Krug akorda većih i manjih. Peti glavni krug - teorija glazbe
Dakle, što je peti krug, zašto je potreban i najvažnije kako ga koristiti?
Dajemo definiciju: peti krug, četvrta četvrtina kruga, sustav diktata - Ovo je zatvoreni dvosmjerni niz ključeva koji odražava stupanj njihove veze. Jasno je prikazan u obliku kruga, po kojem je i dobio ime. Glavni tonovi su upareni s paralelnim manjim tipkama. Kada se krećete u smjeru kazaljke na satu u petom krugu, tonik svakog sljedećeg glavnog ključa kreće se od prethodnog (gore) do čistog petog, a jedan se oštar dodaje ključnom zapisu. Kada se krećete u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, interval (prema dolje) čisti je kvadrat, a stanovi se dodaju u zapis. Budući da se oktava sastoji od 12 semetona, četvrt od 5, a petina od 7, 12 četvrtina ili 12 petina su nekoliko oktava, i stoga se trinaesti ključ, ako se uzme u bilo kojem smjeru u petom krugu, podudara s C duru. Budući da je 12 međusobno jednostavno s 5 i 7, svi se ključevi mogu dobiti ako se svih 12 u nizu kreće u krug. Također slijedi da se ključevi na kraju podudaraju ako se krećemo u suprotnim smjerovima (na primjer, Ges \u003d Fis). Stoga se obično koristi samo 5-7 koraka u svakom smjeru, a tonovi s velikim brojem promjena mijenjaju se samo u teoriji.
Peti krug prvi je put prikazao ukrajinski teoretičar glazbe Nikolaj Pavlovič Diletski 1679. godine. Detaljan je opis dao Johann David Hainichen ( njemački skladatelj, teoretičar (1683-1729)) 1711. god. U svim tipkama kvartni krug napisana su takva djela poput ciklusa iz 24 preludija Chopina i Shostakovicha. JS Bach pokazao je jednaka prava svih ključeva pišući glasovitim "Dobro temperiranim klavirom".
Zadatak petog kruga
Peti krug koristi se za rješavanje nekoliko problema:
- traženje povezanih ključeva;
- određivanje broja ključnih znakova određene tonalitete;
- određivanje stupnja srodnosti tipki.
Potražite povezane ključeve u petom krugu
Ključevi prvog stupnja srodstva (drugim riječima srodni) uključuju one majore i maloljetnike koji se razlikuju od izvornog ključa jednim znakom. U petom krugu su jasno vidljive sve veze tipki. Povezani ključevi uključuju one u krugu do originala, kao i paralelno s njima i s izvornikom. Teoretičari se također pozivaju na prvi stupanj srodstva: manjinski subdominantni istoimeni ključ - za majore (na primjer, za C-duru - F-molu); glavni homonimni dominantni ključ - za minor (na primjer, za mošinu - u E-duru). To je zbog harmoničnih oblika odgovarajućih fretova: u glavnom se šesti korak smanjuje, a u morskom sedmi povećava (ulaze u odgovarajuće tonične akorde).
Određivanje broja znakova u ključu
U nekim modelima petog kruga broj znakova u tipki označen je iznad tona. U pravilu se postavlja broj od 0 do 7 (tipke s velikim brojem znakova se ne koriste u praksi). U blizini je oznaka samog znaka - ravna ili oštra. Ako ne postoji takav trag, neće biti teško izračunati. Samo se pomaknite s C-duru u pravom smjeru, brojeći korake, dok ne pronađete željeni ključ. Utvrđivanje stupnja srodnosti tipki Što se više međusobno bliže, dva im je dana tonalitet, to je bliži stupanj odnosa. Ako postoji jedan korak između tonova, to je prvi stupanj srodstva. Dva koraka - drugi, tri - treći (prema sustavu Rimsky-Korsakov). Ako postoji nekoliko koraka između 3-4 tipke, oni ne govore o srodstvu.
Objašnjenje principa dizajna i djelovanja petog kruga
Peti krug je obično prikazan u obliku kruga ili spirale. Gornja napomena označava bilješku prema (slovom C ili slomom „To”). Dalje u smjeru kazaljke na satu su note soli, re, la, itd. Obrnuto - fa, B-stan, E-stan i dalje. Ovaj je red (do vrha) tradicionalan, jer u C-duru ne postoji niti jedan znak u ključu.
