Narodna herojsko-romantična drama "Car Maksimilijan". Car Maksimilijan (II) (narodna herojsko-romantična drama)




Drama "Car Maksimilijan" (ponekad Maksimyan, Maksemyan) postala je široko rasprostranjena u cijeloj Rusiji (Sankt Peterburg, Moskva, Tver, Jaroslavlj, Kostromske provincije, Ruski Sjever, Don, Terek, Ural, Sibir), Bjelorusiji (Minsk, Mogiljev, Vitebska provincija .), Ukrajina (pokrajina Kijev, Černigov, Podolsk, Harkov, Herson), Moldavija. Igrala se u vojničkom, mornarskom, gradskom, radničkom, seljačkom okruženju.

Izneseno je nekoliko mišljenja o nastanku ove drame. Vjerojatno su u pravu istraživači koji su vjerovali da je razlog za njegovo stvaranje politička situacija početkom 18. stoljeća: sukob Petra I i njegovog sina Alekseja te pogubljenje potonjeg. Ljudi su se prisjetili ubojstva svog sina Ivana Groznog. Sonicid nije mogao ne utjecati na stav ljudi prema suverenima. To je pomoglo širenju drame. Treba uzeti u obzir da je narod znao duhovni stih "Kirik i Ulita", u kojem, kao u drami, okrutni car Maksimilijan zahtijeva da se novorođenče Kirik odrekne vjere u kršćanskog Boga. Kirik, poput junaka drame Adolf, ostaje vjeran Bogu.

Ustrajno se tragalo za neposrednim izvorom drame, ali nije pronađen. Vjerojatno nije postojao jedan izvor. Istodobno je neupitna veza predstave s repertoarom ruskog gradskog kazališta 17.-18. Stoljeća, kao i utjecaj na njezin tekst prevedenih priča (viteški romani) i njihovih predstava iste ere, što su dokazali brojni istraživači. Međutim, bez obzira koliko su književni izvori "Cara Maksimilijana" različiti, nešto je drugo bitno bitno - veza između predstave i ruske stvarnosti.

Drama se temelji na sukobu između tiranina cara Maksimilijana i njegovog sina Adolfa. Otac poganski zahtijeva da se njegov sin odrekne kršćanske vjere, ali on odlučno odbija:

- Ja sam vaš idol bogove koje sam stavio pod noge, gazim po blatu, ne želim vjerovati. Vjerujem u našega Gospodina Isusa Krista, i ljubim mu usta, i sadržavam Njegov zakon. Car Maksimyan zapovijeda zatvorskim stražarom.

- Idi i odvedi mog sina Adolfa u tamnicu

izgladnite ga do smrti. Dajte mu pola kilograma kruha i pola kilograma vode

Adolf je u tamnici. Car Maximilian se tri puta obraća Adolfu sa svojim zahtjevom, ali on cijelo vrijeme odbija. Tada kralj pozove krvnika Brambeusa i naredi pogubljenje Adolfa. Drama prikazuje okrutnost cara Maksimilijana ne samo sa sinom. U jednoj od varijanti, on, poput kralja Heroda, naređuje ratniku (ovdje: Anike ratnik) da ubije bebe:

- Ratniče, moj ratniče. Idite u sve zemlje Betlehema, srušite, posjecite četrnaest tisuća beba. Ako ne možeš nekoga ubiti. Dovest ćeš me živog. Pojavljuje se Baba (Rachel) i pita kralja: - Zašto bi moje dijete bilo nevino izgubljeno? Kralj je neumoljiv: - Koliko jednostavno, Kad sam poslao ratnika, naoružanog Ratnika? Ratniče, moj ratniče, ubij ovu bebu i otjeraj ovu ženu! Ratnik ubija dijete. Rachel plače

Caru Maksimilijanu suprotstavlja se njegov sin Adolf. Hrabro govori ocu da je jahao Volgom niz majku. I sa slobodnom bandom, s pljačkašima, znao je da je njihov ataman; naređuje puštanje iz zatvora zatvorenika (restanta), koji je bio zatvoren po naredbi njegovog oca. U drami je Adolf čvrsto branio svoja uvjerenja, podnosio muke, išao na smrt, ali nije iznevjerio svoje ideale koji su pobudili simpatije i simpatije. Krvnik, izvršivši kraljevu zapovijed i ubivši Adolfa, ubo se riječima:

- Zbog onoga što sam volio, zbog toga sam odsjekao glavu. Ispravljam kraljevu dužnost I umirem za sobom

Careva zapovijed da ubije sina, slika egzekucije Adolfa, samoubojstvo krvnika tragične su slike. Ali izvedba je trebala zabaviti publiku; bilo je potrebno opuštanje. Uspostavljena je tradicija uvođenja farsičnih, satiričnih i šaljivih epizoda. To su razgovori Kopača grobova, Krojača, Liječnika, pa čak i Patrijarhova pogrebna služba za Adolfovo tijelo. Oštra satira o svećenicima nastala je prikazujući vjenčanje cara Maksimilijana s Božicom (svećenik i đakon u krčmi popili su okrunjenu knjigu i napili se na sprovodu).

Istraživač narodnih drama NN Vinogradov zapisao je o caru Maksimilijanu: „Pojavivši se sredinom 18. stoljeća i prenoseći se od usta do usta, s koljena na koljeno, ova je predstava neizbježno pretrpjela najrazličitije promjene, smanjena je i produljena po svojoj volji . Kad su joj se ljudi svidjeli, postupno je upijala niz zasebnih scena i malih djela iste vrste. Kao rezultat toga, u mnogim se inačicama dobiva dugačak niz zasebnih scena, čitava zbirka različitih lica, šareni kaleidoskop najrazličitijih položaja; gubi se opće značenje predstave, nema jedinstva radnje, ostaje samo jedinstvo naslova.

Drama "Car Maksimilijan" velika je po obujmu. Često se kopiralo u bilježnicu i uvježbavalo prije izvedbe. Međutim, u njemu su razvijene i stereotipne situacije i formule, što je pridonijelo pamćenju i reprodukciji drame. Takvi su, na primjer, prizori tučnjava, formule-odgovori Adolfa ocu ("Mučim vaše bogove idola pod nogama ..." itd.). Izazov cara Maksimilijana Skorohodova (ili drugog lika) i izvještaj pozvanih po dolasku poprimili su stabilnu formu.

Car Maksimilijan: - Skorokhod-feldmaršal, pojavite se pred prijestoljem Strašnog cara Maksimilijana! Skorokhod: - Vratit ću se zdesna nalijevo, Pred prijestoljem zastrašujućeg cara Maksimilijana pojavit ću se: O, veliki vladaru. Strašni car Maksimilijan, zašto zoveš Skorohod-feldmaršala? Ili zapovijedate djelima, uredbama? Ili mi je mač otupio? Ili ja, Skorokhod-feldmaršal, što sam prije vas skrivio?

U navedenoj verziji drame ova se formula izvještaja ponavlja 26 puta (Skorokhod je izgovara 18 puta, Markuška 3 puta, Adolf i Anika ratnici 2 puta, Dželat 1 put).

Rečenom treba dodati da u Caru Maksimilijanu postoje iste situacije i uobičajena mjesta kao u drami Brod. Na primjer: Adolf - poznavao je kapu razbojnika; o ukopu ubijenog, kažu: „Uklonite ovo tijelo da ne tinja iznad zemlje ...“ itd. Tako je drama „Car Maksimilijan“ nastala i razvila se pod utjecajem drugih narodnih igara, viteških romani, popularne grafike, folklor narodnih pjesama, duhovna poezija.

