Najpoznatiji ruski pisci i njihova djela. "Zlatno doba" u književnosti

Suprotno uvriježenom mišljenju, Fly je proizvođač mobilnih uređaja iz Ujedinjenog Kraljevstva, a ne iz Kine, kako mnogi vjeruju. Tako je britanski mobilni div nedavno predstavio na svjetskom tržištu model telefona s tipkom s izuzetno prostranom baterijom koja može raditi bez punjenja u načinu razgovora 12 sati. Maksimalno moguća podržana stanična mreža predstavljena je formatom GSM.

Međutim, glavna značajka Fly FF245 je funkcija Power Bank koja vam omogućuje da je koristite kao sredstvo za punjenje drugih uređaja. Unatoč impresivnim dimenzijama i parametrima težine, uređaj ima sve važne funkcije potrebne za mobilni telefon.

Pros:

• Energetski intenzivna baterija.
• Robustan slučaj.
• Visoka kvaliteta komunikacije.

Minusi:

• Velike dimenzije.
• Jedan zvučnik.
• Malo podržanih mobilnih mreža.

1 Samsung Metro B350E

Ruski klasici dobro su poznati stranim čitateljima. A koji su suvremeni autori uspjeli osvojiti srca strane publike? Liebs je sastavio popis najpoznatijih suvremenih ruskih književnika na Zapadu i njihovih najpopularnijih knjiga.

16. Nikolaj Lilin , Sibirsko obrazovanje: Odrastanje u kriminalnom podzemlju

Našu ocjenu otvaraju nestašni brusnica ... Strogo govoreći, "Sibirsko obrazovanje" nije roman ruskog autora, već ruskoga govornika, ali to nije najozbiljnija prijava protiv njega. Ovu je knjigu 2013. godine snimio talijanski redatelj Gabriele Salvatores, a glavnu ulogu u filmu imao je sam John Malkovich. A zahvaljujući lošem filmu s dobrim glumcem, knjiga Nikolaja Lilina, sanjara-umjetnika tetovaža iz Benderyja koji se preselio u Italiju, nije odmarala u Boseu, već je ušla u anale povijesti.

Ima li Sibiraca među čitateljima? Pripremite dlanove na licu! "Sibirsko obrazovanje" govori o lekcijama: drevni klan ljudi, grub, ali plemenit i pobožan, kojeg je Staljin protjerao iz Sibira u Pridnjestrovlje, ali nije slomljen. Lekcija ima svoje zakone i čudna uvjerenja. Primjerice, ne može se u istoj sobi držati plemenito oružje (za lov) i grešno (za posao), inače će plemenito oružje biti "kontaminirano". Zaraženi se ne može koristiti, kako ne bi donio nesreću obitelji. Kontaminirano oružje treba zamotati u plahtu na kojoj je ležala novorođena beba i zakopati je, a na vrh treba posaditi drvo. Urkovi uvijek priskoče u pomoć ugroženima i slabima, i sami žive skromno, ukradenim novcem kupuju ikone.

Nikolaj Lilin predstavljen je čitateljima kao "nasljedna sibirska urka", koja kao da nagovještava autobiografiju neprolaznog. Nekoliko književnih kritičara i sam Irwin Welch pohvalili su roman: "Teško je ne diviti se ljudima koji su se protivili Caru, Sovjetima, zapadnjačkim materijalističkim vrijednostima. Da su pouke o vrijednostima zajedničke svima, svijet se ne bi suočio s pohlepnom ekonomskom krizom." Vau!

