Dom > Ljubav > Bilbo lik iz bajke o hobitima. Sjajno putovanje gospodina bilba započinje, hobit, kroz divljinu, crnu šumu, iza maglovitih planina, tamo i natrag


Bilbo lik iz bajke o hobitima. Sjajno putovanje gospodina bilba započinje, hobit, kroz divljinu, crnu šumu, iza maglovitih planina, tamo i natrag




Vjerojatno nema osobe koja ne bi čula za poznatu trilogiju "Gospodar prstenova" koju je napisao John RR Tolkien. Ništa manje poznata nije ni knjiga "Hobit, ili Tamo i natrag", koja joj je prethodila, u kojoj je glavni lik Bilbo Baggins, koji je hobit.

Tajanstveni hobiti

Tko je bio glavni lik? Kakvi su to tajanstveni ljudi? Hobiti su bili prilično neugledan, ali drevan narod. Poznati su po svojoj ljubavi prema tišini i opuštenom načinu života. Hobiti su se klonili drugih naroda, pa su se znali pažljivo skrivati: imaju izvrstan sluh, vid im je izvrstan. Unatoč činjenici da su hobiti bili debeli, po potrebi su postali vrlo okretni i okretni.

Živjeli su u posebnim kućama pod zemljom. Stanovi su bili prostrani, s okruglim vratima i prozorima. Hobiti su voljeli dobro jesti, pa su u kući uvijek imali zalihe hrane. Voljeli su slaviti razne blagdane, pa su ih uvijek rado posjećivali. Ali Bilbo Baggins bio je nešto drugačiji od svoje rodbine. Možda su mu se zato dogodile sve one neobične pustolovine.

Bilbovi roditelji

Otac ovog hobita bio je Bungo Baggins, koji se spominje u Hobitu ili Tamo i natrag. Bio je ugledan, odlikovao se svojim konzervativnim stavovima. Sve su mu ekscentričnosti bile strane. ON uopće nije bio sklon avanturizmu. Belladonna Took bila je njegova supruga.

U knjizi se o njegovim pustolovinama spominje i junakova majka. Belladonnin otac bio je Old Took, koji je vladao hobitima koji su živjeli s druge strane Vode. Osobito je se sjeća mađioničar Gandalf (Bilbov prijatelj), koji je glavnog junaka uspoređivao s njom. Nalikovao je na svog oca. Ali u njemu je bilo i ponešto od Tooksa: ista sklonost avanturizmu, poeziji, koja se neočekivano pokazala za samog hobita.

Izgled hobita

Kad opisujete portret Bilba Bagginsa, morate opisati njegov izgled. Bio je malen, napola muškarac, stasom, poput svih hobita. Lice mu je bilo okruglo i sjalo je dobrom prirodom. Hobit je imao trbuh iz sjedilačkog načina života, a bio je i ljubitelj ukusne hrane. Kosa mu je bila kovrčava.

Kao i svi hobiti, i Bilbo je hodao bos. Stopala su mu bila prekrivena tamno smeđim krznom. Bilbo Baggins imao je tipičan hobitski izgled.

Bilbo Baggins lik

Ovaj hobit iznenađujuće je spojio ljubav prema udobnosti i smiren način života sa željom da sazna više o drugim ljudima. Odlikovala ga je ljubav prema vilenjačkoj kulturi. Jednom su mu gnomovi došli zajedno sa starim znancem Gandalfom. Mađioničar je znao da u njemu postoji duh avanturizma i bio je uvjeren da će pristati na putovanje s patuljcima.

Na samom početku njihova putovanja hobit Bilbo Baggins bojao se svega novog. Ali postupno je sve više prožet duhom avanture. U ovoj se kampanji hobit pokazuje kao odani drug, brzi saputnik. Tijekom sastanka s Gollumom, Baggins, zahvaljujući brzoj duhovitosti i hrabrosti, dobiva prsten.

Ali imao je i određenu dozu taštine. Nije ga Gandalf zalud zamolio da svoj prsten pokloni Frodu. Bilbo je imao osjetljivu narav. Nije džaba tako osjetljivo reagirao na sve lijepo, zbog čega mu je vilinska kultura bila tako bliska.

Bilbo Baggins, nakon svog putovanja, bio je poznat kao ekscentrik. Za razliku od ostalih hobita, održavao je kontakt s predstavnicima drugih naroda. Također je bio talentiran: pisao je pjesme, pjesme, bio autor Skarletne knjige. Junak je također dobro poznavao vilinski jezik, što je za hobita bilo nevjerojatno.

