Imena slavenskog podrijetla. Smiješna ženska imena

Ime određuje sudbinu osobe. Ovo je ključ njegove nutrine. uostalom, nije bez razloga osoba u Rusiji imala dva imena - jedno lažno za sve, a drugo tajno, samo za samu osobu i njezine vrlo bliske ljude. Ta je tradicija postojala kao zaštita od neljubaznih duhova i neljubaznih ljudi. Često je prvo slavensko ime bilo namjerno neprivlačno (iskrivljeno, nekras, u inat), za još veću zaštitu od neljubaznosti. Napokon, bez ključa za bit osobe puno je teže činiti zlo.
... Obred drugog imenovanja proveden je u adolescenciji, kada su se formirale glavne karakterne osobine. Ime je dobiveno na temelju tih obilježja.

Slavenska imena obilata su svojom raznolikošću, postojale su skupine imena:

1 imena iz flore i faune (štuka, jorgan, zec, vuk, orao, orah, boršč).
2 imena po redu rođenja (pervusha, vtorak, Tretyak).
3 imena bogova i božica (Lada, Yarilo).
4 imena prema ljudskim osobinama (hrabar, Stoyan).
5, a glavna skupina imena su dvoosnovna (Svjatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Jaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Ljubomila, Miroljub, Svetozar) i njihovi derivati \u200b\u200b(svetac, Dobrynya, tishilo, Ratisha, Putyata, yaril Miloneg.
Iz navedenih imena lako je ući u trag procesu stvaranja izvedenog imena: drugi je dio odsječen od dvobaznog i dodan je sufiks ili završetak (- neg, - ne, - that, - wea, - sha, - yata, - no, - ka.

Primjer: Svjatoslav: sveti sha \u003d sveti čovjek.

Naravno, imena ljudi nose značajan dio kulture i tradicije cijele nacije. U Rusiji su dolaskom kršćanstva slavenska imena gotovo u potpunosti pala u zaborav. Postojali su popisi slavenskih imena koja je crkva zabranjivala. Zašto se to dogodilo, lako je pogoditi. Jedan dio imena (Lada, Yarilo) bila su imena slavenskih bogova, vlasnici drugog dijela bili su ljudi koji su i nakon pokristijanizacije Rusije pokušali vratiti kult i tradicije (Magi, heroji. Danas se u Rusiji samo 5% djece naziva slavenskim imenima, što sigurno osiromašuje i tako oskudna slavenska kultura.
Ljudi gube razumijevanje pravih ruskih imena. Primjer je sljedeća, nerijetka situacija: djevojčica se zvala Gorislava. Susjedi se, čudeći se neobičnom imenu, kažu: "Nisu mogli biti imenovani na ruskom kao Ira ili Katya."

Popis slavenskih imena.

Bazhen je dobrodošlo dijete, dobrodošlo dijete.
Imena imaju isto značenje: Bazhai, Bazhan. Od ovih imena nastala su prezimena: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena je ženski oblik nazvan po Bazhenu.
Beloslav - od bijele - bijele, bijele i slave - slave.
Skraćeni nazivi: belyay, belyan. Od ovih imena nastala su prezimena: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava je ženski oblik nazvan po Beloslavu.
Skraćeni naziv: belyana.
Berimir - Briga za svijet.
Berislav - uzimajući slavu, brinući se o slavi.
Berislava je ženski oblik nazvan po Berislavu.
Blagoslav - veličanje dobrote.
Slavenska imena - 5 Blagoslav - ženski oblik nazvan po Blagoslav.
Skraćeni nazivi: dobrota, dobrota, dobrota.
Preljuba - raskalašena, neisplativa.
Jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastalo je prezime: blud. Povijesna ličnost: razvrat - guverner Yaropolka Svjatoslaviča.
Bogdan je dijete koje je Bog dao.
Ime ima isto značenje: Bozhko. Od ovih imena nastala su prezimena: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana je ženski oblik nazvan po Bogdanu.
Skraćeni naziv: Bozena.
Ljubitelj Boga je ljubitelj Boga.
Od ovog imena nastalo je prezime: Bogolyubov.
Bogomil - Bogu drag.
Ime ima isto značenje: Bohumil.
Božidar - Božji dar.
Božidara je ženski oblik nazvan po Božidaru.
Boleslav je poznat.
Povijesna ličnost: Boleslav I - poljski kralj.
Boleslav je ženski oblik nazvan po Boleslavu.
Borimir je borac za mir, mirotvorac.
Borislav je borac za slavu.
Skraćena imena: Boris, Borya. Od ovih imena nastala su prezimena: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borishchev. Povijesna ličnost: Boris Vseslavich Polotsk - princ Polotsk, osnivač druckih knezova.
Borislav je ženski oblik nazvan po Borislavu.
Borsch je jedno od personificiranih imena biljnog svijeta.
U doslovnom prijevodu: boršč - vrhovi biljaka. Od ovog imena dolazi prezime Borščov.
Boyan je pripovjedač.
Ime je nastalo od glagola: bayat - govoriti, pričati, pjevati. Imena imaju isto značenje: Bayan, harmonika na dugmad. Od ovih imena nastalo je prezime: bayans. Legendarna ličnost: kantautor - Boyan.
Boyana je ženski oblik nazvan po Boyanu.
Bratislava - od braće - do borbe i slave - do pohvale.
Bratislava je ženski oblik nazvan po Bratislavi.
Bronislav je zaštitnik slave, koji štiti slavu.
Ime ima isto značenje: Branislav. Skraćeni naziv: Armor.
Bronislava je ženski oblik nazvan po Bronislavu.
Bryachislav - od bryachi - zvečka i slava - pohvala.
Povijesna ličnost: Bryachislav Izyaslavich - polocki knez.
Budimir je mirotvorac.
Od ovog imena nastala su prezimena: budilov, budischev.
Velimir je veliki svijet.
Velimir je ženski oblik nazvan po Velimiru.
Velimudr je upućen.
Velislav je velika slava, najslavnija.
Velislav je ženski oblik nazvan po Velislavu.
Skraćena imena: vođena, velika, velika.
Vaclav - posvećen slavi, okrunjen slavom.
Wenceslas je ženski oblik nazvan po Wenceslasu.
Vjera - Vjera, vjerna.
Veselin je vedar, vedar.
Veselina je ženski oblik nazvan po Veselinu.
Ime ima isto značenje: veseo.
Vladimir je vlasnik svijeta.
Ime ima isto značenje: volodimer. Od ovog imena nastala su prezimena: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Povijesna ličnost: Vladimir I Svjatoslavich crveno sunce - princ Novgoroda, veliki knez Kijeva.
Vladimir - ženski oblik nazvan po Vladimiru.
Vladislav je poznat.
Ime ima isto značenje: Volodislav. Skraćeno ime: Vlad. Povijesna ličnost: Volodislav je sin Igora Rurikoviča.
Vladislav - ženski oblik nazvan po Vladislavu.
Skraćeni naziv: Vlada.
Vojislav je slavni ratnik.
Skraćeni nazivi: ratnik, ratnik. Od ovih imena nastala su prezimena: Voeikov, ratnici, ratnici. Povijesna ličnost: ratnik Vasiljevič - iz obitelji jaroslavskih knezova.
Vojislav je ženski oblik nazvan po Vojislavu.
Vuk je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena dolazi prezime: vukovi.
Gavran je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena nastala su prezimena: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - povratak slave.
Vsevolod je vladar naroda, koji posjeduje sve.
Od ovog imena nastala su prezimena: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Povijesna ličnost: Vsevolod I Yaroslavich - knez Pereyaslavl, Chernigov, Veliki knez Kijeva.
Svakog svi vole.
Vsemila je ženski oblik po imenu Vsemil.
Vseslav je preslavni, slavan.
Ime ima isto značenje: seslav. Od ovog imena dolazi prezime: Seslavin.
Povijesna ličnost: Vseslav Bryachislavich of Polotsk - princ Polocka, veliki knez Kijeva.
Vseslav je ženski oblik nazvan po Vseslavu.
Vtorak je drugi sin u obitelji.
Imena imaju isto značenje: drugo, drugo. Od ovih imena nastala su prezimena: vtorov, vtorushin.
Vjačeslav je najslavniji, najslavniji.
Ime ima isto značenje: Vatslav, Vysheslav. Od tih imena došla su prezimena: vysheslavtsev, vyacheslavlev, Vyacheslavov. Povijesna ličnost: Vjačeslav Vladimirovič - smolenski princ, Turovski, Perejaslavski, Višgorodski, veliki knez Kijeva.
Vjačko je legendarna osoba: Vjačko je rodonačelnik Vjatičija.
Godoslav - ime ima i značenje: godlav. Povijesna ličnost: Godoslav - princ snažnih - rarog.
Goluba je krotak.
Od ovog imena nastala su prezimena: Golubin, Golubushkin.
Gorazd je vješt, sposoban.
Od ovog imena nastalo je prezime gorazdov.
Gorislav je vatren, gori u slavi.
Gorislava je ženski oblik nazvan po Gorislavu.
Gorynya je poput planine, ogromna, neuništiva.
Legendarna osobnost: junak je planina.
Gostemil - drag drugome (gost.
Od ovog imena dolazi prezime: Gostemilov.
Gostomysl - razmišljanje o nečem drugom (gost.
Povijesna ličnost: Gostomysl - princ od Novgoroda.
Gradimir je svijet koji čuva.
Gradislav - čuvar slave.
Gradislav - ženski oblik nazvan po Gradislavu.
Granislav - Poboljšanje slave.
Granislav je ženski oblik nazvan po Granislavu.
Gremislav je poznat.
Gudislav je poznati glazbenik koji trubi o slavi.
Skraćeni naziv: zujanje. Od ovih imena nastalo je prezime: gudimov.
Daren - donirana.
Darena je ženski oblik imena Daren.
Imena imaju isto značenje: Darina, dara.
Nine je deveti sin u obitelji.
Od ovog imena nastala su imena: Devjatkin, Devjatkov, Devjatov.
Dobar bijes.
Dobrolub je ljubazan i pun ljubavi.
Od ovog imena nastalo je prezime: Dobrolyubov.
Ljubazna - draga i draga.
Dobromila je ženski oblik nazvan po Dobromilu.
Dobromir je ljubazan i miran.
Skraćena imena: Dobrynya, dobrysha. Od ovih imena nastala su prezimena: Dobrynin, Dobryshin. Legendarna ličnost: heroj - Dobrynya.
Dobromir je ženski oblik nazvan po Dobromiru.
Dobro razmišljanje je ljubazno i \u200b\u200brazumno.
Od ovog imena dolazi prezime: dobromyslov.
Dobroslav - slavljenje dobrote.
Dobroslava je ženski oblik nazvan po Dobroslavu.
Dobrozhir.
Domazhir -.
Domaslav - proslavljajući rodbinu.
Skraćeni naziv: dom - svoj, dragi. Od ovog imena dolazi prezime: dom.
Dragomir je draži od svijeta.
Dragomir je ženski oblik nazvan po Dragomiru.
Dubynya je poput hrasta, neuništiv.
Legendarna ličnost: junak - hrast.
Odred je drug.
Uobičajeni naziv ima isto značenje: prijatelj. Od ovih imena nastala su prezimena: Druzhinin, prijatelji, drunin.
Ruff -.
Jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena nastalo je prezime: Ershov.
Lark je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena dolazi prezime: larks.
Ždan je dugo očekivano dijete.
Od ovog imena nastalo je prezime: Ždanov.
Zhdana je ženski oblik imena Zhdan.
Zhiznomir - živi u svijetu.
Debeo.
Žiroslav.
Hare je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena dolazi prezime: zečevi.
Zvenislava - Navještavanje slave.
Zima je oštra, nemilosrdna.
Od ovog imena nastalo je prezime: Zimin. Legendarna ličnost: ataman zima iz vojske u Razinu.
Zlatomir je zlatni svijet.
Zlatnik - zlatne boje.
Skraćeni naziv: zlato.
Zluradost je jedno od "negativnih" imena.
Od ovog su imena nastala imena: Zlobin, zlokoban, zlokoban.
Napuštanje.
Izyaslav - koji je uzeo slavu.
Povijesna ličnost: Izyaslav Vladimirovich - polocki princ, osnivač polotskih knezova.
Iskreno - iskreno.
Ime ima isto značenje: iskra.
Iskra je ženski oblik imena iskren.
Istislav - slavljenje istine.
Istoma - malaksalost (moguće povezana s teškim porođajem.
Od ovog imena nastala su prezimena: Istomin, Istomov.
Kazimir - pokazivanje svijeta.
Casimir je ženski oblik nazvan po Casimiru.
Koschey je mršav, koščat.
Od ovog imena nastala su prezimena: koshcheev, Kashchenko.
Krasimir je lijep i miran.
Krasimir je ženski oblik nazvan po Krasimiru.
Skraćeni naziv: ljepota.
Krivulja je jedno od "negativnih" imena.
Od ovog imena nastalo je prezime: Krivov.
Lada - voljena, draga.
Ime slavenske božice ljubavi, ljepote i braka.
Ladimir je dobar u miru.
Ladislav - slavi sklad (ljubav.
Labud je personificirano ime životinjskog svijeta.
Ime ima isto značenje: lyb. Od ovog imena nastalo je prezime - Lebedev. Legendarna ličnost: lybid je sestra osnivača grada Kijeva.
Ludislav.
Luchezar je svjetlosna zraka.
Mi volimo - voljeni.
Od ovog imena nastalo je prezime: Lyubimov.
Ljubav je voljena.
Ime ima isto značenje: Lyubava. Od ovih imena nastala su prezimena: Ljubavin, Ljubavin, Ljubavin, Ljubin, Ljubušin, Ljubavin.
Voljena - voljena, draga.
Lubomyr je svijet pun ljubavi.
Lubomyr je ženski oblik nazvan po Lubomyru.
Lyubomysl - voljeti razmišljati.
Ljuboslav - ljubavna slava.
Ljudmil je drag ljudima.
Ljudmila je ženski oblik nazvan po Ljudmili.
Povijesna osobnost: Ljudmila je češka princeza.
Mal - mali, junior.
Ime ima isto značenje: mali, Mladen. Od ovih imena nastala su prezimena: Maleev, Malenkov, maltsov, Malyshev. Povijesna osobnost: princ Mal - Drevlyan.
Malusha je ženski oblik imena Mal.
Ime ima isto značenje: mlada. Od ovih imena nastalo je prezime: malushin. Povijesna ličnost: Maluša je supruga Syatoslava Igoreviča, majka Vladimira Svjatoslaviča.
Mečislav je mač koji slavi.
Milan je sladak.
Ime ima isto značenje: Milen. Od ovih imena nastala su imena: Milanov, Milenov.
Milana je ženski oblik nazvan po Milanu.
Imena imaju isto značenje: milava, Milada, Milena, Militsa, dotaknuta. Od ovih imena nastalo je prezime: milavin. Povijesna ličnost: dirnuta - kći Gostomysla.
Milovan - milovanje, briga.
Milorad je sladak i radostan.
Od ovog imena nastalo je prezime: Miloradovich.
Slatko hvali Miloslav.
Skraćeni naziv: Miloneg.
Miloslav je ženski oblik nazvan po Miloslavu.
Miran - miroljubiv.
Od ovog imena nastalo je prezime: Mirolyubov.
Miroslav je svijet koji slavi.
Miroslava - ženski oblik nazvan po Miroslavu.
Molchan je prešutni, prešutni.
Od ovog imena nastalo je prezime: Molchanov.
Mstislav - slaveći osvetu.
Povijesna ličnost: Mstislav Vladimirovich - princ Tmutorakansky, veliki knez Kijeva.
Mstislav je ženski oblik nazvan po Mstislavu.
Nada je nada.
Ime ima isto značenje: nada.
Nevzor je jedno od "negativnih" imena.
Od ovog imena nastalo je prezime Nevzorov.
Nekras je jedno od "negativnih" imena.
Od ovog imena nastalo je prezime: Nekrasov.
Nekras je ženski oblik imena Nekras.
Orao je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta.
Od ovog imena dolazi prezime: orlov.
Osmo je osmo dijete u obitelji.
Ime ima isto značenje: hobotnica. Od ovih imena nastala su prezimena: Osmanlije, Osmerkin, Osmov.
Ostromir.
Peredslava - važno je i ime Predslava. Povijesna ličnost: Predslava je supruga Svjatoslava Igoreviča, majka Jaropolka Svjatoslaviča.
Peresvet je vrlo lagan.
Povijesna ličnost: prekomjerna izloženost - ratnik Kulikovske bitke.
Putimir je razuman i miran.
Putislav - inteligentno hvali.
Ime ima isto značenje: Putyata. Od ovih imena nastala su prezimena: Putilov, Putilin, Putin, putyatin. Povijesna osobnost: Putyata je kijevski vojvoda.
Radigost - briga za drugog (gosta.
Radimir - briga za svijet.
Ime ima isto značenje: Radomir. Skraćeni naziv: Radim. Od ovih imena nastala su prezimena: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendarna ličnost: Radim je rodonačelnik Radimichija.
Radimir je ženski oblik nazvan po Radimiru.
Ime ima isto značenje: Radomir.
Radislav - onaj kome je stalo do slave.
Ime ima isto značenje: Radoslaw.
Radislav je ženski oblik nazvan po Radislavu.
Radmila je brižna i draga.
Radosvet - posvećujući od radosti.
Radost je radost, sreća.
Ime ima isto značenje: drago.
Razumno - razumno, razumno.
Od ovog imena nastalo je prezime: Razin. Povijesna ličnost: Razumnik - učenik Ćirila i Metoda.
Ratibor je branič.
Ratmir je zaštitnik svijeta.
Rodislav je slava obitelj.
Rostislav - sve veća slava.
Povijesna ličnost: Rostislav Vladimirovich - princ od Rostova, Vladimir - Volynsky; Tmutarakansky; predak galicijskih i volinskih knezova. Rostislav - ženski oblik nazvan po Rostislavu. Sbyslava Svetislav - proslavljajuće svjetlo. Ime ima isto značenje: Svetoslav. Svetislav je ženski oblik nazvan po Svetislavu. Svetlan je bistar, čiste duše. Svetlana je ženski oblik nazvan po Svetlani. Svetovid - vidi svjetlost, pronicljiv. Ime ima isto značenje: sventovid. Ime zapadnoslavenskog boga. Svetozar - obasjavajući svjetlošću. Svetozar je ženski oblik nazvan po Svetozaru. Ime ima isto značenje: Svetlozara. Svjatogor je nepobjediva svetost. Legendarna ličnost: Svjatogor je epski heroj. Svjatopolk je vođa svete vojske. Povijesna ličnost: Svyatopolk I Yaropolkovich - veliki knez Kijeva. Svjatoslav je sveta slava. Skraćeni naziv: sveti čovjek. Povijesna ličnost: Svjatoslav I Igorevič - princ Novgoroda i veliki knez Kijeva. Svjatoslav je ženski oblik nazvan po Svjatoslavu. Slawomir je miran u miru. Slavuj je personificiran.