(Još nema ocjena)

Narodna drama "Car Maximilian"

Ostali eseji na temu:

  1. Y King Wu savjetuje se sa svojim uglednicima Sun Wuom, Wu Tzu-hsiuom i Bo Xijem kako vratiti čarobni mač ...
  2. Kralj Edip Bilješka uz tragediju Sofokla "Kralj Edip" Sofokle je veliki grčki dramatičar koji nam je dao jedno od najljepših djela ...
  3. Nekada davno, kad naši bake i djedovi još nisu bili na svijetu, kralj abecede živio je u ogromnom kraljevstvu jezika. On...
  4. Veliki njemački pjesnik Johann Wolfgang Goethe u svojoj baladi "Šumski kralj" govori nam o čovjekovom odnosu prema prirodi. U tome...
  5. Izbor Nume Pompilija za kralja. Nakon prvog rimskog kralja, Romula, popeo se na nebo i postao Kvirin, bog zaštitnik grada, Rimljani ...
  6. Era Vremena nevolja (kraj 16. - početak 17. stoljeća) privukla je pažnju ruskih dramatičara kao izuzetno dramatična, prekretnica u povijesti Rusije ...
  7. Radnja tragedije "Car Boris" temelji se na Borisovoj besplodnoj borbi s duhom ubijenog, borbi koja je dovela do smrti nove vrste autokrata ...
  8. Rođen je 1877. u južnoj Rusiji, puno putovao po Srednjoj Aziji i duž mediteranske obale, i dugi niz godina ...
  9. Alkinoj je lik iz Odiseje, kralj Feaka, suprug Arete i otac Nausicae. U svoju kuću prima stranca Odiseja, koji je priredio gozbu, natjecanja ...
  10. Ovo je tragedija o rocku i slobodi: ne to sloboda čovjeka da radi što želi, već da ...
  11. Druga polovica 19. stoljeća u povijesti izvedbenih umjetnosti, kao i u drami, bile su obilježene kardinalnim promjenama. Nova faza u ...

KRALJ MAKSIMILIJAN (I)

(Narodno pozorište / Komp., Uvodni članak, priprema tekstova i komentari A.F. Nekrylova, N.I.Savushkina. - M.: Sov. Russia, 1991. - (B-ka Russian folklor; T. 10), str. 131-150 , komentari str. 503-504).

Likovi:

Car Maksimilijan, visok, s bradom, zastrašujućeg lica, govor je glasan, grub.
Adolfe, njegov sin, mlad, oko 18 godina, mršav, glas mu je tih. Vrlo slab i mršav nakon zatvora.
Anika ratnica, izvanrednog rasta, debelo, zastrašujuće lice, dugih brkova i brade, debeo glas.
Brambeus, vitez, i sam sijed, star 130 godina, velika sijeda brada, govori rijetko i debelo.
Gigantski vitez (zvan vitez Outlander), mlad i visok, govori oštro.
Brzi maršal, mlada, s brkovima, srednje visine. Kovač, starac sijede brade, govori kao seljak.
Stari grobar, kosa i brada su dugi, kašljucaju; govori kao seljak.
Starica, njegova supruga, nema govora.
Smrt, kaže debelo, ne baš brzo.
Dvije stranice, mladi, govori oštro.
Dvorjani, svita, ratnici.

Kostimi glumaca

Car Maksimilijan: odora drevnih kraljeva, u vojnom šeširu, s kamizom, s ordenima i sabljom; generalske hlače, visoke čizme s ostrugama. U petom ukazanju stavljaju mu krunu i daju žezlo i kuglu i sav kraljevski pribor.

Adolfe, njegov sin: u vojnoj uniformi, kruna na glavi, s naredbama, u istoj odjeći kao car, samo lošija i manje konjanika. Desetog pojavljivanja, Adolf se pojavljuje bez ikakvih zasluga ili kraljevskih dodataka, sramotno.

Gigantski vitez: u oklopu, u jednoj ruci štuka, u drugoj sablja, u punom oklopu, s medaljama; vojnički šešir s perom, crna maska \u200b\u200bna licu, čizme s ostrugama.

Anika ratnica: u oklopu, štuci i sablji s njim; na ruci bakreni štit, na glavi sjajna kaciga; pozlaćena koplja; s ordenima i medaljama.

Brambeus, vitez: u drevnom oklopu, veliki šešir, oklop, sablja i koplje, bez ikakve konjice i zasluga, čizme su jednostavne.

Brzi maršal: vojna odora, vojni ogrtač, sa sabljom, dvorski šešir, s perom, visok, već prema gore; čizme su jednostavne, s ostrugama; dvije medalje; s naramenicama.

Kovač: odjeven poput seljaka, u košulji, u lipovima, bez kape, s pregačom, sav u ugljenu.

Stari grobar: u kaftanu, duge kose i brade, kašlje, s debelim štapom u rukama, u lupim cipelama i onucima, seljački šešir i sve je seljačko.

Starica: u pestryadin sarafanu i u cijeloj haljini starice, dok hodaju seljački, na glavi kičke.

Smrt: bijela odjeća, kao u pokrivaču, u rukama pletenica na dugoj pletenici, na nogama ništa.

Stranice dvije: s damakama, bez zasluga, lijepi kostimi, crvene jakne, plave hlače, visoki šeširi, napoleonski, s perom; raznobojni pojasevi.

Dvorjani (dvije koje donose kraljevsku dodatnu opremu): vojna odora, ogrtači s križevima i zvijezdama, hlače s crvenim prugama, trokutasti šeširi s perom i mašnom; s cekerima preko ramena. Ostali dvorjani u vojnoj odjeći, ali bez konjanika, odjeveni su jednostavnije.

Apartman: vojna odora, s kopljima i kockicama, s medaljama.

Ratnici: odora vojnika, s damakama, bez zasluga.

Oprema i pribor

Obična soba, gdje god postoji, čak i jednostavna seljačka koliba. Usred nje postaje prijestolje cara Maksimilijana, ukrašeno u obliku stolica. Za njega su kruna, žezlo i kugla na zlatnom pladnju, prelijepljeni zlatnim i srebrnim papirom. Željezni okovi za Adolfa. Čekić za kovača. Pljuska za grobar.

IZGLED 1

Brzim koracima ulazi u scenu Skorokhod i, bez daha od brzog hodanja, kaže.

Skorokhod.
Pozdrav gospodo senate okory,
Nisam osobno došao ovamo,
I poslan iz kraljevskog ureda.
Maknite sve s ovog mjesta
I ovdje će se uspostaviti kraljevsko prijestolje.
Zbogom gospodo
Sad će ovdje biti i sam kralj.
(Odlazi.)

Na scenu dođite senatori, kraljevske straže i ratnici.

IZGLED 2

Ispada car Maksimilijan i apelira na javnost.

Car Maksimilijan.
Pozdrav gospodo senate okory,
Došao sam iz kraljevskog ureda
Što misliš tko sam ja:
Za ruskog cara
Ili francuski kralj?
Ja nisam ruski car,
Ne kralj Francuske,
Ja sam vaš strašni kralj Maximilian,
Snažna i slavna u svim zemljama
I po svojoj mnogoj milosti on je očit.
(Gleda prijestolje koje mu je pripremljeno i obraća se svima oko sebe, pokazujući na njega rukom.)
Pogledajte ovu divnu konstrukciju,
Pogledajte ovaj veličanstveni ukras,
Za koga je postavljena ova komora Granovita?
I za koga je ovo kraljevsko prijestolje
Je li sagrađena na najvišem mjestu?
Ništa drugačije, to za mene, vašeg kralja.
Sjedit ću na ovom mjestu
I sudit ću svom buntovnom sinu Adolfu.
(Sjedi na prijestolju, prijeteći se osvrće oko sebe i vrišti što bolje može.)
Moje vjerne nelicemjerne stranice, pojavite se uskoro pred prijestoljem vašeg monarha!

