевич стига посред нощ до високата стена. На портата спи стражата - тридесет силни юнациП той подтиква своя добър кон, бие го с неоплетен камшик. Конят се ядосал и прескочил стената. Иван Царевич слезе от коня си, влезе в градината и видя - имаше ябълково дърво със сребърни листа, златни ябълки и кладенец под ябълката.Иван Царевич откъсна три ябълки, но не взе повече, а загреба кана с дванадесет близалца от кладенеца с жива вода. И той искаше сам да види силния, могъщ юнак, девойката Синеглазка.
Иван Царевич влиза в кулата и там спят - от едната страна шест трупи - юнашки девойки и от другата страна шест, а в средата девойката Синеглазка се е разпръснала, спи, както шумят силни речни бързеи.
Иван Царевич не издържа, целуна я, целуна я и си тръгна ... Той седна на добър кон и конят му каза с човешки глас:
„Не послушах, ти, Иван Царевич, влезе в кулата при девойката Синеглазка. Сега не мога да прескачам стени.
Иван Царевич бие коня с незавързан камшик.
- О, ти, коне, вълча ситост, тревна торба, тука не нощуваме, а глави губим!
Конят се ядосал повече от всякога и прескочил стената, но я докоснал с едната подкова - струните запяли на стената и звънчетата звънели.
Девойката Синеглазка се събуди и видя кражбата:
- Ставай, имаме голяма кражба!
Тя заповяда да оседлаят нейния героичен кон и се втурна с дванадесет трупи в преследване на Иван Царевич.
Тема на урока. „Приказката за подмладяващите ябълки и живата вода“.
Цел:
· разкриват жанровите характеристики на приказката, значенията на образите на Баба Яга, Иван Царевич в руския фолклор, символично значениеябълка, композиционни и езикови особености на „Приказки за подмладителни ябълки и жива вода”;
· да формират изследователски и комуникативни умения на учениците, умения изразително четене, работа с илюстрации, умение да се подчертае основното в слушания текст;
· да обучава внимателни, замислени читатели, които обичат книгата.
Оборудване:мултимедийна презентация.
ПО ВРЕМЕ НА ЗАНЯТИЯТА.
I. Организационен момент.
II. Учене на нов материал.
1. Тема на съобщението, цел, план на урока.
2. Анализ на съдържанието на "Приказки за подмладяващи ябълки и жива вода".
Назовете героите в историята.
Цар, Федор Царевич, Василий Царевич, Иван Царевич, задния двор на баба, вълшебни коне, девойката Синеглазка и нейните синове, птицата Нагай и нейните пилета.
3. Съобщение от обучен ученик за Баба Яга. Апел към репродукцията на картината на И. Я. Билибин "Баба Яга".
Образът на Баба Яга принадлежи към ерата на матриархата и голяма част от него остава загадъчна. Все още няма убедително обяснение на името "Яга".
Образът на Баба Яга, стоящ на границата на световете, служи като водач, позволявайки на героя да проникне в свят на мъртвитепоради изпълнението на определени ритуали и е свързано с легенди за прехода на героя в другия свят (Тридесетото царство). Баба Яга принадлежи към два свята едновременно - света на мъртвите и света на живите.
Хижата на Баба Яга „на пилешки крака“ е изобразена като стояща или в гъсталака на гората (центъра на другия свят), или на ръба, но тогава входът към нея е от страната на гората, т.е. от света на смъртта. Името "пилешки бутчета" най-вероятно идва от "пиле", т.е. стълбове, опушени с дим, върху които славяните поставят „хижа на смъртта“ - малка дървена къща с пепелта на починалия вътре (такъв погребален обред съществува сред древните славяни още през 6-9 век). за да получите магически предмети или да освободите пленена принцеса. Преминавайки изпитанията в колибата на Баба Яга, човек се оказва, че принадлежи към двата свята едновременно, надарен е с много магически качества, покорява различни жители на света на мъртвите, преодолява ужасните чудовища, обитаващи го, побеждава връща магическа красота от тях и става крал.
Какво означава "пилешки бутчета" в колибата на Баба Яга?
Защо героят моли Баба Яга да нахрани, пие, сложи да спи?
Защо входът на хижата е от страната на гората?
4. Съобщение от обучен ученик за Иван Царевич. Обръщение към репродукции на картини на В. М. Васнецов "Иван Царевич на сивия вълк" и "Битката на Иван Царевич със змията".
Иван Царевич е един от главните герои на руския фолклор. Като приказен герой той се появява в края на 18 - началото на 19 век.
Иван Царевич се появява в приказките като положителен герой, който се бори със злото, помага на обидените и слабите. Много често в началото на приказката Иван Царевич е беден, изгубен от родителите си, преследван от врагове, без да знае за своя царски произход. В такива приказки като награда за героично поведение и добри дела Иван Царевич получава обратно своето царство, трон или намира своите кралски родители. В края на приказката той обикновено получава половината кралство, царската дъщеря за съпруга, вълшебен или скъп кон.
Понякога Иван Царевич може да бъде и отрицателен герой, който се противопоставя на други принцове или герои с прост произход, например синът на рибаря Иван. В този случай Иван Царевич е ядосан, коварен и по различни начини се опитва да унищожи положителните герои и да им отнеме заслужената награда. Накрая е засрамен и наказан.
Обикновено Иван Царевич (като Иван Глупак) е най-младият от трима синакрал.
Какви награди получава Иван Царевич за добрите си дела?
В какви случаи Иван Царевич е отрицателен герой?
5. Съобщението на подготвения ученик за символичното значение на ябълката.
Руската традиция интерпретира образа и символиката на ябълката по свой начин. Известно е, че на гроба на починалия се поставяла зелена ябълка, която трябвало да покаже, че образът на починалия е запазен в паметта на живите и да напомня, че животът на земята продължава. Поговорката, че „ябълката не пада далеч от ябълковото дърво“ също се вкорени в Русия. децата следват стъпките на родителите си, често повтаряйки техните грешки и грешни изчисления.
Ябълката се свързва не само с неразгаданите мистерии на раждането и смъртта, но и с един от символите на царската власт - властта, като по този начин подчертава, че владетелят държи земята в ръцете си, т.е. правила.
6. Думата на учителя за състава на приказка.
Композицията на приказката включва експозиция, сюжет, развитие на сюжета, кулминация и развръзка.
Сюжетът на приказката се основава на история за преодоляване на загуба или недостиг с помощта на чудодейни средства или магически помощници. AT излаганеприказките разказват за всички причини, довели до заговора: забраната и нарушаването на забраната за някои действия.
връзвамприказката се състои в това, че главният герой или героиня открива загуба или недостиг.
Развитие на сюжетае търсене на това, което е изгубено или липсва.
кулминацияприказката се състои в това, че главният герой или героиня се бори с противоположна сила и винаги я побеждава или решава трудни гатанки.
развръзкаТова е преодоляване на загуба или липса. Обикновено юнакът (героинята) накрая "царува" - т.е. придобива по-висок социален статус, отколкото е имал в началото.
В една приказка ролиразпределени както следва: вредител, дарител, помощник, принцеса или баща й, подател, герой, фалшив герой.
Приказката се характеризира с изпитание на героя на приказка от донор и награждаване на героя (Баба Ягад дава на Иван Царевич магическа топка за правилно поведение), битка с антагонист и победа над него (в приказката, Кошчей Безсмъртният, Змията Горинич и др.). Победата над антагониста е немислима без помощ вълшебно лекарствополучени преди това от дарителя.
7. Аз изследователска работас текст в групи.
Група 1.
В таблицата учениците попълват третата част.
|
Композиционни елементи |
мотив |
Пример
|
|
връзвам |
Главният герой или героиня открива загуба или недостиг. |
Кралят е много остарял и обеднял в неговите очи ... |
|
Развитие на сюжета |
Намиране на изгубен или изчезнал. |
Федор Царевич, Василий Царевич, Иван Царевич тръгват в търсене на подмладяващи ябълки. |
|
кулминация |
Главният герой или героиня се бори с противоположна сила и винаги я побеждава или решава трудни гатанки. |
Иван Царевич се бие с момичето Синеглазка, побеждава красивото момиче и се жени за нея. |
|
развръзка |
Преодоляване на загуба или недостиг. |
Иван Царевич се връща в двореца, заминава със Синеглазка в моминското си царство. |
Група 2
Учениците попълват дясната страна на масата.
|
герои |
|
|
Вредител |
красива девойка |
|
Дарители |
баба в задния двор |
|
Помощници |
Магически коне, птица Нагай |
|
принцеса |
Мома Синеглазка |
|
Подател |
Цар |
|
герой |
Иван Царевич |
|
Фалшиви герои |
Федор Царевич, Василий Царевич |
Обобщение на работата. Идентифициране на признаци на приказка.
