Ivan buton Nobel mukofoti. Adabiyunskaya mukofoti
Avval rus yozuvchisiZerel Nobel mukofotiga sazovor bo'lganlar - Bunyin. U qanday ishni oldi? Barcha oshiqlar bu masalaga hayron bo'lishadi mahalliy adabiyot. Ta'kidlash joizki, Nobel qo'mitasini shakllantirishda, qoida tariqasida, muayyan roman yoki hikoyalar to'plamining nomi ko'rinmaydi, mukofot barcha ijodkorlik uchun jami hisoblanadi. Ammo hanuzgacha qaysi mahsulot hakamlar hay'atida eng ko'p taassurot qoldirganini aniqlang.
Yozuvchi quyon
Men Nobel Bunyin mukofotini oldim. Ushbu maqolada biz qanday ish haqida aytib beramiz. Men hali ham Prosayik tarjimai holida to'xtamayman.
Yozuvchi Voronejda 1870 yilda tug'ilgan. U qashshoq olijanob oilasini tark etdi. Shuning uchun men mustaqil hayotni erta topishga majbur bo'ldim. U jurnalistga aylandi, gazetalarda ishlagan, Rossiyada juda ko'p harakat qildi.
Yozuvchining birinchi nashri 1887 yilda chop etilgan "Moghal S. Yodson" she'r edi. To'rt yil o'tgach, Orelda "Bunyin o'zining birinchi kompilyatsiyasini ishlab chiqaradi.
Yozuvchiga tanishish XX asr boshlarida keladi. 1903 yilda Pushkin mukofotiga sazovor bo'ldi, shuning uchun ular uning "Listolasi" va "Guyavate haqidagi qo'shiqlar" tarjimaini qayd etishdi.
Ijodkor yozuvchi
Vaqtida Fuqarolar urushi Bunyin mamlakatni tark etdi. 1920 yilda u Frantsiyaga hijrat qildi. Emigratsiyada eng muhimini yaratdi proza san'ati. Birinchidan, bular roman va hikoyalar.
Ayniqsa, uning hikoyalarini ta'kidlashdir " Antonovskaya olma"" Suxdomol ", - dedi San-Fransisko", " Engil nafas", hikoya kitobi" Quyuq xiyobonlar"Rim" hayoti Arsenyev ", kundalik yozuvlari "Picky kunlari".
Bunyin 1953 yilda vafot etdi. U Sent-Jeneva-de-Boisning mashhur Parij qabristoni bilan dafn qilindi. U 83 yoshda edi.
Nobel mukofoti
20-yillarning boshida birinchi marta Bunyin Nobel mukofotiga nomzod bo'ldi. U qanday ishni olgani uchun biz buni hali ham aniqlaymiz. Shu bilan birga, biz "Rossiya loyihasi" Nobel manbalarida turgan muhim shaxsni ta'kidlaymiz. Bu Rossiyaning yozuvchisi Aldanov, bu erda eng nufuzli mahalliy yozuvchilarga Adigratsiyadagi eng nufuzli mahalliy yozuvchilar buning, Mereajkovskiy va Kuprin. U ularga rus adabiyotining obro'sini ko'tarishni taklif qildi va umuman rus adabiyotining nufuzini ko'tardi.
Bunday taklif bilan u o'girildi frantsuz klassikasi U Bunyinni qo'llab-quvvatlashga rozi bo'ldi, ammo Merajkovskiy nomzodligiga qat'iyan gapirdi. Bundan tashqari, Rolik tan olgan, agar ular o'sha Rossiya yozuvchilarini ushbu ro'yxatda va Maksim Gorkyni o'z ichiga oladi, deb tan olishdi.
Natijada, keyingi Uchbirlik Qo'mitaga - Bunyin, Balmont va Gorky yuborildi. Natijada, har bir nomzodning har biri uchun 1923 yildagi g'alaba Irlandiya shoiri Uilyam Yetsida g'olib chiqdi.
Muvaffaqiyatsiz bo'lishiga qaramay, rossiyalik muhojir yozuvchilar Nobel mukofotiga quyonni nomzod qilishga urinishlar qoldirmadilar. 1930 yilda bir xil Aldalov bu haqda klassik bilan muzokaralar olib bordi nemis adabiyoti Tomas Mann. Mann Buning o'rtasida tanlov qilishni qiyinlashtiradi va agar nomzodlarning nemislari nemis bo'lsa, u unga ovozini beradi.
Mukofon mukofoti
Natijada, Ivan Buning Nobel mukofoti 1933 yilda qabul qilindi. Nominalar ro'yxatida 27 nom bor edi. Shu jumladan Maksim Gorky, fransuz poll valeri, ispaniyaliklar Ortega-i Gaset, Chexiya Karl Kalek.
Xotini Vera Muromtsev tomonidan o'rganilgan birinchi yangilik. U o'z xotiralarida yozgan, ular Shvetsiya tarjimonidan telegrammani o'z qishlog'ida ko'rsatib, unda quyonning millati ko'rsatilgan. Payg'ambar javob berdi - "Rossiya surgun". Kunduzi uning eri va xotini kinoteatrga borishdi. Sessiya davomida, yozuvchidan shoshilinch ravishda uyga qaytgan Leonid Zurov. Muromteva o'zini Stokgolmdan chaqirdi. Ulanish juda yomon edi, ammo u asosiy so'zlarni ochishi mumkin - "eringiz adabiyotda". Bunyinga jurnalist va fotosuratchilar etib kelishdi. Ularning do'stlaridan biri oila o'sha paytda moddiy qiyinchiliklarga duch kelayotganini esladi, shuning uchun raqiblar tabriklar telegrammalarini doimiy ravishda olib boradigan kurerlarning ishi uchun hatto pul to'lay olmaydi.
Mukofotga nima topshirildi?
Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan buin nimaga olgan savolga javoban, siz asl manbaga murojaat qilishingiz kerak. u rasmiy matn Ta'kidlash joizki, mukofotga bag'ishlangan yozuvchi qat'iy mahoratga ega bo'lganligi sababli, uning yordami u rus klassik nasriy an'analarini rivojlantiradi.
Nobel qo'mitasining bunday qarori noaniq baholarga olib keldi. Agar Rachmaninov yozuvchini chin dildan tabriklasa, Tsvetayeva gorkiy yoki Merzarovskiy ushbu mukofotni ko'proq quyinga loyiqligini aniqladi.
