Briand de boisguillebert е рицар-тамплиер от романа "aivengo". Още Айвънхо, добър и различен




Какво има, любов моя? Намръщен си, откакто се запознахме. Не ти угодих с момичето, за да ти помогна?

Скай, разресвайки косата на любовницата си, замръзна.

Не не. Невъзможно е да се намери по -добър помощник - побърза Ребека да успокои камериерката.

Какво тогава? Графинята на Съри обидила ли ви е случайно или намерение, дума или дело и не можете да забравите? - да не напомня на Ребека колко упорит може да бъде нейният тамплиер.

Привидно скучно занимание - мъж да гледа женската тоалетна. Но не и за Briand Boisguillebert. Той, седнал малко по -далеч на дървен стол, не просто гледаше. Той се съблече с поглед, погали се, завладя. Изглежда, че е минало достатъчно време от времето, когато тя за първи път видя тамплиера и чу изповедта му, но безумната му, неистова страст продължаваше да плаши Ребека.

Лейди Изабела не ме обиди по никакъв начин. Напротив, тя показа цялата щедрост на своята душа и уважение. “Ребека несъзнателно докосна водата в купа с плаващи розови листенца и глави на диви цветя с върховете на пръстите си. Това беше една от идеите на Бриан: да подреди такива съдове из стаята, така че, излъчвайки аромат, да превърнат скромната стая в покоите на кралицата. „Тя също иска да остана фрейлина в нейната свита.

Изабела де Уорън е мъдра и не е сляпа, но не тъгувайте, съкровище мое, няма да ви споделям дори с тази благородна дама. Никога няма да влезете в експлоатация, колкото и лесна и приятна да е тя. След като се запали със шпионин, Буасгилер се изправи. - Скатер! - тихо ръмжене се отнасяше до малкия слуга. Вместо благодарност, момичето все още изпитваше страх от спасителя. Тя потръпна, сякаш щяха да я ударят, но не помръдна, докато не получи разрешение от любовницата да си тръгне.

Аз изобщо не скърбя предложението на графинята на Съри. Дори с риск да бъда известен като неблагодарен, се отказах от него с леко сърце.

Тогава каква е вашата тъга? Буасгилер нежно докосна основата на врата си, премина през раменете му и се плъзна по бродираната от роза яка от фина ленена камеза. Ребека едва потръпна; пръстите му бяха необичайно студени за нея. Сякаш смъртта стоеше до нея.

В кого - поправи се Ребека, като сложи дланите си върху неговите, сякаш се опитваше да го стопли. - В Briand de Boisguillebert, рицар на храма на Соломон.

И в какво съм виновен, най -строгият от съдиите? - може би бившият тамплиер би искал да започне по -откровени ласки, но нежният плен на ръцете на любимата го сдържа.

Вие сами отговорихте, като отговорихте на името на този, за когото се смята, че е мъртъв.

Защо такива загадки? - не му хареса разговорът, иначе нямаше да посмее да я стисне за рамото, така че на сутринта да целуне тъмните следи, оставени от собствените му пръсти. - Това име е това, което ми принадлежи от раждането, вярно е, че искам да го върна.

Ти ме нараняваш - каза тя и той дръпна ръката му назад.

Брайън никога не би я умишлено наранил. Физически, поне със сигурност. Но техният съюз започна не с радост, а с болка. Ребека не беше готова да приеме чувствата на тамплиера, не искаше да се примири: той наруши клетвите, връзките, основите - не капка по капка, заточване на камък, но помете всичко с пътя си по потока. Какъв язовир може да устои на елементите? Една малка пролука - и катастрофа не може да бъде избегната. Ребека можеше да каже точно кога е имало пробив в защитата й. В Темпълстов, в ужасна вечер след несправедливия процес, когато в отчаяние от съдбата, която я очаква, дори повече от нея, той поиска: „... ще се откажа както от славата, така и от величието и силата, въпреки че тя е почти в ръцете си - ще се откажа от всичко, само ако казахте: „Буасгилер, бъди ми любовник“.

Тогава Ревека не му повярва, но когато той наистина загуби всичко освен живота си, тя се съгласи да го последва. И тя загуби семейството, името, вярата си, но това беше доброволен избор. Сега, като си върна загубеното, щеше да я лиши от гордост, от себе си. Ревека ще изчезне, паднала жена ще остане, поредната победа на арогантен рицар. Осъществяването на такъв бъдещ разрез с невидим остър кинжал. Това, а също и страх, но не за мен самата. Възкресението на Буагилер беше твърде опасно начинание. Твърде много могъщи хора - както в Ордена, така и извън него - искат мъртвите да са мъртви. Ревека не искаше да види смъртта на този, който й беше скъп.

Съжалявам…

Вашата доблест и моята любов? Не е ли достатъчно да оставим миналото в миналото? Така че в далечни страни, където няма да се страхуваме да ни признаят, да започнем живота наново?

Скоро ще напуснем тази земя и аз ще ви я дам нов животкъдето няма да има нужда и мъка.

Е, тя се опита, но не беше чута. Точно когато Боасгийлебер се готвеше за триумфално завръщане, Ребека се готвеше да избяга, до факта, че независимо от начина, по който Тамплиерът изглеждаше след това, изчезва за него завинаги.

- Няма да бъда в новия ти живот.

Но имаха още една нощ.

На сутринта, както очакваше Буасгилер, пристигна пратеник от принц Джон. Тамплиерът нетърпеливо отвори плика, прокара очи по писмото и потъмня лицето си: устните му се свиха нервно, очите му блеснаха от ярост.

Наистина ли си вещица? Е, радвай се, докато всичко се окаже по твоя начин.

Той разкъса писмото с лошите новини и хвърли парчетата в камината. После се обади на Юго, напомни му за обучението. Ребека дори съжаляваше за младия мъж. Вероятно, макар и в тренировъчна битка, той ще трябва да издържи от гнева на своя наставник, но напомня на Бриан за предпазливост - само за да го ядоса още повече.

Веднага щом Ребека остана сама, тя извади всяко парче и го сгъна така, че да може да чете.

„Единият лъв ще получи месо, другият - ловни полета. Малко вероятно е старата лисица да се е обидила. Дори гарванът откъсна парчето си. Какво получавам? Все още ми дължите. "

Ребека така и не разбрала каква е службата на Буасгилебер към принца, но предположила кой нарича гарван: нейният Бриан, за семейния герб с тази птица. И ако тя е изучила добре Буасгилер, тогава този упорит мъж ще остане в Англия и отново ще се опита да изтръгне свободата и името си от коварния принц, въпреки че можеше да бяга, както беше предложила предния ден.

Може би така е по -добре. Бащата на Ребека е тук и може би някой ден тя ще го уведоми за себе си. Все още не исках да взема Скай, която й се доверяваше така, поне докато не беше сигурна в бъдещето си. Що се отнася до самата нея, тя не можеше да обясни лекотата, която изпитваше от „лошите“ новини.

Остава да кажем няколко думи за тайната мисия на Бриан дьо Буагилер. Тя остави следа в историята, макар и не толкова ярка. Всичко можеше да приключи с разделянето на страната. Графът на Съри честно изпълни обещанието си и предаде предложението на шотландския крал на английския крал, но това беше отхвърлено. Очевидно Ричард разумно смята, че последното нещо, което трябва да направи, е да продаде земята. Вилхелм беше изненадващо спокоен за отказа, кой знае защо. Може би, след като получи някакви гаранции, ако не от самия крал, то от брат му. Войната досега е била избягвана, но дали подвиг, за който самият герой не знае и за който няма да бъдат добавени похвални оди, ще подхрани амбицията му?

Бъдещето е неясно и, без дара на далновидността, Бриан дьо Буасгилер със сигурност не си е представял колко още такива подвизи трябва да направи.

Текуща страница: 14 (общо книгата има 15 страници)

Глава 40

Междувременно голяма тълпа се събра пред стените на манастира Темпълстов, както и в Конингсбург. Малко преди часа, когато трябваше да се реши въпросът за живота и смъртта на Ребека, тук дойдоха тълпи местни жители от всички близки села. Но ако в Конингсбург имаше шумно веселие, сякаш на селски панаир или на енорийски фестивал, тук цареше униние и страх.

Очите на много обикновени хора бяха приковани към портите на преподавателя, но все пак повече хоразаобиколи списъците, които принадлежаха на рицарите-тамплиери.

Това беше просторна и добре утъпкана поляна в съседство със стените на манастира. В обикновените времена списъците бяха предназначени за военни и рицарски учения за членове на ордена. Той се намираше на плосък връх на живописен хълм и беше ограден с масивна ограда. Тамплиерите често канеха на преподавателя благородни ценители на жестокото рицарско забавление, така че около арената бяха подредени галерии и пейки за зрители.

От източната страна на арената беше мястото, запазено за Учителя на храма на Ордена, Лука Бомануар, тежък резбован стол, наподобяващ трон, заобиколен от пейки за влиятелни членове на ордена. Тук свещено бяло знаме с червен кръст пърхаше на стълб за знамена, а на гърба на стола на господаря беше изписано на латински девизът на ордена: „Господи, не ние, а Твоето име получи слава!“

На отсрещния край на списъците стоеше вкопан в земята стълб, преплетен с тежки вериги, около които беше струпано гориво за огъня; между купчините трупи и храсталаците имаше само тесен проход - там трябваше да мине Ребека. Мястото на бъдещата екзекуция беше охранявано от четирима етиопски палачи, чиито мрачни, черни от въглища лица объркаха обществеността, която видя в тях пратениците на ада.

- Как как. Въпреки това, чрез застъпничеството на Свети Дънстан, той се върна и двамата ...

- Наистина ли се върна? - възкликна оживен човек в зелен кафтан, който стоеше наблизо. - Но те ми казаха нещо съвсем различно ...

Зад тези двамата стоеше висок човек с арфа през раменете - селски менеджер. Носеше пъстра бродирана риза, а около врата му висеше масивна верига с ключ за настройка на инструмента. Менестрелът е първоначално от Шерууд, за което свидетелства гравюрата върху сребърна плоча, прикрепена към десния му ръкав.

- За какво говориш? - попита любопитно менстрелът. - Дойдох тук, за да сложа една песен, но, струва ми се, атакувах цели две ...

„Ателстан умря - продължи селянинът - или беше отвлечен ... С моите собствени уши чух молитвите на погребението, идващи от манастира Свети Едмънд. В Конингсбург се подготвиха за богато възпоменание ...

„Бог да му успокои душата“ - каза печално бригадирът и поклати глава. - Жалко. От древната саксонска кръв не са останали много ...

„Кажи ми“, в разговора се намеси твърд монах с персонал. - И ако нещо не е наред, ще го поправя. Но не лъжете, Господ не харесва това.

- Защо да греша върху душата си, татко? - обиди се селянинът. - За това, което купих, за това продавам ... С една дума, Ателстан беше погребан в манастира ...

- Първа лъжа! Монахът избухна. „Още наскоро днес го видях с очите си в двора на замъка Конингсбург. Жив и невредим, макар и малко извън ума си ... И най -важното е - монахът огледа победоносно публиката, - че благородният Ателстан е умрял и по мое време, и е бил възроден в мое време!

- Защо, говоря за едно и също нещо! - почти плачеше, извика младият селянин. - И така, той лежи в ковчег в манастира, а монасите вечерят точно в криптата. Изведнъж чуват продължителен стон, звънене на вериги и глас отвъд гроба: „Ооо, зли пастири!“

Занаятчията се прекръсти и прошепна: "Господи, помилуй, какъв страх!"

- Глупости! - изрева монахът. - Ателстан не каза нито дума в този момент ...

Не е известно как би приключил този спор, ако менстрелът на монаха не беше изтеглен от расата.

„Отново изпадаш в беда, брат Тък! Приключенията не са ви достатъчни? Защо се въртиш - не можеш да седиш в килията си?

- А ти, Алън? Облечена като весела девойка ...

- Самият лидер ме изпрати тук!

- Ще ти кажа една тайна, видях Ателстан също като теб сега. И без никакъв саван ... Добре, смейте се, ако е забавно - мрачно каза монахът. - И тук имам малък бизнес ...

Звуковият звук на голяма църковна камбана прекъсна разговора между двамата познати. Ударите последваха един след друг, обявявайки началото на церемонията. Тълпата замръзна и в абсолютна тишина, прекъсната само от биенето на камбани, всички глави се обърнаха към стените на манастира в очакване на излизането на господаря и Ребека, осъдена за магьосничество.

Накрая подвижният мост на преподавателя потъна и високата порта се отвори. От тях първи напуснаха шест тромпети, последвани от рицаря със знамето на ордена, след това предшествениците, двама подред и накрая майсторът на великолепен кон в обикновена впряга. Последният се появи рицарят Бриан дьо Буагилебер в блестящи бойни доспехи, но без меч, копие и щит. Всички оръжия бяха носени зад него от двама скуайъри.

Тясното мургаво лице на Буасгилер, видимо през повдигнатия козирка и частично покрито от краищата на дълъг шлейф, беше бледо, сякаш беше прекарал няколко безсънни нощи, страстен, горд и в същото време нерешителен. Рицарят обаче управлявал неспокоен кон с твърдата ръка на опитен ездач и най -добрия воин от Ордена на тамплиерите.

Конрад Монт-Фитчет и Албер дьо Малвоазен настъпваха от двете страни на Буасгилер, поемайки задълженията на поръчителите на рицаря. Те бяха невъоръжени и в бели дрехи - такива, каквито тамплиерите носят в мирно време. Другите рицари от ордена и редица оръженосци и страници, облечени в черно, ги последваха плътно. Това бяха предимно млади новаци, които търсеха честта да бъдат рицари в Ордена на храма.

