Готини имена на японски момчета. Мъжки японски имена и тяхното значение
Културни ценности и вековните традиции на Япония остават загадка за нас в много отношения. Подобно на мистериозна мъгла, която крие нещо важно от любопитни очи, страната на самураите и техногенната цивилизация е забулена. И двете имена и фамилии са най-любопитната част от японския език и културно наследство... Те са неразделна част от историята на страната и са изпълнени с много неща интересни факти... Японските женски имена са отделна тема, заслужаваща обсъждане.
Красива японска жена
Основата на японско име
За всеки представител на рускоговорящата култура е трудно да различи японско име от фамилно име. Следователно просто трябва да запомните, че японците наричат \u200b\u200bпърво фамилия, а след това лично име без бащино име. В страната на изгряващото слънце и момчетата, и момичетата са призовани от родителите без особени затруднения, водени от повелите на сърцето. По този начин те разчитат културни традициикакто и на съвременни тенденции словообразуване. Имената за момичета често се състоят от две части, едната от които може да бъде заменена и да получи ново значение.
Написани в йероглифи, японските женски имена се четат по различен начин. Звукът ще зависи от начина, по който го четете.
Японците имат друга интересна функция... Те активно използват всички видове представки. Любопитно е, че префиксът най-често се прилага към техните фамилии, а имената обикновено се пропускат. Стойностите на префикса са както следва:
- san - префиксът се използва в комбинация с фамилия за традиционно учтив адрес
- себе си - префиксът се добавя към фамилиите, когато се отнася до високопоставени служители, членове на правителството, представители на духовенството
- сенсей - този префикс звучи след фамилното име, когато се отнася до професионалисти във всяка посока; за нас това поражда асоциации с японски филми и означава призив към майсторите на бойните изкуства
- kun - в комбинация с фамилното име се използва при комуникация с юноши и подчинени
- chan (chan) - този префикс се добавя към лично име при комуникация с деца, приятели или любовници.
Прави впечатление, че в японските семейства по-често се чуват следните призиви: баща и майка, дъщеря и син, по-малък брат или по-малка сестра, по-голям брат или по-голяма сестра. По традиция към тези призиви се добавя префиксът -chan (-tyan).
Женски имена на японски
Хармонията и простотата са присъщи японски фамилни имена и имена. Момичетата в тази невероятна държава се наричат \u200b\u200bабстрактно. Красивият, прост, женствен звук на женското име е взаимосвързан със значението му: „луна“, „цвете“, „бамбук“, „аромат“, „хризантема“, „сутрешна роса“.
Моминските имена често съдържат следните знаци: mi, което означава красота (Fumiko, Harumi, Kazumi, Miyuki) или ko, което означава дете (Yumiko, Asako, Maiko, Takao). Сред момичетата йероглифът „ко“ не е особено популярен, затова често го пропускат в разговорна реч. Така Наоко се оказва Нао, а приятелите й я наричат \u200b\u200bНао-чан.
Следните срички също са много популярни:
- ах - любов
- ти - ум
- bg - спокойствие
- ма - вярно
- ю - нежност
Те се добавят, пожелавайки на момичето да придобие тези качества с течение на времето.
Друг тип са японските женски имена с йероглифи, които означават растения или животни. По-често от други се използва сричката със значението „кран“. Но „тигърът“ и „елените“ отдавна са излезли от модата, въпреки че присъствието им означава добро здраве. Растителните срички са в голямо търсене:
- хана - означава "цвете"
- кику - хризантема
- ine - ориз
- momo - праскова
- вземете - бамбук
- yanagi - върба
Японските женски имена с числови йероглифи се считат за доста редки. Традиционно се използват в благороднически семейства, отразяващи реда на раждане. Ето някои от тях: „nana“ означава числото седем, „go“ - пет, „mi“ - три, „ti“ - хиляда.
Случва се йероглифите да имат значението на природни явления, сезони, време на деня и т.н. Какъв обширен списък от тях! Ето няколко примера: „natsu“ е лято, „kumo“ е облак, „asa“ е сутрин.
На японски красивите имена за момичета, съчетани с фамилни имена, звучат много поетично. Те често означават някакъв природен феномен или отразяват характеристиките на ландшафтите или положителни качества характер.
Списъкът с популярни имена за момичета съдържа тези, които се използват днес в известни анимационни сериали, исторически хроники и комикси.
Родителите често се обръщат към специалисти, за да измислят нещо необичайно за дъщеря си, красиво име с мелодичен звук и специално значение. Обширният списък в съвременната японска номенклатура, използването на префикси и появата на нови йероглифи правят това почти невъзможно - женските имена рядко се повтарят. Интересното е, че техният парламент прави промени в списъка на разрешените знаци в изписването на имената приблизително на всеки пет години.