Četvrtine i petine
Napomena naznačena na krugu odgovara glavnom tonu određenog ključa. Često se ispod stavlja drugačija napomena. Označava tonik paralelnog sporednog ključa. Na primjer, pod Cdur može biti am (naime mala slova). Interval između susjednih nota u krugu jednak je petini ili četvrtini. Na primjer, kad se krećete iz C duru, u smjeru kazaljke na satu, tipka G bit će najbliža tipka s desne strane. Nalazi se u rasponu petina (gore) ili kvarta (dolje). U obrnutom kretanju najbliži ton je fa. Nalazi se u rasponu od četvrtine (gore) ili petine (dolje). Zapravo, zbog ovog kretanja u četvrtinama i petinama, sustav je dobio ime. Ako se petom pomaknete na glavni, tada će u svakoj sljedećoj tipki biti više natpisa s jednim ključem (ili jednim stanom manje). U suprotnom smjeru - jedan je stan više (ili jedan oštar manje).
Da biste odredili koji akordi u pojedinoj tipki, najlakše je koristiti peti krug, na vanjskoj strani kojih se nalaze glavni ključevi, s unutarnje strane - sporedne tipke. Odabirom akorda koji nam je potreban kao tonik (ili jednostavnim definiranjem tipke), možete pronaći sve tonske akorde. Navedeno je primjer za ključeve C-MAJOR i FA-MINOR.
Ova lekcija je vjerojatnija za one koji već studiraju glazbena škola ili čak školu. Iz višegodišnje prakse mogu reći da je peti krug tipki tema koju učenici ne savladaju, što stvara probleme s razvojem gradiva i izvedbom nekog djela. Da, da, ne znajući u kojem ključu igramo, izuzetno je teško navigirati, a iz nekog razloga je igrati teško. Stoga je prije izvođenja bilo koje vrste igre potrebno utvrditi na kojem je ključu napisano. Vjerujte mi - tada ćete ga brže rastaviti.
Dakle, što je tonalitet o kojem smo detaljno govorili, a sada ću vam objasniti sustav po kojem se nalaze. Jednostavno rečeno, u svakoj tipki postoje znakovi, odnosno igranje gama ili igranja, koristimo i crne tipke. I evo nekih - skladan i logičan sustav pomoći će - peti krug tipki.
U proučavanju glazbene teorije postoje trenuci koje je potrebno razumjeti, ali postoje informacije koje samo trebate upamtiti poput rime. Evo pravila u nastavku na slici koju trebate upamtiti.
Redoslijed spajanja ključnih znakova uvijek je samo sljedeći:
Znakovi na bilo kojim tipkama pridružuju se samo ovim redoslijedom Ako primijetite, onda je to jedan te isti slijed, koji se čita s dvije strane - oštri na jednu stranu, stanovi na suprotnu stranu. Ovdje se mora upamtiti u oba smjera. Na kitica izgleda ovako
Redoslijed znakova u tipkamaSada ćemo odgovoriti na prvo pitanje - zašto quint?
Evo sljedećeg pravila koje samo trebate razumjeti.
Svakom petom prema gore dodaje se jedan oštar.
Na slici izgleda ovako:
Počinjemo od C duru (ili Manje, o tome više u nastavku) i idemo u smjeru kazaljke na satu.
Znamo da u C-duru i u-molu nema znakova. To je aksiom kojeg se moramo zapamtiti. Međutim, svi početnici već znaju u C-duru, jer se igra samo na bijelim tipkama, što je vrlo povoljno. Dakle, u C-duru. Ako napravimo petinu od "gore" gore, dobivamo notu soli. Dakle, u G-duru će već biti jedan oštar. Koji? Gledamo gore prema redoslijedu spajanja oštrih dijelova - prvi oštri - fa. Dakle, u G-duru - F oštro. A kad sviramo vagu u G-duru, povećavamo notu u njoj i umjesto bijelog tipka sviramo crni.
Sada gradimo petu gore od G gore (zaustavili smo se u tipki G Major). Ispada da je bilješka ponovno. Ovdje u D-duru već postoje dvije oštrice - koje? Gledamo redoslijed oštrica - prva dva su fa i gore.
