Frazeologiya ma'lumotnomasida tushning ma'nosi ro'yobga chiqadi. Moviy tush
// Siz tushunganingizdek barqaror ibora"Moviy tush"?
"Ko'k tushni qadrlama", "Ko'k orzu bilan yashaydi" - qalbida amalga oshirib bo'lmaydigan intilishlarni o'z ichiga olgan odam haqida shunday deyishadi. Shunday qilib, "ko'k tush" barqaror iborasi ob'ektiv sabablarga ko'ra amalga oshmaydigan narsa sifatida talqin qilinadi. Bunday g'alati tush.
Bu frazeologik birlik tilimizga tilimizga kirib kelgan chet el adabiyoti... Ko'pgina tadqiqotchilar uni nemis qalam ustasi Novalisning "Genrix fon Ofterdingen" asaridan olingan deb hisoblashadi. Uning bosh qahramoni tushida ko'k gulni ko'rdi. U yuksak, amalga oshirib bo'lmaydigan intilishlar timsoliga aylandi. "Ko'k gul" iborasi rus tiliga noto'g'ri tarjima qilingan va yuqorida aytib o'tilgan frazeologik birlik shunday paydo bo'lgan.
Adabiyotda orzularini “ko‘k” deb atash mumkin bo‘lgan qahramonlar ko‘p. Asosiy misol A. Grinning "Ekstravaganza" ertakidagi Assol " Scarlet Sails". Qahramon onasiz o'sgan, ammo uning dengizchi otasi Longren o'zini etim kabi his qilmasligi uchun hamma narsani qilgan. Longrenni qishloqda unchalik yoqtirmasdi, chunki u mehmonxona egasi Mennersni qutqarmagan. Yurtdoshlar ham kichkina Assolga shafqatsiz munosabatda bo'lishdi. Bolaning yagona do'sti otasi edi. Qiz yolg'izlikdan azob chekmadi. Uning do'stlari o'rnini xayol va orzular egalladi.
Qahramonning otasi sotiladigan yelkanli kemalar va kemalarning maketlarini yasagan. Ular shundan kelib chiqib yashashdi. Bir kuni otam qizil yelkanli yaxta yasadi. Aynan o'sha o'yinchoq va eski qo'shiq yig'uvchining bashoratidan qiz o'zi uchun qizil yelkanli bir kemada kelib, uni go'zal mamlakatlarga olib boradigan shahzoda haqida orzu qilgan.
Qishloq ahli qizlarning sodda orzularini bilib oldi. Ular Assolning ustidan kula boshlashdi. Qanday qilib boshqacha bo'lishi mumkin edi, axir, qanday qilib shahzoda o'z qishlog'i qirg'og'iga suzib borardi? Bu haqiqiy mo''jiza bo'lar edi.
A. Green hikoyasining g'oyaviy ovozi talab qilinadi baxtli yakun, shuning uchun qizil yelkanli kemada bir kelishgan odam qizga suzib ketdi. Shunga qaramay, Assolning orzusini "ko'k" deb atash mumkin, chunki bunday orzular, odatda, faqat ertaklarda amalga oshadi.
Misol bosh qahramon"Qizil yelkanlar" hikoyasi talqiniga qaramay, "ko'k tush" hali ham amalga oshishi mumkinligini isbotlaydi. Siz shunchaki bunga ishonishingiz va boshqalar buning aksini aytganda umidsizlikka tushmasligingiz kerak.
F.Dostoyevskiyning “Oq tunlar” romaniga ham murojaat qilaylik. Uning bosh qahramoni yozuvchi va tuzatib bo'lmaydigan xayolparastdir. Yigitning do'stlari yo'q va uning orzulari u bilan uchrashuvdir mukammal ayol, sof va samimiy sevgi. Taqdir beradi Yosh yigit imkoniyat. U bir qiz bilan tanishadi va uni sevib qoladi, lekin munosabatlar uzoq davom etmaydi. Qizning sobiq kuyovi shaharga qaytib keladi va u u bilan birga ketadi.