Колкото и красиви да са японските женски имена, те често избират не класически японски, а чужд екзотичен за своя език, например: Анна, Емири, Мария, Рина, Рена и т.н.
Интересно е
Сключване на брак японка взема фамилията на съпруга си. В редки случаи е обратното, мъжът взема фамилията на жена си, ако тя е от много благородно семейство. В техните традиции няма такова нещо като двойно фамилно име.
През Средновековието жените изобщо не са имали фамилии. Смятало се, че те просто не се нуждаят от тях, тъй като момичетата не са наследници. В аристократичните семейства момичетата често са били наричани така, че накрая да звучи сричката „хам“, което на японски означава „принцеса“. Съпругите на самураите бяха адресирани с фамилията и ранга на съпруга, а личните им имена завършваха на "-gozen". Благородството и монашеската класа носели имена с окончание "в".
Примери за популярни японски имена за жени
Имената са може би най-трудната част от японския език. Почти е невъзможно да се изброят всичките им възможности. Според статистиката най-популярните в последните години са:
Ай - индиго, любов
Айка - любовна песен
Айко е дете на любовта
Айми - обичам красотата
Акане - ярко червено
Akemi - ярка красота
Аки - есен, ярка, искра
Акико е детето на есента
Акира - ясно
Аматерасу - богиня на слънцето
Aoi - син, слез
Арису - Алиса
Асами - сутрешна красота
Asuka - уханието на утрешния ден
Ацуко е мило дете
Аварон - островът на ябълките
Ая - цветна, дизайн
Аяка - цветни листенца
Аяме - цвете ирис
Ayano е моят цвят
Аюми - разходка, разходка
Азуми - безопасен живот
Юни - послушен
Джунко е послушно дете
Изуми - фонтан
Каори - ароматът на тъкане
Каору - аромат
Касуми - мъгла
Кацуми - победата на красотата
Казуе - клон, първа благословия
Казуко - хармонично
Казуми - хармонична красота
Кику - хризантема
Кийн е злато
Кийоми - чиста красота
Кохаку - кехлибар
Кое - щастие
Майи - танц
Макото - Искреност
Мана е любов
Манами - привързана красота
Масами - елегантна красота
Мегуми е благословия
Мичи е пътят
Midori - зелено
Минори е истината
Мицуко е блестящо дете
Мизуки е красива луна
Момо - праскова
Морико - горско дете
Наоки е послушно дърво
Наоми - на първо място
Ран - лилия, орхидея
Rika е смислен аромат
Рен - водна лилия
Фумико е дете на заветна красота
Хару - пролет, слънце
Харуми - Пролетна красавица
Хикару - блясък
Хоши е звезда
Чи - мъдрост
Чау е пеперуда
Шика е нежен елен
Шиндзу е перла
Ейми е красива благословия
Ецуко е радостно дете
Ясу - спокоен
Яйой - пролет
Има много противоречия и спорове относно японската транслитерация. Следователно има много несъответствия в преводите на имена. След като се запознахте с основите на формирането на женски имена в страната на изгряващото слънце, можете не само да изучавате техния език по-дълбоко, но и да сте проникнати във философията на този тайнствен народ.
Олег и Валентина Световид са мистици, експерти по езотерика и окултизъм, автори на 14 книги.
Тук можете да получите съвет по вашия проблем, да намерите полезна информация и купувайте нашите книги.
На нашия уебсайт ще получите качествена информация и професионална помощ!
Японски имена
Японски мъжки имена и тяхното значение
Съвременни японски имена може да се сравни с имена в много други култури. Всички японци имат фамилия и име (без бащино име), с изключение на японското императорско семейство, чиито членове нямат фамилно име. Фамилията и собственото име са често срещана практика в Източна и Югоизточна Азия, включително китайска, корейска, виетнамска, тайландска и някои други култури.
Имена в Япония те често се създават самостоятелно от съществуващите знаци, поради което в страната има огромен брой уникални имена. Фамилните имена са по-традиционни. В японския език има значително повече имена, отколкото фамилни имена.
Мъжки и женски имена се различават поради характерните им компоненти и структура.
Преди началото на реставрацията Мейджи фамилни имена са били само сред аристократите и самураите. Останалото население на Япония използва само лични имена и прякори. Жените от аристократични и самурайски семейства също обикновено нямат фамилии, тъй като нямат право да наследяват.
Лични имена на аристократи и високопоставени самураи образуван от два канджи (йероглифи) с благородно значение.