Staroruska imena zvuče vrlo lijepo, melodična su i skladna. Sva ženska slavenska imena mogu se podijeliti u nekoliko vrsta, od kojih su najčešća:

Dvoosnova. U takvim imenima vrlo često možemo vidjeti korijen -slav Miroslav, Yaroslav. Ali nije bio uvijek prisutan, na primjer, postoje dva glavna imena Svetozar i Ljubomil.

Participi - Zhdana.

Preuzeto iz okolnog svijeta biljaka i životinja.

Odražavajući osobine ličnosti osobe.

Izvedeno od imena bogova.

Posebna imena, tako su se obično nazivala kneževska djeca.

Sama ceremonija imenovanja provedena je u hramu, čarobnjak je to učinio. Tijekom rituala djetetu je opran stari nadimak, a zatim je dat novi. Značajno je da su za dječake i djevojčice ceremonije bile različite: na primjer, ime od dječaka "isprano je" u rijeci, a od djevojčice u jezeru. Odnosno, bila je potrebna stajaća ili tekuća voda.

Pod nekim bi se okolnostima moglo promijeniti ime. Najčešće se to događalo kada je nekoj osobi, među ljudima, dodijeljeno novo ime. Situacija je otprilike ista kao i mi s nadimcima.

Slavenska imena dječaka prema datumu rođenja. Kako su dječake zvali u Rusiji?

Naši preci, Slaveni, bili su snažni i lijepi ljudi. Rusija je bila poznata po svojim junacima, a njihova su imena bila svijetla. O tome učimo iz narodnih priča, epova. Pjesma "Polaganje Igorove kampanje" predstavlja nam niz prekrasnih likova s \u200b\u200bnezaboravnim imenima.

Odabirući slavensko ime za dječaka, naši su preci posvetili posebnu pažnju njegovom značenju. Morao je nužno odražavati karakterne osobine budućeg čovjeka, ratnika ili nasljednika obitelji - djeda, oca. Imena ljudi razlikovala su se od imena naroda drugih zemalja po povezanosti sa silama Prirode, bogovima i obitelji.

Slavenska imena za dječake roditelji su odabrali ovisno o vrsti zaposlenja, u čast slavnih predaka, na temelju osobina djetetovog karaktera.

Na primjer, Dobrynya je ljubazna,

Vsevolod - posjeduje sve,

Rodomir je nositelj svijeta i mnogih drugih.

Sinovi su dobili imena po poganskim bogovima: ime Jaromir sastoji se od dva korijena - Yarilo (bog sunca) i svijeta.

Postojala su imena koja znače redoslijed rođenja djeteta u obitelji: Pervusha, Vtorak, Tretyak.

Najčešću skupinu predstavljaju dva osnovna imena: Bogdan, Vsevolod, Svetozar, Svjatoslav, Ratibor, Tikhomir, Yaropolk.

Bilo je imena povezanih s mitskim likovima, predstavnicima flore i faune, prirodnim fenomenima: Hrabar, Štuka, Hare, Yarilo, Lada.