Ali nije uspjelo zavarati sve čitatelje. Neko su vrijeme stranci, koji su imali ukusa za egzotično, kupili roman, međutim, utvrdivši da su činjenice opisane u njemu izmišljene, izgubili su zanimanje za knjigu. Evo jedne recenzije na stranici s knjigom: „Nakon prvog poglavlja razočarao sam se kad sam shvatio da je ovo nepouzdan izvor informacija o istočnoeuropskom podzemlju. U stvari,„ urka “je ruski izraz za„ razbojnika “, a ne definicija etničke skupine. I ovo je samo početak niza nejasnih, besmislenih izmišljotina. Ne bi mi smetalo izmišljotine da je priča dobra, ali ne znam ni što me više živcira u knjizi: pripovjedačeva ravnost i Mary-sessiness ili njegov amaterski stil ".

15. Sergej Kuznjecov ,

Psihološki triler Kuznjecov "" je na Zapadu predstavljen kao "odgovor Rusije na" "". Koktel smrti, novinarstva, hajpa i BDSM-a, neki su knjižni blogeri požurili uvrstiti, ni manje ni više od deset najboljih romana svih vremena o serijskim ubojicama! Čitatelji su također primijetili da su se kroz ovu knjigu upoznali sa životom Moskve, iako razgovori junaka o političkim strankama, o određenim događajima nisu uvijek bili jasni: "Kulturne razlike odmah ističu ovu knjigu i čine je u određenoj mjeri osvježavajućom".

A roman je kritiziran zbog činjenice da su scene nasilja predstavljene kroz ubojite priče o onome što se već dogodilo: "Niste sa žrtvom, ne nadate se bijegu, a to smanjuje napetost. Vaše srce ne treperi, ne pitate se što će se sljedeće dogoditi." "Snažan početak za inventivni horor, ali izmišljena priča postaje dosadna."

14. ,

Za sve aktivnosti izdavanja knjiga Evgenija Nikolajeviča / Zahare Prilepina u svojoj domovini, čini se da ga malo zanima prevođenje njegovih knjiga na druge jezike. "", "" - to je, možda, sve što se trenutno može naći u zapadnim knjižarama. "Sankya", inače, s predgovorom Alekseja Navaljnog. Prilepinovo djelo privlači pažnju strane javnosti, ali kritike su mješovite: "Knjiga je dobro napisana i uzbudljiva, ali pati od opće postsovjetske nesigurnosti pisca o onome što pokušava reći. Zbunjenost oko budućnosti, zbunjeni pogledi na prošlost i rašireno nerazumijevanje onoga što se događa u današnjem životu tipični su problemi. Vrijedno je pročitati, ali ne očekujte da ćete previše izvući iz knjige. "

13. , (Knjiga o uzvišenoj električnoj energiji br. 1)

Nedavno je jedan čeljabinski pisac objavio dobre vijesti na svojoj osobnoj web stranici: njegove knjige "" i "" ponovo su objavljene u Poljskoj. A na Amazonu je najpopularniji noir ciklus "Sve-dobra struja". Među kritikama romana "": "Veliki književnik i sjajna knjiga u stilu čarobni steampunk "," Dobra, brza priča s puno zapleta. "" Izvorna kombinacija parne tehnologije i magije. No, najveća snaga priče je, naravno, njezin pripovjedač Leopold Orso, introvert s mnogo kostura u ormaru. Osjetljiv, ali nemilosrdan, sposoban je kontrolirati tuđe strahove, ali s poteškoćama - svoj. Njegove su pristaše sukubi, zombi i leprikon, a ovo drugo je prilično smiješno. "

12. , (Detektivska serija Masha Karavai)

9. , (Erast Fandorin Mystery # 1)

Ne, ne žurite pretraživati \u200b\u200bpolice s knjigama detektiv Akunina "Snježna kraljica". Prvi roman ciklusa o Erastu Fandorinu, odnosno "", objavljen je pod ovim naslovom na engleskom jeziku. Predstavljajući ga čitateljima, jedan od kritičara rekao je, kažu, da je Leo Tolstoj odlučio napisati detektivsku priču, skladao bi Azazela. Odnosno, Zimska kraljica. Takva izjava pružila je interes za roman, ali na kraju su odgovori čitatelja varirali. Neki su se divili romanu, nisu se mogli otrgnuti dok ne završe s čitanjem; drugi su reagirali suzdržano zbog "melodramske radnje i jezika novela i drama 1890-ih".