Obnavljamo još jednu petinu, dobivamo notu la. Već postoje tri oštrice u A-duru - F, C, S. Oni su prva tri.
Iz la - slijedeće pete - ispada bilješke mi. Prve četiri oštrice već su u E-duru - F, C, S, D.
Od e-kvinta gore dobivamo B-bilješku u C-duru od 5 oštrica - F, C, S, D, A.
Kvintet iz B je novi ključ F oštar (zašto ne i F - pročitajte ovdje) - F oštar glavni - 6 oštrih oštrica - F, C, D, S, D, A, E.
I zadnja petina od oštrog oštrog - do oštrog. Tako smo dobili ključ u C oštrom duru - 7 oštrica - f, do, sol, re, la, e, si. O kako. Iskreno, želim reći da je tonalitet sa 7 izoštravanja rijetkost u praksi, ali to se i događa.
Ista će se stvar dogoditi ako izgradimo petine u malim tipkama, uzimajući napomenu A kao početnu točku - postoji 0 znakova.
Mi gradimo petu od la - ispada ključ u molu. Postoji jedan oštar u molu. Koji? Gledamo red - fa - prvi oštri.
Od mi još jedna petina i stižemo u B molu, u kojem će već biti dvije oštrice - f i c.
Od si, u 5 koraka nastaje nota f oštre (budite oprezni - ne f, nego f oštri). U F oštrom minornom manjem 3 oštrom - F, učini, soli.
Od fa # quint - do # minor, u kojoj su već 4 oštrice.
Preskočimo od do # 5 koraka i dobivamo novi ključ s 5 oštrica - G # minor.
Od G # Quinta - D # Minor - 6 Oštro.
Od re # quinta - la #. I u oštroj # - 7 oštrini.
Ključevi s ravnim tipkama
Na ovoj slici idite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
Sa svakom izgrađenom petom, dodaje se po jedan stan.
Od kvinta do dna - dobivamo notu fa. Ključ F-duru je jedan stan. Koji? Gledamo redoslijed stanova. Vidimo da je ovo B stan.
Iz faje izgradite još jedan quint down i dobiti bilješku u B stan. Već postoje dva stana u B-duru, B i E.
Od si b gradimo sljedeću petu i prelazimo na bilješku mi b. A u E b duru već postoje 3 stana - B, E, A. Itd
Ako razumijete ovaj princip, tada određivanje broja znakova na bilo kojoj tipki neće biti teško. Sad razumijem zašto "peti"? Jer je izgrađena na petinama. Zašto krug? Pogledajte pažljivo gornje slike - počinjemo od tipki u C-duru, a završavamo u C-duru ili C-duru - ne baš, naravno u krugu, ali ipak. Ista stvar s manjim tipkama - započinje od la, a završava s la # ili la u molu.
Radi lakše percepcije podijelio sam tipke i zasebno pokazao oštre i ravne. U udžbenicima teorije peti krug tipki predstavljen je u obliku takve slike.
Svi tonovi - s oštrinama i ravnima I na kraju, predlažem da poslušate valcer u C # molu Frederic Chopina. Visoko poznato djelo, prelijepo, letljivo i u veličanstvenoj izvedbi Aleksandra Malkusa.
Pozdrav, dragi čitatelji stranice stranice. Nastavljamo sa učenjem glazbena umjetnost, i zanimljive točke u vezi s tim. Danas ćemo pogledati još jedan obrazac koji pomaže da se brzo izračunaju sve moguće gama s njihovim ključnim znakovima. Krenimo od dalekog, moglo bi se reći, izvora tih saznanja ... U jednom smo članku pisali o drevnom grčkom filozofu, koji je puno vremena posvetio proučavanju glazbe i dao mu jednu od najvažnijih vrijednosti u ljudskom životu. Između ostalog, bio je, kako se sjećate, matematičar i pokušao je objasniti mnoge pojave pomoću algebre. Poznato je i njegovo podučavanje u intervalima koje je doveo do glazbe. Štoviše - čitav svemir, prema znanstveniku, u sebi nosi nešto poput glazbene harmonije. Harmonija je nezamisliva bez intervala, pa je čak i između planeta Sunčevog sustava Pitagora sigurno postojao.