Od školskih godina svi znamo da ruski jezik pripada istočnoj grani slavenske skupine indoeuropske jezične obitelji. I koje mjesto zauzimaju praslavenski, staroslavenski i starosrpski jezik u genealoškoj klasifikaciji?

1. praslavenski (ujedno je i zajednički slavenski, praslavenski jezik) - najstariji u ovoj seriji. Nastao je kao rezultat ujedinjenja i razvoja skupine dijalekata protoindoeuropskog jezika približno u drugoj - sredini prvog tisućljeća pr. Praslavenski je predak svih slavenskih jezika i hipotetički je obnovljen na temelju njihove usporedne povijesne studije. Moderni slavenski jezici imaju mnogo toga zajedničkog; uspoređujući ih s drugim srodnim jezicima, lingvisti vraćaju izgled riječima jezika predaka. Istodobno, sve su rekonstruirane riječi okvirne prirode, jer praslavenski jezik nije zabilježen u pisanim spomenicima. Nije sačuvana niti jedna knjiga ili natpis u kojem bi se to odrazilo.

Uobičajeno je da restaurirane praslavenske riječi pišu latiničnim slovima, a ispred stavljaju zvjezdicu. Ova zvjezdica označava da je riječ obnovljena. Primjeri:

* golva - glava, * zemja - zemlja, * mogti - moći (glagol).

Praslavenskim jezikom govorila su plemena koja su u djelima europskih povjesničara 6. stoljeća bila Antas, Wends i Sklavins.

Činjenica da su svi Slaveni nekoć imali jedan jezik govori i najstarija ruska kronika - "Priča o prošlim godinama".

Stručnjaci na polju komparativno-povijesne lingvistike dugo su upozoravali na značajnu sličnost slavenskog i baltičkog jezika (do sada su iz ove skupine preživjeli latvijski i litvanski jezik). Činjenica sličnosti objašnjava se na različite načine, a znanstvenici još uvijek nisu postigli konsenzus. Jedna od hipoteza sugerira da je praslavenski (praslavenski) jezik najprije bio odvojen od praindoeuropskog jezika, koji se kasnije raspao na probaltski i praslavenski. Drugi istraživači vjeruju da je praslavenski nastao izravno iz praindoeuropskog, ali s vremenom se razvio u neposrednoj blizini probaltijskog jezika.

Praslavenski jezik postojao je dugo vremena (prema različitim procjenama, od jedne do dvije tisuće godina). Kao rezultat opsežnog naseljavanja slavenskih plemena i sve veće izolacije njihovih dijalekata, raspao se na zasebne jezike i započelo je formiranje istočne, zapadne i južne grane slavenske jezične skupine. Prema većini znanstvenika, raspad praslavenskog jezika dogodio se u 5.-7. Stoljeću naše ere.

2. Staroruski jezik, poznat i kao istočnoslavenski, nastao je kao rezultat ovog propadanja. Jezik istočnoslavenskih plemena, jezik Kijevske Rusije ... Postojao je do XIV stoljeća i postao izravni "roditelj" ruskog, ukrajinskog i bjeloruskog jezika, t.j. cijela istočna grana slavenske jezične skupine.

Ponekad ljudi koji su tek počeli proučavati povijest ruskog jezika miješaju staroruski sa staroslavenskim i smatraju te izraze sinonimima. Ali ovo je mišljenje pogrešno. Staroruski i staroslavenski različiti su jezici, iako međusobno povezani.

3. Staroslavenski jezik pripada južnoj grani, a ne istočnoj; bliži je bugarskom i makedonskom jeziku nego ruskom. To je knjiški jezik, mrtav od samih početaka svoje povijesti.

Staroslavenski je stvoren sredinom 9. stoljeća kao jezik na koji su za Slavene prevođene grčke liturgijske knjige. Zasnovan je na jednom od makedonskih dijalekata starobugarskog jezika. Ovim je dijalektom govorilo slavensko stanovništvo u okolici Solunje, rodnog grada Ćirila i Metoda. Kao što se svi sjećamo, ova su braća bila propovjednici, izumitelji slavenskog pisma i prevoditelji grčkih crkvenih knjiga na slavenski jezik. Kirill je dobro poznavao solunski dijalekt, pa ga je koristio za prijevod. Ali ne može se reći da je staroslavenski jezik jednostavan zapis ovog dijalekta. Ne, kao rezultat aktivnosti Ćirila, Metoda i njihovih sljedbenika, zapravo je nastao novi slavenski jezik. Knjiga, književno obrađena, odražava mnoga dostignuća visoko razvijenog grčkog jezika. Zahvaljujući tome, staroslavenski jezik već u najranijim nama poznatim tekstovima ima vrlo bogat rječnik, razvijenu sintaksu i dobro razvijen stil.

Razni slavenski narodi koristili su ga kao jezik crkve i neizbježno je upijao neka obilježja njihovih maternjih, živih jezika. Te se lokalne sorte staroslavenskog u jednoj ili drugoj verziji nazivaju crkvenoslavenskim. Dakle, možemo govoriti o crkvenoslavenskim tekstovima napisanim na ruskoj, srpskoj, moravsko-češkoj i drugim verzijama.

S vremenom su se na staroslavenskom počeli pojavljivati \u200b\u200bsvjetovni tekstovi, ali ipak je njegova glavna sfera liturgijska.

Staroslavenski je imao značajan utjecaj na mnoge slavenske jezike. Uz to, to je od posebne vrijednosti za istraživače na polju komparativne povijesne lingvistike, jer je to najraniji slavenski jezik zabilježen u pisanim zapisima.

Pojednostavljeni dijagram podrijetla slavenskih jezika prikazan je na slici.

Ispod su slavenska muška imena na popisu:

Slavenska muška imena sa slovom B:

Bazhen - željena, draga
Belogor - vezan uz visine duha
Beloslav - bijeli, pohvala
Belovolod je pravedni vladar
Belozar - prosvijetljen
Belomir - čist u mislima
Belotur - snaga svjetlosti
Bogdan - dao ga bogovi
Bogorod - srodan bogovima
Bohumil - ugodan bogovima
Bohumir - donošenje mira
Boeslav - slavan u borbi
Bozheslav - slavljenje bogova
Boleslav - bol - (više) i slava - (slava)
Boris - bori se, bori se
Borislav - bori se, bori se
Borimir - bori se, bori se
Boripolk - pobjednik
Boyan je borac
Blagomir - donošenje dobra
Blagoslav - dobro, slava
Blagoyar - fer
Bratislava - borba
Bratimir - težnja ka miru
Bretislav (Breslav) - stekao slavu
Bronislav - zaštititi, zaštititi
Budimir - probudi se - (probudi se) i mir - (mir)
Budislav - probudi se - (probudi se) i slava - (slava)
Bueslav - asertivan
Burislav - neuništiv, poput oluje

Slavenska muška imena koja počinju slovom B:

Vasilko - kraljevski
Vaclav je najpoznatiji
Vedagor - glavni
Vedamir (Vedomir) - glavni
Vedislav - veličanje znanja
Velimir - vođen - (velik, velik) i mir - (mir, miran)
Veleslav - veli - (veliki, veliki) i slava - (slava)
Velibor - spreman za izazove
Vaclav je najpoznatiji
Vitoslav - slava predaka
Vladimir - vlad - (posjedovati, moć) i svijet (miran), posjedovati svijet
Vladislav - vlasnik slave
Vlastislav - posjedovanje svijeta
Voibor - onaj koji pobjeđuje u bitci
Vojislav je slavni ratnik
Voisvet - borba za pravdu
Vsevolod - sve - (sve) i volod - (posjedovati); posjedujući sve
Svi - svima dragi, svi - (svi) i dragi - (dragi)
Vseslav - sve - (sve) i slava - (slava), svaka slava
Vysheslav - viši - (visina, visina) i slava - (slava)
Vjačeslav - vjače - (više) i slava - (slava)

Slavenska muška imena sa slovom G:

Godimir - koristan ljudima
Godislav - koristan ljudima
Gorisvet - bistro
Gorislav - gori - (gori) i slava - (slava)
Gostislav - gostoljubiv
Hostimir - brižan
Gostomysl - gost - (gost) i misao - (misli, misli)
Gradimir - stvoritelj svijeta
Gremislav - poznat

Slavenska muška imena koja počinju slovom D:

Dalebor - sudionik vojnih pohoda
Danislav - dan za slavu
Daniyar - dano za sjaj
Daromir - davatelj mira
Daromysl - razmišljanje, razmišljanje
Divislav - nevjerojatno
Dobran - davanje dobra
Dobrovit - životoljubiv
Dobroslav - vrsta - (vrsta, dobra) i slava - (slava), dobra slava
Dobrynya - ljubazna, ljubazna
Dragovit - cijeniti život
Dragolyub - ljubazan, voljen
Dragomir - drag - (dragocjen) i mir - (miran)
Dragorad - radostan

Uz slavenska imena, vrijedi obratiti pažnju na ruska muška imena. Možda se među njima krije divno ime za vašu bebu.

Uglavnom su se ženska imena slavenskog podrijetla tijekom stoljeća izgubila. Najpopularniji od njih došli su do nas.

Vladislava je poznata. Vladislava možda nema jako zdravlje i može biti puno bolesna. Ali u isto vrijeme, djevojka će imati vrlo snažan duh, srž. Može pokazati poniznost, posebno voljenom muškarcu, ali i dalje ostati neuvjeren.

Polina osvaja. Polina nema premca po izvrsnom smislu za humor i sposobnosti da vidi pozitivno čak i u potpuno neugodnim situacijama.

Miloslav je sladak i slavan. Smiren, čak i pomalo krotak, Miloslav ima utjecaja na one oko sebe. S njom se sve stabilizira, ljudi osjećaju sklad i spokoj.

Yaroslava je bistra, sunčana, slavna. Yaroslavove djevojke su živahne, aktivne, nemirne. U djetinjstvu će poticati drugu djecu na svakakve avanture, u zrelijoj dobi mogu voditi ljude. Yaroslava voli djecu, pa će stoga postati brižna i mudra majka.

Imena na staroslavenskom. Slavenska imena

Donji materijal, prema mišljenju urednika, zaslužuje pažnju i nekome se može činiti zanimljivim. Članak odražava autorovo mišljenje o povijesti slavenskih imena i ne podudara se s mišljenjem urednika web mjesta.

