Chiroyli iqtiboslar ingliz tilida tarjima bilan. Tarjima bilan ingliz tilida chiroyli iboralar
- Bizga hech qachon bo'lmagan narsalarni orzu qila oladigan erkaklar kerak. "Bizga hech qachon sodir bo'lmagan narsalarni orzu qila oladigan odamlar kerak." (Jon Kennedi)
- Qo'lingizdan kelganini qilganingizni bilish har doim bir narsadir. - Barcha imkoniyatlarni sinab ko'ring. Siz qo'lingizdan kelganini qilganingizni bilish har doim muhimdir.
- Har doim orzu qiling va o'zingiz bilganingizdan ham yuqoriroq o'q oting. O'z zamondoshlaringiz yoki o'tmishdoshlaringizdan yaxshiroq bo'lish uchun ovora bo'lmang. O'zingizdan yaxshiroq bo'lishga harakat qiling. - Har doim orzu qiling va imkoniyatlaringiz chegarasidan oshib ketishga intiling. Zamondoshlaringiz yoki o'tmishdoshlaringizdan yaxshiroq bo'lishni maqsad qilmang. O'zingizdan yaxshiroq bo'lishga intiling. (Uilyam Folkner)
- Orzular haqida tarjima bilan ingliz tilida iqtiboslar- Quyoshni nishonga oling, unga erisha olmaysiz; lekin sizning o'qingiz o'zingiz bilan bir darajadagi ob'ektga qaratilganidan ko'ra balandroq uchadi. - Quyoshga qarating va ehtimol siz sog'inasiz, lekin o'qingiz siz bilan bir xil darajadagi ob'ektni nishonga olganingizdan ko'ra balandroq uchadi.
- Kecha faqat bugungi xotira, ertangi kun esa bugungi orzu. - Kecha bugungi kun xotirasi, ertaga esa bugungi orzu.
- Orzu shunchaki orzu. Maqsad - bu reja va muddatga ega bo'lgan orzu. - Orzu shunchaki orzu. Maqsad - bu harakat rejasi va muddati bo'lgan orzu.
- Kelajak o'z orzularining go'zalligiga ishonadiganlarga tegishli. - Kelajak o'z orzulariga ishonganlarniki.
- Men "hayolparastman. Men orzu qilishim va yulduzlarga erishishim kerak, agar yulduzni sog'inib qo'ysam, bir hovuch bulutni ushlayman. bir hovuch bulutni tuting.
- Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang. - Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang.
- Orzularingizni amalga oshirish yo'lida harakatlaning. Agar bu odam bo'lmasa ... aftidan ular buni ta'qib qilish deb atashadi. - Orzularingizni amalga oshirish yo'lida harakatlaning. Agar bu odam bo'lmasa, uni ta'qib qilish deb atash mumkin.
- Nima bo'lishini xohlayotganingizga e'tibor qarating. - Haqiqatan ham xohlagan narsangizga e'tibor qarating.
- Insonlar qariganlari uchun orzular ortidan yurishdan to‘xtaydilar, orzular ortidan yurishdan to‘xtaydilar, degan gap to‘g‘ri emas. – Odamlar keksayib qolgani uchun orzu qilishni to‘xtatadi, degan gap to‘g‘ri emas; ular keksayib qolishadi, chunki ular orzu qilishni to'xtatadilar.
- Nimani xohlayotganingizga ehtiyot bo'ling, chunki siz uni olishingiz mumkin. "Nima xohlayotganingizga ehtiyot bo'ling, shunchaki erishasiz."
- Faqat orzuim meni tirik qoldiradi. - Faqat orzuim meni isitadi.
- Barcha orzularimiz ro'yobga chiqishi mumkin, agar ularga erishish uchun jasoratimiz bo'lsa. - Barcha orzularimiz amalga oshishi mumkin, agar ularga ergashish uchun etarlicha jasorat bo'lsa. (Uolt Disney)
- Orzular ro'yobga chiqadi, agar biz juda xohlasak. Hayotda hamma narsaga ega bo'lishingiz mumkin, agar u uchun hamma narsani qurbon qilsangiz. "Agar siz etarlicha orzu qilsangiz, orzular haqiqatan ham amalga oshadi." Agar siz hamma narsani qurbon qilsangiz, hamma narsaga ega bo'lishingiz mumkin.
- O'zingizning konfor zonangizdan chiqing va uzoqroq turing. - Konfor zonangizdan chiqing va undan uzoqroq turing.
- Men muvaffaqiyatsizlikka uchramadim. Men ishlamaydigan 10 000 ta usulni topdim. - Men muvaffaqiyatsiz bo'lmadim. Men ishlamaydigan 10 ming usulni topdim. (Tomas Edison)
- Tashlashga tayyor bo'lganingizda, siz o'ylaganingizdan ham yaqinroq bo'lasiz.. - Faqat tashlab ketishga tayyor bo'lganingizda, g'alabaga eng yaqin bo'lasiz.