Освен това, заобиколена от крачни пазачи, подобни на кльощавите гарвани, осъдената жена вървеше бавно, но твърдо. Момичето беше смъртно бледо, но изглеждаше спокойно. Всички бижута и ярки източни дрехи бяха премахнати от нея; Главата на Ребека остана непокрита, само две черни плитки се извиваха по тънкия й гръб, увити в грубата кърпа на бял халат. Малките крака на момичето бяха боси.

Вълната от шепот премина през тълпата и ако появата на надменния дьо Буайилбер предизвика съкровена враждебност у хората, то Ребека с трогателно покорното си изражение на лицето и ослепителната красота вдъхна дълбоко състрадание. Мнозина отказваха да повярват, че момичето по собствено желание е станало инструмент на дявола ...

Шествието в пълна тишина се изкачи до списъците, премина през портата в оградата, обиколи арената в кръг и спря. Майсторът и неговата конна свита, в допълнение към Буасгилер и неговите поръчители, слезха от коня, а конюшите и оръженосците, които бяха с рицарите, веднага изведоха конете отвъд оградата.

Междувременно Ребека беше отведена до черна пейка, поставена до огъня. Поглеждайки към това ужасно място, където всичко вече беше подготвено за екзекуция, момичето потръпна, затвори очи и започна безмълвно да се моли, едва забележимо движейки устни. Минута по -късно тя възвърна контрола над себе си, загледа се внимателно в стълба с вериги, сякаш се примиряваше със съдбата си и се отвърна равнодушно.

Междувременно Лука Бомануар зае неговото място на подиума и щом всички рицари, в съответствие с ранга и реда на ордена, бяха поставени около и зад него, дрезгавото издърпване на тръби предвещава началото на Божия съд. Алберт де Малвоазен пристъпи напред и постави ръкавицата на Ребека в краката на господаря, което послужи като гаранция за предстоящия дуел.

„Доблестен Господ и преподобни отче! - тържествено каза Малвоазен, - доблестният рицар Бриан дьо Буагилебер, след като прие това обещание, се ангажира да изпълни своя дълг на честта в това състезание. По този начин той ще потвърди, че момата Ребека, дъщеря на Исак Йоркски, наистина заслужава обвинение в магьосничество и смърт на клада чрез присъдата на най -светия ред на Храма. Рицарят е готов благородно и честно да се бие със защитника на осъдения, ако последва вашето мъдро съгласие.

- Рицарят полагал ли е клетва, че ще се бори за честна и справедлива кауза? - попита майсторът. - Донеси разпятието тук ...

-Преподобни отче-отвърна набързо Малвоазен,-нашият брат Бриан дьо Буагилебер вече е положил клетва в присъствието на рицаря Конрад Мон-Фитчет. Няма нужда да му се кълнете във вярност два пъти, тъй като опонентът му не е християнин и няма право да кръстосва оръжия с нея.

За радост на Малвоазен, майсторът беше доста доволен от това обяснение. Знаейки нежеланието на Буас Гилебер да даде такава клетва публично, абатът започна трик и той успя.

Лука Бомануар даде знак на вестителя да започне. Тръбите изръмжаха и вестителят, влизайки на арената, извика силно:

- Слушайте, слушайте, слушайте! Смелият рицар сър Бриан дьо Буагилебер е готов да се бие с всеки свободно роден рицар, който ще се съгласи да защити еврейка на име Ребека като свой представител в съдебен дуел. Защитникът на осъдения получава равни права с рицаря на Ордена на храма ...

Тръбите отново прозвучаха и тогава настъпи дълго мълчание.

- Кой иска да действа като защитник? - попита високо господин Бомануар и заключи със задоволство: - И така, виждаме, че никой не се е появил ... Свържете се с подсъдимата с въпрос дали тя очаква някой, който е изразил съгласие да участва в дуела!

Вестителят отиде при Ребека и в същия момент, прекъсвайки хода на церемонията, Бриан дьо Буайилебер докосна коня му и галопира към огъня, така че той се приближи до момичето едновременно с пратеника на господаря.

- Не можем да попречим на противниците да общуват помежду си, защото това допринася за откриването на истината. В крайна сметка по този начин се обръщаме към Божия съд ... Какво каза тя? - обърна се майсторът към вестителя, когато той, след като се върна, се появи пред него.

- Осъденият не се признава за виновен, отново настоява за дуел и моли за отлагане на закона. След изтичането на определеното от вас време, ако нейният защитник не се появи, тя смирено ще приеме волята на Господ.

„За да никой не може да ни упрекне за несправедливостта и неспазването на закона“, каза майсторът важно, „докато слънцето не залезе, ще изчакаме ... Веднага щом изтече това време, нещастният престъпник трябва да се подготви за смърт.

Ребека, с наведена глава замислена, слушаше покорно решението на господаря. Изведнъж тя чу тихия глас на Бриан дьо Буасгилер, който я накара да потръпне и предизвика много повече тревога, отколкото думите на вестителя.

„Чуваш ли ме, скъпа Ребека?

- Махай се, жестоки рицарю, не искам нищо общо с теб! И не смей повече да се свързваш с мен!

„Не разбирам какво става тук ...“ - прошепна тамплиерът сякаш в ярост. - Това е стадионът, този огън, тези снопчета дърва за огрев и черните призраци на палачите ... Знам защо са тук, но ми се струва чудовищен сън ...

- За разлика от теб - момичето не устоя на презрителна усмивка, - възприемам всичко, което се случва, като истинска реалност.

- Слушай, Ребека - измърмори Буасгилер, - все още имаш възможност да спасиш живота си. Седнете на седлото зад мен ... моят кон е бърз, като никой друг, и след час никакво преследване няма да бъде ужасно за нас ... Да бъда проклет, нека името на Бриан дьо Буасгилер да бъде завинаги покрито от срам и забравена, но ти си ми скъп! Целият свят ще се отвори за нас ...

- Махай се - каза момичето с мъка. „Нямам нужда от теб. По -добре да умреш, отколкото да бъдеш твой. Мразя те рицарю ...

Ребека замълча и се обърна, когато игуменът се приближаваше, обезпокоен от продължителното отсъствие на Буагилебер.

- Е, може би вещицата поне ти е признала за престъпленията си? - попита Алберт Малвоазен с усмивка.

- Упорит, като хиляда дяволи - отвърна тамплиерът с раздразнение.

- В такъв случай, благороден брат, трябва да се върнеш на мястото си и търпеливо да изчакаш края на мандата. Сянката вече е започнала да се удължава ... Ела, смел Буагилер, украсата на нашия свещен орден! С тези думи преподавателят протегна ръка, за да хване рицарския кон за юздата.

- Лицемер! Не докосвайте юздите ми! - извика гневно Бриан дьо Буасгилер, отблъснал ръката на Малвоазен и с неистов галоп се втурна към противоположния край на списъците ...

Следващите два часа минаха напразно в очакване на рицаря-защитник. Тълпата изпадна в депресия, някои от зрителите, уморени от безделието, започнаха да се разпръскват.

„Причината е очевидна“, каза монахът сред тълпата, обръщайки се към менстрела. - Въпреки че е рядка красавица, тя е от кръвта на някой друг. Ех, ако не беше достойнството ми ... кълна се, че този тояг би танцувал доста добре на гърба на надутите тамплиери. И сега, изглежда, никой няма да се застъпи за момичето ...

Сред членовете на ордена също имаше все повече спекулации, че магьосницата ще бъде изгорена преди да се стъмни. Наближаваше времето за обезсилване на гаранцията на Ребека. Накрая капитанът даде знак на вестителя да се приближи, но в същия момент конник се появи в отворените порти на списъците.

Стотици гласове в тълпата изреваха: „Защитник! Защитник! ”, Въпреки това, когато рицарят се приближи до центъра на арената, насладата беше заменена с възклицания на разочарование. Очевидно конът на рицаря се надпреварва десетки мили, без да спира, едва движейки краката си и плитко треперейки от умора, а самият ездач, покрит от главата до петите с прах и пътна кал, едва можеше да остане в седлото.

На искането на вестителя да съобщи името си и целта на появяването си тук, новодошлия твърдо и с достойнство отговори:

- Аз, честен рицар от благородно семейство, дойдох тук, за да оправдая момата Ребека, дъщеря на Исак Йоркски с копие и меч, за триумфа на закона и справедливостта и отмяната на смъртна присъда, наложена на момата като неоснователна и невярно. А също и за дуел със сър Бриан дьо Буагилер, когото обявявам за предател, убиец и презрен лъжец. Господ Бог, Пресвета Богородица и моят покровител Свети Георги са с мен.

- Непознат - каза високомерно рецепторът Малвоазен, - трябва да докажеш, че си истински рицар с благороден произход. Орденът на храма не позволява на братята си да се борят срещу онези, които крият лицата си ...

- Моето име - каза рицарят, отваряйки козирката си, - е много по -старо и по -известно от вашето, Алберт Малвоазен. Аз съм Уилфред Айвънхоу!

Думите на Уилфред бяха прекъснати от внезапно дрезгавия глас на дьо Буайилберт:

„Няма да се бия с теб. Първо, излекувайте раните си, вземете по -добър кон вместо това мъртво заяждане, а след това може би мога да избия духа от вас без унижение за себе си.

- А! Арогантен рицар на храма! - възкликна Айвънхо. „Сигурно сте забравили, че два пъти сте били на земята, ударени от копието ми! Спомнете си стадиона в Акре и турнира в Ашби. Забравили ли сте как се хвалехте на всяка крачка, че ще победите рицаря Айвънхо и ще възстановите честта си? И ако не влезете веднага в битката, във всички съдилища на Европа и във всеки заповедник на вашия ред те няма да ви наричат ​​нищо друго освен страхливец!

Тамплиерът хвърли поглед към Ребека и забелязал, че момичето се взира в Уилфред, изрева ядосано:

- Саксонски дворец! Дръжте се здраво за копието си и се пригответе да умрете! ..

- Разрешава ли Великият майстор да участвам в единичен бой? - попита спокойно Айвънхо и се обърна към Бомануар.

- Нямам право да ви отказвам това. Необходимо е обаче обвиняемата да потвърди правото ви да действате като неин защитник ... Въпреки че, ако трябва да бъдем честни, вие, рицар, сте изминали дълъг път и все още не сте готови за битка. Бих искал условията участниците в борбата да са равни.

- Нека бъде. Това не е турнирно забавление, а Божият съд ... Ребека! - Айвънхо се приближи до мястото на екзекуцията. - Разпознаваш ли ме като свой закрилник?

- Да! Признавам! - възкликна момичето с най -голямо вълнение. - О, не! Не трябва да. Тези рани ... Ще умреш заради мен ...

Но Уилфред Айвънхоу вече не я чуваше - сваляйки козирката си, той нетърпеливо се втурва към центъра на списъците с копие в готовност.



Briand de Boisguillebert побърза да направи същото. Въпреки това, оръженосецът, закопчал катарамата на шлема на тамплиера, успя да забележи как лицето на рицаря, бледо преди, се бе променило - червени петна бяха преминали върху него.

Вестителят, като видя, че и двамата противници са готови за битка, силно провъзгласи три пъти:

- Изпълнявайте дълга си, доблестни рицари!

После се отдръпна и майстор Лука Бомануар хвърли на арената обещанието на дуела, ръкавицата на Ребека, и изрече съдбоносните думи:

- Първи стъпки!

Прозвучаха тръби, тълпата зрители замръзнаха, а рицарите се втурнаха един към друг.

И тогава се случи нещо, което всички очакваха и се страхуваха: конят, изтощен от дългото пътуване, Айвънхи и нейният ездач, които още не бяха се засилили, паднаха на арената от първия удар на добре насоченото копие на тамплиера. Горещият кон пренесе Буайлебер покрай и спря.

Случи се нещо неочаквано. В момента на сблъсъка копието на Уилфред само леко докосна щита на врага, но за изненада на всички Бриан дьо Буайилебер се полюля в седлото, загуби стремена и на свой ред се измъкна от седлото и падна на земята.

Айвънхо мигновено се освободи изпод неподвижния си кон, скочи, извади меча си и се втурна към тамплиера. Опонентът му обаче не помръдна и дори не направи опит да се изправи на крака, за да продължи борбата. Стъпвайки на гръдните доспехи на рицаря, Уилфред сложи края на меча на гърлото си и поиска да се предаде, заплашвайки незабавна смърт.

Но Бриан дьо Буагилебер продължи да лежи мълчалив и неподвижен.

- Не го убивайте, сър рицар! - възкликна Великият майстор. - Не унищожавайте душата на нашия брат без изповед и опрощение! Признаваме вашата победа!

Лука Бомануар слезе на арената и заповяда да свали шлема от победения. Очите на Буаййлебер бяха затворени, последна конвулсивна усмивка на синьо-червеното лице.

Скоро тази ужасна усмивка на смъртта започна да се топи, бузите бяха покрити с бледност, чертите на лицето се изостриха. Дори и незасегнат от копието на противника си, тамплиерите стават жертва на собствените си необуздани страсти.

- Наистина, Божият съд се е случил! - каза с трепет Учителят на Ордена на Храма. - Нека волята му бъде във всичко.

Глава 41

Напрегнато мълчание надвисна над списъците.

Само Уилфред Айвънхоу го разби, като зададе един -единствен въпрос:

- Признава ли капитанът действията ми като спазващи правилата на съдебния дуел?

- Съвсем! - каза Лука Бомануар. - Обявявам момата Ребека за свободна и невинна. Оръжия, броня, кон и пепел на починалия рицар остават на разположение на победителя.