Лични имена на самурайски слуги и селяни често се давали според принципа на номерирането. Първият син е Ичиро, вторият е Джиро, третият е Сабуро, четвъртият е Широ, петият е Горо и т.н.
Когато самурай влезе в младостта си, той избра друго име, вместо това, което му е дадено при раждането. Понякога самураите сменят имената си и навсякъде зряла възраст... Например, за да се наблегне на настъпването на нов период (повишение или преместване на друга работа).
В края на имената на момичета от знатни семейства добавена е наставката "-hime" (принцеса). Използвано е по отношение на всички благородни момичета.
За имената на съпругите самураи беше използвана наставката "-gozen". Често са били наричани просто с името и титлата на съпруга си.
Лични имена омъжени жени практически се използват само от техните близки роднини.
За имената на монаси и монахини от благородните класове е била използвана наставката "-in".
Повечето японски женски имена завършва на "-ko" ("дете") или "-mi" ("красота"). Момичетата обикновено получават имена, свързани с всичко красиво, приятно и женствено. Някои модерни момичета не харесват окончанието "-ko" в имената им и предпочитат да го пропуснат. Например момиче на име „Юрико“ може да се нарече „Юрий“.
След смъртта японецът получава нов, посмъртно име (kaimyo), което е написано на специална дървена плоча (ihai). Тази таблетка се счита за въплъщение на духа на починалия и се използва в погребални ритуали... Kaimyo и ihai се купуват от будистки монаси - понякога дори преди смъртта на човек.
По време на възстановяването на Мейджи всички японци получиха фамилии.
Ватанабе, Ито, Като, Кобаяши, Кудо, Куроки, Мураками, Накамура, Сайто, Сато, Сасаки, Сузуки, Такахаши, Танака, Оониши, Хига, Ямагучи, Ямамото.
Японски мъжки имена
Аки - есен, ярка
Акира - ярка, ясна, зора
Акур - чист
Горо - пети син
Джеро - десети син
Джиро - втори син
юни - послушен
Дейки – страхотна цена
Йори - зависимост
Йоши - добре
Йоширо - добър син
Ичиро - първи син
Кен - здрави и силни
Кенджи - интелигентен владетел
Кент - здрави, силни
Керо - девети син
Кио - одобрение, джинджифил
Кичиро - щастлив син
Кохеку - кехлибар
Макото - вярно
Минори - красиво пристанище, село красиви хора
Минору - плодоносно
Мичи - пътека
Мазеки - правилна яркост
Нобу - Вера
Нори - стенография за имена, започващи с "Nori"
Нео - честен
Рио - отлично
Рокеро - шести син
Ryuu - драконът
Себеро - трети син
Такаши - служител, достоен за похвала
Такеши - бамбук
Таро – страхотен син (това име е дадено само на първия син)
Тору - скитник
Тоши - спешен случай
Вземи о - войн
Текеши - жесток войн
Текуми - занаятчия
Текео - висок, благороден човек
Текехиро - широко разпространено благородство
Хидео - луксозен човек
Хикару - светлина, блестяща
Хиро - широко, широко разпространено
Хироки - богата радост, сила
Хироми - красотата
Шин - вярно
Широ - четвърти син
Юкайо – щастлив човек
Юки - сняг
Ютека - изобилен, проспериращ
Юу - превъзхождащ
Ючи - смел, втори син
Ясуо - честен, мирен човек
Ясухиро - честност, мир
Ясуши - честен и мирен
Нашата нова книга "Име на енергия"
Олег и Валентина Световид
Нашият имейл адрес: [имейл защитен]
По време на писането и публикуването на всяка от нашите статии няма нищо подобно в публичното пространство в Интернет. Всеки от нашите информационни продукти е наша интелектуална собственост и е защитен от закона на Руската федерация.
Всяко копиране на нашите материали и публикуването им в Интернет или в други медии, без да се посочва нашето име, представлява нарушение на авторските права и се преследва от закона на Руската федерация.
При препечатване на каквито и да е материали на сайта, линк към авторите и сайта - Олег и Валентина Световид - изисква се.
Японски имена. Японски мъжки имена и техните значения
Любовна магия и нейните последици - www.privorotway.ru
А също и нашите блогове:
Знаете ли японски имена и техните значения? Какви имена са популярни в Япония днес? Ще отговорим на тези и други въпроси в статията. В днешно време японските имена обикновено включват родово име (фамилия), последвано от лично име. Тази практика е често срещана в Източна и Югоизточна Азия, включително в корейската, тайландската, китайската, виетнамската и други култури.