“Oq tunlar” qissasining bosh qahramoni bo‘lgan tushlar, ayniqsa, ularni Assolning orzusi bilan solishtirsangiz, amalga oshishi mumkin bo‘lgan ko‘rinadi. Ammo haqiqat shundaki, ideal boshqa yarmini uchratish haqiqiy emas va sevgida hamma narsa oson emas, shuning uchun tush ko'rgan odamning intilishlari "ko'k tush" bo'lib chiqdi.
Xulosa qilish mumkinki, "ko'k tush" - amalga oshirish mumkin bo'lmagan yoki qiyin bo'lgan orzular. Bular uchun ideal ma'lum bir shaxs biror narsaning tasvirlari.
Frazeologizmlar ma’lumotnomasida KO‘K TUSH ma’nosi
KO'K TUSH
pastoral, ko'pincha erishib bo'lmaydigan orzu. Bir versiyaga ko'ra, ibora M. Maeterlinkning "Moviy qush" (1908 yilda sahnalashtirilgan) mashhur pyesa-ertak ta'siri ostida paydo bo'lgan. Boshqa tomondan - nemis die blaue Blume "ko'k gul" dan noto'g'ri iz qog'ozi (nemis yozuvchisi Novalisning "Genrix fon Ofterdingen" romanidan, 1802 yil). Moviy gul yosh shoir orzu qilgan baland va amalga oshmaydigan orzuning ramzidir.
Frazeologiya bo'yicha qo'llanma. 2012
Shuningdek, lug'atlar, ensiklopediyalar va ma'lumotnomalarda rus tilidagi so'zning talqinlari, sinonimlari, ma'nolari va BLUE DREAM nima ekanligini ko'ring:
- Iqtibos Wikidagi DREAM:
Ma'lumotlar: 2009-01-07 Vaqt: 15:05:19 * Amerika orzusi: pul ishlashni boshlang, keyin pul bilan pul ishlang va nihoyat ... - KO‘K Rossiyaning mahalliy va pochta indekslari ma'lumotnomasida:
676438, Amur, ... - ORZU v Ensiklopedik lug'at:
, -y, ma'nosida. jins. pl. uptr. orzular, w. 1. Tasavvur bilan yaratilgan, aqliy ravishda taqdim etilgan narsa. M. baxt haqida. M. amalga oshdi. ... - KO‘K
"MOK ROSE", qisqacha. yupqa ittifoq. Xuddi shu nomda paydo bo'lgan. Ko'rgazma 1907 yilda Moskvada. "G. r." a'zolarining ishi uchun. (P.V. Kuznetsov, A.T. ... - KO‘K Katta rus entsiklopedik lug'atida:
KO'K DARYO, Xitoyda, Yangtzega qarang ... - ORZU Zaliznyak tomonidan to'liq ta'kidlangan paradigmada:
tush ", orzular", orzular ", men" thu, orzu ", orzu" m, orzu ", orzular", orzu "th, orzu" yu, orzu "mi, orzu", ... - ORZU Epithets lug'atida:
Cheksiz, beparvo, aqldan ozgan, qanotsiz, beparvo, bepusht, befoyda, baxtiyor, rangpar, yaltiroq, og'riqli, kasal, katta, zo'ravon, tez, ilhomlangan, qari, shonli, quvnoq, hukmron, ... - ORZU Rus tilining mashhur tushuntirish va entsiklopedik lug'atida:
- "s, g. 1) bir narsa. xayoliy yoki aqliy tasavvur; tasavvur yaratish. ezgu orzu. U aniq ko'rdi ... ko'r-ko'rona ko'p ekanligini, behuda ... - ORZU Abramovning sinonimlar lug'atida:
tush ko'rish, bema'nilik, tush, fikr, ko'rish, sharpa, illyuziya, sharpa, injiqlik, o'z-o'zini aldash, o'z-o'zini aldash, utopiya, fantaziya, kimera, havodagi qal'a, tasavvur o'yini, tush, deliryum, ... - ORZU Rus tilining sinonimlari lug'atida:
inoyat, orzu, orzu, illyuziya, xazina, orzu, umid, intizorlik, kimera, ... - ORZU Efremova rus tilining yangi izohli lug'atida:
f. 1) a) tasavvur qilingan yoki tasavvur qilingan; tasavvur yaratish. b) arvoh, ko'rish. 2) a) Ruhiy tasvir smth. qattiq orzu qilingan, ... - ORZU Lopatin rus tilining lug'atida:
orzu ... - ORZU Rus tilining to'liq imlo lug'atida:
orzu qilish, ... - ORZU Imlo lug'atida:
orzu ... - ORZU Ozhegov rus tili lug'atida:
so'zlashuv hazil. juda yaxshi narsa haqida Hech narsa emas, balki M. xayol bilan yaratilgan, M. baxt haqida aqliy tasavvur qilgan tush. ... - ORZU Ushakovning rus tilining izohli lug'atida:
orzular, p. pl. ishlatilmaydi, f. 1. Tasavvurni yaratish, bu n. xayoliy, aqliy tasavvurga ega. Orzular qaynaydi, ko'ngilda, sog'inch bosdi, gavjum... - ORZU Efremovaning izohli lug'atida:
orzu w. 1) a) tasavvur qilingan yoki tasavvur qilingan; tasavvur yaratish. b) arvoh, ko'rish. 2) a) aqliy smthning tasviri... kuchli… - ORZU Efremova rus tilining yangi lug'atida:
f. 1. Tasavvur qilingan yoki tasavvur qilingan har qanday narsa; tasavvur yaratish. Ott. Arvoh, ko'rish. 2. O‘ta ma’qul, jozibali narsaning ruhiy tasviri. Ott. ... - ORZU Rus tilining katta zamonaviy tushuntirish lug'atida:
f. 1. Har qanday xayoliy, aqliy tasavvurga ega va juda kerakli narsa; istaklar, intilishlar mavzusi. 2. O‘ta ma’qul, jozibali narsaning ruhiy tasviri. 3. ... - ENG KATTA G'ALABLAR SONI; “KO'K JAMOA” Ginnesning rekordlar kitobida 1998 yil:
Italiyaning “Moviy jamoa”si 1957-75 yillar oralig‘ida 13 marta jahon chempioni, 3 marta Olimpiya chempioni bo‘lgan. Giorgio Belladon barcha a'zo bo'ldi ... - _OVCHI ITLAR_ Itlar entsiklopediyasida:
Avstriyalik ovchi amerikalik suv spaniel amerikalik xo'roz spaniel amerikalik tulki (amerikan tulki) Ingliz koker spaniel ingliz setter ingliz Springer spaniel ingliz tulki (... - YANA PAVLOVNA DJANGIROVA Wiki iqtibosida:
Ma'lumotlar: 2009-04-20 Vaqti: 10:47:24 Djangirova Yana Pavlovna - jurnalist, muharrir (Armaniston, Yerevan). Armaniston Jurnalistlar uyushmasi a'zosi * Aforizm ... - ERNEST RENAN Wiki iqtibosida:
Ma'lumotlar: 2007-12-18 Vaqti: 04:02:15 * G'olib xalqning holiga voy! U uni g'alaba qozonganlarga itoat qiladi. G'olib janoblarning eng yomoni ... - FANFAN TULIP (FILM) Iqtibos Wiki'da:
Ma'lumotlar: 2008-09-06 Vaqti: 02:27:47 * "Xush kelibsiz yoki ruxsatsiz kirish yo'q" filmida pioner lageridagi bolalarga qanday film namoyish etilgan? ... - Wiki iqtibosidagi SPEKTRUM:
Ma'lumotlar: 2009-03-01 Vaqti: 19:52:06 "Spektr" asaridan iqtiboslar, (muallif Lukyanenko, Sergey Vasilevich) * Sevgidan azob chekayotganingizda - bu ... - Wiki iqtibosida KIM FIVE-S-PLUS:
Ma'lumotlar: 2009-09-10 Vaqti: 04:47:00 = 1-fasl = = "Crush" = = "Chiqish yoki suzish" = = "Yangi Ron" ... - Quote Wiki-da AYOLLAR:
Ma'lumotlar: 2009-07-22 Vaqt: 09:21:57 * Ayollarsiz hayotimizning boshlanishi qo'llab-quvvatlashdan, o'rtasi - zavqdan va oxiri - ... - Wiki iqtibosidagi DOC HOUSE.