Dakle, trebamo li stalno primjenjivati \u200b\u200bformule za izgradnju glavnih ili manjih skala kako bismo izgradili potrebnu skalu? Možete ga koristiti, ali možete se samo sjetiti koliko znakova (oštrih ili pravih) ima svaki ključ. Peti krug tipki pomoći će nam u određivanju koliko znakova ima ključ za određenu tipku. Koje je njegovo značenje?
Kao što smo gore rekli, Pitagoras je tražio načine kako primijeniti matematički pristup u glazbi i petom krugu - postoji potvrda da je glazba doista nešto poput matematike ... Uzmimo, na primjer, da je ključ u C-duru najjednostavniji tip i izgraditi se iz tonika.
Primite notu soli i tonaliteta u G-duru, jednim ključnim znakom.
Dalje od soli, čista petina (u daljnjem tekstu 5.) nagore - dobit ćete sljedeći ključ s dva oštra znaka s ključem. Usput, da biste točno saznali na kojoj će noti biti znak na kojem će znak stajati, morate sastaviti dio 5 gore, ali ne od tonika, već od prvog ključnog znaka (F oštra nota, koja je bila ključ u G-duru).
Stoga više nećete sumnjati u sljedeći ključ s tonikom "re" i dva znaka s tipkom F-oštro i C-oštro - sve odgovara tipki u D-duru.
I tako se krećemo dok ne dođemo do ključa u kojem je čak sedam oštrica s ključem ključ u C oštrom duru.
Kod stanova je ključ isti, samo što za 5. dio krećemo prema željenoj bilješci. Na primjer, opet od "do" u C-duru - dobivamo napomenu "fa"
a ključ fa s jednim ravnim znakom u ključu, onda je to u F-duru.
A ako želimo odrediti drugi ključni znak u sljedećem, onda iz bilješke pored koje stan stoji ključ gradimo dio 5 dolje i dobivamo novi ključni znak.
U našem slučaju dobivamo bilješku u E-stanu, a ispada da se u trećoj tipki od C-duru (ako krenete u ravnom smjeru) već pojavljuju tipke B-stan i E-ravni, što vrijedi i za G-flat major.
Tako je pomoću tipke moguće dobiti apsolutno sve moguće tonalitete do sedam ravni znakova. Mi samo gradimo sukcesivno 5. dio iz tonika svih tipki (počev od C duru) i svaki će put biti jedan oštriji. Također, sa stanovima, gradi se samo dio 5.
Što se tiče sporednog značaja, minorne su vage identične onima glavnih što se tiče broja znakova s \u200b\u200btipkom, to su za njih samo paralelni tonovi. Lako ih je pronaći, za isti C major - uzimamo, a iz tonika (bilješke „napravimo“) stvaramo interval malu trećinu (1,5 tona) primljena napomena je tonik paralelnog minornog tipka (A-minor).
No, gitaristima je to praktičnije samo da se prisjete prsta svih potrebnih vaga na svim svojim položajima i tada neće biti potrebno svaki put brojati formule glavnih ili manjih razmjera, a također koristiti i peti krug opisan u ovom članku. S iskustvom u igri sjetit ćete se cijelog supa i nećete puno razmišljati o tome.
Pretplatite se da ne propustite nove članke. Sretno ti.
U pravilu, predstavnici glazbene sfere cijeli ovaj sustav nazivaju jednostavno - peti krug, kako ne bi komplicirali izgovor. Postoji i drugi naziv - sustav diktata.
Princip rada i uređaj
Tijekom godina, ovaj sustav glazbene sfere obično se prikazuje kao lopta ili krug, koji u sebi ima spiralu. Najviša točka simbolizira bilješke, a krećući se u smjeru kazaljke na satu, preostale bilješke već su postavljene u skladu s redoslijedom. Gledajući sustav u suprotnom smjeru, već se može promatrati fa, B stan i tako dalje. Štoviše, ovaj uspostavljeni poredak smatra se općeprihvaćenim i standardnim, a sve zato što u znaku "prije" jednostavno ne može biti niti jednog znaka s visokim ključem.
Četvrtine i petine
Opet, vrijedi se okrenuti opće prihvaćenom dizajnu ovog sustava. Naime, najviša točka je označena nota, koja se ne može uvijek označiti slogovima, a dopušteno je označavanje jednim slovom. Ova tradicija to je kružni sustav koji se ukorijenio zbog činjenice da je glavni ključ bez ikakvih simbola, odnosno da je jednostavan.