- Ko'plab iste'dodlilar borki, ular o'ylab ko'rganlari yoki o'ta ehtiyotkor bo'lib, imonda sakrashni istamaganlari uchun orzularini ro'yobga chiqara olmaganlar. juda ko'p yoki ular juda ehtiyotkor edilar va shon-sharafga sakrashni xohlamadilar.
- Hech qachon taslim bo'lmaslik. - Hech qachon taslim bo'lmaslik.
- Ko'pchiligimiz o'z orzularimiz bilan yashamayapmiz, chunki biz qo'rquv bilan yashayapmiz. "Ko'pchiligimiz orzularimiz bilan yashamaymiz, chunki biz qo'rquvlarimiz bilan yashaymiz."
- “Mening vaqtim yo‘q...” iborasidan qochish, hayotda erishmoqchi bo‘lgan deyarli hamma narsaga vaqtingiz borligini tushunishingizga yordam beradi. – “Menda vaqtim yo‘q” iborasidan voz kechish orqali vaqt...” , tez orada hayotda qilish kerak deb hisoblagan deyarli hamma narsaga vaqtingiz borligini tushunasiz.
- Kutmang; vaqt hech qachon "to'g'ri" bo'lmaydi. O'zingiz turgan joydan boshlang va o'zingizning buyrug'ingiz bo'yicha har qanday vositalar bilan ishlang va siz borganingizda yaxshiroq vositalar topiladi. - Kutmang, vaqt hech qachon "to'g'ri" bo'lmaydi. Hoziroq boshlang va jamoangizda mavjud vositalar bilan hoziroq ishlang va oldinga siljishda yaxshiroq vositalar topiladi. (Jorj Gerbert)
- Orzular va muvaffaqiyat haqida tarjimasi bilan ingliz tilidagi iqtiboslar- Muvaffaqiyat - bu bir foiz ilhom, to'qson to'qqiz foiz idrok. - Muvaffaqiyat - bu bir foiz ilhom va to'qson to'qqiz foiz terdir.
- Siz narsalarni ko'rasiz va "Nega?" Deysiz, lekin men narsalarni orzu qilaman va "Nega yo'q?" Deyman - Siz ko'rasiz va "Nega?" deb so'rayapsiz, men esa tush ko'raman va "Nega yo'q?"
Ba'zida bilimdonligingizni ko'rsatish qanchalik yoqimli. Ingliz tilini va uning eng jozibali tafsilotlarini bilish - aforizmlar - nafaqat sizning bilimingiz haqida gapiradi, balki sizga yuqori jamiyatdagi shaxsning xususiyatlarini ham beradi.
Ingliz tilidagi quvnoq, kulgili yoki dono iboralar nutqingizni tabiiy va ifodali qiladi. Siz ularni hayotimizning deyarli har qanday sohasida qo'llashingiz mumkin. Ba'zan aqlli fikrlarni o'qib, qalbingiz engillashadi, siz o'rningizdan turib harakat qilishni xohlaysiz yoki shunchaki tabassum qilishingiz mumkin.
Ijtimoiy tarmoqlarning rivojlanishi bilan inglizcha iboralar ayniqsa mashhur bo'ldi. Do'stlaringizning statuslariga qarang. Shubhasiz, ko'pchilik tarjima bilan ajoyib va salqin iboralarga ega bo'ladi.
Aforizmlarning biroz she'riy shakli chiroyli va ixcham ko'rinadi. Lekin bu eng muhim narsa emas. Bunday iboralarni o'qish va qayta o'qish orqali siz so'z boyligingizni kengaytirasiz, grammatikani o'rganasiz va fonetikani mashq qilasiz.
Mohir Ingliz tilida hayot haqidagi iboralar buyuk mutafakkir va xalq donishmandlaridan:
Yo'qotilgan vaqt boshqa topilmaydi.
Yo'qotilgan vaqt hech qachon qaytib kelmaydi.
***
Odamlar e'tiborga olinmaydi, masalan, yig'lash, kulish bilan o'tadi.
Hayotda kulib o'tgan odam qanday yig'laganini odamlar sezmaydilar.
***
"Yo'q bo'lib ketgandan ko'ra, portlash yaxshiroqdir."
Sekin-asta o'chib ketgandan ko'ra, tezda yonib ketgan yaxshiroqdir.
***
Kelajak o'z orzulariga ishonganlarniki.
Kelajak o'z orzulariga ishonganlarniki.
***
Men tanigan eng donishmand odam menga: “Har o‘n kishidan to‘qqiztasi tanish-bilishni yaxshilaydi”, degan edi va men uning so‘zlarini to‘g‘ri deb topdim. Frenk Svinnerton
Men tanigan eng dono odam bir marta menga: “10 kishidan 9 tasi aloqadan foydalanadi”, degan edi. Va u haq edi. Frenk Svinnerton.