- Iqtibos Wikidagi DEMOKRATIYA:
Ma'lumotlar: 2009-05-27 Vaqt: 10:22:04 B D * Demokratiya - bu Arkadiya, Santa Klaus va Jannat kabi shunchaki orzu. (Genri Lui ... - VIKTOR GYUGO iqtibos Wiki-da:
Ma'lumotlar: 2009-06-03 Vaqti: 08:58:32 Viktor Mari Gyugo (1802-yil 26-fevral - 1885-yil 22-may) - fransuz yozuvchisi... * Ingliz tili! Siz… - SEHISMUNDO Adabiy ensiklopediyada:
(Ispancha Segismundo) - Pedro Kalderon de la Barcaning "Hayot - bu tush" dramasi qahramoni (1636 yilda nashr etilgan; she'riy yilda ... yozilgan. - ACHCHIQ Adabiy ensiklopediyada:
Maksim - zamonaviy rus yozuvchisi Aleksey Maksimovich Peshkovning taxallusi. R. Nijniy Novgorod polvonining burjua oilasida. To'rt yoshda ... - YANGZI
Yangtzejiang, Moviy daryo, Xitoy va Evrosiyodagi eng katta daryo. Uzunligi 5800 km, havzasi maydoni 1808,5 ming km2 (boshqa ma'lumotlarga ko'ra ... - TSELESTIN katta Sovet ensiklopediyasi, TSB:
(lotincha caelestis - samoviy), SrSO4 tarkibidagi sulfat sinfining minerali; Ca va Ba ning aralashmalari keng tarqalgan. Rombik sistemada kristallanadi. Kristallar ... - SSSR. HAYVONLAR OLAMI Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB:
Dunyo Quruqlikda ham, dengizda ham turli xil sharoitlar tufayli, shuningdek, hududning katta qismi ... - ISPANYA Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB:
(Ispaniya); rasmiy nomi Ispaniya Davlati (Estado Espanol). I. Umumiy ma'lumot I. — oʻta janubi-gʻarbdagi shtat. Yevropa. 5/6 oladi ... - GRETSIYA (YUNON KISHOLLIGI) Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB.
- HIMOLAY Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB:
(Sanskritcha Himolaya - qorlar maskani, undan - qor va alaya - turar joy), Yer sharining eng baland tog 'tizimi, ... - AZARBOYJON SOVET SOSİALISTIK RESPUBLIKASI Buyuk Sovet Entsiklopediyasida, TSB:
Sovet Sotsialistik Respublikasi (Sosialistik Respublikalar Ozarbayjon Kengashi), Ozarbayjon. I. Umumiy maʼlumot Ozarbayjon SSR 1920-yil 28-aprelda tuzilgan.12-martdan ... - CIRUA
yoki ko'k kotinga (Cotinga, cincta) - bundan kichik qush. koting (Cotingidae, qarang), sharqda yashaydi. Braziliya. Cotinga jinsi xarakterli ... - RANGLI GRAVUR Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
mis boʻyicha, yaʼni T. akvarel yoki guash chizmalariga oʻxshash nashrlarni ishlab chiqarish alohida sanoatni tashkil etmaydi. grafika san'ati, a … - ATMOSFERADAGI YORG'LIK HODISALARI
- Buyurtmaning xochi Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
1) avstriyalik - burgund K.si yoki tunis ordeni. 1533 yilda imperator Karl V tomonidan asos solingan; endi mavjud emas. 2) Avstriya ... - KORUND Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida.
