Есе на тема живот е кратко. Сергей Довлатов: "Животът е кратък и тъжен"




„Животът е кратък, изкуството е вечно“, казвали древните римляни. Този израз означава, че ценностите, въплътени в произведения на изкуството, са вечни и не губят значението си. Разглеждайки големите архитектурни структури от миналото, вие сте убедени, че тази поговорка е абсолютно вярна. Но какво да кажем за произведения на словесното изкуство? Английски писател и драматург Уилям Съмърсет Моъмведнъж забелязал, че вечността на всяко литературно произведение се измерва в няколко века. Например средностатистическият съвременен читател е трудно да прочете чудесния роман на Франсоа Рабле „Гаргантюа и Пантагрюел“, изпълнен със зла сатира и тръпчив хумор, който беше бестселър само преди няколко века, както сега е Хари Потър. Не бива обаче да се ходи на толкова далечни примери. Романът "Евгений Онегин", който беше супер популярен през първата четвърт на 19 век, днес се превърна учебни материализа уроци по литература и малко възрастни го препрочитат. Е, оказва се, че литературните произведения остаряват по -бързо от древните храмове и статуи? Тайната на крехкостта на литературните произведения е, че материалът, от който са създадени, е краткотраен или по-скоро променлив. Езикът се променя бързо, абсорбира нови думи и се отървава от старите. Същият процес на овладяване на новото и отхвърляне на старото протича в съзнанието на читателя. Но в същото време подобно „остаряване“ и „подновяване“ не може да се счита за абсолютно, защото има литературни произведениякоито няма да загубят стойността си в продължение на много векове напред. " Вечни образи»В художествената литература са малко. Нека наречем „Макбет и Хамлет” на Шекспир, „Дон Кихот Сервентес”, „Фауст” на Гьоте. И наистина „вечните теми“ са още по -малко: любов, смърт, подвиг в името на човечеството - това е може би всичко. Творбите, в които са отразени " вечни теми", Предначертано дълъг живот... Те продължават да вълнуват умовете, намират все нови и нови превъплъщения в драмата, изящни изкуства, музика. Нека си припомним етапите по пътя на „вечните“ литературни творби. Гравюри от Гюстав Доре, илюстриращи „ Божествена комедия»Данте Алигиери. Опера „Фауст“ от Шарл Гуно, която използва същия сюжет като в „Фауст“ на Гьоте. Балетът "Дон Кихот" от Лудвиг Минкус, по едноименен романСервантес. Постановка на "Хамлет" на Шескпиров от театър Майерхолд, както и адаптация на прочутата трагедия от руския режисьор Козинцев. И това са само няколко примера за това как майсторите на изкуството овладяват наследството на литературата от миналото. Очевидно приемствеността е това, което прави литературните произведения вечни. Езикови промени измислица, писателите на всяка епоха внасят нещо свое в прозата, драмата и поезията, но темите и образите, родени от гения на великите майстори от миналото, остават вечни. Оказва се, че „вечните“ теми и образи вече са всестранно разработени? Не се ли създават днес произведения, които в крайна сметка ще се превърнат в класика, включени в „златния фонд“ на световната култура? Всъщност „вечните теми“ вече са вечни, защото не съществуват във времето. И днес се създават литературни произведения, които заслужават да останат векове. Животът е кратък, изкуството е вечно и те не могат да съществуват едно без друго. Възрастта на човека е кратка и особено възрастта на поета. В края на краищата поетът живее в две измерения: в ежедневието, като всички нормални хора, и в