IZGLED 3

Car Maksimilijan i dvije stranice... Stranice ulaze, marširaju u nozi, i zaustavljaju se, malo prije trona, izvlače sablje iz korica odjednom, rade "na oprezu" i razilaze se s obje strane prijestolja. Tada jedan stane ispred prijestolja na jednom koljenu i govori.

Stranica. O moćni suvereni, milostivi kralju,
Zašto nas zovete stranicama
A što nam zapovijedate?
(Ustaje i odlazi na svoje mjesto.)
Car Maksimilijan. Dođite u moje kraljevske palače od bijelog kamena i dovedite mi dragog sina Adolfa, moram s njim obaviti tajni razgovor.
Stranice (oboje u jedan glas). Idemo donijeti! (Izrađuju sablje na oprezu, konvergiraju se i marširaju u javnost.)
Car Maksimilijan. Brzi maršale, pojavite se pred prijestoljem vašeg monarha!

IZGLED 4

Isti i Brzi maršal.

Skorokhod (Ulazi vrlo brzo, približi se prijestolju, klekne i, kao da ostaje bez daha od brzog trčanja, kaže).
Oh, najmoćniji suvereni,
Milostivi Car Maximilian,
Zašto zoveš svog brzog i laganog maršala brzine
Car Maksimilijan. Idi reci mojoj pratnji da želim ukloniti svu nedostojnost sa sebe i obući sve ukrase i kraljevski pribor koji priliče mom visokom kraljevskom dostojanstvu.
Skorokhod.Ja ću ići i upravljati svim stvarima. (Odlazi, ustuknuvši i klanjajući se kralju.)

IZGLED 5

Isto, dvorjani i pratnja... Vrata se kolibe otvaraju, dva dvorjana na zlatnim pladnjevima nose kraljevsku krunu, žezlo, kuglu, zlatnu sablju itd. nekoliko ratnika s golim sabljama na ramenu.

svi (pjevanje).
Idemo kralju, kralju,
Donosimo mu zlatnu krunu,
Naš monarh sjedi na prijestolju
U pozlaćenoj kruni
Uzvišeni slavom, čašću,
Visoko proizvedeno.
Sva počasna straža
Drži izdanak sablje.
Ura, ura, ura!
Našem kralju!

Ratnici ulaze i ravnopravno stoje oko kraljevskog prijestolja, cijelo vrijeme držeći sablje na ramenima. Dvorjani izlaze na samo prijestolje, kleknu pred Maksimilijana i nude mu pladnjeve s kraljevskim regalijama.

Jedan od dvorjana. Prihvati, milostivi monarhe, iz naših nedostojnih ruku tvoj kraljevski pribor.
Car Maksimilijan.
Moji prijatelji, prijatelji
Moje vjerne sluge
Skini moju nedostojnost sa sebe
I stavite sav svoj pribor na mene.

Dvorjani mu skidaju vojničku kapu, medalje i jednostavnu sablju, oblače krunu, naređuju, daju žezlo i moć u ruke, stave staru odjeću na pladnjeve i odu, klanjajući se nisko. Svita uvijek stoji blizu prijestolja.

Car Maksimilijan (prijeteći mašući žezlom). Zašto moje vjerne stranice odgađaju vožnju mog dragog sina Adolfa? Ili se ne pokoravaju mojoj kraljevskoj naredbi?

IZGLED 6

Isto, Adolfe i dvije stranice... Vrata se otvaraju i ulazi Adolf, s dvije stranice s isukanim sabljama. Adolf odlazi na prijestolje i klekne; stranice stoje iza njega.

Jedna od stranica.Izvršili su vašu kraljevsku zapovijed i doveli ljubaznog sina Adolfa.
Car Maksimilijan.Sad mi se skloni s očiju.

Stranice odlaze.

Adolfe (cijelo vrijeme klečeći).
Oh, najmilostiviji gospodine
I slavni car Maksimilijan,
Tukao sam te čelom o majku - vlažnu zemlju.
Zašto zoveš svog dragog sina Adolfa
Car Maksimilijan.
Dragi moj Adolfe, sine moj,
Vaš mi dolazak sada nije radostan:
Sad sam naučio od svoje supruge,
Da ste napustili naše bogove idole
I ti ih varaš
A ti potajno čitaš neke nove.
Bojte se moje roditeljske ljutnje
I pokloni se našim idol bogovima.
Adolfe (bez ustajanja s koljena).
Ja sam vaš idol bogovi
Stavio sam ga pod noge
I vjerujem u Gospodina Isusa Krista,
Prikazujem znak križa protiv vaših bogova
Car Maksimilijan (Vrlo ljutit ustaje s prijestolja i, pružajući ruku žezlom, prijeteći se obraća Adolfu).
Bojte se svoje roditeljske ljutnje.
Mislio sam da ćeš ti, pobunjeno čudovište, sjesti na kraljevsko prijestolje,
A vi želite otići s plaže.
(Glasno viče okrećući se prema vratima.)
Moje vjerne stranice, predstavite se pred prijestoljem vašeg monarha.

IZGLED 7

Isti i dvije stranice... Dvije stranice izlaze, baš kao i prije, i izvode sve iste radnje kao i prije. Općenito, stranice uvijek djeluju na isti način.

Jedna od stranica.
O moćni kralju
Svi blaženi suvereni,
Zašto nas zovete, svoje stranice, tako brzo
A što nam zadajete?
Car Maksimilijan (diže se s prijestolja i, upirući prstom u sina, govori prijetećim glasom).
Odvedi ovog mog neposlušnog sina u zatvor,
I da ne pustimo zvijer ili pticu da odu tamo,
I za njegovu drsku neposlušnost
Stavite ga na apstinenciju.
Stranice (oboje u jedan glas). Sve ćemo napraviti po narudžbi. (Dižu Adolfa s koljena i golom ga oružju vode pod pratnjom.)

IZGLED 8

Car Maksimilijan i Gigantski vitez... Vrata se otvore, pokazuju se Bogatir gigantski rast, ogoljuje sablju, polako odlazi na prijestolje cara Maksimilijana; prilazeći, tupim krajem koplja udara o pod, zauzima zastrašujuću pozu i govori.

Divovski vitez.
Osvajač stranih zemalja
Prošao sam strana kraljevstva
I sve rimske države
Svi kažu da je vaš sud nepravedan.
Morate se opravdati
Dopustite mi, veleposlanik Rima,
Da govor bude pred vama.
Car Maksimilijan.
Govori, drski ambasadore.
Divovski vitez.
Poznajem te, barbare i ubojice,
Uništavaš nevinu dušu
Odsjekli ste glavu svom dragom sinu Adolfu.
(Mašući kopljem okolo.)
Pogledajte kako ga svi sažalijevaju
Sve suze su ga prosule
I štovali su se kao istinski heroj.
Razmislite dok ima vremena!
Car Maksimilijan (stoji na prijestolju i viče lupajući nogama).
Skloni mi se s očiju, drski ambasadore!
Divovski vitez. Zbogom, barbare i ubojice, ali uskoro ću se vratiti osvetiti nevinu krv. (Odlazi.)
Car Maksimilijan.

IZGLED 9

Car Maksimilijan i dvije stranice.

Jedna od stranica.
O moćni kralju
Sveti gospodine,
Zašto nas zovete, svoje stranice, tako brzo
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Dođi u moju staru prijestolnicu
U tamnu zatvorenu tamnicu
I dovedi mi moga buntovnog sina Adolfa.
Stranice (u jedan glas). Idemo i dovedimo vašeg buntovnog sina Adolfa.