Unatoč činjenici da je volio Shirea, svog nećaka i svoj dom, opremljen prema svim pravilima hobita, Bilbo se preselio u vilenjake. Kasnije on, zajedno s Frodom, Gandalfom i vilenjacima, napušta Međuzemlje i odlazi preko mora.

Pa kakav je bio Bilbo Baggins? Bio je vrlo neobična osoba. Bilbo je bio jedan od onih neobičnih hobita koji se nisu bojali napustiti svoje ugodne domove i krenuti na put. Znao je cijeniti i stvarati ljepotu, zbog čega je postao rado viđen gost s vilenjacima.

Istodobno, izuzetno je cijenio obiteljske i prijateljske veze, uvijek je bio spreman pomoći svojim najmilijima. Stoga je bio jedan od rijetkih s kojima je mađioničar Gandalf održavao vezu. Upravo su te osobine Bilboa Bagginsa učinile jednim od najpoznatijih predstavnika malih i neuglednih hobita. Tako je uspio postati glavni lik fascinantne priče.

  1. Da bi se generaliziralo znanje djece u odjeljku i pobudilo zanimanje za sadržaj i likove, želju za čitanjem cijelog djela.
  2. Razviti djetetovu maštu, kreativnost, usmeni koherentni govor djece.
  3. Potaknite ljubav prema knjizi.

Oprema:

  • knjige - bajke;
  • čarobni ključ;
  • crteži nevjerojatnih ljudi i životinja;
  • kreativni radovi djece;
  • kutija s ocjenama;
  • kartice sa slovima;
  • tablete s imenima bajki i njihovim autorima;
  • atributi Malvine i Buratina za scenu;
  • plakat “Bilbov plan karakterizacije”;
  • izložba rukotvorina nevjerojatnih muškaraca.

Metodička literatura:

1. Buneeva EV, Yakovleva MA Lekcije iz knjige "Mala vrata u veliki svijet", 2. razred. Metodičke preporuke za učitelja. -M.: Balass, 2004. (monografija).

2. Buneev R.N .., Buneeva E.V. Mala vrata u veliki svijet. Knjiga za čitanje u 2. razredu za 2 sata 1. dio - M. : “Balass”, 2004. (monografija).

3. Kuznetsova N.I., Meshcheryakova M.I., Arzamastseva I.N. Dječji pisci (vodič za učitelje i roditelje). Dodatak knjigama za čitanje serije "Slobodni um" R.N.Buneeva i E.V.Buneeve - M., "Balass", "S-Info", 1995.

Plan učenja.

I. Organizacijski trenutak.

II. Najava teme i postavljanje ciljeva lekcije

III. Provjera domaće zadaće: rješavanje križaljke.

IV. Ponavljanje položenog i uopćavanje znanja stečenog odjeljkom.

Putujte sektorima "Polja čudesa":

Sektor 1 - Tove Jansson. Čarobnjački šešir:

a) odgovori na pitanja učitelja;

b) dječje priče o Moomin trolovima;

c) kreativni zadatak za djelo;

Sektor 2 - D.R.R. Tolkien. Hobbit:

a) čitanje u sebi;

b) odgovori na pitanja;

c) izrada Bilbovih karakteristika prema planu.

Sektor 3 - Alan Milne. Winnie the Pooh:

a) prepričavanje u ime lika;

b) izražajno čitanje i pjevanje pjesama Winnie the Pooh.

V. Tjelesni odgoj:

1) zagonetka;

2) vježba.

4 sektor - A. Tolstoj. Pustolovine Pinokio.

a) karakteristike Buratina i Malvine;

b) čitanje uloga odlomka "Malvina i Buratino doručkuju".

Sektor 5 - J. Rodari. Pustolovine Cipollina.

6 sektor - A. Lindgren. Kid i Carlson, koji živi na krovu.

a) odgovori na pitanja;

Sektor 7 - Klasifikacija likova iz bajki.

Vi. Domaća zadaća: kviz, str. 180.

Vii. Rezimirajući. Ocjene su nagrade.

TIJEKOM NASTAVE

I. Organizacijski trenutak.

II. Najava teme i postavljanje ciljeva lekcije.

1. Uvodne napomene.

Završili smo rad na 2. odjeljku obrazovne knjige koja se zove "Vilinski ljudi". Uključuje izvatke iz djela - bajki Tove Janssona i J.R.R.Tolkiena, A.Milnea i A.Tolstoya, D.Rodarija i A.Lingrena. Ujedinjuje ih činjenica da su njihovi junaci čarobni ljudi ili životinje - plod mašte autora.