Većina modernih imena posuđena je u 9.-13. Stoljeću zajedno s kršćanstvom. Ta su strana imena proglašena "ispravnim", "stvarnim" i unesena u "kalendar". Nakon podmetanja kršćanstva u Rusiji, bilo je dopušteno davanje imena samo putem crkve, na krštenju. Unatoč činjenici da su ta imena dobivana gotovo tisućljeće, oni i dalje ostaju stranci našem narodu: uostalom, nastali su na stranom tlu i umjetno presađeni u slavensku zemlju. Sada već poznata imena Ivan, Semyon, Mikhail - bila su jednako neobična za uši naših predaka kao što nam sada zvuče imena Matomba, Nghuru-Nghoro i druga.
Međutim, bilo je opasno prepirati se s crkvom (do 14. stoljeća mogli su spaliti na lomači za pečenu palačinku, a u 16. stoljeću su ih palili zbog takve sitnice kao što je čitanje stranih knjiga), pa su ih naše jadne prabake i pradjedovi, marljivo izgovarajući neobična imena, iskrivili do neprepoznatljivosti ... Tako je Johanaan postao Ivan, a zatim Ivan. Shimon je postao Semyon, a Iulina Ulyana. Tako su Rusi kasnije njemačko prezime Kos von Dahlen promijenili u Kozlodavlev, a Pogenkampf u Pogankin. Ljudi koji su bili prisilno preobraćeni na kršćanstvo teško su se rastali od svojih slavenskih imena, stoga se u ljetopisima i uredbama često mogu naći reference poput „Boyarin Theodore, Call of the Road“, „... u ime Milonega, Petar krštenjem“ itd. Od 17. stoljeća slavenska imena počinju gubiti značenje, pretvarajući se u nadimke, sve dok konačno ne nestanu iz upotrebe.
Mnoga imena došla su do nas zahvaljujući nadimcima (prezimenima).
Na primjer, Vorobjov je takvo prezime dobio nimalo zato što je njegova pra-prabaka zgriješila vrapcem, već zato što je stvarni Vorovjov predak nosio osobno ime Vrabac.
Isto se odnosi i na ostala prezimena "životinja", "ptica" i "riba". Neki čitatelji zamjerali su mi što nisam odvajao imena od nadimaka, ostavljajući "uvredljiva" imena, kažu, što ako svog sina nazovu Budalom ili omamljenim? Ako se to iznenada dogodi, to će biti pošteno, jer od lošeg sjemena ne očekujete dobro pleme. Što se tiče nadimaka, gdje je linija koja razdvaja ime od nadimka? Je li crveni vuk (Rudolph) nadimak ili ime? Je li drugo ime ili nadimak? Više nalik nadimku, iako je ovo pravo ime - Drugi Semjonov. Međutim, moram upozoriti čitatelja da nisu svi izvori koje sam koristio zaslužili moje puno povjerenje. Stoga slijedite izreku: vjerujte, ali provjerite.
U davna vremena pravo je ime čovjeku nadjenuo čarobnjak po dostizanju punoljetnosti prema zaslugama obitelji: Vatrogasni stručnjak, Ratibor, Jaroslav, itd. "Prije nego što mnogi ljudi dođu k mudracima i čarobnjacima ... Neki drugi mađioničari i mađioničari koji pišu demonska (tj. Slavenska, - V.K.) imena daju ih običnim ljudima, zapovijedajući im da nose imena ..." (A. Afanasjev. Poetski pogledi na Slavene ... svezak III, str. 431) Oni koji se nikako nisu pokazali, ostali su s imenima koja su dobili u djetinjstvu: Nezhdan (neočekivano dijete), Budilko, Plaksa (otuda ime Plaksin), Nenash (ime, koja je dana radi zaštite od zlih duhova: duhovi će doći pokvariti dijete, ali ono "nije naše"). „Prva rođenja i vremena čovječanstva ... sve dok određeno vrijeme djeci dayahu ne daju imena, kao da će ih otac i majka poreći: bilo iz vida i prirode, bilo iz stvari ili iz parabole. Isto tako i Slovenija, prije krštenja, dayahu je također imao imena za svoju djecu: Bogdan, Bozhen, First, Second, Lyubim i ina such. Bit dobra je ista. "
Vremenom se zaboravilo loše ili dobro značenje mnogih imena, počelo im se pridavati jer je to bilo ime oca ili djeda, čije je ime zaista odgovaralo nekim njihovim kvalitetama.
Ali, na kraju su pobijedila imena "svetaca", koja su revni crkvenjaci prisilili da imenuju djecu. I to se dogodilo na ovaj način: „Majci je dana mogućnost izbora bilo koje od tri, koju ona želi odabrati: Mokkia, Sossia ili djetetu dati ime u ime mučenika Khozdazat. "Ne, - pomisli pokojnik, - imena su ista." Da bi joj udovoljili, odmotali su kalendar negdje drugdje; ponovno su izašla tri imena: Tryphilius, Dula i Varakhasius. „Ovo je kazna", rekla je starica, „koja su sve imena; Zaista nikada nisam čuo za takve. Neka to bude Varadat ili Baruch, ili Tryfgshy i Varakhasy. " Također su okrenuli stranicu i izašli: Pavsikakhiy i Vakhtisiy. "Pa, vidim", reče starica, "da je to očito njegova sudbina. Ako je tako, neka se tako bolje zove, poput njegova oca. Otac je bio Akaki, pa neka sin bude Akaki "

Staroslavenska imena za djevojčice uglavnom su lijepa i slatka. Nije iznenađujuće što neki roditelji žele s njima nagraditi svoje kćeri.

Imena ove vrste podijeljena su u nekoliko sorti:

Porijeklom iz prirodnog ili biljnog svijeta: Akulina - orao, Azaleja - cvatuća itd. Takva su imena prepoznata kao simbolična, jer su drevni Slaveni voljeli i poštivali prirodu i sve što je s njom povezano.
Odražavajući karakter bebe (Arsenia je hrabra, Barbara je divlja). Izboru imena ove vrste treba pristupiti vrlo pažljivo i pažljivo, jer su mnogi stručnjaci sigurni da je to ono što određuje karakter i daljnju sudbinu osobe.
Izvedeno iz imena božanstava (Lada je božanstvo ljepote, Mara je božica noći). Kao i u slučaju svetaca, takvo je ime, prema vjerovanjima Slavena, približilo osobu koju je on imenovao istoimenom božanstvu.
Dvoosnove: Ljubomila, Svetozar, Svjatoslav, Jaroslav, Miroslav.

Zanimljivo je. Od davnina su Slaveni stvorili običaj da novorođene djevojčice zovu dvostrukim imenima. Naši preci bili su sigurni da je ime tajni ključ, a samo bi ga vlasnik i nitko drugi trebao posjedovati. Stoga je prvo ime ljudima postalo javno dostupno, dok se drugo držalo u strogom povjerenju. Vjerovalo se da na taj način možete spasiti djevojku od zla očiju i riječi. Prvo se ime, ono što je za ljude, obično nije razlikovalo u ljepoti i ugodnom zvuku: Dobrogneva, Malice itd. Vjerovalo se da je nositelj tako disonantnog imena pouzdano zaštićen od zlih ljudi. Djevojčica je svoje drugo ime dobila kad je dosegla određenu dob, obično adolescenciju. Bilo je puno eufonije od prvog.

Tradicija dvostrukog imenovanja postupno je nestala, mnoga druga, lijepa imena i danas su popularna:

Darina - darivanje;
Dobrava je ljubazna;
Eupraksija je tvorac dobrih djela;
Agnessa je čedna;
Agnia je čista;
Ariadne - spava;
Beatrice - blagoslov;
Bogdana - dao Bog;
Vasilisa je kraljevska;
Pakao je ukras.

Staroruska imena. Imenovanje staroruskim imenom među Slavenima: Zavičajne tradicije

U Drevnoj Rusiji ime je kod Slavena imalo posebno značenje. Preci su vjerovali: davanje imena je sudbonosno i utječe na događaje u njegovom životu i ishod svakog od njih, privlači sreću, daje snagu, ima zaštitno značenje. Zato je Slaven imao od tri do dvanaest imena, ovisno o aktivnosti i vremenu provedenom na Javi.

Odmah rezervirajmo - sva imena koja su dali ljudi i Rod bili su nadimci. Čak je i danas opstala tradicija pozivanja osobe nekim najtačnijim riječima kako bi se osoba identificirala u društvu. Sva drevna ruska imena koja su on i Bogovi odabrali bila su istinita i sveta.

Značenje starog ruskog imena i njegova uloga u životu Slavena

Dijete je svoje prvo slavensko ime dobilo neposredno pri rođenju ili čak puno prije njega. Dao ga je Otac Klana i imao je svojstvo vezanosti za Obitelj, alat za zaštitu Starješina njihovog Potomka. Kroz ovaj naziv odvijale su se sve ceremonije hranjenja, čišćenja i liječenja djeteta. Takva su staroruska imena najčešće izgledala kao karakteristika i želja za onim karakternim crtama ili fizičkim vrlinama koje su, prema mišljenju roditelja, bile potrebne ili su se već odrazile na njihove sinove i kćeri. Milolika, Zabava, Bogodar, Svetomir - sva ta i mnoga druga staroruska imena odražavaju osjećaje i dobru poruku Starješina obitelji svom djetetu.

Obred slavenskog imenovanja od strane domorodačkih bogova vršen je nad djecom u trenutku kad su navršila dvanaest godina. Djevojčica ili dječak prihvaćeni su u Klan kao njegovi punopravni članovi, proizašli iz pune očinske zaštite, iako su zauvijek ostali vezani Korijenima stabla. Ovaj sakrament izvršen je koristeći Moć i Znanje svećenika. Uz pomoć posebnog rituala i isključivanjem unutarnjeg dijaloga, okrećući se Bogovima, pogledao je kroz započinjući lik, sudbinu i čuo ime koje je dato osobi odozgo.

Ovo slavensko, drevno rusko ime bilo je najvažnije za dječaka ili djevojčicu tijekom cijelog života i nije bilo predmet otkrivanja. Komunicirao ga je svećenik tete-a-tete tijekom čišćenja djeteta u rijeci i inicijacije u Rod, a dalje se koristio samo kada je komunicirao s Bogovima ili provodio magične ili egregorijske rituale za osobnu zaštitu, zdravlje, snagu, sreću. Međutim, u svijetu se čovjek i dalje nazivao zajedničkim imenom, Nadimkom po rođenju.

Odvojeno starorusko ime odabrano je ili dato čovjeku i kada je iniciran u bilo koju profesiju, kad se počeo baviti poslom određenog smjera: poljoprivredom, arhitekturom, stočarstvom i drugim zanatlijskim smjerovima. Postupak imenovanja u ovom se slučaju, kao blagoslov i zaštita, darivanje blagostanja i uspjeha, sastojao u komunikaciji sa samim urođeničkim bogovima ili uz pomoć mudrog svećenika.

Svećenici su također dobili jedinstvena slavenska imena kad su počeli služiti Panteonu. Istodobno, samo ime često je sadržavalo korijen koji je odražavao bit i ime tog Zavičajnog Boga, čije je pokroviteljstvo odabrao. Često je bilo nekoliko zaštitnika, stoga je jedan mudrac, svećenik ili čarobnjak imao i nekoliko drevnih ruskih imena. Služili su kao energetska veza između Slavijevih svjetova. Otkrivanje i vladanje, dopušteno sigurno i slobodno izvođenje rituala i ceremonija na hramovima s idolima Obitelji i Ruskih bogova.

Isto toliko osobnih slavenskih imena dato je za drevne ruske ratnike. Prvo je kada odlučite braniti svoju domovinu i obitelj. Drugi i sljedeći - prije odlučujućih bitaka i pohoda. Svako od ovih drevnih ruskih imena sadržavalo je snažnu informativnu i energičnu poruku Bogovima, njihovu potporu i zaštitu u borbi. Na primjer, nefleksibilnost duha, tijela i volje bila je važna za štitnika; za izviđača - tih korak i sposobnost neprimjetnog, brzog, a za vojvodu - sposobnost vođenja vojske i izrade mudrog plana napada ili obrane.