Каква е композицията на "Приказки за подмладяващи ябълки и жива вода"?
Как са разпределени ролите в историята?
Кои са характерните мотиви на приказката?
8. Обръщане към домашните.
Назовете магическите предмети, намерени в приказката. Каква роля играят те в разказа?
Кана с дванадесет стигми.
Каменна плоча с надпис: „Ще тръгнеш надясно - да се спасиш, да загубиш коня си. Ще отидеш наляво - да спасиш коня, да загубиш себе си. Ще отидеш направо да се ожениш.
Терем под златен покрив.
Камшик камшик, дванадесет обиколки с обиколка.
Хижа на пилешки крак около един прозорец.
Ябълково дърво с подмладяващи ябълки, а под ябълковото дърво кладенец с жива вода.
Бойни тояги, дълги копия, остри саби, кама-кинжал.
9. Работа върху езика на приказката.
Назовете най-често срещаните приказни обрати на речта, които сте срещнали в текста.
Каква е интонацията на руските народни приказки?
Руските приказки се отличават с музикалност. Невероятните обрати на речта правят историята да изглежда като песен.
IV. Обобщаване на урока.
Какво учи една приказка?
Приказката утвърждава вярата в доброто и справедливостта. Учи на независимост, учтивост, предпазливост в преценките, гостоприемство.
V. Домашна работа.
1. Подгответе художествен преразказ на „Приказките за Белгородските кладенци“.
2. Направете план за уводната статия на учебника, посветена на древноруската литература.
3.Индивидуални задачи:
Подгответе доклад от "историк на изкуството" за стенописите на катедралата "Свети Георги" в манастира "Свети Георги" в Новгород, катедралата на манастира "Свети Антоний" в Новгород, катедралата "Св. Николай Дворищенски", Спасо-Мирожски-Завелички манастир, Св. Георгиева църква в Стара Ладога и Мстиславовото евангелие;
Подгответе доклад от "литературен учен" за "Приказка за отминалите години" и Нестор;
Коментирайте трудни думи от текста на легендата.
4.Групова задача.
Проектирайте изложбата „Култура Древна Русия” или слайд презентация по тази тема.
Днес от клуба по техническо творчество искаме да представим една новост, но изобщо не техническа ... а литературна. А именно руска народна приказка за подмладяващи ябълки и жива вода, претворена в стихове. Тази идея е взета от осъзнаването, че наложеното модерно обществостоково-паричното бездушие, отричането на величието на собствената история, култът към златния телец изчистват от човешките отношения онова, което винаги сме почитали като най-висше благо: истинско приятелство, вярност, човешко достойнство, култура и образование, скромност и целеустременост. Понякога дори много модерни карикатурии детските книги излъчват на децата някаква неуморна жажда за материални блага и отношението „ти ми даваш – аз ти казвам“, неуважение към родителите.
Една стара приказка, поставена в поетична форма, може да блести с нови цветове, защото има всичко, което се пее от векове на руски фолклорно изкуство: взаимопомощ и защита на слабите, уважение към родителите и по-възрастните, порицание за търсене само на лична изгода във всичко, търпение и решителност и много други.
Затова предлагаме на вашето внимание нов стара приказка, която публикуваме както в текстов вид, така и като аудиокнига с картинки от детски книжки.
Руска народна приказка "За подмладяващите ябълки и живата вода"
по стихове на Анна Яценко.
Отдавна, през миналите лета,
които се връщат назад във времето,
Живеели цар и млади
Трима принцове с него.
Федор е най-големият, с вид на важност.
Среден - Вася е побойник.
По-младият е мил и смел,
И се казва Иван.
Царят остаря, с очите си
Бях обеднял, но чух новината,
Какво има отвъд далечните хълмове
Има чудесна градина с кладенец.
Ябълково дърво там с плодове
Чудесното представя подарък:
Ще станеш млад с години
Яжте ги, без значение на колко години сте.
И в този кладенец - жив,
Чудесната вода си заслужава.
Връщане на силата на тялото
Всяка болест ще се излекува!
Кралят иска да бъде излекуван
И опитайте и пийте
Сладки ябълки и вода
За да удължите годините си.
Няма какво да чака - прибра
Празникът е голям и призован
Вася, Федор, Иван,
Всички князе и всички боляри.
И когато е по мед и бира
Покрай устата са уморени да текат,
Царят, възкръснал, чудно за всички,
Той започна да говори така:
„Вие сте слуги на държавата
С мен в радост и беда,
За истина или слава
Иле за някакъв подкуп.
Нека най-смелите не бъдат мързеливи!
Има далечни земи, -
Където птицата не лети
Дори звяр не идва
Някъде ароматно,
прекрасна ябълкова градина,
Има дървен кладенец
Ако казват истината.
Кой ще ми донесе кошница
Ябълки и кана вода
Това ще получи половината
Кралството е такъв герой."
Всички сведоха очи
И мълчаливите седят.
В неизвестното
Гостите не искат да си ходят.
И тогава царевич Федор
Побърза да стане:
„О, не искам да съм сред хората
Вече половината кралство да даде!
Сега ще тръгвам
Ще покоря планините с морето -
Цар-баща за забавление
Ще ти дам всичко, от което се нуждаеш!"
Покланяйки се с тази дума,
Отиде в конюшнята.
Жребец за себе си,
Намерих полумък.
Върза го по-здраво
Седна и скоро препусна в галоп.
Наблизо или надалеч карахте?
Видях много по пътя.
Пътят през планините се простираше
Степи и речни бързеи.
Изведнъж принцът се появи
На кръстопътя на три пътя.
Той поклати глава:
„Този ли да избера или онези?“
Но когато се приближих, видях
Надпис върху каменна плоча.
„Ако вървиш по пътя вдясно –
Загуби коня си
Вярно - ще срещнеш момиче,
Тя чака ден и нощ
И завий наляво -
И не можете да се спасите."
Мислейки малко,
Точно той реши да скочи:
„По-добре към пътя на момичето,
Защо да се губиш с кон!
Ето Терем недалеч,
Покрив със златна резба,
Момичето тича към
Размахване с тънка ръка.
„Влезте да се стоплите,
Да, яжте с мен, пийте!“
Е, не се обръщай
От такива изказвания му.
И със ситост,
Твърде мързелив, за да оседлая кон отново,
— Днес ще си почина тук!
Фьодор реши - и в леглото.
Изведнъж стената се разтресе
И леглото се обърна!
А отдолу има дълбока дупка,
Часът е отворен тук.
В тъмна дупка, дълбока
Нашият принц доволен:
"Вещицата е хитра, измамник!" -
Така той почете господарката.
Но въпреки това времето се върна,
Не ни е позволено да се върнем.
Съобщението от сина не идва.
Царят не чакаше, той прибра
Празникът е голям за гостите.
Обадих се на Вася и Иван,
Всички боляри и всички князе.
И когато бира с мед
Покрай устата са уморени да текат,
Кралят стана пред катедралата
И той направи тази реч:
„Обслужвайте гостите си с чест
Нашата славна страна
Въпреки че някой се изкачва с ласкателство,
Някой наистина лоялен към мен.
Нека най-смелите се отличи!
Там - далеч, -
Където птицата не лети
Дори звяр не идва
Очаква ни и ухае,
прекрасна ябълкова градина,
И кладенецът излъчва
Сладък аромат във въздуха.
Кой ще ми донесе кошница
Ябълки и кана вода
Това ще получи половината
Кралството е такъв герой."
Всички отново се спуснаха
Очи, седи в тишина.
В неизвестното
Гостите не искат да си ходят.
След това царският син Василий
Побърза да стане:
„О, не искам да съм сред хората
Вече половината кралство да даде!
Сега ще тръгвам
Ще покоря планините с морето -
Цар-баща за забавление
Ще ти дам всичко, от което се нуждаеш."
Поклон с последната дума
Отиде в конюшнята.
Жребец за себе си шарен,
Намерих полумък.
Като Федор, той се скиташе,
Да, търсих където можах.
Скоро, не, се оказа
На кръстопътя на три пътя.
