Dječje priče o ratu lava kasila. Kassil lev abramovich





Lev Kassil

Sedam priča

UJAK USTINOVO POLOŽAJ

Mala koliba strica Ustina, koja je prirasla tlu do prozora, bila je zadnja s predgrađa. Činilo se da cijelo selo klizi nizbrdo; samo je kuća strica Ustina bila čvrsto postavljena iznad strmine, gledajući svojim mutnim prozorima uvijenim na široku asfaltnu površinu autoceste, duž koje su automobili išli iz Moskve i prema Moskvi cijeli dan.

Često sam posjećivao gostoljubivog i razgovorljivog Ustina Yegoroviča zajedno s pionirima iz moskovskog kampa. Starac je napravio divne lukove sa samostrelom. Tetiva na lukovima bila mu je trostruka, uvijena na poseban način. Kad se pucalo, luk je pjevao poput gitare, a strijela, okružena pričvršćenim letačkim perjem sise ili larke, nije se klimala u letu i precizno pogodila metu. Lukovi samostrela strica Ustina bili su poznati u svim okružnim pionirskim kampovima. A u kući Ustina Yegoroviča uvijek je bilo puno svježeg cvijeća, bobica, gljiva - to su bili izdašni darovi zahvalnih strijelaca.

Ujak Ustin imao je i svoje oružje, koje je bilo jednako staromodno poput drvenih samostrela koje je izrađivao za djecu. Bila je to stara Berdanska djevojka s kojom je ujak Ustin izlazio na noćnu stražu.

Tako je živio ujak Ustin, noćni čuvar, a na streljanama pionirskog kampa uske tetive glasno su pjevali njegovu skromnu slavu i pernate strelice zabodene u papirnate mete. Tako je živio u svojoj maloj kolibi na strmom brežuljku, čitajući treću godinu zaredom knjigu francuskog književnika Jules-Vernea, zaboravljenu od pionira, o nesalomljivom putniku kapetanu Gaterasu, koji nije znao da mu je istrgnuti početak i polako dolazio do kraja. A ispred prozora za kojim je navečer sjedio, prije sata, automobili su trčali i trčali autocestom.

No ove se jeseni na autocesti sve promijenilo. Vesele promatrače, koji su u pametnim autobusima projurili pored strica Ustina prema poznatom polju, gdje su Francuzi nekoć smatrali da ne mogu pobijediti Ruse, sada su strogi ljudi zamijenili bučne i znatiželjne promatrače, koji su se u strogoj tišini vozili s puškama na kamionima ili promatrajući s tornjeva tenkova u pokretu. Na autocesti su se pojavili kontrolori prometa Crvene armije. Stajali su tamo danju i noću, po vrućini, lošem vremenu i hladnoći. Crveno-žutim zastavama pokazali su kamo trebaju ići tenkisti, kamo trebaju topnici i, pokazujući smjer, pozdravljali one koji putuju na Zapad.

Rat se sve više približavao. Kako je sunce zalazilo, polako se punilo krvlju, viseći u neljubaznoj maglici. Ujak Ustin vidio je kako su čupave eksplozije, dok su živjele, trgale drveće za korijenje sa stenjuće zemlje. Nijemac je svom snagom težio Moskvi. Dijelovi Crvene armije bili su smješteni u selu i ovdje utvrđeni, kako ne bi puštali neprijatelja do visoke ceste koja je vodila do Moskve. Pokušali su objasniti ujaku Ustinu da treba napustiti selo - dogodila bi se velika tučnjava, okrutna stvar, a kuća ujaka Razmolova bila je na rubu i udarac bi pao na njega.

Ali starac je zapeo.

Za radni staž primio sam mirovinu od države, - ponovio je ujak Ustin, - jer sam, kao i prije, radio kao kočijaš, a sada, dakle, na noćnoj straži. A ovdje je sa strane tvornica opeke. Uz to postoje i skladišta. Pravno nisam uspješan ako napustim mjesto. Država me držala u mirovini, dakle, sada ima i svoj staž prije mene.

Nikad nije bilo moguće nagovoriti tvrdoglavog starca. Ujak Ustin vratio se u svoje dvorište, zasukao rukave izgorjele košulje i uzeo lopatu.

Dakle, ovdje će biti moj stav ”, rekao je.

Borci i seoske milicije cijelu su noć pomagali ujaku Ustinu da svoju kolibu pretvori u malu tvrđavu. Vidjevši kako se pripremaju protutenkovske boce, pojurio je sam pokupiti prazno posuđe.

E, nisam puno založio zbog lošeg zdravlja ", jadikovao je," neki ljudi imaju cijelu ljekarnu posuđa ispod klupe ispod klupe ... I polovice i četvrtine ...

Bitka je započela u zoru. Protresao je tlo iza susjedne šume, prekrivajući hladno studeno nebo dimom i sitnom prašinom. Odjednom su se na autocesti pojavili njemački motociklisti, utrkujući se u svom pijanom raspoloženju. Odbijali su se po kožnim sedlima, pritiskali signale, nasumno vrištali i nasumično pucali u sve smjerove, kako je stric Ustin utvrdio sa svog tavana. Vidjevši ispred sebe čelične praćke-ježeve koji su zatvorili autocestu, motociklisti su se naglo okrenuli u stranu i, ne rastavljajući ceste, gotovo bez usporavanja, jurnuli uz rub ceste, skliznuvši u jarak i u pokretu izašavši iz njega. Čim su stigli do padine, na kojoj je stajala koliba strica Ustina, odozgo su se ispod kotača motocikala valjali teški trupci, borovi krugovi. Stric Ustin bio je taj koji je neprimjetno puzao do samog ruba litice i gurnuo velika debla borova ovdje pohranjenih od jučer. Ne stigavši \u200b\u200busporiti, motociklisti su punom brzinom naletjeli na trupce. Kroz njih su preletjeli glavom, a stražnji, ne mogavši \u200b\u200bse zaustaviti, naletjeli su na pale ... Vojnici iz sela otvorili su vatru iz mitraljeza. Nijemci su puzali poput rakova ispuštenih na kuhinjski stol iz pijačne torbice. Ni koliba strica Ustina nije šutjela. Između suhih puščanih hitaca čulo se debelo zveckanje njegove stare berdanske puške.

Priče

LA. Kassil

PRIČA O NESTALOJ

Kad je u velikoj dvorani prednjeg stožera zapovjednikov ađutant, pogledavši popis nagrađenih, nazvao njegovo sljedeće ime, u jednom od zadnjih redova ustao je nizak muškarac. Koža na njegovim naoštrenim jagodicama bila je žućkasta i prozirna, što se obično opaža kod ljudi koji su već duže vrijeme u krevetu. Padajući na lijevu nogu, prišao je stolu.

Zapovjednik je napravio kratki korak prema njemu, predao mu zapovijed, snažno stisnuo nagrađenu ruku, čestitao mu i pružio kutiju za naredbe.

Nagrađeni, uspravljen, pažljivo je uzeo narudžbu i kutiju u svoje ruke. Žustro mu je zahvalio, okrenuo se jasno, kao da je u sastavu, iako mu je ranjena noga na putu. Na trenutak je neodlučno stajao, bacajući pogled čas na red koji mu je ležao na dlanu, čas na svoje drugove u slavi koji su se ovdje okupili. Zatim se ponovno uspravio.

Mogu li vas kontaktirati?

Nema na čemu.

Druže zapovjedniče ... I evo vas, drugovi ", progovorio je dobitnik nagrade slomljenim glasom i svi su osjetili da je čovjek jako uzbuđen." Dopustite da kažem koju riječ. U ovom trenutku svog života, kada sam prihvatio veliku nagradu, želim vam reći o tome tko bi trebao stajati ovdje pored mene, koji je, možda, zaslužio ovu veliku nagradu više od mene i nije poštedio svoj mladi život zbog naše vojske pobjeda.

Pružio je ruku onima koji su sjedili u dvorani, na čijem je dlanu blistao zlatni obruč reda, molećivim očima pogledao po dvorani.

Dopustite mi, drugovi, da ispunim svoju dužnost prema onima koji sada nisu ovdje sa mnom.

Govori, rekao je zapovjednik.

Molim! - odgovorili su u dvorani.

A onda je rekao.

Vjerojatno ste čuli, drugovi ", započeo je," kakvu smo situaciju imali u regiji R. Tada smo se morali povući i naša je jedinica pokrivala povlačenje. A onda su nas Nijemci odsjekli od svojih. Kamo god krenuli, svugdje naletimo na vatru. Nijemci nas udaraju minobacačima, izdubljuju šumu gdje smo se sklonili haubicama i češljaju rub mitraljezima. Vrijeme istječe, prema satu ispada da su se naši već učvrstili na novoj liniji, povukli smo dovoljno neprijateljskih snaga, bilo bi vrijeme za povratak kući, vrijeme za odgodu veze. I vidimo da je nemoguće probiti se u bilo koju. I ne postoji način da ovdje više ostanemo. Nijemac nas je opipao, stisnuo u šumi, osjetio da je ovdje ostala samo šačica i hvataljkama nas hvata za grlo. Zaključak je jasan - potrebno se probiti kružnim putem.

Gdje je on - ovaj kružni put? Gdje odabrati smjer? A naš zapovjednik, poručnik Andrej Petrovič Butorin, kaže: "Bez prethodnog izviđanja ovdje ništa neće uspjeti. Moramo potražiti i osjetiti gdje imaju pukotinu. Ako ga nađemo, provući ćemo se." Tako sam se javila odmah. "Dopustite mi, kažem, da pokušam, druže poručniče?"

Pažljivo me pogledao. Ovdje više nije u redoslijedu priče, ali, da tako kažem, sa strane, moram objasniti da smo Andrej i ja iz istog sela pomoćnici. Koliko smo puta išli u ribolov do Iseta! Tada su obojica zajedno radili u topionici bakra u Revdi. Jednom riječju, prijatelji i drugovi.

Pomno me pogledao i namrštio se. "U redu, kaže drug Zadokhtin, idi. Je li ti zadatak jasan?"

Izveo me na cestu, pogledao oko sebe, uhvatio me za ruku. "Pa, Kolja, kaže, oprostimo se od tebe za svaki slučaj. Slučaj je, razumiješ, smrtonosan. Ali kad sam se dobrovoljno javio, ne usuđujem te odbiti. Pomozi mi, Kolja ...

Ovdje nećemo izdržati više od dva sata. Gubici su preveliki ... "-

"Dobro, kažem, Andreje, ovo nisam prvi put da smo ti i ja zašli u takav zaokret. Pričekajte me za sat vremena. Pazit ću što trebam tamo. Pa, ako se ne vratim, naklonite se našim ljudima tamo, na Uralu ..."

I tako sam puzao, bio sam pokopan iza drveća. Pokušao sam u jednom smjeru - ne, nisam mogao proći: Nijemci su to područje pokrivali gustom vatrom. Puzao u suprotnom smjeru. Tamo, na rubu šume, bila je jaruga, onakva jaruga, bila je prilično duboko oprana. A s druge strane jaruge je grm, a iza njega je cesta, otvoreno polje. Sišao sam u provaliju, odlučio se približiti grmlju i kroz njih špijunirati što se događa na polju. Počeo sam se penjati po glini i odjednom primijetim kako mi dvije glave vire iznad glave. Dobro sam pogledao, vidim: stopala su mala, prljavština na tabanima se osušila i otpada poput gipsa, prsti su također prljavi, ogrebani, a palac na lijevoj nozi vezan je plavom krpom - očito, negdje je to trpio ... Dugo sam gledao ove pete, u prste koja se nemirno kretala iznad moje glave. I odjednom, ne znam zašto, privuklo me da škakljam te potpetice ... ne mogu vam ni objasniti. Ali ispire se i

ispire se ... Uzeo sam bodljikavu vlati trave i nježno razbarušio jednu petu. Istog trenutka obje su noge nestale u grmlju, a na mjestu gdje su pete virile iz grana pojavila se glava. Smiješnih je, uplašenih očiju, bez obrva, čupave kose, pregorjelog i nosa prekrivenog pjegama.

Što ste vi ovdje? Ja kažem.

Ja - kaže - tražim kravu. Jesi li vidio, ujače? Marishkino ime. Sama je bijela, a na bokeu crna. Jedan rog strši dolje, a drugi uopće nije ...

Samo ti, ujače, ne vjeruješ ... Sve to lažem ... Pokušavam na ovaj način. Ujače, - kaže, - jesi li se izvukao iz našeg?

Tko su tvoji? - Pitam.

Jasno je tko je Crvena armija ... Samo su naši jučer prešli rijeku. A ti, ujače, zašto si ovdje? Nijemci će te ugrabiti.

Pa, dođi ovamo - kažem - Reci mi što se događa ovdje u vašem području.

Glava je nestala, opet se pojavila noga, a dječačić od oko trinaest godina skliznuo je niz glinenu padinu na dno provalije, kao na saonicama, prvo potpeticama.

A gdje, - kažem, - znate li sve ovo?

Kako, - kaže, - odakle? Ujutro ništa ne gledam?

Zašto gledaš?

U životu će vam dobro doći, malo drugo ...

Počeo sam ga ispitivati, a dječak mi je rekao o cijeloj situaciji. Otkrio sam da jaruga ide daleko kroz šumu i po njenom dnu bit će moguće izvesti naše ljude iz vatrene zone.

Dječak se dobrovoljno javio da nas prati. Čim smo počeli izlaziti iz jaruge, u šumu, odjednom se začuo zvižduk u zraku, zavijanje i začulo se takvo pucketanje, kao da je pola stabala okolo odjednom bilo podijeljeno na tisuće suhog čipsa.

Ovaj njemački rudnik pogodio je ravno u jarugu i pocepao zemlju u našoj blizini. Postalo mi je mračno u očima. Tada sam oslobodio glavu ispod zemlje koja je padala na mene, osvrnuo se oko sebe: gdje je, mislim, moj mali prijatelj? Vidim ga kako polako podiže čupavu glavu sa zemlje, prstom počinje vaditi glinu iz ušiju, usta, nosa.

Tako je to uspjelo! - kaže on - Došlo je do nas, ujače, s tobom bogatim ... Oh, ujače, - kaže, - čekaj! Ti si ranjeni čovjek.

Htio sam ustati, ali ne osjećam noge. I vidio sam kako krv curi iz poderane čizme. A dječak je odjednom osluhnuo, popeo se do grmlja, pogledao na cestu, opet se zakotrljao i šapnuo:

Ujače, - kaže, - Nijemci dolaze ovamo. Policajac je ispred. Iskreno!

Idemo odavde. Oh, kako si jak ...

Pokušao sam se pomaknuti i činilo mi se kao da mi je za svaku nogu vezano deset pudova. Ne mogu izaći iz jaruge. Vuče me dolje, natrag ...

Tako je problijedio da je bilo još više pjega, a vlastite oči sjaje. "Što smjera?" - Mislim. Htio sam ga zadržati, uhvaćen za petu, ali gdje tamo! Samo su mi njegove noge bljesnule nad mojom glavom raširenih mrkih prstiju - plava krpa na nožnom prstu, kako sada vidim ... Ležim i slušam. Odjednom sam čuo: "Stani! .. Stani! Ne idi dalje!"

Teške čizme zaškripale su iznad moje glave, začuo sam Nijemca kako pita:

Što ti radiš ovdje?

Tražim kravu, ujače, - začuo mi se glas moje prijateljice, - tako dobra krava, ona je bijela, a sa strane je crna, jedan rog viri, a drugog uopće nema. Marishkino ime. Niste vidjeli?