8. , (Pogledajte sat 1)

Patrole su poznate zapadnim čitateljima. Netko je Antona Gorodetskog čak nazvao ruskom verzijom Harryja Pottera: "Kad bi Harry bio punoljetan i živio u postsovjetskoj Moskvi." Čitajući "" - uobičajenu frku oko ruskih imena: "Sviđa mi se ova knjiga, ali ne mogu razumjeti zašto Anton uvijek izgovara puno ime svog šefa -" Boris Ignatievich "? Je li netko pogodio? Do sada sam pročitao samo pola , ima li odgovora dalje u knjizi? " Posljednjih godina Lukyanenko nije obradovao strance novim proizvodima, pa je tako danas na 8. mjestu ocjene.

7. ,

Oni koji su pročitali roman "" srednjovjekovca Vodolazkina na ruskom, ne mogu se ne diviti titanskom radu prevoditeljice Lise Hayden. Autor je priznao da je prije sastanka s Haydenom bio siguran: nemoguće je prevesti na druge jezike njegove vješte stilizacije pod staroruski jezik! Ugodnije je što su svi napori bili opravdani. Upoznali su se kritičari i obični čitatelji nepovijesni roman vrlo toplo: "Hirovita, ambiciozna knjiga", "Jedinstveno izdašno, višeslojno djelo", "Jedna od najdirljivijih i najtajanstvenijih knjiga koju ćete pročitati."

6. ,

Možda će biti iznenađenje za Pelevinove obožavatelje da je kultni roman u spisateljevoj domovini "" istisnut u inozemstvu ranom kompozicijom ". Zapadni čitatelji stavljaju ovu kompaktnu satiričnu knjigu u rang s "" Huxley: "Toplo preporučujem čitanje!", "Ovo je teleskop Hubble okrenut prema Zemlji."

"U svojim dvadesetim godinama Pelevin je bio svjedok glasnosti i pojave nade za nacionalnu kulturu koja se temelji na načelima otvorenosti i pravde. U 30. godini života Pelevin je vidio raspad Rusije i ujedinjenje<…> najgori elementi divljeg kapitalizma i gangsterizma kao oblika vladavine. Znanost i budizam postala Pelevinova podrška za potragu za čistoćom i istinom. Ali u kombinaciji s odlazećim carstvom SSSR-a i sirovim materijalizmom nove Rusije, to je dovelo do pomaka u tektonskim pločama, duhovnog i kreativnog šoka, poput potresa magnitude 9, što se odrazilo na Omon Ra.<…> Iako je Pelevin fasciniran apsurdom života, još uvijek traži odgovore. Gertrude Stein jednom je rekla: "Nema odgovora. Neće biti odgovora. Nikad nije bilo odgovora. Ovo je odgovor." Pretpostavljam da će se, ako se Pelevin složi sa Steinom, njegove tektonske ploče smrznuti, udarni val kreativnosti izumrijeti. Mi bismo čitatelji patili zbog ovoga. "

"Pelevin nikada ne dopušta čitatelju da pronađe ravnotežu. Prva stranica je intrigantna. Posljednji odlomak Omon Ra možda je najtočniji književni izraz egzistencijalizma ikad napisan."