Ta nota, naznačena krugom, u potpunosti simbolizira glavni ton. Radi veće praktičnosti, u pravilu mu mogu staviti još jednu notu, koja će već simbolizirati suprotni ključ - minor. Što se tiče udaljenosti između njih unutar kruga, interval će biti jednak ili petini ili kvartu.
Bit teorije
Zapravo, cijeli je sistem kružnog uređaja s četverokutom i petom spirala. Štoviše, ne povezuje se ni na jednom mjestu, već se povećava do beskonačnosti. Ali u praksi se ovaj trend smatra neprimjerenim, jer se cijeli ključ raspoređuje u osam ili devet koraka. Početak traje glavni "prije", koji se više ne koristi. Štoviše, uzmemo li tonalitet s nižim pokazateljem, tada se gama i dalje u potpunosti podudara.
Nitko neće razviti spiralu većem broju, jer je tonalitet, primjerice, s trinaest znakova, čak i teško izgovoriti. Pojavljuju se takvi pojmovi kao "sol-dvostruko-oštar" i tako dalje.
Glavna svrha petog kruga
Ovaj se sustav u pravilu koristi za rješavanje nekoliko problema odjednom. Tri su glavna:
- traženje identičnih ključeva;
- prepoznavanje broja znakova u postojećoj ili određenoj tipki;
- određivanje maksimalne sličnosti tipki.
Uzimajući u obzir prvi zadatak i njegovo rješenje, može se primijetiti da se razlikuje nekoliko stupnjeva srodnosti ili sličnosti tipki. Jednostavnim riječima, slični tonovi su oni koji se međusobno razlikuju po jednom znaku. I što je najkarakterističnije, u ovom sustavu razlike su vidljive, kako kažu, golim okom, budući da je cijeli sustav izgrađen što je jasnije moguće.
Srodni ključevi su i oni koji se nalaze blizu jedan od drugog od početne točke. Odnosno, takozvane susjede.
Drugo rješenje problema uključuje određivanje broja znakova u odnosu na tipku. U pravilu, njihov broj može biti od nula do sedam, ali u praksi se rijetko koriste tipke s velikim brojem znakova.
Što se tiče utvrđivanja stupnja srodstva, vrlo je lako to prepoznati: što su se bliže nalazili jedan u odnosu na drugi, to će biti bliži stupanj srodstva. Na primjer, udaljenost jednaka jednom podrazumijeva prvi stupanj i tako dalje. Ali ako već postoje više od tri koraka, ne može se govoriti o bilo kakvom srodstvu.
Malo povijesti
Vrijedi napomenuti da su glazbenici dugi niz godina nastojali pronaći poseban i univerzalan sustav. Ona je na kraju postala ovaj krug, što predstavlja jednostavan krug, Ovaj sustav omogućuje vam brzo prepoznavanje omjera tipki, akorda i ostalih potrebnih točaka. Svaki glazbenik, koristeći ovaj krug, može samostalno odrediti značajke određenog tonaliteta, jer izravno na glazbeni instrument to je nezgodno učiniti.
Nastanak diktatskog sustava
Prve publikacije o njemu pojavile su se 1678. Autor publikacije bio je ruski skladatelj s ukrajinskim korijenima po imenu Nikolaj Diletsky. Usput, autor je i mnogih drugih tehnika vezanih uz glazbeni pravac.
Nakon gotovo jednog stoljeća, ovaj je sustav prepoznat u inozemstvu. Što se tiče primjene sustava u djelima glazbenika, on se može primijetiti u mnogim pojedinačnim sastavima. U početku je koristila sustav u klasična izvedba, ali naši suvremenici bili su u stanju uvesti ga u jazz, pa čak i rock.
Peti krug tipki (ili četvrti-peti krug) grafički je dijagram koji glazbenici koriste za vizualizaciju odnosa između tipki. Drugim riječima, ovo je prikladan način organiziranja dvanaest nota kromatske ljestvice.
Po prvi put, četvrtina peti krug opisao je u knjizi "Ideja glazbene gramatike" iz 1679. rusko-ukrajinski skladatelj Nikolaj Diletsky.