IZGLED 10

Car Maksimilijan, Adolfe i dvije stranice... Stranice vode Adolfa baš kao i prvi put. Adolf prilazi prijestolju i klekne. Stranice ostaju stajati iza njega s izvučenim sabljama.

Adolfe.
Oh, milostivi gospodine,
Sveti Maksimilijan Car,
Moj najljubazniji roditelj, otac,
Udario sam tlom čelom o sir.
Zašto svog buntovnog sina zoveš Adolf
Ili što mu zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Pa, moj pobunjeni sin,
Koji će biti vaš odgovor sada,
Razmislio ili ne,
Nije li vam dosta mračne tamnice i gladi?
Hoćeš li vjerovati našim bogovima
Hoćete li ih izložiti nogama?
Adolfe.
Ne, ja sam tvoj idol bogovi na stari način
Stavio sam ga pod noge
Vjerujem u jednog boga
I sadržim njegov sveti zakon.
Car Maksimilijan (diže se s prijestolja u snažnoj ljutnji i treseći žezlo, prijeteće govori).
Oh, buntovni, čudovište majčine maternice,
Bojte se mog roditeljskog gnjeva!
Mislio sam vas učiniti nasljednikom moga kraljevstva
A ti me varaš.
Izdat ću te drugim mukama
I natjerat ću te da se pokloniš našim bogovima.
(Sjedne i viče trkaču.)
Brzi maršal,

IZGLED 11

Isti i Brzi maršal... Skorokhod dolazi na isti način kao i prvi put. Općenito, njegovi su rezultati uvijek slični jedni drugima.

Skorokhod.
O moćni suvereni,
Milostivi Car Maksimilijane,
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Dođi u moje kraljevske odaje
I dovedi mi svog najboljeg kovača.
Skorokhod.
Idem i sam po najboljeg kovača.

Adolf je cijelo vrijeme na koljenima, tužno pognute glave i ne dižući pogled.

IZGLED 12

Isti i Kovač.

Skorokhod.
Otišao sam i sam doveo najboljeg kovača.
Kovač.
Super, oče,
Zašto me zoveš
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan (pokazujući na Adolfa). Baci snažne okove ovog čudovišta.
Kovač (kao da ne vjeruje ušima, ponavlja u sebi). Zap svoje čudovište. (Gleda u kralja.)
Car Maksimilijan (počinje se ljutiti). Kažem ti na ruskom: zapni ovo čudovište.
Kovač. Privezati ću je u lance, ali tko će mi platiti posao?
Car Maksimilijan. Dat ću ti novčić.
Kovač. Da, gospodine, nemam ni džep.
Car Maksimilijan. Ništa, starica će sašiti.
Kovač. Pa, očito, nema se što učiniti, prihvatit ću svoj blagoslov. (Uzima čekić, stavlja lanac na Adolfove noge i okove.) Privezao, oče, sad će biti jako.
Car Maksimilijan. Evo ti novčića i idi kući svojoj staroj ženi.
Kovač. Molimo oprost. (Odlazi.)
Car Maksimilijan. Moje vjerne stranice, pojavite se pred prijestoljem vašeg monarha.

IZGLED 13

Isti i dvije stranice.

Jedna od stranica.
O moćni kralju
Najmirniji suveren,
Zašto nas zovete, svoje stranice, tako brzo
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Uzmi ovo drsko i pobunjeno čudovište
I smjestite ga u njegovu tamnu tamnicu,
I izgladnite ga do smrti,
Dok ne dođe k sebi i ne povjeruje našim idol bogovima.
Stranice.
Idemo i odvedimo Adolfa u tamnicu.

Uzimaju Adolfa za ruke. Adolf se diže s koljena i polako, spuštajući glavu na prsa, kreće prema vratima. Žalosnim glasom pjeva pjesmu.

Adolfe.
Idem u tamnicu
Od ovdje lijepih mjesta
Koliko smrtonosnih tuga
Moram podnijeti razdvojenost. Ostavljam dragu tuču
A ti, moj roditelju.

Na te se riječi Adolf okrene i okrene prema Maksimilijanu i, sažalno ga gledajući, nakloni se. Zatim se, okrećući se, nastavlja pjevati do vrata.

Da znam svoju sudbinu je
To u odvojenosti da živim s tobom.
(Krije se iza vrata.)

Car Maximilian ostaje sjediti u tužnom sanjarenju, udarajući laktom o dršku prijestolja.

IZGLED 14

Car Maksimilijan i Gigantski vitez.

Gigantski vitez (ulazi, okružujemo ga glasno, kucamo i, bez imalo poštovanja, hodajući do samog prijestolja, vičemo na vrh pluća).
Gorim od ratničke vrućine,
Dolazim pod tvoje kraljevstvo,
Spalit ću grad Anton vatrom,
I odvest ću vas do kraja.
Postavite protivnika protiv mene
Da se zabavi damaskim mačevima,
Na oštrim primjercima konvergiraju se.
Stojim pod zidinama vašeg grada.
Branite se, inače će vam smrt biti nagrada
Za vašu nepravednu prosudbu.
Car Maksimilijan (bijesan, viče u sav glas treseći žezlo).U stranu, drski viteže! Pričekajte svog protivnika uskoro pod zidinama moga grada Antona.
Divovski vitez.Zbogom barbarin i ubojica; očekujte ranu osvetu. (Odlazi bez ikakvog poštovanja prema kralju.)
Car Maksimilijan (viče).
Moj skorokhod, maršale,
Izađite pred prijestolje vašeg monarha!

IZGLED 15

Car Maksimilijan i Brzi maršal.

Skorokhod.
O moćni suvereni,
Ti si naš car Maksimilijan,
Zašto tako zastrašujućeg nazivate svjetlosnim maršalom brzine
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Pozovite me drevnog i hrabrog ratnika Aniku,
Skorokhod.
Otići ću pozvati drevnog heroja Anikua, ratnika,
Koju smrt može pobijediti.

IZGLED 16

Car Maksimilijan i Anika ratnica.

Anika ratnica (ogromne visine, u oklopu, u kacigi i u drugom oružju, prilazi prijestolju, odmahuje oružjem i govori).
Pozdrav Car Maximilian,
Zašto me zoveš, Aniku-ratniče,
Ili što mi zapovijedaš?
Car Maksimilijan.
Drevna i nepobjediva ratnica Anika,
Izvjestan neznalica se približio našem gradu,
Želi spaliti grad Anton vatrom, ubiti sve moje vitezove,
I odvedi me do kraja.
Anika ratnica. To se nikada nije dogodilo i nikad ne može biti.
Car Maksimilijan.
Hrabra i nepobjediva ratnica Anika,
Idi iza bijelih kamenih zidova
Zaštitite ovaj grad od neznalica
I čast i pohvala bit će vam cijelo kraljevstvo, kao heroj.
Anika ratnica. Sad ću otići i ubiti drsku neznalicu. (Odlazi odmahujući oružjem.)
Car Maksimilijan. Moje vjerne stranice, pojavite se pred prijestoljem vašeg monarha.

IZGLED 17

Car Maksimilijan i dvije stranice.

Jedna od stranica.
O slavni kralju Maksimilijane
I moćni suveren,
Zašto nas uskoro zovete?
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Idite u mračnu tamnicu
Istražite mog buntovnog sina Adolfa;
Ako je živ, onda ga dovedite k meni
Ako je mrtav, drži to tamo.
Obje stranice. Idemo sve istražiti. (Odlaze.)

IZGLED 18

Car Maksimilijan, Adolfe i dvije stranice.