5. , (The Dark Herbalist Book # 2)

Zatim nekoliko predstavnika odjednom Ruski LitRPG ... Sudeći prema recenzijama, rodom iz Groznog, autor serije "Tamni travar" Mihail Atamanov zna puno o goblinima i literaturi o igrama: "Toplo preporučujem pružanje šanse ovom doista neobičnom junaku da vas impresionira!", "Knjiga je bila izvrsna, još bolja." Ali još nije jak na engleskom: "Izvrstan uzorak LitRPG-a, svidio mi se. Kao što su drugi već komentirali, završetak je brzoplet, a prijevod argota i razgovornog govora s ruskog na engleski jezik nije točan. Ne znam je li autoru dosadila serija ili je otpustio prevoditelja i posljednjih 5% knjige oslanjalo se na Google Translate. Nije mi se svidio završetak Deus ex machina. Ali ipak 5 zvjezdica za veliku budu. Nadam se da autor nastavlja s razine 40 na razinu 250!

4. , on je G. Akella, Čelični vukovi iz Craedije(Carstvo Arkona # 3)

Jeste li otvorili knjigu ""? Dobrodošli u online igru \u200b\u200bWorld of Arkona! "Volim kad autor raste i usavršava se, a knjiga, serija postaje složenija i detaljnija. Nakon što sam dovršila ovu knjigu, odmah sam je počela ponovno čitati - možda najbolji kompliment koji sam mogla dati autoru."

"Toplo preporučujem čitanje i pohvalu prevoditelju (usprkos tajanstvenom Elven Presleyu!). Prijevod nije samo zamjena riječi, a ovdje je prijevod sadržaja s ruskog na engleski jezik izuzetno dobar."

3. , (Put Šamana, knjiga 1)

"" Vasilij Mahanenko prikupio je puno pozitivnih kritika: "Izvrstan roman, jedan od mojih najdražih! Počastite se i pročitajte ovu epizodu !!", "Jako sam impresioniran knjigom. Priča i napredovanje lika dobro su napisani. Jedva čekam da izađe na engleskom. sljedeća knjiga "," Pročitao sam sve i želim nastaviti seriju! "," Bilo je sjajno štivo. Bilo je gramatičkih pogrešaka, obično je nedostajala riječ ili nije bilo sasvim točnih riječi, ali bilo ih je malo, a bile su manje. "

2. , (Play to Live # 1)

Ciklus "Igraj da živiš" temelji se na nevjerojatnom sudaru koji će malo koga ostaviti ravnodušnim: smrtno bolesni tip Max (u ruskoj verziji knjige "" - Gleb) odlazi u virtualnu stvarnost kako bi osjetio puls života na Onom svijetu, kako bi pronašao prijatelje, neprijatelje i doživite nevjerojatne pustolovine.

Ponekad čitatelji gunđaju: "Max je smiješno super pametan. Na primjer, dostiže razinu 50 za 2 tjedna. On je jedini koji stvara potrebnu stavku u svijetu s 48 milijuna iskusnih igrača. Ali sve to mogu oprostiti: tko bi želio pročitati knjigu o igraču zapeli na razini 3 ubijajući zečeve? Ova je knjiga kokice za čitanje, čisto bezvrijedna hrana i ja uživam u tome. Iz ženske perspektive, knjizi bih dao 3 od 5: Svakodnevna mizoginija. Max čini neke pogrdne, navodno smiješne , komentari o ženama, a jedini ženski lik je plač, zatim spolni odnos s Maxom. Ali u cjelini, preporučio bih knjigu ovog igrača. To je čisto zadovoljstvo. "

"Nisam pročitao autorovu biografiju, ali sudeći po knjizi i vezama, siguran sam da je Rus.<…> Radio sam s mnogima od njih i uvijek sam uživao u njihovom društvu. Nikad ne padnu u depresiju. To je ono što mislim da ovu knjigu čini nevjerojatnom. Glavnom liku kažu da ima neoperabilan tumor na mozgu. Međutim, nije pretjerano depresivan, ne žali se, samo procjenjuje mogućnosti i živi u VR-u. Vrlo dobra priča. Mrak je, ali u njemu nema zla. "

1. , (Metro 2033 # 1)

Ako ste upoznati s modernim ruskim piscima znanstvene fantastike, nije teško pogoditi tko će biti na vrhu naše ocjene: prijevod knjiga na 40 jezika, prodaja 2 milijuna primjeraka - da, ovo je Dmitrij Gluhovski! Odiseja u krajoliku moskovske podzemne željeznice. "" nije klasični LitRPG, ali roman je stvoren za simbiozu s računalnim pucačem. I ako je nekada knjiga promovirala igru, sada igra promovira knjigu. Prijevodi, profesionalne audioknjige, web stranica s virtualnim obilaskom postaja - i logičan rezultat: "populacija" svijeta koju je stvorio Glukhovsky raste svake godine.