Мислейки малко,
Точно той реши да скочи:
„По-добре към пътя на момичето,
Защо да се губиш с кон!
Ето Терем недалеч,
Покрив със златна резба,
Момичето тича към
Размахване с тънка ръка.
Тя се върти около Вася:
— Влез, яж, пий!
Ето го вече бърза
Право в тъмницата при нея.
Страхът е диво силен,
Разбра, че не е сам
"Хей! Аз съм царски син, Василий!
Кой си ти?“, „Фьодор е царски син!“.
Но въпреки това времето се върна,
Не ни е позволено да се върнем.
Колко дълго, колко кратко,
Съобщението от сина не идва.
Царят не чакаше, той прибра
Празникът е голям за гостите.
Повикал по-малкия - Иван,
Всички боляри и всички князе.
Когато станаха, след спора,
размахвайте юмруци,
Кралят излезе пред катедралата,
Да говоря така:
„Вие сте опората на цялата държава,
Цялата ни родна земя.
Поне понякога виждам крадец,
В по-голямата си част ти си ми верен!
Нека отговорят най-смелите!
В крайна сметка, далеч, -
Има чудо, което ще се обърне
Лечебни хора!
Там блести в злато
Невероятна ябълкова градина.
Който яде плода
Отново силен и отново млад.
Донеси ми кошница
Ябълки и стомна вода.
Обещавам половината
Кралства, заглавие - Hero!
Всички онемяват,
Те гледат настрани или към пода.
В неизвестното
Гостите не искат да си ходят.
Тук Иван бърза да стане:
„Отче – благослови!
Това е часът да си тръгна
За живота и любовта!
Да даде надежда на хората
Бате - за много, много години,
И може би ще намеря
Следвайте по-големите си братя!“
Като получи благословия
Отиде в конюшнята.
Но за голямо мое ужас,
Така че не намерих коня.
Дори погледът, че има сила!
Жребците не сваляха.
Те трепереха, после паднаха,
Просто ги хванете за юздата!
Така че увисни глава
Нашият Иван - отиде пеша.
Но старицата забеляза
С голяма чанта на гърба.
И без много мислене,
Принцът изтича до нея.
Предлагам вашата помощ
Взех чантата и я дръпнах.
На път за х
Забавлява я с дума
За да угоди на старата дама -
Като цяло беше страхотен!
Дори ако вашите цели
Над видимите върхове,
Може би сте забогатели
И силен като великан?
Не забравяйте добрите дела!
И дайте на този, който поиска!
Уважавайте старите дни
И домакинството!
Този, който е чувствителен към околната среда -
Всеки ще намери място.
Който отхвърля гордостта -
Че небето помага!
Ние обаче прекъснахме историята:
Нашият Иван донесе чантата,
Спомни си моята тъга
И отново провеси нос.
Баба го попитала:
"Кажи ми да не се топя,
Каква е причината за копнежа ти?"
„Няма кон за мен!“
„И само нещо! Скапан бизнес!
Ти си величествен човек!
Отидете смело в мазето
Има як жребец!
На това вие, честно казано,
Като вятър ще лети
Той е окован с желязна верига,
Той е твой - ако го опитомиш!
Ваня потъна в мазето,
Вижда - конят не е прост!
Скочи - сякаш вихрушка се издигна,
Бяла, със златна грива!
Конят падна
Точно на раменете на Иванушка.
Но принцът се изправи като камък:
Без движение, без говор.
Така той стоеше без да мърда -
Да, той не отмести поглед.
Правомощията им са равни
Конят, както разбрах, беше толкова тих.
Тук Иван свикна
Жребец на гърба - скок!
Той започна и се издигна,
Веригата се скъса в същия момент!
Тук са на воля
Бърза - като вятъра в полето,
Ваня трудно можеше да каже
Топли думи на баба.
И така, държайки се здраво за приятел,
Радостно препусна Иван.
Наблизо или надалеч карахте?
Видях много по пътя.
Пътят през планините се простираше
Степи и речни бързеи.
Изведнъж принцът се появи
На кръстопътя на три пътя.
Когато братята започнаха да мислят:
„Този ли да избера или онези?“
И като се приближих, видях
Надпис върху каменна плоча.
„Ако вървиш по пътя вдясно –
Загуби коня си
Вярно - ще срещнеш момиче,
Тя чака ден и нощ
И завий наляво -
И не можете да се спасите."
„Напоследък ми е трудно,
Купих си кон
И няма да го загубя!
Правилният път не е за мен!
Направо - предопределен да се ожени
Може да почака!
Приготвих се за път
За да вземем ябълки!
Пътеката вляво остава...
В момента не ми пука за себе си.
Основното е, че конят ще бъде спасен,
Той ще ми помогне, любов."
Наблизо или надалеч карахте?
Карах ден до вечер
Каране ниско или високо
От залез до сутринта.
Вървяхме покрай гората и до ръба
Конят ги изведе набързо.
Виждат – има хижа
Да, на пилешки бутчета.
„Хей, хижа! Не бъди мързелив!
Обърни гръб към гората!
За нас отпред, иначе,
Никой няма да се засили!"
Тук хижата се раздвижи,
Засукано, засукано.
Ваня дойде на вратата,
Той почука и влезе.
Видях стара баба
С дълъг нос и крак
Кост и въртене на въртящото се колело,
И тя се казва Яга.
„Не е ли руският дух за чай
В някаква горска пустош?
Къде, от дълго време, не се срещам
Нито една жива душа!
Да, обяд е
Тичаше толкова много години!“ -
Така Яга го срещна,
И хвърли кълчища през прозореца.
Но отвън конят зацвили,
Баба скача!
"Това е моят кон" - каза Иван -
„Изглежда, че и той иска да яде!“
"Добре добре!" - отговори тя, -
"От къде го взе?
Конят е мой! Но толкова много години
Той е изчезнал!"
„О, бабо! Това не е смисълът
Wayfarer как се срещате!
Дайте на коня повече сено
Трябва да пия, ям, спя.
И когато легнете в леглото
Към главата, като майка,
Сядаш и тогава можеш
Задайте всички въпроси.
Баба Йожка нахрани,
Направи го според заявката
В главата тя попита:
— Кой, откъде, откъде го взе?
Всичко, което беше, не се стопи,
Нашият герой й каза:
За бащата и за коня,
И за ябълките с вода.
Баба слушаше, въздъхна,
Тя поклати глава:
„Пътят ти е далечен!
Вашите прекрасни градински пазачи
Богатирка Синеглазка,
Тя ми е племенница.
Не може да се каже дори в приказка
Колко красиво и силно.
Но няма да станеш добър
И се раздели с главата.
Напразно се измъчваш скъпа,
Бих се върнал у дома."
Но тогава Иван каза:
„Все пак ще си опитам късмета!
Обещах на баща ми
Не хвърлям думи на вятъра!
Е, и ти според възрастта си -
Съкровищница от мъдрост! Как да бъдем?
Глава до раменете ми
Дай ми да взема ябълки.
"Добре, утре, на разсъмване, -
Ще ти дам по-бърз кон!
Той ще те заведе при сестра си
Тя ще се сети!
И така направиха: със зората,
На кон и пълен със сила
Имаше Иван, да за съвет
Благодарих на баба ми.
Като буря кон препуска.
"Изгубих ръкавицата си" -
Ваня каза, конят се смее:
— Препуснах в галоп двеста мили!
Наблизо или надалеч карахте?
Карах ден до вечер
Каране ниско или високо
От залез до сутринта.
И до друг край на гората
Конят ги доведе набързо.
Те виждат - има хижа,
Да, на пилешки бутчета.
В него седеше по-възрастна баба,
Носът е по-дълъг, но с крак -
Боун, държеше пръчка
И двете се казват Яга.
„Надушвам руския дух
В такава горска пустош!
Имам добро обоняние
О, аз пея от сърце!
Тук конят на Иванов зацвили,
Някой в кабината отговори
Него със цвилен отговор,
Да, весело и гостоприемно.
Баба онемя:
„Това е конят на сестра ми!
И така, каква е сделката
Доведохте гости тук?
„О, бабо! Какъв срам
Wayfarer как се срещате!
И конят, и аз сме обидени,
Искаме да ядем, да спим.
Баба Йожка нахрани,
Направи го според заявката
В главата тя попита:
— Кой, къде, как пристигна?
И докато слушаше, тя въздъхна,
Тя поклати глава:
„С Sineglazkoy, какво да правя!
Не можеш да вземеш ябълки!"