Stranice. Vaš pobunjeni sin Adolf živ je i doveden je ovamo.
Adolfe (iscrpljen u lancima, jedva se kreće, govori tihim glasom, sažalno, ne dosežući prijestolje, pada na koljena).
O, svemilostivi i ljubazni gospodine oče,
Zašto svog izmučenog sina zovete Adolf
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Pa, buntovni i drski sin Adolf,
Jeste li razmišljali o tome ili ne?
Je li vas plašila nadolazeća bolna smrt?
Odustani od toga prije nego što bude prekasno, drski opaki
I vratit ću vam kraljevsku ljubičastu i krunu.
Odričite se svoje kršćanske pravoslavne vjere,
Poklonite se našim idol bogovima!

Adolf šuti, sagnuvši glavu.

Car Maksimilijan.
Pa, zašto šutiš? Odgovorite u koga vjerujete?
Adolfe.
Dragi moj gospodine, moj otac,
Vjerujem u sve kao i prije, u Gospodina Isusa Krista,
Koji je stvorio nebo i zemlju
I vaši idolski bogovi.
Car Maksimilijan.
Oh, buntovno čudovište,
Od bijesa si mi zapalio srce
Neću te više poštedjeti,
A sada ću zapovjediti da se izda zla smrt.
(Viče.)
Brzi maršal,
Izađite pred prijestolje vašeg monarha!

IZGLED 19

Isti i Brzi maršal.

Maršal koji se brzo kreće.
O sjajni gospodine,
Naš moćni kralj Maksimilijan,
Zašto svoju svjetlost zovete Speed-Marshal
Ili što mu zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Brz i vjeran, moj brzi maršale,
Dođite uskoro u moje bijele odaje,
Postoji drevni vitez od Brambeusa,
Nazovite ga ovdje što je prije moguće.
Skorokhod.
Sad idem u vaše kraljevske bijele odaje
I uskoro ću vam dovesti viteza Brambeusa.

IZGLED 20

Car Maksimilijan, Adolfe i Brambeus.

Brambeus (dolazi blizu prijestolja, staje ispred cara Maksimilijana, kopljem udara u pod, izrađuje sablju za čuvanje i govori gustim glasom). Neka vam Bog podari, care Maksimilijane, koliko sam godina, drevni vitez, živio na svijetu.
Zašto me zovete, snažnog i drevnog viteza Brambeusa
Ili što zapovijedate?
Car Maksimilijan (pokazujući žezlom na Adolfa koji cijelo vrijeme kleči, s glavom na prsima).
Uzmi ovog buntovnog Adolfova sina
I ubio ga pred mojim očima.
Brambeus (s užasom se pomakne unatrag i pogleda prvo kralja, a zatim Adolfa).
O sjajni gospodine,
Strašni car Maksimilijan,
Živim sto pedeset godina
I nijedna osoba u životu nije odlučila
I u starosti neću odlučivati.
Kad moj mač
Otpuhat će pobunjenom kralju glavu s ramena,
Kad mladalačka vrela krv prska po mojoj sivoj glavi,
Tada i sam moram umrijeti!
Car Maksimilijan (prijeteće). Buntovni starče, pokoravaj se zapovijedi svoga monarha.
Brambeus. Nema se što učiniti, ne mogu biti neposlušan svom monarhu. (Okreće se Adolfu.)
Adolph, zbogom bijelom svjetlu
Morate umrijeti na ovom mjestu.
Adolfe (ustaje s koljena, klanja se na sve četiri strane i jadikuje).
Zbogom draga zemljo
Zbogom draga polja,
Zbogom sunce i mjesec
Zbogom sav svijet i svi ljudi.
(Nakloni se caru Maksimilijanu.)
Zbogom i tebi, okrutni oče!
Car Maksimilijan. Brambeuse, nastavi redoslijed svog monarha, ne oklijevaj više, inače ćeš i sam biti pogubljen.
Brambeus.
Nastavljam dalje
Ali ne štedim ni sebe.
(Udari Adolfa koji kleči po vratu i padne licem prema dolje.)
Izrezao sam,
Ali uništavam se!
(Probuši se u prsa i padne mrtav.)
Car Maksimilijan. Brzi maršal,
Izađite pred prijestolje vašeg monarha.

IZGLED 21

Isti i Brzi maršal.

Skorokhod.
O moćni suvereni,
Strašni car Maksimilijan,
Zašto tako brzo zovete strašnog Skorohod-maršala
Ili što mu zapovijedate?
Car Maksimilijan.
Idite brzo do najbližeg sela
A ovdje nazovi Kopača starih grobova.
Skorokhod.
Otići ću ovdje donijeti Stari grobnik.

IZGLED 22

Car Maksimilijan i Stari grobar.

Starac (s debelim štapom u seljačkoj odjeći izlazi na pozornicu, kašlje, odmahuje glavom i razgovara sam sa sobom).
I zašto me kralj zove k sebi ...
Očito me poznaju daleko
Ako vjeruju tako velikim stvarima.
(Zijeva, prekriži usta, počeše se po zatiljku i pogleda prema zamišljenom suncu.)
Oho-ho-ho-ho-hunky!
Sunce je još uvijek visoko
I nije daleko od kralja,
Sjedit ću i odmoriti se,
Manenechko njuška duhan,
A onda ću mahnuti kralju.
(Sjedne, polako izvadi tavlinku, stavi njuh u obje nosnice, kihne, ispuše nos, a zatim ustane s riječima.)
Eto, sad moramo, očito, ići; ni car nije šala, ni moja Malaška. (Prilazi prijestolju, vidi Adolfa i Brambeusa kako leže, zaustavlja se i, gledajući ih, zbunjeno se češka po zatiljku.)
To su oni koji su zeleni,
Teta Matryona:
Car me je očito pozvao da se založim za ove heroje,
I kotrljao sam se s Malaškom i kasnio.
(Skida kapu pred carem Maximilianom, kaže mu.)
Sjajno, tvoj-visoki-ne-skok!
Zašto me zoveš, poznati starac
Ili kome zapovijedate da štitite?
Car Maksimilijan(pokazujući na lažljivog Adolfa i Brambeusa).
Odnesite ova dva tijela
Da ne bi tinjali iznad zemlje,
Da ih crv ne bi samljeo,
Da ih kiša ne bi pokvasila.
Starac(odlazi do leševa i mrmlja u sebi). Da ih vrag ne izoštri, već kamo sada idu, ako ne do vraga. (Uzima jedno ili drugo, čas za noge, čas za glavu, ali ne može podići. Okreće se iza pozornice i viče svojoj ženi.) Malaška, i Malaška! (Tišina. Starac opet vrišti.) Malanya, idi, budalo, požuri ovamo, ima posla. (Opet tišina.)
Starac (javnosti). Vidiš, prokleta figura, Nicole neće izaći dok stvarno ne uveličaš. (Svojoj ženi.) Malanya Rogovna, dođi ovamo, ima malo posla za tebe.

Iz kutija izlazi stara smežurana starica.

Starac.
Pogledajte, što je Bog poslao na našu parcelu:
Odaberite bilo koga
Ostavite tanku
Izvući ćemo ga i uzeti
A onda će nam trebati i odnijeti.
(Vuku Adolfa i Brambeusa za noge u kolibu.)

Ulazi Anika ratnica.

IZGLED 23

Car Maksimilijan i Anika ratnica.