„Не искам да използвам имота на рицаря“, отговори Айвънхо, „и няма да издам мъртвеца му за срам. Boisguillebert се бори честно. Божията ръка, а не човешка, го удари. Нека бъде погребан без излишна помпозност, както подобава на починал по несправедлива причина. Колкото до момичето ...

Думите на Айвънхо бяха прекъснати от тъпченето на много коне. Земята се разтресе - очевидно цяла лавина от конници се приближаваше. Най -накрая Черният рицар се появи пред портите на списъците, а зад него - отряд от конни воини и свита на рицар в пълна броня.

Конниците слязоха от кацането на подиума, където бяха събрани тамплиерите.

- Закъсняхме! - възкликна Ричард с недоволство. - Всъщност аз самият исках да запазя този Боасгилер, но ... Заслужаваше ли ти, Айвънхо, да се захващаш с такива неща, когато едва си на крака?

- Не аз, а самият Провидънс, сър - отговори Айвънхо, - наказва този горд човек. Бриан дьо Буагилебер не заслужаваше почетната смърт, която сте избрали за него.

"Мир на него, само ако е възможно", каза Ричард Лъвското сърце, гледайки неподвижното тяло на тамплиерите. - Той беше смел рицар и умря в броня като истински воин ... Но няма нужда да губите време. Сър Бохун, изпълнете дълга си!

Един от рицарите от царската свита скочи от седлото, пристъпи напред и като сложи тежка ръка на рамото на абата, каза строго:

- Вземам ви, Алберт Малвоазен, в ареста като държавен престъпник!

Лука Бомануар, който преди това тъпо мълчеше, попита:

- Кой се осмелява да арестува рицаря на Сионския храм в стените на своя преподавател и дори в присъствието на Великия майстор на ордена? Кой трябва да отговаря за тази дръзка обида?

-Казвам се Хенри Бохун, граф на Есекс, аз съм главнокомандващ на всички войски на Англия.

-Освен това графът държи Малвоазен под охрана-добави кралят, отваряйки козирката на каската си,-по заповед на Ричард Плантагенет, когото вие, Учителю, виждате пред себе си сега ... Конрад Монт-Фитчет, вашето щастие, че не сте родени от моите поданици! Що се отнася до Малвоазен и брат му Филип, и двамата ще бъдат екзекутирани преди края на тази седмица ...

- Ще обжалвам присъдата ви! - извика господарят в лицето на краля.

- Вижте кулата на този манастир, тамплиери - усмихна се Ричард, - там се вее английското кралско знаме, а не знамето на ордена. И отсега нататък винаги ще бъде така. Смири се, Лука Бомануар, и бъди разумен, ако не можеш да направиш нищо!

- Ще подам жалба до Светия престол. Нарушили сте правата и привилегиите на Ордена на храма, дадени от самия папа!

- Прави каквото искаш - каза кралят. - Все пак би било по -добре да не говорите за нарушаване на правата, след като сте построили тук гнездо от заговорници ... Отидете с верната си свита при друг преподавател, може би ще бъдете приети някъде. Или можете да останете, ако искате да бъдете свидетел на истинска справедливост ...

- Какво? Трябва ли да остана гост в къща, където трябва да бъда господар? - възкликна Лука Бомануар. - Никога! Рицари, сквайри и министри, следвайте знамето на свещения орден на Храма!

Учителят се изправи величествено под погледа на краля. Объркани тамплиери се струпаха около него като овце около куче пазач, чувайки близкия вой на гладен вълк. В тях обаче нямаше страх - враждебността замени първоначалната изненада. Те се затвориха в един ред, вдигнати копия, а зад рицарите пазителите на преподавателя и оръженосците стояха като черна стена. Тълпата от зрители, в която наскоро прозвучаха подигравки и викове на възмущение, тъпо бръмчеше при вида на страховитата формация на изпитаните воини.

Графът на Есекс, като видял, че тамплиерите са приели бойна формация, наредил на воините си да бъдат готови за битка. И само крал Ричард, сякаш се радваше на опасността, се втурна по редицата на рицарите, смеейки ги провокирайки:

- Защо вие, уважаеми господа, се мръщите? Наистина ли няма нито един достоен рицар, който да счупи копие със самия крал на Англия?

- Слуги на Светия храм! Спри! .. - възкликна майсторът. - Имам кон ... - Лука Бомануар се качи на седлото и се насочи към краля. - Няма да позволя на никой от членовете на ордена да се бие с вас, английския суверен. Нашият орден не служи на светската суета и гордост ... Следвайте ме, братя!

Той даде знак за марш и тромпетите веднага започнаха да свирят на източния марш, който обикновено служи като сигнал за рицарите на Храма. Тамплиерите веднага се реорганизираха в колона и бавно се придвижиха към портата, сякаш искаха да покажат, че напускат бойното поле единствено по заповед на своя Велик майстор, а не от страх от врага. Тълпата изрева от вълнение, когато видя гърбовете на последните конници. Един монах Тук беше разочарован и, неспособен да устои, ги заплаши с пудовия си персонал ...

По това време Ребека, изтощена и шокирана от промяната в съдбата си, лежеше в прегръдките на стария си баща, който седна точно на земята до колонас вериги. Момичето беше полузабравено и напълно не знаеше какво се случва наоколо.

- Ела, скъпа моя дъще, мое безценно съкровище, нека да паднем в краката на този мил млад мъж - прошепна накрая Исак и Ребека дойде на себе си.

- Не, татко! - оживи се тя. - Не мога ... Няма да се осмеля да говоря с него сега, имам толкова много да му кажа ... Прав си, но не сега. Да бягаме от това ужасно място! ..

- Но как е това, Ребека? Как да не кажеш дума на благодарност на този, който рискува живота си заради теб! Този, който доброволно беше защитник на единствената ми дъщеря, веднага щом я извиках! - разстрои се старецът. - Ще ни нарекат с право неблагодарни кучета ...

- Татко! Ребека се изправи с крака и погледна арената, но тази, която търсеше с очи, не се виждаше сред множеството рицари и воини. - Сега не е моментът, особено след като виждам там самия крал Ричард ...

- Какво каза? - Исак моментално скочи на крака и хвана дъщеря си за ръка. - И всъщност ... Да тръгваме по -скоро оттук, скъпа моя, правилно си преценил ... - Старецът издърпа Ребека от списъците към носилката, която чакаше пред портата. В същото време той не спираше да мърмори под нос: - Е, кой не бива да попадам под горещата ръка ... Ричард няма да ми прости онези парични дела, които имах с брат му ...

Така Ребека, чиято съдба през целия този ден тревожеше целия квартал, изчезна незабелязано и сега вниманието на публиката беше приковано към Черния рицар. Отново и отново над списъците се разнасяха възторжени викове: „Да живее Ричард Лъвското сърце! Долу тамплиерите! "

Скоро обаче кралят напусна арената, списъците бяха празни и хората започнаха да се разпръскват. Някой се зарадва на успешния изход от съдебния двубой, но имаше някои - макар че можеха да се изброят на пръсти -, които бяха раздразнени, че не са могли да погледнат в пламъка и огъването на вещицата.

Айвънхо яздеше без да бърза до граф Есекс; и двамата конници бяха в задната част на почетния ескорт на английския крал.

„Хубаво е, че кралят не дойде сам и разумно залови вас и вашия отряд ...“, каза Уилфред. „С неговата непреклонна доблест и безразсъдство всичко можеше да се очаква.

- Не е така, сър Айвънхоу - засмя се графът. „Мъдрото предвиждане не е характерно за нашия крал. Точно по това време аз водех отряд към Йорк, където се бяха събрали привържениците на принц Джон и по пътя случайно срещнах императора ... Както подобава на скитащ рицар и борец за справедливост, Ричард, придружен от половинка -умрял еврейски финансист, побързал да спаси дъщеря си. Едва успях да убедя царя да нареди на войските ми да обърнат конете ...