Shu bilan birga, hamma buyuk Beshin Nobel mukofotiga sazovor bo'lganiga qaramay, hech qanday ishni qabul qila boshladi. Uning barcha turdoshliklari orasida aksariyat ko'pchilik "Arsenyev hayoti" romanida to'xtashdi.
Premium Taqdimot 1933 yil dekabrda Stokgolmda bo'lib o'tdi. Yozuvchi Nobel nutqida, mukofot birinchi marta quvg'inda yozuvchini topshirganligini ta'kidladi. Medal va diplom shved shohi Gustav V. Shuningdek, u 715 ming shveytsariya frankida sharafdir. Bu pulning bir qismi, u muhtoj edi. Bunyin mukofotni olgandan keyin birinchi kunlarda qiyin hayot va moliyaviy ahvolda bo'lgan odamlardan ikki mingga yaqin xat berildi. Natijada u taxminan 120 ming frankni tarqatdi.
Asosiy Roman Bunina.
Buning qanday ishlashi haqidagi savolga javob berishda "Bunyin Nobel mukofoti" mukofotiga sazovor bo'lgan, aksariyat "Hayot Arsenyev" romaniga moyil. Ushbu ish beshta kitobda yozilgan. Asosan 1929 yilda. Shu bilan birga, 1927 yilda Frantsiyada bosilgan "Rossiya" gazetasida 1927 yilda alohida bo'lim nashr etildi. 1930 yilda Rimning alohida nashr chiqdi.
Ivanning taqdimotidan keyin Nobel mukofotining quyonidan keyin, bu tan olinishi birinchi navbatda ushbu romanning hisobiga bog'liq deb qaror qildi.
Roman yaratish
Ushbu roman Buninni yozish 1927 yilda o'tlarda boshlangan. Unga shashkada ishlashga yordam bergan Galina Kuznetsova u bu matnni buzganligini eslaydi. Har bir bobni takroran qayta yozing, hamma narsani mukammallikka olib boring.
Roman juda ko'p avtobiografik edi. Masalan, o'sayotgan qahramonni Ansh ismli qizga oshiq bo'lgan epizod haqida bahslashish, yozuvchi o'z qo'shni Sasha-ni eslay boshladi yoshlar yillari Bir oy uxlamadi.
Romanning to'rtinchi qismi 1929 yil yozida yakunlandi. Nashriyotchilar Bunyin ishni tugallanmagan shaklda chop etishga tayyor edilar, shuning uchun ular buni juda qadrlashdi. Ammo Bunyin rozi bo'lmadi. Beshinchi yakuniy qismi ustida ishlash qiyin edi. Bunyin ketma-ket 12 soat davomida yozgan. U xotirada butunlay suvga cho'mgan va Kuznetsovaning so'zlariga ko'ra, bu lahzalar yoga yoki hermit kabi ko'rinardi.
Flot roma
"Bunyin - birinchi navbatda," Hayot Arsenyev "uchun. Hikoya bolaligining va yoshligini eslagan Aleksey Arsenyev nomidan o'tkaziladi.
Arsenyev Rossiyaning o'rta qatorida joylashgan kichik Kamenka fermasida tug'ilgan. Uning birinchi xotiralari cheksiz qor maydonlari va yoz o'tlari hidi bilan bog'liq. Uning katta aka-uka va opa-singillari bor edi.
Vaqt o'tishi bilan bola Baskakov o'qituvchisida paydo bo'ldi. U Gimnaziyaga kirishga kirishdi. Ammo Baskakov bolani yozishga va o'qishga ko'p tirishqoqlikni ko'rsatmaydi, u o'z missiyasini amalga oshirdi. U Arsenyevni imtihonlarga berish o'rniga, u unga o'z hayoti haqida aytib beradi, Don kvixot va Robinson Kruzo haqida o'qiydi.
Ammo hali ham iqtidorli Alexey gimnaziyaga hech qanday muammosiz kiradi. Unga o'rganish osonlikcha beriladi, bu boshqa shaharga va oiladan uzoq umr ko'rish haqida hech narsa aytolmaydi. U shahar atrofida kezib chiqadi, she'rlar yoza boshlaydi.
Jorjning jirkanch jamoasi hibsga olinishi, u uchun katta zarba bo'ladi. U uch yil davomida Baturino shahridagi mulkka jo'natiladi, u erda Arsenyev o'z vaqtida ko'chib o'tdi. Bu erda ham Gimnaziyani otib, Aleksey ham keladi.
Ijodiy muvaffaqiyat
Avval ijodiy muvaffaqiyat Yosh Arsenyev 15 yoshida keladi. Uning she'rlari gazetalarda ko'rinadi. Hayotining qiyin qismidan keyin Alekseyning o'zi ham adashgan va uysizlik yillari tavsiflanadi.
U butun mamlakat bo'ylab uyg'onishga jo'nadi. Xarkov, Qrim, Kiev, Kistskda yashaydi. Uzoq vaqt bo'lmagan hamma joyda faqat orelda kechiktiriladi. Mahalliy "Ovozli" gazetasining tahririyati Arsenyev yuzi bilan uchrashadi va uzoq muddatli hamkorlik uchun uzoq muddatli hamkorlik uchun taklifni qabul qiladi.
LICA CONZERS Arsenyev. Qiz teatrga qiziqadi, o'ynaydi musiqiy asboblar. To'g'ri, otasi darhol ogohlantirmoqda yosh yigitUning o'zgaruvchan xarakteriga ega. Ammo birinchi qishda Serenedan o'tadi.
Keyin hamma narsa bir xil bo'lib, u Aleksey juda qattiq boshdan kechirmoqda. Uning yana aylanib yuradi. U Peterburgga, keyin Vitebsk, Smolenskga harakat qiladi. Burgutga qaytishni tanlash, Lix-ga telegramma yuboradi, u uni platformada kutib oladi.
IdyLell sevgisi
Sevishganlar orasida yana ahmoq keladi. Ular malorusdagi kichik shaharda ketishmoqda. Arsenyev tobora kuchayib borayotgan joyni oladi, ammo u ko'pincha xizmat safarlariga borishi kerak. Ammo u doimo uchrashadi qiziqarli odamlar. Bosh qahramon U doimo sevgiga muhtoj, ammo shu bilan birga mustaqillikka va erkinlikni saqlashga intilmoqda.