- Buyurtmaning TOJLARI Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
1) Avstriyaning temir K. ordeni - Italiya qiroli sifatida Napoleon I tomonidan asos solingan; 1816 yilda Avstriya imperatoriga qo'shildi. Uch daraja. Imzo… - RING Ipak ishi Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
yoki halqali ipak qurti (Gastropacha neustria L.) — ipak qurti oilasiga mansub kapalak — Bombycidae; qanotlari yoyilgan, erkak taxminan 3 yoshda, urg'ochi ... - KIEV Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida:
I viloyat shaharchasi Kiev viloyati, uning sharqiy chekkasida, Dneprning o'ng qirg'og'ida, 50 ° 27 "shimoliy kenglik va 0 ° 12" sharqda ... - BO'YLAR GARMONIYASI Brokxauz va Evfron entsiklopedik lug'atida.
- KO‘K Entsiklopedik lug'atda.
Moviy tush ... Bu har doim juda yaqin va uzoq, ko'pincha erishib bo'lmaydigan va faqat orzu bo'lib qoladi. Ba'zilar uchun shunday katta uy, boshqalar uchun - ba'zi avtomobillarning qimmat modeli, boshqalar uchun - yangi ish, uzoq mamlakatga sayohat, paraplanda uchish ... Va har kimning o'z ko'k orzusi bor. Va "ko'k tush" iborasi barqaror, hamma uchun bitta.
Nega "ko'k tush" iborasi shunchalik iliq bo'ladi va nega aynan ko'k? Ammo bu erda tadqiqotchilar hech qanday tarzda kimligini aniqlay olmaydilar bosh muallif bu ifoda. Bir versiyaga ko'ra, bu nemis yozuvchisi va faylasufi Novalis(1772-1801). U Fridrix fon Hardenberg. U 1802 yilda yozuvchi vafotidan keyin nashr etilgan "Genrix fon Ofterdingen" kitobini yozgan. Bu kitob 13-asrning mashhur nemis minneschisi Geynrix fon Ofterdingenning hayoti haqida hikoya qiladi. (Minnesingerlar o'rta asr qo'shiq mualliflari va sevgi qo'shiqlarining ijrochilaridir go `zal ayol, hukmdorga va Xudoga xizmat qilish haqida).
Novalis o'z xarakterini, mohiyatiga ko'ra, yozuvchining o'zi nuqtai nazarini ifodalaydigan ishqiy yoshlik sifatida tasvirlaydi. Ofterdingenning fikricha, orzular, orzular va orzular juda muhim rol o'ynaydi, chunki ular insonning kayfiyatini va harakatlarini, shuning uchun uning atrofidagi haqiqatni belgilaydi. Ular haqiqatni yaxshiroq tushunishga yordam beradi, shuningdek, insonning kelajagini bashorat qiladi.
Bir marta Novalis qahramoni hayratlanarli darajada chiroyli ko'k gul haqida tush ko'rdi, uni Ofterdingen o'z baxtining ramzi sifatida qabul qildi. Yigit faol ravishda ko'k gulni qidira boshlaydi haqiqiy hayot, izlansa, she’riy iste’dodi shunchalik ochiladi. Bu holda "ko'k gul" hayot ideali, shuningdek, o'z-o'zini oshkor qilish, ijodiy o'zini o'zi anglash ramzi. Bosh qahramon, o'z ishini takomillashtirib, oxir-oqibat u go'zal gul terishga majbur bo'ldi, lekin Novalis romanni tugatishga muvaffaq bo'lmadi.
Fikr ko'k gul Nemis folklorida Novalisdan oldin mavjud bo'lgan: agar cho'pon kiyimiga sehrli ko'k gul bog'lasa, u er ostidagi xazinalarni ko'rish sovg'asiga ega bo'ladi. Keyinchalik ichida Nemis adabiyoti ramzi sifatida go‘zal ko‘k gul tasvirini shakllantirgan erishib bo'lmaydigan orzu, ideal.