„Уважаваш баба си,
Кажи ми нещо
Не даваш лоши съвети!
Как да се изплъзна от момиче?
"Добре, утре, на разсъмване, -
Ще ти дам по-бърз кон!
Той ще те заведе при сестра си
Тя ще се сети!
И така направиха: със зората,
На кон и пълен със сила,
Имаше Иван, да за съвет
Благодарих на баба ми.
Като торнадо този кон се втурва.
"Изгубих ръкавицата си"
Ваня каза, конят се смее:
— Триста мили препуснах в галоп!
Наблизо или надалеч карахте?
Карах ден до вечер
Каране ниско или високо
От залез до сутринта.
И до друг край на гората
Конят ги доведе набързо.
Те виждат - има хижа,
Да, на пилешки бутчета.
Има още по-стара баба.
Нос расте в тавана
С костен крак като пръчка
А в ръцете й има топка.
„Ти, на коня на сестрата,
Скитане в такава пустош!
Ела по-близо до мен
Да поговорим от сърце!
Ваня се поклони на баба си,
Помолен за нощувка.
И когато ядох и пих
Говореше за бизнес.
Всичко, което беше, не се стопи,
Нашият герой й каза:
За баща, сестри, кон,
И за ябълките с вода.
„Така да бъде, аз ще помогна
Минете покрай пазачите
Но не мога да гарантирам!
Слушайте, за да не забравите!
Около царството на нашата девойка
Огромна ограда,
Тридесет изкусни рицари
По него има патрули.
Ще ти дам друг кон
За него оградата е дреболия!
За една добра дума
Скочи просто така!
До полунощ ще стигнеш там,
Моят кон ще отведе до градината
И ще видите кладенеца
Наблизо расте ябълково дърво.
Просто изберете три ябълки
И една стомна вода!
Просто не го приемайте повече!
И бягайте обратно - у дома!
Иван не дочака утрото,
Благодаря на бабата
Веднага седна - и препусна,
Не забравяйте инструкциите.
През реки и езера
Конят летеше лесно.
Скоро те бяха пред оградата,
Зад която се издигаше градината.
Жребецът свикна
Скочи - и те са вътре.
Откри се чудесна гледка
Няма да описвате - как да не лъжете!
Ето кладенеца пред тях,
Наблизо расте ябълково дърво.
Да, златни плодове
Така че примамва и вика.
Ваня откъсна три плода
И една кана с вода.
"Побързай обратно" - каза
Кон, Иван му - "Чакай!".
Млада мания
Хвана го в мрежата -
Искаше за момент
Погледнете момичето.
Спомняйки си заповедите на баба,
Конят се опита да вразуми
Но истории за красота
Възможно ли е да се забрави?
Иван се качи в кулата,
Къде ги видя момичетата
Спящите, бяха тринадесет от тях,
Силни, смели трупи.
Отдих в центъра
Тази, която е по-красива от останалите.
О, как бие сърцето ми
Иван в същия момент.
Не можа да устои, наведе се
На девойката и, като очерта в челото,
Той докосна устните си
Тя отвори очи. Ръкопляскане!
Каква луда сила
Да го приковат към стената?
Тогава тя с ръката му
Отблъснати. — Ами стига! -
Тя казва - "Крадец!"
„Синеглазка! взаимно
Ти и аз сме създадени
По-добре да не искам жена!
Обиколете цялото ни царство,
Няма да намерите по-сладко и по-красиво
Толкова хубаво момиче!"
— Така че се раздели с главата си! -
Момичето му казва
Пренебрегвайки тези думи.
Тук малините се събудиха,
Имаше шум и врява.
И под тази скока,
Добрият човек изчезна.
Той скочи на коня: „Уау!
Да вървим, иначе е краят!
Конят излетя като светкавица
И се втурна от всички крака,
Полетя за секунда
Четиристотин версти - както можеше.
Но героите имат коне
Те също не бяха слаби.
Всичките тринадесет, - да, в преследване!
А, побързай, Иване, побързай!
о! Сега те преследват!
Но хижата вече се вижда.
Баба извежда
Свеж кон.
Смени коня, стара жена
Желая ви успех и по пътя.
До следващата хижа
Скочи някак.
Земята започна да трепери.
Появиха се богатирите
Започнаха да викат баба-леля.
"Здравей, скъпа!", "Здравей!"
Колко зими и колко години!
Да отидем да се прегърнем
Говорете, смейте се.
"Влез! Престой!
Да пием мляко..."
„Прости ми лельо...
Но Иван Глупакът
трябва да наваксам скоро"
„Да, наваксвай, не бързай!
Сега ще се уморя, ще го стопля,
Правя го от сърце!“
И тя отдели време
Мляко, топло, издухване.
Общо взето дадох всичко от себе си
Време е да дръпнете.
Но пиян, каза сбогом
С баба, отново на кон
Седнали момите и се погнали.
А, побързай, Иване, побързай!
Сякаш торнадото Иван се втурва,
На красив кон
Но няма да излезе,
Тракането чува настрани.
о! Сега те преследват!
Но хижата вече се вижда.
Баба средни дисплеи
Свеж кон.
Смени коня, стара жена
Желая ви успех и по пътя.
До следващата хижа
Скочи някак.
Конят и Иван се скриха в гъсталака,
Земята започна да трепери.
Появиха се богатирите
Баба им, ама вика на гости!
"Влез! Престой!
Ще разтопя баня за теб ... "
„Прости ми лельо...
Но аз хващам някого!"
Е, лелята спори с нея:
„Да, ще го хванете, не бързайте!
Ще нацепя дърва, ще ги стопля,
Правя го от сърце!“
И тя отдели време
Накълцайте, изгорете, духайте.
Общо взето дадох всичко от себе си
Време е да дръпнете.
След банята се сбогувахме
С баба, отново на кон
Седнали момите и се погнали.
А, побързай, Иване, побързай!
Като буря кон се втурва
И Иван лети на него.
Но няма да излезе,
Чуйте гръм отзад!
о! Сега те преследват!
Но хижата вече се вижда.
По-младата баба носи
Свеж кон.
Преместен, да на старицата
Желая ви успех и по пътя.
Така че към родната му страна
Скочи някак.
Конят и Иван се скриха в гъсталака,
Земята започна да трепери.
Появиха се богатирите
Баба започна да вика на гости!
"Влез! Престой!
Ще те почерпя с палачинки..."
„Прости ми лельо...
Но аз търся някого!"
Леля не иска да слуша:
„Да, ще намерите, не бързайте!
Момичетата трябва да ядат
Аз съм от сърце!
И тя отдели време
Месете, печете, духайте.
Общо взето дадох всичко от себе си
Време е да дръпнете.
И след като яде, се сбогува
С баба, отново на кон
Седнали момите и се погнали.
Ах, принцът! побързайте!
Нашият Иван полетя като стрела
Или като вълна в река.
Пътят към дома не е през планината,
Но преследването вече се чува.
Ето ги и момичетата
Воини на дърва.
Синеглазка стана първа
И мълчаливо си помисли:
„Лелите му помогнаха
Бягайте от преследването
И те ме държаха на пътя ...
Как да се разбира това?
Интересно предизвикателство:
Кой стои пред мен?
Статен, сръчен, скача бързо!
Все още ще те предизвиквам!"
Като цяло те се караха дълго време,
С бухалки, на саби,
Да, и се сближиха с копия,
И след това върху юмруците.
И най-накрая се хванах
От последни сили.
Но... паднаха по гръб.
Тогава Иван проговори:
„О, красота! Без съжаление,
Обадете се на любовник да се биете?
Вместо саби, вместо тояга,
Ще се радваме с вас!
Още на разсъмване те бяха приятели,
Просто се смея и забавлявам
Всички лоши неща се забравят
В скорост и се сгоди.
Колко дни са красиви
Прекарано сред красавици
Няма да кажат, защото в щастието
Времето не се вижда.
Но в крайна сметка момичето
Речта беше така:
„Трябва да се върнеш
Към родната земя, да, това е всичко
Да завърши. След три години
Изчакайте и отворете вратите
Ще дойда така, че пред хората
Живеехме като съпруг и съпруга.
И сега е време да тръгваме
В моя услуга, но слушайте!
Не се отклонявайте от пътя!
Пази се Ванюша!
Така че довиждане, прегръдка
И готов, с коне,
Вече върви към целта
Общи, по различни начини.
Наблизо или надалеч карахте?