Сравнение на имената
- Акайо е интелигентен човек;
- Аки - ярка, есенна;
- Акио е чаровник;
- Акира - ясна, блестяща;
- Акихико е пъстър принц;
- Акихиро - ефективен, учен, интелигентен;
- Арета - най-новата;
- Горо е петият син;
- Джеро е десетият син;
- Юни е послушен;
- Дейсюк е чудесен помощник;
- Изаму - дързък, воин;
- Изао - заслуга, чест;
- Йори - пристрастяване;
- Йошиеки - истинска слава, грандиозен късмет;
- Ичиро е първият наследник;
- Кайоши е спокоен;
- Кен е здрав и силен;
- Керо е деветият син;
- Кичиро е щастлив син;
- Кацу - триумф;
- Макото е вярно;
- Mitseru - пълен;
- Мамору е защитникът;
- Наоки е честно дърво;
- Нобу е вяра;
- Норайо е човек на принципите;
- Озему - самодържец;
- Рио е страхотно;
- Raiden - гръмотевици и мълнии;
- Рюу е дракон;
- Сейджи - предупреждение, второ (син);
- Сузуму - прогресивно;
- Takayuki - благородно, синовско щастие;
- Теруо е умен човек;
- Toshi - спешен случай;
- Temotsu - защитен, пълен;
- Тецуо е човек дракон;
- Тецуя - драконът, в който се превръщат (и притежават неговата дълголетие и мъдрост);
- Фумайо е академично, литературно дете;
- Хидео е разкошен човек;
- Хизока - спасен;
- Хироки - богато забавление, сила;
- Хечиро е осмият син;
- Шин е вярно;
- Шоичи е вярна;
- Юкайо е щастлив човек;
- Юки - благодат, сняг;
- Юдей е велик герой;
- Ясухиро - богата честност;
- Ясуши е честен, миролюбив.
Красивите имена на мъжете в Япония обикновено се разделят на два типа: еднокомпонентни и многокомпонентни. Съставът на имената с един елемент включва глагол, в резултат на което името има окончание - y, например, Mamoru (ходатай). Или прилагателно с окончание - si, например, Hiroshi (просторен).
Понякога можете да намерите имена с един знак, които имат онлайн четене. Имената, съставени от двойка йероглифи, обикновено показват мъжественост. Например: син, войн, мъж, съпруг, смел и т.н. Всяка от тези метрики има свой собствен край.
В структурата на такива имена обикновено има йероглиф, който разкрива с какво четене трябва да се чете името. Има и имена с три елемента. В този епизод индикаторът ще бъде двустепенен. Например "най-големият син", "най-малкият син" и т.н. Рядко се среща човек с име с три връзки и еднокомпонентен индикатор. Не е обичайно да се намират имена с четири компонента, написани на японски, а не на йероглифи.
Името на Шизука
Японското име, което означава „дракон“, е популярно сред местните жители и чужденците. Как се казва Шизука? Тълкуване на това име: тихо. Значенията на буквите в това име са както следва:
- Ш - развита интуиция, импулсивност, амбиция, упорита работа, независимост.
- И - интелигентност, емоционалност, доброта, песимизъм, несигурност, творчески наклонности.
- З - независимост, развита интуиция, интелект, трудолюбие, песимизъм, потайност.
- З - доброта, развита интуиция, искреност, творчески наклонности, духовност, оптимизъм.
- К - развита интуиция, амбиция, импулсивност, практичност, доброта, искреност.
- А - егоизъм, активност, творчески наклонности, импулсивност, амбиция, искреност.
Номерът на името на Шизука е 7. Той крие в себе си способността да насочва способностите в света на философията или изкуството, в религиозната дейност, сферата на науката. Но резултатите от дейността на хората с това име до голяма степен зависят от задълбочен анализ на вече постигнати победи и от истинско планиране на собственото им бъдеще. Познавайки други хора, те често се превръщат в лидери и учители от най-висок клас. Но ако те се занимават с търговски или финансови дела, тогава тук самите те ще се нуждаят от нечия помощ.
Планетата на име Шизука е Меркурий, стихията е студен сух въздух, зодия Дева и Близнаци. Цветът на това име е променлив, пъстър, смесен, денят е сряда, метали - бисмут, живак, полупроводници, минерали - ахат, изумруд, топаз, порфир, скален кристал, стъкло, сардоникс, растения - магданоз, босилек, целина, орех дърво, валериана, животни - невестулка, маймуна, лисица, папагал, щъркел, млечница, славей, ибис, чучулига, летяща риба.