Što je takva krava? Vidim da sa mnom želiš razgovarati gluposti. Dođi blizu ovdje. Što se ovdje već dugo penješ, vidio sam te kako se penješ.

Ujače, tražim kravu ”, moj je dječačić opet počeo suzno povlačiti.

I odjednom su njegove lagane gole štikle jasno zakucale na cestu.

Stajati! Gdje se usuđuješ? Leđa! Pucat ću! poviče Nijemac.

Teške kovane čizme nadimale su mi se nad glavom. Tada je odjeknuo pucanj. Shvatio sam: moj je prijatelj namjerno pobjegao iz jaruge kako bi odvratio Nijemce od mene. Slušala sam bez daha. Pucanj je ponovno udario. I začuh daleki, slabašni plač. Tada je postalo vrlo tiho ... Borio sam se poput epileptika. Zubao sam zemlju zubima da ne bih vrištao, naslonio sam se na ruke cijelim prsima kako im ne bih dopustio da zgrabe oružje i ne udaraju fašiste. Ali nisam se smjela otkriti. Zadatak moramo izvršiti do kraja. Naši će propasti bez mene. Neće izaći.

Oslanjajući se na laktove, hvatajući se za grane, puzao sam ... Nakon toga se više ničega ne sjećam. Sjećam se samo - kad sam otvorio oči, vidio sam Andreyjevo lice vrlo blizu sebe ...

Eto, tako smo izašli kroz onu jarugu iz šume.

Zastao je, udahnuo i polako se osvrnuo po sobi.

Evo, drugovi, kojima dugujem život, koji su pomogli da se naš dio izvuče iz nevolje. Jasno je da bi stajao ovdje, za ovim stolom. Ali nije uspjelo ... I imam još jedan zahtjev za vas ... Počastite, drugovi, sjećanje na mog nepoznatog prijatelja - bezimenog junaka ... Nisam stigao ni pitati ga kako da ga nazovem ...

A u velikoj dvorani piloti, tenkisti, mornari, generali, gardisti - ljudi slavnih bitaka, junaci žestokih bitaka - tiho su se digli u čast sjećanja na malog, nepoznatog junaka, čije ime nitko nije znao. Ljudi u dvorani šutke su stajali u tišini, a svaki na svoj način vidio je pred sobom čupavog dječaka, pjegavog i bosog, sa plavom, smrznutom krpom na bosoj nozi ...

BILJEŠKE

Ovo je jedno od prvih djela sovjetske književnosti, koje prikazuje podvig mladog heroja Velikog domovinskog rata, koji je dao svoj život da spasi živote drugih ljudi. Ova je priča napisana na temelju stvarnog događaja, koji je spomenut u pismu poslanom Radijskom odboru. Lev Kassil tada je radio na radiju i, pročitavši ovo pismo, odmah je napisao priču koja je ubrzo emitirana na radiju i ušla u zbirku priča književnika "Postoje takvi ljudi", koju je izdala izdavačka kuća "Sovjetski pisac" u Moskvi 1943. godine, i u zbirci "Obični momci" i dr. Nekoliko je puta emitirana na radiju.

KOMUNIKACIJSKA LINIJA

U znak sjećanja na narednika Novikova

O tome je u novinama objavljeno samo nekoliko kratkih redaka informacija. Neću vam ih ponavljati, jer svi koji su pročitali ovu poruku zauvijek će je pamtiti. Ne znamo detalje, ne znamo kako je živjela osoba koja je postigla ovaj podvig. Znamo samo kako je njegov život završio. Njegovi drugovi, u grozničavoj žurbi bitke, nisu imali vremena zapisati sve okolnosti toga dana. Doći će vrijeme kada će se heroj pjevati u baladama, nadahnute stranice čuvat će besmrtnost i slavu ovog čina. Ali svatko od nas, koji je pročitao kratku, škrtu poruku o čovjeku i njegovom podvigu, želio je odmah, ne odgađajući, ne čekajući ništa, zamisliti kako se sve dogodilo ... Neka me kasnije poprave oni koji su sudjelovali u ovoj bitci možda ne točno predstavljam situaciju ili sam prenio neke detalje, ali dodao sam nešto od sebe, ali reći ću

o svemu onako kako je moja mašta vidjela čin ovog čovjeka, uzbuđen novinskim člankom od pet redaka.

Vidio sam prostranu snježnu ravnicu, bijele brežuljke i rijetke ledove, kroz koje je šušteći na lomljivim stabljikama projurio mrazni vjetar. Čuo sam grub i promukao glas telefonskog osoblja, koji je, žestoko vrteći ručku prekidača i pritiskajući tipke, uzalud pozvao jedinicu koja je zauzimala daleku liniju. Neprijatelj je okružio ovaj dio. Bilo je potrebno hitno je kontaktirati, obavijestiti o početku zaobilaznog kretanja neprijatelja, poslati zapovijed s zapovjednog mjesta da zauzme drugu liniju, inače - smrt ... Tamo je bilo nemoguće doći. U prostoru koji je odvajao zapovjedno mjesto od dijela koji je išao daleko naprijed, snježni nanosi pucali su poput golemih bijelih mjehurića, a čitava se ravna pjena, poput brdovite površine kipućeg mlijeka, pjeni i vrije.

Njemački minobacači pogodili su cijelu ravnicu, dižući snijeg zajedno s grudama zemlje. Signali su sinoć položili kabel kroz ovu zonu smrti. Zapovjedno mjesto je, prateći razvoj bitke, slalo upute i naredbe uz ovu žicu i dobivalo odgovore o napretku operacije. Ali sada, kad je trebalo odmah promijeniti situaciju i povući prednju jedinicu na drugu liniju, komunikacija je iznenada prestala. Telefonski operater uzalud je tukao po telefonu, stavivši usta slušalici:

Dvanaesti! .. Dvanaesti! .. F-fu ... - Puhnuo je u slušalicu - Arina! Arina! .. Ja sam Svraka! .. Odgovor ... Odgovor! .. Dvanaest i osam razlomaka tri! .. Petja! Petja! .. Čuješ li me? Daj mi napojnicu, Petja! .. Dvanaesti! Ja sam svraka! .. ja sam svraka! Arina, čuješ li nas? Arina! ..

Nije bilo veze.

Litica, rekao je operater.

A onda je čovjek koji je jučer pod vatrom puzao cijelom ravnicom, skrivajući se iza snježnih nanosa, puzao preko brda, zakopao se u snijeg i vukao za sobom telefonski kabel, čovjek o kojem smo kasnije čitali u novinskom članku ustao je, zamotao bijeli ogrtač, uzeo pušku, vreću alata i rekao vrlo jednostavno:

Išao sam. Pauza. Čisto. Dopustite mi?

Ne znam što su mu rekli drugovi, koje je riječi njegov zapovjednik opominjao. Svi su razumjeli na što se odlučio čovjek koji je otišao u prokletu zonu ...

Žica je prolazila kroz razbacana božićna drvca i rijetko grmlje. Mećava je odzvanjala u šašu \u200b\u200bnad zaleđenim močvarama. Čovjek je puzao. Nijemci su ga uskoro morali primijetiti. Mali vrtlozi od rafala mitraljeza, pušeći, plesali su u krug uokolo. Snježni vihorovi eksplozija prikrali su se signalistu poput čupavih duhova i, sagnuvši se nad njim, istopili se u zraku.

Snijeg ga je prekrio. Vrući fragmenti mina odvratno su cvilili, miješajući vlažnu kosu koja je puzala ispod haube i, siktajući, otopili snijeg vrlo blizu ...

Nije čuo bol, ali zacijelo je osjetio užasnu utrnulost desne strane i, osvrnuvši se, vidio je kako iza njega u snijegu vuče ružičasti trag. Nikad se nije osvrtao. Otprilike tristo metara kasnije osjetio je bodljikavi kraj žice među uvijenim ledenim grudama zemlje. Linija je ovdje pukla. Obližnja je mina potrgala žicu i bacila drugi kraj kabela daleko u stranu. Ova udubina bila je cijela izbačena minobacačima. Ali morao sam pronaći drugi kraj slomljene žice,

puzite do njega, ponovno spojite otvorenu liniju.

Palo je i zavijalo vrlo blizu. Bol zaustavljanja i udara udario je čovjeka i prignječio ga o zemlju. Čovjek je, pljunuvši, izašao ispod grudi koja je pala na njega, slegnuo ramenima. Ali bol se nije otresla, nastavila je pritiskati osobu na tlo. Čovjek je osjetio da na njega pada zagušujući uteg. Puzao je malo i, vjerojatno, činilo mu se da tamo gdje je ležao prije minutu, na krvlju natopljenom snijegu, ostalo je sve što je u njemu bilo živo, a on se već kretao odvojeno od sebe. Ali poput opsjednutog čovjeka popeo se dalje uz brdo.

Sjetio se samo jednog - trebao je pronaći kraj žice koji je visio negdje u grmlju, trebao je doći do njega, priviti se uz njega, privući ga, vezati. I pronašao je slomljenu žicu. Čovjek je dva puta pao prije nego što je uspio ustati. Nešto ga je opet peckavo udarilo po prsima, pao je, ali opet je ustao i zgrabio žicu. A onda je vidio Nijemce kako se približavaju. Nije mogao uzvratiti udarac: ruke su mu bile zauzete ... Počeo je vući žicu prema sebi, puzajući natrag, ali kabel se zapetljao u grmlje.

Tada je signalista počeo povlačiti drugi kraj. Bilo je sve teže i teže disati. Žurilo mu se. Prsti su mu bili utrnuti ...

I sada leži nezgrapno, postrance u snijegu i drži raširene krajeve u raširenim, ukočenim rukama. Pokušava spojiti ruke, spojiti krajeve žice. Steže mišiće do grčeva. Muči ga smrtna uvreda. Gorko je od boli i jače od straha ... Tek nekoliko centimetara odvaja krajeve žice. Odavde do prednjeg ruba obrane, gdje odsječeni drugovi čekaju poruke, ide žica ... I natrag, do zapovjednog mjesta, proteže se. A telefonisti se naprežu do promuklosti ... A riječi spasenja ne mogu se probiti kroz ovih nekoliko centimetara proklete provalije! Zar stvarno nema dovoljno života, neće biti više vremena za spajanje krajeva žice? Čovjek u muci grize snijeg zubima. Trudi se ustati, oslonjen na laktove. Zatim uhvati zubima jedan kraj kabela i u mahnitom naporu, uhvativši objema rukama drugu žicu, privuče je ustima. Sada nedostaje više od centimetra. Osoba više ništa ne vidi. Pjenušava tama izgara mu oči. Vuče žicu posljednjim trzajem i ima vremena da je ugrize, prije

bolovi, stezanje vilice hrskavo. Osjeti poznati kiselo-slani okus i lagano trnjenje na jeziku. Postoji struja! I, pronašavši pušku mrtvih, ali sada slobodnih ruku, mahnito pada licem u snijeg, škrgućući zubima svom ostatkom snage. Ako se samo ne otkopča ... Nijemci, ohrabreni, s plačem trče prema njemu. Ali opet je strugao ostatke svog života, dovoljno da se posljednji put digne i pusti čitav isječak na neprijatelje koji su se gurali izbliza ... I tamo, na zapovjednom mjestu, bistri telefonist viče u slušalicu:

Da da! Čujem! Arina? Ja sam Svraka! Petja, draga! Uzmimo: brojeve od osam do dvanaest.

Čovjek se nije vratio. Mrtv, ostao je u redovima, na liniji. Nastavio je biti vodič za žive. Zauvijek su mu utrnula usta.

Ali, probijajući se slabom strujom kroz stisnute zube, riječi su jurile s kraja na kraj bojnog polja, o kojem su ovisili životi stotina ljudi i rezultat bitke. Već odvojen od samog života, još uvijek je bio uključen u njegov lanac. Smrt mu je sledila srce, prekinula protok krvi u ledenim posudama. Ali čovjekova žestoka umiranje pobijedila je u živoj povezanosti ljudi kojima je ostao vjeran i mrtav.

Kad je na kraju bitke prednja postrojba, dobivši potrebne upute, udarila Nijemce u bok i napustila okruženje, signalisti, namotavajući se u kablu, naletjeli su na čovjeka napola prekrivenog snijegom koji je lebdio. Ležao je na licu, lica zakopanog u snijeg. U ruci je imao pušku, a na okidaču se smrznuo prst. Isječak je bio prazan. A u blizini u snijegu pronašli su četvoricu ubijenih Nijemaca. Podigli su ga, a za njim, prekidajući bjelinu snježnog nanosa, vukli žicu koju je ugrizao. Tada su shvatili kako je tijekom bitke obnovljena komunikacijska linija ...

Zubi su bili stisnuti toliko čvrsto da su stegnuli krajeve kabela da su morali prerezati žicu na uglovima utrnulih usta. Inače, bilo je nemoguće osloboditi čovjeka koji je i nakon smrti nepokolebljivo nosio komunikacijsku službu. I svi okolo su šutjeli, škrgućući zubima od boli koja je prodrla u srce, kako ruski ljudi znaju kako šutjeti u tuzi, koliko šute ako padnu, iscrpljeni od rana, u kandže „mrtvih glava“ - naših ljudi koji nemaju muke, nemaju mučenja otkačiti stisnute zube, ne izvući ni riječ, ni stenjanje, ni izgriženu žicu.

BILJEŠKE

Priča je napisana početkom rata i posvećena je sjećanju narednika Novikova, čiji se podvig spominjao u jednoj od prvih linija fronta toga doba.

Tada je priča emitirana na radiju i objavljena u zbirci priča Leva Kasila, objavljenoj 1942. u knjižnici časopisa "Ogonyok".

Zbirka se zvala "Komunikacijska linija".

ZELENA GRANA

Na zapadnoj fronti morao sam neko vrijeme živjeti u zemunici tehničara-intendanta Tarasnikova. Radio je u operativnom dijelu stožera gardijske brigade. Tu, u zemunici, nalazio se njegov ured.

Svjetlo s tri reda osvjetljavalo je niski okvir. Mirisao je na svježe daske, vlažnu zemlju i pečatni vosak. Sam Tarasnikov, nizak, bolesnog izgleda mladić, smiješnih crvenih brkova i žutih, kamenovanih usta, pozdravio me je pristojno, ali ne baš prijateljski.

Smjestite se ovdje ", rekao mi je, pokazavši na krevet i odmah se opet sagnuvši nad svojim papirima." Sad će vam postaviti šator. Nadam se da vam moj ured neće smetati? Pa, nadam se da nas ni vi nećete previše gnjaviti. Dogovorimo se tako. Zasad sjednite.

I počeo sam živjeti u podzemnom uredu Tarasnikova.

Bio je vrlo nemiran, neobično pedantan i izbirljiv vrijedan radnik. Danima je napisao i zapečatio pakete, zapečatio ih pečatnim voskom ugrijanim iznad svjetiljke, poslao neka izvješća, prihvatio papire, precrtao kartice, tapkao jednim prstom na zahrđaloj pisaćoj mašini, pažljivo izbacujući svako slovo. Navečer su ga mučili napadi groznice, progutao je Akrihina, ali glatko je odbio ići u bolnicu:

Sta si, sta si! Kamo ću? Da, ovdje će cijela stvar biti bez mene! Sve počiva na meni. Moram otići na jedan dan - pa se onda nećete ovdje rasplitati godinu dana ...