изкуството, където влиза в контакт с тайните на Вселената, слуша най -фините движения на душата, чувства дълбоко родство с всички живи същества. Великият руски поет А. С. Пушкин е живял само тридесет и осем години. „Четейки неговите творения, можете да възпитате мъж в себе си по прекрасен начин“, пише за него В. Г. Белински. Целият човешки живот, неговите мечти и съблазни, неговите надежди и страдания, бунтът, натискът на младите чувства и изтънчената зрялост преминават пред нас в творбите на А. С. Пушкин: И аз се вслушах в трепета на небето, И в полета на ангелите от планини, И подводното преминаване на влечугите, И растителност по лозата ... Тези думи на „Пророка“ на Пушкин могат да бъдат приписани на самия автор на тези редове. Ф. М. Достоевски пише за „универсалната отзивчивост“ на А. С. Пушкин. Животът за поета е безусловна и абсолютна ценност, той е единство, в което няма нищо отделно и излишно и дори неговата финалност е приета от поета: И нека животът играе на гробния вход на Младите, И безразличната природа блести с вечна красота. Каква грация, тънкост на чувствата, наистина голям съюз от „вълшебни звуци, чувства и мисли“. М. Ю. Лермонтов е живял двадесет и седем години. Неговото " железен стихоблян в огорчение и гняв „възхваляваше вътрешната свобода на човешката личност, говореше за трагичната самота и хармония на природата, недостижима за човека: Навсякъде около мен, Божията градина цъфна; Растения дъгова екипировка Запазени следи от небесни сълзи, И къдриците на лозята Свити, извиващи се между дърветата ... Природата в текстовете на М. Ю. Лермонтов е пълна с анимация, огромна и мистериозен живот... Гласовете на природата „говореха за тайните на небето и земята“. Само човек не чувства пълно сливане с природата и затова съдбата му е трагична. И скучно, и тъжно, и няма кой да подаде ръка в момент на психическо бедствие. Желания? Какво добро е напразно и завинаги да се желае ... Текстът на М. Ю. Лермонтов е изповед на безкрайно самотна, смела и непокорна душа. Животът на изключителния поет на XX век С. А. Есенин беше кратък - само тридесет години. Четейки стихотворенията му, ние се възхищаваме на красотата на зеленината, изпитваме голяма любов към родината, към живота, към всичко живо, чувстваме кръвна връзка със света около нас. За Русия! - пурпурно поле и синьо, което падна в реката. Обичам езерото ви меланхолично от радост и болка. Величието на поезията на Есенин се крие в нейната изключителна искреност, в остротата на философските и морални въпроси, във факта, че във всеки ред, във всяка дума има нещо много близко, скъпи. Животът на поета Н. Гумильов беше трагичен. Живял е само тридесет и пет години. Той е романтик и мечтател, певец на конкистадори, капитани, воини. Той мечтаеше за екзотични пещери, африкански жирафи, приказни беседки: Сред изкуственото езеро Изви се порцеланов павилион, извит с тигров гръб, Мостът от яспис води до него ... Но хармонията и красотата се оказват крехки и преходни. В много от неговите творби може да се чуе отчаяние, срив, предчувствие за смърт: Табела ... кървави букви Глазура - зелена, - знам, тук Вместо зеле и вместо рутабага се продават Мъртви глави. В червена риза, с лице като виме, палачът отряза и главата ми ... Животът на поета беше кратък, но не беше напразно: потомците му ще го помнят завинаги. Изкуството е жив спомен, то пренася от поколение на поколение мисли и чувства, болка и радост, придобивки и разочарования - всичко, с което човек живее.