Закони за образованието японски имена са вкоренени в древността. Някъде над 300 пр.н.е. д. в Япония е имало култура, наречена "Джомон", която е достигнала върха на своето развитие по това време. С течение на годините тази култура се променя, превръщайки се в друга, наречена от съвременните учени „Яен“. Тогава започва формирането на японския национален език. По това време обществото на страната беше разделено на няколко владения: кланове (управляващия елит), занаятчии и роби, а социалната категория на жител на Япония непременно се обозначаваше с определен компонент от името му. Ако името на човек съдържа юзда, това означава, че той принадлежи към висшата класа на японското общество. Частицата „bae“ казва, че собственикът на името храни себе си и семейството си с упорит труд. През годините се формираха многобройни кланове с компонентите "uzdi" и "be", а статутът на жителите през цялото това време претърпя различни промени. Днес вече е много трудно да се определи нещо по тези частици, но присъствието им в името все още показва генеалогичните корени на японците. IN японско общество аристократите (куге) и самураите (буши) се смятаха за избрани и само те имаха право на фамилно име. Останалите граждани могат да носят само прякори и имена. И така до началото на 19 век.
Влиянието на самурайския клан върху произхода на японските мъжки имена
Формиране на клана японски самураи се отнася за 7 век. Образувано е от самурая Минамото Йоритомо - първият от военните узурпатори. Тогава ситуацията в страната беше идеална за просперитета на самураите. Те получиха правото да избират самостоятелно имена и да присвояват серийни номера на своите служители. Ако разгледаме конструкцията на мъжки японски имена Ичиро (най-големият син), Широ (трети), Горо (пети), можем да определим техния произход благодарение на частиците „ichi“, „shi“ и „go“, които са взети от числата първи, трети, пети. Подобен принцип е запазен и до днес, само че сега това не означава, че носителят на такова име принадлежи към класа на бедните. Ако самурай се разболее от тежко заболяване, той получава отлична причина да си вземе ново име.
Съвременни мъжки японски имена
Днес японски мъжки имена представляват многобройни разновидности на древните. Единственото нещо, което ги обединява, е наличието на някакъв компонент, наследен от техните предци. Дори и сега японски имена зависи от сериен номер, при което момчето е родено в семейството. Най-големият син носи в името наставките „ити“ и „казу“, вторият син - „дзи“, а третият - „дзо“. Всички възрастни японци имат право на псевдоним. След смъртта повечето японци получават нови (посмъртни) имена - "kaimyo". Те са написани на специална дървена плоча, символизираща духа на починалия. Като цяло японците малко се притесняват от личните имена, защото вярват в съществуването на прераждане на душите.
Значение на ЯПОНСКИ МЪЖКИ ИМЕНА
Японски имена на момчета, започващи с A
- Аки (1 - 秋, 2 - 明, 3 - 晶): в превод от японски означава: 1) "есен" 2) "ярка" 3) "искра"
- Акихико (明彦): в превод от японски означава „светъл принц“
- Акихиро (大 畠): японски за „велика слава“
- Акио (1 - 昭雄, 2 - 昭夫): в превод от японски означава 1) "славен герой" или 2) "славен човек"
- Акира (1 - 明, 2 - 亮): японско име - унисекс, което означава 1) "ярък" или 2) "ясен"
- Арата (新): в превод от японски означава „прясно“
- Ацуши (敦): японски за „трудолюбив“
Японски имена на момчета, започващи с G
- Горо (五郎): японски за „пети син“
Японски имена на момчета, започващи с D
- Дай (大): в превод от японски означава „голям, огромен“
- Даичи (1 - 大地, 2 - 大智): в превод от японски означава 1) " голяма земя"или 2)" голяма мъдрост "
- Дайки (1 - 大 辉, 2 - 大 贵, 3 - 大树): в превод от японски означава 1) „велика слава“, 2) „благородно“ или 3) „голямо дърво“
Японски имена на момчета, които започват с I
- Исаму (勇): в превод от японски означава "смелост"
- Исао (功): в превод от японски означава „чест, достойнство“
- Ивао (巌): в превод от японски означава „каменен човек“
Японски имена на момчета, които започват с Y
- Йори(よ り): японското име е унисекс, което означава „държавен служител“