Stranica iz knjige, Ideja glazbene gramatike, koja prikazuje peti krug
Krug možete započeti s bilo kojom bilješkom, primjerice prije. Nadalje, krećući se prema povećanju tona, odgađamo petinu (pet koraka ili 3,5 tona). Prva petina je pre G, tako da ključ u G duru slijedi ključ u G duru. Zatim dodamo još jednu petinu i ponovno dobijemo sol. D major je treći ključ. Ponovivši ovaj postupak 12 puta, na kraju ćemo se vratiti ključu u C-duru.
Peti krug naziva se četvrtina peta jer se može graditi uz pomoć kvarta. Ako uzmete bilješku i snizite je za 2,5 tone, dobivamo i notu soli.
Linije su povezane bilješkama, čija je udaljenost jednaka pola tona
Gayle Grace (Gayle Grace) napominje da peti krug omogućava izračunavanje broja znakova u ključu određenog tonaliteta. Svaki put, brojeći 5 koraka i krećući se u smjeru kazaljke na satu u petom krugu, dobivamo tonus, broj oštrih znakova u kojem je jedan više nego u prethodnom. Ključ u C-duru ne sadrži znakove promjene. Ključ u G-duru je jedan oštar, a u ključu u C-duru njih sedam.
Da biste tipkom prebrojili broj ravnih znakova, morate se kretati u suprotnom smjeru, odnosno u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Na primjer, počevši od i brojeći petu dolje, doći ćete do ključa u F-duru, u kojem postoji jedan ravni znak. Sljedeća će tipka biti u B-flat duru, u kojem su dva ravna znaka s tipkom i tako dalje.
Što se tiče sporednog sloja, minorne ljestvice identične onima glavnih u smislu broja znakova u tipki su paralelne (glavne) tipke. Definiranje njih je vrlo jednostavno, samo trebate napraviti malu trećinu (1,5 tona) dolje od svakog tonika. Na primjer, paralelno sporedni ključ za C-duru će biti u molu.
Vrlo često su glavni tipki prikazani na vanjskom dijelu petog kruga, a manji iznutra
Ethan Hein, profesor muzike na Državno sveučilište Montclair, kaže da krug pomaže razumjeti strukturu zapadne glazbe različitih stilova: klasični rock, folk rock, pop rock i jazz.
"Tipke i akordi koji se nalaze u petom krugu blizu jedan drugom, većina zapadnih slušatelja smatrat će ih suglasnicima. Tipke u a-duru i d-duru imaju šest jednakih nota u svom sastavu, tako da je prijelaz s jedne na drugu glatku i ne izaziva osjećaj neslaganja. Glavni i E ravni bojnik imaju samo jednu zajedničku notu, tako da će prijelaz s jednog na drugi ključ zvučati čudno ili čak neugodno ", objašnjava Ethan.
Ispada da se sa svakim korakom duž petog kruga u početnoj skali u C-duru, jedan od tonova zamjenjuje drugim. Na primjer, prijelaz s C duru na susjedni G major vodi do zamjene samo jednog tona, a pomicanje u pet koraka iz C duru u C duru dovodi do zamjene pet tonova u početnoj gami.
Dakle, što su bliže jedna drugoj smještene tipke, to je stupanj povezanosti bliži. Prema sustavu Rimsky-Korsakov, ako je između tipki jedan korak prvi stupanj srodstva, dva su koraka drugi, tri su treća. Ključevi prvog stupnja srodstva (ili jednostavno povezani) uključuju one majore i maloljetnike koji se razlikuju od izvornog ključa jednim znakom.
Drugi stupanj srodstva uključuje ključeve koji su povezani s povezanim ključevima. Slično tome, ključevi trećeg stupnja srodstva su ključevi prvog stupnja srodstva s ključevima drugog stupnja srodstva.
S obzirom na stupanj srodnosti, ova dva akordna nastavka često se koriste u pop glazbi i jazzu:
- E7, A7, D7, G7, C
"U jazzu se ključni tonovi najčešće zamjenjuju u smjeru kazaljke na satu, dok se u rock, folk i country suprotstavljaju", kaže Ethan.
Pojava petog kruga nastala je zbog toga što je glazbenicima bila potrebna univerzalna shema koja će nam omogućiti da brzo utvrdimo omjer tipki i akorda. "Ako razumijete princip petog kruga, lako se igrate odabranim tipkom - ne morate bolno birati ispravne bilješke"Zaključuje Gail Grace.