Vaqt o'tishi bilan qiz Arsenyev asta-sekin undan uzoqlashayotganini his qila boshlaydi. Keyin u xayrlashdi va hayotidan g'oyib bo'ladi. Uning ketishidan bir necha kun o'tgach, bir yigit hayot va o'lim orasida, uning qo'llariga qo'llashga tayyor. Uydan chiqmaydi, ishlaydi. Yuzlarni topishning barcha urinishlari muvaffaqiyatsiz. Uning so'zlariga ko'ra, uning qizi kimdir uchun uning joylashgan joyi haqida gaplashishini aytgan.
Arsenyevning jabrlangan davlatida Baturino uchun onaga qaytadi. U butun qishni yuzidan hech bo'lmaganda g'aroyib kutadi va bahorda u o'pka yallig'lanishidan vafot etganini bilib oladi. Uning oxirgi irodasi Arsenyevning o'limi haqida xabar bermasligi uchun talab qilingan.
Rim qiymati
Xo'sh, Ivan Bunga Nobel mukofoti qabul qilindi, endi aniq. Roman "hayoti Arsenyev" ko'p odamlar atrofdagi dunyoni keskin anglagan qahramon va shoirning ruhini chaqirishadi. Hayotga nisbatan sezgirlikni oshirish - asosiy narsalardan biri farqlovchi xususiyatlar Asosiy qahramon.
Shu bilan birga, adabiy tanqid shuni ko'rsatdiki, romanda nafaqat qahramonni etishtirish jarayonini, balki muallifning shakllanishini ham kuzatish mumkin. Asosiy ayol xarakteri haqida gapirganda - yuz, tanqidchilar shuni ta'kidladilarki, u erda Arsenyevga ta'sir ko'rsatgan ayol.
Hozir ma'lum bo'lganida Nobel mukofoti tomonidan berilganida, bu hali ham buni qilmagan har bir romanni o'qishga arziydi.
2017 yil 17 oktyabrda "Bunyinskaya" mukofotining hakamlar hay'ati yig'ilishi bo'lib o'tdi, Rossiya Yozuvchilar uyushmasi Prezidiumi, adabiy sovrinlarning maydoni tomonidan o'tkazildi Boris Nikolaevich Tarasova. Musobaqa natijalari yakunlandi, 2017 yilda "she'riyat" nominatsiyasida o'tkazildi. 24 oktyabr kuni tantanali gumanitar universitet majlislar zalida "BunySki" mukofotiga sazovor bo'lgan "BunySki" Yozuvchilar uyushmasi a'zosi Rossiya Yozuvchilar uyushmasi a'zosi, universitet rektori, universitet rektori a'zosi Professor, hakamlar hay'ati a'zolari bilan birgalikda yangi laureatlarga faxriy sovg'alar topshiradilar.
Xalqaro quyonlar lauratlari 2017 yil:
- Igor Volgin - "Shaxsiy ma'lumotlar" she'rlar kitobi va "banner" jurnalidagi she'riy tsikl;
- Nikolay Zinovev - "Yakshanba kunlari", "Vatanda", "Devor" she'rlar kitoblari uchun;
- Timur Zulfiqarov - "Oltin sevgi maktublari" she'rlari orqasida;
- haqida. Leonid (Safronov) "" Forestra qizi "she'rlar kitoblari uchun" Muqaddas Rus Hid "," Oq namlik ".
Xalqaro Bunyin mukofoti diplomlari:
- Tamara Potemkin - "Farishtalar parvozlari" she'rlari kitobining orqasida;
- Elena Buevich - she'riy mahorat va Ukrainadagi rus tilini saqlash;
- Alexey Grekuku - Litvada va Boltiqbo'yi davlatlarining boshqa respublikalarida rus adabiyotining she'riy mahorati va ommalashishi uchun.
Rossiya yozuvchisining Rossiyaga qaytishi uchun Vasiylik kengashining qarori bilan quyinning mukofoti iqtidorli yozuvchiga berildi Dmitriy bakin "Yiqilishni kuchaytirish haqida" kitobining orqasida (pustal).
Bunyinskaya mukofotining Vasiylik kengashi diplomlari:
- rossiyaning quyon jamiyati raisining o'rinbosari Dmitriy Minayev - uchun o'quv ishlari va quyon joylarini saqlab qolish uchun;
- muzey Adabiy muzeyi rahbari I. A. Bunayn, rus tili o'qituvchisi va gimnaziya gimnaziy gimnaziyasining 1-sonli adabiyoti Elena Kohshetskiy - Yuqori malakali qo'llanma uchun maktab muzeyi;
- editor kompilyator, ilmiy sharhlar muallifi Omsk yozuvchisi, yorqin taqdirning asarlari to'plamiga, B. G. Pantelemonov, do'st va zamonaviy I. A. Bunn, Irina Makxananova - tarixiy xotirani saqlash uchun.
Xalqaro quyonlar haqida
Moskva gumanitar universiteti birgalikda Milliy Biznes Instituti, instituti zamonaviy san'at, Milliy universitet universitetlari, havaskorlar jamiyati rus adabiyoti Xotiraga bag'ishlangan quyon mukofotini tuzdi Ivan Aleksebich bunina - Russian shoiri va yozuvchisi, akademik Rossiya akademiyasi Fanlar, Nobel mukofoti. Bu har yili taqdirlanib, yagona nodavlat adabiy mukofotlar ajoyib rassomlar Rus tilida yozish so'zlari.
2004 yilda Bunyin mukofotining boshqaruv kengashi rus adabiyotini saqlashning yuqori maqsadlariga muvofiq, mahalliy adabiyotning eng yaxshi an'analarini tikladi. Vasiylik kengashi raisi Igor Mixailovich Ilinskiy - Moskva gumanitar universiteti rektori, professor, professor, Rossiya Yozuvchilar uyushmasi a'zosi, Rossiya adabiyoti akademiyasining virtual a'zosi
2005 yildan beri har yili mukofotlangan sovrinlar, Lariel Grannavy, Boris Eskand, Inna Kibirov, Inna Lyunanskaya, Albert Lyunanov, Viktor Lixonosov, Vladimir Lichtutin, Lyudmila Petrushevskaya, Yuriy Polukkov, Aleksandr Pro'xanov va boshqa ro shoirlar va shoirlar. O'tgan yili "BunySki mukofotiga" Vakillar kengashining "Raqobatbardosh bo'lmagan" mukofoti Italiya jurnalisti, yozuvchi va jamoat arbobi Juliette Kyza (Giulietto chia).