***
Muammo qanchalik katta va og'ir bo'lmasin, yechim yo'lida bir qadam tashlab, chalkashliklardan xalos bo'ling. Biror narsa qilmoq. Jorj F. Nordenholt
Muammo qanchalik katta va jiddiy bo'lmasin, sharmandalikni unuting va uni hal qilish uchun faqat bir kichik qadam tashlang. Biror narsa qilmoq. Jorj Nordenholt
***
O'zingizning qismatingizdan mamnun bo'ling; hamma narsada birinchi bo'lishi mumkin emas.
Taqdiringizdan mamnun bo'ling: siz hamma narsada birinchi bo'la olmaysiz.
***
G'azabning sabablaridan ko'ra oqibatlari qanchalik achinarliroq.
G'azabning oqibatlari uning sabablaridan ko'ra yomonroqdir.
***
Kamtarlik fazilat bo'lsa-da, uyalmaslik illatdir. Tomas Fuller
Kamtarlik fazilat bo'lsa-da, qo'rqoqlik yomondir. Tomas Fuller
***
Kambag'al go'zal erlardan ko'ra ko'proq sevuvchilarni topadi. Jorj Gerbert
Yovuz go'zallik erlaridan ko'ra ko'proq sevuvchilarga ega. Jorj Gerbert
***
Biz hech narsaga eng kam bilmagan narsamiz kabi qat'iy ishonamiz. Mishel de Montaigne
Biz hech narsaga ishonmaganimizdek, kam bilgan narsamizga ishonamiz. Mishel Montaigne
***
Hech kim ortga qaytib, yangi boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab, yangi yakun yasashi mumkin.
Hech kim ortga qaytib, boshidan boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab, yangi tugatish yaratishi mumkin.
***
Do'stlaringizni shaxsiy ravishda ogohlantiring; ularni omma oldida maqtash. Publilius Syrus
Do'stlaringizni yolg'iz tanqid qiling, lekin ularni omma oldida maqtang. Publius suriyalik
***
Qiyinchilikdan qutulish uchun odatda undan o'tish kerak.
Qiyinchilikdan chiqish uchun siz undan o'tishingiz kerak.
***
G'azab - bu til aqldan ko'ra tezroq ishlaydigan holat.
G'azab - bu til miyadan tezroq ishlaydigan holat.
***
O'rganishni to'xtatgan har bir kishi qari bo'ladi, xoh yigirma, xoh sakson. O'rganishni davom ettirgan har bir kishi yosh bo'lib qoladi.
Kim o‘rganishdan to‘xtasa, yigirma yoki sakson yoshda bo‘ladimi, choldir. Va kim o'qishni davom ettirsa, u yosh bo'lib qoladi.
Qanday qilib chetlab o'tishimiz mumkin sevgi mavzusi, ular haqida ehtiros, rashk, ajralish yoki his-tuyg'ularning jiddiyligini ta'kidlaydigan juda ko'p turli xil tirnoqlar mavjud. Inson qalbining eng ajoyib va tushunarsiz hodisasi haqida tarjimasi bilan inglizcha iboralar:
Har birimiz tushunadigan va azob chekmaydigan odamni topishni maqsad qilganmiz ...
Har birimiz bizni tushunadigan va bizni xafa qilmaydigan odamni topishni xohlaymiz.
***
Qimmatbaho billur kabi seving, u bilan ehtiyot bo'ling!
Sevgi qimmat billurga o'xshaydi, undan ehtiyot bo'ling!
***
Yolg'izlik - bu soatning chaqnashini eshitganingizda...
Yolg'izlik - bu soat taqillaganini eshitganingizda...
***
Onlayn rejimdan chiqqaningizdek yuragimdan tezroq chiqib ketishingizni istayman.
Internetdan chiqqaningizdek yuragimni tezda tark etishingizni xohlayman...
***
"Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi."
"Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi"
***
Men sizni tabassum qilganingizda ko'rishni yaxshi ko'raman. Bu meni xursand qiladi, nega deb so'ramang ...
Men tabassum qilganingni yaxshi ko'raman. Bu meni xursand qiladi, lekin nega deb so'ramang ...
***
Har qanday narsani sevishning yo'li, uni yo'qotish mumkinligini tushunishdir.
Sevishning yagona haqiqiy yo'li - uni yo'qotishingiz mumkinligini tushunishdir.
Qiziqarli iboralar barchani xursand qiladi
Men yuzni hech qachon unutmayman, lekin sizning holatingizda istisno qilishdan xursand bo'lardim.
Men odamlarning yuzlarini hech qachon unutmayman, lekin sizning holatingizda men istisno qilishdan xursand bo'laman.
***
Dushmanlaringizni har doim kechiring; hech narsa ularni juda bezovta qilmaydi.
Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi.
***
Yaxshi qizlar jannatga boradilar, yomonlar esa xohlagan joyda.