Anika ratnica (ponosno prilazi sa samog prijestolja cara Maksimilijana, kopljem kuca po podu i govori, udarajući se u prsa).
Bez obzira nisam li ratnik
Nisam li vitez?
Stajat ću na zemlji
Zemlja se trese;
Pogledajte more
Pomirit će se plavo more
Planine i brda
I bit će raspoređeni.
Azija, Afrika, Amerika, Europa -
I oni će drhtati!
Pobijedio sam sve gadove
I spasio te od zle smrti, caru Maksimilijane.
Car Maksimilijan.
Hvali, hvali ti junače
Da ste grad Anton spasili vi. (Viče.)
Brzi maršal,
Izađite pred prijestolje vašeg monarha!

IZGLED 24

Isti i Brzi maršal.

Skorokhod.
O sjajni gospodine,
Strašni car Maksimilijan,
Zovete maršala Fast-Walkera
Ili što mu zapovijedate?
Car Maksimilijan. Dođite i pozovite u moje kraljevske palače sve moje hrabre i moćne vitezove da odaju vojne počasti Aniki ratniku za njegovo oslobađanje našega grada Antona.
Skorokhod.
Otići ću nazvati. (Odlazi.)

IZGLED 25

Car Maksimilijan, Anika ratnica i gomila vitezova... Vitezovi ulaze u parovima i stoje u letu s obje strane kraljevskog prijestolja, izlažući sablje.

Car Maksimilijan. Moji hrabri ratnici, pozdravite nepobjedivu ratnicu Aniku za oslobođenje grada Antona.
Zbor ratnika.
Hvali, hvali ti junače
Da ste spasili grad Anton;
Svojom moćnom desnicom
Odvažni neprijatelj podložan je prašini ...

Na vrata se začuje snažno kucanje i zavijanje žene.

Car Maksimilijan.
Hrabri moji ratnici, zaustavite svoje pjevanje.

Svi šute i zbunjeno gledaju vrata.

Car Maksimilijan.
Kakva je to žena
Kakav je to pijanac?

POJAVITE SE 26

Isti i Smrt.

Vrata se otvaraju, Smrt s kosom pojavljuje se na pragu, stoji na samom pragu i govori.

Smrt.
Ja nisam žena
Nisam pijan
Ja sam tvoja smrt, tvrdoglava.
(Počinje se seliti s vrata na kraljevsko prijestolje.)
Car Maksimilijan(s užasom se uzdiže na prijestolju i traži vojnike). Ratnici, moji ratnici, vi ste me više puta branili od svih neprijatelja, sada me zaštitite od okrutne smrti.

Ratnici stoje pred kraljevim prijestoljem i zategnutim sabljama blokiraju put Smrti. Smrt se približava, kreće kosom i sablje ratnika padaju uz zveket. Ratnici su uplašeni i odmiču se prije smrti.

Smrt (penjući se na prijestolje, okreće se caru Maksimilijanu). Prati me!
Car Maksimilijan.
Majko moja, draga Smrt,
Dajte mi tri godine života
Da ja unovčim
I raspolagati njegovim kraljevstvom.
Smrt.
Nemate života godinu dana.
Car Maksimilijan.
Majko moja, draga Smrt,
Dajte mi tri mjeseca života.
Smrt.
Nećete živjeti mjesec dana.
Car Maksimilijan.
Majko moja, draga smrt,
Dajte mi barem tri dana.
Smrt.
Neće biti vremena za vas ni tri sata,
I evo moje oštre pletenice.
(Udari ga kosom po vratu. Kralj padne.)

IZGLED 27

Brzi maršal ide u sredinu i obraća se publici.

Skorokhod.
Evo, draga publiko,
Zastor se zatvara
I uznemiravanje prestaje
I lovac računa s tobom.

Povijest stvaranja

Predstava se temeljila na opisu narodne drame "Car Maximilian" u Bakrylovljevoj zbirci, u kojoj je autor prikupio opsežnu folklornu građu. Autor je sastavio nekoliko živopisnih primjera narodne drame u ruskoj kulturi i stvorio vlastitu verziju predstave "Car Maximilian". Upoznavši se s ovim Bakrylovljevim djelom, Aleksey Remizov izrazio je mišljenje da je drama napisana grubo i vulgarno, a njezini su dijelovi međusobno mehanički povezani. Nakon sastanka uredničkog odbora, na kojem se raspravljalo o Bakrilovljevom zakoniku, Remizov je odlučio stvoriti vlastitu verziju predstave.

Remizov na drami nije radio samo kao pisac, već i kao znanstvenik, uglavnom se oslanjajući na povijesna i filološka djela:

„... dok polažem svoj, možda, jedini kamen za stvaranje budućeg velikog djela, koje će dati cijelo kraljevstvo narodnog mita, smatram svojom dužnošću, ne pridržavajući se tradicije naše književnosti, uvesti bilješke i recite im tijek mog rada ”.

U svom je radu Remizov pokušao utjeloviti svoje ideje o idealnom narodnom kazalištu - "kazalištu trgova i hrastovih gajeva" i misterioznoj akciji nasuprot "kazalištu zidina". U praksi se ta želja izrazila u činjenici da je Remizov maksimalno pojednostavio postavljanje predstave i u usporedbi s Bakrylovljevom dramom značajno smanjio broj likova. Smanjujući opisne napomene, učinio je "korak od naturalističkog kazališta".

Zemljište

Radnja narodne drame na mnogo se načina temelji na priči o Petru I i careviču Alekseju. Car Maksimilijan car je koji se odlučio oženiti stranom kraljicom i odreći se pravoslavne vjere. Kraljev sin Adolf protivi se braku svog oca. Pokušavajući preinačiti odluku svog sina, car Maksimilijan zatvorio je Adolfa i na kraju ga pogubio.

Heroji

  • Car Maksimilijan (Maksimiyan, Maksimian) je "zastrašujući i snažni car" koji je odlučio oženiti prekomorsku princezu i napustiti pravoslavnu vjeru, ali štovati "idolske bogove". Nosi krunu i izvršava zapovijedi, maše žezlom ili mačem.
  • Adolf je sin cara Maksimilijana, koji se odbija moliti "idolskim bogovima", zbog čega će ga car Maksimilijan pogubiti. Hoda u vojnoj uniformi, ali jednostavnijoj od carske. Nakon zatvora - slab i bez obilježja.
  • Vitez Brambeus - poziva kralja da se predomisli, i ne pogubi nevinog Adolfa, ali car Maksimilijan ga ne sluša. Ogroman i sijed.
  • Skorokhod - obavještava sve o volji cara Maksimilijana.
  • Stari kopač grobova priprema grobnicu Adolfu (sam ga je AM Remizov usporedio s grobarima u Shakespeareovoj tragediji "Hamlet").
  • Starica-smrt - dolazi po kralja Makismiliana.

Bilješke

Veze

  • Predstava "Car Maksimilijan" u A.F. Nekrylova i N.I. Savuškina

Zaklada Wikimedia. 2010.