Kasno u noć, vraćajući se s prednjeg ruba obrane, zaspavši na svom krevetu, još sam za stolom vidio umorno i blijedo lice Tarasnikova, osvijetljeno vatrom lampe, nježno, zbog mene, spušteno i umotano u duhansku maglu. Iz zemljane peći, sklopljene u kutu, lijevao se vrući dim. Tarasnikovu su se umorne oči suzile, ali nastavio je pisati i zapečatiti pakete. Tada je nazvao glasnika koji je čekao iza kišnog ogrtača, obješenog na ulazu u našu zemunicu, i čuo sam sljedeći razgovor.

Tko je iz 5. bojne? - upita Tarasnikov.

Ja sam iz pete bojne, - odgovorio je glasnik.

Uzmi paket ... Evo. Uzmi ga u ruke. Tako. Vidite, ovdje stoji "Hitno". Stoga, dostavite odmah. Dajte ga osobno zapovjedniku. Čisto? Ako nema zapovjednika, recite povjereniku. Neće biti povjerenika - pronađite ga. Nemojte ga prenositi ni na koga drugog. Čisto? Ponoviti.

Hitno dostavite paket, - kao u lekciji, glasnik je monotono ponovio - Osobno zapovjedniku, ako ne - povjereniku, ako ne - pronađite ga.

Ispravno. U čemu ćete nositi paket?

Da, obično ... Upravo ovdje, u mom džepu.

Pokažite svoj džep. '' I Tarasnikov je prišao visokom glasniku, stao na prste, zavukao ruku pod kabanicu u njedra kaputa i provjerio ima li rupa u džepu.

U redu u redu. Sada razmislite: paket je tajni. Stoga, ako vas uhvati neprijatelj, što ćete učiniti?

Što ste vi, druže tehničaru-intendantu, zašto bih se uhvatio!

Nema potrebe da vas uhvate, apsolutno točno, ali pitam vas: što ćete učiniti ako vas uhvate?

Nikad me neće uhvatiti ...

A ja vas pitam da li? Sad, slušaj. Ako ništa, postoji neka opasnost, zato pojedite sadržaj bez čitanja. Razbijte omotnicu i bacite je. Čisto? Ponoviti.

U slučaju opasnosti, potrgajte omotnicu i bacite je, te pojedite ono što je u sredini.

Ispravno. Koliko će trebati predaja paketa?

Da, to je četrdesetak minuta i samo kreni.

Točnije, molim.

Da, tako da, druže tehničaru-intendantu, mislim da neću proći više od pedeset minuta.

Da, za sat vremena sigurno ću isporučiti.

Tako. Zabilježite vrijeme. "Tarasnikov je kliknuo na ogroman dirigentski sat." Sad je dvadeset i trideset i pedeset. To znači da su dužni dostaviti najkasnije nula pedeset minuta. Čisto? Možete ići.

I taj se dijalog ponavljao sa svakim glasnikom, sa svakim glasnikom.

Završivši sa svim paketima, Tarasnikov se spakirao. Ali čak i u snu, nastavio je poučavati glasnike, vrijeđao se na nekoga, a često me noću budio njegov glasni, suhi i nagli glas:

Kako stojiš Odakle si? Ovo nije frizer za vas, već ured sjedišta! rekao je jasno u snu.

Zašto su ušli bez prijave? Odjavite se i prijavite se ponovo. Vrijeme je da naučimo red. Tako. Čekati. Vidiš li čovjeka kako jede? Možete pričekati, imate paket koji nije hitan. Dajte čovjeku nešto za jelo ... Potpišite ... Vrijeme odlaska ... Možete ići. Vi ste slobodni...

Protresla sam ga, pokušavajući ga probuditi. Skočio je, pogledao me neinteligentnim pogledom i, spustivši se na svoj krevet, pokrivši se kaputom, istog trenutka zaronio u svoje osobne snove. I opet je počeo brzo govoriti.

Sve ovo nije bilo baš ugodno. I već sam razmišljao kako bih se mogao preseliti u drugu zemunicu. Ali jedne večeri, kad sam se vratio u našu baraku, temeljito natopljen kišom i čučnuo ispred peći da je zagrijem, Tarasnikov je ustao od stola i prišao mi.

Onda ispadne ovako, - rekao je pomalo krivnje - Vidiš, odlučio sam privremeno ne grijati peć. Suzdržimo se pet dana. A onda, znate, štednjak izgori i to se, očito, odražava na njegovom rastu ... To loše utječe na to.

Ja, ne razumjevši ništa, pogledah Tarasnikova:

Na čijoj visini? Na rast štednjaka?

Kakve veze štednjak ima s tim? - uvrijedio se Tarasnikov - Ja se, po mom mišljenju, izrazim sasvim jasno. To se dijete, očito, loše ponaša ...

Prestala je potpuno rasti.

Tko je prestao rasti?

Još uvijek niste obraćali pažnju? - zureći u mene s ogorčenjem, viknuo je Tarasnikov.- Što je ovo? Zar ne vidiš? I s iznenadnom nježnošću pogledao je niski strop balvana naše zemunice.

Ustao sam, podigao svjetiljku i vidio da debeli okrugli brijest na stropu izbija u zeleno. Blijed i nježan, s nestalnim lišćem, posegnuo je do stropa. Na dva su ga mjesta podupirali bijele vrpce pričvršćene gumbima za strop.

Da li razumiješ? - govorio je Tarasnikov - Ja sam cijelo vrijeme odrastao. Takva slavna grančica izbačena. A onda smo se ti i ja počeli često utapati, a ona to, očito, ne voli. Radio sam ureze ovdje na balvanu i imam datume ovjerene. Vidite kako je u početku brzo raslo. Još jedan dan izvukao sam dva centimetra. Dajem vam svoju iskrenu plemenitu riječ! I kad smo ovdje počeli pušiti, već tri dana nisam vidio rast. Tako ona neće dugo propadati. Suzdržimo se. I trebao bih pušiti manje. Stabljika je nježna, sve utječe na nju. I, znate, zanima me: hoće li doći do izlaza? I? Napokon, tako, vraže, i proteže se bliže zraku, tamo gdje sunce miriše ispod zemlje.

I legli smo u nezagrijanu, vlažnu zemunicu. Sutradan, kako bih se naklonio Tarasnikovu, i sam sam mu već razgovarao o njegovoj grančici.

Pa, - pitala sam bacajući mokri kišni ogrtač - raste?

Tarasnikov je iskočio iza stola, pažljivo me pogledao u oči, želeći provjeriti smijem li mu se, ali kad je vidio da govorim ozbiljno, podigao je svjetiljku s tihim oduševljenjem, odnio je malo ustranu da ne popuši svoju grančicu, i gotovo šapatom mi rekao:

Zamislite da se protežete gotovo jedan i pol centimetar. Rekao sam ti da se ne utapaš. Ovaj prirodni fenomen je jednostavno nevjerojatan! ..

Noću su Nijemci izveli snažnu topničku vatru na našem mjestu. Probudila me tutnjava obližnjih eksplozija, ispljunuvši zemlju koja se od potresa mozga obilno sipala na nas kroz strop balvana. Tarasnikov se također probudio i zapalio žarulju. Sve je oko nas hučalo, podrhtavalo i treslo se. Tarasnikov je stavio žarulju na sredinu stola, naslonio se na krevet, sklopivši ruke iza glave:

Mislim da nema velike opasnosti. Neće je ozlijediti? Potres mozga, naravno, ali tri su role iznad nas. Ako je samo izravan pogodak. I svezao sam, vidite. Kao da je imao predosjećaj ...

Sa zanimanjem sam ga pogledala.

Ležao je s zabačenom glavom na rukama iza zatiljka i s nježnom zabrinutošću gledao zeleni, slabašni izdanak koji se uvio ispod stropa. Jednostavno je, očigledno, zaboravio da granata može pasti na nas, eksplodirati u zemunici i sahraniti nas žive pod zemlju. Ne, mislio je samo na blijedozelenu grančicu koja se proteže ispod stropa naše kolibe. Samo je za nju bio zabrinut.

I često se sada, kad sretnem sprijeda i straga, pronicljivih, vrlo zauzetih, na prvi pogled sušnih, neprijaznih ljudi, sjetim se intendanta intendanta Tarasnikova i njegove zelene grančice.

Neka vatra tutnji iznad sebe, neka vlažna vlaga zemlje prodre u same kosti, svejedno - samo da preživi, \u200b\u200bkad bi mogla doći do sunca, do željenog izlaza, plahog, sramežljivog zelenog izdanka.

I čini mi se da svatko od nas ima svoju njegovanu zelenu grančicu. Zbog nje smo spremni izdržati sve kušnje i nedaće ratnog doba, jer pouzdano znamo: tamo, iza izlaza, koji je sada ovješen vlažnom kabanicom-šatorom, sunce će se zasigurno susresti, ugrijati i dati novu snagu našoj grani koju smo uzgojili i spasili.

BILJEŠKE

Napisana je početkom rata na temelju spisateljevih osobnih dojmova u prvoj crti bojišnice. Priča je posvećena S. L. S., odnosno Svetlani Leonidovni Sobinovoj, spisateljevoj supruzi. Objavljen je u zbirci "Postoje takvi ljudi", Moskva, 1943. i u drugim zbirkama L. Kasila.

SVE ĆE SE VRATITI

Čovjek je sve zaboravio. Tko je on? Odakle? Nije bilo ničega - ni imena, ni prošlosti. Sumrak, gust i viskozan, obavio mu je um. Oni oko njega nisu mu mogli pomoći. Oni sami nisu ništa znali o ranjeniku. Pokupljen je u jednom od područja očišćenih od Nijemaca; pronađen je u smrznutom podrumu, teško pretučen, bačen u delirijumu. Kod njega nije bilo dokumenata.

Ranjeni crvenoarmejci, koje su Nijemci bacili u isti podrum s njim, također nisu znali tko je on ... S vlakom su ga poslali u duboku pozadinu, smjestili tamo u bolnicu. Peti dan, dok je još bio na putu, došao je k sebi. Ali kad su ga pitali iz kojeg je dijela, kako se preziva, zbunjeno je pogledao sestre i vojnog liječnika, ispleo obrve tako intenzivno da mu je koža u naboru na čelu pobijelila i odjednom tupim, polaganim i beznadnim glasom rekao:

Ne znam ništa ... sve sam zaboravio. Što je ovo drugovi? Oh, doktore? Kako je sada? Gdje je sve nestalo? Zaboravio sam sve kako jest ... Kako je sada? ..

Bespomoćno je pogledao liječnika, uhvatio obrijanu glavu objema rukama, napipao zavoj i sa strahom maknuo ruke.

Pa iskočilo je, iskočilo je sve kako jest. Ovdje se vrti, - zavrtio je prst ispred čela, - i dok se okrećete prema njemu, tako će i odletjeti ... Što se dogodilo sa mnom, doktore?

Smiri se, smiri se, - počeo ga je nagovarati mladi liječnik Arkadij Lvovič i dao znak sestri da ode, - sve će proći, sjetiti se svega, sve će se vratiti. Samo ne brini, ne brini. Ostavite glavu, pustimo uspomenu. U međuvremenu, dopustite mi, upisat ćemo vas kao druga Nepomniachtchi. Limenka?

Tako su iznad kreveta napisali: "Nepomniachtchi. Ozljeda glave, ozljeda zatiljne kosti, višestruke kontuzije tijela ..."

Mladog je liječnika jako zanimao rijedak slučaj tako ozbiljnog gubitka pamćenja. Pomno je pratio Nepomniachtchi. Dok je tragač za pacijentima, od fragmentarnih riječi pacijenta, od priča o ranjenicima, pokupljen s njim, postupno dolazio do podrijetla bolesti.

Ovo je čovjek s velikom voljom - rekao je liječnik šefu bolnice - Razumijem kako se sve dogodilo. Nijemci su ga ispitivali i mučili. I nije im želio ništa reći. Pokušao je, kao da je zaboraviti sve što je znao. Karakteristično: jedan od ljudi Crvene armije, jedan od onih koji su bili na tom ispitivanju, kasnije je rekao da je Nepomniachtchi Nijemcima odgovorio na isti način: "Ne znam ništa. Ne sjećam se ..." Slučaj mi je prikazan ovako: zaključao je svoje sjećanje taj sat i bacio ključ. Tijekom ispitivanja prisilio se da zaboravi sve što Nijemce može zanimati, sve što je znao. No, nemilosrdno su ga tukli po glavi i zapravo mu je uklonjeno sjećanje. Rezultat je potpuna amnezija. Ali siguran sam da će se oporaviti. Ogromna volja! Zaključala je memoriju ključem i ona će je otvoriti.

Mladi je liječnik dugo razgovarao s Nepomniachtchijem. Pažljivo je okrenuo razgovor na teme koje bi pacijenta mogle na nešto podsjetiti. Govorio je o suprugama koje su pisale drugim ranjenima, govorio je o djeci. Ali Nepomniachtchi je ostao ravnodušan. Ponekad mi je u sjećanju oživjela oštra bol, koja se planula u slomljenim zglobovima. Bol ga je vratio u nešto što nije posve zaboravljeno. Ugledao je ispred sebe slabo užarenu žarulju u kolibi, prisjetio se da su ga uporno i okrutno ispitivali o nečemu, ali nije odgovorio. I tukli su ga, tukli ... Ali čim se pokušao koncentrirati, ovaj prizor, slabo osvijetljen u njegovoj svijesti iskrom pušeće lampe, odmah je postao maglovit, sve je ostalo nerazlučivo, pomaknuto negdje daleko od svijesti, kao da nestaje, neprimjetno skrivajući se od pogleda, trunčica koja mi je upravo isplivala pred očima. Nepomniachtchiju se činilo da je sve što se dogodilo otišlo do kraja dugog, slabo osvijetljenog hodnika. Pokušao je ući u ovaj uski prolaz, ugurati se u njegove dubine što je više moguće, ali tunel je postajao sve uži, zagušljiviji. Ranjenik je bio gluh i ugušio se u mraku. Rezultat ovih napora bile su jake glavobolje.

Liječnik je pokušao pročitati novine Nepomniachtchiju, ali ranjenik se počeo snažno bacati i okretati, a liječnik je shvatio da remeti neka od nabolnijih mjesta zahvaćenog sjećanja. Tada je liječnik odlučio isprobati druge, bezopasnije metode. Negdje je doveo svece koje je stekao i naglas pročitao Nepomniachtchiju sva imena u nizu: Agathon, Agamemnon, Haggai, Anempodist ... Nepomniachtchi je slušao sve svece s istom ravnodušnošću i nije odgovarao ni na jedno ime. Liječnik je odlučio isprobati još jedan lijek koji je izmislio. Jednom je došao do Nepomniachtchija, koji je već ustajao iz kreveta, i donio mu vojničku tuniku, hlače, čizme. Uhvativši rekonvalescent za ruku, liječnik ga je poveo hodnikom, iznenada se zaustavio na jednom od vrata i naglo ih otvorio. Ispred Nepomniachtchija blistao je visoki gat. Iz zrcala ga je gledao mršavi muškarac u vojnoj tuniki i marširajućim čizmama, kratke frizure.

Pa kako? - pitao je liječnik - Zar ne prepoznajete?

Ne, - naglo je rekao Nepomniachtchi, zavirujući u zrcalo, - nepoznata osoba. Novo ili što? - I počeo je s nelagodom gledati oko sebe, tražeći očima osobu koja se ogledala u ogledalu.