Yaxshi qizlar jannatga, yomon qizlar esa xohlagan joyiga boradilar.
Ingliz tilida tarjimasi bilan mahorat bilan yaratilgan iboralar hajmi kichik bo'lsa-da, hayot asoslarini o'z ichiga oladi. Har bir inson bunday iboralarni tinglashni yaxshi ko'radi, go'yo sirli va ajoyib narsaga tegadi. Sizning inglizcha nutqingiz hozir juda modaga aylangan oddiy inglizcha so'zlar bilan rang-barang bo'ladi.
Baxtsizliklar ikki xil bo'ladi. O'zimizga baxtsizlik, boshqalarga omad.
"Ofiyat ikki xil bo'ladi: biz boshdan kechirayotgan baxtsizliklar va boshqalar bilan birga keladigan muvaffaqiyatlar."
Sizni yo'q qiladigan narsani yo'q qiling.
"Sizni yo'q qiladigan narsani yo'q qiling."
Vaqtni behuda sarflamang - bu hayotdan iborat.
"Vaqtni behuda sarflamang - bu hayot nimadan iborat."
Har bir daqiqadan zavqlaning.
"Har bir daqiqadan zavqlaning."
Har bir inson o'z taqdirining yaratuvchisidir.
"Har kim o'z taqdirining yaratuvchisidir."
Kimligingizni eslang.
"Kimligingizni eslang."
Yulduzlarni ushlash uchun qo‘lini cho‘zib, oyoqlaridagi gullarni unutadi.
"Yulduzlarni ushlash uchun qo'lini cho'zib, oyoqlari ostidagi gullarni unutadi."
Muvaffaqiyat nimaga ega ekanligingizda emas, kimligingizdadir.
"Muvaffaqiyat sizda bor narsa emas, balki siz nima ekanligingizdir."
Qanchalik ko'p bersangiz shuncha ko'p sevasiz
"Qanchalik ko'p bersangiz, shunchalik ko'p sevasiz."
Siz yuragingizga his qilmaydigan narsani his qila olmaysiz.
"Siz yuragingiz his qilmagan narsani his qila olmaysiz."
Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki ochiladigan sovg'adir.
"Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki oshkor qilinadigan sovg'adir."
Afsuslanmasdan yashang.
"Afsuslanmasdan yashang."
Yo'qotilgan vaqt boshqa topilmaydi.
"Yo'qotilgan vaqt hech qachon qaytib kelmaydi."
Sevgi mening dinim.
"Sevgi mening dinim".
Sevgi - bu yashash uchun odamni topish emas, balki siz usiz yashay olmaydigan odamni topishdir.
"Sevgi - busiz yashay olmaydigan odamni topishdir."
Pul ko'pincha juda qimmatga tushadi
"Pul ko'pincha juda qimmatga tushadi."
Hech qachon ortga qarama.
"Hech qachon ortga qarama."
Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang.
"Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang."
Har bir inson dunyoni o'ziga xos tarzda ko'radi
"Har bir inson dunyoga boshqacha qaraydi."
Hamma uni o'zgartirgan narsani boshdan kechirdi.
"Har bir inson o'zini o'zgartirgan narsalarni boshdan kechirdi."
Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Bu men sinab ko'rishga jur'at etganimni anglatadi
“Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Demak, men tavakkal qilishga jasorat topdim”.
Sevgi tug'ilishi uchun umidning juda kichik darajasi etarli.
"Umidning eng kichik tomchisi sevgini yaratish uchun etarli."
Bizga kerakli narsa, bu - muhabbat.
"Bizga kerakli narsa, bu - muhabbat."
Fikrlaringiz bilan ehtiyot bo'ling - ular ishlarning boshlanishi.
"Fikrlaringizga ehtiyot bo'ling - ular harakatlarning boshlanishi."
Sizga sodiq bo'lganga sodiq bo'ling.
"Sizga sodiq bo'lganlarga sodiq bo'ling".
Go'zallik - bu rad etilganlar bundan mustasno, kamdan-kam hollarda nafratlanadigan tashqi sovg'adir.
"Go'zallik - bu sovg'adan mahrum bo'lganlardan tashqari, kam odam nafratlanadigan sovg'adir."
Go'zallik faqat terining chuqurligidir, lekin agar siz kambag'al bo'lsangiz yoki aqlingiz bo'lmasa, bu qimmatli boylikdir.
"Go'zallik aldamchi, lekin agar siz kambag'al bo'lsangiz yoki unchalik aqlli bo'lmasangiz, bu qimmatli sifatdir."
Go'zallik - bu kuch; tabassum uning qilichidir.
"Go'zallik - bu kuch, tabassum esa uning qilichi."
Har qanday yaxshilik, kichik bo'lsa ham, zoe ketmaydi
"Mehribonlik, qanchalik kichik bo'lmasin, hech qachon zoe ketmaydi."