Мъдреци на Древен Римвярвал, че „Животът е кратък, но изкуството е вечно“. С тези думи те искаха да заявят, че духовните ценности, заложени във всяко произведение на изкуството, са вечни, вечни. Те не губят своето голямо значение и значение с течение на времето. И това се отнася не само за скулптурата, архитектурата и живописта, но и в не по -малка степен за литературата.

Не всичко обаче е толкова просто, колкото изглежда, и много литературни произведения от световно значение губят своята популярност с течение на времето. Пример за това е шедьовърът на Александър Сергеевич Пушкин "Евгений Онегин", който през годините на живота на писателя беше много известен и търсен. Но минаха векове и сега малко хора, освен ученици, кандидатстват за тази работа. Същото може да се каже и за блестящото произведение на Франсоа Рабле „Гаргантюа и Пантагрюел“, който донесе световна слава auto RU. Това беше истински бестселър от онова време, но в днешно време не всеки е чувал за него.

Въпросът тук не е, че смисълът на тези произведения губи своята актуалност във връзка със смяната на поколенията. Не, всеки език се променя, модернизира, допълва с нови думи и замества (или губи) стари. И, за съжаление, има малко произведения, които не са повлияни от времето, които винаги ще бъдат популярни сред читателите от всички народи и епохи. Това, разбира се, е „Хамлетът” на Шекспир, „Фауст” на Гьоте, „Дон Кихот” на Сервантес и няколко други произведения. И те ще бъдат живи, докато последният човек не умре.

Много литературни произведения „остават на повърхността“ за дълго време, благодарение на факта, че работници от други видове изкуства ги пренасят в техните шедьоври - живопис, кино, театър.

В литературата така наречените „вечни теми“ - любовта, приятелството, смъртта, почти винаги са били повдигани и продължават да се издигат. И създадените изображения блестящи писателии поети, никога няма да загубят своята актуалност. Умират хора и, както знаете, ръкописите не горят.

В Ars longa, vita brevis. Хипократ

Общ латински изречение Ars longa, vita brevisили Vita brevis, ars longaнай -често се превежда като Животът е кратък, изкуството е вечно.

Слънцето. Антология на философските камъни (? - как да се преведе правилно?). Около втората половина на 16 век / Collectanea de Lapide Philosophiae. В. 2 -ра половина на 16 век. Произход: Англия. Език: латински, английски, гръцки. Размери в мм: 150 x 100 (140 x 75). Хартиен кодекс. Британската библиотека. Слоун 1171, ф. 100v. Слънце.

Има опции:
Изкуството е трайно, животът е кратък.
Изкуството е трайно, животът е кратък.
Изкуството е много време, животът е кратък.
Изкуството е дълго - животът е кратък.
Животът е кратък, науката е огромна.
Животът е кратък, изкуството е огромно.
Изкуството е трайно, но животът (на човек) е кратък.

Но това е неразбиране на фразата, поне не съвсем правилно.

Предпочитам превода:
Пътят на изкуството е дълъг, но животът е кратък - предава смисъла по -точно.


Можете също:
Пътят на науката е дълъг, животът е кратък.
Животът е кратък, науката е огромна.
Областта на науката е безгранична, а животът е кратък.

2.

Слънцето и драконът. Антология на философските камъни (?). Около втората половина на 16 век / Collectanea de Lapide Philosophiae. BL Sloane 1171, сл. 100v-101. Слънце и дракон. Рисуване с мастило с измиване на слънцето и дракон, в Collectanea de Lapide Philosophiae. В. 2 -ра половина на 16 век. Произход: Англия.

Vita brevis, ars longa - латинската форма на началото на „афоризмите“ на Хипократ (ок. 460 -ок. 370 г. пр. Н. Е.) - „бащата на медицината“, великият древногръцки мислител, естественик, лекар, основател на съвременна медицинска етика. [Хипократ. Афоризми, I, 1]... Хипократ говори за изкуството на изцелението.

3.

Петър Пол Рубенс (1577-1640). Хипоктей. Гравиране, 1638 г. / Хипократ, гравюра от Питър Пол Рубенс, 1638 г. С любезното съдействие на Националната медицинска библиотека. commons.wikimedia.org/wiki/File:Hippocra tes_rubens.jpg

В древността науката и изкуството са били комбинирани в едно понятие. Древногръцката дума techne / τέχνη / techne съответства на латинското ars. V Латинскинямаше разлика между понятията „изкуство“ и „наука“: значението им беше предадено от думата „ars“ - интегрално учение, което формулира и кодифицира практически правила.

Говорейки за „изкуство“, Хипократ нямаше предвид, разбира се, художествено творчество, и медицина. Смисълът на това сравнение е, че изкуството на лечение е толкова сложно, изисква толкова много знания, че няма достатъчно знания, за да ги разберем. човешки живот.