Do Nove godine paketi s darovima počeli su stizati u bolnicu. Počeli su pripremati božićno drvce. Arkadij Lvovič je namjerno upleo Nepomniachtchija u slučaj. Liječnik se nadao da će slatka frka s igračkama, šljokicama i pjenušavim kuglicama, mirisni miris borovih iglica zaboravljenoj osobi dati barem malo uspomena na dane koje svi ljudi pamte dugi život i, dok svijest živi, \u200b\u200bu njoj svjetlucaju poput iskričavosti, skrivajući se u granama božićnog drvca. Nepomniachtchi je uredno ukrasio drvce. Poslušno, ne smiješeći se, visio je sitnice na smolastim granama, ali sve ga je to podsjećalo ni na što.

Rano ujutro Arkadij Lvovič došao je u Nepomniachtchi. Pacijent je još uvijek spavao. Liječnik je pažljivo poravnao deku na njoj, prišao prozoru i otvorio veliku prozorsku krmu. Bilo je pola osam, a tihi vjetrić otopljenja donio je odozdo, ispod brda, zvižduk gustog, baršunastog tona. Jedna od najbližih tvornica pozvala je na posao. Ili je zujao punom snagom, ili kao da se malo stišao, pokoravajući se valovima vjetra, poput valova ruke nevidljivog provodnika; odjekujući, reagirale su susjedne tvornice, a onda su se u rudnicima oglasili daleki zvučni signali ...

I odjednom je Nepomniachtchi sjeo na svoj krevet.

Koji sat? - zabrinuto je upitao, ne otvarajući oči, ali spuštajući noge s kreveta. - Već su naši zujali? Oh, dovraga, spavao sam ...

Protrljao je zalijepljene kapke, zagunđao, odmahivao glavom da potisne san, a zatim je skočio i počeo miješati bolničku haljinu. Raznio je cijeli krevet, tražeći odjeću. Gunđao je što je negdje dodirnuo tuniku i hlače. Arkadij Lvovič izletio je iz odjela poput vihora i odmah se vratio noseći odijelo u koje je na dan pokusa s ogledalom odjenuo Nepomniachtchi. Ne gledajući liječnika, Nepomniachtchi se užurbano odjenuo, osluškivao ton biranja koji je i dalje široko i zapovjedi ulazio u odjel, prevrtajući se kroz otvorenu transkom. Ispravljajući pojas u hodu, Nepomniachtchi je potrčao hodnikom do izlaza. Arkadij Lvovič ga je slijedio i uspio nabaciti nečiji sjajni ogrtač preko Nepomniachtchijevih ramena u svlačionici. Nepomniachtchi je hodao ulicom, ne osvrćući se oko sebe. Još nije uspomena, već samo stara navika koja ga je sada vodila ulicom, a koju je odjednom prepoznao. Mnogo je godina zaredom svako jutro čuo ovaj zvučni signal, skočio iz kreveta napola uspavan i posegnuo za odjećom. Arkadij Lvovič isprva je hodao iza Nepomniachtchija. Već je shvatio što se dogodilo. Sretna slučajnost! Ranjenik je, kao što se više puta dogodilo, doveden u rodni grad i sada je prepoznao ton biranja svoje tvornice. Uvjerivši se da Nepomniachtchi samouvjereno korača prema biljci, liječnik ga je nadmašio i utrčao u servisnu kabinu. Starija poslužiteljica vremena zaprepastila se kad je ugledala Nepomniachtchi.

Jegor Petrovič, - šapnula je, - Gospode Bože, živ, zdrav! ..

Nepomniachtchi joj je odsječno kimnuo:

Bila je zdrava, druže Lakhtina. Danas sam malo zakasnio.

Počeo je čeprkati po džepovima, nemirno tražeći propusnicu. Ali stražar je izašao iz stražarnice, šapnuo nešto mjeritelju vremena. Nepomniachtchiju je bilo dopušteno ući.

I tako je došao do svoje trgovine i otišao ravno do svog stroja. Brzo je, majstorskim okom, pregledao stroj, pogledao oko sebe, pogledao očima u tihu gomilu radnika, koji su ga nježno gledali u daljini, namjestivač, pozvao ga prstom.

Sjajno, Konstantine Andreeviču, popravite mi disk na glavi za razdvajanje.

Bez obzira kako je Arkadij Lvovič molio, ljudima je bilo zanimljivo pogledati slavnog rukovaoca glodalicom, koji se tako neočekivano, tako neobično vratio u svoj pogon. "Barychev je ovdje ..." - prošao je kroz sve trgovine. Jegor Petrovič Barychev smatran je mrtvim. Dugo o njemu nije bilo vijesti. Arkadij Lvovič izdaleka je pazio na svog pacijenta.

Barychev je još jednom kritički pregledao svoj stroj, zagunđao s odobravanjem, a liječnik je čuo uzdah olakšanja od mladića koji je stajao pokraj njega, očito zamijenivši Barycheva za strojem. Ali onda se nad tvornicom oglasio bas tvorničkog zvižduka. Yegor Petrovič Barychev umetnuo je dio u trn, ojačan, kao i uvijek, dva rezača velikog promjera odjednom, pokrenuo stroj ručno, a zatim lagano uključio dovod. Prskala je emulzija, napuhala se metalna strugotina. "Djeluje na svoj način, kao i prije, na način Barychev", šaptali su okolo s poštovanjem. Sjećanje se već vratilo u ruke gospodara.

Koji je ovaj stih za sve danas pronađen? - rekao je, okrećući se prijatelju-namjestitelju. - Pogledaj se, Konstantine Andreeviču, naša mlada od početka.

Prestar si, - našalio se namještač. - Trideset još nije pokucao, ali razgovarao je i s mojim djedom. Što se tiče proizvoda, sada je cijela radionica počela raditi na način Barychev. Dajemo dvjesto dvadeset posto. Razumijete, nema vremena za odgađanje. Kako ste otišli zbog glume ...

Čekaj, - rekao je Jegor Petrovič tiho i ispustio ključ iz ruku.

Metal je glasno udario o pod pločice. Arkadij Lvovič je požurio s ovim zvukom. Vidio je kako su isprva postale ljubičaste, a zatim se polako odmaknule, Barychevove su jagodice pobijeljele.

Kostya ... Konstantin Andreevich, doktore ... a kako je vaša supruga? Moji momci? Uostalom, nisam ih vidio od prvog dana, kako sam otišao na front ...

I sjećanje mu je puklo, pretvorivši se u živu čežnju za domom. Sjećanje je udarilo u srce gorućom radošću povratka i nepodnošljivim žestokim ogorčenjem protiv onih koji su mu pokušali ukrasti sve što je život stekao! Sve se vratilo.

BILJEŠKE

Dramatična priča opisana u priči dogodila se u bolnici na Uralu nedugo nakon izbijanja rata. Književnik je o njoj saznao od liječnika ove bolnice. Istodobno je priča emitirana na radiju i objavljena u zbirci L. Kassil "Komunikacijska linija", Moskva, 1942.

1. Sveci - popis "svetaca" ljudi koje štuje kršćanska crkva i blagdani u njihovu čast po kalendaru ili abecednom redu.

PRED ODBOROM

O učiteljici Kseniji Andreevnoj Kartashovoj rekli su da joj ruke pjevaju. Pokreti su joj bili mekani, bez žurbe, zaobljeni, a kad je na satu objašnjavala lekciju, djeca su pratila svaki mah učiteljeve ruke, a ruka je pjevala, ruka je riječima objašnjavala sve što je ostalo nerazumljivo. Ksenia Andreevna nije morala povisiti glas na studente, nije morala vikati. Oni će u razredu stvoriti buku, ona će podići laganu ruku, voditi je - i čini se da cijeli razred sluša, odmah postaje tih.

Opa, imamo ga i strogo! - pohvalili su se dečki. - Odmah primijeti sve ...

Ksenia Andreevna predavala je u selu trideset i dvije godine. Seoski milicajci pozdravili su je na ulici i, trubeći, rekli:

Ksenia Andreevna, kako se moja Vanka kreće u tvojoj znanosti? Tamo si jači.

Ništa, ništa, krećući se malo po malo, - odgovori učitelj, - dobar dječačić. Samo je ponekad lijeno. Pa, to se dogodilo mom ocu. Pravo?

Milicajac je sramotno ispravljao remen: jednom je i sam sjeo za stol i odgovorio Kseniji Andreevnoj za ploču, a također je sam za sebe čuo da uopće nije loš, ali je samo ponekad bio lijen ... A predsjedatelj kolektivne farme nekada je bio student Ksenije Andreevne, i direktor strojno-traktorska stanica proučavala je s njom. Mnogi su ljudi prošli kroz razred Ksenije Andreevne u trideset i dvije godine. Poznata je kao stroga, ali poštena osoba. Kosa Ksenije Andreevne već je odavno postala bijela, ali oči joj nisu izblijedjele i bile su plave i bistre kao u mladosti. I svi koji su se susreli s tim ravnomjernim i bistrim pogledom, nehotice su se razveselili i počeli razmišljati da, iskreno, on nije tako loša osoba i da sigurno vrijedi živjeti na svijetu. To su oči koje je imala Ksenia Andreevna!

A i hod joj je bio lagan i milozvučan. Gimnazijalke su je pokušale usvojiti. Nitko nikada nije vidio učitelja kako žuri, žuri. A istodobno, svaki se posao brzo prepirao i činilo se da također pjeva u njezinim vještim rukama. Kad je na ploču napisala uvjete zadatka ili primjere iz gramatike, kreda nije kucala, nije škripala, nije se mrvila, a dečkima se činilo da se bijela kapljica lako i ukusno istiskuje iz krede, kao iz cijevi, ispisujući slova i brojeve na crnoj glatkoj površini ploče. "Ne žuri! Ne preuzimaj, prvo dobro razmisli!" - tiho je rekla Ksenia Andreevna kad je student počeo lutati u problemu ili u rečenici i marljivo upišući i brišući ono što je napisano krpom, plutao je u oblacima dima krede.

Ksenia Andreevna ni ovaj put nije požurila. Čim se začulo pucketanje motora, učiteljica se strogo osvrnula po nebu i djeci svojim uobičajenim glasom rekla da svi trebaju ići u rov iskopan u dvorištu škole. Škola se nalazila malo dalje od sela, na brežuljku. Prozori razreda gledali su na liticu nad rijekom. Ksenia Andreevna živjela je u školi. Nije bilo pouka. Fronta se odvijala nedaleko od sela. Tučnjave su trajale negdje u blizini. Dijelovi Crvene armije povukli su se preko rijeke i tamo utvrdili. A kolektivni poljoprivrednici okupili su partizanski odred i otišli u obližnju šumu izvan sela. Školarci su im tamo donijeli hranu, rekli im gdje i kada su viđeni Nijemci. Kostya Rozhkov, najbolji plivač u školi, više je puta dostavljao izvještaje zapovjednika šumskih gerilaca vojnicima Crvene armije s druge strane. Sama Shura Kapustina jednom je previla rane dvojice partizana koji su bili ozlijeđeni u bitci - Ksenia Andreevna naučila ju je ovoj umjetnosti. Čak je i Senya Pichugin, poznati tihi čovjek, nekako uočio njemačku patrolu ispred sela i, izvidivši kamo ide, uspio upozoriti odred.

Navečer su se dečki okupili u školi i o svemu ispričali učiteljici. Tako je bilo i ovog puta, kada su motori počeli tutnjati vrlo blizu. Fašistički zrakoplovi u više su navrata vršili racije u selu, bacali bombe i pretraživali šumu u potrazi za partizanima. Kostya Rozhkov jednom je čak morao ležati sat vremena u močvari, skrivajući glavu pod širokim plahtama lopoča. I sasvim blizu, trska je pala u vodu pogođena mitraljeskim rafalima aviona ... A momci su već bili navikli na prepad.

Ali sada su pogriješili. Avioni nisu tutnjali. Dečki se još nisu uspjeli sakriti u pukotini, kad su trojica prašnjavih Nijemaca naletjela na školsko dvorište, preskočivši nisku palisadu. Na kacigama su svjetlucale naočale. Bili su izviđači, motociklisti. Automobile su ostavili u grmlju. Iz tri različita smjera, ali odjednom su pojurili prema školarcima i uperili puške u njih.

Stop! - viknuo je tanki dugoruki Nijemac s kratkim crvenim brkovima, sigurno je šef. - Pioniren? - upitao.

Dečki su šutjeli, nehotice se odmičući od cijevi pištolja, koje im je Nijemac zauzvrat zabio u lice.

Ali tvrde, hladne cijevi druga dva mitraljeza bolno su pritiskala straga u leđa i vrat školaraca.

Schneller, schneller, bistro! vikao je fašist.

Ksenia Andreevna zakoračila je izravno prema Nijemcu i pokrila dečke sa sobom.

Što biste željeli? - pitao je učitelj i strogo pogledao Nijemca u oči. Njezin plavi i mirni pogled zbunio je fašistu koji se nehotice povlačio.

Tko je vi? Odgovori mi u ovoj minuti ... Nešto pričam ruski.

Razumijem i njemački ", tiho je odgovorio učitelj," ali nemam o čemu s vama razgovarati. To su moji učenici, ja sam učiteljica u lokalnoj školi. Možete spustiti pištolj. Što želiš? Zašto plašite djecu?

Ne uči me! prosiktao je izviđač.

Druga dvojica Nijemaca zabrinuto su se osvrtali oko sebe. Jedan od njih rekao je nešto šefu. Zabrinuo se, pogledao u smjeru sela i cijevi pištolja počeo gurati učitelja i djecu prema školi.

Pa, pa, požurite ", rekao je,„ mi žurimo ... "Prijetio je pištoljem." Dva mala pitanja i sve će biti u redu.

Dečki su, zajedno s Ksenijom Andrejevnom, gurnuti u učionicu. Jedan od fašista ostao je čuvati trijem škole. Još jedan Nijemac i šef odveli su momke na svoj sto.

Sad ću vam dati mali ispit - rekao je načelnik - Sjednite!

Ali momci su stajali, stisnuli se u prolazu i blijedi pogledali učitelja.

Sjednite, momci ”, rekla je Ksenia Andreevna svojim tihim i običnim glasom, kao da započinje još jedna lekcija.

Dečki su pažljivo sjeli. Sjedili su u tišini, ne skidajući pogled s učitelja. Sjeli su, iz navike, na svoja mjesta, kao što su to obično činili u razredu: Senya Pichugin i Shura Kapustina ispred, a Kostya Rozhkov iza svih, na posljednjem stolu. I, našavši se na svojim poznatim mjestima, momci su se malo smirili.

Izvan prozora učionice, na staklo kojih su zalijepljene zaštitne trake, nebo je bilo mirno plavo, na prozorskoj dasci, u teglama i kutijama, bilo je cvijeće koje su uzgajala djeca. Na staklenom ormariću, kao i uvijek, lebdio je jastreb ispunjen piljevinom. A zid učionice bio je ukrašen lijepo zalijepljenim herbarijima.

Stariji Nijemac ramenom je četkao jedan od zalijepljenih listova, a osušene kamilice, krhke stabljike i grančice lagano su hrskale padale po podu.

Ozlijedilo je momke u srcu. Sve je bilo divlje, sve je izgledalo odvratno za uobičajeni poredak unutar ovih zidova. A dečki su se poznatom razredu činili toliko dragi, čiji su se stolovi na poklopcima sušenih crta crnila slivali poput krila brončane bube.

A kad je jedan od fašista prišao stolu za kojim je obično sjedila Ksenia Andreevna i šutirao ga, momci su se osjećali duboko uvrijeđenim.