Musobaqaga yuborilgan ish, Rossiya Fanlar akademiyasining etakchi universitetlari va ilmiy muassasalari mutaxassislari jalb qilingan. Moreatelar to'g'risidagi qaror mamlakatning katta tanqidini o'z ichiga olgan musobaqaning hakami oladi. Bunyin mukofoti bugungi kunda zamonaviy adabiyot sohasida nufuzli mukofotlardan birida tan olingan.
Sakkiz yil davomida quyinda mukofot hay'atining raisi bo'ldi milliy rassom RF, Rossiya Federatsiyasi Davlat mukofoti sovrindori S. I. Belza. Endi hakamlar hay'ati boshqariladi taniqli yozuvchi, Rossiya Federatsiyasi Davlat mukofoti laureati B. N. Tarasov.
1933 yil 10-noyabr - Ivan Bunin Nobel mukofoti laureati laureati bo'ldi
Ivan Bunyin SSSRga uzoq vaqt davomida taqiqlangan. Uning adabiy faoliyati faqat chet elda tan olingan, chunki Nobel mukofoti yozuvchisi tomonidan qabul qilingan.
1933 yil 10-noyabrda, 1917 yil oktyabr oyida inqilobiy voqealar va muxolifat munosabati tufayli adabiyot sohasidagi Nobel mukofotiga sazovor bo'lishga majbur bo'ldi.
Rossiya xarakterini dam olish uchun mukofot
Ivan Alekseyevich Bunn 1918 yilda Moskvadan chiqib ketishga majbur bo'lgan Bolshevik rejimida nafratini yashirmadi. Uning uzoq yo'llari Odessa shahrida boshlanib, Frantsiyada Rivierada tugadi.
Bunyin uning to'xtamadi adabiy faoliyat Chet elda. 1922 yilda uning nomzodi Nobel mukofotiga birinchi o'rinda qo'ydi. Tashkiliyalik Roman Rollan, Rossiya yozuvchisi inqilobiy ishini yutgan Roman Rollan. Bunyin farqni ololmadi, u Irlandiyadagi shoirni chetlab o'tdi. Faqat 11 yildan keyingina Ivan Alekseyevich adabiyotda eng yaxshi mukofot egasiga aylandi.
Parijdagi "Bunin" mukofoti rus muhojirlari uchun haqiqiy bayram bo'ldi. Yozuvchi Stokgolmga taklifnoma haqida, o'yin-kulgi plyonkasi namoyish etildi. Zalda g'alayon izlab, u Shvetsiya poytaxti bilan suhbatlashish uchun telefonga chaqirildi.
Bu kun Ivan Alekseyning kundaligiga ko'ra, burilish nuqtasi, u nima boshlanishini tushundi yangi sahifa Hayot. U u uchun mukofot olganiga ishondi eng yaxshi ish - "Arsenyev hayoti".
Shvetsiyaga safari hayajonli edi. Yozuvchining tialsining xabar berishicha, Bunyin sahnaga taklif qilindi va shiddatli pirovardlar ostida medal, Nobel diplomi va ko'p miqdordagi tekshiruv bilan ta'minlandi.
Tan olish bilan birgalikda va moddiy boylik keldi. 715 ming franks - bu naqd pul mukofoti to'lanadigan summa edi. Bunyinning aksariyati xayriya uchun tashlanadi, muhtojlarga yordam berish majburiyatini hisobga olgan holda. O'rtoqlar Kengashining boshqa qismi "vaziyatda" kiritildi.
Ivan Alekseyevich Bundin hech qachon o'z vataniga qaytib kelmadi. Rossiya u uchun abadiy yopiq qoldi. 1953 yilda Rossiya yozuvchisi Frantsiyaga dafn qilindi.
« Noyabr, uzoqdan Dali, kambag'allarda eski predmencal shahrida rustik uy Telefon men bilan Shvetsiya akademiyasining qarori haqida xabar berdi ", deya so'zlar 1933 yilda 1933 yilda boshlangan Nobel nutqi Rus yozuvchisi Ivan Bunin. U o'zining uyidan eng nufuzli adabiy mukofotni oldi, chunki u Bolshevik rejimiga qarshi va chet elda hijrat qilgan. Nobel etkazib bergandan so'ng, unga darhol keldi. Mashhur surgun bo'lgan deyarli kam sonli odamlar global mashhur bo'lib qoldi.
1920 yil bahorida Ivan Bunin, xotini bilan birga Bolshevik Rossiyani tark etadi va Parijda yashashga harakat qilmoqda. Bu vaqtga kelib u allaqachon bir nechta hikoyalar va hikoyalar muallifi bo'lgan, ammo eng jiddiy narsalar: " Quyosh urishi"," Arsenyevning hayoti "va" quyuq xiyobonlar "- deb yozgan. U erda do'stlar va boshqa imon ustalari bilan aloqa qiladi.
1922 yilda, surgunning nasridan qoyil qolgan yozuvchi Roman Rolani Rossiya hamkasbini Nobel mukofotiga tayinlashga qaror qiladi. Qo'mita o'zining nomzodligini, balki boshqasiga mukofotlarni ko'rib chiqadi. Shunga qaramay, na mushon ham, uning atrofi umidsizlikka tushadi. Premium yozuvchisi bitta oddiy ko'rib chiqish uchun kerak edi - bu g'olibga topshirilgan qattiq xulosali xulosa tufayli tan olinishi uchun unchalik emas. U Parijning chekkasida oilasi bilan yashagan, uyda yashagan va doimo pul etishmasligidan aziyat chekkan. Nobel mukofoti Bu vaziyatdan deyarli yagona yo'l sifatida qabul qilingan.
Bu kun faqat 1933 yil noyabrda keladi. Nobel qo'mitasi "Shvetish akademiyasining qarori bilan" Adabiyotdagi Nobel mukofoti bilan "Adabiyot" Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti tomonidan Ivan Bunniga ijaraga olgan qat'iy badiiy iste'dod uchun berildi adabiy nasr Odatda rus xarakteri. "
Aslida, u uni "Arsenyev" romanini yozgan "Arsenyev" ning yozuvchisi yozuvchining tarjimai holiga murojaat qilgan.