От височината на градските стени всичко, което се случваше на полето, беше много ясно видимо и Ребека наблюдаваше със затаен дъх действията на тамплиерите. Както ѝ обяснил Юго, тамплиерите най -често използвали офанзивна тактика, наречена „палисада“, когато на определено разстояние един от друг конниците се наредили, понякога в два реда, с пехота и стрелци зад тях. Този път решиха да променят тактиката. Подреждайки се в движение в полукръг, така че рогата на този своеобразен полумесец да бяха насочени към врага, тамплиерите ускориха конете, възнамерявайки да нанесат първия смазващ удар. Псалмът, който те често скандираха в своите кампании и богослужения и който сега гърмеше над малка, но страховита армия, предизвика мистичен суеверен ужас преди действието, разгръщащо се в града.
- Наказание на ангелите на Господа. - прошепна до еврейката Юго. Красивата еврейка си припомни нощната сцена. Лицето на Бриан, изкривено от страст, трескаво блестящи очи и глас, който се чу в ушите му, веднага застана пред очите му. Великият майстор не приличаше на ангел през нощта. Дъщерята на Юдея обаче не каза нищо на глас. Все още е лесно да го намерите сред конниците с един поглед, но воините на султана тръгват да ги посрещнат, има много повече от тамплиерите. И Ребека гледа безпомощно Хюго, сякаш може да направи нещо, за да помогне.
- Тихо, госпожо, без сълзи. Вижте, там Йоханитите отвориха портата? Сега нашият галантен Волфганг фон Райн ще се включи в битката със своите болнични.
Портите на Маргата наистина се отвориха и доста внушителен отряд излезе от крепостта. Безпокойството не отшумява, колкото и много да се притече на помощ на Ордена на Сионския храм, на Ребека изглеждаше, че те са нищожни, защото има толкова много противници! Хюго, от друга страна, гледаше снизходително към бледото, развълнувано момиче, о, тези жени, те обичат да се плашат с измислени ужаси.
Двете армии се сблъскаха и се разделиха на няколко големи бойни огнища, звън на оръжия и хъркане на коне, смесени с викове и викове. Отзад армията на султана беше атакувана от войниците на Сафет и братята от Ордена на мечоносците, които се спуснаха от планините, болниците излетяха отстрани на изхода на долината си и по този начин мамелюците бяха взети в ринга. Битката беше отчаяна, тъй като защитниците на долината да отстъпят означаваше да загубят, а египтяните просто нямаше къде да отстъпят. В рамките на четвърт час строгият ред на тамплиерите започна да притиска врага към лагера им, болниците натискаха от фалангата. И въпреки че християните бяха по -малко, мюсюлманите трябваше да се оттеглят под такъв отчаян натиск.
Ребека отдавна не можеше да намери своя надменна тамплиера. Разстоянието на разстоянието, облаците прах, издигнати от копитата на конете, почти същата екипировка на тамплиерите - направиха всичките й опити да шпионира Брианд напразно. Тревогата за него само се засили, принуждавайки сърцето на момичето да се свива от болка. Най -накрая, неспособна да понесе това очакване, Ребека се обърна към Уго в отчаяние.
„Не трябва ли да си там с господаря си? Скуайърът поклати глава. Тревогата на Ребека му се предава, но Буасгилер оставя ясни инструкции: да бъде близо до момичето, независимо какво се е случило.
- Той нареди да бъде с вас, да ви следва безмилостно. И при най -малката опасност, те влачи до замъка, дори и да му се съпротивляваш.
- Юго, кълна ти се, че няма да напусна мястото, просто излез извън стените и провери ... - оръженосецът погледна момичето със значително учудване. Може би от безпокойство тя е загубила ума си, изпращайки го почти в разгара на битката? „Те бутат египтяните обратно в лагера им. Погледни, Юго. Всичко, от което се нуждаете, е да вземете ранения и да се уверите, че той не е сред мъртвите.
- Господарят е забранил да напуска града, докато всичко свърши. Ранените ще бъдат взети по -късно.
- И ако е късно?
- Цялата Божия воля. Не се тормозете с мисли за лоши неща. Ще видите, господарят ще се върне в добро здраве и победа. - оръженосецът дълго и напразно се опитваше да убеди момичето да се успокои. Той даде най -убедителните аргументи, напомни ми за смирение и вяра, в крайна сметка се опита да ме убеди да се разсейвам от нещо друго. Ребека упорито продължаваше да настоява сама. В крайна сметка оръженосецът се предаде, разбра докъде са успели да избутат мюсюлманите обратно към лагера и слезе долу. Каруци за транспортиране на рицари, ранени или загинали в битка, вече бяха готови и чакаха само заповеди. След разговор с Йоханита, който отговаряше за лечителите на ордена, Юго се върна при Ребека. Тя закрачи пред амбразурите, от време на време хвърляйки тревожни погледи на бойното поле.
„Добра новина, милейди, Джон каза, че те веднага ще си тръгнат. Аз отивам с тях, нашата победа е близо. Вижте, мамелюците бягат, вижте как пускат знамената си в поражение?
- Ще отида с теб! - настоя Ребека и хвана младежа за ръка.
- Не, не, забравете, опасно е. Някой ранен мюсюлманин, който лежи там, може да ви навреди. Майсторът определено няма да ми прости за това. Ще отида сам, трябва да изчакате. Сигурен съм, че ще ви донеса добри новини.
За сметка на последното, Юго се обърка. На верния млад мъж му отне повече от час, за да намери своя господар. През цялото това време Ребека чакаше първо на стената, после не можеше да понесе потискащата тревога, слизайки към портата. Вътрешните порти на Тортоза бяха отворени, външните - заключени, за всеки случай. И когато първите каруци с ранените се приближиха до града, започна малко вълнение - беше необходимо да се отворят портите и да се разчисти пътят на каруците. Момичето се притисна в грубия, хладен камък на стената, никога нямаше да напусне поста си, откъдето беше възможно да се види кой точно е в каруците и каруците. Въздъхването на облекчението се изтръгна от бледите й устни, когато за пореден път се убеди, че Бриана не е сред доведените.
От мястото си можеше да види и малка площ пред портата и веднага видя бързо движеща се каруца със силен теглещ кон. Като се вгледа по -отблизо, Ребека почти изпадна в безсъзнание под копитата на преминаващи коне, толкова потъмня в очите й и въздухът сякаш бе напуснал дробовете й. Селим управляваше коня на тази каруца, а до него седеше Юго, чието мрачно изражение не оставяше никакво съмнение кой е в каруцата. Каретата влезе в портата и спря близо до Ребека, което предизвика буря от възмущение както от тези, които я последваха, така и се срещнаха. Ставайки от мястото си, Селим насложи недоволните на такава цветиста реч на чист арабски език, че всички недоволни неволно замълчаха. Уго протегна ръка към Ребека, която залитна до количката.
- Прав беше, милейди. Той е наранен. - Хванала ръката, която услужливо протегна край оръженосеца, момичето се изкачи до тях и коленичи до своя тамплиер. Селим размахва коня, принуждавайки го да премине отново към бърза походка - Мислим да го заведем до замъка.
- Не, твърде далеч е. - възрази Ребека, сваляйки шлема от главата на Брайън - Нека ни заведе до къщата на тамплиера. - Селим безспорно насочи коня към християнските квартири - Какво се случи с него? - попита момичето сквайра, който седна до нея, той набързо развърза презрамките на наметалото и мантията на господаря - По него има толкова много кръв, че вече се съмнявам дали е жив.
- Селим каза, че успешно се движат към лагера, майсторът е ранен, но той все още е в седлото. И тогава кон беше убит под него, той падна и смаза господаря. Рецепторът Ирайл каза на Селим да го издърпа и да го пази, докато пристигне помощ. Той загуби много кръв. Те смятат, че целият въпрос е в това, че по време на падането капитанът удари главата си, шлемът и шапката, разбира се, смекчиха максимално удара, но все пак ... Освен това конят падна изключително неуспешно, покривайки напълно господарят, може би има фрактура? - Ребека се загледа в сивото лице на Брианд, той дишаше тежко, понякога дишането ставаше дрезгаво и гърдите му започнаха да кипят. Юго поклати глава - Ами ако си е наранил мозъка и го поклати. И сега той има ум като петгодишно дете?
- Не говори глупости! - прекъсна го доста грубо момичето - Той ще се възстанови и ще бъде същият като преди.
Те прекараха остатъка от пътуването в мълчание, излагайки частично тамплиера. Количката влезе в двора на къщата на Брианд. Няколко слуги, оставени да се грижат за къщата, се втурнаха на помощ на двамата младежи, хвърляйки тежкото тяло надолу.
- Помогни ни, Сен Дени! - изсъска Хюго от напрежението.
- Бисмилох Рахмоним Рахим! - Селим го повтори според него.
- Внимавай, не му хващай главата! Ребека се тревожеше, забързана около тях. Слугите, които изтичаха внимателно, взеха господаря си и го занесоха в къщата. След като излетя в прохладата на жилището, Ребека веднага започна да дава заповеди: да затопли повече вода, да свари лайка и жълтурчета, да ги избърше, да приготви превръзки и копринени нишки с най -тънката игла, която намери. И винаги е имала чанта с най -важните лекарствени съединения със себе си.
До късно вечерта Ребека се бореше за живота на най -скъпия за нея човек, като не си позволи да изпадне в отчаяние. Въпреки че имаше нещо, когато всички дрехи, напоени с кръв и пот, бяха извадени от тамплиерите, момичето неволно ахна, върху него нямаше жизнено място, всичко беше покрито с натъртвания, ожулвания, натъртвания и натъртвания. Няколко стари, още не напълно заздравели рани и две нови, едната в бедрото, втората на главата. Да, след като почувства доста голяма буца на тила си, евреинът стигна до заключението, че Юго не е толкова далеч от истината в своите предположения. Търпеливо, опитвайки се да не нарушават още веднъж раните, те го избърсаха с бульон и Ребека успя да зашие раните и след това да ги превърже. След това дойде времето за натъртванията му, които, макар и да не застрашаваха живота на великия майстор, все пак бяха чудесно изпитание за любящото сърце на момичето. С трудности при отключването на стиснатите зъби на Брайън и изсипването на малко мед, смесен с вода за него, Ребека изпълзя от стаята му. Когато тя се появи, Болдуин, Юго и Селим, седнали точно на пода, скочиха.
- Как е той? - разтревожено попита младият рицар. Ребека облегна гръб на вратата, краката й отстъпиха от умора.
- Жив е, но все още не е дошъл в съзнание, въпреки че е ясно, че го боли. - Хюго и Болдуин се спогледаха, разбраха състоянието на Ребека, но пред очите им разцъфтяха чувствата на момичето към стопанина си и положиха много усилия да ги притиснат един към друг - Ако той не дойде на себе си до сутринта , тогава ... аз дори не знам какво тогава. Просто трябва да изчакаме, Болдуин.
Трябваше да чакат по -дълго от сутринта. Цяла нощ Ребека не излизаше от леглото на ранения, сменяше превръзки, изтриваше потта от него и даваше сок от нар да пие, за да възстанови бързо загубата на кръв. На сутринта, когато телесната му температура, която беше твърде висока за здравето, спеше, тя успя да спи около половин час, но след това пациентът отново започна да има температура. И отново тя трябваше да поеме упоритата си работа. До обяд пристигна делегация от замъка. Жилбер Ерайл, с превързана ръка, Филип дьо Плесие, накуцвайки по десния крак, брат Анри, който се държеше енергично, и Волфганг фон Райн, чиито рани очевидно бяха скрити от дрехи, тъй като командирът, макар и да вървеше без опора, беше много внимателен, очевидно не желаещ да наруши нараняването.
- Мир с теб, дете. - Брат Анри беше първият, който поздрави, Ребека с мъка стана от коленете си и мълчаливо се поклони, макар че най -малко тя беше настроена да посрещне гостите сега - Дойдохме да разберем дали има промени в здравословното състояние на наш велик господар.
- Боя се, че нямам добри новини за вас. - призна еврейката, Волфганг се качи до леглото на приятеля си и го прегледа за кратко, като всяка минута трепваше от болката в неговата страна - Той все още е в безсъзнание и ... дори да е изстенал или да се движи. И тогава той лежи неподвижен и само понякога скърца със зъби.
- Зле. - отвърна хоспиталистът - направил си всичко по силите си, ние можем да помогнем само с молитви и надежда в Господ.
- Може би трябва да отвори кръвта? - предложи Филип, който се настани на дивана - В Европа помага срещу много болести и ...
- Приятелю мой - прекъсна го подигравателно джоанитът - Бриан едва не изкърви, чудо, че дори доживя да види магическите химикалки на любимата си. И сега искате отново да го обезкървите и по този начин да анулирате всички титанични усилия на лекаря?
- Не разбира се, че не. - объркан де Плесие - Просто в някои случаи работи и затова си помислих ...
- Повярвай ми, Филип, нашите европейски конници - последните хоракъм когото лично бих се обърнал за медицинска помощ. - махна на болницата - Това ли е сок от нар? Да, чувал съм, че е много полезен при обилно кървене. Но в края на краищата обикновено се дава на родилки тук, на Изток.
- Обикновено се използва за различни кръвозагуби, по време на раждане, една жена губи кръв не по -малко от мъж със сериозно нараняване, освен това има сладък вкус, така че по -често се дава на жени. Мъжете също са ... - Ребека се поколеба, избирайки думите си, но брат Анри, през смях, каза всичко на глас:
- И мъжете се страхуват твърде много да изглеждат поглезени, което би навредило на репутацията им на сурови и воини и отчаяни мечоносеци и следователно отстъпва сладкото лекарство на красивата половина на човечеството.
- Точно. - Ребека неволно се усмихна, но когато погледът й отново се насочи към Буасгилер, усмивката избледня - господин Волфганг, вече не знам какво да правя. Може би знаете за случаи на заздравяване на този вид рани по главата?
- За съжаление не. Честно казано, Ребека, очаквах да успееш да разпознаеш естеството на раната му и да предприемеш подходящо лечение. Но ако и вие не знаете, тогава дори се страхувам да предположа какво ще стане с него.
- Чувал съм за няколко случая на такива рани. - Филип се намеси отново, Ребека и Волфганг се обърнаха към него с внимание, Гилбърт се изкикоти, промърморил за себе си:
- Ами да, нека да кърви в реката, за да не страда.
- Да ти! - възмути се Филип - говоря за това, че при травма на главата понякога се пробива дупка в черепа и….
- Милостив Господи! - изсумтя Erail - Филип, мисли какво говориш! Брайън е на последните си крака и вие ще му счупите главата? Честно казано, много по -милостиво е просто да му прережете гърлото! - Ребека и болничният изтръпнаха от такова предложение, но момичето, въпреки че побеля, успя спокойно да обясни:
- Има случаи, когато мозъкът е повреден и вътре в черепа се образува течност, което води до смърт на пациента. И тогава те наистина пробиват малка дупка на мястото, където се образува туморът, и отстраняват ненужната течност. Но в случая с Бриан, това не е необходимо, туморът му отшумява естествено.
„Чакай малко, искаш да кажеш, че ако си натъртиш главата, лекарят лесно може да извади половината от мозъка ти?“ - Гилбърт избухна в пламъци, като цяло голям любител на такива ужасни подробности.
- Разбира се, че не. Ако мозъкът е повреден, човек определено няма да оцелее. Това е много деликатна и трудна операция. Но Брайън няма нужда от това.
- Не е необходимо, така че не е необходимо. - Гилбърт сви рамене.- Кога ще се събуди?
„Господ може да ти отговори на това, Гилбърт, но не и това малко момиченце, което трудно може да стои. - Брат Анри отвърна с недоволство вместо Ребека - Почивали ли си малко?
- Спах половин час сутрин. - честно призна еврейката - виждам, че всички сте ранени и чувам как тишината се е възстановила над града. Смея ли да се надявам, че нищо повече не заплашва Тортос?
„Мамелюците бяха победени и избягаха. Убихме много, но част от армията успя да пробие Маргат и да отиде в пустинята. Успяхме да вземем султана в плен, но не можем да решим съдбата му без господар. - Гилбърт седна до Филип и протегна крака със задоволство - Обсадата свърши, въпреки че Бог знае, че тази победа беше тежка за нас. Сега кучетата на Египет се страхуват да пробият глави в долината през следващите няколко години.
- Или искат да си отмъстят. - предложи Филип.
- Или искат да си отмъстят. - съгласи се Гилбърт - Но във всеки случай няма да е скоро. И редът се нуждае от майстор, знаете ли, Ребека, Бриан е много необходим не само за вас, но и за всички нас.
- Не натискай момичето, Гилбърт. - намеси се Волфганг - Тя вече е на границата. Иди, Ребека, яж и си почивай малко, ние ще останем с Бриан и ако се влоши, кълна се, ще ти се обадим. - Ребека колебаеше ли се да остави любимия си без нейните грижи? Разбира се, ако нещо се случи, самият болничен знае какво да прави, но разговорите на дьо Плесие предизвикаха безпокойство, ами ако той можеше да убеди колегите си в едно от невежите лечения? „Не бой се, красиво цвете на Палестина. - само отгатвайки мислите й, добави Волфганг - Ще остана и ще се уверя, че нищо не се случва с Великия майстор. Върви без страх. - той внимателно наблюдаваше как момичето хвърли последния загрижен поглед към Бриан и тихо си тръгна. Да, наистина трябва да си вземе почивка.