Šef je tražio da mu se da stolica. Nitko se od momaka nije maknuo.

Dobro! - vikao je fašist.

Tiha Senya Pichugin tiho se skliznula sa stola i pošla za stolicom. Dugo se nije vratio.

Pičugin, požuri! - učiteljica je pozvala Senju.

Pojavio se minutu kasnije, vukući teški stolac sa sjedištem prekrivenim crnom platnenom platnom. Ne čekajući da se približi, Nijemac mu je ugrabio stolac, postavio ga ispred sebe i sjeo. Shura Kapustina podigla je ruku:

Ksenia Andreevna ... mogu li napustiti razred?

Sjedi, Kapustina, sjedi. '' I, gledajući djevojku znajući, Ksenia Andreevna jedva čujno doda: "Tamo je još uvijek stražar.

Sad će me svi slušati! - rekao je načelnik.

I, iskrivljujući svoje riječi, fašist je počeo dečkima govoriti da se u šumi kriju crveni partizani, i on to savršeno zna, a i momci to vrlo dobro znaju. Njemački izviđači su više puta vidjeli školarce kako trče amo-tamo u šumu. I sad dečki moraju reći šefu gdje se skrivaju partizani. Ako dečki kažu gdje su sada partizani, naravno, sve će biti u redu. Ako dečki ne kažu, naravno, sve će biti jako loše.

Sad ću slušati sve! - završio je svoj govor Nijemac.

Tada su dečki shvatili što žele od njih. Sjedili su nepomično, imali su vremena samo da se pogledaju i opet se sledili na svojim stolovima.

Suza se polako uvukla niz lice Šure Kapustine. Kostya Rozhkov sjedio je, nagnut naprijed, oslonjen snažnim laktovima na otvoren poklopac stola. Kratki prsti ruku bili su mu isprepleteni. Kostya se lagano zanjihao, zureći u stol. Sa strane se činilo da pokušava odvojiti ruke, a u tome ga sprečava neka sila.

Dečki su sjedili u tišini.

Šef je nazvao svog pomoćnika i uzeo mu kartu.

Naručite im ", rekao je na njemačkom jeziku Kseniji Andreevnoj," tako da mi pokažu ovo mjesto na karti ili planu. Pa živi! Samo me pogledajte ... - Ponovno je progovorio na ruskom: - Upozoravam vas da razumijem ruski jezik i da ćete reći djeci ...

Otišao je do ploče, uzeo bojicu i brzo skicirao plan područja - rijeke, sela, škole, šume ... Da bi bilo jasnije, čak je na školskom krovu nacrtao cijev i nažvrljao kovrče dima.

Možda ćete razmisliti i sami mi reći sve što trebate? - Šef je tiho pitao učiteljicu na njemačkom, približivši joj se. - Djeca neće razumjeti, govore njemački.

Već sam vam rekao da nikada nisam bio tamo i ne znam gdje je.

Fašist, uhvativši Kseniju Andreevnu za ramena svojim dugim rukama, grubo ju je protresao:

Ksenia Andreevna se oslobodila, zakoračila naprijed, prišla stolovima, naslonila obje ruke na prednju dvoranu i rekla:

Dečki! Ovaj čovjek želi da mu kažemo gdje su nam partizani. Ne znam gdje su. Nikad nisam bio tamo. A ni ti ne znaš. Istina?

Ne znamo, ne znamo! ..- šuškali su dečki .- Tko zna gdje su! Otišli su u šumu - i to je bilo sve.

Vi ste apsolutno gadni studenti ", pokušao se našaliti Nijemac," ne možete odgovoriti na tako jednostavno pitanje. Aj, aj ...

Ogledavao se po učionici hinjeno veselo, ali nije sreo niti jedan osmijeh. Dečki su sjedili strogo i oprezno. U učionici je bilo tiho, samo je Senya Pichugin tmurno puhala na prvom stolu.

Nijemac mu priđe:

Pa, kako se zoveš? .. Ni ti ne znaš?

Ne znam, - tiho je odgovorio Senya.

A što je ovo, znaš? - A Nijemac je zabio cijev pištolja u Senjainu spuštenu bradu.

Znam to - rekao je Senya - Automatski pištolj sustava "Walther" ...

Znate li koliko može ubiti tako gadne studente?

Ne znam. Razmislite sami ... - promrmljao je Senya.

Tko je to! - viknuo je Nijemac.- Rekao si: računaj se! Vrlo dobro! I sama ću izbrojiti do tri. A ako mi nitko ne kaže što sam pitao, prvo ću ustrijeliti vašeg tvrdoglavog učitelja. A onda - svatko tko ne kaže. Počeo sam brojati! Vrijeme!..

Zgrabio je Kseniju Andrejevnu za ruku i privukao je uza zid učionice. Ksenia Andreevna nije izustila nijedan zvuk, ali dečkima se činilo da su njezine mekane, milozvučne ruke zastenjale. I razred je pjevušio. Još je jedan fašist odmah uperio pištolj u dečke.

Djeco, nemojte ”, tiho je rekla Ksenia Andreevna i htjela podići ruku iz navike, ali fašist joj je cijev pištolja udario u zglob i ruka je nemoćno pala.

Alzo, dakle, nitko od vas ne zna gdje su partizani ", rekao je Nijemac." Dobro, računajmo. "Jednom" sam već rekao, sada će biti "dva".

Fašist je počeo dizati pištolj, nišaneći u glavu učitelja. Na recepciji se Shura Kapustina bila stisnula u jecajima.

Šuti, Šura, šuti ", šapnula je Ksenia Andreevna i usne su joj se jedva pomakle.„ Neka svi šute ", rekla je polako, osvrćući se po učionici,„ tko se boji, neka se okrene. Ne gledajte, momci. Doviđenja! Puno učiti. I sjetite se ove naše lekcije ...

Sad ću reći "tri"! ”Prekinuo ju je fašist.

I iznenada je Kostja Rožkov ustao na stražnjem stolu i podigao ruku:

Zaista ne zna!

Tko zna?

Znam ... - rekao je Kostya glasno i razgovijetno.- I sam sam otišao tamo i znam. Ali ona nije bila i ne zna.

Pa, pokaži mi, - rekao je načelnik.

Rozhkov, zašto govoriš laž? - rekla je Ksenia Andreevna.

Govorim istinu - rekao je Kostya tvrdoglavo i grubo i pogledao učitelja u oči.

Kostja ... - započela je Ksenia Andreevna.

Ali Rožkov ju je prekinuo:

Ksenia Andreevna, i sama znam ...

Učiteljica je stajala okrenuta prema njemu, spuštajući bijelu glavu na prsa. Kostya je otišao do ploče, na koju je toliko puta odgovorio na lekciju. Uzeo je kredu. Stajao je neodlučno, prstima pipajući bijele raspadajuće komade. Fašist je prišao dasci i pričekao. Kostya je podigao ruku bojicom.

Evo, pogledajte ovdje, - šapnuo je, - pokazat ću.

Nijemac mu je prišao i sagnuo se da bolje pogleda što dječak pokazuje. I odjednom je Kostya svom snagom udario u crnu glatku površinu daske. To se radi kada će se, pokrivajući jednu stranu, ploča * okrenuti na drugu. Daska se naglo okrenula u svom okviru, zaurlala i zamahom udarila fašista u lice. Odletio je u stranu, a Kostya je, preskočivši okvir, istog trenutka nestao iza ploče, kao iza štita. Fašist, hvatajući se za lice razbijeno u krvi, beskorisno je pucao u dasku, ubacujući u nju metak za metkom.

Uzalud ... Iza ploče se nalazio prozor s pogledom na liticu nad rijekom. Kostya je, bez oklijevanja, skočio kroz otvoreni prozor, sjurio se s litice u rijeku i preplivao na drugu stranu.

Drugi fašist, odgurnuvši Kseniju Andreevnu, otrčao je do prozora i počeo pucati u dječaka pištoljem. Načelnik ga je odgurnuo, ugrabio mu pištolj i uperio se kroz prozor. Dečki su skočili na svoj sto. Više nisu razmišljali o opasnosti koja im je i sama prijetila. Sad ih je zabrinuo samo Kostja. Sve što su sada željeli bilo je da Kostja dođe do te banke, kako bi Nijemci promašili.

U to vrijeme, čuvši pucnjavu u selu, partizani koji su pratili motocikliste iskočili su iz šume. Ugledavši ih, njemački stražar na trijemu zapucao je u zrak, vikao nešto svojim suborcima i jurnuo u grmlje gdje su bili skriveni motocikli. Ali kroz grmlje, šivajući lišće, odsijecajući grane, šibala je mitraljeska vatra patrole Crvene armije, koja je bila s druge strane ...

Nije trebalo više od petnaest minuta, a partizani su uveli trojicu razoružanih Nijemaca u učionicu, gdje su uznemireni momci opet navalili. Zapovjednik partizanskog odreda zauzeo je težak stolac, pomaknuo ga do stola i htio sjesti, ali Senya Pichugin iznenada je pojurio naprijed i zgrabio stolicu od njega.

Nemoj, nemoj! Donijet ću vam sada još jednu,

I u trenu je iz hodnika izvukao još jedan stolac, a ovaj ga je gurnuo iza daske. Zapovjednik partizanskog odreda sjeo je i pozvao glavu fašista za stol na ispitivanje. A druga dvojica, zgužvana i prigušena, sjedila su jedno uz drugo na stolu Senye Pichugin i Shure Kapustine, pažljivo i plaho postavljajući tamo noge.

Zamalo je ubio Kseniju Andreevnu, - šapnuo je Shura Kapustina zapovjedniku, pokazujući na fašističkog obavještajca.

Nije baš tako - promrmljao je Nijemac - uopće nisam u redu ...

He, he! - viknuo je tihi Senya Pichugin.- Još uvijek ima žig ... Ja ... dok sam vukao stolicu, slučajno sam bacio tintu na platnenu platnu.

Zapovjednik se nagnuo nad stol, pogledao i nacerio se: mrlja od tinte bila je tamna na poleđini sivih hlača fašista ...

U razred je ušla Ksenia Andreevna. Otišla je do obale kako bi saznala je li Kostja Rožkov sigurno plovio. Nijemci, sjedeći na recepciji, iznenađeno su pogledali zapovjednika koji je skočio.

Ustani! - viknuo je zapovjednik na njih. - U našem bi razredu trebalo ustati kad učitelj uđe. Očito vas to nisu naučili!

I dvojica fašista poslušno su ustala.

Mogu li nastaviti naše zanimanje, Ksenia Andreevna? - upita zapovjednik.

Sjedi, sjedi, Širokov.

Ne, Ksenia Andreevna, zauzmi svoje pravo mjesto ", usprotivi se Shirokov, podižući stolicu," u ovoj sobi ste naša ljubavnica. I ovdje, za onim stolom tamo, imam glavu, a moja kći je ovdje s vama ... Oprostite, Ksenia Andreevna, da sam morao primiti ove ohalnike u vaš razred. Pa, budući da se to dogodilo, i vi sami to pitajte otvoreno. Pomozite nam: znate njihov put ...

A Ksenia Andreevna zauzela je svoje mjesto za stolom, od kojeg je u trideset i dvije godine naučila mnogo dobrih ljudi. A sada je ispred stola Ksenije Andreevne, pokraj table, proboden mecima, oklijevao dugo naoružani crvenokosi modric, nervozno ispravljajući jaknu, nešto mrmljajući i skrivajući oči od strogog pogleda stare učiteljice.

Stoj dobro, - rekla je Ksenia Andreevna, - zašto se vrpoljiš? Moji momci to ne drže. Dakle ... Sada se potrudite odgovoriti na moja pitanja.

A mlitavi fašist, plah, ispružio se ispred učitelja.

BILJEŠKE

Napisan je u prvim godinama rata. Emitirao ga je radio. Prvi put objavljeno u zbirci L. Kassil "Prijatelji i drugovi", Sverdlgiz, 1942.

NAPOMENE RIMMA LEBEDEVE

Djevojčica Rimma Lebedeva došla je u grad Sverdlovsk sa svojom majkom. Ušla je u treći razred. Teta s kojom je Rimma sada živjela došla je u školu i rekla učiteljici Anastasiji Dmitrijevnoj:

Molim vas, ne prilazite joj strogo. Napokon, ona i njezina majka jedva su se izvukle. Nijemci su ih mogli slobodno zarobiti. Na njihovo selo bacane su bombe. Sve ju je stvarno utjecalo. Mislim da je sad nervozna. Vjerojatno nije u stanju normalno učiti. Imajte ovo na umu.

Dobro, - rekla je učiteljica, - To ću imati na umu, ali pokušat ćemo tako da i ona može učiti kao i svi drugi.

Sutradan je Anastasia Dmitrievna rano došla na nastavu i rekla djeci:

Lebedeva Rimma još nije došla? .. Evo, momci, iako nije, želim vas upozoriti: ova je djevojka možda prošla puno toga. Bili su blizu fronte s mojom majkom. Nijemci su bombardirali njihovo selo. Ti i ja moramo joj pomoći da dođe k sebi, prilagoditi svoje učenje. Ne pitajte je posebno puno. Jeste li se dogovorili?

Složili smo se! - složno su odgovorili učenici trećih razreda.

Manya Petlina, prva odlična učenica u razredu, natjerala je Rimmu da sjedne za svoj stol, pokraj nje. Dječak koji je ranije tamo sjedio dao joj je svoje mjesto. Dečki su Rimmi dali svoje udžbenike. Manya joj je dala limenu kutiju s bojama. A učenici trećih razreda Rimmu nisu pitali ni o čemu.

Ali nije dobro učila. Nije pripremala lekcije, iako joj je Manya Petlina pomogla da uči i došla je u Rimminu kuću da zajedno s njom riješi dane primjere. Previše brižna tetka smetala je djevojkama.

Dovoljno da učiš, - rekla je, prilazeći stolu, zatvarajući udžbenike i stavljajući Rimminine bilježnice u ormar. - Potpuno si je mučila, Manya. Ona nije poput tebe - sjedio si ovdje kod kuće. Ne uspoređuj se s njom.

A ti tetkini razgovori na kraju su utjecali na Rimmu. Odlučila je da više ne treba učiti i potpuno je prestala s pripremama lekcija. A kad je Anastasia Dmitrievna pitala zašto Rimma opet nije znala svoje lekcije, rekla je:

Taj mi je incident zaista uspio. Ne mogu normalno učiti. Moji su živci sada.

A kad su Manya i njezini prijatelji pokušali nagovoriti Rimmu da pravilno uči, ona je opet tvrdoglavo ponovila:

Skoro sam bio u samom ratu. Jesi li bio? Ne. I ne uspoređuj.

Dečki su šutjeli. Doista, nisu bili u ratu. Istina, mnogi od njih imaju očeve i rođake koji su išli u vojsku. Ali bilo je teško raspravljati s djevojkom, koja je i sama bila prilično blizu fronte. A Rimma je, vidjevši dječakovu neugodnost, sada počela dodavati vlastite riječi riječima svoje tetke. Rekla je da joj je dosadno studirati i da je ne zanima, da će uskoro opet otići na sam front i otići tamo kao izviđač, a zapravo joj nisu trebali nikakvi diktati i računanje.