Bayram kuni Ivan Bunin Rossiya emigratsiyasini hayajonga solmoqda. Bolshevikdan qochqinlar Rossiyalik qochqinlar uni qabul qilib, Nobelning taqdimotini o'zlarining g'alabalari sifatida qabul qilishmoqda. Yozuvchining fotosuratlari har bir gazetada, ko'pchilikning qasosida paydo bo'ladi kitob do'konlari. Bunn hatto tasodifiy yo'lovchilar tomonidan tan olingan, u ko'chada, atrofga qaradi va unga qaradi. Bunday haddan tashqari e'tibordan boshlab laureat biroz yutqazdi va ish tutdi: "Tenor sifatida uchrashing ..."
Xuddi shu rus tilida Nobel mukofoti haqidagi xabari noaniq holda qabul qilindi. Buning sababi matbuotda va uning mushukchasining murosasiz nashrlari edi mashhur Rim Bolsheviklarga nisbatan nafrat bilan "terapiya kunlari". Shuning uchun mahalliy gazetalar quruq, muallifning hech qanday zarbalarisiz quritildi. "Bunyin" Muallifning ma'nosi bo'ri "kabi farq qilmadi. Keyin "adabiy gazeta" yozadi:
"Tomonidan so'nggi xabarlar1933 yildagi adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti oq qo'riqchi muhojiriga berildi. Oq qo'riqchi Olympus, ayniqsa, oxirgi marta o'lim, parchalanishning sabablari bilan to'yingan holda, uning ijodi, parchalanish, parchalanishining sabablari bilan to'yingan "Manzer" Olyuzi etuk bo'rining nomzodligini ta'minladi. fojiali global inqiroz holatida. "
Sovutish bu yangilik va rus adabiy elitasi edi, ularning aksariyati mukofot achchiq bo'lishiga ishondi. Shunday qilib, Marina Tsvetaeyeva shunday deyishadi: "... Men sahnaga o'tiraman va quyonni xotirlayman. Teng - norozilik muhrini muhrlang. Men norozilik bildirmayapman, men shunchaki mutlaqo quyon uchun emas, balki kamroq, insonparvar va o'ziga xos va ehtimol - achchiq emasman. Gorky - ERA va Bunyin - davrning oxiri. "
Va nimadan voz kechdi? Albatta, hasad qilingan hujumlarda u juda kam e'tiborni qaratdi. Men xursand bo'ldim, chunki uning eng ezgu orzusi hali ham muvaqqat edi. Bir muncha vaqt Nobel mukofoti bilan birgalikda muvaffaqiyat va moddiy boylik keldi. U 170,331 tojni oldi yoki 715 mingdan ortiq frankni oldi va unga hech bo'lmaganda qashshoqlik haqida unutish imkoniyatini berdi. Ammo yozuvchi kelajakdagi pulni mertirmal tarzda qabul qilmadi. Bu miqdorning aksariyati u muhtojlarga taqsimlandi. Buning uchun mablag'larni taqsimlash bilan shug'ullanadigan maxsus komissiya tuzilgan. Keyinchalik u afsonani olgandan keyin, moliyaviy jihatdan yordam berish uchun so'rov bilan ikki mingta xat keldi.
Premium tezda tugaganligi ajablanarli emas va yozuvchi yana uchlarini oxirigacha deyarli kamaytirdi. 1942 yilda u kundalik yozadi: "Qashshoqlik, yovvoyi yolg'izlik, umidsizlik, ochlik, sovuq, axloqsizlik - oxirgi kunlar mening hayotim. Va oldinda nima? Meni qancha turadi? "
U 1953 yil 8-noyabrda vafot etadi va Parij yaqinidagi Sankt-Geneveev de Bou shahridagi Rossiyaning qabristoniga dafn etiladi.
Rossiyaning yozuvchilari - Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti sovrindorlari:
Boris persternak(1890-1960), Rossiya shoiri, 1958 yilda Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti laureati laureati. "Zamonaviy lirik she'rlardagi va Rossiya nasriyotidagi ajoyib xizmat uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi.
Mixail Sholoxov(1905-1984), sovet yozuvchisi, 1965 yil adabiyotlarida Nobel mukofoti laureati. Mukofot "Epic epik kuchlari va don kazaklari" badiiy kuchlari va Rossiya uchun burilish nuqtasi uchun taqdim etildi. "
Aleksandr Solzhenitsin(1918-2008), rus yozuvchisi, 1970 yildagi Adabiyotda Nobel mukofoti laureati laureati. "Buyuk rus adabiyoti an'anasi" an'anasida "so'ralgan axloqiy kuch uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi ".
Jozef Brodskiy(1940-1996), 1987 yildagi adabiyotda Nobel mukofoti laureati, shoir, laureati. Sovrin "fikr va chuqur she'riyatning aniqligi bilan belgilangan ko'p qirrali ijod uchun" mukofotlandi.
Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti laureatlari
Hayotdagi katta o'zgarishlarga qaramay ilm-fan,
Bitta narsa o'zgarmadi -
bu Nobel mukofoti:
boshqa bunday mukofot biz shunga o'xshash narsalardan foydalanamiz
Piter Kapitsa, akademik RAS,
nobel mukofoti laureati
Nobel mukofoti - xalqaro sovg'alar, asoschi, shved kimyogari muhandisi deb nomlangan Alfred Bernxard Nobel (1833–1896).
Har yili (1901 yildan) beriladi ajoyib ish Fizika, kimyo, tibbiyot va fiziologiya sohasida iqtisod (1969 yildan), adabiyot, dunyoni mustahkamlash bo'yicha tadbirlar uchun. 1895 yilda boy shvetsiyada boy shvedlar Is'hidning "Butun" o'z poytaxti maxsus jamg'arma bo'lganini e'lon qildi, uning asosiy poytaxti har yili ilmiy kashfiyotlar uchun mukofotlar shaklida mukofotlangan. Birinchidan, sovg'alar 4: matematika, fizika, kimyo va tibbiyot va fiziologiya sohasida edi. Keyinchalik Nobel qo'shildi adabiy mukofotlar - ishlarni yaratish uchun "ideal istak" eng oddiy aks ettirilgan. Shunday qilib, mukofotlar 5. Ammo tez-tez matematika - "fan malikasi" - bu iste'dodli matematikani tanlagan, keyin Nobel matematikadan voz kechdi uning mukofotlari ro'yxati). Bundan tashqari, 1969 yildan beri Nobelning vasvasasi bilan bog'liq bo'lib, shved banki tashabbusi bilan uning iqtisodiyoti mukofoti ham beriladi. Dunyoning Nobel mukofoti - Tinchlik bilan ta'minlash sohasidagi yutuqlar uchun 10 dekabr kuni Osloning Nobel qo'mitasi tomonidan mukofotlangan.