- Знаеш ли, Вълко - каза Ерайл замислено, когато вратата се затвори зад момичето, - понякога имам чувството, че нашата прекрасна Ребека привлича вниманието ти.
- Като всеки отличен лекар. - сви рамене Джон и веднага ахна от болка в страната.
- Това наистина е Божието наказание за лъжата. - коментира Гилбърт - Не, приятелю, струва ми се, че не си толкова безразличен към нея.
- Не повече от всеки от нас, Гилбърт. Тя е еврейка и принадлежи на Брайън. Дори и да имах нещо за нея, освен уважение, като състрадателен човек и упорита жена, нямаше да загубя дългогодишното приятелство и местоположението на господаря.
- Запомни това, Вълчо. - заплашително каза тамплиерът - Орденът не дава нищо от това, което смята за свое. Така е и с Бриан.
- Спри. - Брат Анри погледна строго първо към единия, после към втория - Гилбърт, прекалено се вълнуваш, въпреки че разбираме, че те е грижа за чувствата на приятел. Но нека и двамата ви напомнят, че от нея зависи да реши какво да прави.
- Жена? - презрително попита Ерайл - Мястото на жена в краката на господаря си, понякога не разбирам прекомерната мекота на Буасгилер. От кого, от кого и от него не очаквах такава податливост на женските капризи. Да, тя е невероятно красива и изпълнена с всякакви достойнства до самия връх, но не толкова, че нашият брат, известен със своите ...
- Не бъдете шумни. - внезапно го прекъсна Джон, седнал до Брианд - Пациентът се нуждае от мир, можете да събудите мъртвите на гробището с гласа си на тръба.
Спорът отшумя, без дори да се разпали както трябва. И когато Ребека, след като се нахрани и смени роклята си, се върна в спалнята на Бриан, тя намери спокойна картина. Брат Анри се моли усърдно преди разпятието, Джон смени превръзките на ранените, а Филип и Гилбърт се забавляваха, като се редуваха един с друг имената на предшествениците на ордена, разпръснати из цяла Европа и Палестина. Скоро гостите си тръгнаха, позовавайки се на делата, беше необходимо да се възстанови Tortos, да се проверят стражите по стените и като цяло да се справят с проблемите, които винаги възникват след успешно отблъснати нападения.
Сенешалът обаче остана в къщата, казвайки, че Ребека все още се нуждае от приятелска подкрепа. Волфганг се сбогува, че ще остане в града няколко дни поради контузията си и може да се обърне към него по всяко време. Веднага се качи Гилбърт Херейл, който с нетърпение обясни на момичето и гримасиращия Джон, че само любовта й към Буасгилер ще спаси великия майстор, че по -добре от рицартя няма да намери нито тук, нито в Европа и наистина няма какво да мисли за всякакви глупости, основното е да се лекува Бриан и да се моли непрекъснато за здравето му. Филип й подаде тежко, макар и малко разпятие, меланхолично с пожелание за късмет, след което тримата рицари си тръгнаха.
Въздишка на облекчение се изтръгна от гърдите на момичето, когато гостите си тръгнаха. Брат Анри я погали по косата и я изпрати в леглото, казват, той самият ще се грижи за ранените, особено след като все още е в безсъзнание. Еврейката не се съгласи с нито една, но се страхуваше да отиде далеч от тамплиера и само Болдуин и съпругата му и Хюго, които се притекоха на помощ на сенешала, успяха да кажат на момичето да подремне тук, в стаята на дивана.
- Все още няма да мога да спя. - възрази Ребека, която Клодин почти принудително сложи в леглото.
- И не е необходимо. - съгласи се мадам дьо Уили - Просто легнете със затворени очи за един час и когато разберете, че сте набрали сили, ви моля да отидете до леглото на пациента. Но ако сега сте толкова уморени и слаби, че ще направите грешка, от която той ще изтече? Можеш ли тогава да си простиш?
- Добре. - Ребека се предаде, протегна се под леко одеяло - Права си, съжалявам, просто ...
- Много сте притеснени, разбираме. Спи.
И Ребека послушно затвори очи, въпреки че сънят не си отиваше, тя неволно се вслуша в тежкото дишане на Бриан и тихото мърморене на сенешала, който се молеше на няколко крачки от нея. През ума й минаха тъмни мисли. Ами ако тя не може? Ако не оцелее? Как може тя да живее в свят, в който той вече не съществува? И ако Хюго беше прав и Брианд се събуди не човекът, който беше преди? Дали заповедта ще й даде любим човек, който е загубил ума си, защото от една страна той е главата на братството, но от друга няма да може да ги управлява поради психично заболяване? Как би реагирал баща й на всичко това? И ако той умре, как тя, Ребека, ще погледне Матилда в очите? Преди това винаги е вярвала, че каквото и да се случи е волята на бога на нейните предци. Но сега тя попита с упрек: не бяха ли достатъчни изпитания за един човек, дори за назарянин? Не е ли издържал достатъчно в живота си, за да му даде успешно изцеление? Нека тя наруши законите на Мойсей, обвързала сърцето си със сърцето на езичник толкова много, че дори рискувала вчера да влезе в мъжката спалня и подобно на вавилонските блудници да се предложи. Това е нейният грях и тя е отговорна за него, защо тогава той, този, който би могъл да спре както нея, така и себе си от такъв срамен акт, сега лежи на смъртното си легло и се готви да се срещне с предците си?
Сенешалът пръсна броеницата си и прошепна молитва, слушайки приглушените ридания на момичето по ръба на ухото си. Съжалявам за нея. И Бриана съжалява. Той, разбира се, не е най -състрадателен към скръбта и самодоволството на някой друг, но би управлявал ордена с желязна ръка, уверено го водещ към власт и слава. Да, и той вече се е привързал към тази двойка, единственото лошо е, че това приключение не може да завърши с нищо добро за тях. Може би това е най -доброто, което се е случило? О, съжалявам, съжалявам И двамата са деца на Всемилостивия Господ, затова нека им покаже изхода от тази ситуация, нека ги просветли, напътства и защитава. Защото да се разделят тези толкова отчаяно любящи сърца поне не е милостив. Но от друга страна, какво могат да бъдат и двамата срещу бруталната власт на Римокатолическата църква? Рано или късно те ще бъдат разкъсани, разкъсани един от друг. И тогава какво? Ребека конвулсивно въздъхна накрая, заспала и по странен начин Бриан също дишаше по -дълбоко и равномерно, сякаш припадък е преминал в дълбок сън. Виж, брат Анри се ухили в брадата си, дори заспиват по едно и също време. Оставете ги да спят, да натрупат сила, предстоят още толкова много неприятности и толкова много победи. Те не бива да загиват нито поради сарацинските мечове, нито поради суеверното невежество на християнските светци. И сенешалът прошепна молитва отново и отново:
- Нашият Господ е всичко добро, пазете ги с вашата светлина, не ги оставяйте да загинат в тъмнината. Приемете техните страдания и не предписвайте нови изпитания. Покажи милост на слугите си, защото само твоята сила и мъдрост ще ги спасят.
Ребека беше събудена от алармените камбани. В целия град днес във всички църкви, джамии и синагоги имаше панихида за тези, които не оцеляха при обсадата на Тортоза. Момичето, сънено, все още не разбирайки напълно какво става, се отпусна от леглото и се втурна към Брайън. Брат Анри я хвана за ръцете и леко я разтърси.
- Успокой се, дете, това са панихиди, днес е ден на голям траур за мъртвите, за да можеш утре да започнеш да градиш нов живот.
- А Брайън?
- Ами Бриан? Ето, лъжи, къде ще отиде в това състояние. Той вероятно спи, диша равномерно, макар и тихо. Време е да тръгвам, аз вече исках сам да те събудя, а ти самият скочи като попарен.
- Да напусна къде?
- Как е къде, до замъка, детето ми. Службата ще се извърши във всички крепости Арвада и донжон Тортоса. - Веднага щом я пусна, Ребека отиде в леглото. Сенешалът поклати глава, какво неспокойно момиче! Вероятно обаче така трябва да бъде. И Анри де Есме напусна стаята, отивайки в замъка на тамплиерите, където дежурният го повика. Ребека бързо смени превръзките, отбелязвайки със задоволство, че раните не започнаха да се възпаляват и дори да се покрият с тънка кора преди заздравяването. Може би няма да има ужасни белези, въпреки че следи, разбира се, ще има. Бумът на главата също е значително намален. Едва сега наистина не харесваше пулса му, сърцето на Брианд биеше твърде бавно. И докато Ребека не можеше да каже със сигурност дали е добро или лошо. Въпреки че имаше възможност, тя все пак отиде в стаята си, изми се и смени роклята си, смачкана по време на сън, след което се върна.
Камбаните, които бият над града, вдъхват необясним страх и тя предпочита да бъде близо до любимия си. Момичето седна на ниска пейка до леглото на пациента, галително го погали по лицето, прошепвайки насърчителни думи. Наведена напред и подпряла глава на рамото му, Ребека уморено затвори очи. Какво друго би могла да направи за него? Пръстите на момичето леко се плъзнаха по ръката му и стиснаха някога силната длан, сега толкова слаба и безпомощна. Хайде, Брайън, осъзнай се, не оставяй наказанието си на Бог сам! Обещахте, че никога няма да дадете своето съкровище на никого, че нищо не може да ви накара да оставите малкото си птиче! Ами дойди на себе си, моля те!
Избърсвайки сълзите от лицето си, Ребека се изправи, сега не е моментът да се отдадете на отчаяние, по -добре е отново да изпиете укрепваща билкова отвара, отколкото да се отдадете на безсмислено униние. След като се изля в малка купа, такива бяха широко разпространени в Тортоза и наистина в християнските земи на Палестина, тя случайно изля няколко капки върху разпятието, оставено от Филип дьо Плесие. Въпреки че Ревека беше еврейка, тя винаги уважаваше чуждите религии и затова набързо взе кръста, възнамерявайки да го избърше с чиста кърпа.
Безбожна мисъл за евреин се прокрадна в главата на момичето, принуждавайки я леко да се намръщи. Ами ако помага? Брад, вярата е вяра и дъщерята на Сион не трябва да се моли за християнски реликви. От друга страна обаче ... Никой няма да знае, нали? Ребека поклати глава, опитвайки се да прогони тази луда идея, предизвикана от отчаяние и страх за любимия. Толкова ли е важно? Момичето стисна разпятието в ръката си толкова силно, че металът вкопа в кожата, оставяйки следи. Всички те вярват в един бог, почитат едни и същи светилища. Дори мюсюлманите имат пророк Иса бен Мариам, Исус е син на Мария, наистина ли е така? страшен гряхколеничи пред Бога и се моли за живот за най -скъпия човек в живота й, дори чувствата й да са забранени.
Самата тя не разбираше как се е озовала пред разпятието, коленичи и наведе глава, продължавайки да стиска кръста в дланите си. Ребека не познаваше християнските молитви, тя ги чуваше повече от веднъж тук, в Тортоза и в Тир, но никога не придаваше значение на текстовете. И сега тя прошепна думите на молитвата като в делириум, за първи път се обърна към Бог на латински, думите й бяха заглушени от непрекъснатия звънец, който отначало ми удари нервите, но след това, след няколко изречения на молитва , започна да звучи сякаш по -тихо, по -доброкачествено. Ребека безразборно изрази всичко пред аналога: ужасът й в изгорелия отдавна английски замък и страхът от тамплиера, който сякаш нищо не спираше, и как за първи път се влюби в християнски младеж Уилфред Айвънхо, и че сега, след като разбра какво е истинската любов, оценявайки предаността и търпението на зрял мъж, желае на този саксонец само добро и щастие. Тя говореше за Темпълстоу и как Брианд я преведе през Англия и Франция до своя замък. За разрешението на Брианд да ги последва при баща си, той не е толкова коравосърдечен, твоят слуга, нали? И да, тя също разказа как плавахме до Тортос, за живота тук, за Тир. Почервеняла, тя признала чувствата си към тамплиера и съжалявала, че той е предназначен за Бог, а тя била дъщеря на племе, презрено в Европа и Палестина. Честно ли е, Господи, че има толкова много бариери между тях? Не си ли завещал да обичаш жена си като себе си, не си поверил жената на мъжа? Свита на кълбо, тя лежеше върху каменните плочи и поглъщаше неволни сълзи.
- Простете оплакванията ми, защото изпаднах в ужасен грях, роптейки върху вас. Ти си милостив, мъдър, затова не се сърди на глупаво човешко дете. - прошепна тя и леко вдигна глава, за да види фигурата на разпнатия бог - знам, че съм егоист в чувствата си и моля за невъзможни, забранени неща. Но нека просто да бъда с него, да го видя усмихнат, да го чуя да се смее. Толкова рядко се радва на живота. Обещавам, че ще стана най -добрият спътник за него, съпруга или сестра, както желаете. Ако е необходимо, ще приема вярата му, тя все още е една за нас двамата. Просто не го отнемайте и не отнемайте и живота ми. - и за миг й се стори ... не, това е просто игра на сенки от лампите, които толкова слабо осветяват стаята, разпятието не може да кимне, нали? Ребека замръзна като заек пред стелка, не откъсна уплашения си поглед от наведената глава на Христос и почти изкрещя изненадано, когато в спалнята прозвуча дрезгав глас:
- Престани да плачеш, Ребека. И не лежи на пода, там е студено. - в първата секунда тя дори не осъзна, че гласът идва от леглото на ранения рицар, а не от аналогията. Обръщайки се рязко, момичето го видя да вдига ръка, за да разтрие лицето си. И връщайки се към разпятието, висящо на стената, Ребека издишва с чувство.
- Благодаря! - бързайки към Брайън, тя падна на колене, плачеше до него, прегръщаше го и го целуваше на случаен принцип - Дошъл си, слава Богу, в съзнание си!
- Тихо, тихо, моето съкровище. Тихо. - първоначално слабо я държеше за рамото, а после спря да устоява на натиска и прегърна в отговор - Успокой се, дълго време бях в безсъзнание? Какъв е този звънец? Ами мамелюците?
- Как се чувстваш? Вие ли сте замаяни? Искаш ли да пиеш?
- Искам, но по -късно. Къде е Гилбърт или Филип? В най -лошия случай, моят сенешал? Господи, Ребека, не плачи, аз не съм мъртва!
- Уплаших се за теб.
- Обещах ти, че дори няма да позволя смъртта да дойде между нас.
„Не хули.
Четвърт час по -късно Уго вече се втурваше към замъка, откъдето се върна с наставниците и сенешала, дори Волфганг прекъсна службата си и тръгна с тях. Веднага щом мъжете влязоха в стаята на великия господар, те благодариха на Ребека в най -изящните термини, заклеха се да бъдат нейни лоялни рицари и ... я изведоха от спалнята, като я повериха на грижите на слугите. Никой не знаеше за какво говорят мъжете с господаря, известно е само, че час по -късно наставниците и болничният тръгнаха, отново тържествено се поклониха на Ребека. Което несъмнено нарасна в очите им, като много ценна придобивка за поръчката, след което те си тръгнаха. Но сенешалът остана там четвърт час по -дълго и по време на този разговор можеше да се чуе гневните възклицания на господаря. Брат Анри излезе уморен, сякаш се занимаваше с тежък физически труд и не убеди упорития ръководител на ордена, никой не знае какво.
Когато Ребека успя да се върне в стаята, великият майстор беше изненадващо мрачен и мълчалив. Той хвърли поглед към момичето и веднага отмести поглед, сякаш не искаше да я види отново. Или наистина не искаш?
- Сигурно си много гладен. - привързано попита момичето, Буасгилер малко се поколеба с отговора.
- Не. Отиди в стаята си, поспи малко, казаха ми, че си прекарал през цялото време, докато съм в безсъзнание до мен. Благодарен съм за загрижеността ви, но слугите могат да се справят с останалото.
- О - само Ребека можеше да отговори - Добре, сигурно искаш да останеш сама?
- Ако нямате нищо против. Прехапа устна, за да не му крещи. Какво се случи, така че той едва й отговаря? Бъдете търпеливи, каза си дъщерята на Исак, бъдете търпеливи и търпението ще бъде възнаградено. Наскоро той дойде на себе си, имаше тежка контузия, сега наистина се нуждае от мир, особено след като той като горд човек не обича да бъде зависим от другите, макар и само малко и дори да е слабо момиче . Бавно затвори вратата, Ребека отиде в стаята си, оставяйки Брианд сам с мислите си.
Ако Ребека се надяваше, че на сутринта той ще бъде онзи стар Бриан, който, макар че понякога й ръмжеше, но който винаги намираше добра дума за нея, топла усмивка и нежен поглед, уви. Надеждите й не бяха предопределени да се сбъднат. Както и да е, Брианд определено беше сменен. Опитваше се да не я гледа повече, отказваше услугите й, опитваше се по всякакъв начин да намали до минимум всеки контакт. Останал сам, той се отдаде на тежки мисли, като беше в една стая със своя спасител, упорито отклони очи, отговаряйки на всички нейни въпроси с едносрички. Въпреки че няколко пъти Ребека забеляза с периферно зрение, че когато тя не го гледаше, тъмните очи на тамплиера я наблюдаваха с копнеж. Всеки ден неговите другари идваха и носеха куп новини, всеки неизменно я поздравяваше любезно и учтиво се сбогуваше, сякаш между нея и господаря нямаше и следа от студ. Но болката беше дадена в сърцето на момичето от разбирането, че е възможно тя да надценява чувствата на тамплиера към нея. Дали го е проклела за това? Дали се караше за това, че той успя да събуди у нея отговора на страстта му? Не, не можете да поръчате сърцето си. Дълго време това не можеше да продължи и една вечер тя не издържа.