Nedaleko od škole bila je bolnica. Dečki su često odlazili tamo. Ranjenicima su čitali knjige naglas, jedan od učenika trećih razreda dobro je svirao balalajku, a školarci su u tihom refrenu pjevali ranjenicima "Mjesec sja" i "Na polju je bila breza". Djevojke su vezivale vrećice za ranjene. Općenito, škola i bolnica postali su vrlo dobri prijatelji. U početku dečki nisu poveli Rimmu sa sobom. Bojali su se da će je pogled na ranjenike podsjetiti na nešto teško. Ali Rimma je molila da je uzmu. Čak je i sama napravila vrećicu za duhan. Istina, nije izašla baš sklopiva. A kad je Rimma dao vrećicu poručniku koji je ležao u sobi br. 8, ranjenik ju je iz nekog razloga isprobao na svojoj zdravoj lijevoj ruci i upitao:

Kako se zoveš? Rimma Lebedeva? - i tiho zapjevao: Ah da Rimma - bravo! Kakva obrtnica! Šivanje torbice za ranjene - Izašla je rukavica.

Ali, vidjevši da se Rimma zacrvenjela i uznemirila, na brzinu ju je lijevom, zdravom rukom uhvatio za rukav i rekao:

Ništa, ništa, nemojte se sramiti, ovo sam ja, u šali. Predivna torbica! Hvala. A čak je i dobro što može ići na rukavicu. Štoviše, sada mi treba samo jedna ruka.

A poručnik tužno kimne previjenom desnom rukom.

Ali ti ćeš mi služiti u prijateljstvu, - pitao je. - Imam i kćer, ona studira u drugom razredu. Olya se zove .. Ona mi piše slova, ali ja ne mogu napisati odgovor ... Ruka ... Možda sjednete i uzmete olovku? Diktirat ću vam. Bit ću vam jako zahvalan.

Naravno, Rimma se složila. Ponosno je uzela olovku i poručnik joj je polako diktirao pismo za svoju kćer Olu.

Pa, da vidimo što smo ovdje zajedno napisali.

Uzeo je list papira koji je Rimma napisao lijevom rukom, pročitao ga, namrštio se i frustrirano zazviždao:

Fuj! .. Ispada ružno. Činite vrlo grube pogreške. U kojem si razredu? U trećem je vrijeme da napišete čistije. Ne, neće uspjeti. Kći će mi se smijati. "Pronađen, reći će, pismen." Iako je u drugom razredu, ona već zna da kada napišete riječ "kći", nakon "h" meki znak je apsolutno nepotreban.

Rimma je šutjela okrećući se. Manya Petlina skočila je do poručnikova kreveta i šapnula mu na uho:

Druže poručniče, još uvijek ne može normalno učiti. Još se nije osvijestila. Bila je pod velikim utjecajem. Gotovo su bili blizu fronte s mojom majkom. «» I rekla je ranjenicima o svemu.

Dakle - rekao je poručnik - Ovo nije baš pravi razgovor. Dugo se ne hvale nesrećom i tugom. Ili već pate, ili pokušavaju pomoći tuzi i nesreći tako da ih više nema. Zbog toga sam, vjerojatno, dao desnu ruku i mnogi su uopće sklopili glavu kako bi dečki od nas trebali učiti kako treba, jer želimo da žive po svim našim pravilima ... Eto, Rimma: dođi- Sutra nakon škole na sat vremena, razgovarat ćemo i diktirat ću vam pismo ”, završio je neočekivano.

I sada je svaki dan nakon predavanja Rimma dolazio u sobu E 8, gdje je ležao ranjeni poručnik. I diktirao je - polako, glasno, odvojeno - pisma prijateljima. Poručnik je imao neobično velik broj prijatelja, rodbine i poznanika. Živjeli su u Moskvi, Saratovu, Novosibirsku, Taškentu, Penzi.

- "Dragi Mihail Petrovič!" Uskličnik, palicom prema gore - diktirao je poručnik - Sad napišite na novom retku. "Želim znati", zarez, "kako se kreće ..." Nakon "t" u ovom slučaju nije potreban meki znak ... "kako stvari napreduju u našoj tvornici." Točka.

Tada je poručnik, zajedno s Rimmom, analizirao pogreške, ispravio i objasnio zašto je trebalo pisati ovako, a ne onako. I natjerao me da na maloj karti pronađem grad u kojem je pismo poslano.

Prošla su još dva mjeseca i jedne je večeri Rimma Lebedeva došla u sobu br. 8 i lukavo se okrenuvši predala poručniku izjavu s oznakama za drugu četvrtinu. Poručnik je pažljivo pogledao sve oznake.

Joj! Ovo je red! - rekao je. - Bravo, Rimma Lebedeva: ni jedan "osrednji". Pa čak i "izvrsno" u ruskom i geografiji. Pa, uzmi svoj certifikat! Počasni dokument.

Ali Rimma je povukla rukom list koji joj je podijeljen.

Kasnije ga je Crvena armija pronašla u neobičnoj kolibi, nedaleko od kuće u kojoj je živio predsjednik seoskog vijeća Suhanov. Grisha je bio u nesvijesti. Krv je šikljala iz duboke rane u nozi.

Nitko nije razumio kako je došao do Nijemaca. Napokon, prvo je sa svima otišao u šumu iza bare. Što ga je natjeralo da se vrati?

Ovo je ostalo nejasno.

Jedne nedjelje momci iz Lutokhina došli su u Moskvu posjetiti Grishu.

Četiri napadača školske ekipe "Voskhod" otišla su posjetiti svog kapetana, zajedno s kojim je Grisha ljetos stvorio poznatu petorku u napadu. Kapetan sam igrao je na centru. S njegove lijeve strane nalazio se okretni Kolya Shvyrev, koji je dugo živio u igranju lopte žilavim nogama, zbog kojih su ga zvali Kryuchkotvor. S desne strane kapetana igrao je pognuti i klimavi Eremka Pasekin, kojeg su zadirkivali "Eremka-drift, puhni po terenu" zbog trčanja, niskog savijanja i povlačenja nogu. S lijeve strane djelovao je brzo, točno, pametno Kostya Belsky, koji je zaradio nadimak "Jastreb". S druge strane napada bila je mlitava i blesava Savka Golopyatov, nadimak "Balalaika". Uvijek je bio uhvaćen u ofsajdu - "ofsajd", a momčad je, na njegovu milost i nemilost, primala slobodne udarce od suca.

Zajedno s dječacima, Varja Suhanova, pretjerano znatiželjna djevojčica koja se vukla na sve utakmice i najglasnije pljeskala kad je Voskhod pobijedio, također se pridružila dječacima. Prošlog je proljeća vlastitim rukama izvezala značku ekipe "Sunrise" na kapetanskoj plavoj majici - žutom polukrugu iznad ravnala i širila ružičaste zrake na sve strane.

Dečki su se unaprijed potpisali s glavnim liječnikom, osigurali posebnu propusnicu i smjeli su posjetiti ranjenog kapetana.

Bolnica je mirisala na sve bolnice, nešto zajedljivo, alarmantno, posebno liječničko. I odmah sam poželio progovoriti šapatom ... Čistoća je bila takva da su momci, skupljeni, dugo strugali tabane po gumenoj prostirci i nisu se usudili zakoračiti s njega na blistavi linoleum hodnika. Zatim su odjenuli bijele halje s vrpcama. Svi su postali slični jedni drugima i iz nekog je razloga bilo neugodno gledati se. "To su ili pekari ili farmaceuti", nije mogla odoljeti Savka.

Pa, ne zamarajte se ovdje uzalud, "Kostya Yastrebok zaustavio ga je strogim šapatom." Našao isto mjesto, Balalaika! ..

Odveli su ih u svijetlu sobu. Na prozorima i postoljima bilo je cvijeća. Ali činilo se da i cvijeće miriše na ljekarnu. Dečki su pažljivo sjeli na klupe obojane bijelom bojom emajla.

Uskoro je liječnika, ili možda sestru, također svu u bijelom, dovela Grišu. Kapetan je imao dugačku bolničku haljinu. I, kucajući štakama, Grisha je i dalje nespretno skočio na jednu nogu, zataknuvši, kako se dečkima činilo, drugu ispod haljine. Ugledavši svoje prijatelje, nije se nasmiješio, samo im se zacrvenio i klimnuo glavom, nekako vrlo umorno, kratko ošišane glave.

Dečki su ustali i, hodajući jedni za drugima, udarajući ramenima, počeli mu pružati ruke.

Pozdrav, Grisha, - rekao je Kostya, - došli smo k tebi.

"Lord Byron", pročitao je kapetan, "koji je od djetinjstva ostao hrom do kraja života, ipak je uživao veliki uspjeh i slavu u društvu. Bio je neumoran putnik, neustrašivi konjanik, vješt boksač i izvanredan plivač ..."

Kapetan je ovaj odlomak pročitao tri puta zaredom, a zatim je stavio knjigu na noćni ormarić, okrenuo se prema zidu i počeo sanjati.

BILJEŠKE

Tijekom ratnih godina književnik je posjećivao bolnice u kojima su ležala ranjena djeca. Incident opisan u priči zapravo se dogodio. Priča je prvi put objavljena 1943. u zbirci "Postoje takvi ljudi" i u zbirci "Obični momci".

1. Rusakovskaya bolnica - bolnica nazvana po I. Rusakovu u Moskvi; nazvan po istaknutom liku boljševičke stranke.

2. Lord George Gordon Byron poznati je engleski pjesnik. Unatoč mlitavosti, bio je izvanredan sportaš.

LEV ABRAMOVICH KASSIL

Datumi života: 10. srpnja 1905. - 22. lipnja 1970
Mjesto rođenja : Pokrovskaya Sloboda (grad Engels)
Ruski sovjetski književnik, scenarist
Značajna djela: "Conduit and Schwambrania", "Ulica najmlađeg sina", "Golman republike"

Lev Kassil rođen je 10. srpnja 1905. u Pokrovskoj Slobodi. Nakon revolucije naselje je preimenovano u grad Engels, na rijeci Volgi.
Levov otac, Abram Grigorievich, bio je liječnik. Mama, Anna Isaakovna, glazbenica je. Lev Abramovič počeo je učiti prije revolucije u gimnaziji, a studij je završio već pod sovjetskom vlašću u Ujedinjenoj radnoj školi.
Njegovi snovi iz djetinjstva bili su prilično dječački: želio je biti taksist, zatim brodograditelj parobroda tipa "avion", prirodoslovac.
Zbog dobrog javnog rada u čitaonici knjižnice, Kassil je dobio službeno putovanje od regionalnog partijskog odbora u visokoškolsku ustanovu, a 1923. godine je diplomirao aerodinamički ciklus na Fizičko-matematičkom fakultetu Državnog sveučilišta u Moskvi. Istina, do treće godine zapravo je postao profesionalni pisac - moskovski dopisnik novina Pravda Vostoka i Sovetskaya Sibir, zaposlenik novina Izvestija i časopisa Pioneer.
U novinama "Izvestia" Lev Abramovič govorio je esejima o epu o "Čeljuskinu" O.Yu. Schmidta, o letu stratosferskog balona "SSSR", o uspjesima sovjetske avijacije i mnogo više. Istodobno su objavljene prve Kasillove knjige za djecu: popularno-znanstveni eseji "Tasty Factory", "Planetarium", "All-Terrain Boat".
Pioneer je 1929. objavio prvu priču Conduit, a na istom mjestu 1931. drugu Schwambrania.
Radnja u pričama odvijala se tijekom Prvog svjetskog rata, veljače i listopadske revolucije 1917. U pozadini ove ere, Kassil je s velikom duhovitošću prikazao život dva brata dječačića u obitelji i izvan kuće. Pripovijedanje se odvijalo u prvom licu, dječja svijest protagonista probila se iz svakodnevnog života i dosadnog svijeta odraslih u romantični svijet izmišljene „Velike države Swambran“.
Cassilove su priče bile vrlo popularne. Iz tog razdoblja djeca su, susrećući se s Kassil, rekla: „Zdravo, znamo te. Vi ste ovo ... Provod Leva Shvambranicha. "
Postavši književnik, Kassil nije postao čovjek iz naslonjača. Vodio je Nove godine u Kolumni dvorane Doma sindikata, izvještavao o blagdanima s Crvenog trga, komentirao nogometne utakmice, putovao po Italiji s predavanjima o Majakovskom, predavao u Književnom institutu, nepromjenjivo otvarao Tjedan dječje knjige i gotovo svakodnevno razgovarao sa svojim čitateljima u školama. knjižnice, sirotišta, sanatoriji, pionirski kampovi - u cijeloj zemlji. S tako gustim rasporedom dana, nova je knjiga izlazila svake godine ili dvije. Jednom ga je jedan čitatelj srednje škole pitao: „A to znači o čemu smo sada razgovarali, sve ste napisali sami? Sjajno. Sad, kad se vratite kući, napišite još nešto o tome? Da?"
Duboko poznavanje interesa, hobija, ukusa, morala, jezika i manira, čitav sustav vrijednosti mladosti njegovog doba odredio je temu i stil njegovih djela. Junaci Kasilovih djela su ljudi "ekstremnih" profesija: sportaši, piloti, umjetnici, glumci.
Roman Golman republike iz 1938. godine odražavao je spisateljevu strast prema nogometu.
"Pokret bijele kraljice" posvećen je skijanju.
Kup gladijatora priča je o životu cirkuskog hrvača i sudbini ruskog naroda koji se nakon 1917. godine našao u emigraciji.
U priči "Veliko sučeljavanje" glavni lik Sima suočio se s redateljem Raschepeyem, prošao audiciju i ušao u svijet kinematografije. Na pozadini snimanja filma, Sima je odrasla, upoznala divne ljude.
Napisao je knjige o Majakovskom, Ciolkovskom, Chkalovu, Schmidtu.
Slijedom "Shvambranije", Lev Kassil izumio je još dvije države: "Sinegoriya" (u knjizi "Dragi moji dječaci") i "Dzhungakhoru" (u knjizi "Budite spremni, vaše visočanstvo!"). Kasnije je objavljena zbirka "Tri zemlje koje nisu na web mjestu", u kojoj su ujedinjene sve ove tri države.
21. lipnja 1970. Lev Kassil zapisao je u svoj dnevnik: „Pozvani ste da odete kao počasni gost u Lenjingrad na IV svesavezni sastanak pionira. Jedva mogu ... nemam snage. Snimio sam apel sudionicima sastanka na radiju. "
Nekoliko sati kasnije, Cassil je umro.

Muzej Lev Kassil. - Način pristupa: http://museumkassil.sgu.ru/kassil/biography

DJELA LEVA ABRAMOVIĆA KASSILA

"Pripremite se, veličanstvo!"
Njegovo Visočanstvo posljednji princ Jungahore, Dalikhyar Surambuk, bio je u posjetu pionirskom kampu Spartak na obali Crnog mora.
“Začulo se kucanje na vratima, a stariji savjetnik Yura predstavio je princa šefu kampa. Mihail Borisovič još je jednom pogledao posjetitelja. Princ je bio tamnih očiju i mračan. Činilo se da su nosnice malog, malo razapetog nosa čvrsto ispružene u različitim smjerovima izbočenim jagodicama. Na bradi je u sredini bila duguljasta udubina, poput marelice. Od širokog mosta na nosu vrlo su se pokretne obrve blago koso uzdizale prema sljepoočnicama, kojima je princ pokušao svom licu dati arogantan i ravnodušan izraz.
- Pa, prinče, sklonjen s puta? - pitao je poglavica.
"Oprao sam se, to je dobro", odgovorio je princ malo u nosu, zakopčavajući gumb i uspravljajući medaljon sedefovim slonom koji je u svom deblu držao golemi biser koji se vidio na prsima ispod raskopčanog ovratnika.
Princ je bez znatiželje promatrao zapovjednika logora, iako su mu se obrve trzale u uredno podšišanim sljepoočnicama. Zagladio je kosu koja mu je bila nakostriješena na vrhu glave i visila mu u šiškama preko čela. Šef je kraljevskog došljaka pogledao svojim uobičajenim okom i pomislio da se dječak, općenito, nadima, ali ništa bolje nego što se moglo očekivati.
Koje su pustolovine čekale prijestolonasljednika, pročitat ćete u knjizi Kassil, samo znajte da je, stupivši na prijestolje Dzungakhor pod imenom Dalikhyar Peti, u palači uveo sljedeći poredak: ujutro je vladar pozdravio svoje dvorjane usklikom: "Putti hatou!" da su morali odgovoriti: "Pogledajte hatou!"