Карах ден до вечер
Каране ниско или високо
От залез до сутринта.
„Изведнъж бащата закопня!
Бог да ме прости, разболях се!”. -
Мислейки, оказа се
Нашият Иван е на три пътя.
"Не наистина! Не е почтено
Един да пази пътя си!
Всеки на мое място
Бих помогнал на братята си."
Не слушах синеоката,
Нашият герой се отклони от пътя.
Ванюша познаваше братята си
И къде биха могли да отидат?
Ето Терем недалеч,
Покрив със златна резба,
Момичето тича към
Размахване с тънка ръка.
„Влезте да се стоплите,
Да, яжте с мен, пийте!“
Ваня да се огледа
В кулата той я последва.
Нещо не беше наред
Когато момичето наля.
И по думите й, толкова сладки,
Появи се нещо тъмно.
Не докосна храната.
И не пи нищо.
Само се интересуваше
Има ли още някой с нея?
Момичето отрече.
Сбръчквайки носа си и сбърчвайки вежди,
Някак странно наречено
Почивай, че кръвта е замръзнала.
Той го е разбрал преди много време
И каза, че иска да спи.
Опитах много там
Хвърли момичето на леглото!
Изведнъж стената се разтресе
И леглото се обърна
Тъмната яма се отвори
И копелето се изтърколи.
Ваня чу без усилие -
Някой не е сам в ямата, -
"Кой е там?" — Царски син, Василий!
— Е, Федор е царски син!
Извади Иван от ямата
Братя, поръсени с вода,
Да лекуват раните си.
След това се прибрахме.
О, проклятието на човека!
Черните завиждат
Обвива зло сърце
Пълен с алчност.
Братята знаеха, че чакат Иван
Слава през вековете.
Зла завист ги тласна
Плетете в греховете на Каин.
Подстрекаваше едното или другото
Съберете и уведомете
Вашият малък брат
Сами да носим подаръците.
Тук силна умора
Пътят духна на Иван,
Той е върху копринена трева
Заспа с богат сън.
Братя - беше на ръка
Вземайки нещата на Ваня със себе си,
Хвърли го от скалата
С бурна река на дъното.
И той се събуди край морето.
Където бушуваше бурята
Къде е бездната, оглася вятъра,
Изравнени небето и земята.
До морето огромен дъб
Разпръснете мощни клони.
На него вятърът е безпощаден,
Почти събори гнездото.
Трепер под поривите
В това гнездо има малки пиленца
И безпомощно изпищя
От бушуващата стихия.
Иван се изпълни със съжаление,
Той свали кафтана си и ги покри,
Самият той, погребан зад дъб,
Да, затворих очи отново.
На сутринта се появи чудо
Слънчевата светлина, където и да погледнеш,
Разлят навсякъде с блясък
Морската повърхност също се успокои.
Всеобхватен мир
Тази снимка беше гадна.
Тук, над розовото море,
Има две крила.
Това долетя отдалеч
Дива птица - Ногай,
Трима души високи!
Не й пречи на пътя!
"Къде си скъпа?
Къде са палавите мацки?
Лошото време не уби ли
ти в младите си години? -
Птичката майка се оплакваше
Продължавай да звъниш на децата.
И пиленцата чуруликаха
Те се лудуваха и играеха.
„Не се тревожи птицо-майко!
Добрият човек помогна
Той ни даде кафтан да се скрием,
Дори да можеше да замръзне!
Нагай казва на Иван:
„Здравей мили човече!
Каквото искаш, ще го получа
Ще съм вечно благодарен!
Питаш от какво да се срамуваш!
Злато сребро? съпруги?"
"Не! Просто искам да получа
Към родната страна!
Тогава птицата попита
Снимайте играта му
За да има какво да се яде
И не засядайте по пътя.
Така те летяха край морето
Нетърпението е пълно
И Иван беше скоро
От родната страна.
Той, като се сбогува, птица чудо
Даде последно да яде.
И тогава, в тяхната столица,
Имам лоши новини.
Всички крещяха и се чудеха:
От търговци до пънкари:
„Царските синове дойдоха,
И донесе на бащата:
Планини от ябълки и кофи,
Пълна с жива вода.
Цялата тази необятна земя
Синовете ще бъдат главата."
Тук поне плачете, поне се смейте -
Нищо не може да се промени,
И Иван реши да се скрие,
Да, живейте с работата си.
Но не се страхувай, нашата приказка
Все ще е истинско.
Там, далеч, Синеглазка
Тя роди двама сина.
Всеки ден ставаха все по-силни
За радост ни, напук на враговете.
Половин пръст порасна
Не по дни, а по часове.
Така три години отлетяха.
Момата събра войска,
Тя взе синовете си и смело,
Занесла ги при Иван.
Близо до столицата, в открито поле,
На широка, широка шир,
зелени поляни,
В бели, като тебеширени палатки,
Като цяло, където има много място,
Синеглазка се настани.
Като "булката на принца"
Тя се появи пред хората.
И с поклон изпратен
Тя е пратеник в двореца,
С дипломата, която беше,
За бащата на Иван.
„Господине, очите на радостта!
Три години, колко млад!
Моите ябълки от градината
Ядох с моята вода.
Хванаха младежа
Че половината свят излезе
Лутане в дълго търсене.
Той единствен ме обичаше!
Не съжалявам за тези подаръци
Синът, който ги доведе у дома
Нека дойде скоро при мен
Да живеем като съпруг и съпруга."
Кралят се зарадва на новината,
Време е да ожените синовете си!
Фьодор реши на булката,
Гребете същата вечер.
„О, не ме изпращайте!“, хленчи той.
Царят се изненада: „Дерзай!
Не трябва да се карате с тях
Ти й се закле в любов!”
Този, който тича и бърза,
Не исках да казвам истината.
Но къде трябва да отиде?
След час оседлах коня.
Тръгна за булката.
Е, някъде сутринта,
Появи се в злато и сребро
Право в нейната палатка.
Има две бързи малки момчета
Те избягаха от палатката.
Викаха: „Мамо, мамо!
Този, когото чакахме, пристигна!
„Не, не очаквахме това,
Безделник и зъл страхливец.
Баща ти е различен тест.
Аз не съм тази булка!
Федор беше спрян
Да, връчиха му писмо,
Натиснат по-силно
Да вземе баща ми възможно най-скоро.
„Господине, не очаквах!
Такъв ужасен фалшификат!
Синът ще ви каже - събрах
Армията е силна на пътя.
Тук не се шегувам с теб
Ако трябва, ще го направя.
Нека дойде скоро при мен
Моят годеник, който е по-сладък от всички!
Кралят, уплашен от тази новина, -
Той започна да се кара на Федор,
И тогава реших на булката,
Веднага гребете Вася.
„О, не ме изпращайте!“, хленчи той.
Царят се ядосва: „Ведри се!
Не трябва да се карате с тях
Ти й се закле в любов!”
Като цяло, Вася, без значение как се бореше,
Все пак някъде сутринта
Появи се в злато и сребро
До палатката на Синеглазкин.
Има две бързи малки момчета
Те избягаха от палатката.
Викаха: „Мамо, мамо!
Този, когото чакахме, пристигна!
„Не, не очаквахме това,
Безделник и зъл страхливец.
Баща ти е различен тест.
Аз не съм тази булка!
Вася беше спрян тук,
Имам няколко синини.
Отново писмото му беше дадено,
Да, върнаха го обратно.
Вася се яви пред царя,
Взех писмото и го прочетох:
„Няма да те оставя да се смееш!
Сега ще се приготвя
Най-доброто от вашите момчета!
Всичко ще бъде изгорено, изпепелено,
Ако не получа
На разсъмване искам каквото искам!
Федор и Вася се изплашиха
Падни пред баща си
И тогава си признаха всичко:
Кой беше младоженецът.
Кралят се хвана за сърцето:
„Ваня! Скъпи мой син!"
Тук избухна в сълзи
Легна и се разболя.
По това време слухът на хората,
Нищо не липсва
Почука на всички врати
Преди да се появи Иван.
За моите скъпи сини очи,
С какво беше облечен и избяга.
Обути с обувки и проста риза
Преди палатката сутринта стоеше.
Има две бързи малки момчета
Те избягаха от палатката.
Викаха: „Мамо, мамо!
Това ли е този, който чакахме?"
„Да! дойде! Какво щастие!
Тогава погледни баща си!
Бурята е преминала през всичко!
Е, не стой там! прегръдка!