Kao što se vjeruje u mnogim kulturama, ime dato čovjeku pri rođenju, u određenoj mjeri određuje njegovu buduću sudbinu. Ovo je vjerovanje bilo rašireno među starim Slavenima, o čijim ćemo ženskim imenima govoriti u nastavku.

Imenovanje tradicija u antičkoj Rusi

Takav pijetetan i ozbiljan stav prema imenu često je dovodio do činjenice da je osoba dva puta imenovana. Jedno ime bilo je svima poznato i služilo je samo za komunikaciju, dok drugo, izvorno, nisu davali nikome osim najbližim ljudima, rodbini i prijateljima. Stara ruska ženska imena također su odabrana u skladu s ovim pravilom. Držanje ih u tajnosti pomoglo je spasiti djevojke od utjecaja zlih duhova i štetnog čaranja. Istodobno, prvo je ime često bilo, kako se sada naziva, negativno. Odnosno, odražavao je sve negativne osobine ili koncepte. Ova vrsta uključuje takva stara ruska ženska imena kao Malice, Nekrasa, Kriva i tako dalje. Vjerovalo se da ako tako nazovete djevojku, tada će svojstvo imena samo odstupiti od nje. A u životu će prevladati suprotno, pozitivno značenje. Ovo su ime dali pri rođenju. Drugo imenovanje dogodilo se kad je dijete dostiglo punoljetnost (prema drevnim standardima). Odnosno, ovo je ime bilo dio inicijacije osobe u odrasloj dobi, u društvo. Ime je odabrano najčešće na temelju osobnih osobina koje je djevojka posjedovala. Primjer ovdje su takva stara ruska ženska imena kao Veselina i Goluba.

Izvori imena

Slaveni su imali veliku raznolikost imena. Općenito, sva danas poznata stara ruska ženska imena, kao i muška imena, mogu se podijeliti u pet skupina. Prva uključuje ona koja su imena predstavnika životinjskog svijeta ili biljaka. Na primjer, prema ovom principu, djevojčica bi se mogla zvati Pike, Swan i tako dalje. Druga skupina uključuje popis starih ruskih ženskih imena koja su brojevi. Odnosno, djevojčica bi se mogla nazvati serijskim brojem svog rođenja u obitelji - Pervusha, Osmaya itd. Treća skupina sugerira da je ime djetetu dato u čast neke božice. Na primjer, u čast božice ljepote, beba bi se mogla zvati Lada. Četvrti tip uključuje imena koja se temelje na osobinama osobe. Gore smo naveli primjere ove vrste. I na kraju, peta skupina su najljepša stara ruska ženska imena, jer se sastoje od dvije baze. Zbog čega su posebno prostrani, zvučni, zamršeni i ispunjeni dubokim značenjem. Imena Yaroslav, Tikhomir, Radimir ovdje mogu poslužiti kao živopisni primjeri. Iz ove je skupine transformacijom i redukcijom nastala podskupina jednostavnijih imena. Svyatosha, Milonega, Yarilka tipični su primjeri ove vrste. Od svih navedenih skupina, staroruska ženska imena za dijete bila su slobodno izabrana, iako bi hipotetski Magi mogli imati određeni utjecaj na izbor.

Staroruska imena nakon pokrštavanja

Crkva se, šireći svoj utjecaj u slavenskim zemljama, usrdno borila protiv svega poganskog. Stoga ne čudi što je nakon kristijanizacije većina izvornih ruskih imena zaboravljena i zamijenjena grčko-rimskom i hebrejskom inačicom. Postojali su čak i popisi imena koja je crkva zabranila i koja se trebaju zaboraviti. Prije svega, uključivala je, naravno, imena poganskih bogova (Lada, na primjer). Uz to, onima koje su nosili vođe poganske oporbe bilo je zabranjeno koristiti. To je učinjeno tako da je sjećanje na njih izbrisano. Uostalom, ako nitko ne imenuje dijete u čast osramoćenog čarobnjaka, tada se nakon smrti junaka oporbe nitko neće sjećati. Nažalost, danas su izvorna slavenska imena u Rusiji vrlo rijetka. Staroruska ženska imena, poput muških, još nisu napustila sjenu. Iako su tradicionalne kršćanske inačice zamijenjene sovjetskim, sada zapadnjački oblici također aktivno prodiru.

Staroruska ženska imena i njihova značenja

U nastavku donosimo popis glavnih slavenskih ženskih imena. Zbog stoljeća zaborava nisu sva stara ruska ženska imena došla do nas. Stoga se ne može sastaviti cjelovit popis. Ali oni koji ostaju bit će sasvim dovoljni za naš članak.

B

Bažena. Ovo ime znači željeno dijete.

Beloslav. Ime se sastoji od dvije osnove - "bijela" i "slava". Sukladno tome, njegovo je značenje "bijela slava".

Berislava. Znači "uzimati slavu".

Blagoslav. Znači ženu koja veliča dobrotu, dobrotu. Može se svesti na Blagan, Blagin.

Bogdan. Doslovno znači "Bog dao". Skraćeni oblik je Bozena.

Božidar. Gotovo isto kao i Bogdana, samo ne Bog, nego Bog.

Boleslav. Ovo lijepo ime moramo shvatiti kao "proslavljeno".

Borislav. Ovo je ime žene koja se bori za slavu.

Bojana. Ta se riječ koristila u stara vremena za pripovjedače priča legende i mitove.

Bratislava. Ime se temelji na dva korijena: "boriti se" i "hvaliti".

Bronislava. Znači branitelj slave.

Bryachislav. Prvi korijen u imenu usko je povezan u značenju s modernim glagolom "zveckati". U skladu s tim, značenje imena je "zveckati", odnosno "hvaliti na glazbalu".

U

Velimira. Ime dolazi od koncepta "velikog svijeta".

Velislav. Doslovno - "najslavniji". Skraćene verzije: Vela, Wieliczka.

Vaclav. "Ovjenčan slavom" ili "noseći krunu slave".

Vera. Ime sačuvano u tradiciji. Ne treba prijevod.

Veselina. Govori o vedrini i vedrom raspoloženju njezinog nositelja. Ženski oblik imena Veselin. Ime Vesela ima isto značenje.

D

Gorislava. Znači "izgaranje u slavi".

Gradislava. Ovo ime znači žena koja štiti slavu.

Granislave. Doslovno značenje je "jačanje slave".

D

Daren. Označava "donirano". Darina, Dara su skraćene verzije ovog imena.

Dobromila. Očito govori o dobroj i slatkoj ženi.

Dragomir. Doslovno - "onaj koji je draži od svijeta".

Dobroslava. Ovo se ime može protumačiti kao "veličanje dobrote". Alternativno značenje je "dobra reputacija".

F

Ždana. Ime znači očekivano dijete.

Z

Zvenislava. U suvremenom ruskom znači "navještanje slave".

Zlatni cvijet. Skraćeni oblik je Zlata. Očito je da je semantički u korelaciji sa zlatom.

I

Iskra. Dolazi od riječi "iskren".

Languor. Govori o čežnji. Očekivano, odražava činjenicu teškog porođaja.

DO

Kazimire. Ovo je ime danas uobičajeno u Poljskoj. Znači "pokazivanje svijeta".

Krasimir. "Lijepa i mirna žena" - tako se danas razumije ovo ime. Skraćeno od Krasa.

L

Lada. Ime božice ljepote, ljubavi, braka i mira.

Ljubav. Ime koje je danas popularno u Rusiji. Poznat je i oblik Ljubave. Ne treba komentare.

Lubomir. Kaže da nositeljica imena voli svijet.

M

Maluša. Drugi oblik je Mlada. Znači mali ili mlađi.

Milano. Znači samo lijepu ženu. Takvi su oblici poznati i kao Milena, Milava, Umila, Militsa, Milada.

Mstislav. Znači ženu koja veliča osvetu.

Miroslava. Ovo je ime žene koja slavi svijet.

H

Nada. Poznat je i oblik Nada. Ime je danas dobro poznato.

Nekras. Upečatljiv primjer "negativnog" imena. Znači ružnu ženu.

Str

Putislav. Značenje imena je "pametno hvaliti".

Putimire. Ovo se ime sastoji od dva stupa: "mir" i "put" (što znači "um"). U skladu s tim, može se shvatiti kao "žena mirnog uma".

R

Radislav. Prevodi se kao "briga za slavu".

Radmila. Ovo je ime drage i brižne žene.

Rodislav. Ovo ime znači "veličanje rase".

IZ

Svetislava. Ime koje znači "slavljenje svjetlosti". Alternativni oblik je Svetoslava.

Svetlana. Danas uobičajeno ime. Govori o duhovnom gospodstvu svoga nositelja.

Svetozar. Doslovno značenje je osvjetljavanje svjetlošću.

Stanimir. Ime koje se na suvremeni ruski prevodi kao "postavljanje svijeta".

T

Tverdimir. Očito, naziv dolazi od fraze "čvrsti mir", koji se također može shvatiti kao "uporište svijeta".

Tverdislav. Slično prethodnom nazivu, ali uz pomak s koncepta "mira" na koncept "slave".

Stvoritelj. Ovo je ime žene koja stvara, stvara svijet.

H

Chaslava. Znači ženu koja čeka, odnosno čeka slavu. Drugi poznati oblik ovog imena je Czeslaw.

Cernava. Tako zovu crnokosu ili tamnoputu ženu. Drugi oblik imena je Chernavka.

Ja

Jaroslav. Ovo ime nije zaboravljeno ni danas, iako se nalazi uglavnom u muškom obliku. Znači ženu koja slavi Yarila - boga sunca.

Jaromira. Tumačenje imena daje ideju o solarnom svijetu ili svijetu Yarila.

U davna su vremena ljudi vjerovali da postoji čarobna veza između osobe i njenog imena. Vjerovalo se da je bez poznavanja glavnog imena nemoguće naštetiti osobi. Stoga su djeca često dobivala dva imena: prvo je bilo varljivo, svima poznato, a drugo tajna, koju su znali samo najbliži. Tajno ime bilo je skriveno kako bi zaštitilo dijete od zla očiju i zlih duhova. Lažno ime ponekad se namjerno učini neprivlačnimzavaravati zle duhove.

U adolescenciji se održao obred preimenovanja. Mladić je imenovan u skladu s izraženim crtama i karakternim crtama koje su se do tada manifestirale.