Измина почти седмица, откакто се събуди. Седмица, през която сякаш между тях е нараснала стена на мълчание. Ребека прие правилата на тази игра, ако това доведе до последно прекъсване, това беше волята на неговия бог, но ако нещо просто го потиска, той ще му каже, когато е узрял за разговор. Тя, както подобава на една жена, просто ще слуша. Но тя няма да остане без отговори на всички въпроси, които я държат будна в продължение на шест дни.
Буасгилебер се беше облегнал на леглото с гръб към стената и заобиколен от всички страни с възглавници и документи от Ордена. Когато момичето влезе, той я хвърли бърз поглед, изпълнен със скрита надежда, но на прост въпрос за благосъстоянието той отговори студено.
- Добре съм, благодаря. - Да, чула го е да говори с хора с такъв тон, но никога не е мислила, че ще го чуе по свой адрес. Влизайки решително в задната част на стаята, Ребека с тревога погледна разпятието. Преди това тя не му обръщаше внимание, но сега той предизвика страхопочитание у момичето.
„Сега не можеш да вършиш умствена работа толкова дълго.
- Това са делата на ордена. И това означава, че това е мой дълг. - веднага отговори Буасгилер, без да вдига поглед от листа пергамент. Съдейки по неподвижността на очите му, той със сигурност не е чел.
- Трябва да поговорим. - въздъхна момичето, тамплиерът бавно спусна хартията до коленете си, увит в одеяло.
- Да. Прав си. Трябва да се обясним. - тихо, но твърдо започна той, отново погледна навсякъде, но не и към нея - тези дни много се замислих и стигнах до извода: нямате място в Тортоза. Нека направим без излишни сцени, просто прави каквото ти кажа. Няколко дни по -късно корабът на ордена заминава за Европа, по която ще стигнете до средиземноморското крайбрежие на Франция, оттам ще стигнете до Бордо под охрана. Дайте писмото, което ще ви дам на леля Матилда, тя ще ви обяви за дъщеря си. Не е нужно да правите нищо. Нашият сенешал има доста голямо влияние върху някои лица, близки до папския престол във Ватикана, така че съответните документи ще ви бъдат изпратени, ако имате нужда от запис в църковната книга, ние ще го направим. - Ребека примигна, не, чувала е за различни последици след травми на главата, но толкова ?! - Като наследница на семейство Турние, никой няма да посмее дори да погледне накриво във вашата посока, още повече, че за вас ще стана ... кой, ще бъда ли до вас? Като братовчедка. Така че част от моята земя ще премине като ваша зестра към вас, останалата част след смъртта ми ще отиде при ордена.
- Разбрах те правилно, пускаш ли ме?
„Ребека, нека не спорим. - Нетърпеливо почукване с нокът по хартията, каза Брайън. Момичето стана и решително отиде до вратата - Къде отиваш?
- Ако съм свободен, няма нужда да отивам в Европа. - сви рамене еврейката - И още повече, че нямам нужда да натоварвам леля ти с моето присъствие, въпреки че имам огромно уважение към нея.
- По -добре уважавайте думите ми. Обяснете ми накъде сте тръгнали, още не съм приключил!
- Свободен съм, нали? Вече не съм затворник на Бриан дьо Буасгилер, велик майстор на Ордена на храма на Сион, нали? - тамплиерът въздъхна тежко, но предположи, че тя ще покаже непоносимия си характер дори тук, но, по дяволите, колко упорито!
- Ребека, от общо взетовинаги си бил свободен, рядко съм те ограничавал в действията ти, нали? - Ребека се обърна с лице към него, високомерно кръстосвайки ръце на гърдите си - Да, Божието наказание, ти си свободен, а не мой пленник!
- Тогава не се осмелявай да ме наречеш Божието наказание, Велики Учителю, нямаш право на това.
- Не бягай, Ребека! - Губейки търпение, Брайън започна да се лихва - Ти си в моята къща, бъди толкова мил, за да покажеш уважение ...
- Пфе! - изсумтя тя, Буагилебер неволно замълча. Той внимателно разгледа фигурата на еврейката и с тъга си помисли, че той е виновен, че тя е толкова неуважителна към него. Самият той развали това същество извънмерно, арабите наистина са прави, когато казват, че една жена трябва да мълчи и уважава в присъствието на господаря си, а ако жената е неспокойна и упорита, да преподава такъв недостоен камшик. Вероятно ще научите на такова нещо и тогава самият вие няма да бъдете щастливи.
- Къде ще отидеш сега, радост моя, разговорът още не е приключил. - опита се да върне нормалния разговор.
„Не съм твоята радост, Велики Майсторе.
- Все още казваш своето "господине", от което да плюеш лов! - изръмжа разяреният тамплиер. Ребека се замисли за миг и обясни:
„Сър Великият майстор звучи много по -лошо от просто Великия майстор или сър Найт. И аз се отправям към бащината си къща. Тъй като съм свободен, не съм в плен и мога да правя каквото си поискам, защо трябва да продължа да следвам думите на някакъв Назарянин?
- Нещо ?!
- Мога спокойно да се върна в къщата на баща си и да живея така, както съм живял преди онзи злополучен момент, когато един прекалено сладострастен атеист Тамплиер си взе главата, за да ме отведе от родителя ми! - много важен списък на тамплиерите на един от манастирите в Европа, които е трябвало да бъдат прехвърлени в Палестина, е безмилостно смачкан и хвърлен в ъгъла на стаята. Буасгилер внезапно се издигна от възглавниците, почти се срути от тежка замаяност - Дори не се опитвайте, велики сър господин, не сте достатъчно силни за такива товари. Така че трябва да изслушате всичко, което имам да кажа в крайна сметка!
„Ребека, кълна се в Бога, сега ще стана и ти изобщо ще съжаляваш, че си отвори устата!“ - тамплиерът стисна яростно зъби, опитвайки се да преодолее слабостта и да не падне обратно върху възглавниците.
- Първо се издигни, доблестен защитник на Ордена на Сионския храм, дъщеря на Сион, и изчакай, докато го направиш. - Богородице, къде и кога това отвратително създание се е научило да се осмелява и подиграва? Тя обаче знаеше как да бъде смела и преди.
- Ребека, какво не ти подхожда сега? Искахте свобода, имате я ...
- Много съм ви благодарен за факта, че почти година по -късно все още наклонихте ушите си към моята молба за свобода. Не разбирам защо си нещастен сега?
- Мамка му! - Брайън уморено се облегна на възглавниците, примири се с факта, че не му е писано да стои сам - Ребека, отиваш в Европа!
- Ако се върна в Европа, то заедно с баща ми и когато ми е угодно, а не ти!
- Да, трябва да разбереш, всички в Тортоза мислят, че си ми любовница, няма да ти позволят да живееш тук!
- Всичко е наред, не за първи път ме обвиняват във всякакви глупости. Тук, разбира се, ашкеназите са предубедени, но нищо. Баща ми е достатъчно богат, за да ми намери съпруг и няма да има с какво да ме упреква след първата брачна нощ. - Брайън издиша шумно, покри очите си с ръка и тихо каза:
- Ще го убия, любов моя, ще го убия, преди тази нищожност да се осмели да те докосне. И ще ви върна в дома ми. Отново. Ребека се усмихна леко.
- Тогава защо ме пускаш, Брайън? Ако ме напуснеш, както ми предсказаха добрите хора тук, тогава защо те е грижа какво ще ми се случи по -късно?
- Не разбрах, скъпа, кой ти каза това, какъв демон наричаш тези говорещи мили хораи защо, по дяволите, бихте приели упоритостта си, разбрах ли за всичко това точно сега?! - Буасгилер се разпали, Ребека се върна при него, седна до него на ръба на леглото - Обяснете ми защо никога не можем да се съгласим нормално?
- Защото Бог ни е създал такива. Тя се наведе и нежно го целуна по устните. Буас Гилебер замръзна от това леко докосване - Обяснете ми защо имате нужда да ви напусна и да отида в Европа?
- Защото не мога да те защитя. - той прегърна здраво своята любима, като не й даде възможност да се отдалечи - Знаеш ли какво си помислих, когато конят падна върху мен и ме смачка, за да не мога да дишам? Този брат Анри е прав, какво ще стане с теб, ако умра?
- И откакто се събудихте, и вие се замислихте?
- Да, моето съкровище. Какво те кара да мислиш, че мога да спра да те обичам за една нощ? Мислиш лошо за мен, Ребека. Смятате ли, че съм ветровит младеж, неспособен да различа истинските чувства от илюзията или да взема трудни решения? Тя въздъхна с облекчение. Да, тя мисли лошо за него, притесняваше го напразно, но ще оправят всичко. Просто го убедете да не го изпраща в Европа и това е всичко.
- Не ме пращайте в Европа.
- Бих дал живота си, за да намеря в нашия обширен свят земи, където нищо не би ви заплашило. Но няма такава земя. Навсякъде има война, навсякъде религиозно суеверие и фанатизъм. Но във Франция името ви ще ви защитава. Заглавие. Можеш да се ожениш, аз все още няма да знам за това.
- Няма да се оженя.
- Един ден ще искаш да станеш съпруга, майка. Дори най -накрая исках семейно щастие, камо ли ти. - възрази Буасгилер, Ребека разсеяно го погали с пръсти по ръката, защо не? Но как заповедта ще го пусне? „Няма да се ожениш за мен“, каза тя сама в навечерието на тази битка. Така че трябва да сте защитени от всякакви ...
- Аз ще отида. - прекъсна го момичето, Брайън я погледна недоверчиво.
- Ти сериозен ли си? - Тя само кимна, усмихвайки се - Какво ще ме обичаш?
- Ще. Вече обичам.
- Точно? - Буасгилер присви очи със съмнение, Ребека кимна - И вие ще приемете християнството, за да можем да се оженим, както подобава на съпруг? И да почитаме, както подобава на съпругата на съпруга? И дори да се подчинявате безспорно?
- Не, не мога да се съглася с последното. Не винаги си прав. Брайън се засмя.
- О, какво си ти, любов моя, ние още не сме ходили до олтара, а ти вече си дръзка и бъркаш. - палци нежно хванаха лицето на момичето и тамплиерът вече сериозно попита - Сигурен ли си, че ме обичаш?
- Ако съм абсолютно сигурен в нещо, значи е в това. Но твоята поръчка, Брианд.
- И какво стана с него? - великият майстор не разбра, сега изобщо не го интересуваше нищо: твърде много щастие падна върху главата му.
- Ти всъщност принадлежиш ... - Тя обърна очи към разпятието, Брайън проследи погледа й.
- Принадлежа ти. И това е достатъчно, за да напуснете поръчката. Да не говорим за факта, че ще вкарам една безгрешна душа в лоното на църквата, защото само за това ще се счита за мен. Така или иначе трябва.
„Те няма да те пуснат. И освен това, сигурен ли си, че няма да съжаляваш за този акт?
- Няма да ги моля да се пуснат. Ще им представя един факт. - вдигна рамене тамплиерът - Нямаме църковна йерархия, радост моя, имаме по -светска структура на ордена. И ако рицарят реши да си тръгне, той си тръгва, а не се отдаде на анатема и се размърда като монаси. И не, няма да съжалявам, постигнах всичко, което исках, това е моето решение и никога не съжалявам за това, което направих.
„Но вие не сте просто рицар, вие сте главата на ордена. - напомни Ребека, с което се съгласи:
- Ще има проблеми с това, но това са моите проблеми, ще имаш собствено главоболие. - момичето погледна въпросително към любимия си, какви проблеми би могла да има? Буасгилер поклати глава - Трябва да информирате баща си за нашето решение, сигурен съм, че той няма да се зарадва, че единствената му дъщеря е решила да промени вярата си и да свърже живота си с възрастен, доста ошафан живот, както ни наричате? Назарянин, спомних си. - Ребека неволно се отдръпна, ооо, как можеше да забрави за това ?!
- Слушай, мога ли по някакъв начин ...
- Не скъпа. Не само аз, но и вие ще трябва да пожертвате нещо. Но можем да се справим, нали? - Ребека скри лицето си на рамото му - Какво, опцията с Европа все още е валидна, мадмоазел Ейми де Турние?
- Не. - с глух глас отговори момичето - Ако нося Френско иметогава това ще е вашето име.
- Ами добре. - каза Буасгилер, докосвайки нежно косата й с устни.
Проблемът беше наистина голям. Трудно беше да напусне реда, но за човек като Брайън никога не е съществувало нищо невъзможно, убеждавайки бащата на Ребека, че дъщеря му напуска синагогата, е почти невъзможно, поне заплашено с отказ от семейството, което плаши момичето най -много всичко. Няколко дни след този запомнящ се разговор, който започна с кавга и завърши с целувки, Буасгилер го взе да събере сили за предстоящата глава, която трябваше да се проведе точно в къщата на тамплиера.
- Добре ли е? - учуди се Ревека - Не трябва ли главата да се събира изключително в предписанията?
- Често погрешно схващане. - отмахна Буасгилер - Събираме главата веднъж седмично, любов, това е законът. И този момент може да ни хване както в дълбока гора, така и в открито поле и насред пустиня, за да не строим църква всеки път за това? Така че главата отива навсякъде. Освен това Tortosis е преподавател.
- Ти знаеш по-добре. Ребека се съгласи. Всъщност той знае по -добре рутините на братството си, тя имаше по -страшна грижа. И колкото повече Ден X се приближаваше, толкова повече Ребека се притесняваше.
- Той ще се отрече от мен. - прошепна отчаяно момичето, разхождайки се развълнувано из стаята, под лекото смилане на брук върху стоманата на острието.
- Нека просто опита, аз лично ще говоря с него. - възрази й Бриан.
„Вие не разбирате - възкликна еврейката, - законите на Мойсеев ни забраняват да приемем друга вяра, освен ако няма достатъчно убедителна причина! Но често смъртта не е причина за такова отстъпничество!
- Скъпа моя, доколкото знам, има случаи на покръстване на евреите към християнската вяра. И освен това, бракът с християнин - не е ли добра причина?
- Би било по -добре, ако се обърнете към юдаизма.
- Но това, скъпа, не се обсъжда. Радост моя, може би има смисъл да говоря и с баща ти, и с равина по тази тема? - предложи Буасгилебер и полираше кинжал, който току -що беше изострил с велурена кърпа.
- Не! Момичето изпищя толкова рязко, че той потръпна и погледна с недоумение Ребека. Тя прочисти гърлото си, почти разкъса гърлото си с писъка си и отговори по -спокойно - аз самият, любимият ми, добре?
И в навечерието на Ребека като цяло беше обхваната от истинска паника. Още от турнето тя беше изработена до краен предел, нервна и мрачна. Понякога период на упорито мислене отстъпва на експлозии от кипяща дейност, което не допринася за нейното спокойствие. Брайън, който я видя за пръв път в такова състояние, можеше само да поиска от нея да обясни от какво толкова се страхува.
- И ако един ден съжаляваш, че заради мен си напуснал ордена, оженил се за еврейка. Ами ако ме обвинявате за това? - честно казано, Брайън се подготви за факта, че тя отново ще се страхува да се отклони от вярата на предците си или ще мисли, че те ще бъдат преследвани до края на дните си за брака си. Но не бях напълно подготвен за това.
- О, любов моя, повече се страхувам, че съм твърде стар за теб и че един ден ще срещнеш някой млад красив мъж, който ще открадне сърцето ти от мен и ...
- Какъв абсурд!
- Е, не казвам, че страховете ви също са абсурдни. - ухили се Брайън. И за бога, защо трябваше да си купиш свински бут?
Нощта премина спокойно едва след като Уго намери спяща отвара в недрата на пътуващите си гърди, която използва, когато цялата им компания се насочваше от Англия към континента. Отварата не разочарова и до сутринта Ребека спеше в съня на праведниците, подобно на цялата къща, обезпокоена през последните няколко дни от нервността на домакинята. А на сутринта сънливото момиче беше събудено, измито, облечено и изведено в двора. Бриан вече беше там, седеше на сянка и наблюдаваше как конят е впрегнат в покрития вагон. Ребека, която още не беше излязла напълно от отварата си, му се усмихна разсеяно.
- Добро утро, Моята радост. - поздрави първо Бриан, тя кимна и отиде при него, тамплиерът леко се премести на каменната пейка, за да й даде място да седне. Ребека веднага се опита да заспи на рамото му, но кой би й дал - Спеше ли достатъчно?
- Не. Брайън, къде отиваме?
- Не ние. Вие. - той реши да я събуди незабавно и рязко - На баща си, да му съобщи добрата новина, че приемаш католицизма. - Ребека скочи, сънят изчезна.
- Вече днес? Защо радостен?
- За мен радостен. Хайде, ще те вкарам в количката. - въздъхвайки тежко, момичето тръгна след него - От минута до минута членовете на главата ще пристигнат, така че дори е добре, че си тръгвате. Няма да има излишни пърхания и опити да ви разубедя от моето решение.
- Как можеш да ме разубедиш от решението си? - изуми се еврейката, неохотно се настани на седалката. Бриан затвори вратата с дебел плат.
- Те могат. Всичко, скъпи, с Бога.
- Да. - промърмори мрачно Ребека, когато каретата започна да се движи - мога да си представя какво ще се случи тук, и как баща ми ще вземе всичко и ще си представи страшно. - отряд в бели наметала премина покрай каруцата с печат, това беше главата на ордена, бързаща към своя велик майстор.