Nobel mukofoti Shvetsiyaning poytaxti Stokgolmda mukofotlanadi, mukofot hajmi 1 million dollarni tashkil etadi. Ogohi esdalik diplomi va oltin medalni oladi. Bir tomondan, Alfred Nobelning profilini tasvirlab, boshqa tomondan - shakllarning turli sohalarini anglatadi. Shunday qilib, laureatlar tomonidan adabiyotdagi medallar bo'yicha she'riyatni tasvirlash Erato
Nobel adabiy mukofoti (1933), Boris Pasternak (1958), Mixail Shasternak (1960), Aleksandr Solojenitsk (1970), Jozef Brodskiy (1987).
Ivan quyon - Birinchi Nobel Loreat!
O'quvchilarning har bir avlodi o'ziga xos quyonni o'zida saqlab qoladi. U bizga uzoq, ixtiyoriy ravishda chiqarib yuboradi. Ushbu surgunda keng doirada O'quvchilar "falokat" kitobida adabiy tanqidchi V. V. Lavrovni aytishdi. Eprrofda butadan samimiy so'zlarni sevgan holda yurakning samimiy so'zlarini yaratdi ona er: "Biz sizning vataningizni unutaylikmi? Ehtimol, odam o'z vatanini unutish uchunmi? U yurakda. Men juda rus odamman. Bu yillar davomida yo'qolmaydi. " Bunyinning hayoti qiyin edi. 1917 yil fevral oyida 1917 yilning inqilobini qabul qilmadi.
Qushda uyasi bor, hayvonning norvasi bor. 
Yosh yurak qanchalik achchiq edi,
Otaning hovlisini tark etganimda
O'zingizning ona shahringizni kechirish.
Hayvonning norvasi bor, qushning uyasi bor.
Yurak qanday qilib, og'riqli va baland ovozda,
Yuzda, boshqa birovning yollangan uyida kirganingizda,
Paxsasi bilan paxta.
(1922 yilda quyon tomonidan yozilgan)
Parijga urildi. Keyinchalik bu shahar quyon shahrini chaqirdi. U erda yashagan, do'stlari bilan uchrashgan, ularning hikoyasini, hikoyasini o'qing, ba'zan - she'rlar o'qiydi. U Rossiyani juda yaxshi ko'rar va faqat u haqida yozgan.
1922 yilda Ivan Alekseyevichning rafiqasi - Vera Nikolaevna Muromtsev ro'yxatga tushdi, bu "Rolani" Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. O'shandan beri Ivan Alekseyevich bir kun kelib u ushbu mukofot bilan nishonlanadi.
1933 yil. 10-noyabr kuni Parij gazetasi katta sarlavhalar bilan chiqdi:"Bunyin - Nobel Laureee" .
Parijdagi har bir rus, hatto yuk mashinasi ham 
Buningni o'qimagan Renault zavodi buni shaxsiy bayram sifatida qabul qildi. Eng yaxshisi uchun eng iste'dodli hamyurtiot bo'ldi! Parij zabachki va restoranlarda
o'sha oqshom, ba'zan oxirgi pensiyalarda "ular" uchun ichgan.
9-noyabr kuni mukofotni topshirish kuni Ivan Alekseyevich "Gulny bema'nilik" - "Baby" ni tomosha qildi. To'satdan zal zulmati tor chiroqni kesib tashladi. Bu g'alayon izlandi. Uni Stokgolm telefon orqali qo'ng'iroq qilishdi.
"Va darhol mening barcha hayotimni buzadi. Men uyga juda tez boraman, lekin men filmni tomosha qilolmasligimdan afsuslanishdan boshqa narsani boshdan kechirmayman. Lekin yoq. Buning iloji yo'qligiga ishonmang: butun uy chiroqlar bilan porlaydi. Va yuragim siqilgan
ba'zi qayg'u ... Hayotimdagi ba'zi sinish, - Shvetsiyadagi ajoyib kunlar. Ichida konsert zali Shohning huzurida, Yozuvchining xabaridan so'ng, "Piter Gallstrem" ning "Bunyin" ning ishida Shvetsiya Galtromining a'zosi, u Nobeel diplomi, 115 ming frantsuz frankini tekshirish uchun papkaga ega bo'ldi . Ivan quyon "Rossiya klassik nasriy nasriy an'analari an'analarini rivojlantirgan qat'iy mahorat uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi. Bunyin Arsenyevning hayoti haqidagi so'nggi 4-kitob tufayli ko'p jihatdan adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. Marosim paytida Piter Galstrom, g'ayrimuzoriy ravishda g'ayrioddiy va aniq tasvirlangan "qobiliyatiga qoyil qolganini bildirdi haqiqiy hayot" O'zining javobida, lauree Shvetsiya akademiyasiga jasorat va sharaf uchun minnatdorchilik bildirdi, u muhojir yozuvchisi bor edi. Frantsiyaga qaytish, Bunyin boy va pulni afsuslanmasdan, muhojirlar bilan "nafaqalarni" tarqatish ", turli jamiyatlarni qo'llab-quvvatlash uchun mablag'larni qurbon qiladi. Va nihoyat, hiyla-nayranglar maslahatida "g'alaba qozonish holatida" qolgan miqdorni sarflaydi va har qanday narsa bilan qoladi.
"Ko'zni aks ettirish" kitobida "Zinaida Shaxovskayaning" Zinaida Shaxovskaya "ning do'sti payqadi:
"Premium amaliyligining qobiliyati va kichik ulushi oxirigacha etarli bo'lishi kerak edi. Ammo Buninglar kvartiralarga yoki villalarni sotib olmadi ... "
Murakkab "Gonzov" ning nasihatiga qaramay, M.Qorky, A. Kupinadan farqli o'laroq, Ivan Alekseyevich "Gonzov" ning nasihatiga qaramay, Rossiyaga qaytib kelmadi. Men hech qachon o'z vatanimga, hatto sayyohni ham kelmaganman.