Povijest nastanka

U pretkršćansko doba slavenska su imena odražavala značenje vezano uz imenovanje. Obično je ime nosilo pozitivnu energiju i izražavalo nade i želje roditelja. Postoji nekoliko varijanti podrijetla slavenskih imena.:

Od vremenskih pojava (Mraz, Vetran), doba dana (Sumrak, Zoryan).
Iz prirodnog svijeta: riba (ruff, som), životinja (vuk, zec), ptica (orao, slavuj, gavran).
Po osobinama osobe (Pametan, Ljubazan, Molchan, Tishilo). Po karakternim crtama: Hrabar (hrabar, hrabar), Veselin (veseo, nestašan), Uvrijeđen (dirljiv).
Po vanjskim značajkama (Kudryash, Mal, Chernysh). Snažni stari slavenski dječaci mogli bi se zvati: Dubynya (jak poput hrasta), Gorislav (jak poput planine).
Imena od glagola, priloga (Zhdan, Hoten, Nayden, Daren).
Prema redoslijedu rođenja: brojevi (Pervusha, Vtorak, Tretyak, Shestak, Devyatko) i redni (Stariji, Menshak).
Od poganskih bogova (Veles, Yarilo).
Negativna imena odabrana su za zaštitu od zla oka (Likho, Malice, Nezhdan, Fool) ili kao odraz tjelesnih oštećenja (Kriv, Nevzor, \u200b\u200bNekras).
Po zanimanju, zanimanju - Kozhemyaka, Warrior, Selyanin. Ta su imena slična nadimcima, ali zapravo su potvrđena postojećim dokumentima.
Imena izvedena od imena drugih naroda. Od drevnih germanskih imena Khrodrik, Ingvarr, Helg nastali su drevni ruski Rurik, Igor, Oleg.
Složeni ili dvobazni nazivi sastavljeni od dva korijena ujedinjena veznim samoglasnikom.

Bibašić

Većina drevnih slavenskih imena predstavljena su složenim dvoosnovnim imenima... Jedan korijen takvog imena određivao je osobine (snaga, moć, moć, ljubav), a drugi je korijen pokazivao opseg njihove primjene (svi, ljudi, dobro, bogovi, vojska). Osnovno značenje takvih imena može se intuitivno odrediti na uho. Na primjer, Bogomil - Bogu drag, Allmil - svima drag, Kazimir - izgleda da pokazuje svijet.

Sklonost ratnom umijeću prenosila su imena s vojnim korijenima-puk, urlik, rati-:

Jaropolk.
Ratibor.
Ratislav.
Vojislav.

Za one koji su skloni proučavanju duhovnih znanosti, dodan je korijen svetoga:

Svjatoslav.
Svjatomir.

Pozitivne osobine odredile su korijene dobrote, slatkoće, radosti, ljubavi:

Lubomir.
Dobrogost.
Radoljuba.

Neka značenja već je teško odrediti zvukom, jer su se značenja riječi promijenila. Na primjer, korijenska mast značila je obilje, bogatstvo:

Žiroslav.
Domažir.

Korijen -str (oštar) značio je hrabar:

Ostromir.
Duhovit.

Root-Slav je govorio o kneževskom podrijetlu imena i više klase. Za obrtnike i seljake ista su imena imala jednostavne sufikse i završetke: -l (o), -yat (a), -sh (a), -n (i):

Dobroslav - Dobrynya, Dobryata.
Putislav - Putyata, Putyatya.
Stanislav - Stanilo.
Mstislav - Mestilo, Mistyasha.

Evolucija

Mnoga imena drevnih slavenskih muškaraca izgubila su se nakon dolaska kršćanstva u Rusiju. Jedan je Bog zamijenio slavenske poganske bogove kršćanstvom... Promjenom vjere došlo je do odbijanja imena koja su uključivala imena starih bogova (Yarilo, Veles). Neka je drevna slavenska imena kršćanska crkva zabranila.

Staroslavenska imena zamjenjivala su imena iz Biblije (grčka, hebrejska, rimska i druga). Nakon usvajanja kršćanstva, djeca su se počela nazivati \u200b\u200bpo pravoslavnim svecima. Primjerice, drevno ime Ivan, koje je činilo osnovu mnogih narodnih priča i čini se iskonski ruskim, nastalo je od hebrejskog imena Ivan, a pojavilo se nakon krštenja Rusa.

Neka su drevna slavenska imena ostala u uobičajenoj upotrebi, jer su ih kao obiteljska imena u obitelji nazivali djetetom u krugu obitelji. Neka od ovih imena postupno su evoluirala u nadimke.

Mnoga drevna imena činila su osnovu prezimena (Nezhdan - Nezhdanov, Volk - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Hare - Zaitsev, Tretjak - Tretjakov, Zloba - Zlobov, Putyai - Putin, Oryol - Orlov, Ruff - Eršov).

Neka su slavenska imena preživjela do danas gotovo nepromijenjena. Vladimir, Stanislav, Vyacheslav, Vladislav - i danas su popularni i moderni. Ta su imena nosili vladari, prinčevi, generali i zapovjednici, pa su ostala relevantna dugi niz stoljeća. Crkva je neka od staroslavenskih imena kanonizirala, za njih su dodani dani imena, ti su nazivi uvršteni u crkvene kalendare i ostali u upotrebi:

Vladimire.
Bogdan.
Vsevolod.
Vladislav.
Jaroslav.

Cjelovit popis staroslavenskog i njihova značenja

To su značila drevna imena ruskih muškaraca:

Bazhen (željeni, voljeni, pobožni).
Bazan (vrištač).
Bashilo (nestašan, nestašan).
Belimir (bijeli, svijetli svijet).
Belogor (bijela planina, uzvišena).
Beloslav (bijela, svijetla slava).
Belyay (bijela, svijetla).
Berislav (uzimajući slavu).
Bogdan (dao Bog).
Bogoljubac (ljubeći Boga).
Bogomir (mir Bogu).
Boleslav (slavniji, najslavniji).
Borimir (bori se za mir).
Borislav (bori se za slavu).
Bratislava (brat, prijatelj slave).
Bronislav (čuvajući slavu).
Bryachislav (slavni ratnik).
Budimir (buđenje, buđenje svijeta).
Burislav (olujna slava).
Vadim (svađa se, dokazuje).
Vadimir (privlači, zove).
Belizar (velika zora, puno svjetla).
Velimir (veliki, veliki svijet).
Velimudr (znajući).
Vesilin (veseo, veseo).
Vladimir (posjedovanje svijeta, težnja za sporazumom).
Vladislav (vlasnik slave).
Vlastimir (vlada nad svijetom).
Vojislav (bori se za slavu, slavni ratnik).
Volodar (gospodar volje, gospodar).
Volga (čudotvorac, junak).
Vorotislav (povratak slave).
Vsevolod (posjeduje sve).
Vseslav (najslavniji, najveličanstveniji).
Vysheslav (iznad ostalih u slavi, proslavljen).
Vjačeslav (najslavniji, najslavniji).
Gleb (predstavljen Bogu, dan pod Božjom zaštitom).
Gorazd (velik, velik, vješt).
Gorislav (plamteći slavom).
Gradomir (stvoritelj svijeta).
Gradislav (čuvajući slavu).
Gremislav (glasno poznat).
Danislav (neka je slavno).
Darimir (darovatelj mira).
Dobrolub (ljubazan, pun ljubavi).
Ljubazna (ljubazna, draga).
Dobro raspoloženi (dobro raspoloženi).
Dobroslav (proslavljen za dobro, slavljen za dobro).
Dobrynya (ljubazna, odvažna).
Dragomil (posebno skup, dragocjen).
Dragomir (cijeni svijet, koga svi vole).
Druzhina (prijatelj, drug ili vojska, odred).
Dušan (duševan, duhovan).
Duhovni gospodar (posjeduje duh).
Jesenij (vedro nebo, vedro).
Ždan (dobrodošao, očekuje se).
Žiteslav (veličanje života).
Jingle (glasno).
Zvenimir (zvoni o svijetu, poziva na dogovor).
Zlatan (zlato, dragocjeno).
Zlatomir (zlatni svijet).
Zlatoslav (zlatna slava).
Izyaslav (koji je stekao slavu).
Ižeslav (budi sa slavom).
Istislav (veličajući istinu).
Kazimir (donosi mir, smirenost).
Krasimir (čudesni svijet).
Krasislav (ljepota slave).
Labuta (nespretna, glupava).
Ladimir (smirujući, u skladu sa svijetom).
Ladislav (slavi ljepotu, skladan).
Lel (ljubav, strastvena).
Luchezar (blistav, sjajan).
Ljubav (voljena).
Lubomyr (svijet koji voli, bilo koji svijet).
Lyubomysl (voljeti razmišljati).
Ljuboslav (slaveći ljubav).
Lyudmil (ljudima drag).
Mal, Malyuta (mali, dijete).
Mechislav (poznat po svom maču, slavni ratnik, hrabar).
Milan (slatko, nježno).
Milovan (umiljat, brižan).
Miloslav (slatka slava).
Mirko (miran, miran).
Miroslav (slavni svijet, slaveći svijet).
Molchan (nijemi, lakonski).
Mstislav (neumoljiv, osvetnička slava, slavni osvetnik).
Mislilac (razmišljanje o svijetu).
Nadeya (nada, očekivanje).
Negomir (nježni svijet).
Nikola (pobjednik, ratnik).
Odinets (jedini, prvi u nizu).
Oleg (sveto, posvećeno).
Ostromir (prodorni, hrabri svijet).
Dosjetljivost (oštroumno razmišljanje, hrabro razmišljanje).
Prekomjerna izloženost (svijetla, svijetla, bistra).
Polkan (jak, okretan).
Polyuda (div, ogroman).
Prelijepo Prelijepo).
Putimir (inteligentan svijet, put svijeta).
Putislav (proslavio svoj put, blagoslovljena cesta).
Radamir (radujući se miru, borac za mir).
Radi (radostan, radostan).
Radimir (briga za svijet).
Radislav (radujući se slavi, radujući se slavi).
Radmil (slatka radost).
Radosvet (svjetlost radosti).
Ratibor (neustrašivi ratnik, pobjednik vojske).
Rodislav (slavan po rođenju).
Rostislav (sve veća slava, podignuta za slavu).
Svetozar (obasjan svjetlošću, obasjan svjetlošću).
Svjatomir (sveti svijet).
Svjatoslav (posvećen sa slavom).
Svjatopolk (borac za svetu stvar, sveta vojska).
Slawomir (slavi svijet).
Stanislav (postajući poznat ili poznat po kampu).
Stoyan (uporan, snažan).
Tverdimir (čvrsti svijet).
Stvoritelj (stvara svijet).
Tikhomir (tih, miran, pacificiran).
Tikhoslav (tiha slava).
Khotislav (koji želi slavu, teži slavi).
Hrabar (hrabar).
Khranislav (čuvar slave).
Cheslav (slavni).
Chudomil (divno, draga).
Janislav (slavni).
Jaromir (svijetli svijet).
Yaropolk (svijetla pukovnija, moćna vojska).
Yaroslav (svijetli slavni, slaveći Yarila, boga sunca).

Staroslavenska muška imena ne samo da zvuče lijepo, već imaju i duboke korijene i sveta značenja. Oni nose pečat energije, kulture i tradicije slavenskog naroda. Odabirom staroslavenskog muškog imena, roditelji postavljaju temelje duhovnih kvaliteta i smjer životnog puta vašeg djeteta, jer će se one značajke koje su posjedovali veliki preci projicirati na odrastajućeg dječaka.