Такава е и историята
Тук идва краят.
Справедливост както винаги
Появи се през годините.
Ваня с любимия, взема момчетата
Скоро те се явиха пред баща си.
Царят благослови децата
Тук изиграха сватба.
Празникът беше великолепен и оттогава
Има разговор между хората
Сякаш в тази страна голям
Хора с млада душа.
Ами Федор и Василий?
От двора на вашия са изгонени.
Където са били носени по-нататък,
Не знаеха, не знаеха.
Приказката е измислица, но все пак,
Като го прочетем, можем
Не се губете по пътя
Всички препятствия за преминаване.
Приказката за подмладяващите ябълки
и жива вода
В едно царство, в една държава живял и бил един цар и той имал трима сина: най-големият се казвал Федор, вторият Василий, а най-малкият Иван.
Царят беше много стар и обеднял в очите си, но чу, че далече, в най-далечното царство, има градина с подмладяващи ябълки и кладенец с жива вода. Ако стар човек изяде тази ябълка, той ще стане по-млад, а ако измиете очите на слепец с тази вода, той ще прогледне. Царят събира пиршество за целия свят, свиква князете и болярите на пиршеството и им казва:
Кой, деца, ще излезе от избраните, ще излезе от ловците, ще пътува до далечни страни, до най-далечното царство, ще донесе подмладяващи ябълки и жива вода, кана с дванадесет близалца? Бих написал половината си кралство на този ездач.
Тогава по-големият започна да се заравя за средния, а средният за по-малкия, но от по-малкия няма отговор. Царевич Федор излиза и казва:
Ние не желаем да дадем царството на хората. Ще отида по тази пътека, ще ти донеса, царю-отче, подмладяващи ябълки и жива вода, кана с дванадесет пръстена.
Фьодор Царевич отиде в двора на конюшнята, избира нетъпкан кон, юзди необуздана юзда, взема незавързан камшик, поставя дванадесет обиколки с обиколка, не заради красотата, а заради силата ... Фьодор Царевич тръгна по пътя. Видяха, че се приземява, но не видяха в каква посока се изтърколи...
Дали яздеше близо, дали далече, дали ниско или високо, яздеше ден до вечер, слънцето беше червено до залез. И стига до росстаните, до три пътя. Върху росстаните лежи плоча, върху която има надпис:
„Ще тръгнеш надясно, за да се спасиш, за да загубиш коня си. Отляво ще отидете да спасите коня, да загубите себе си. Направо ще се омъжиш."
Фьодор Царевич си помисли: "Хайде да отидем, къде да се оженим."
И той се обърна към пътя, където трябваше да се ожени. Яздил, яхнал и стигнал до кулата под златния покрив. Тогава изтича едно красиво момиче и му казва:
Царски сине, аз ще те сваля от седлото, ела с мен да ядеш хляб и сол, да спиш и да си починеш.
Не, момиче, не искам хляб и сол и не мога да мина пътя със сън. Трябва да продължа напред.
Царски сине, не бързай да си ходиш, а бързай да направиш това, което ти е скъпо.
Тогава красива девойка го свали от седлото и го заведе в кулата. Нахраних го, напоих го и го сложих да спи на леглото.
Веднага щом Фьодор Царевич легна до стената, това момиче бързо обърна леглото и той полетя под земята, в дълбока дупка ...
Колко дълго, колко кратко, царят пак събира пир, свиква князете и болярите и им казва:
Ето, момчета, кой ще излезе от ловците, за да ми донесе подмладяващи ябълки и жива вода, кана около дванадесет близалца? Бих написал половината си кралство на този ездач.
И тук по-големият е заровен за средния, а средният за по-малкия, но от по-малкия няма отговор. Излиза вторият син, Василий Царевич:
Татко, не искам да дам кралството в грешни ръце. Ще отида на пистата, ще донеса тези неща, ще ви ги предам.
Василий Царевич отива в двора на конюшнята, избира необязден кон, юзди необуздана юзда, взема незавързан камшик, поставя дванадесет обиколки с обиколка.
Василий Царевич отиде. Видяха как седна, но не видяха в каква посока се изтърколи ... Така той стига до ростана, където лежи каменната плоча, и вижда: „Ще отидеш надясно, за да се спасиш, да загубиш коня си . Отляво ще отидете да спасите коня, да загубите себе си. Направо ще се омъжиш."
Мислил, мислил Василий Царевич и тръгнал по пътя, къде да се ожени. Стигнах до кулата със златен покрив. Хубава девойка изтичва при него и го моли да яде хляб и сол и да легне да си почине.
Царски сине, не бързай да си тръгваш, но бързай да направиш това, което ти е скъпо ...
Тогава тя го свали от седлото, заведе го в кулата, нахрани го, напои го и го сложи да спи.
Веднага щом Василий Царевич легна до стената, тя отново обърна леглото и той полетя под земята. И питат:
Кой лети?
Василий Царевич. И кой седи?
Федор Царевич.
Ето ти братле!
Колко дълго, колко кратко, за трети път царят събира пир, призовава князете и болярите:
Кой ще излезе от ловците, за да донесе подмладяващи ябълки и жива вода, кана с дванадесет близалца? Бих написал половината си кралство на ездача. И тук по-големият е заровен за средния, средният за по-малкия, но от по-малкия няма отговор. Иван Царевич излиза и казва:
Дай ми, татко, благословия, от буйна глава до пъргави крака, да отида в тридесетото царство, за да те търся подмладяващи ябълки и жива вода, и да потърся повече от моите братя.
Царят му даде благословия. Иван Царевич отиде в двора на конюшнята, за да избере кон според ума си. Който и кон да погледне, той трепери, върху който сложи ръка, той пада ...
Иван Царевич не можеше да избере кон според разума. Отива, провеси дивата си глава. Към него бабата от задния двор:
Здравей, дете Иван Царевич! Защо се разхождаш тъжен?
Как да не съм тъжен, бабо, не мога да намеря кон на ум.
Отдавна трябваше да ме попитате. Добрият кон е окован в мазето, на желязна верига. Ако можеш да го вземеш, ще имаш кон според ума си.
Иван Царевич идва в мазето, рита желязна плоча, плочата от мазето се свива. Той скочи до доброто на коня, конят се изправи на раменете му с предните си крака. Иван Царевич стои без да мърда. Конят откъсна желязната верига, изскочи от мазето и извади Иван Царевич. И тогава Иван Царевич го обузда с необуздана юзда, оседла го с необуздано седло, сложи дванадесет обиколки с обиколка, не заради красотата, в името на доблестната слава. Иван Царевич тръгнал на пътешествие. Видяха, че той седна, но не видяха в каква посока се претърколи ... Той стигна до ростана и си помисли: „Надясно да отиде да загуби коня. Къде мога да отида без кон? Да отидеш направо да се ожениш. Не за това тръгнах на път. Наляво, за да отидете да спасите коня. Този път е най-добрият за мен."
И той зави по пътя, където конят можеше да се спаси и да се изгуби. Дали язди дълго, късо, ниско, високо, през зелени поляни, през каменни планини, яздеше от ден до вечер, слънцето беше червено до залез, и той се сблъска с колиба.
Има колиба на пилешки крак, около един прозорец.
Хижа, хижа, обърна гръб към гората, пред мен! Като влизам в теб и излизам. Хижата обърна гръб към гората, към Иван Царевич отпред. Влязъл в него, а там седи Баба Яга, на възраст, хвърля копринен кълчища и хвърля конци през леглата.
Фу, фу, казва, руски дух не се чул, гледка не се видяла, но сега самият руски дух дойде. И Иван Царевич към нея:
О, ти, Баба Яга, кокал крак, без да хванеш птичка закачаш, без да познаеш младежа, който хулиш. Сега щяхте да скочите и аз, добър човек, пътник, нахранех, напоих и събрах легло за нощта. Аз лягах, ти сядаше до таблата, ти питаше и аз започвах да казвам чий и къде. Тук Баба Яга свърши цялата тази работа, нахрани принца, напои го и го сложи на леглото; седна начело и започна да пита:
Чий пътник си, добър човек, но откъде си? Коя земя си? Какъв баща, мамино синче?
Аз, баба, от такова и такова царство, от такова и такова състояние, царският син Иван Царевич. Отивам в далечни страни, в далечни езера, в царството на тридесетте за жива вода и подмладяващи ябълки.