Kitob kutubxonalarida I. Bunyin:
Bunyin, I.A. To'plangan ishlar: 4 tonna / i.a. Bunyin. - m .: 1988 yil, 1983C. - (B-ka nuri).
Bunyin, I.A. Antonovskaya olma: 1889-1902 / I.A ishlaydi. Bunyin. - m .: Kitob, adabiyot, 2008.87C.
Bunyin, I.A. Arsenyevning hayoti: Roman, hikoyalar / I.A. Bunyin.-m .: Eksmo, 2008. - 608c .- (rus klassik).
Bunyin, I.A. Arsenyevning hayoti. Quyuq xiyobonlar / i.a. Bunyin.- 2 Ed., Stereotip. - M.: Tom: kechqurun, 2003- yil.
Bunyin, I.A. Mitina Love: ertak, hikoyalar / I.A. Bunyin.-m .: Olam Media Group, 2011.- 384C. - Janrning sinflari. Sevgi.
Bunyin, I.A. Terapiya kunlari: ertak, hikoyalar, xotiralar / I.A. Bunyin.- m.
Bunyin, I.A. She'r va tarjimalar / I.A. Bunyin. - m .: Eksmo, 2008.- 47.9. - (Jahon she'riyat kutubxonasi).
Bunyin, I.A. Qorong'u xiyobonlar. Hikoyalar va hikoyalar / I.A. Bunyin. - m .: Eksmo, 2012. 798c .: Il. - (Jahon adabiyoti kutubxonasi).
Bunyin, I.A. Dushanba tozalash: Hikoya va hikoyalar / I.A. Quyon; xastalamoq San'at. KG. Paustovskiy; Kaput L. Bayirov. - M.: Bolalar. Lit., 2012 yil 381 v.: Il.- (maktab B-ka).
Adabiyot I. Bunyin:
Andreeva, J. Ivan Bunnin / J. Andreevaning ishi bo'yicha ikkita mahorat darslari. // Adabiyot. -2009.-n23. - p.14 - 19.
Borschevskaya, M. I. I. A. Bunyin / M.Norsskaya. // Adabiyot. - 2009.- N6 - 18.
Guis, i.i.a. Bunyin va V.P.. Astafyev: Madaniyat / I. Guisning suhbati. // Adabiyot. - 2009.- N6.- 43.
Ivan Alekseyevich Sunin (1870-1953) // yuz buyuk nasri ustalari // Go'r va boshqalar. - M., Veva, 2010. - 335-30. - (100 Ajoyib).
Ilyinskiy, i. Belaya haqiqiy quyonlar: (Buningskaya jurnalistikasi bo'yicha eslatmalar) / I. Iilinskiy. // Bizning zamonamiz. 20111.- N3. - p.232 - 249.
Kapshay, N.P. O'zingizni biling - va dunyo sizni ochadi: [Xooh I.A. "Bolalik"] / N.P. Tomchi. // maktabda adabiyot. -2006.-n1.- c.21 - 24.
Musskiy, S.A. Ivan Alekseyevich Sonin (1870-1953) // Mashk S.A. Yuz katta Lorayatov Nobel. - m .: Veva, 2006 yil. - p.48-53 .- (yuz buyuk).
Novikova, A.A. Aniqlik, go'zallik va iste'dodning kuchi: ijodkorlikning axloqiy va estetik saboqlari I.A. Bunyin /a.a. Novikova. // Maktabdagi adabiyot 1 2006. N11.- C.2 -7.
Pavlov, Yu. Chexov rus tilida: Ivan Bunnin / Yu kitobining qaydlari. Pavlov. // Bizning zamonamiz. - 2014 yil. -S.258 -264.
Isyonchi, Ivan quyon: taqdir va ijod / isyonchi sahifalar. // Adabiyot. -2009.-n6.- c.4 - 8.
Rosinskaya, S.V. Life Ivan Bunn: Rus yozuvchisi, Nobel mukofoti laureati tug'ilganligining 140 yilligiga qadar. I.A. Bunina / S.V. Rosinskaya // Yangi kutubxona. 20111.-N5.-. 9-21.
Stefanova, S.Yu. "Astrma bog'larda shivirladi." Adabiy kompozitsiya Ivan Alekseevich Bunayn / S.Yu ishiga ko'ra. Stefanova. // maktabda adabiyot. - 2012 yil.-N1,40 - 42.
Fedorova, E.A. Daho uchun mukofot: [Rossiyaning Nobel mukofoti (I.A. Bunyin)] / E.A. Fedorova // Biz o'qiymiz, o'rganamiz, o'ynaymiz. - 2008 yil. - c.10-18.
Boris persternak - 1958 yil Nobel mukofoti --Luvahat.
"Zamonaviy lirik she'rda va buyuk Rossiyaning an'anaviy dozadagi an'anaviy sohadagi ulkan yutuqlar uchun".
1946 yildan beri Boris Pasternak adabiyotlarda Nobel mukofotiga etti marta oldinga chiqdi.
Uy kitobi Boris Pasternak - Roman "Doktor Zhivago". U yozuvchini olib keldi dunyo shon-sharafi Va hayotning eng yomon daqiqalaridan omon qolish uchun qilingan.
Yozuvchi mamlakatdan haydash tahdidi ostida Nobel mukofotidan voz kechishga majbur bo'ldi. Roman bilan bog'liq janjal 1960 yilda Boris persternakning o'limini keltirdi. Payg'ambarlar Uning san'atkor hayoti uning san'atiga to'laydigan so'zlari bilan amalga oshdi:
Oh, men bu sodir bo'lishini bilaman
Debyutda kulganida,
Qon bilan chiziqlar o'ldiriladi
Tomoqni tezroq mahkamlang ...
Uchrashuv: "Vaqt va o'zingiz haqida" (Boris Pasternakning 125 yilligiga)
Mixail Sholoxov - 1965 yildagi Nobel "tinch don" uchun 1965 yildagi Nobel mukofoti.
Mixail Sholoxov adabiyotlarning Nobel mukofoti bo'ldi
"Rossiyaning don kazaklarini badiiy kuch va tiniqlik uchun Rossiya uchun burilish nuqtasida."