20-asr boshlarida Rossiyada romantik adabiyot, jumladan, nemis yozuvchilari ham mashhur edi. Asta-sekin 2 ta iboradan - "bir umr orzusi" va "ko'k gul" paydo bo'ldi mashhur ifoda"Moviy tush".
Biroq, bu versiya yagona emas. "Ko'k tush" iborasi belgiyalik yozuvchi va faylasuf M. Meterlink tufayli paydo bo'lgan deb ishoniladi. 1908 yilda u juda tez mashhur bo'lgan "Moviy qush" pyesasini yozdi, bu pyesa ta'sirida, ba'zi filologlarning fikriga ko'ra, "ko'k tush" iborasi paydo bo'ldi. Nemis va frantsuz tillarida ko'k, ochiq ko'k - amalga oshirib bo'lmaydigan, haqiqiy bo'lmagan narsaning ramzi.
Delfiniumlar, makkajo'xori gullari, geraniumlar, skripkalar - yil ramzi rangidagi o'simliklar ... Moviy va ko'k romantiklar va xayolparastlarning gullari hisoblanadi. Agar siz ularni yoqtirsangiz, unda sizning bog'ingizda mavimsi-ko'k tonlarda gul bog'ini yaratishga imkon beruvchi bezak o'simliklarining katta assortimenti mavjud.
Bahordan kuzgacha
Bog'dorchilik mavsumi bulbous va bahorgi ko'p yillik o'simliklar tomonidan ochiladi, ular orasida ko'k va ko'k gulli juda ko'p o'simliklar mavjud.
Ko'p sonli krokuslar (gibrid va botanika) va sümbüller, shuningdek, birinchi bo'lib gullaydigan mitti bulbous irislar va xionodokslarni lilak-binafsha rang oralig'iga kiritish mumkin. Lekin ular orasida ham mavimsi gullar bilan navlar bor. Pushkiniya o'rtada ko'k chiziqli oq gullarga ega. Sibir qo'ng'izining gullari osmon-ko'k rang bilan ajralib turadi va muscari (sichqonchaning sümbülü) och ko'k, yorqin ko'k va kombinatsiyalangan ranglarning bir nechta navlariga ega. Gigant piyoz va dekorativ piyoz och lilak va binafsha rangdagi globulyar inflorescences bilan ajralib turadi.
Bahorda siz butun dengizni ko'k-ko'k unut-me-nots (ikki yillik), shuningdek, yurak shaklidagi barglari bilan brunnerlarni (ko'p yillik unut-me-not) ko'rishingiz mumkin. Biroz vaqt o'tgach, ko'k va binafsha violalar (uch rangli binafsha) gullaydi, shoxli binafshalar.
Yozning boshlanishi irislarning ko'p turlari va navlarining yam-yashil gullashi bilan ajralib turadi: bular ko'k va ko'k Sibir irislari, binafsha va och ko'k mitti irislar va nihoyat, ekzotik orkide o'xshash gullarga ega gibrid iris (qirollik). ko'k va ko'k-binafsha rangdagi ko'plab navlarga ega. Iyun oyining oxirida bog 'makkajo'xori gullari, geraniumlar, tradescantia gullaydi, gulzorlarni o'rta bo'yli, ammo sezilarli gullar bilan to'ldiradi.
Ayniqsa, shakli, hajmi va katta xilma-xilligi ranglar(och ko'kdan deyarli binafsha ranggacha) qo'ng'iroqlarda topish mumkin: mitti Karpat qo'ng'irog'i va Portenschlag qo'ng'irog'idan tortib o'rta va uzun bo'yli keng bargli, fors qo'ng'irog'i, katta gullar bilan gavjum. Bu qo'ng'iroq va platikodona (shirokokolokolchik) o'xshaydi, diametri 5 sm gacha bo'lgan samoviy rang gullari bilan yozning ikkinchi yarmida gullaydi.