Приносът на сър Уолтър Скот за създаването на историческия роман не може да бъде преувеличен. Не едно поколение читатели четат неговите произведения от сто и петдесет години. Айвънхо е едно от най -интересните неща, написани от този автор.

Историческата обстановка на романа

Норманите завладяха прародините на саксонците преди около 150 години само в една битка. Романът се развива през XII век на фона на борбата на двама братя за трона. Това е законният крал Ричард I и брат му Джон, който всъщност иска да узурпира властта в кралството. Династията Плантагенет се е утвърдила напълно на острова и е прогонила местните си жители в най -лошите земи. Саксонското благородство мечтае да си върне предишното положение. И страната се озовава в три противоположни лагера. Това е подреждането на силите в началото на романа, където трябва да бъде основният образ на Айвънхо, създаден от въображението на писателя. Сюжетът на романа започва със завръщането на Айвънхоу в родината му, където той не знае какво го очаква.

Характеристики на образа на Айвънхоу

Уилфред Айвънхоу е лишен от наследство от баща си Седрик, но е дълбоко влюбен в своята подопечна Роуена, за която Седрик подготвя по -висока съдба от брака със сина си. Айвънхоу е саксонски рицар, който е верен на Ричард I, крал на Англия, представител на династията Плантагенет, дошла от Франция. От своя повелител той получи желание да следва съдебните закони на честта. Доблестта, смелостта, лоялността не са празна фраза за него. Това е характеристиката на образа на Айвънхо като цяло.

С участието си в Ричард той печели голяма слава като истински защитник на вярата и християнството. Там той се покрива със слава, но и събужда омразата към рицаря Буасгилер, когото побеждава на турнир в Палестина. Това е една от страните, характеризиращи образа на Айвънхоу. Той е перфектното въплъщение на рицарски кодекс на честта и героизма. Ричард Лъвското сърце е пример за него. Смелият рицар дълго време се бори за Светата земя. Той не е младеж, а истински, който няма да действа в разгара на момента - такъв е образът на Айвънхоу пред читателя. По време на двудневен турнир в Ашби той беше сериозно ранен, но след като събра цялата си сила и издръжливост, той доведе турнира до победа. И тогава Айвънхоу, който не е напълно възстановен, ще отиде да защитава честта на еврейското момиче Ребека. Това е друг аспект, който влиза в образа на Айвънхоу. Рицарят се отнася с краля си, чиято доблест и смелост са безупречни, с много критика заради любовните му отношения. Главният герой на романа е моногамен и не е подложен на никакви изкушения. Образът на Айвънхоу в романа на Уолтър Скот е написан по доста монотонен начин. Този герой е положителен и достатъчно труден за ярко рисуване.

Briand de Boisguillebert

Това е рицар на тамплиерите. Рицарите тамплиери са представители на мощна международна военна религиозна организация, която се предполага, че е посветена на завладяването на Светата земя. Но всъщност те често се намесват в европейската политика. Briand de Boisguillebert е страхотен боец, претърпял много изпитания, опасности и бурни страсти. Той е суров и зловещ. Той не признава морала. Той се отдава на своите страсти и изкушения. Така че, знаейки, че богатият евреин Исак ще отиде в Шефилд, рицарят не презира просто да го нападне с цел грабеж. Алчността, похотливото отношение към жените, далеч от възвишените съдебни представи от онова време, характеризират този характер.

Той не се колебае да отвлече дъщерята на стария Исак, Ребека, и да търси любов от пленника си. По време на романа обаче образът му претърпява романтична промяна благодарение на любовта му към Ребека. Той, осъзнавайки, че момичето няма да отговори на чувствата му, загуби интерес към живота и умря в дуел с Айвънхо, но направи смъртта му осъзната. Това е образът на рицаря на Ордена на храма в романа на Уолтър Скот Айвънхоу. Той е противоположност на главния герой, но много интересен и ярък.

Лейди Роуена

Трудно е да се анализира образа на русата дама Роуена, защото в романа той е даден с намек и без развитие. Научаваме много за нейното обкръжение и можем да съдим за нея само косвено. От текста научаваме, че тя е справедлива и красива. Съобщава се също, че момичето е "меко, мило, нежно" създание, въпреки че благодарение на възпитанието си е много горда и сериозна.

Лейди Роуена служи само като пешка в ръцете на мъже, които се опитват да я манипулират. И така, Морис дьо Брейси веднага поиска да се ожени за нея, когато разбра каква е нейната зестра. Седрик желае да я обвърже в брак с Ателстан, за да могат да родят ново силно кралско саксонско поколение. И никой не се интересува от чувствата на самата лейди Роуена. Тя не се възприема от мъжете като човек със собствените си желания. Дори Айвънхо я третира като субект. Когато се връща в родината си, той не бърза да угоди на лейди Роуена с външния си вид, но пази всичко в дълбока тайна от нея. Спечелвайки турнира, Айвънхо нарича Роуена кралицата на любовта и красотата, въпреки че може би е предпочела просто топло посрещане.

Дори когато в края на романа Айвънхоу най -накрая получава съгласието на Седрик за сватбата, се оказва, че читателят дори не е видял Айвънхо да ухажва булката си. Може само да се предположи, че някога е имало ухажване и Роуена е развила чувство на любов към Айвънхоу. Този млад мъж е средновековен романтичен рицар и се нуждае от красива дама, за да изрази придворна любов и да се бори за нея. Това прави Роуена нещо като пешка, която самият писател да поддържа любовна афера, така че привлича малък интерес, любов и съчувствие от читателската аудитория. Положително изображениеписателят се провали. Прекалено е схематично.

Ребека

Не е съвсем честно да сравняваме Ребека и Роуена, защото те играят различни роли в романа. Ако читателят знае за любовта на Роуена и Айвънхо като свършен факт и не вижда никаква интрига в това, тогава връзката на Ребека с Айвънхо се дава в развитие. Любовта на красива чернокоса еврейка не намира отклик в душата на главния герой. Ребека е горд, смел, смел и свободен човек, тъй като не принадлежи към най -висшето благородство. Тя е човек, презрян заради националността си. Но красивата еврейка почти винаги е уверена в себе си.

И винаги, когато е под заплаха от насилие, тя спори с тамплиера. Ребека има възможност да избере съдбата си - да умре достойно в двора на тамплиерите или да пътува до Испания и да се посвети на работа в болница. V финална сценатя дава на Ровена ковчег със скъпоценности и отхвърля предложението да приеме християнството и да остане в Англия.

Ето как основното женски образив романа на Уолтър Скот Айвънхоу.

Заключение

Този роман, веднага след като е написан, е бил прочетен от най -много известни писателиот всички страни, да не говорим за масовия читател. След това преминава в категорията детска литература. Но малко вероятно е съвременното дете да се интересува от романа. Тази колоритно описана епоха ранна средна възрастможе да предизвика интереса на възрастен, замислен човек, който познава историята и е склонен към анализ.

Фендом: Скот Уолтър „Айвънхоу“

Рейтинг: G
Жанрове: Статии
Размерът: Мини, 9 страници
Брой части: 1
Състояние:завършен

Описание: Анализ на образа на рицаря на ордена на тамплиерите в романа на Уолтър Скот „Айвънхо“.

Публикация на други ресурси:Навсякъде с линк към автора. (бележка за администрация: получено разрешение)

Образът на рицаря на Ордена на храма в романа „Айвънхо“ от Уолтър Скот

Айвънхо (1820) е едно от най -значимите произведения на Уолтър Скот. Публикуването на "Айвънхоу" бележи върха на неговата житейска слава. До голяма степен благодарение на този роман в литературата и в съзнанието на масовия читател се появи стабилен образ на „злия тамплиер“. Тази статия ще разгледа причините за появата на такъв негативен образ, както и визията за личността на злия тамплиер Буасгилер от позицията на читателя от началото на третото хилядолетие.