Pogledajte što je "Car Maximilian" u drugim rječnicima:

    "Car Maksimilijan" - TSAR MAXIMILIAN najpopularnija je folklorna predstava. Radnja se odvija u konvencionalnoj zemlji (ja nisam ruski car, nisam francuski kralj ...). Osnova predstave je sukob između cara i njegovog sina Adolfa, da se rigaju od naših idolskih (tj. Poganskih) ... ... Ruski humanitarni enciklopedijski rječnik

    Predložak kartice ((Ime)) nije dovršen za ovaj članak. Možete pomoći projektu dodavanjem. Maksimilijan lat. ... Wikipedija

    - (12. listopada 1558., Bečki Novi grad 2. studenog 1618., Beč) austrijski nadvojvoda iz dinastije Habsburg ... Wikipedia

    Petar I Aleksejevič Portret Petra I. Pavla Delarochea (1838) ... Wikipedia

    Kraljevstvo Rusko Kraljevstvo Rusko Kraljevstvo ← ... Wikipedia

    Zahtjev za "Ivanom IV." Preusmjeren je ovdje, vidi Ivan IV. (Višeznačna odrednica). U analima se nadimak Grozan koristi i u odnosu na Ivana III. Ivan IV Grozni Ivan IV Vasilievič ... Wikipedia

    - (pravo ime Kirienko Voloshin). (1877. 1932.), pjesnik, likovni kritičar, umjetnik. U poeziji sinovski osjećaj prirode kao kozmičke cjeline, tragično iskustvo povijesnih sudbina Rusije: zbirke "Iverni" (1918), "Demoni gluhonijemi" ... enciklopedijski rječnik

    Nikola I Pavlovič ... Wikipedia

    Ovaj pojam ima druga značenja, vidi Ferdinand I. Ferdinand I Ferdinand I ... Wikipedia

Knjige

  • A.M. Remizov. Sabrana djela. Svezak 12. Rusalia, A. M. Remizov. Knjiga "Rusalia" (dvanaesti svezak Sabranih djela A. M. Remizova) uključuje dramska djela: "Demonsko djelovanje", "Tragedija o Judinu princu Iskariotu", "Akcija o Georgeu ...
  • Neobjavljeni materijali ekspedicije B. M. i Yu. M. Sokolovs. 1926.-1928. Tragom Rybnikova i Hilferdinga. U 2 sveska. Svezak 2. Narodna drama. Svadbena poezija. Vanredna lirika. Chastushki. Bajke i ne-bajke. Kreativnost seljaka ,. Svezak se sastoji od jedinstvenih folklornih tekstova prikupljenih dvadesetih godina 20. stoljeća. XX. St. U zaštićenoj kulturnoj zoni ruskog sjevera. Uključuje tekstove narodne drame ("Car Maksimilijan" i "Čamac"), ...

Izvadak iz članka Ane Nekrilove "Car Maksimilijan" u Narodnom kazalištu "objavljenog u knjizi" Narodno kazalište ":

<...> „Aleksej Remizov, čije je djelo prožeto slikama i temama ruskog folklora, temeljeno na skupu tekstova„ Car Maksimilijan “objavljenim početkom dvadesetog stoljeća, stvorio je autorsko djelo - dramu u kojoj su, uz tradicionalne junake, likovi izumio ga je iz moderne ere, gdje su voljeni remizovskie vragovi.

U međuvremenu, "Car Maximilian" nije napustio narodnu scenu ni u 20. stoljeću. Organizator narodnog kazališta na njegovom imanju Polenovo, provincija Tula, bila je obitelj umjetnika V.D. Polenov. Kćer umjetnika, E.V. Saharova, ostavila je znatiželjne, vrlo živopisno i pomalo ironično napisane memoare o jednoj od predstava "Cara Maksimilijana" koja se dogodila 1918. godine. U dvadesetim i tridesetim godinama 20. stoljeća narodne kazališne predstave postavljane su na klupskim pozornicama u Zaonezhieu i Kargopolu, u Tverskoj i Jaroslavskoj regiji te ponegdje u Sibiru. 1967. godine studenti filologije na Moskovskom sveučilištu u prepunom gledalištu pokazali su svog "cara Maksimilijana", obnovljenog kao rezultat ekspedicija na rijeku. Onegu. Početkom 1980-ih, cara Maximiliana oživio je poznati tim Dmitrija Pokrovskog. Na temelju fragmenata pronađenih u arhivima i snimljenih tijekom ekspedicija od strane snaga novgorodskog folklornog ansambla „Kudesy“, obnovljena je lokalna verzija ove drame, čvrsto uvrštena u repertoar „Kudesa“ i uspješno odigrana pod zidinama Novgorodski Kremlj «.

Fragment članka Ane Kasumove "Božićni darovi" u kazališnom časopisu Sankt Peterburga (2002):

<...> „Galibinova predstava, prikazana na Božićnom festivalu, poput Igrača, ima svog prethodnika u Sankt Peterburgu: Galibin se temom ruske povijesti obratio u Legendi o caru Petru. U Novosibirsku je nastavio ovu temu, okrenuvši se podrijetlu - narodnoj drami "Car Maximilian" (dizajner Eduard Kochergin), međutim, u interpretaciji dramatičara E. Gremine, ukrašenog pjesmom Alekseja Tolstoja. "Naša je zemlja bogata, u njoj nema samo reda" - lajtmotiv zvuči tijekom cijele izvedbe. Car Maximilian, koji je izabran među ljudima, stječe pratnju. Počinje prva runda igre koja se nastavlja sve do smrti vladara. Zatim - sve ispočetka: oni biraju cara, pratnju i svaki put kad car ostane isti, samo što se drugačije naziva, ovisno o toku ruske povijesti. Aleksander Galibin dodaje svoja imena imenima Alekseja Tolstoja: Maksimilijan nam se sada pojavljuje u liku Staljina, a zatim odjednom, poput Hruščova, počinje udarati cipelom u propovjedaonicu. Ovdje su Jeljcin, Gorbačov i Lenjin parodirani, a sve to podsjeća na završnu utakmicu Kluba veselih i snalažljivih. Elementi mjuzikla samo pojačavaju dojam. Uzimajući mikrofon, ljudi odjednom počinju pjevati, nije plakao ruski, a najviše što nema ni na popularnom "Ubijen crnja ubijen" ... i sljedeći - "Bože sačuvaj cara" ... Možda Galibin ima pravo, možda je li to, najnovija povijest Rusije - beskrajne varijacije na temu predstave E. Gremine "Car Maximilian"? "<...>

Drama "Car Maksimilijan" (ponekad Maksimyan, Maksemyan) postala je široko rasprostranjena u cijeloj Rusiji (Sankt Peterburg, Moskva, Tver, Jaroslavlj, Kostromske provincije, Ruski Sjever, Don, Terek, Ural, Sibir), Bjelorusiji (Minsk, Mogiljev, Vitebska provincija ), Ukrajina (pokrajina Kijev, Černigov, Podolsk, Harkov, Herson), Moldavija. Igrala se u vojničkom, mornarskom, gradskom, radničkom, seljačkom okruženju.

Izneseno je nekoliko mišljenja o nastanku ove drame. Vjerojatno su u pravu istraživači koji su vjerovali da je razlog za njegovo stvaranje politička situacija na početku 18. stoljeća: sukob Petra I i njegovog sina Alekseja te pogubljenje potonjeg. Ljudi su se prisjetili ubojstva svog sina Ivana Groznog. Sonicid nije mogao ne utjecati na stav ljudi prema suverenima. To je pomoglo širenju drame. Treba uzeti u obzir da je narod znao duhovni stih "Kirik i Ulita", u kojem, kao u drami, okrutni car Maksimilijan zahtijeva da se novorođenče Kirik odrekne vjere u kršćanskog Boga. Kirik, poput junaka drame Adolf, ostaje vjeran Bogu.

Ustrajno se tragalo za neposrednim izvorom drame, ali nije pronađen. Vjerojatno nije postojao jedan izvor. Istodobno je neupitna veza predstave s repertoarom ruskog gradskog kazališta 17.-18. Stoljeća, kao i utjecaj na njezin tekst prevedenih priča (viteški romani) i njihovih predstava iste ere, što su dokazali brojni istraživači. Međutim, bez obzira koliko su književni izvori "Cara Maksimilijana" različiti, nešto je drugo bitno bitno - povezanost predstave s ruskom stvarnošću.