Uzun bo'yli delfiniumlar - gulzorlarning ajoyib bezaklari - hech kimni befarq qoldirmaydi. Ular, shuningdek, balandligi, rang diapazoni (deyarli oqdan ko'k-binafsha ranggacha), qo'sh gullar bilan ajralib turadigan turlar va navlarga ega. Bu o'simliklar gul yotoqlari fonida yoki kompozitsiyaning markazida ekilgan bo'lishi kerak.
Issiq iyul kunlarida ular gullaydi har xil turlari veronika, alp tikanli eritematozi va ko'p yillik eman sho'rasi, mushuk o'ti, issop navlari. Bu o'simliklarning barchasi (eritematozdan tashqari) mayda ko'k-binafsha gullari bo'lgan boshoq shaklidagi inflorescences bor. Ular ingliz mixborder yoki qurg'oqchil hududlar uchun juda yaxshi. Osmon-ko'k inflorescences kichik boshli ko'k piyoz yozning ikkinchi yarmida gullaydi. Bu, shuningdek, uzun bo'yli ko'k-oq yoki ko'k-binafsha gullari bilan akonit (qiruvchi) uchun ham amal qiladi.
Bir yillik o'simliklardan ko'k va ko'k ranglar past o'lchamdagi lobeliya va katta gulli anagalis, ageratum navlari, yorqin adaçayı, shuningdek, nigella (yoki nigella) bilan ajralib turadi. Lianalarning ba'zi navlari va turlari klematis (ko'p yillik o'simliklar), ertalabki shon-shuhrat va bindweed (yillik) mavimsi va ko'k-binafsha rangga ega. Moviy gulli butalar orasida faqat boshpana bilan uxlaydigan katta gulli hidrangeani nomlash mumkin. Ba'zi o'simliklarning gullari, barglari va poyalari mavimsi va kulrang rangga ega (junli chisel, turli xil turlari shuvoq, eritematoz, xostlar turli navlar). Bu o'simliklar ko'k tonlarda kompozitsiyalarni mukammal ravishda to'ldiradi.
Moviy tush
Moviy tush
Nemis tilidan: Die blau Blutne. So'zma-so'z: ko'k gul.
Asl manba nemis yozuvchisi va faylasufi Novalisning (Fridrix fon Gardenberg taxallusi, 1772-1801) "Genrix fon Ofterdingen" (1802) romanidir. Roman qahramoni - mashhur nemis meistersingeri (shoir va qo'shiq yozuvchisi o'z tarkibi), XIII asrda yashagan. Yozuvchi uni romantik yosh shoir sifatida tasvirlaydi,
Novalisning o'zining falsafiy va ijodiy qarashlarini ifodalaydi. Va u orzular, tushlar va hatto orzular muhim deb hisoblardi, chunki ular insonning ruhiy holatini, uning harakatlarini va shuning uchun haqiqatning o'zini belgilaydi. Va ular nafaqat uni yaxshiroq tushunishga, balki kelajakni, inson taqdirini oldindan ko'rishga yordam beradi.
Romanning asosiy epizodi Ofterdingenning hayratlanarli darajada chiroyli ko'k gulni ko'rgan va uni kelajakdagi baxtining ramzi sifatida qabul qilgan tushidir. Yigit bu gulni hayotda qanchalik faol izlasa, uning she’riy iste’dodi shunchalik yorqin namoyon bo‘ladi, bu sohada shunchalik katta muvaffaqiyatlarga erishadi.
Novalis ko'k gulning motivini nemis folkloridan olgan, u sehrli ko'k gul haqida gapiradi: cho'pon uni kiyimiga bog'lashi bilanoq, u ko'milgan xazinalarni ko'rish sovg'asini oladi.
Keyinchalik nemis tilida romantik adabiyot imkonsiz orzu, go‘zal ideal timsoli sifatidagi moviy gul timsoli mustahkam qaror topdi, xalq ertak motivlari bilan ta’minlandi.
Rossiyada XX asr boshlarida. o'zining ham, juda mashhur romantik nasri edi xorijiy yozuvchilar, shu jumladan nemislar. Va asta-sekin bu ikki iboradan - "ko'k gul" va "bir umr orzusi" - yangi, uchinchi - "ko'k tush" tug'ildi.
ensiklopedik lug'at qanotli so'zlar va ifodalar. - M .: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003 yil.