2. Najava teme i postavljanje ciljeva lekcije.

Danas ćemo se u lekciji prisjetiti glavnih likova ovih djela, njihovih likova i postupaka, te sažeti svoje znanje, pokazati svoju maštu i kreativnost

III. Provjera domaće zadaće.

Da bi došao do Polja čuda i dobio ključ čarobnih vrata, brownie Afanasy nudi rješavanje smiješne križaljke "Upoznaj junaka iz bajke". Riješili ste ovu križaljku kod kuće. Provjerimo.

Okomito:

1. Kad upoznaju ovog junaka, svi odmah počinju plakati.

Horizontalno:

2. Ovaj heroj, radi spašavanja svog prijatelja, nije požalio zbog svog dara.

3. Junak koji je jako volio kućnu udobnost, ali je bio prisiljen postati hrabar putnik.

4. Tko se liječio slatkišima od svih bolesti?

5. I ta osoba dobro pliva, ne boji se vode, ali za nju ne postoji ništa opasnije od vatre ognjišta.

6. Junak koji u najnepovoljnijem trenutku počinje čitati poeziju.

Dobro smo upoznali bajkovite likove. Primivši čarobni ključ, nalazimo se na polju čuda.

IV. Ponavljanje prošlosti i uopćavanje stečenog znanja.

Dakle, kao što pogađate, naš će voditelj biti mlađi brownie Afanasy Fedorovich. Dečki su na Polje čuda donijeli darove - svoje kreativne radove. Putujući stranicama bajki naučili smo puno toga. Danas ćete pokazati svoju maštu, domišljatost. Nagrade za najbolje odgovore su dobre ocjene. Uspješno izvršivši zadatke svakog sektora, imat ćemo pravo otvoriti 1 slovo ovdje šifrirane riječi.

1 sektor Tove Jansson "Čarobnjakov šešir"

  • Tove Jansson je finska spisateljica koja je izumila svoje nevjerojatne male ljude - mumin trolove i učinila ih ljubaznima i veselima. Čak je i sama slikala njihove portrete.
  • Sjećate se tko su Moomin trolovi? Gdje oni žive? Recite nam nešto o životu obitelji Moomin? Vole li putovati?

(Moomin-trolovi su mali ljudi, žive u svom nevjerojatnom stvarnom svijetu - Moomin-dol, izgledaju poput djece u ponašanju, razgovorima, igrama, odnosima s prijateljima. Znatiželjni su, ljubazni, pošteni, vole putovati, stvarati, maštati . Ne \u200b\u200bvole hladnoću i tamu, hiberniraju 3 mjeseca. Zbog toga je želudac ispunjen borovim iglicama.)

  • Što su Moomin, Snusmumrik i Snif pronašli nakon hibernacije? ( Šešir čarobnjaka)
    Zašto je crni cilindar bio čaroban? (Svaka se stvar, ako ostane u čarobnjakovom šeširu dovoljno dugo, pretvori u nešto sasvim drugo: ljuske jaja bačene u šešir pretvorile su se u 5 malih okruglih oblaka; Moominpapa je, isprobavajući šešir, malo zabolio)
  • Dečki, zamislite da je novčić, četka za odjeću i ogledalo pogodio Čarobnjakov šešir. Recite nam, što su mogli postati? ( Odgovori djeca)
  • Pitanja iz sektora 1 su riješena. Otvaramo pismo.

Brownie Afanasy nudi da izvrši zadatke 2. sektora.

2 sektor. J.R.R.Tolkien. Hobbit

  • Engleski književnik i znanstvenik, profesor na Sveučilištu Oxford John Ronald Ruel Tolkien izumio je zemlju Međuzemlje za djecu, njezine junake i njihove pustolovine.
  • Tko su hobiti? Pročitajte odlomak šutke i odgovorite na pitanje.
  • Kako vidite Bilba Bagginsa? Recite nam o njegovom liku prema planu:
  1. Izgled.
  2. Tamo gdje je živio Bilbo.
  3. Njegove navike, omiljene aktivnosti.
  4. Kao što smo Bilba vidjeli u teškim situacijama.
  5. Kako se autor odnosi prema hobitu Bilbu.
  6. Što vam se najviše sviđa kod ovog bajkovitog junaka?

(Živio u nercu, volio je ljetne dane provoditi u zraku, sanjao slaninu, jaja i prženi kruh; hrabar, nemilosrdan (sam je u mraku ubio divovskog pauka). Sreća ga prati od rođenja. Zna nečujno koračati Imao je čarobni prsten kamenje: puno je vježbao kao dječak. Kad je postao punoljetan (~ 50 godina), bacao je prstenje, strelicu, pucao u grančicu, igrao kegle, lopte, puhao u prstenove dima, pravio zagonetke i kuhali, pjevali pjesme - zafrkancije, skladali ih improvizirano)

  • Zašto je čarobnjak Gandalf odlučio poslati Bilba Bagginsa zajedno s patuljcima kako bi planinu oslobodio zmaja? (Vjeruje da Bilbo može pomoći patuljcima)
  • Snašli smo se sa zadacima. Dobro napravljeno! Otvaramo pismo.