"Men tug'ilgan va biladigan odamlar haqida yozmoqchi edim."
Shvetsiya akademiyasi vakili Sholoxov vakili Sholokhovga Nobel mukofoti taqdimoti ostida:
"Eski rejimingiz haqidagi ulug'vorlik haqidagi ulug'vorligi va yangi rejim haqida, erning singdirilgan qoniga umidvor bo'lgani haqida savol tug'diradi: kim dunyoni boshqaradi?
Bu javob beradi: yurak ... "
"Hayot haqiqati sifatida bo'ladi" risolasini o'qing.
1968 yilAdabiyot bo'yicha Nobel mukofoti beriladi Aleksandr Solzhenitsin
"Buyuk rus adabiyoti an'anasi bilan umid qilib, ma'naviy kuch uchun".
Rossiya yozuvchisi Aleksandr Soljenitsin, akademik RAS. U o'z hayotining ma'nosini bir necha so'z bilan ifoda etdi:
"Men rus tarixi haqidagi haqiqatni yozyapman."
1968 yilda Solzhenitsinning romanlari chet elda nashr etiladi, yozuvchining jazosi matbuotda boshlanadi.
1969 yilda Soljenitsin Yozuvchilar uyushmasidan chiqarib tashlandi va 1970 yilda u Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi.
Nobel ma'ruzasida Soljenitsin qattiq e'tiqodni ifoda etdi: "Haqiqatning bir qismi butun dunyo to'liqdir".
Sovet hukumati Nobel "siyosiy jihatdan dushman" qo'mitasining qarorini va Soljenitsitni qo'rqitdi
bu safardan keyin u o'z vataniga qaytib kelolmaydi, mukofotni taqdirlash marosimida mukofot oldi
qatnashmagan.
Aleksandr Soljenitsinning ish kutubxonalarida o'qing:
Solzhenitsin A.I. To'plangan ishlar: 9 t 9 t. / A.I. Solzhenitsin.- m.: Terra, 1999-2001 - 2000.- (Jahon klassik).
Soljenitsyn, A.I. Arxipelag Gulag. Bitta Tome / A.I-da to'liq nashr. Soljenitsin; ostida. Ed. N.d. Soljenitsenya. - m.: Alfa-kitob, 2012 yil .: Il. - (bir jildda to'liq nashr).
Soljenitsyn, A.I. Birinchi navbatda: Roman / A.I. Solzhenitsin.- SPB .: ABC-Classic, 2003.- 76.
Soljenitsyn, A.I. Birgalikda ikki yuz yil: 2 soat / A.I. Soljenitsin.- m.: Vagbibus. - 2006.- 542 p.
Soljenitsyn, A.I. Zurixda Lenin. Hikoyalar. Kochotellar. Rahbariychalar / A.I. Soljenitsin.- Ekaterinburg: U-Faktor, 1999.-75 s .- 750 S. - XX asr).
Soljenitsyn, A.I. Matrenin Poult: hikoyalar / A.I Solzhenitsin; Kaput V. Rotor. - m. Lit., 2014.- 220c .: Il. - (maktab kutubxonasi).
Soljenitsyn, A.I. Bir kuni Ivan Denisovich: hikoya / A.I. Soljenitsyn.-Spb .: ABC, Azbuka-Attius, 144C.
Soljenitsyn, A.I. Saraton: Ertak / A.I. Solzhenitsin.- m .: 2010 yil, 2010 yil.
Soljenitsyn, A.I. Hikoyalar va kochotellar / A.I. Solzhenitsin.- m m.
Soljenitsin haqida adabiyotlar:
Eremin, V.N. Ivan Alekseyevich Bunayn (1870-1953) // EreMin V.N. Yuz katta shoir. - m .: Veva, 2010. - 378-383 .- (100 Ajoyib).
Akademik Aleksandr Solzhenitsin / S. Dmitrenko. // Adabiyot.-2008. N22.-C.22-25.N22.-C.4-7.
Aleksandr ISaevich Soljenitsin (1918-2008) // Yuz katta nasr usta usta. - m .: Veva, 2010. - S.X. P.452-458.
Kondratenko, E.V. Axloqiy darslar A.I. Solzhenitsin / E.V. Kondratenko // pedagogika. - 2009 yil. - p.94-108
Musskiy, S.A. Aleksandr ISaevich Soljenitsin (1918-2008) // Musskiy S.A. Yuz Yozda Nobel laureates. - m .: Veva, 2006 yil. - p.94-100.- (100 Ajoyib).
Niva, Gruzes. Soljenitsinning fenomeni: kitobning boblari / Jiva. // Yulduz. -.33.-N9.-C.200 -220.
"Aleksandr Soljenitsitlar" Kornh Chukovskiy "(1963 - 1969) / A. Soljenitsin, K. Chukovskiy. Matnni tayyorlash, E.TS. Chukovskaya. // Yangi dunyo. -01.-N10. - p.134 -153.
Rossiya o'qituvchilari va talabalar: Aleksandr Solzhenitsin: Maxsus masala. // Adabiyot. 2010 yil.
Tempest, R. American Solzinsyn / R.Test. // Adabiyot.-2008.
Chalmaev, V.A. Hayratmand Solzhenitsitlar hayotda va ijod / v.a. Chalmaev. // Maktabda adabiyot. 2011 yil. - N5-14; N6. - C.16 - 20; N7 - P. 7 - 11; N8. - p.15 - 19; N10. - C.10 - 14; N11. - C.11 - 17.
Chalmaev, V.A. Hayratch Soljenitsitlar hayotda va ish. VI BOB. "Bizning ko'z yoshlarimizni toshdim" ("Gulag Arxipelago" - bir piyola azob-uqubatlar, tarixning fojiali sahifasi) / V.A. Chalmaev. // maktabda adabiyot. - 2012 yil. -S.5 -1.
"U birinchi emas. Afsuski, u yagona narsa. "
Bu Jozef Brodskiy, 1987 yil Nobel mukofoti laureati,katta rus shoiri.
"Har tomonlama ijod, to'yingan
She'rning fikr va yorqinligi pokligi ».
"Vaqt - o'z taqdiringiz haqida" nashrni o'qing(I. I. BRODSKY ning 75 yilligiga).
Biz sizni kutubxonalarimizda kutmoqdamiz. O'qing, o'ylang, muhokama qiling!
Bosh Oboy Lapeva Valentina