Е, мило мое дете, имаш дълъг път: жива вода и подмладяващи ябълки от силен юнак, момичето Синеглазка, тя е моя собствена племенница. Не знам дали ще се оправиш...
Много хора минаха с колата, но не много учтиви хора, които казваха. Вземи, дете, моя кон. Моят кон ще бъде по-бърз, той ще те заведе при средната ми сестра, тя ще те научи.
Иван Царевич става рано сутринта, измива лицето си бяло. Той благодари на Баба Яга за нощта и се качи на нейния кон.
Изведнъж той казва на коня:
Спри се! Изпусна ръкавицата.
А конят отговаря:
По кое време казахте, вече съм галопирала двеста мили ...
Иван Царевич язди близо или далеч. Денят минава до нощта. И той видя пред себе си колиба на пилешки крак, с един прозорец.
Хижа, хижа, обърна гръб към гората, пред мен! Като влизам в теб и излизам. Хижата обърна гръб към гората, предница към нея.
Изведнъж кон изцвили и конят под Иван Царевич отговори.
Конете бяха единични. Баба Яга чула това още по-стара от онази и казала:
Явно сестра ми дойде да ме посети. И навън на верандата:
Фу-фу, руски дух не се е чул, гледка не се е видяла, но сега самият руски дух дойде. И Иван Царевич към нея:
О, Баба Яга, костен крак, посрещни госта по рокля, изпроводи по ум. Ти щеше да махнеш коня ми, щеше да ме нахраниш, добър човек, човек на пътя, да ме нахраниш, да ме напоиш и да ме сложиш да спя ...
Баба Яга се погрижи за всичко, извади коня, нахрани и напои Иван Царевич, сложи го в леглото и започна да разпитва кой е, откъде е и накъде отива.
Аз, баба, от такова и такова царство, от такова и такова състояние, царският син Иван Царевич. Отивам за жива вода и подмладителни ябълки при силен юнак, момичето Синеглазка ...
Е, мило дете, не знам дали ще се оправиш. Мъдро ти, мъдро да стигнеш до момичето Синеглазка!
А ти, бабо, дай главата си на могъщите ми рамене, насочи ме към разума-разум.
Много хора минаха с колата, но не много учтиви хора, които казваха. Вземи, дете, моя кон, иди при по-голямата ми сестра. По-добре тя да ме научи какво да правя.
Тук Иван Царевич прекара нощта с тази стара жена, става рано сутринта, измива лицето си бяло. Той благодари на Баба Яга за нощта и се качи на нейния кон. А този кон е още по-силен от това.
Изведнъж Иван Царевич казва:
Спри се! Изпусна ръкавицата.
А конят отговаря:
По кое време казахте, вече съм изминал триста мили в галоп.
Не скоро делото става, скоро приказката разказва. Иван Царевич язди ден до вечер, слънцето е червено до залез. Той се втурва в колибата на пилешки крак, около един прозорец.
Хижа, хижа, обърна гръб към гората, пред мен! Не живея вечно, но пренощувам за една нощ.
Изведнъж кон изцвили и при Иван Царевич конят отговори. Баба Яга излиза на верандата, стара, дори по-стара от тази. Конят на сестра й погледна, а ездачът беше непознат, добър човек ... Тук Иван Царевич учтиво й се поклони и поиска да пренощува. Нищо за правене! Те не носят със себе си нощувка за всички: както пеша, така и на кон, и бедни и богати.
Баба Яга се погрижи за всичко, махна коня, нахрани и напои Иван Царевич и започна да разпитва кой е, откъде е и накъде отива.
Аз, баба, от такова и такова царство, такава и такава държава, царският син Иван Царевич. Беше с по-малката ви сестра, тя изпрати до средната сестра, а средната сестра изпрати до вас. Дай главата си на могъщите ми рамене, насочи ме към разума, как да получа жива вода и подмладяващи ябълки от девойката Синеглазка.
Така да бъде, аз ще ти помогна, Иван Царевич. Момата Синеглазка, моята племенница, е силен и силен юнак. Около нейното царство има стена три сажена висока, сажен дебела, на портата на стражата има тридесет юнаци. Те също няма да ви пуснат през портата. Трябва да отидеш посред нощ, да яздиш добрия ми кон. Когато стигнете до стената, бийте коня по страните с незавързан камшик. Конят прескача стената. Вързваш си коня и отиваш в градината. Ще видите ябълково дърво с подмладяващи ябълки, а под ябълковото дърво има кладенец. Откъснете три ябълки, но не вземайте повече. И вземете кана с дванадесет пръстена от кладенеца с жива вода. Момата Синеглазка ще спи; Той ще те преведе през стената.
Иван Царевич не прекара нощта при тази стара жена, но седна на добрия й кон и язди през нощта. Този кон скача, прескача мъх-блата, помита реки, езера с опашката си.
Колко дълго, колко късо, ниско, високо Иван Царевич стига посред нощ до високата стена. Тридесет силни герои спят пред вратата на стражата. Натиска добрия си кон, бие го с неоплетен камшик. Конят се ядосал и прескочил стената. Иван Царевич слезе от коня си, влезе в градината и видя ябълково дърво със сребърни листа, златни ябълки и под ябълковото дърво Браво. Иван Царевич откъсна три ябълки, но не взе повече, а загреба кана с дванадесет близалца от кладенеца с жива вода. И той искаше сам да види силния, могъщ герой, момичето Синеглазка.
Иван Царевич влиза в кулата и там спят: от едната страна има шест трупи героични момичета, а от другата страна шест, а в средата момичето Синеглазка, разпръснато наоколо, спи, както шумят силни речни бързеи. Иван Царевич не издържа, целуна я и излезе ... Седна на добър кон, а конят му каза с човешки глас:
Ти не се подчини, Иван Царевич, ти влезе в кулата при девойката Синеглазка! Сега не мога да прескачам стени.
Иван Царевич бие коня с незавързан камшик.
О, ти си кон, вълча ситост, торба с трева, не можем да нощуваме тук, но губим главата си!
Конят се ядоса повече от всякога и прескочи стената, и я докосна с една подкова на стената, струните запяха и звънците забиха.
Девойката Синеглазка се събуди и видя кражбата:
Ставай, имаме голяма кражба!
Тя заповяда да оседлаят нейния героичен кон и се втурна с дванадесет трупи в преследване на Иван Царевич.
Царевич Иван кара с пълна скорост, а девойката Синеглазка го гони. Той стига до по-голямата Баба Яга и тя вече има кон, отгледан, готов. Той подкара напред от коня си и отново върху този ... Царевич Иван излезе през вратата, а девойката Синеглазка мина през вратата и попита Баба Яга:
Бабо, звярът не броди ли тук?
Не, дете.
Бабо, оттук ли е минал колегата?
Не, дете. И ядете мляко от пътя. „Ще ям, бабо, и ще доя крава дълго време.
Баба Яга отиде да издои кравата, тя не бърза. Девойката Синеглазка изяла млякото и отново преследвала Иван Царевич.
Иван Царевич стига до средната Баба Яга, сменя коня си и кара отново. Той е на вратата, а момичето Синеглазка е на вратата:
Бабо, звярът не броди ли, добрият човек не мина?
Не, дете. И бихте яли палачинки настрани.
Да, ще печете дълго време.
Какво си, дете, живо да се справиш...
Баба Яга е опекла палачинки, не бърза. Девойката Синеглазка яде и отново гони Иван Царевич.
Стига до най-младата Баба Яга, слиза от коня, качва се на юнашкия кон и пак потегля. Той излиза на вратата, момичето Синеглазка е на вратата и пита Баба Яга дали е минал добър човек.
Не, дете. И бихте взели парна баня от пътя.
Да, ще горите дълго време.
Какво си, дете, живо да се справиш...
Баба Яга стопи баня, направи всичко. Момата Синеглазка се изкъпа, претърколи се и отново се заби в наноса. Конят й скача от хълм на хълм, помита реки, езера с опашката си. Тя започна да настига Иван Царевич.
Той вижда гонитба зад себе си: дванадесет богатири с тринадесетата девойка Синеглазка се качват, за да се сблъскат с него, свалят главата му от раменете му. Започна да спира коня, момичето Синеглазка скочи и му извика:
Какво си ти, крадец, без да искаш от моя кладенец изпи и кладенеца не покри!
Е, да отидем три коня, да опитаме силата.
Тук Иван Царевич и девойката Синеглазка препуснаха на три коня, взеха бойни тояги, дълги копия, остри саби. И се събраха три пъти, счупиха тояги, копия, саби, не можаха да се съборят от коня. Нямаше нужда да яздят хубави коне, скачаха от конете и грабнаха с пълни шепи.