"Veliko sučeljavanje"
Jednom je trinaestogodišnja moskovska školarka Sima Krupitsyna u svoj dnevnik zapisala da više neće imati ništa zanimljivo u svom životu: ni avanture, ni hobije, ni smiješne zgode. Ali kako je pogriješila!
Sudbina je djevojčici priuštila mnoga iznenađenja - isprva je pozvana da glumi u filmu o Otadžbinskom ratu 1812. godine, a onda ... što se u životu nije dogodilo! Ne, nije slučajno da ju je poznati književnik Lev Kassil učinio heroinom svoje popularne i vrlo uzbudljive priče.

"Golman Republike"
Roman "Golman republike" Leva Abramoviča Kasila jedan je od prvih u našoj fantastici i najpopularnijih djela na sportsku temu. Napisan 1937. godine, roman je objavljen u SSSR-u i u nizu stranih zemalja. Na njemu je postavljen poznati film "Golman".
Knjiga ne samo da fascinantno govori o slavi i umijeću sovjetskih sportaša, već daje i široku, izvornu sliku života, pretraživanja i razmišljanja mlade generacije u prva dva desetljeća Oktobarske revolucije. Mnogo onoga što roman govori (veza između posla i sporta, života iskusne omladinske radničke komune, pitanja prijateljstva, drugarstva, kolektivizma) odzvanja na brojne trenutke u životu naše mladeži danas.

"Dragi moji dječaci"
Pa čak i ako nam je ponekad teško,
Nitko od nas, prijatelji, neće se bojati, neće lagati.
Drug neće izdati ni Domovinu ni prijatelja.
0 sin će zamijeniti oca, a unuk djeda,
Domovina nas poziva na podvig i trud!
Hrabrost je naš moto - Trud, odanost i pobjeda!
Naprijed, drugovi! Prijatelji, samo naprijed!
"Jednom je postojala takva zemlja Synegoria", započeo je Guy svoju priču. - I tamo, u blizini Azurnih planina, živjeli su vrijedni i veseli ljudi - Sinegorski ljudi.
Putnici iz dalekih zemalja dolazili su ovamo diviti se Azurnim planinama, kušati čudesne plodove koji su ovdje sazreli u izobilju i steći neusporedivu čistoću ogledala, kao i poznate mačeve, oštre i jake, ali toliko tanke da ih je vrijedilo okrenuti oštricom, a napravljeni su oku nevidljiv.
Plodovi, ogledala i mačevi Sinegorije bili su poznati po cijelom svijetu, a koji nisu znali da su ovdje, u podnožju planine Kviprokvo, Tri velika
Obrtnici su najslavniji Majstor ogledala i kristala, bistrih očiju Amalgam, najspretniji oklopnik Isobar i poznati vrtlar i voćar, mudra Drone Garden Head! "
Zemlju Sinegoria izumio je za svoje pionire u ljetnom kampu Arseny Petrovich Gai. Kapka Butyrev postala je oružar Isobar, Valera Cherepashkin postala je zrcalna majstorica Amalgam, Timka Zhokhov postala je vrtlar Dron.
U ljeto 1942. Arseny Petrovič je umro u ratu, ali dječaci nisu zaboravili da su slavni Sinegorsk narod, čiji moto glasi: "Hrabrost, odanost, rad - pobjeda!"
"Dragi moji dječaci" poznato je djelo klasika ruske književnosti Leva Abramoviča Kasila (1905.-1970.) O životu adolescenata u malom povolškom gradu za vrijeme Velikog domovinskog rata. Ovo je priča o poteškoćama, opasnostima i avanturama - izmišljenim i najstvarnijim. Priča o prijateljstvu, hrabrosti i otpornosti - da možete prevladati sve poteškoće i pobijediti u najtežim okolnostima.

"Conduit i Schwambrania"
Na kraju zime 1914. godine, braća Lelia i Oska, koji izdržavaju kaznu u kutu, neočekivano za sebe otkrivaju Veliku državu Shvambran, smještenu na kopnu Velikog zuba. Tako započinje nova igra "za život", događaju se nevjerojatni događaji, a braća su zarobljena u vrtlogu vrtoglavih pustolovina ...
Priču o izvanrednim pustolovinama dva viteza, s opisom nevjerojatnih događaja koji su se dogodili na lutajućim otocima, kao i mnoge druge stvari, iznio je bivši admiral Swambrana Ardelard Keys, koji danas živi pod imenom Lev Kassil, uz prilog mnogih tajnih dokumenata, pomorskih karata, državnog amblema i vlastitog zastava.
O tome i mnogim drugim stvarima - priča Leva Kasila (1905-1970) "Conduit and Schwambrania", omiljeno djelo nekoliko generacija čitatelja.

"Rani izlazak sunca: Priča o mladom umjetniku"
Lev Kassil o svojoj je priči napisao: "Rano izlazak sunca" ... Ovo je ime velike priče, koju sam nedavno dovršio nakon dvije godine rada. Priča govori o tome kako je divan mladi umjetnik, učenik moskovske srednje umjetničke škole, pionir Kolya Dmitriev, živio, odrastao, odgojen, učio i radio.
Svoju priču o Kolji Dmitrijevoj nazvao sam "Rani izlazak sunca", jer je cijeli svijetli kratki život Kolje, koji je u samoj zori - u petnaestoj godini - prekinut zbog lovačke nesreće, bio neobično rani uspon golemog talenta, koji se već jasno očitovao i obećavao dati toliko mnogo naša umjetnost.
Priča sadrži originalna pisma, dokumente, dnevnike. Uočene su glavne prekretnice i odlučujući datumi u biografiji mladog umjetnika. Istodobno, čuvajući slobodu spisateljske mašte, koja je neophodna u bilo kojoj priči, smatrala sam da je u nekoliko trenutaka moguće djelomično razmišljati, razvijati pojedinačne događaje i situacije. Uz to, bilo je potrebno promijeniti imena nekih likova, a na nekim mjestima, radi harmonije i cjelovitosti pripovijesti, dodatno uvesti generalizirajuće figure. Osnove za ove dopune, generalizacije i nagađanja pronašao sam u vrlo opsežnom činjeničnom materijalu prikupljenom uz simpatičnu pomoć rodbine, učitelja i prijatelja Kolje Dmitrijeva ... "

Ulica mlađeg sina
Običan dječak, Volodya Dubinin, živi u gradu Kerch. Rat .. i zauzimanje Kerča od strane nacističkih osvajača Volođa se sastaje u partizanskom odredu.
Ovo je priča o pionirskom junaku Volodji Dubininu. O dječacima i djevojčicama koji su živjeli i odrasli pored odraslih i stali uz njih da brane svoj rodni grad, činili podvige pored njih, riskirali živote, izgubili voljene ...
Na jednoj od središnjih ulica grada Kerča nalazi se znak: "Ulica Volođe Dubinina", a mnogi stanovnici ovog grada još uvijek mogu reći tko je Volođa Dubinin i što je radio tijekom Velikog domovinskog rata.

"Cheremysh - brat heroja"
Ovo je knjiga o školarcima, o vremenu kada mlađa generacija rješava probleme vezane uz izbor idealnog u životu, koncept časti i junaštva, odanosti i hrabrosti.
Autor je posebno uspio u slici glavnog lika knjige, Geshke Cheremysh, dječaka sirotišta koji sanja o starijem bratu. Šarm i atraktivnost ovog tinejdžera poboljšavaju njegov rano formirani karakter, odlučnost, sposobnost iskrenog prijateljstva, viteški odnos prema vršnjacima, strast prema sportu, pa čak i bolna iskustva zbog činjenice da se lijepi san neprimjetno pretvorio u sramotnu laž, u kojoj je i sam hrabar priznao slavnom pilotu. Sjećaju se i druge slike školaraca, na primjer: Ani Baratova, knedla "ljubičastih obraza" Fedya Plinthus. Kompleksnu psihologiju tinejdžerske djece autor otkriva suptilnim humorom. Od odraslih heroja najuspješniji je Clement Cheremysh, čiji je prototip bio Valery Chkalov. Oštar sukob, tajanstvene i napete situacije povećavaju zabavu knjige.

Zdjela gladijatora

Ova knjiga govori o prijateljstvu koje povezuje sve generacije naših ljudi, starih i mladih, očeva i djece, djedova i unuka. Knjiga govori o životu ruskog moćnika - diva, starog cirkuskog sportaša Artyoma Nezabudnyja, koji je dugi niz godina lutao inozemstvom, a u starosti se vratio u domovinu, u stepsko selo Suhojarku, gdje je prije revolucije nekoć radio kao rudar. Ovdje je vidio potpuno novi život za njega, koji su stvorile njegove zemunice, pronašao vjerne, brižne prijatelje.

LEV ABRAMOVICH KASSIL
1905-1970

Najpoznatija knjiga o Kassilu sastoji se od dvije novele, a njezin puni naslov zvuči kao zasebno djelo: "Conduit i Schwambrania. Priča o izvanrednim pustolovinama dva viteza, koji su u potrazi za pravdom otkrili veliku državu Swambran na kopnu Velikog zuba, s opisom nevjerojatnih događaja koji se događaju na lutajući otoci, kao i mnoge druge stvari koje je opisao bivši admiral Swambrana Ardelard Keys, koji sada živi pod imenom Lev Kassil, s privitkom mnogih tajnih dokumenata, nautičkih karata, državnog amblema i vlastite zastave. " Nije li to pravo ime za zadivljujuću vitešku romansu?
Ova je knjiga iz kategorije onih koje se mora pročitati, inače će u životu očito nešto nedostajati. Pročitali ste je i kao da ste se našli na drugoj planeti, toliko je ono što se na njoj događa daleko od života moderne djece, toliko su njeni junaci Lyova i Osya različiti. Ali zato su knjige o "drugim ljudskim svjetovima" vrijedne, jer vam omogućuju da svoj svijet gledate na drugačiji način.

Ogromnu ulogu u njihovom životu odigrao je "Conduit" - poseban časopis u kojem su zabilježena imena učenika škole koji su za bilo što krivi. Njega je uravnotežio domaći svijet u kojem su živjela dva brata iz malog provincijskog grada - neobični dječaci. Autor Osku naziva "velikom zbrkom", jer mu se u glavi stvorio nered od obilja znanja. Primjerice, pomiješao je rajčicu s piramidama, umjesto "kroničari" rekao je "pištolji", a izraz "čovjek sive noge" dešifrirao je kao "biciklista" i nazvao ga "čovjekom s biciklističkom glavom".
Jednog dana Oska je srela tetu s čupavom bradom i bez oklijevanja pitala zašto joj treba brada.
"- Da, jesam li ja tetka?", Rekla je gospođa u nježnoj liniji. "Pa, ja sam svećenik.
- Iluminator? - s nevjericom je rekla Oska. - Zašto suknja? "I zamišljao je kako mora biti neugodno penjati se na ulična svjetla u tako dugoj suknji da osvjetljava ulice."
Osya i Lyova svađaju se, mire, prepiru, bore se kao i svi drugi, ali imaju tajnu koja se čvrsto ujedinjuje: zamjerajući odraslima zbog vječnog ugnjetavanja, "povukli su se" u zemlju koju su izmislili. Eno ih - heroja, putnika, vladara, slobodnih građana. Tamo - sreća, zabava i beskrajni podvizi koji ih uzdižu u vlastitim očima. Svijet bi trebao biti uređen poput Schwambranije - takav san o cijevi vodio je Lea i Osju kroz život.
Bili su vrlo ljubazni, što je rijetko u modernim obiteljima, u zajedničkoj igri bili su ravnopravni. Kad je Leva odlazio u Moskvu da studira na Fizičko-matematičkom fakultetu Moskovskog državnog sveučilišta, napisao je duga duga slova od gotovo 30 stranica! A pametni brat Osya odveo ih je u lokalne novine, gdje su objavljeni kao eseji. Dakle, zahvaljujući Oseu pojavio se književnik Lev Kassil. A također zahvaljujući poznanstvu s Majakovskim i Briksom: upravo su mu oni savjetovali da napiše priču o svom djetinjstvu.

Kassil je bio vođa sovjetske dječje književnosti, pisao je o stvarima koje su bile važne za ta vremena. Njegove knjige govore o herojskoj djeci sovjetske ere. "Veliko sučeljavanje", "Dragi moji dječaci", "Gladijatorska čaša", "Ulica najmlađeg sina", mnoge druge priče i priče - o ratu koji je od djece sanjara stvorio djecu-borce. Snažni likovi, hrabra djela, predanost i plemenitost - to su svojstva ne samo vitezova, već i dječaka i djevojčica iz njegovih knjiga.
Pisao je o izdržljivosti u pokusima izvan snage djece. Dokumentarna priča o tragično preminulom mladom umjetniku Kolji Dmitrijevu "Early Sunrise" - o ovome.
Cassil je bio strastveni ljubitelj sporta. Napisao je knjigu "Golman republike" o nogometašima, skijaši su postali junaci priče "Pokret bijele kraljice".
Kassil je romantični pisac, djecu je oduvijek plijenio snovima. Upravo je on izumio usred rata Praznik koji je preživio do danas. Ovo je Tjedan dječje knjige, ili Knizhkinov imendan, koji se obilježava tijekom proljetnih praznika. U to vrijeme dječji pisci putuju zemljom, sastaju se s čitateljima, odgovaraju na njihova pitanja i upoznaju ih sa svojim novim skladbama. Ovo je praznik jedinstva i prijateljstva između književnika i djece.

Korf, O.B. Djeca o književnicima. XX. Stoljeće. Od A do Z / OB. Corf. - M.: Strelets, 2006. - P.36-37., Ill.