Drama se temelji na sukobu između tiranina cara Maksimilijana i njegovog sina Adolfa. Otac poganski zahtijeva da se njegov sin odrekne kršćanske vjere, ali on odlučno odbija:

- Ja sam vaš idol bogovi

Stavio sam ga pod noge

Gazim po blatu, ne želim vjerovati.

Vjerujem u našega Gospodina Isusa Krista,

I poljubim ga u usta,

I sadržim Njegov zakon.

Car Maksimyan zapovijeda zatvorskim stražarom.

- Idi i odvedi mog sina Adolfa u tamnicu

izgladnite ga do smrti.

Dajte mu pola kilograma kruha i pola kilograma vode.

Adolf je u tamnici. Car Maksimilijan se tri puta obraća Adolfu sa svojim zahtjevom, ali on cijelo vrijeme odbija. Tada kralj pozove krvnika Brambeusa i naredi pogubljenje Adolfa.

Drama prikazuje okrutnost cara Maksimilijana ne samo sa sinom. U jednoj od varijanti, on, poput kralja Heroda, naređuje ratniku (ovdje: Anike ratnik) da ubije bebe:

- Ratniče, moj ratniče.

Idite u sve zemlje Betlehema,

Srušite, usitnite četrnaest tisuća beba.

Ako ne možeš nekoga ubiti.

Dovest ćeš me živog.

Pojavi se Baba (Rachel) i pita kralja:

- Zašto bi moje dijete

Je li nevino nestati?

Kralj ne oprašta:

- Kako besprijekorno,

Kad sam poslao ratnika

Naoružani ratnik?

Ratniče, moj ratniče

Ubij ovu bebu

I otjeraj ovu ženu!

Ratnik ubija dijete. Rachel plače ..

Caru Maksimilijanu suprotstavlja se njegov sin Adolf. Hrabro govori ocu da je jahao Volgom niz majku. I sa slobodnom bandom, s pljačkašima, znao je da je njihov ataman; naređuje puštanje iz zatvora zatvorenika (restanta), koji je bio zatvoren po naredbi njegovog oca. U drami je Adolf čvrsto branio svoja uvjerenja, podnosio muke, išao na smrt, ali nije iznevjerio svoje ideale koji su pobudili simpatije i simpatije. Krvnik, izvršivši kraljevu zapovijed i ubivši Adolfa, ubo se riječima:

Zbog onoga što je volio

Zbog toga sam odsjekao glavu.

Ispravljam kraljev dug

I ja sama umirem.

Careva zapovijed da ubije sina, slika Adolfove egzekucije, krvničko samoubojstvo tragične su slike. Ali izvedba je trebala zabaviti publiku; bilo je potrebno opuštanje. Uspostavljena je tradicija uvođenja farsičnih, satiričnih i šaljivih epizoda. To su razgovori Kopača grobova, Krojača, Doktora, čak i pogrebna služba tijela patrijarha Adolfova. Oštra satira na svećenike pojavila se pri prikazivanju vjenčanja cara Maksimilijana s Božicom (svećenik i đakon u krčmi popili su okrunjenu knjigu i napili se na sprovodu).

Istraživač narodnih drama NN Vinogradov napisao je o caru Maksimilijanu: „Pojavivši se sredinom 18. stoljeća i prenoseći se od usta do usta, s koljena na koljeno, ova je predstava neizbježno pretrpjela široku paletu promjena, smanjena je i produljena po volji postupno je upijala niz zasebnih scena i malih djela iste vrste. Kao rezultat toga, u mnogim se verzijama dobiva dugačak niz zasebnih scena, čitava zbirka različitih lica, šareni kaleidoskop najrazličitijih položaja; gubi se opće značenje predstave, ne postoji jedinstvo radnje, već jedinstvo imena.

Na primjer, koji se niz zapleta prakticira u većini ne previše raširenih (u smislu volumena) varijanti: 1) Maksemyan i Adolph (glavna); 2) Božica i Mars; 3) Mamai; 4) Anika i smrt; 5) Brod. Često uopće nisu povezani, ponekad je veza čisto mehanička. Ovim zapletima još uvijek je potrebno dodati čitav niz umetanja u obliku zasebnih komičnih scena ili stabilnih, trajnih (liječnik, krojač, Ciganin, kopač grobova ...) ili slučajnih, sporadičnih (n-ti broj); ponekad predstava započinje verte pom.

Postupno je tema borbe za vjerska uvjerenja postajala manje relevantna - to je omogućilo satirični prikaz duhovnika, kao i crkveni sprovod i vjenčani obredi. 1959. godine u regiji Arhangelsk. zabilježena je verzija drame u kojoj se religijska uvjerenja oca i sina nisu ni spominjala. Istodobno, problem borbe protiv tiranije, borbe protiv nasilja nastavio je uzbuđivati \u200b\u200bpubliku. U drami "Car Maksimilijan" izvršena je zamjena: car je od svog sina tražio ne izdaju vjerskih uvjerenja, već da se oženi mladenkom iz dalekog kraljevstva, koje je za njega pronašao. Adolf je odbio oženiti se jednako snažno kao što je odbio promijeniti vjeru. I on je pogubljen.

Ponekad je drama završavala smrću samog cara Maksimilijana, što se moglo shvatiti kao kaznu za okrutnost i ubistvo.

Dijalog između Smrti i cara Maksimilijana gotovo se doslovno poklopio s duhovnim stihom - dijalogom Anike ratnice i Smrti.

Smrt (približavajući se prijestolju, okreće se caru Maksimilijanu):

- Prati me!

Car Maksimilijan:

- Maša, draga moja smrt,

Dajte mi tri godine života

Da ja unovčim

I raspolagati njegovim kraljevstvom.

- Neće biti vremena za vas tri sata,

I evo moje oštre pletenice.

(Udari ga mačem po vratu. Kralj padne).

Drama "Car Maksimilijan" velika je po obujmu. Često se kopiralo u bilježnicu i uvježbavalo prije izvedbe. Međutim, u njemu su razvijene stereotipne situacije, kao i formule koje su pridonijele pamćenju i reprodukciji drame. Takvi su, na primjer, prizori tučnjava, formule-odgovori Adolfa ocu ("Mučim vaše bogove idola pod nogama ..." itd.). Izazov cara Maksimilijana Skorohodova (ili drugog lika) i izvještaj pozvanih po dolasku poprimili su stabilnu formu.

Car Maksimilijan:

- Skorokhod-feldmaršal,

Izaći pred prijestolje

Strašni car Maksimilijan!

Skorokhod:

- Vratit ću se zdesna nalijevo,

Pred prijestoljem strahovitog kralja Maksimilijana pojavit ću se:

O veliki majstore.

Strašni car Maksimilijan,

Zašto zovete feldmaršala Skorohoda?

Ili zapovijedate djelima, uredbama?

Ili mi je mač otupio?

Ili ja, Skorokhod-feldmaršal, što sam prije vas skrivio?

U navedenoj verziji drame ova se formula izvještaja ponavlja 26 puta (Skorokhod je izgovara 18 puta, Markuška 3 puta, Adolf i Anika ratnici 2 puta, Dželat 1 put).

Rečenom treba dodati da u "Caru Maksimilijanu" postoje iste situacije i uobičajena mjesta kao u drami "Čamac". Na primjer: Adolf - poznavao je kapu razbojnika; o ukopu ubijenog, kažu: "Uklonite ovo tijelo da ne tinja iznad zemlje ..." - i tako dalje.

Tako je drama "Car Maksimilijan" nastala i razvijala se pod utjecajem drugih narodnih igrokaza, viteških romana, popularnih grafika, folklora narodnih pjesama, duhovnih pjesama.

Zueva T.V., Kirdan B.P. Ruski folklor - M., 2002