Sektor 3 A. Milne. Winnie the Pooh

  • Ovu je bajku djeci prepričao književnik B. Zakhoder, odnosno uzeo je junake bajke A. Milnea, njihove likove i mnoge događaje, pustolovine koje im se događaju, izmislio je sam, a ispalo je da se činilo da jedna bajka ima dva autora.
  • Koja nas je priča zabavila u ovom odlomku? (Kako su Pu i Prasad uhvatili Buku)

Pokušajmo ispričati njihovu priču u ime Praščića, u ime Winnieja Pooha kako bi njihovi likovi bili vidljivi. (Prepričavanje od osobe lika).

  • Sad zamislite da debelim smiješnim medvjedićem prolazi stazom, a pored njega skače malo ružičasto prase i čitajte pjesme Winnie - Pooha iz crtića. Sastavio ih je B. Zakhoder. Možda će neki od vas uspjeti otpjevati ove pjesme?

    • Pogodite tko to drži?

    Hoda do škole s početnicom
    Drveni dječak
    Hitovi umjesto u školu
    U kabinu za posteljinu ...
    Kako se zove ova knjiga?
    Kako se zove sam dječak? ("Zlatni ključ ili avanture Buratina", Buratino)

    Tjelesna i zdravstvena kultura

    Buratino se protegnuo,
    Jednom - sagnut,
    Dva - sagnuta,
    Tri - sagnuta.
    Ruke na bokovima raširene
    Očito nije pronašao ključ.
    Da nam uzme ključ
    Moramo stajati na prstima.

    4 sektor. A. Tolstoj. Pustolovine Pinokio

    • Zašto je Buratino dugi niz godina jedan od najomiljenijih likova u dječjim knjigama? (Karakteristično za Buratino)
    • Što možete reći o Malvini? Kako izgleda, kako se ponaša, kako govori? ( Odgovori djece)
    • Zamislite da trebate odglumiti scenu "Malvina i Buratino doručkuju".

    Pokušajte prenijeti likove Malvine i Buratina tijekom čitanja. ( Troje ljudi čita po ulogama, ostali prate čitanje).

  • Što vam se nije svidjelo u Buratinovom ponašanju? Kako biste se trebali ponašati za stolom? (Dječji odgovori)
  • Dobro napravljeno! Otvaramo još jedno pismo.

    • 5 sektor. D. Rodari. Pustolovine Cipollina

    • Ime kakve nevjerojatne osobe izgleda Buratino? (Cipollino)
    • Zašto su im imena tako slična? (Oboje potječu iz talijanske bajke)

    Voćni i povrtnjak
    U jednoj od knjiga - bajki postoji to.
    I u njemu je junak biljni dječak
    Hrabar je, pošten, nestašan.

    • Što spaja heroje ove zemlje? (Većina je povrća i voća)
    • Koja epizoda potvrđuje ovu karakterizaciju Cipollina? (O tome kako je Cipollino prevario psa Mastina, koji je bio jako žedan)
    • Odlomak iz 3. poglavlja naglas pročitajte u „lancu“.
    • Mnogima se svidjela ova knjiga i napisali su želju onima koji je nisu pročitali, zašto preporučuju čitanje ove knjige (oglas za knjigu).
    • Dobro napravljeno. Otvaramo još jedno pismo, svi su zadaci izvršeni. Brownie Afanasy poziva sve u 6. sektor.

    6 sektor. A. Lindgren. Klinac i Karlson koji živi na krovu

    • Što priču čini zabavnom? (Dječji odgovori)
    • Zašto je Carlson tako poseban? (Dječji odgovori)
    • Pročitajte odlomak koji opisuje kako je Kid prvi put vidio Carlsona?
    • Kakvu karakterizaciju daje autor? (Punašna, samopouzdana osoba, važnog i dostojanstvenog pogleda, djetinjasta)
    • Samokarakterizacija? (Muškarac u najboljim godinama, umjereno uhranjen)
    • Zašto ga je Kid volio? (Bio je usamljen, nisu ga razumjeli u obitelji, želja za veselim prijateljem, potreba za komunikacijom, potreba za zabavom)Otvaramo sljedeće pismo.