Hech bir erkak yoki ayol sizning ko'z yoshlaringizga arzimaydi va ko'z yoshlaringiz sizni yig'lamaydi.
"Hech kim sizning ko'z yoshlaringizga loyiq emas va buni qilganlar sizni yig'latmaydi."
Eslab qolish kuchi emas, balki aksincha, unutish kuchi bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir.
"Bu eslash qobiliyati emas, aksincha, unutish qobiliyati bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir."
Hech narsa har tomondan chiroyli emas.
"Hech narsa barcha nuqtai nazardan chiroyli bo'lishi mumkin emas."
Bir so'z bizni hayotning barcha og'irligi va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi.
"Bir so'z bizni hayotning barcha qiyinchiliklari va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi."
O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi.
"O'z qarashlarini o'zgartira olmagan kishi hech narsani o'zgartira olmaydi."
Istalgan joyga borish uchun biror joyga boring, aks holda hech qayerga erisholmaysiz
"Biror joyga borish uchun biron bir yo'nalishda harakatlaning, aks holda siz hech qaerga erisha olmaysiz."
Biz kunlarni emas, lahzalarni eslaymiz.
"Biz kunlarni eslamaymiz, lahzalarni eslaymiz."
Agar shubhangiz bo'lsa, haqiqatni ayting
"Shubha tug'ilganda, haqiqatni ayting."
Men nafas olayotganda - men sevaman va ishonaman.
"Men nafas olayotgan ekanman, sevaman va ishonaman."
Do'stni kechirgandan ko'ra, dushmanni kechirish osonroq.
"Do'stdan ko'ra dushmanni kechirish osonroq".
Hayot bir lahza.
"Bir hayot - bir lahza."
Etti marta yiqilib, sakkiz marta turing.
"Yetti marta yiqiling, sakkiz marta tur."
Ahmoqlar sug'ormasdan o'sadi
"Ahmoqlar sug'ormasdan o'sadi."
Baxt - bu maqsad emas. Bu hayot usuli.
"Baxt bu maqsad emas, balki hayot tarzidir."
Mukammallikdan qo'rqmang; siz hech qachon erisha olmaysiz
Assalomu alaykum, o'quvchimiz!
Har bir yangi bahor kuni bizga iliqlik baxsh etadi, ba'zan yomg'ir bilan tetiklashtiradi; quyosh nurlari uylarning derazalarida aks etadi, bizni yoz va ta'til haqida o'ylashga majbur qiladi. Bunday damlarda siz toza havodan chuqur nafas olishni, do'stlar bilan kulishni va albatta sevishni - hayotdan to'liq zavqlanishni xohlaysiz. Native English School ushbu mavzu bo'yicha material ko'rinishidagi qiziqarli ma'lumotlarning yana bir qismini taklif qilishdan mamnun bo'lib, tarjima bilan ingliz tilidagi chiroyli iqtiboslar, ularni Jonli, sevgi, kulgi sarlavhasi ostida birlashtirish mumkin. Axir, bu muloyim bahor va issiq yoz bizni baham ko'rmoqchi bo'lgan yorqin tuyg'ularni uyg'otadi. Maxsus usulda baham ko'ring, masalan. his-tuyg'ularni ingliz tilida ifodalash : yaqinlaringiz bilan suhbatlarda, xatlarda va oddiygina ijtimoiy tarmoqlardagi sahifalaringizda. Biznikilar ham bunda sizga yordam beradi.