Lev Kassil rođen je u naselju Pokrovskaja, nakon što je revolucija preimenovana u grad Engels - ovo je na Volgi, nasuprot Saratovu. Otac Leva Kasila, Abram Grigorievich, bio je liječnik. Mama, Anna Isaakovna, glazbenica je. Dječak je počeo učiti u gimnaziji, a završio je Ujedinjenu radnu školu (ETSH) već pod sovjetskom vlašću.
Njegovi snovi iz djetinjstva bili su prilično dječački: želio je biti taksist, brodograditelj parova "aviona", prirodoslovac. 1923. godine, nakon što je diplomirao na ETSH-u, za dobar javni rad u čitaonici knjižnice, primio je službeno putovanje od regionalnog odbora stranke u visokoškolsku ustanovu. U Moskvi je upisao Fizičko-matematički fakultet Moskovskog državnog sveučilišta s diplomom aerodinamičkog ciklusa, ali otprilike na trećoj godini zapravo je postao profesionalni pisac - moskovski dopisnik novina Pravda Vostoka i Sovetskaya Sibir, zaposlenik novina Izvestija i časopisa Pioneer ".
1929. godine upravo je u "Pioneeru" objavljena prva Kasilova priča "Conduit". I na istom mjestu, 1931. godine, druga - "Schwambrania". "Zdravo, - djeca s ulice su sada govorila Cassilu, - mi te znamo. Vi ste ovo ... Provod Leva Shvambranicha ".
Postavši književnik, Kassil nije postao čovjek iz naslonjača. Vodio je Nove godine u koloni Doma sindikata i blagdanske radio reportaže s Crvenog trga, komentirao nogometne utakmice, radio kao specijalni dopisnik za Olimpijske igre, plovio Europom, putovao po Italiji s predavanjima o Majakovskom, vodio udrugu moskovskih pisaca za djecu i mlade, predavao na Književnom institutu, nepromjenjivo otvarao Tjedan dječje knjige i gotovo svakodnevno razgovarao sa svojim čitateljima u školama, knjižnicama, sirotištima, sanatorijima, pionirskim kampovima - širom zemlje.
Jednom ga je čitatelj iz srednje škole pitao: „A to znači ono o čemu smo upravo razgovarali, jeste li sve sami napisali? Sjajno. Kad se vratite kući, hoćete li još nešto napisati o tome? Da?"
Kad je, zapravo, s tako gustim rasporedom dana, napisao svoja sabrana djela, um je neshvatljiv. Svake godine ili dvije izlazila je nova knjiga:
1937. - roman "Golman republike";
1938. - priča "Cheremysh - herojev brat";
1940. - esej "Majakovski - on sam";
1941.-1947 - priča „Veliko sučeljavanje“ (njegov drugi dio „Svjetlo Moskve“ pojavio se u tisku za 800. obljetnicu glavnog grada i osvojio prvu nagradu na natječaju Ministarstva obrazovanja RSFSR-a);
1944. - priča "Dragi moji dječaci";
1949. - dokumentarna priča "Ulica najmlađeg sina" napisana u suradnji s novinarom M. Poljanovskim (priča je nagrađena Staljinovom nagradom);
1953. - također dokumentarna priča "Rani izlazak sunca" - o mladom umjetniku;
1956. - sportski avanturistički roman "Pokret bijele kraljice";
1958. - knjižica "Pitanje ukusa" - razgovori s mladima "O borbi protiv vulgarnosti i filistinizma";
1959. - "O vrlo dobrom životu" - govor za djecu o komunističkoj budućnosti;
1961. - roman Čaša gladijatora;
1964. - priča "Pripremite se, veličanstvo!"
21. lipnja 1970. godine, Kassil je u svom dnevniku zabilježio: „Pozvani ste da odete kao počasni gost u Lenjingrad na IV svesavezni sastanak pionira. Jedva mogu ... nemam snage. Snimljen na radiju apel sudionicima skupa "... Nekoliko sati kasnije, Cassil je umro.

Svetlana Malaya

DJELA L.A. KASSILA

ZBIRKA DJELA: U 5 tomova - M.: Det. lit., 1987.-1988.

BUDITE PRIPREMENI, VAŠA VISOČANSTVO!: Priče i priče. - M.: Det. lit., 1998. - 301 str.: ilustr.

BUDITE SPREMNI, VAŠA VISOČA!: Priča / Sl. B. Diodorov i G. Kalinovsky. - M.: Det. lit., 1969. - 159 str: ilustr.
Njegovo Visočanstvo Prestolonasljednik Jungakhora Dalikhyar Surambuk posjetio je pionirski kamp Spartak na obali Crnog mora.
Stupivši na prijestolje Dzungakhor pod imenom kralj Dalikhyar Peti, uveo je sljedeći poredak u palaču: ujutro je vladar pozdravio svoje dvorjane uzvikom: Putti Hatou!, - na što su bili prisiljeni odgovoriti: "Pogledajte Hatoua!"

VELIKI SUČELJ: Priča / Umjetnost. A. Ermolaev. - M.: Drofa-Plus, 2005. - 412 str.: Ilustr. - (Čitalački krug: Priče i priče).
Filmski redatelj Alexander Raschepey pozvao je moskovsku školarku Simu Krupitsynu da glumi kmeticu, partizanku Ustju, u filmu "Angry Man" - o Otadžbinskom ratu 1812. godine. Bila je 1939. godina, u kojoj se 23. srpnja dogodilo veliko protivljenje planeta Mars.

GOLTEN REPUBLIKE: [Roman; Priče; Eseji]. - M.: Fizička kultura i sport, 1984. - 412 str.: Ilustr. - (B-ka sport. Proza).
Mimohod sportaša na Crvenom trgu tradicionalno je završen egzibicionom utakmicom.
Igrači su se poredali ispred Mauzoleja. Orkestri su odsvirali marš, a na tribinama su tisuće ljudi pjevale:

Anton Kandidov stajao je na kapiji. Iza njega, iza nogometne mreže, nalazio se Vasilij Blaženi ...

DRAGI MOJI DJEČACI: Priče i priče / Umjetnost. E.A.Medvedev. - M.: Sov. Rusija, 1987. - 254 str.: Ilustr.
U ljetnom kampu Arseny Petrovich Gai započeo je zanimljivu i korisnu igru \u200b\u200bza svoje pionire u zemlji Sinegoria. Tako je Kapka Butyrev postala oružar Isobar, Valera Cherepashkin postala je majstor ogledala Amalgam, Timka Zhokhov postala je vrtlar Dron Sadova Head.
U ljeto 1942. A.P. Guy je umro u ratu. Kapka je otišao raditi kao operater glodalice u brodogradilištu. Ali ni on ni njegovi drugovi nisu zaboravili da su oni slavni Sinegorski, čija je krilatica: "Hrabrost, odanost, rad - pobjeda".

KONDUIT I ŠVAMBRANIJA: Priča / Umjetnost. E.A.Medvedev. - M.: Drofa-Plus, 2004. - 366 str.: Ilustr. - (Krug za čitanje).
"Priča o izvanrednim pustolovinama dva viteza, u potrazi za pravdom, otkrila je Veliku državu Swambran na kopnu Velikog zuba ..." Ti vitezovi - braća Lyolya i Oska - otvorili su svoju Schwambraniju 8. veljače 1914. godine i živjeli u njoj sve dok se ona sama nije srušila u vrtlogu revolucije.

MAYAKOVSKY - SAM: Esej o životu i radu pjesnika. - M.: Detgiz, 1963. - 224 str.
S prvim stranicama rukopisa "Conduit", Kassil je došao do Gendrikov Lane, pozvonio na vrata na koja je bila prikovana mjedeno-ploča s imenom Majakovskog. Otvorili su mu ga. "Kroz ova vrata ušao sam u književnost.", - Kasil je kasnije rekao za sebe i napisao esej o Majakovskom 1940.

RANI SUNCE: Priča o mladoj umjetnici. - M.: Det. lit., 1983. - 286 str.: ilustr. - (Sk. B-ka).
Dokumentarna priča o nadarenom učeniku moskovske Srednje umjetničke škole Kolji Dmitrijevu, koji je tragično umro u petnaestoj godini.

ZDJELA GLADIJATORA: Rimski. - M.: Detgiz, 1961. - 318 str.: Ilustr.
Junak ovog romana, cirkuski moćnik Artyom Nezabudny, nalikuje odjednom dvojici poznatih ruskih hrvača - Ivanu Zaikinu i Ivanu Poddubnyju.

CHEREMYSH - JUNAČKI BRAT: Priča i priče. - M.: Det. lit., 1974. - 111 str.

Klimenty Cheremysh - pilot, heroj Sovjetskog Saveza. Učenik petog razreda Geshka je sirotište, ali i Cheremysh.

L. A. Kassil i M. L. Polyanovskiy ULIČNI MLADI SIN: Priča / Sl. I. Iljinski. - M.: Det. lit., 1985. - 480 str.: ilustr. - (Biblioteka učenika vojne škole).
Dokumentarna priča o izviđaču Kerčanskog partizanskog odreda - pioniru Volođi Dubininu.

Svetlana Malaya

LITERATURA O ŽIVOTU I DJELU L.A. KASSILA

Kassil L.A. Glasno za sebe: Pokušaj autobiografije // Kassil L.A. Coll. cit .: U 5 tomova - M.: Det. lit., 1987.-1988. - T. 1. - S. 5-30.

Život i djelo Leva Kasila: sub. - M.: Det. lit., 1979. - 367 str.: ilustr.
Kamir B. Iz starih bilježnica // Dječja književnost: 1987. - M.: Det. lit., 1987. - S. 108-113.
Loiter S.M. Tamo, iza horizonta. - M.: Det. lit., 1973. - 120 str.
Moskvina M. Nebeska Schwambrania // Moskvina M. Adventures of Olympionics. - M.: Det. lit., 1994. - S. 46-48.
Yu.V.Pesikov Ulica najstarijeg sina: Priča o L. Kassilu i njegovoj obitelji. - Saratov: Slovo, 1995. - 36 str.
Razumnevich V.L. Živjeti u punom rastu // Razumnevich V.L. S knjigom o životu. - M.: Obrazovanje, 1986. - S. 52-67.
Sivokon S.I. Ne zaboravite na svoje djetinjstvo: L.A.Kassil // Sivokon S.I. Veseli vaši prijatelji. - M.: Det. lit., 1986. - S. 15-31.

CM.

EKRANIRANJE DJELA L.A. KASSILA

Herojev brat. Scene L.Kassil. SSSR, 1940.
Budyonyshi. Scene L. Kassil i L. Yudin. Dir. E. Grigorovič. SSSR, 1935.
Golman. Scene L. Kassil i L. Yudin. Dir. S. Timošenko. Komp. I. Dunaevski. SSSR, 1936.
Prijatelji iz kampa. Na temelju priče L. Kassila "Agitacijski medvjed posebnog odreda". Scene L. Kassil i L. Yudin. SSSR, 1938.
Cijev. Scene L. Kassil i L. Yudin. SSSR, 1936.
Sinegorija. Scene L. Kassil. Dir. H. Lokshina. SSSR, 1946.
Pogoditi! Još jedan udarac! Scene L. Kassil i V. Sadovsky. Dir. V. Sadovski. SSSR, 1968.
Ulica najmlađeg sina. Dir. L. Golub. SSSR, 1962.
Potez bijele kraljice. Scene L. Kassil i V. Sadovsky. Dir. V. Sadovski. SSSR, 1972.

Kassil Lev Abramovič Rođen 27. lipnja 1905. u naselju Pokrovskaya (Engels na Volgi) u obitelji liječnika. Studirao je u gimnaziji, koja je nakon revolucije transformirana u Jedinstvenu radnu školu. Surađivao je s Dječjom knjižnicom-čitaonicom Pokrovskaya, u kojoj su organizirani različiti krugovi za djecu radnika, uključujući izdavanje rukopisnog časopisa, čiji je urednik i umjetnik bio Kassil. Nakon napuštanja škole, Kassil je za aktivan socijalni rad dobio uputnicu na sveučilište. 1923. godine ušao je na Matematički odsjek Fizičko-matematičkog fakulteta Sveučilišta u Moskvi, specijalizirajući se za aerodinamički ciklus. Treće godine počeo sam ozbiljno razmišljati o književnom radu. Godinu dana kasnije napisao je svoju prvu priču koja je objavljena 1925. u novinama Novosti. Sve svoje slobodno vrijeme posvetio sam čitanju ruskih klasika.
1927. upoznao je V. Majakovskog, čijemu se gromoglasnom talentu već dugo divio, počeo surađivati \u200b\u200bu časopisu Majakovskog "Novi lijevi". Ovdje su tiskani ulomci iz prve knjige "Conduit". Dobio je ponudu za suradnju u časopisu "Pioneer", u kojem su u to vrijeme radili M. Prishvin, A. Gaidar i drugi. Upoznao je S. Marshaka, susret s kojim je odredio kreativni put Kasila kao dječjeg pisca. Nije napustio novinarstvo: više od devet godina radio je za novine Izvestija, putovao po zemlji i inozemstvu, upoznavao zanimljive ljude, objavljivao materijale u novinama za odrasle i djecu. Druga velika knjiga, Schwambrania, objavljena je 1933 .;
Teme priča i romana koje je kasnije napisao Cassil raznolike su: "Golman republike" (1937); "Cheremysh - brat heroja" (1938); Majakovski - sam (1940); Dragi moji dječaci (1944); "Pokret bijele kraljice" (1956); "Ulica mlađeg sina" (zajedno s M. Polyanskyem, 1949); "Gladijatorski pehar" (1961.) i drugi. Istaknuti Rus. sove. prozni pisac, poznatija produkcija. djeco književnosti, jedan od utemeljitelja (zajedno s B. Žitkovom, K. Čukovskim, S. Ya. Marshakom) sove. djeco lit-ry. Štap. u naselju Pokrovskaya (danas - Engels), studirao fiziku i matematiku. fakulteta Moskovskog državnog sveučilišta, ali nije diplomirao na njemu, potpuno prelazeći na lit. djelatnost dvadesetih godina. (na prijedlog V. Majakovskog) radio u časopisu. "Novi LEF". Objavljivati \u200b\u200bje počeo 1925. Corr. Akademije ped. Znanosti SSSR-a. Laureat države. Nagrada SSSR-a (1951).
K. slava donijela je dvije autobiografije. priče o djetinjstvu - "Conduit" (1930) i "Schwambrania" (1933); kombinirano u jedan svezak - "Conduit and Schwambrania" (1935); - koji sadrži uvjetnu fikciju. element: zamišljena zemlja koju su izmislila djeca; mn. detalji ovog det. igre (izmišljena povijest, zemljopis, politika itd.) - podsjećaju na čvršće i "ozbiljnije" konstrukcije moderne. fantazija.
Duboko znanje o interesima, hobijima, ukusima, moralu, jeziku i manirima, cjelokupni sustav vrijednosti mladosti njegovog doba, gravitacija prema opisu stvarnog života, a u njemu - i prikazivanju ljudi "ekstremnih" profesija (sportaši, piloti, umjetnici, glumci itd.). ), odredio je temu (i stil) djela Kassil, napisanih za djecu i mlade: romane "Golman republike" (1938.), koji su, između ostalog, odražavali strast nogometnog navijača koji se kod književnika nije rashladio tijekom čitavog života; "Trčanje bijele kraljice" (1956), posvećeno skijanju; Gladijatorski kup (1960.) - o životu cirkuskog borca \u200b\u200bi sudbini ruskih ljudi koji su se našli u emigraciji nakon 1917 .; romani "Cheremysh, brat heroja" (1938), "Veliko sučeljavanje" (1-2. dijelovi, 1941-1947), koji prenose proces duhovnog sazrijevanja "nevidljive" djevojke Sime Krupitsyne, zahvaljujući mudroj osobi i izvanrednom redatelju koji je neočekivano otkrio jedina i ne toliko glumica koliko izvanredna i snažna ličnost; "Dragi moji dječaci" (1944.) - o djeci koja su tijekom rata zamijenila svoje očeve u pozadini; Ulica mlađeg sina (1949., zajedno s M. Polyanovskyem; Državna nagrada, 1951.), koja govori o životu i smrti mladog partizana Volodye Dubinina; Early Sunrise (1952) također je dokumentarna priča posvećena svijetlom i kratkom životu umjetnika početnika Kolje Dmitrieva, koji je tragično umro od vjerskog fanatika u dobi od 15 godina; "Pripremite se, veličanstvo!" (1964.), posvećen životu u međunarodnom i jednakom za sve sovjetskom pionirskom kampu.