    7 sektor. Igra - klasifikacija

    Podijelimo sve bajkovite likove u skupine:

    • dobar i loš;
    • junaci koje su pisci sami izmislili i junaci preuzeti iz narodnih priča. (Dječji odgovori)

    Otvaramo posljednje pismo. Dešifriranu riječ čitamo refrenom. (Hvala)

    Vi. Domaća zadaća.

    Odgovorite na pitanja u kvizu na str. 180.

    Vii. Rezimiranje, dobivanje procjena.

    Koji vam se od nevjerojatnih ljudi najviše svidio? Zašto?

    Razmislite o tome kako su slični Pinokio, Carlson, Winnie Pooh? Istina, imaju puno toga zajedničkog.

    Pročitajte refren s plakata:

    Na svijetu postoji mnogo bajki
    Tužno i smiješno
    A u svijetu je to nemoguće
    Možemo živjeti bez njih.

    Studenti dobivaju ocjene za svoj rad na lekciji iz "čarobne" kutije.

    Podrijetlo Bilba Bagginsa

    Načelnik hobita D.R. Tolkien se zove Bilbo Baggins. Prezime Bilbo Baggins dolazi od engleske riječi "bag", što znači torba, vreća, naprtnjača i sufiks "ins", što toj riječi daje karakter prezimena. Tako je izašao Bilbo Baggins.

    Bilbovi roditelji bili su iz dvije moćne i bogate obitelji. Često se spominje da je Bilbo bio vrlo sličan ocu, ali je od majke naslijedio latentnu sklonost pustolovinama, koja se s vremena na vrijeme u njemu probudila. Kaže se da je Bilbo imao karakter "Baggins" i "Tuk", prva je bila ugledna, konzervativna, nije voljela novine i općenito bilo kakve događaje i incidente; druga je aktivna, pustolovna i poetična.

    Proturječnosti u liku Bilba Bagginsa

    Kao što je iz priče poznato, Bagginova je priroda prevladavala u liku i ponašanju gospodina Bilba gotovo 50 godina, no dogodilo se da se Baggins morao uključiti u jedan neugodan i težak posao: „Poslat ću vas da sudjelujete u mojem avantura. Zabavit će me, ali bit će vam korisno, a možda i profitabilno ako dođete do kraja ”, rekao je čarobnjak Gandalf koji je došao niotkuda.

    Tijekom ovog putovanja u većoj su se mjeri očitovale one karakterne osobine koje je hobit naslijedio od svoje majke, slavne kćeri časnog Tooka. Proturječja između očitog i potencijalnog, Bagginsova i Tukova načela u Bilbovu životu temelj su radnje Hobita i u velikoj mjeri određuju postupke glavnog junaka.

    Ali Bilbo nije ratnik, iako se morao boriti iz nužde, on je Lopov. U intelektualnom dvoboju sa Smaugom ("nijedan zmaj ne može odoljeti čaroliji zagonetki i iskušenju njihova rješavanja"), Bilbo Baggins sebi daje mnoge potpuno poštene definicije, od kojih svaka odražava svojstvenu kvalitetu ili fazu sudbine: "Ja sam onaj koji hoda nevidljivo. Ja sam ta koja pronalazi otiske stopala, koja presijeca mrežu. Ja sam ubodna muha i izabrana sam za sretni broj. Ja sam taj koji svoje prijatelje žive zakopa, utapa i iz vode izvodi iz vode. Izašao sam iz slijepe ulice, ali nisam glup. Prijatelj sam medvjeda i gost orlova. Nositelj sam sretnog prstena; a ja sam taj koji vozi bačve ".

    A opet službeno je "ostao specijalni lopov i izviđač". I kao da ispunjava ovu misiju, u potvrdi svog statusa "lopova", hobit čini svoju glavnu krađu: krade Zmaju, ali skriva od patuljaka priželjkivani kamen Arkenstone - znak moći, čije posjedovanje bio glavni cilj Thorina. Ali Bilbo se ne vodi pohlepom ili ličnim interesom, "opčinjavanje blaga općenito djelovalo je na njega puno manje" nego na njegove suborce - vodi ga želja da postigne najmanje krvavi kraj cijele pustolovine. Zahvaljujući toj predviđanosti, u kombinaciji s razboritošću i nesebičnošću, Bilbo pobjeđuje tamo gdje je fizička snaga neodrživa.

    Djela ruskih klasika, koje je autor odabrao za djecu, upoznaju školarce s ljepotom prirode, raznim životinjama i pticama. Pjesme poznatih pjesnika, koje učenici uče u drugom razredu, pomažu učenicima da osjećaju poštovanje prema ruskom jeziku i književnosti.