Ime određuje sudbinu osobe. Ovo je ključ njegove nutrine. Napokon, nije bez razloga osoba u Rusiji imala dva imena - jedno lažno za sve, a drugo tajno, samo za samu osobu i njezine vrlo bliske ljude. Ta je tradicija postojala kao zaštita od neljubaznih duhova i neljubaznih ljudi.
Često je prvo slavensko ime bilo namjerno neprivlačno (Kriv, Nekras, Zloba), za još veću zaštitu od neljubaznosti. Napokon, bez ključa za bit osobe puno je teže činiti zlo. Obred drugog imenovanja proveden je u adolescenciji, kada su se formirale glavne karakterne osobine. Ime je dobiveno na temelju tih obilježja. Slavenska su imena obilata svojom raznolikošću, postojale su skupine imena:
1) Imena iz flore i faune (štuka, jež, zec, vuk, orao, orah, borš)
2) Imena po redoslijedu rođenja (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Imena bogova i božica (Lada, Yarilo)
4) Imena prema ljudskim osobinama (Brave, Stoyan)
5) A glavna skupina imena je dvobazna (Svjatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Jaropolk, Gostomisl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Ljubomila, Miroljub, Svetozar) i njihovi derivati \u200b\u200b(Svjatoša, Dobrinja, Tišilo, Ratiša, Putjata , Miloneg).
Iz navedenih imena lako je ući u trag procesu stvaranja izvedenog imena: drugi je dio odsječen od dvobaznog i dodan je sufiks ili završetak (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Primjer: Svjatoslav: Sveti + sha \u003d Sveti.
Naravno, imena ljudi nose značajan dio kulture i tradicije cijele nacije. U Rusiji su dolaskom kršćanstva slavenska imena gotovo u potpunosti pala u zaborav. Postojali su popisi slavenskih imena koja je crkva zabranjivala. Zašto se to dogodilo, lako je pogoditi. Jedan dio imena (Lada, Yarilo) bila su imena slavenskih bogova, vlasnici drugog dijela bili su ljudi koji su, čak i nakon pokristijanizacije Rusije, pokušali vratiti kult i tradicije (magi, junaci). Danas u Rusiji samo 5% djece naziva slavenska imena, što sigurno osiromašuje ionako oskudnu slavensku kulturu.

POPIS SLOVENSKIH IMENA

Daren - donirana.
Daren je ženski oblik nazvan po Daren. Imena imaju isto značenje: Darina, Dara.
Nine je deveti sin u obitelji. Od ovog imena nastala su prezimena: Devjatkin, Devjatkov, Devjatov. Dobrogneva
Dobrolub je ljubazan i pun ljubavi. Od ovog imena nastalo je prezime: Dobrolyubov.
Ljubazna - draga i draga.
Dobromila je ženski oblik nazvan po Dobromilu.
Dobromir je ljubazan i miran. Skraćena imena: Dobrynya, Dobrysha. Od ovih imena nastala su imena: Dobrynin, Dobryshin. Legendarna ličnost: junak - Dobrynya.
Dobromir je ženski oblik nazvan po Dobromiru. Dobro razmišljanje je ljubazno i \u200b\u200brazumno. Od ovog imena nastalo je prezime: Dobromyslov.
Dobroslav - slavljenje dobrote.
Dobroslava je ženski oblik nazvan po Dobroslavu.
Domaslav - slavljenje rođaka. Skraćeno ime: Domaš - svoj vlastiti, draga. Od ovog imena nastalo je prezime: Domashov.
Dragomir je draži od svijeta.
Dragomir je ženski oblik nazvan po Dragomiru.
Dubynya je poput hrasta, neuništiv Legendarna ličnost: heroj - Dubynya.
Odred je drug.
Uobičajeni naziv ima isto značenje: Prijatelj. Od ovih imena nastala su imena: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena nastalo je prezime: Ershov.
Lark je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena nastalo je prezime: Zhavoronkov.
Ždan je dugo očekivano dijete.Od ovog imena nastalo je prezime: Ždanov.
Ždana - ženski oblik nazvan po Ždanu.
Zhiznomir - živi u svijetu.
Hare je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena nastalo je prezime: Zaitsev.
Zvenislava - najava slave.
Zima je oštra i nemilosrdna. Od ovog imena nastalo je prezime: Zimin. Legendarna ličnost: Ataman Zima iz Razinove vojske.
Zlatomir je zlatni svijet.
Zlatnik - zlatne boje. Skraćeni naziv: Zlata.
Zluradost je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastala su imena: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav - koji je uzeo slavu. Povijesna ličnost: Izyaslav Vladimirovich - polocki princ, predak polockih knezova.
Iskreno - iskreno. Ime ima isto značenje: Iskra.
Iskra je ženski oblik nazvan po Iskri.
Istislav - slavljenje istine.
Istoma - malaksalost (moguće povezana s teškim porođajem). Od ovog imena nastala su imena: Istomin, Istomov.
Kazimir - pokazivanje svijeta.
Casimir je ženski oblik nazvan po Casimiru.
Koschey je mršav, koščat. Od ovog imena nastala su prezimena: Koscheev, Kashchenko.
Krasimir - lijep i miran
Krasimir je ženski oblik nazvan po Krasimiru. Skraćeni naziv: Krasa.
Krivulja je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastalo je prezime: Krivov.
Lada - voljena, draga. Ime slavenske božice ljubavi, ljepote i braka.
Ladimir je dobar u miru.
Ladislav - slavi Lada (ljubav).
Labud je personificirano ime životinjskog svijeta. Ime ima isto značenje: Lybid. Od ovog imena nastalo je prezime - Lebedev. Legendarna ličnost: Lybid je sestra osnivača grada Kijeva.
Luchezar je svjetlosna zraka.
Ljubav - voljena. Od ovog imena nastalo je prezime: Lyubimov.
Ljubav je voljena. Ime ima isto značenje: Lyubava. Od ovih imena nastala su prezimena: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Voljena - voljena, draga.
Lubomyr je svijet pun ljubavi.
Lubomyr je ženski oblik nazvan po Lubomyru.
Lyubomysl - voljeti razmišljati.
Ljuboslav - ljubavna slava.
Ljudmil je drag ljudima.
Ljudmila je ženski oblik nazvan po Ljudmili. Povijesna osobnost: Ljudmila je češka princeza.
Mal - mali, junior. Ime ima isto značenje: Mali, Mladen. Od ovih imena nastala su prezimena: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Povijesna osobnost: Mal je drevljanski princ.
Malusha je ženski oblik nazvan po Malu. Ime ima isto značenje: Mlada. Od ovih imena nastalo je prezime: Malushin. Povijesna ličnost: Maluša je supruga Syatoslava Igoreviča, majka Vladimira Svjatoslaviča.
Mečislav je mač koji slavi.
Milan je sladak. Ime ima isto značenje: Milen. Od ovih imena nastala su prezimena: Milanov, Milenov.
Milana je ženski oblik nazvan po Milanu. Imena imaju isto značenje: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Od ovih imena nastalo je prezime: Milavin. Povijesna ličnost: Umila je kći Gostomysla.
- milovanje, briga.
Milorad je sladak i radostan. Od ovog imena nastalo je prezime: Miloradovich.
Slatko hvali Miloslav. Skraćeni naziv: Miloneg.
Miloslav je ženski oblik nazvan po Miloslavu.
Miran - miroljubiv. Od ovog imena nastalo je prezime: Mirolyubov.
Miroslav je svijet koji slavi.
Miroslava - ženski oblik nazvan po Miroslavu.
Molchan je prešutni, prešutni. Od ovog imena nastalo je prezime: Molchanov.
Mstislav - slaveći osvetu. Povijesna ličnost: Mstislav Vladimirovich - princ Tmutorakansky, veliki knez Kijeva.
Mstislav je ženski oblik nazvan po Mstislavu.
Nada je nada. Ime ima isto značenje: Nada.
Nevzor je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastalo je prezime Nevzorov.
Nekras je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastalo je prezime: Nekrasov.
Nekras je ženski oblik nazvan po Nekrasu.
Orao je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena nastalo je prezime: Orlov.
Osmo je osmo dijete u obitelji. Ime ima isto značenje: Osmusha. Od ovih imena nastala su prezimena: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Peredslava - Ime Predslava ima isto značenje. Povijesna ličnost: Predslava je supruga Svjatoslava Igoreviča, majka Jaropolka Svjatoslaviča.
Peresvet je vrlo lagan. Povijesna osobnost: Peresvet je ratnik kulikovske bitke.
Putimir - razuman i miran
Putislav - inteligentno hvali. Ime ima isto značenje: Putyata. Od ovih imena nastala su prezimena: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Povijesna osobnost: Putyata je kijevski vojvoda.
Radigost - briga za drugog (gosta).
Radimir - briga za svijet. Ime ima isto značenje: Radomir. Skraćeni naziv: Radim. Od ovih imena nastala su prezimena: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendarna ličnost: Radim je rodonačelnik Radimichija.
Radimir je ženski oblik nazvan po Radimiru. Ime ima isto značenje: Radomir.
Radislav - onaj kome je stalo do slave. Ime ima isto značenje: Radoslaw.
Radislav je ženski oblik nazvan po Radislavu.
Radmila je brižna i draga.
Radosveta - posvećujući od radosti. Radost je radost, sreća. Ime ima isto značenje: Rada.
Razumno - razumno, razumno. Od ovog imena nastalo je prezime: Razin. Povijesna ličnost: Razumnik - učenik Ćirila i Metoda.
Ratibor je branič.
Ratmir je zaštitnik svijeta.
Rodislav je slava obitelj.
Rostislav - sve veća slava. Povijesna ličnost: Rostislav Vladimirovich - princ od Rostova, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; Predak knezova Galickog i Volinskog.
Rostislav - ženski oblik nazvan po Rostislavu.
Svetislav je proslavljajuće svjetlo. Ime ima isto značenje: Svetoslav.
Svetislav je ženski oblik nazvan po Svetislavu.
Svetlan je bistar, čiste duše.
Svetlana je ženski oblik nazvan po Svetlani.
Svetovid - vidi svjetlost, pronicljiv. Ime ima isto značenje: Sventovid. Ime zapadnoslavenskog Boga.
Svetozar - obasjavajući svjetlošću.
Svetozar je ženski oblik nazvan po Svetozaru. Ime ima isto značenje: Svetlozara.
Svjatogor je neuništiva svetost. Legendarna ličnost: Svjatogor je epski heroj.
Svjatopolk je vođa svete vojske. Povijesna ličnost: Svjatopolk I Jaropolkovič - veliki knez Kijeva.
Svjatoslav je sveta slava. Skraćeni naziv: Sveti. Povijesna ličnost: Svjatoslav I Igorevič - novgorodski knez i veliki knez Kijev.
Svjatoslav je ženski oblik nazvan po Svjatoslavu.
Slawomir je miran u miru.
Slavuj je personificirano ime životinjskog svijeta. Od ovog imena nastala su imena: Slavuj, Solovjev. Legendarna ličnost: Solovey Budimirovich je junak iz epova.
Som je personificirano ime životinjskog svijeta.
Snezhana je bijela i hladna.
Stanimir je mirotvorac.
Stanimir je ženski oblik nazvan po Stanimiru.
Stanislav je slavni. Od ovog imena nastalo je prezime: Stanischev. Povijesna ličnost: Stanislav Vladimirovič - princ od Smolenskog.
Stanislav je ženski oblik nazvan po Stanislavu.
Stoyan je snažan, nesavitljiv.
Tverdimir - iz Tverda - čvrst i SVIJET - miran, mir.
Tverdislav - iz Tverda - čvrst i SLAV - za pohvalu. Od ovog imena nastala su prezimena: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Stvoritelj - stvara svijet.
Tihomir je tih i miran. Od ovog imena dolazi prezime: Tikhomirov.
Tihomir - ženski oblik nazvan po Tihomiru.
Tour je personificirano ime životinjskog svijeta. Legendarna ličnost: Tur je osnivač grada Turova.
Hrabar je hrabar.
Chaslav je željan slave.
Chaslava je ženski oblik nazvan po Chaslavu. Ime ima isto značenje: Cheslava.
Cernava je tamnokosa i tamnoputa. Ime ima isto značenje: Chernavka. Od ovih imena nastala su prezimena: Černavin, Černavkin.
Štuka je personificirano ime životinjskog svijeta.
Yarilo je sunce.
Yarilo - Bog plodova u obliku sunca. Od ovog imena nastalo je prezime: Yarilin.
Jaromir je sunčan svijet.
Yaropolk je vođa solarne vojske. Povijesna ličnost: Yaropolk I Svyatoslavich - veliki knez Kijeva.
Yaroslav - hvali Yarila. Od ovog imena nastalo je prezime: Yaroslavov. Povijesna ličnost: Yaroslav I Vladimirovich - princ od Rostova, princ od Novgoroda, veliki knez Kijeva.
Yaroslav je ženski oblik nazvan po Yaroslav-u.