- Йошито (1 - 义 人, 2 - 美人, 3 - 由 人): в превод от японски означава 1) „правилен човек“, 2) „ добър човек", и 3)" оригинално лице "
Японски имена на момчета, започващи с буквата К
- Каташи (坚): в превод от японски означава "твърдост"
- Кацу
- Кацуми (克己): японски за „дискретен“
- Кацуо (胜雄): в превод от японски означава „победа на детето“
- Казуо (1 - 和 夫, 2 - 一 男): в превод от японски означава 1) „хармоничен човек“ или „първи човек“
- Кеншин (谦信): японски за „смирена истина“
- Кичиру (吉 郎): японски за „щастлив син“
- Кийн (钦): Японското име е унисекс, което означава „злато“
- Кьоши (淳): в превод от японски означава "чист"
- Кохаку (琥珀): Японското име е унисекс, което означава „кехлибар“
- Кое(1 - 幸, 2 - 光, 3 - 康): 1) щастие, 2) светлина или мир
- Куньо (国 男): японски за „сънародник“
Японски имена на момчета, започващи с M
- Макото (诚): Японското име е унисекс, което означава „искреност, истина“
- Мамору (守): в превод от японски означава "защитник"
- Манабу (学): в превод от японски означава „да се научиш“
- Масааки (真 明): японски за „истинска яркост“
- Масахико (正彦): в превод от японски означава "просто принц"
- Масахиро (正 洋): японски за „справедливостта процъфтява“
- Масаки (昌 树): японски за „процъфтяващо дърво“
- Масанори (正 则): японски за „модел на справедливост“
- Масао (正 男): японски за „правилен човек“
- Масару (胜): в превод от японски означава „победа“
- Масаши (雅): японски за „елегантен, разкошен“
- Масато(正人): в превод от японски означава "точния човек"
- Масуми (真澄): Японското име е унисекс, което означава „истинска яснота“
- Мичи(道): в превод от японски означава "път"
- Минори
- Минору (里): в превод от японски означава „истина“
- Мицуо (光子): японски за „брилянтен човек“
Японски имена на момчета, започващи с H
- Нао (1 - 直, 2 - 尚): в превод от японски означава 1) "послушен" или 2) "уважаван"
- Наоки (直树): в превод от японски означава „послушно дърво“
- Noboru (翔): в превод от японски означава "да се издигнеш"
- Нобуо (信 夫): японски за „верен човек“
- Норио (法 男): японски за „човек на закона“
Японски имена на момчета, започващи с P
- Raiden (雷电): японско име за митичния Бог на гръмотевицата, което означава „гръм и мълния“
- Рю (竜): в превод от японски означава „дух на дракон“
Японски имена на момчета, започващи с C
- Садао (贞 雄): японски за „решителен човек“
- Сора (空): Японското име е унисекс, което означава "небе"
- Сусуму (进): в превод от японски означава „напредващ“
Японски имена на момчета, започващи с T
- Тадао (忠 夫): японски за „верен човек“
- Тадаши(1 - 忠, 2 - 正): в превод от японски означава 1) "лоялен" или 2) "истински"
- Такахиро (贵 浩): японски за „благороден“
- Такао (孝 雄): японски за „уважаван герой / мъж“
- Такаши (隆): в превод от японски означава „похвално“
- Takayuki (隆 行): в превод от японски означава „преход към височините“
- Такеши (武): в превод от японски означава „жесток, насилствен“, „войн“
- Такуми (1 - 巧, 2 - 匠, 3 - 工): в превод от японски означава 1) „сръчен“, 2) „занаятчия“ или 3) „умел“
- Тамоцу (保): в превод от японски означава „защитник, покровител“
- Таро (太郎): в превод от японски означава „велик син“ или „най-голям син“
- Тору(彻): в превод от японски означава „пътешественик“
- Тоши (慧): в превод от японски означава „ярък, умен“
- Тошио(俊 夫): японски за „брилянтен“
Японски имена на момчета, започващи с X
- Хачиро (八郎): японски за „осми син“
- Харуо(春 男): японски за „пролетен човек“
- Хидеки (秀 树): японски за „чудесна възможност“
- Хидео (英 夫): японски за „прекрасен човек“
- Хикару (辉): японски за „блясък“
- Хиро (1 - 裕, 2 - 寛, 3 - 浩): японско име - унисекс, което означава 1) "много", 2) "щедър, толерантен" или 3) "проспериращ"
- Хироки (弘 树): японски за „сила“
- Хисао (寿 夫): японски за „дълголетен човек“
- Ясуо (康夫): в превод от японски означава „здрав човек“
- Ясуши(靖): в превод от японски означава „спокоен, тих“
Японската култура е уникална, коренно различна от останалия свят. В тази статия ще предоставим списъци с най-красивите японски имена и техните значения. Помислете както за мъжките, така и за женските имена. Също така, вземете предвид характеристиките и съветите при избора на тези имена.