    Teme lekcija na temu "Književno čitanje":

    • Upoznavanje s udžbenikom i predmetom studija;
    • Opis mjesta predmeta "Književno čitanje" u nastavnom programu;
    • Pregled djela preporučenih za čitanje;
    • Provjera tehnike čitanja kod djece na početku i na kraju školske godine;
    • Analiza i provjera pročitane građe;
    • Emocionalna iskustva školaraca o pročitanim književnim djelima i pjesmama;
    • Kreativna aktivnost učenika, uzrokovana čitanjem djela;
    • Provjera ispravnosti sastava usmenih rečenica i priča.

    Ministarstvo kulture i znanosti u Ruskoj Federaciji odobrilo je udžbenik "Književno čitanje" autora Buneeva RN za upotrebu u osnovnoj školi. Udžbenik se također preporučuje za izvannastavne aktivnosti čitanja.


    Književno čitanje 2 cl. 2005. Buneev R.N.

    Odaberite sljedeće rješenje:

    P. 101. T. Janson "Čarobnjakov šešir" P. 135. Alan Milne "Winnie the Pooh i svi-svi-svi" P. 152. A.N. "Tolstoj" Zlatni ključ ili avanture Buratina "S. 169. G. Rodari." Pustolovine Cipollina "

    Prepoznavanje GDZ teksta sa slike.:

    P. 126. John R.R. Tolkien "Pauci i muhe"
    1. Hobit Bilbo Baggins, patuljci, vilenjaci, trolovi, goblini.
    2. Bajkoviti ljudi u ovim bajkama su ljubazni, simpatični,
    spremni pomoći u bilo kojem trenutku. Svidjeli su mi se junaci Tove Janson, obitelj mumija trolova. Oni su mali i pomalo zabavni, vole avanture, znaju biti prijatelji, otvoreni su, simpatični, ljubazni.
    3. Bilbo Baggins je nizak, manji od patuljka. Obučen
    u žutoj je košulji i zelenim hlačama, na nogama nema cipela. Hobit ima punašan trbuh, jer voli dobro jesti, a nakon jela - leći da se odmori. Ali u teškim trenucima Bilbo postaje brz i odlučan. Hrabar je, hrabar, hrabar, domišljat, hrabar, čini sve da spasi svoje prijatelje i ima književni talent. Bilbo sastavlja smiješne pjesme i ne samo da ih zadirkuje paukove, već i podržava svoje prijatelje gnomovima. Hobit je smiješan i može vidjeti smiješno čak i u teškoj situaciji.
    4. Gandalf je odlučio poslati Bilba zajedno s patuljcima, budući da
    vjerovao je da on, posjedujući osobine hrabrog i poštenog hobita, može pomoći patuljcima. Iako je Bilbo više od svega cijenio mir i utjehu, nije mogao stajati po strani kad negdje vlada nepravda. U ovoj avanturi Bilbo je pokazao izvanrednu hrabrost da pomogne svojim prijateljima.

    A članak M.A. Steinman "Hobit, ili tamo i natrag" (Enciklopedija književnih djela, sastavio i znanstveni urednik S.V. Stakhorsky, 1998):

    "Hobit, ili Tamo i natrag" - priča o DRR-u. Tolkien. Objavljeno 1937. Vjeruje se da je njezina radnja izrasla iz usmene priče upućene spisateljevoj djeci. Sam je autor, međutim, volio ispričati kako je, provjeravajući studentske radove, naišao na prazan list, na kojem je profesor neočekivano napisao: "Jednom davno bio je hobit u rupi pod zemljom." Tako se rodio lik kojemu je bilo suđeno odrediti istoimeni zaplet priče, a potom i cijelu trilogiju "Gospodar prstenova". Među njima je doista mnogo zajedničkog: likovi, zapleti i, na kraju, jedinstveni umjetnički prostor, u granicama kojeg se radnja razvija - Međuzemlje. Pa ipak, jedno se djelo ne može smatrati izravnim nastavkom drugog.

    Za razliku od trilogije, žanr Hobbit je književna bajka izgrađena na poznatim folklornim shemama: postoji "vlastita" zemlja u kojoj se nalazi herojev dom i "vanzemaljac" kamo on kreće. U okviru potonjeg, Schwarzwald (tako je i nazvan u priči), rijeka (kao granica i veza između njih), planina i podzemlje (u Tolkienu su kombinirani - sjetite se barem Bilbova lutanja u špiljama Maglenih planina ili prodiranje u Usamljenu planinu kroz tajni prolaz prorezan kroz kamen).