Do kraja 10. stoljeća ruski narod još nije prihvatio kršćanstvo i štovao je nekoliko bogova. Sukladno tome, staroruski nazivi za djecu bili su pogani. Nakon prihvaćanja kršćanstva započelo je sučeljavanje između poznatih i kršćanskih imena.

Imenovanje

Najvažnija ceremonija u kršćanstvu je krštenje. Nakon rođenja djeteta, mora se krstiti i dati mu pravoslavno ime nekog sveca. Staroruska imena postupno se zamjenjuju kršćanskim.

Ali crkvena imena porijeklom nisu izvorno ruska. Došli su iz starogrčkih, hebrejskih, rimskih jezika. Dugo je vremena crkva na svaki mogući način zabranjivala imena drevnog ruskog podrijetla. Napokon, bili su pogani, a država kršćanska.

Svjetsko ime

Unatoč tome, teško je odgajati ljude odjednom, stoga su, uz ime dato na krštenju, bebe dobivale uobičajena stara ruska imena. Ispostavilo se da dijete ima crkveno ime i takozvano svjetovno ime. Ovo je bilo ime bebe u uskom obiteljskom krugu. Jačanjem položaja crkve i vjere ljudi postupno su se domaća imena pretvarala u nadimke.

Postoji nekoliko primjera takvih dvostrukih imena. Bojar, koji je na krštenju dobio ime Fedor, kod kuće se zvao Doroga, ili se princ koji je nosio ime Mihajlo u svakodnevnom životu zvao Svyatopolk. Takvi primjeri često se nalaze u starim knjigama ili romanima ruskih klasika.

Imena u predrevolucionarnoj Rusiji

U predrevolucionarnoj Rusiji drevna ruska imena općenito su nestala iz upotrebe. U roku od tjedan dana nakon rođenja, roditelji su trebali krstiti dijete i dati mu ime prema crkvenom kalendaru.

Ali za djecu iz bogate, utjecajne obitelji, roditelji su odabrali ime, ovisno o eufoniji i njihovim željama. Crkva nije htjela pokvariti odnose sa svojim dobročiniteljima i nije htjela izgubiti dobrotvorne priloge.

A kad se krstilo dijete iz siromašne obitelji, svećenik je mogao odabrati ime iz crkvene knjige, ovisno o vremenu rođenja. Mišljenje roditelja nije se moglo uzeti ni u obzir, a ime nije uvijek zvučalo lijepo i skladno.

Zanimljiva je činjenica vezana uz ime i bogatstvo obitelji. Povjesničari su utvrdili da je po imenu bilo moguće utvrditi pripadnost klasi. Dakle, u seljačkim obiteljima djevojke su se često zvale Vasilisa, Fedosja, Fekla. Plemenite obitelji nikada svoje kćeri nisu tako nazivale. Bogate i vladajuće obitelji dale su svojim kćerima imena poput Elizabeth, Olga, Alexandra, Ekaterina. Bilo je nemoguće pronaći takva imena u seljačkim obiteljima.

Staroruska imena i njihovo značenje

U pravilu, kad čujete staro rusko ime, možete bez prijevoda razumjeti što znači.

Staroruska muška imena

Evo, na primjer, Svjatoslava. Jasno je da je ime nastalo od riječi "svetac" i "slava".
Vsevolod je čovjek koji posjeduje sve.
Bohumil - odmah je jasno kako se zove. Dijete Bohumil - Bogu drago.
Ili Vsemil znači slatko za sve.

Vrlo su zanimljiva bila imena koja su djeca dobivala, ovisno o tome kakva su obitelj. Primjerice, ako se u obitelji rodio treći sin, dobio je ime Trajan. Prvi se sin zvao Prvi, a drugi je bio Vtorak.

Staroruska ženska imena

S imenima za djevojke gotovo je uvijek sve također jasno.

Baš poput dječaka Bohumila, djevojčica se zvala Bohumil.
Blažena je sretna, a Bazhena je poželjna. Usput, sada ponekad možete pronaći ime Bazhena.
Darina - dao Bog.
Krasimira je ljepota svijeta.

Ali nije sve tako jednostavno

Na primjer, ime Ostromir. Odmah nastaje udruga „akutni svijet“. Ali to se nekako ne uklapa u razumijevanje. Ili ime Zhiroslav. Jasno je da nešto slavi. Ali što?

Ovdje u pomoć dolazi rječnik staroruskog jezika. Dakle, riječ „debeo“ značila je bogatstvo i obilje. Sada je jasno da ime Zhiroslav znači "slava bogatstvu".

Riječ "oštar" znači "hrabar", dakle, Ostromir - "hrabar svijet". Iako, naravno, iz suvremenog shvaćanja zvuči pomalo čudno.

Radomir;
Vladimir;
Ratimir;
Gostimir i mnogi drugi to vole.

Vraćaju se stara ruska imena

Nakon Oktobarske revolucije, drevna ruska poganska imena postupno su se počela vraćati u uporabu. To je zbog činjenice da su se mladi roditelji htjeli odmaknuti od svetaca i djetetu dati lijepo ime.

No, istodobno su revolucija i elektrifikacija unijele vlastite promjene - Vseslav, Jaromir, Ogneslav, Zarina i Liliana već su trčali ulicama.

Naravno, razdoblje sovjetske vlasti izvršilo je svoje prilagodbe. Ideološka imena poput Turbine ili Dazdraperme postala su moderna. Ali, ipak, razum prevladava - ruski se narod želi vratiti svojim korijenima.

Počela su se rađati djeca koja su dobila lijepa stara ruska imena. Lijepo zvuči kad se djevojčica ne zove Revolucija, već Lyubava ili Militsa. Imena poput Musa, Nelly, Rosalia, Svyatoslav i Jaromir postala su moderna.

Naravno, nisu se sva imena vratila, vjerojatno se mnoga neće ukorijeniti. Ne želi svaki roditelj sada imenovati dijete, na primjer Stopolsvet ili Octyglaz. Ali ipak, uglavnom su staroruska imena vrlo lijepa, i što je najvažnije, ruskoj je osobi jasno što znače. Bez prijevoda postaje jasno da je Vladlena vladarica, a Lyubomyra miljenica svijeta.

Ime kao karakteristika osobe

U drevnoj Rusiji ime je dobivalo veliku važnost. Roditelji su pokušali imenovati dijete na takav način da istaknu njegovu pripadnost klanu i obitelji. Imena bi se mogla dati onima koji određuju bilo kakve osobine željene za dijete. Također, ime osobe određivalo je njegov položaj u društvu.

U davna vremena, ime bi se moglo držati osobe u odrasloj dobi. Dakle, ako bi osoba imala određene značajke izgleda, ime bi ih moglo personificirati. Možete lako pogoditi koji su ljudi s imenima Kudryash, Mal, Chernysh.

Ili su to imena koja ukazuju na određene karakteristične značajke: Pametan, Ljubazan, Molchan, Hrabar.

Kao što je već gore spomenuto, ovisno o tome kakvo je dijete u obitelji dobilo ime: Pervyak ili Tretyak, Elder, Menshak.

U literaturi često možete naći imena koja ukazuju na zanimanje. Posebno su popularna imena Kozhemyak, Warrior i Selyanin. Nakon što ovo pročitate, mogli biste pomisliti da su to nadimci ili nadimci. Ali ljudi su se zapravo tako zvali, a to potvrđuju i dokumenti dostupni povjesničarima. Iako u to vrijeme u Rusiji nije postojala posebna razlika između imena kao takvog i nadimka.

A što je s djevojkama?

Proučavajući stara ruska imena, možete pronaći puno nadimaka za muškarce. Ali kod djevojaka stvari stoje malo drugačije. Zašto?

Sve je u položaju žene u društvu. Čim se djevojke ne bore za svoja prava, njihov se utjecaj na život države uvijek omalovažava. Sukladno tome, nema mnogo povijesno zabilježenih činjenica poznatih ženskih imena.

Staroruska ženska imena kao samostalno oblikovana bila su vrlo rijetka. U pravilu su potjecali od muškaraca.

Gorislav - Gorislav;
Vladimir - Vladimir;
Vladlen - Vladlena;
Svjatoslav - Svjatoslav.

To je dijelom činjenica da su žene u nekom dijelu bile zakinute, a djevojke su se postupno počele češće dobivati \u200b\u200bkršćanska imena. Ako su u slučaju muškaraca često postojala dvostruka imena, na primjer, Svjatoslav-Nikola, tada su djevojke imale samo jedno - Olga, Elizaveta, Anna.

Osim toga, s vremenom, u ime oca, postupno počinju stvarati srednja imena. Isprva, da bi se utvrdilo pripadnost obitelji, dijete bi se moglo zvati Panteley, Miroslavin sin. Tada je imenu dodan sufiks "-ich". Takva je sloboda u početku bila dopuštena samo plemenitim ljudima. No ubrzo se ta tradicija posvuda ukorijenila.

U suvremenom društvu više nije moguće bez srednjeg imena. To je posebno potrebno na svečanim i službenim događanjima. Ali u početku je takva privilegija bila dana samo višoj klasi. Tek nakon ukidanja kmetstva, običnom seljaku bilo je dozvoljeno da daje i nosi pokroviteljstvo.

Kategorije

Izbor urednika