Hayot haqida chiroyli inglizcha iqtiboslar
Tuyg'ular haddan tashqari ko'p bo'lsa va siz ularni og'zaki shaklda ifodalashni xohlasangiz, lekin qanday qilishni bilmasangiz, mashhur shaxslarning donoligiga murojaat qiling. U yoki bu "begona" iborani keltirish orqali siz o'zingizning ma'nongizni to'liq etkaza olasiz. Va o'z vaqtida to'g'ri ifodani qo'llash orqali siz o'z bilimingizni namoyish etasiz. Sizning e'tiboringizga ingliz tilidagi hayot haqidagi kichik iqtiboslarni taqdim etamiz:
- Butun dunyo iymon, ishonch va pixie changidan yaratilgan. - Butun dunyo iymon, ishonch va ertak changidan iborat. (Jeyms Metyu Barri, yozuvchi; "Piter Pan" ertakidan iqtibos)
- Hayotda yashashning faqat ikkita usuli bor. Biror kishi go'yo hech narsa mo''jiza bo'lmagandek. Ikkinchisi go'yo hamma narsa mo''jizaga o'xshaydi. - Hayotda yashashning faqat ikkita yo'li bor. Birinchisi, hech narsa mo''jiza emasligiga ishonishdir. Ikkinchisi, hamma narsa mo''jiza ekanligiga ishonishdir. (Albert Eynshteyn, olim, jamoat arbobi)
- Hech narsa, hamma narsa, hech narsa, nimadir: agar sizda hech narsa yo'q bo'lsa, demak sizda hamma narsa bor, chunki sizda biror narsani yo'qotishdan qo'rqmasdan, har qanday narsani qilish erkinligi bor. - Hech narsa, hamma narsa, hech narsa, nimadir: agar sizda hech narsa yo'q bo'lsa, demak sizda hamma narsa bor, chunki siz biror narsani yo'qotishdan qo'rqmasdan hamma narsani qilish erkinligiga egasiz. (Jarod Kintz, amerikalik yozuvchi)
- Siz tasavvur qilishingiz mumkin bo'lgan hamma narsa haqiqatdir. - Siz tasavvur qila oladigan hamma narsa haqiqatdir. (Pablo Pikasso, rassom)
- Va agar biror narsani xohlasangiz, butun koinot unga erishish uchun sizga yordam beradi. - Agar biror narsani xohlasangiz, butun koinot unga erishishingizga yordam beradi. (Paolo Koelo, braziliyalik yozuvchi va shoir)
- Menga har doim eslab qolishga va'da ber: siz ishonganingizdan jasurroq, ko'ringaningizdan kuchliroq va o'ylaganingizdan ham aqlliroqsiz. - Har doim eslab qolishingizga va'da bering: siz ishonganingizdan jasurroq, ko'ringaningizdan kuchliroq va o'ylaganingizdan ko'ra aqlliroqsiz. (Alan Aleksandr Milne, ingliz yozuvchisi)
- Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki ochiladigan sovg'adir. - Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki oshkor qilinadigan sovg'adir. (Ueyn Miller, yozuvchi, ijtimoiy faol)
Ingliz tilida sevgi haqida chiroyli iqtiboslar tarjima bilan
Sevgi butun his-tuyg'ularni boshqaradigan his-tuyg'ularni uyg'otadi. Ular bizni eng aqldan ozgan narsalarga va ajoyib jasoratlarga ilhomlantiradi. Buyuk rassomlar - go'zallikni biluvchilar - shoirlar, musiqachilar biz maqolada aytib o'tgan sevgi izhorlari uchun foydalanishimiz mumkin bo'lgan go'zal satrlarni yaratdilar. Ingliz tilida sevgi haqida iqtiboslar va iboralar, shuningdek, his-tuyg'ularning paydo bo'lishi va ularni tushunishda:
- Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi. Bu narsalarda mantiq yo'q. Siz kimnidir uchratasiz va siz sevib qolasiz va bu shunday. - Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi. Bunda mantiq yo'q. Siz kimnidir uchratasiz va sevib qolasiz - tamom. (Vudi Allen, amerikalik aktyor, rejissyor)
- Ko'p odamlar siz bilan limuzinga minishni xohlashadi, lekin siz limuzin buzilganda siz bilan avtobusga chiqadigan odamni xohlaysiz. "Ko'p odamlar siz bilan limuzinda minishni xohlashadi, lekin sizga haqiqatan ham limuzin buzilib qolganda siz bilan avtobusda boradigan odam kerak." (Opra Uinfri, amerikalik teleboshlovchi, jamoat arbobi)
- Seni sevaman qanday, qachon, qayerdan bilmay. Men sizni oddiygina, muammosiz va mag'rurliksiz sevaman: men sizni shunday sevaman, chunki men bundan boshqa sevish usulini bilmayman. - Seni qanday, qachon va qayerdan bilmay sevaman. Men sizni shunchaki sevaman, muammosiz va mag'rurliksiz: men sizni shunday sevaman, chunki men sevishning boshqa usulini bilmayman. (Pablo Neruda, chililik shoir)
- Ayol sevgan odamining yuzini dengizchi ochiq dengizni bilganidek biladi. "Ayol sevgan odamining yuzini dengizchi ochiq dengizni bilganidek biladi." (Onore de Balzak, frantsuz yozuvchisi)
- Sevgi etarli bo'lmasa ham ... qandaydir tarzda. – Sevgining yolg‘iz o‘zi yetarli bo‘lmaganda ham... qandaydir tarzda, (etarli). (Stiven King, amerikalik yozuvchi)
- Sevgi olovdir. Ammo u o'chog'ingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz. - Sevgi olovdir. Ammo u yuragingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz. (Joan Krouford, amerikalik aktrisa)
- "Sevgi" so'zini qanday talaffuz qilasiz?- Piglet - "sevgi" so'zini qanday talaffuz qilasiz? - Cho'chqachi
Siz buni yozmaysiz ... buni his qilasiz. - Pooh - Siz buni aytmaysiz, his qilasiz. - Vinni Pux
(Alan Aleksandr Miln, ingliz yozuvchisi; "Vinni Pux" kitobidan iqtibos)
Ijtimoiy tarmoqlar uchun ingliz tilida chiroyli iqtiboslar
Statuslarda ingliz tilida chiroyli tirnoqlardan foydalanish do'stlarning e'tiborini jalb qilishni anglatadi, ular bilan quvonchli daqiqalarni baham ko'rish ikki baravar yoqimli va qiyin daqiqalarni boshdan kechirish yuzlab marta osonroqdir. Aytgancha, bizning maqolamizda eng qiziqarli variantlarni topishingiz mumkin Tarjima bilan ingliz tilida statuslar !