Въпреки че в „Айвънхо“ има несъответствия с описаната историческа епоха, например носенето на доспехи от рицари, каски с повдигащи козирки и пера, използването на ками-мизерикорди и т.н., романът не губи от това, своята литературните достойнства компенсират тези недостатъци.

Фокусът на Скот не е върху исторически събития, а върху човек: той се стреми да разкаже на читателя за личния живот на избраната епоха, за неговите обичаи и морал, за всичко, което хората са живели и дишали в края на 12 век, за как са обичали и мразели. Всеки герой на „Айвънхо“, дори епизодичен, има свой уникален характер. Личните черти са ясно проследени, а някои герои показват много ясно напрегната вътрешна борба, например, сред еврейката Ребека - между нейната вяра и любовта към езичника Айвънхо, и сред тамплиера Бриан дьо Буагилер - между любовта към Ребека и желанието да я спаси от екзекуция с цената на отказ от заповедта и срам в резултат на това. Така Скот се показа като фин психолог. Скот понякога продължаваше умишлено да изкривява историческата реалност, така че в подробни описания на малки детайли и следвайки буквата на автентичността на историческите реалности на епохата, той не изпускаше от поглед това, за което всъщност е написан романът . И така, пример за умишленото изкривяване на Скот на историческата реалност е идеализацията на Ричард Лъвското сърце. Писателят изобразява този монарх като идеален рицар без страх и укор, който пътува инкогнито и води обикновените хора да щурмуват замъка на нахакания барон Фрон дьо Боф, за да освободи пленниците. Историческият крал Ричард Лъвското сърце обаче изобщо не беше толкова мил и простодушен. Пример за неговата жестокост е клането в Аядие, когато, недоволен от бавността, с която Саладин изпълнява условията за капитулацията на Акри, Ричард I губи търпение и на 20 август 1191 г. разпорежда избиването на 2700 затворници, заловени в Акра, като пести само тези, които успяха да платят откупа .... В отговор на този непростим акт Салах ад-Дин разпореди екзекуцията на всички пленени франки.

Скот идеализира този жесток монарх, докато се стреми да създаде образ на крал, близък до него фолклорни традиции... Още по -безупречен и идеален е представен в романа от самия герой - рицаря Уилфред Айвънхоу. Самото име Айванхо е предложено на автора от старо стихотворение, където се споменават три имения, едното от които се нарича Иванхоу. Това име, както признава Скот, „отговаряше на намерението на автора в две отношения: първо, звучи по староанглийски; второ, не съдържа никакви указания относно естеството на произведението“. А Скот, както знаем от собствените му думи, беше против „вълнуващите“ заглавия. Образът на Айвънхо не може да се нарече късмет на автора. Главният геройе толкова нереалистично безупречен, че изглежда безжизнен, безизразен и безстрашен на фона на ярки, цветни, умело изобразени герои от гадния лагер, по -специално сложния и противоречив рицар от Ордена на храма Бриан дьо Буайлебер, чийто образ, заедно с представянето на Ордена на храма в романа, представлява за нас най -големия интерес. През целия период от написването на „Айвънхо“ този герой остава или подценяван от критиците, или е оценяван като недвусмислено отрицателен.

Съветската литературно-критическа традиция неизменно разглежда Боасгилер като негодник и разбойник, а Орденът на храма-като банда изнасилвачи: „Типично сред другите разбойни рицари, ограбващи английския народ, и кръстоносца Боасгилебер, рицар на Ордена на Храм, тамплиери. Рицарите от този орден първоначално основават покритията на пътеките към християнските светилища на Йерусалим, с течение на времето се превръщат в добре организирана и разклонена в цяла Европа банда изнасилвачи и изнудвачи, действащи под пряката егида на Ватикана. средновековна Русия от запад и изпрати своите братя рицари като водачи и съветници в щаба на Батий, който подготвяше тежък удар, който падна върху Русия от изток. международен центърнай -черната феодална реакция. Всички тези характеристики на дейността на тамплиерите се отразяват в по -голяма или по -малка степен в типичния живописен образ на Буасгилер, хищник и изнасилвач. В лицето на Boisguillebert, В. Скот не само осъжда хищническата същност на феодализма, но също така показва органична връзка между светския феодализъм и църковния феодализъм: и двамата ограбват хората, активно си помагат, а понякога цинично прикриват грабежа с отличителни знаци на ордена, кръстът на „Христовата армия“. (цитирано от статия на Р. Самарин, 1982 г.)

Както можете да видите, този преглед е повече от неприятен. И това далеч не е единственият пример за отрицателна оценка на този герой. Но наистина ли Скот искаше да изобрази така рицаря на храма? Едва ли. В края на краищата еднозначно отрицателен герой като антагонист на главния герой не би бил толкова интересен от гледна точка на концептуалността на романа, колкото противоречив характер. А тамплиерът Буасгилер има не само отрицателни черти, Скот не му отрича някои добродетели. Потвърждение за това може да се намери в цялата история.

Нека се обърнем към описанието на този герой: "... висок мъж, над четиридесет години, слаб, силен и мускулест. Атлетичната му фигура, поради постоянни упражнения, сякаш се състоеше само от кости, мускули и сухожилия; това беше очевидно е, че е претърпял много тежки изпитания и е готов да издържи още толкова ... Лицето му ясно изразяваше желание да предизвика у всеки, когото срещне, чувство на страховито уважение и страх. сякаш дремеше след експлозия на бурни страсти, но подутите вени на челото му и потрепването на горната му устна показваха, че бурята може да избухне отново всяка минута.изглеждаше така, сякаш искаше да предизвика съпротива срещу неговите желания - само за да помете врага от до рога, показващи своята воля и смелост. Дълбокият белег над веждите му придаваше още по -голяма тежест на лицето му и зловещо изражение на едното око, което беше леко ударено от същия удар и леко присвито. Този ездач, както и неговият спътник, беше облечен в дълго монашеско наметало, но червеният цвят на това наметало показваше, че конникът не принадлежи към нито един от четирите основни монашески ордена. На дясното рамо беше пришит бял платнен кръст със специална форма ... “(тук писателят направи грешка - тамплиерите носеха бели наметала с червени кръстове, червени наметала с бели кръстове носеха йоханитите).

Само това описание на външния вид съдържа индикации за противоречивия характер на този герой. От една страна - арогантност и самоувереност: „... лицето му ясно изразяваше желание да предизвика у всеки, когото срещне, чувство на страховито уважение и страх ... изглеждаше така, сякаш искаше да предизвика съпротива срещу неговите желания - само за да помете врага от пътя, показвайки неговата воля и смелост ... “, а от друга, смелост и стоицизъм:„ ... беше ясно, че той е издържал много трудни изпитания и е готов да издържи същото. .. в погледа на смелите му, тъмни, проницателни очи можеше да прочете цялата история за изпитаните и преодолени опасности ... ”.

Ето още едно описание на Буасгилер: „... Той свали верижната си поща и вместо това облече туника от тъмночервен копринен плат, покрит с козина, а отгоре - дълго снежнобяло наметало, падащо на големи гънки . Осмолъчният кръст от неговата поръчка, издълбан от черно кадифе, беше пришит върху бяла роба. Той свали високата си скъпа шапка: дебели черни къдрици, съответстващи на тъмната кожа, красиво оформяха челото му. Позата и походката, пълни на величествена благодат, би било много привлекателно, ако не беше високомерното изражение на лицето, което говореше за навика на неограничена власт ... “(тук отново наметалото на тамплиерите е описано неправилно от писателя - бели наметала с черни кръстове са били носени от тевтонците. Тъй като е малко вероятно Скот да не е знаел как всъщност изглежда наметката на тамплиерите, тогава можем да предположим, че „грешки“ в описанията на наметалото са направени от него умишлено, очевидно той е искал да създаде сигурен събирателен образрицар на военния монашески орден и за това той облече тамплиерите първо в наметалото на хоспиталиста, а след това и на Тевтона). Прави впечатление също, че почти при всяко споменаване на този герой авторът използва епитетите „арогантен тамплиер“ или „горд тамплиер“.

Но да се върнем на въпроса за непоследователността на нашия герой. Когато Айвънхоу, който присъстваше инкогнито в къщата на баща си, който бе прогонил баща му, поради скромност отказа да посочи имената на саксонския рицар, измежду най-смелите шест рицари, близки до крал Ричард, спечелил турнира в Сен Жан д'Акре , самият тамплиер нарича това име и признава поражението си, отдавайки почит на военната доблест на моя враг: „Аз самият ще назова името на рицаря, който поради злополука - по вина на моя кон - успя да почука ме извади от седлото. Казваше се рицар Айвънхоу; въпреки младостта си, никой от неговите сътрудници не надмина Иванхо в изкуството да борави с оръжия. "

Описанията на дуелите на Буас Гилер и Айвънхо са много показателни. Прави впечатление фактът, че тамплиерите никога не са били победен със силаили пъргавината на опонента му и е обявен за победен от правилата на турнира. След като поражението се дължи на грешката на коня, вторият път - обхватът на седлото се спука, трети път - поради нараняването на коня, и четвъртият - по време на т. Нар. Божи съд, тамплиерът умря естествено смърт. Така авторът подчертава, че противниците са били равни по военни умения и доблест, но не и по успех в списъците: „... за първи път през този ден бойци, равни по сила и сръчност, заминаха за арената ... и двамата извършиха славни подвизи, и двамата не намериха равни противници сред всички останали рицари ... изкуството, с което нанасяха и отразяваха ударите, беше такова, че публиката неволно избяга от единодушните възгласи на възторг и одобрение. " Айвънхоу, който победи Боасгилер и останалите подбудители на турнира, изглежда първи сред равни. Може да се предположи, че авторът не е искал да изобрази антагониста на главния герой като по -слаб, тъй като е искал да подчертае победата на Айвънхо като спечелена не със сила, а чрез триумфа на справедливостта: „... победителят поиска чаша вино и ... обяви, че пие "за здравето на всички честни английски сърца и унищожаването на чужди тирани!". Победоносният саксонец триумфира над победените подбудители -нормани - шотландецът Скот симпатизира на саксонците. Невъзможно е игнорирайте симпатиите на този автор към саксонците, което се усеща в цялата история.Всички положителни герои, с изключение на крал Ричард - сакси, и всички отрицателни - нормани.Не е трудно да се досетите защо симпатиите на автора са на страната на саксонците , а не норманите. Груби и груби, в очите на по -цивилизованите нормани, саксонците напомнят на Скот за дивите планинари на родината им. техните първични врагове - британците, които са живи и до днес, намериха своето отражение на страниците на „Айвънхо“. Скот, като патриотичен шотландец, се казва, че прави паралели между саксонците и шотландците и между норманите и британците, между нормандското завладяване на Англия и между британското завладяване на Шотландия, между саксонците и норманите и между шотландците срещу Британски. Естествено, „злият“ тамплиер Буасгилер също е норманд, а не саксон.

Най -ясно противоречивият характер на Буасгилер е показан на примера за връзката му с еврейската красавица Ребека, а напрегнатите спорове между тези два ярки персонажа са върхът на литературния гений на Скот и разкриват напълно таланта на писателя като ценител на човешките души.

Най -безумното действие на тамплиера е свързано с Ребека. Запленен от красотата на Ребека, Буасгилер, преоблечен като разбойник, я отвлече, като се противопостави на законите на честта, религиозните предразсъдъци и обета за безбрачие. След като затвори пленника във високата кула на замъка Торкилстън, той дойде при нея да поиска откуп с красота и любов. Първо, той има малък разговор с нея, прави й комплименти, наричайки я или „красивото цвете на Палестина“, сега „магьосницата на Ендор“, сега „розата на Сарон“, след което я заплашва със сила, вярвайки, че като я сплашва, той ще я направи послушна, но тук го очаква изненада - крехко момиче показа невероятна смелост и сила на волята. Ребека скочи на прозореца и заплаши, че ще се хвърли надолу, ако направи опит да се доближи дори крачка до нея. Свикнал да предизвиква уважителен страх у всеки, когото срещне, Буасгилер беше изненадан и възхитен от такава смелост в една беззащитна жена, която предпочиташе смъртта пред безчестието. Ако до този момент той беше пленен само от красотата на лицето й, сега към това беше добавено уважение: „... смелостта и гордата решителност на Ребека, съчетана с изразителните черти на красивото й лице, й придадоха стойката, гласа и погледна толкова благородство, че тя изглеждаше почти неземно създание ... Буасгилер, горд и смел човек, си помисли, че никога не е виждал толкова вдъхновена и величествена красота ... ”. Очарован от решителността й, тамплиерът й разказа за обстоятелствата, при които се е присъединил към Ордена и защо: „възможността за отмъщение, Ребека и огромни възможности за амбициозни планове ...“. Той не й се извини за заплахите си: "Не се извинявам, че ви заплашвам с насилие. Благодарение на това разпознах душата ви. Само на пробния камък се разпознава чистото злато." И все пак Буасгилер изплаши Ребека много повече с амбицията си, отколкото със заплахата от насилие. След това Брайън отвежда Ребека от горящия замък Торкилстън при преподавателя на Темпълстоу и, пробивайки предни войски на обсаждащите я яростно я защитава и въпреки безразборната кървава битка винаги се грижи за нейната безопасност. Той непрекъснато се връщаше към нея и, без да мисли как да се защити, държеше пред нея своя триъгълен щит, облицован със стомана.