    Glavna linija priče kombinacija je dva glavna motiva potrage (opasne ekspedicije) - ubijanja zmaja i dobivanja blaga, a hobit je izravno ili neizravno uključen u svaki od njih. Tamo gdje je Bilbou nemoguće da sam izvršava svoju funkciju, njegov zadatak obavlja zamjenik. Na primjer, hobit otkriva zmajevu slabu točku, ali strijelac Ptica koristi te informacije.<...>

    U početku se Hobit čita kao dječja smiješna bajka, iako je zapravo posebno upućen širokoj publici. Autor je uspio istovremeno stvoriti atmosferu bajke i proći je kroz prizmu ljudske svijesti 20. stoljeća, gdje ironično promišljanje tradicije prošlosti zauzima značajno mjesto. Upečatljiv primjer je priča o tome kako je jedan od ratobornih predaka mirnog hobita svojim palicom puhnuo u glavu vođi goblina. “Letjela je stotinu metara zrakom i sletjela točno u zečju rupu; tako je bitka dobivena i izumljena igra golfa “, rezimira pripovjedač.

    Istodobno, "Hobit" je mnogo bliži "velikoj književnosti" nego uobičajenoj bajci. Doslovno iz prvih redova priče, čitatelj doznaje o određenoj dualnosti hobitove prirode - o njegovoj žudnji za mirnim odmjerenim životom, s jedne strane, i o želji za avanturama, s druge strane. Te će se tendencije u cijelom priči suprotstavljati njegovom liku. Ali oni nisu jedino jamstvo promjena u Bilbovu liku. Pred nama je razvoj slike junaka pod utjecajem okolnosti koje u njegovoj duši oslobađaju latentne mogućnosti. Nije ni čudo što mađioničar Gandalf, preporučujući Bilba kao pratitelja patuljcima, kaže: "Daleko od toga da je toliko jednostavan kao što vi mislite, a nimalo tako jednostavan kao što on sam misli." Drugim riječima, hobitov put do Usamljene planine nije ništa drugo nego put ka spoznaji samoga sebe. Ako je Bilbo u početku samo predmet ismijavanja patuljaka, koji ga nazivaju trbuhom i trgovcem, onda čini sve što je moguće kako bi stekao reputaciju pravog provalnika, pokazujući vlastitu zadivljujuću hrabrost i domišljatost. Međutim, postoje i druge osobine u njegovoj slici koje Bilba prelaze onu vrstu uspješnog pustolova - prije svega milosrđe i mudrost.

    Dakle, on pošteđuje nesretno ogorčeno stvorenje - Golluma, iako je hobitu prijetio smrću, a nakon što je porazio zmaja, spreman je ne samo dati svoj dio blaga, već i ugroziti svoj život kako bi spriječio bitku ljudi i vilenjaka s patuljcima, koje je obuzela pohlepa. Možemo reći da je zahvaljujući Bilbovoj nesebičnosti prokletstvo uklonjeno sa zmajevog zlata. Ovaj se čin može protumačiti i na drugi način: apsolutno „neizrecivi“ Bilbo Baggins (prezime je dato u prijevodu N. Rakhmanove) posjeduje vrline kojih su lišeni moćniji „nevjerojatni“ stanovnici Međuzemlja “.

    Iz zapleta Pavela Ryzhkova "Hobit u sovjetskom stilu" u programu "Danas - Sankt Peterburg" (2009.):

    “Prva sovjetska produkcija Johna Ronalda Tolkiena stara je 30 godina. 1979. održana je premijera predstave "Balada o slavnom Bilbu Bagginsu". Kako bi se književnik iznenadio kad bi vidio ovu blistavu i fascinantnu priču na sceni Kazališta mladih Sankt Peterburga.

    Napokon, Tolkien se, kao što znate, prema Sovjetskom Savezu odnosio s određenom strepnjom. Postoji mišljenje da je zemlja zla koju je on izmislio pod nazivom Mordor, okružena nepristupačnim planinama, na neki način otpisana iz SSSR-a svojom željeznom zavjesom. I odjednom - sovjetski glumci zaljubljeni u fantastičnu izvedbu, koji su veselo i entuzijastično prikazivali patuljke i vilenjake.

    Štoviše, predstavu za produkciju napisao je Yakov Gordin, trenutni glavni urednik časopisa Zvezda. A glazbu za TV verziju Balada stvorio je skladatelj Vladislav Uspenski.<...>

    Ali ne samo Lenjingradsko kazalište mladih Tolkienovo je djelo smatralo sjajnim za utjelovljenje. Nekoliko godina kasnije, na Lenjingradskoj televiziji snimljena je predstava. Vladimir Latyshev postavio je "Sjajno putovanje gospodina Bilba Bagginsa Hobita". TV emisija bila je prva inkarnacija Tolkienova djela na ekranu, gdje su se pojavili glumci, a ne animirani likovi.