Днес японските имена са на върха на популярността в Русия, това се дължи главно на модата за японска култура - кино, музика, анимация и литература. При женските имена не всичко е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед. Те са лесни за четене и записване, според местните жители, но европейците са категорично несъгласни. Следователно в нашия списък има само най-красивите и съгласни опции:
- Изуми е фонтанът на щастието;
- Йоко е дете на океана;
- Йоши е ароматен клон;
- Каори - ароматът на тъкан;
- Каору - деликатен аромат;
- Касуми - мъглива сутрин;
- Кацуми - красотата печели;
- Казуе е млада клонка;
- Казуко - хармония;
- Казуми - хармонична красота;
- Кику - хризантема;
- Кийн е злато;
- Кийоми - непорочна красота;
- Кохаку - кехлибар;
- Kotone - звуците на арфата;
- Коу - щастие;
- Кумико е красиво дете;
- Майи - танц;
- Мадока - цветен кръг;
- Макото - искреност;
- Мана е любов;
- Манами - привързана красота;
- Мари е любимата;
- Масами е луксозна красота;
- Мегуми - благословия;
- Мисаки е разцъфнала красавица;
- Мичи е дълъг път;
- Midori - зелен;
- Минори е истината;
- Мицуко е блестящо дете;
- Мизуки е красива луна;
- Михо е красив залив;
- Мичико е важно дете;
- Mommo е праскова;
- Момоко е прасковено дете;
- Морико е горско хлапе;
- Манами - красотата на любовта;
- Набуко е предано дете;
- Наоки е послушна линия;
- Нео - честност;
- Нацуми - лятна красота;
- Ран е деликатна орхидея;
- Rika е основният вкус;
- Рико е хлапе от жасмин;
- Рен - водна лилия;
- Фумико е най-красивото бебе;
- Ханако е дете на цветя;
- Хару - пролет, слънце;
- Харуми - пролетна красота;
- Хидеко е страхотно бебе;
- Хикару - ярко сияние;
- Хитоми - красиви очи;
- Хоши е звезда;
- Хотару е светулка;
- Чи - мъдрост;
- Чихару - хиляда извора;
- Чау е молец;
- Узеджи е заек;
- Шика е нежен елен;
- Shinju е перла;
- Eiko е дълъг черен дроб;
- Еми е благословена красавица;
- Ецуко е весело дете;
- Юки - сняг;
- Юмико е детето на доброто;
- Ясу - спокойствие;
- Яйой - разсъмване.
Дори специалисти, които отлично знаят японски език, може да бъде изключително трудно да се прочете правилно това или онова женско име... Желанието да се разграничи детето от групата, с помощта на име и да се направи уникално, води до факта, че родителите започват да измислят свои собствени йероглифи или да пишат и четат традиционни по необичаен начин.
Руски рейтинг на момински имена от страната Изгряващото слънце както следва. Петимата лидери, които се държаха здраво през последните двадесет години, се промениха драстично. От „старите хора“ само Сакура и Мисаки, от изцяло новите, които никога не са се издигали над десетото място, а днес претендират, че са първи, се наричат \u200b\u200bследните - Юй, Aoi, Рин и Хина.
Въпреки необичайното произношение за европейското ухо, много японски имена за момичета имат напълно разбираемо значение. Някои от тях съответстват на етични категории, които са обичани в много страни. Отделни имена се превеждат като "любов", "нежност" (Michi, Kiyoko), наричайки дъщерите си по този начин, родителите се опитват да "привлекат" тези качества, такъв вид послание към бъдещето.
Дълго време много имена за момичета бяха свързани с имената на растения или животни. Най-популярно беше и все още е името Сакура (в превод „японски черешови цветове“). Също така доста често има имена, които могат да бъдат преведени като "хризантема" (едно от любимите цветя на японците), Aoi ("слез").
Йероглифите, свързани със света на фауната, избледняват на заден план, най-вероятно този процес е свързан с развитието на високотехнологично общество, интересът само към името, което означава „кран“, остава. Традицията да се именуват момичета по числа, която преди беше популярна в големите богати семейства, се превръща в минало.
По-рано имаше вълна от интерес към имена, завършващи на „ко“ - Юмико, Асако, това беше свързано с необичайно анимационни филми в аниме жанра. Всъщност окончанието на името "ко" означава дете, по отношение на което и да е име, което показва, че носителят му все още не е израснал, не е станал възрастен.