"Uzbudljivo je putovanje. Likovi su stvarni. Ideologije raznih 'država' su vjerodostojne. Nepoznata u mračnim tunelima napetost doseže svoju granicu. Na kraju knjige bio sam duboko impresioniran svijetom koji je stvorio autor i koliko sam se brinuo za likove." "Rusi znaju sastavljati apokaliptične, košmarne priče. Samo trebate pročitati" Piknik uz cestu "braće Strugatsky," Dan gnjeva "Gansovskog ili vidjeti nevjerojatna" Pisma mrtvaca "Lopušanskog, da bi se osjećali: oni dobro razumiju što znači živjeti na rubu ponora. Klaustrofobija. i opasne, zastrašujuće slijepe ulice; Metro 2033 svijet je neizvjesnosti i straha, na rubu između preživljavanja i smrti. "

Uoči Svjetskog dana pisca, Levada centar zapitao se tko u svijesti naroda Rusije zaslužuje ulazak popis najistaknutijih ruskih književnika... Istraživanje je provedeno za 1600 stanovnika Ruske Federacije starijih od 18 godina. Rezultati se mogu nazvati predvidljivim: prvih deset voditelja odražava sastav školskog programa za književnost.

Aktivist za ljudska prava Solženjicin (5%) pridružio joj se gotovo usko. Kuprin, Bunin i Nekrasov završili su u isto vrijeme - svaki je dobio 4% glasova. A onda su se među prijateljima iz udžbenika počela pojavljivati \u200b\u200bnova imena, na primjer, Dontsova i Akunin zauzeli su svoje mjesto uz Gribojedova i Ostrovskog (po 3%), a Ustinova, Ivanov, Marinina i Pelevin stali su u istu ravan s Gončarovom, Pasternakom, Platonovom i Černiševskim ( jedan%).

Top 10 najistaknutijih ruskih pisaca otvara pjesnik-mizantrop, pun prezira prema bezdušnoj svjetlosti, tvorac demonskih likova i pjevač kavkaske egzotike u obliku planinskih rijeka i mladih Čerkeza. Međutim, čak ni stilske pogreške poput „lavice s čupavom grivom na grebenu“ ili „poznatog leša“ nisu ga spriječile da se popne na Parnas ruske književnosti i zauzme deseto mjesto u ocjeni s ocjenom 6%.

9. Gorka

U SSSR-u su ga smatrali pretkom sovjetske književnosti i socijalističkog realizma, a ideološki protivnici uskratili su Gorkom njegovu spisateljsku nadarenost, intelektualni opseg i optužili ga za jeftin sentimentalizam. Dobio 7% glasova.

8. Turgenjev

Sanjao je da postane filozof i čak je pokušao magistrirati, ali nije uspio postati znanstvenik. Ali postao je književnik. I prilično uspješan pisac - honorari su mu bili među najvišima u Rusiji. Tim novcem (i prihodom od imanja) Turgenjev je uzdržavao cijelu obitelj svoje voljene Pauline Viardot, uključujući njezinu djecu i supruga. U anketi je postigao 9%.

7. Bulgakov

Rusija je ovog pisca ponovno otkrila za sebe tek prije dvadeset i pet godina, nakon perestrojke. Bulgakov je bio jedan od prvih koji se suočio s užasima komunalnih stanova i preprekama na putu do moskovske dozvole boravka, što se kasnije odrazilo na The Master i Margarita. Njegov doprinos književnosti cijenilo je 11% Rusa.