    Ivan Krasko film nije vidio više od 20 godina. Narodni umjetnik sa zadovoljstvom je pregledao poznate snimke. Krasko je bio Gandalf, Zinovy \u200b\u200bGerdt - od autora, Mihail Danilov glumio je hobita. Tamo su igrali i Anatolij Ravikovič i Igor Dmitrijev. Glumac je pojavu djela malo poznatog autora u našoj zemlji objasnio jednostavno.

    Ivan Krasko, narodni umjetnik Rusije: „Mislim da tada nije bilo govora o autorskim pravima. Nisu ni slutili da moraju platiti još jednog Tolkiena. Za što? Sve je bilo puno jednostavnije ".

    TV emisija snimana je u Studiju 7 Lenjingradskog televizijskog centra. 1985. godine bila je jedna od najopremljenijih jedinica studijske opreme na sovjetskoj televiziji.

    Ova izvedba prva je upotrijebila novu tehnologiju dvostruke projekcije ključa. Glumci su snimljeni na plavoj pozadini. A tada bi se slika mogla preklopiti ne samo iza lika, već i ispred njega. To je učinjeno pomoću druge projekcije ključa. Tako je nastao Hobit na sovjetskoj televiziji. U eri predračunalne grafike to je bio napredak.

    Ali pojava takvih inovativnih produkcija objasnila se ne samo nepostojanjem autorskih prava sa Sjedinjenim Državama u SSSR-u. I u kazalištu i na televiziji aktivno su tražili zanimljiv materijal. A zbog mladih gledatelja pronašli su resurse za skupe produkcije. Danas autorska prava mogu biti prepreka provedbi novih ideja. Ali najtužnije je što gube svoju originalnost. "

    Iz članka Nikolaja Karaeva „Međuzemlje koje smo izgubili. Ekranizacije J.R.R. Tolkien "u časopisu" Svijet fantazije "(2012.):

    “SSSR se može pohvaliti s dvije Tolkienove filmske adaptacije. Prva je teleigra (u izvornom pravopisu) "Sjajno putovanje gospodina Bilba Bagginsa, Hobit, kroz divlju zemlju, Schwarzwald, preko maglovitih planina, tamo i natrag" u režiji Vladimira Latysheva uz sudjelovanje glumci iz lenjingradskih kazališta. U verziji "Hobita", koja traje nešto više od sat vremena, nema trolova ni vilenjaka, pa junake iz Shirea odmah hvataju goblini, koji su ovdje - uglavnom baletani plešući nešto žestoko. Radnja se također mijenja u malim stvarima: dakle, drozd nije taj koji Bairda obavještava o rupi u prostoru Smoga, već sam Bilbo.

    Hobita glumi majstor epizode Mihail Danilov, Torin - Anatolij Ravikovič (sjećate se Hobotova iz "Pokrovskie Vorota"?), Gollum - Igor Dmitriev (Rosencrantz iz sovjetskog "Hamleta"), u ulozi autora - Zinovy \u200b\u200bGerdt (Panikovsky u "Zlatnom teletu"). Uz svu jeftinoću i konvencionalnost produkcije, glumci su je, gotovo ne odstupajući od Tolkienova teksta, ukrasili čime su god mogli. Evo dijaloga između Golluma i Bilba: "Ako će moj šarm pogoditi zagonetku, ali on ne pogodi, moj šarm će ga pojesti ..." - "Pa, to je razumljivo ..." - "A ako se pita zagonetka, ali moj šarm neće pogoditi ... "-" Pa ne! Bilbo je prestrašeno prekida. "Neću jesti! .." TV emisija snimljena je 1984. godine i emitirana u sklopu programa "Tale after Tale".

    Drugi i posljednji pokušaj ruske kinematografije da snimi nešto prema Tolkienu bio je obećavajući, ali neispunjeni projekt filmskog studija Argus (1991., režija Roman Mitrofanov) zasnovan na istom "Hobitu", "Blaga pod planinom". Od crtića, koji je kombinirao ručno crtanu i lutkarsku animaciju, uvodno je samo šest minuta. Izvan zaslona Gandalf, glasom Nikolaja Karačencova, govori o vremenu kada je kralj patuljaka Vlak stariji pronašao planinu, koju je kasnije zarobio Smaug. Čarobnjak kaže Thorinovom odredu da se, dok patuljci ne napune trinaest godina, kampanja neće održati i govori im da potraže kuću s tajnim znakom na vratima. Pod okriljem tame, gnomi odlaze tražiti hobita ... a "Blago ispod planine" završava na najzanimljivijem mjestu. "