Мъжки японски имена
Мъжката японска ономастика е дори по-сложна от женската; тук по-често се срещат нестандартни произношения, използването на различни комбинации от йероглифи. Най-удивителното е, че един и същ графичен знак, използван в различни комбинации, се чете по различни начини. Даваме най-четливите имена за руснаци:
- Изаму е смел воин;
- Изао - заслуга;
- Изенеджи - покана за посещение;
- Йоичи е първият син;
- Йори - зависим;
- Йошао е добър приятел;
- Йоши е добър;
- Йошинори - благородство;
- Йоширо е добър син;
- Йошито е щастлив човек;
- Йошиеки - просто слава;
- Йошиюки - справедливо щастие;
- Iuoo е каменен човек;
- Ичиро е първият син;
- Кайоши е тих;
- Кен е здрав и силен;
- Кенджи е интелигентен владетел;
- Кеничи - първият строител, управител;
- Кента е здрава, силна;
- Кеншин е смирен и честен;
- Кийоши - чист, свят;
- Кио - джинджифил;
- Кичиро е щастлив син;
- Коджи е син на владетеля;
- Коичи е светъл;
- Кохеку - кехлибар;
- Кунайо е сънародник;
- Кацеро е син на победителя;
- Кацу - победа;
- Наоки е честно дърво;
- Noboru - възход;
- Нобу е вяра;
- Нобуо е отдаден човек;
- Нео е честен;
- Рио е отличен;
- Ryota е силна;
- Raiden - гръмотевици и мълнии;
- Рюу е дракон;
- Сузуму - прогресивно;
- Себеро е третият син;
- Sezo е определен;
- Сету - просветлен;
- Сетоши е бърз;
- Теруо е умен човек;
- Тецуя - желязо;
- Томайо е пазачът;
- Тору е скитник;
- Тошайо е човек на тревогата, гений;
- Toshieki - светъл;
- Тошиюки е щастлив;
- Цуйоши е силен;
- Цутому е работник;
- Такео е воин;
- Текехико е войникът на принца;
- Текеши е свиреп войн;
- Текуми е майстор;
- Текео е благородна личност;
- Тецуо е човек дракон;
- Шиджеру - изобилен;
- Шин е вярно;
- Шоджи - блестящ;
- Шоичи е вярна;
- Шуджи е отличен;
- Шуичи е управителят;
- Eiji - луксозен;
- Юичи е смел;
- Юкайо е щастлив човек;
- Юки - щастие, сняг;
- Ютака е успешна;
- Юу - превъзходен;
- Юдей е велик герой;
- Ючи - смел, втори;
- Ясуо е честен, мирен човек;
- Ясухиро е богат на честност.
Най-простите имена за момчета се състоят от един знак, те са образувани от глаголи и прилагателни, те могат да посочват определени действия или характеристики ("високо", "широко", "ароматно").
Имената от две и три части са по-сложни. При тях първата част може да посочва пол („мъж“, „момче“), значение на ролята („син“). Втората част са характеристиките, свързани с длъжността или професията („принц“, „помощник“).
Можете да дадете някои препоръки на родители, които мечтаят да наричат \u200b\u200bсобственото си дете японско име. Първият съвет е да обмислите всичко добре, майките и татковците трябва да мислят не само за себе си, за удовлетворяване на собствените си интереси, но и за детето. Той ще трябва да расте, да учи и да бъде възпитаван в руското общество, където не винаги ще намерите добродушно отношение към човек с познато европейско име, да не говорим за много екзотично, японско.
Втори съвет - когато избирате японско име за сина си, определено трябва да проверите за съвместимост с фамилията и бащиното име. Как ще бъде животът на наследника голям въпросможе би ще трябва да работи в руски отбор. В този случай обжалването пред възрастен ще бъде подходящо - по име и бащино име. Ето защо трябва да се опитате да изберете хармонично име, което да се комбинира както с бащино име, така и с фамилия.
Само си представете колко трудно ще бъде да живее едно дете пълно име като: „Иванов Ясухиро Федорович“.
Третият съвет е да проверите в списъка какво означава това или онова име, дали има отрицателен, отрицателен оттенък или името се чете положително за всички позиции.
Кратко изложение в теорията за създаване на японски имена
Японските имена винаги се състоят от няколко части - това всъщност е името и родовото име ( или фамилия, ако спазвате европейските правила). Но те винаги се изписват в определен ред: първо фамилията, после първото име. По това се различават от обитателите Западна Европа, където пишат първото име, после фамилното име и на Източна Европакъдето са разрешени различни изписвания.Според японски вярвания - името трябва да е рядко и затова е позволено сами да измисляте имена за собствените си деца. Има знаци, с които се изписват имена, променяйки последователността на тези знаци или правописа им, японците създават нови имена, попълвайки и без това огромната си база.
Следващото правило не се отнася за сферата на образованието, а за позоваване на човек по име. Правилото гласи, че с помощта на суфикси, които са прикрепени към името на човек, можете да изразите отношението си към него. Например суфиксът „san“ е символ на неутрален или уважително отношение към събеседника. Наставката "чан" е подобна на умалителното в руския. Префиксът на това име може да се използва при комуникация с деца, близки роднини или приятели.