6. Šolohov

Još uvijek se ne zna tko je točno napisao "Tihi Don" - nepoznati književnik iz "bijelog" logora, ili grupa drugova iz NKVD-a, ili sam Šolohov, koji je kasnije dobio Nobelovu nagradu za roman. U međuvremenu zauzima šesto mjesto na ljestvici izvrsnih književnika s ocjenom 13%.

5. Gogolj

Vole ga ne zbog moraliziranja, već zbog vrata u svijet groteske i fantazmagorija, maštovito utkanih u stvarni život. Zabio je isti broj bodova kao i Šolohov.

4. Puškin

U mladosti se volio zezati (npr. Stanovnike Jekaterinoslava šokirati odjećom od prozirnih muslinskih pantalona bez donjeg rublja), bio je ponosan na tanak struk i svim se snagama pokušavao riješiti statusa "književnog čovjeka". Štoviše, tijekom svog života smatran je genijem, prvim ruskim pjesnikom i tvorcem ruskog književnog jezika. U svijesti današnjih čitatelja zauzima četvrto mjesto s ocjenom 15%.

3. Čehov

Autor šaljivih priča i utemeljitelj tragikomedije u ruskoj književnosti smatra se svojevrsnom "posjetnicom" ruske drame. Rusi mu daju počasno treće mjesto, dajući mu 18% glasova.

2. Dostojevski

Pet knjiga bivšeg osuđenika i okorjelog kockara uvršteno je na popis "100 najboljih knjiga svih vremena" prema verziji norveškog Nobelovog instituta. Dostojevski, kao nitko drugi, s najvećom iskrenošću poznaje i opisuje tamne i bolne dubine ljudske duše. Na ljestvici je zauzeo drugo mjesto s rezultatom 23%.

1. Lav Tolstoj

"Okoreli čovjek" za života je stekao slavu genijalnog pisca i klasika ruske književnosti. Njegova su djela objavljena i ponovno objavljena mnogo puta u Rusiji i inozemstvu te su se puno puta pojavljivala na kino platnu. Jedna "Anna Karenina" snimljena je 32 puta, "Uskrsnuće" - 22 puta, "Rat i mir" - 11 puta. Čak je i sam njegov život poslužio kao materijal za nekoliko filmova. Možda je zahvaljujući nedavnim ekranizacijama visokog profila zaslužio slavu prvog književnika u Rusiji, dobivši 45% glasova.

Sada trenutna generacija sve jasno vidi, čudi se zabludama, smije se glupostima svojih predaka, ne uzalud što je ova kronika posuta nebeskom vatrom, što svako slovo u njoj viče, što je prodoran prst usmjeren prema njemu, prema njemu, prema sadašnjoj generaciji odasvud; ali sadašnja se generacija smije i bahato, ponosno započinje seriju novih zabluda, čemu će se potomci i nasmijati kasnije. "Mrtve duše"

U srcima jednostavnih osjećaj ljepote i veličine prirode jači je, sto puta življi nego u nas, oduševljenih pripovjedača riječima i na papiru."Junak našeg doba"

I svugdje ima zvuka i svugdje je svjetlost,
I svi svjetovi imaju jedan početak,
A u prirodi nema ništa,
To ne bi udahnulo ljubav.

Ali drugi nisu primjer za mene,
A moja povelja je jednostavna i stroga.
Moj stih je pionirski dječak
Lagano odjeven, golih nogu.
1926

"Na dnu"

"Uskovitlana Rusija"

Mihail Andreevič Osorgin (Iljin) (1878. - 1942.)
Koliko je čudno / ... / koliko smiješnih i veselih knjiga postoji, koliko briljantnih i duhovitih filozofskih istina - ali nema ništa utješnije od Propovjednika.

"Poezija riječi"