Биеха се от сутрин до вечер, слънцето беше червено до залез. Бързият крак на Иван Царевич се обърна, той падна на влажната земя. Момата Синеглазка коленичи на белите му гърди и извади кама от дамаск да бичува белите му гърди.
Иван Царевич и й казва:
Не ме съсипвай, девойко Синеглазко, по-добре хвани белите ми ръце, вдигни ме от влажната земя, целуни ме по сладките устни.
Тук девойката Синеглазка издигна Иван Царевич от влажната земя и го целуна по сладките устни. И разпънаха палатката си на открито поле, на широка шир, на зелени поляни. Тук вървяха три дни и три нощи. Тук те се сгодиха и си размениха пръстените. Момата Синеглазка му казва:
Аз ще се прибера, а ти се прибирай, но никъде не спирай... След три години ме чакай в твоето царство.
Яхнаха конете си и се разделиха... Колко дълго, колко кратко, колко дълго се правят нещата, скоро разказва приказката Иван Царевич стига до росстаните, до три пътя, където е плочата, и си мисли:
"Това не е добре! Прибирам се вкъщи, а братята ми ги няма.”
И той не послуша момичето Синеглазка, обърна се по пътя, където щеше да бъде женен мъж ... И той се сблъсква с кула под златен покрив. Тук, при Иван Царевич, конят изцвили и братята на конете отговориха. Конете бяха едностепенни...
Иван Царевич се изкачи на верандата, почука куполите на кулата с пръстен, те се олюляха, прозорците се изкривиха. Изтича красиво момиче.
Ах, Иван Царевич, отдавна те чакам! Елате с мен да ядем хляб и сол и да поспим и да си починем. Тя го заведе до кулата и започна да го почерпи. Иван Царевич не яде толкова много, колкото хвърля под масата, не толкова пие, колкото излива под масата. Красивото момиче го заведе в спалнята.
Лягай, Иван Царевич, спи, почивай си. И Иван Царевич я бутна на леглото, бързо обърна леглото, момичето полетя под земята, в дълбока дупка.
Иван Царевич се наведе над ямата и извика:
Кой е жив там?
И от ямата отговарят:
Федор Царевич и Василий Царевич.
Извади ги от ямата, бяха черни на лице, вече бяха започнали да растат в земята. Иван Царевич изми братята с жива вода, те отново станаха същите.
Те се качиха на конете си и потеглиха ... Колко дълго, колко кратко стигнаха до росстаните. Иван Царевич и казва на братята:
Пази ми коня, а аз ще легна и ще си почина. Легна върху копринената трева и заспа юнашки. И Федор Царевич казва на Василий Царевич:
Ще се върнем без жива вода, без подмладителни ябълки малко ще ни има честта, баща ни ще ни изпрати гъски на паша.
Василий Царевич отговаря:
Нека спуснем Иван Царевич в бездната и нека вземем тези неща и ги предадем в ръцете на нашия баща.
И така, те извадиха от пазвата му подмладителни ябълки и стомна с жива вода, взеха го и го хвърлиха в бездната. Иван Царевич летя там три дни и три нощи.
Иван Царевич падна на самия бряг на морето, дойде на себе си и вижда: само небето и водата, а под стария дъб край морето, пилетата писукат, времето ги бие.
Иван Царевич свали кафтана и покри пилетата, а самият той се скри под един дъб.
Времето се успокои, голямата птица Нагай лети. Тя долетя, седна под дъба и попита пиленцата:
Мили мои деца, уби ли ви лошото време?
Не викай, мамо, един руснак ни спаси, покри ни с кафтана.
Птицата Нагай пита Иван Царевич:
Защо си тук, скъпи човече?
Братята ми ме хвърлиха в бездната за подмладителни ябълки и за жива вода.
Ти спаси децата ми, питай ме какво искаш: злато ли е, сребро, скъпоценен камък.
Нищо, птица Нагай, не ми трябва: нито злато, нито сребро, нито скъпоценни камъни. Не мога ли да се върна в родния си град?
Нагай-птицата му отговаря:
Донесете ми две вани с дванадесет фунта месо.
Така Иван Царевич застреля гъски и лебеди на морския бряг, постави ги в две вани, постави една вана на дясното рамо на птицата Нагай, а другата вана отляво, самият той седна на гърба й. Нагай започна да храни птицата, тя се издигна и полетя към небето.
Тя лети, а той й дава и дава. Колко дълго, колко кратко, летяха така, Иван Царевич нахрани и двата вана. И птицата Нагай се обръща отново. Той взе нож, отряза парче от крака си и даде птицата на Нагай. Тя лети, лети и пак се обръща. Отряза месото от другия бут и го сервира. Не е далеч да летя сега. Нагай-птицата се обръща отново. Той отряза месото от гърдите си и й го даде.
Тогава птицата Нагай съобщи на Иван Царевич на родната му страна.
Ти ме храни добре през целия път, но никога не си ял по-сладко от последното парче.
Иван Царевич й показва раните. Нагай-птицата се оригна, оригна три парчета:
Поставете го на място. Иван Царевич сложи месо и се придържа към костите.
Сега слез от мен, Иван Царевич, ще отлетя у дома.
Птицата Нагай се издигна във въздуха и Иван Царевич тръгна по пътя към родната си страна.
Той дойде в столицата и разбра, че Федор Царевич и Василий Царевич са донесли на баща си жива вода и подмладяващи ябълки и царят е излекуван: той все още е силен в здраве и остро око.
Иван Царевич не отиде при баща си, при майка си ... По това време, далеч, в далечното царство, в далечното царство, силният герой Синеглазка роди двама сина. Те растат със скокове и граници. Скоро приказката е разказана, делото не е скоро, три години са минали. Синеглазка взе синовете си, събра армия и отиде да търси Иван Царевич.
Дошла тя в царството му и в едно поле, в широка шир, на зелени поляни, разпънала шатра с бяла линия. Тя покри пътя от палатката с цветен плат. И той изпраща в столицата при царя да каже:
Кралю, дай принца. Ако не дадеш цялото кралство, ще го стъпча, ще го изгоря, ще те взема целия.
Царят се уплаши и изпрати по-възрастния Федор Царевич. Фьодор Царевич минава през цветни платна, приближава се до бяла ленена палатка. Изтичват две момчета.
Не, деца, чичо ви е.
Какво бихте искали да правите с него?
А вие, деца, се отнасяйте добре с него. Тогава тези две момчета взеха бастуните си и да разбием Фьодор Царевич под гърба. Били го, той го бил, едва си носи краката.
И Синеглазка отново изпраща на царя:
Дай ми принца...
Царят се уплаши от Гората и изпрати средния Василий Царевич. Приближава се до палатката. Изтичват две момчета.
Майко, това не идва ли баща ни?
Не, деца, чичо ви е. Нахрани го добре.
Пак две момчета, да драскаме чичкото с бастуни. Бият, бият, Василий Царевич едва носеше краката си. Синеглазка изпраща за трети път на царя:
Отидете, потърсете третия син, Иван Царевич. Ако не намериш цялото кралство, ще го стъпча, ще го изгоря. Царят се уплаши още повече, изпраща за Фьодор Царевич и Василий Царевич, заповядва им да намерят брат им Иван Царевич. Тогава братята паднаха в краката на баща си и се подчиниха на всичко: взеха жива вода и подмладяващи ябълки от сънения Иван Царевич и го хвърлиха в бездната.
Царят чу това и избухна в сълзи. И по това време самият Иван Царевич отива в Синеглазка ...
Приближава се до бялата ленена палатка. Изтичват две момчета.
Майко, майко, някой идва при нас. И Синеглазка към тях:
Хванете го за белите ръце, заведете го в палатката. Това е вашият собствен баща. Три години страдал невинен. Тогава хванаха Иван Царевич за белите ръце и го въведоха в палатката. Синеглазка го изми и среса, преоблече го и го сложи да спи...
На следващия ден Синеглазка и Иван Царевич пристигнаха в двореца. Тогава започна празник за целия свят с честен пир и за сватба. Фьодор Царевич и Василий Царевич нямаха малка чест, изгониха ги от двора, за да пренощуват там, където има нощ, където има две, а третата нощ няма къде да прекарат ...
Иван Царевич не остана тук, а отиде със Синеглазка в моминското й царство.