Quyidagi kulgi va hayot quvonchi haqidagi iboralarga e'tibor bering. Agar siz to'satdan xafa bo'lsangiz va yaxshi so'zlar sizning kayfiyatingizni qanday yaxshilashini ko'rsangiz, ularni eslab qolishga harakat qiling:
- Kulgisiz kun behuda o'tgan kundir. - Kulgisiz kun behuda o'tgan kundir. (Charli Chaplin, kino aktyori)
- Kulgi Amerikaning eng muhim eksportidir. - Kulgi Amerikaning eng katta eksportidir. (Uolt Disney, amerikalik animator)
- Iloji bo'lsa doim kuling. Bu arzon dori. - Iloji boricha kuling. Bu eng arzon dori. (Jorj Bayron, ingliz shoiri)
- Agar sevgi xazina bo'lsa, kulgi kalitdir. - Agar sevgi xazina bo'lsa, kulgi - bu kalit. (Yakov Smirnov, amerikalik komediyachi)
- Kulgi inson yuzidan qishni haydab chiqaradigan quyoshdir. - Kulgi - qishni odamning yuzidan uzoqlashtiradigan quyosh. (Viktor Gyugo, frantsuz yozuvchisi)
- Rashk uchun kulishdan qo'rqinchliroq narsa yo'q. "Rashk uchun kulishdan ko'ra yomonroq narsa yo'q." (Fransuaza Sagan, frantsuz yozuvchisi)
- Sovun tana uchun qanday bo'lsa, kulgi ham ruh uchun shundaydir. "Sovun tana uchun bo'lgani kabi, kulgi ham ruh uchun." (Yahudiylarning maqoli).
Ingliz tilida tirnoq, aforizm va chiroyli iboralardan foydalanish nutqni jonli va yorqin qiladi. Asosiy qoida - ularni suiiste'mol qilmaslik. Uning moy bo'lib chiqishini istamaysizmi?! Sizni ham bizning ziyoratimizga taklif qilamiz
Ingliz tilida malakali va hissiyot bilan gapirishni o'rganing.NES bo'yicha o'rganganlaringizni mashq qiling - yashang, seving va xursand bo'ling!
- Fikrlaringiz bilan ehtiyot bo'ling - ular ishlarning boshlanishi. - O'z fikrlaringizga ehtiyot bo'ling - ular harakatlarning boshlanishi.
- Ko'p odamlar siz bilan limuzinga minishni xohlashadi, lekin siz limuzin buzilganda siz bilan avtobusga chiqadigan odamni xohlaysiz. "Ko'p odamlar siz bilan limuzinda minishni xohlashadi, lekin sizga haqiqatan ham limuzin buzilganda siz bilan birga avtobusda yuradigan odam kerak." (Opra Uinfri)
- Bu dunyoda o'z sog'lig'ini kuzatishga shunchalik ko'p vaqt sarflaydigan va undan zavqlanishga vaqtlari bo'lmagan ko'plab odamlar bor. shunchaki uning zavqini olishga vaqtingiz yo'q. (Josh Billings)
- Dushmanlaringizni har doim kechiring - ularni hech narsa bezovta qilmaydi. - Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi.
- Siz men uchun giyohvand moddalarga o'xshaysiz, mening shaxsiy geroin brendim. - Siz men uchun giyohvand moddalarga o'xshaysiz, mening shaxsiy geroin brendim.
Tarjima bilan ingliz tilidagi ma'nosi bilan falsafiy iqtiboslar
- Agar siz faqat hamma o'qiyotgan kitoblarni o'qisangiz, boshqalar nima o'ylayotganini o'ylashingiz mumkin. - Agar siz faqat boshqalar o'qigan kitoblarni o'qisangiz, boshqalar nima deb o'ylaydi, deb o'ylaysiz. (Xaruki Murakami)
- Hech qachon buzilgan ingliz tilida gapiradigan odamni masxara qilmang. Bu ular boshqa tilni bilishlarini anglatadi. - Hech qachon buzilgan ingliz tilida gapiradigan odamga kulmang. Bu uning boshqa tilni bilishini anglatadi. (H. Jekson Braun Jr.)