Sinonimlar:
Boshqa lug'atlarda "Moviy tush" nima ekanligini ko'ring:
Noun., Sinonimlar soni: 1 ta aziz orzu (1) ASIS sinonim lug'ati. V.N. Trishin. 2013 yil ... Sinonim lug'at
Tarqalish. Idillik, ko'pincha erishib bo'lmaydigan maqsad, orzu. BMS 1998, 377; SHZF 2001, 56 ...
ko'k tush- oddiy, ko'pincha erishib bo'lmaydigan orzu. Bir versiyaga ko'ra, ibora M. Meterlinkning "Moviy qush" ertakining (1908 yilda sahnalashtirilgan) mashhur pyesa ta'siri ostida paydo bo'lgan. Boshqasiga ko'ra - nemis die blaue Blume dan noto'g'ri iz qog'ozi "ko'k gul" (... ... dan) Frazeologiyaga havola
Ism., F., Uptr. tez-tez Morfologiya: (yo'q) nima? orzular, nima? tush, (qarang) nima? ko'ra orzu? nima haqida orzu? tush haqida; pl. nima? orzular, nima? tushlar, (qarang) nima? orzular? nimani orzu qiladi? orzular haqida 1. Tush - siz tasavvur qilgan narsaga intilish ... ... Izohli lug'at Dmitrieva
Moviy tush. Tarqalish. Idillik, ko'pincha erishib bo'lmaydigan maqsad, orzu. BMS 1998, 377; SHZF 2001, 56. Ahmoqning orzusi. Zharg. stud. Shuttle. temir. Beshinchi kurs. (2003 yilda yozilgan). Impotent odamning orzusi. Tarqalish. Shuttle. temir. Sankt-Peterburgdagi G'alaba maydonidagi obelisk ... ... Katta lug'at Rus so'zlari
orzu- NS/; pl. jins. yo'q, yaxshi. 1) Nima l.ning aqliy qiyofasi, nima l.ning g'oyasi, juda xohlagan. Ajoyib orzu /. Qadimgi orzu /. Orzu / baxt haqida. Orzuni qadrlang, qadrlang. Dengiz bo'ylab orzu / dam olish ... Ko'p iboralar lug'ati
S, jins. pl. ishlatilmaydi, f. 1. Nima l. tasavvur, fantaziya bilan yaratilgan. Yoshligimdan zaldan zalga yolg'iz kezib, ularning makonini orzular bilan to'ldirishga odatlanganman. A. K. Tolstoy, portret. Yorqin orzular qanchalik tez tarqaldi! Pleshcheev, Meditatsiya. || eskirgan ...... Kichik akademik lug'at
orzu- cheksiz (Muz); gunohsiz (Sologub); beparvo (Jadovskaya); fidoyi (Maikov); beparvo (Ratgauz); aqldan ozgan (Fet); muborak (Pushkin); rangpar (Rathaus); jo'shqin (Polonskiy); ilhomlantiruvchi (Muz); quvnoq (Pushkin); ulug'vor ...... Epithets lug'ati
NS; pl. jins. Yo'q; f. 1. Nima l.ning aqliy tasviri, nima l.ning g'oyasi, Qattiq orzu qilingan. Baxt haqida qadrdon M. Old M. M.. Orzuni qadrlang, qadrlang. M. taʼtilni dengizda oʻtkazish. Orzu bilan yashash. 2. Istaklar, intilishlar mavzusi; orzu qilingan voqea ...... ensiklopedik lug'at
orzu- ▲ munosabatlarga intilish, kelajak orzusi kelajakka intilish; orzu qilingan kelajakning qiyofasi, unga erishishda ishonch yo'q; global masofaviy maqsad umumiy(chiroyli #. pushti #. qimmatbaho #. ko'k #. kristal #. ... ... Rus tilining ideografik lug'ati