- Hech qachon ikkita odam bitta kitobni o'qimagan. - Ikki kishi bitta kitobni o'qimagan. (Edmund Uilson)
- Ingliz tilida tarjimasi bilan ma'noli iqtiboslar- Iloji bo'lsa doim kuling. Bu arzon dori. - Iloji boricha kuling. Bu eng arzon dori. (Jorj Bayron)
- Hayot yoqimli. O'lim tinch. Bu qiyin bo'lgan o'tish. - Hayot yoqimli. O'lim tinch. Hamma muammo biridan ikkinchisiga o'tishda. (Isaak Asimov)
- Keksa hamma narsaga ishonadi, o'rta yoshli hamma narsadan shubhalanadi, yoshlar hamma narsani biladi. – Keksalikda odam hamma narsaga ishonadi, o‘rta yoshda hammadan shubhalanadi, yoshligida esa hamma narsani biladi. (Oskar Uayld)
- Til - fikrning kiyimidir. - Til - bu fikrlar kiyimidir.
- Inson o'z shaxsida gapirganda, eng kam o'zi. Unga niqob bering, u sizga haqiqatni aytadi. - Inson o'z nomidan gapirsa, o'ziga o'xshamaydi. Unga niqob bering va u sizga butun haqiqatni aytadi.
- Inson o'z dushmanlarini tanlashda juda ehtiyotkor bo'lolmaydi. "Odam o'z dushmanlarini tanlashda juda ehtiyot bo'lolmaydi."
- Oshiq bo'lish mast bo'lishga o'xshaydi. Nima qilayotganingizni nazorat qilmaysiz. - Oshiq bo'lish mast bo'lishga o'xshaydi. Bu nima qilayotganingizni nazorat qila olmasligingizni anglatadi.
- Har bir yechim yangi muammolarni keltirib chiqaradi. - Har bir qaror yangi muammolarni keltirib chiqaradi.
- Tashqi ko'rinish ko'pincha aldamchi bo'ladi. - Tashqi ko'rinish ko'pincha aldamchi bo'lishi mumkin.
- Baxtning asosiy shartlari: nima qilish kerak, sevish va umid qilish kerak bo'lgan narsa. - Baxtning ajoyib tarkibiy qismlari: qiladigan narsaga, sevadigan narsaga va umid qiladigan narsaga ega bo'lish. (Allan Chalmers)
- Ba'zan siz hech kimga ko'rinmaslikni emas, balki g'oyib bo'lishni xohlaysiz, barcha yomon narsalar o'tib ketishini xohlaysiz. "Ba'zida siz bug'lanishni xohlaysiz, shunda hech kim sizni ko'rmaydi, shunda barcha yomon narsalar o'tib ketadi."
- Shubha yoqimli holat emas, lekin aniqlik bema'nilikdir. - Shubha - bu yoqimsiz holat, ammo ishonch bema'nilikdir.
- Sizni doimo boshqa narsaga aylantirmoqchi bo'lgan dunyoda o'zingiz bo'lish - eng katta yutuq. - Sizni doimiy ravishda boshqa birovga aylantirishga harakat qiladigan dunyoda qolish - bu allaqachon katta yutuq. (Ralf Valdo Emerson)
- Puli borlar ham, boylari ham bor. - Puli bor odamlar bor, boylar bor. (Coco Chanel)
- Baxt - bu maqsad emas. Bu hayot usuli. - Baxt - bu maqsad emas, balki hayot tarzi.
- Boshqa tilga ega bo'lish ikkinchi ruhga ega bo'lishdir. – Ikkinchi tilda gapirish ikkinchi ruhga ega bo'lishni anglatadi. (Barlman)
- Onam menga: "Agar askar bo'lsang, general bo'lasan", dedi. Agar siz rohib bo'lsangiz, Papa bo'lasiz." Buning o'rniga men rassom bo'ldim va Pikasso bo'ldim. "Onam menga: "Agar askar bo'lsang, general bo'lasan", dedi. Agar siz ruhoniy bo'lsangiz, Papa bo'lasiz." Buning o'rniga men rassom bo'ldim va Pikasso bo'ldim. (Pablo Pikasso)
- Ingliz tilidagi eng yaxshi iqtiboslar tarjimasi bilan- Baxtni o'zimizdan topish oson emas, uni boshqa joyda topish ham mumkin emas. - O'zingizda baxt topish oson emas, lekin uni boshqa joyda topishning iloji yo'q.
- Siz hech qachon haddan tashqari kiyinib yoki ortiqcha bilimga ega bo'lolmaysiz. - Siz juda yaxshi kiyingan yoki juda yaxshi o'qigan bo'lolmaysiz. (Oskar Uayld)
- Kimdir beradi va kechiradi, kimdir oladi va unutadi. - Ba'zi odamlar beradi va kechiradi, va kimdir oladi va unutadi.
- Siz har doim talabasiz, hech qachon usta emassiz. Siz oldinga intilishda davom etishingiz kerak. - Siz doimo talabasiz, lekin hech qachon usta emassiz. Siz oldinga harakat qilishingiz kerak. (Konrad Xoll)
- Har bir o'qning o'z ignasi bor. - Har bir o'qning o'z maqsadi bor.