„Следователно - обяснява римският стоически философ Луций Аней Сенека в своето произведение„ За краткостта на живота “ - прочутото възклицание на най -великите лекари, че животът е кратък, а изкуството е дълго.“ [Сенека „За преходността на живота“, I, 1]... Благодарение на Сенека, изречението беше фиксирано в латинската форма.

4.


Асклепий на пътуване до остров Кос. Хипократ вляво. Антична мозайка. Асклепион. Кос / Кос, Асклепион. "Кос, Асклепион: Асклепий (в центъра) посещава Кос, наляво Хипократ, надясно някой човек от Кос". чрез.

В оригинала мисълта на Хипократ звучи така: Животът е кратък, пътят на изкуството е дълъг (друг превод: науката е огромна), случаят е преходен, опитът е измамен, преценката е трудна / лат. Vita brevis, ars vero longa, emerio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile / гръцки. Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή ..

Изразът стана популярен, след като Йохан Волфганг Гьоте го повтори в трагедията си „Фауст“ под формата: „Изкуството е трайно, но животът ни е кратък“:

Фауст
Но аз искам!

Мефистофел
Разбирам;
Страхувам се от едно, само в един протест:
Ars longa, vita brevis est.

Фауст
И ще овладея всичко.

Мефистофел
Похвално.
Но животът за съжаление е кратък
И пътят към съвършенството е дълъг,
Нуждаете се от помощник ръка.

[Гьоте, Фауст. Част I, сцена 1.]

6.

Йохан Хайнрих Фюсли (1741-1825). Художник, отчаян от величието на останките от древността, 1778-1779 / Хенри Фузели (1741-1825). Художникът, трогнат от величието на антични фрагменти. 1778-1779. Червена креда при измиване на сепия. 415x355 мм. Кунстхаус Цюрих. чрез

Думите на древногръцкия лекар - за краткост отделен живот; само научни знания, предавани от поколение на поколение, удължават този живот. Зад раменете на Хипократ бяха повече от десет поколения асклепиади, професионални свещеници на медицината. А след Хипократ са минали 2500 години.

Както и да е, във всички възможни опции за превод Vita brevis, ars longaвъпроси за какво Животът е кратъкне възниква. Защото животът е кратък, науката и изкуството са безгранични, шансът е нестабилен, опитът е измамен, преценката е трудна.

Източници, литература, бележки:

Хипократ. Афоризми, I, 1; превод от гръцки от проф. В. И. Руднев, стр. 696 // Хипократ. Избрани книги... М., 1936 г. / Цитат от „Закони“ - на същото място, с.94.
Руднев Владимир Иванович (1870-1951) - първият и единствен преводач на Хипократ на руски език. Въпреки че може би сега се появиха нови преводи.
Латино-руски речник. Съставено от А. М. Малинин. Отговорен редактор А. Н. Попов. Държавно издателство на чуждестранни и национални речници. Москва, 1952. стр. 760.
Руска мисъл и реч. Твоя и на някой друг. Опитът на руската фразеология. Сборник с преносни думи и притчи. Т.Т. 1-2. Ходещи и добре насочени думи. Колекция от руски и чужди цитати, поговорки, поговорки, пословични изрази и отделни думи. SPb., Тип. Ак. Науки .. М. И. Михелсон. 1896-1912. - Изкуството е дълго - животът е кратък.
Обяснителен речник на чужди думи Л. П. Крисин. - М: Руски език, 1998 г. - Изкуството е трайно, но животът (на човек) е кратък.
Енциклопедичен речник на крилати думи и изрази // Съставител Вадим Серов // Писмо Ж // Животът е кратък, изкуството е вечно. Същото съдържание се копира в много сайтове, включително:

Състав

„Животът е кратък, изкуството е вечно“, казвали древните римляни. Този израз означава, че ценностите, въплътени в произведения на изкуството, са вечни и не губят значението си. Разглеждайки големите архитектурни структури от миналото, човек е убеден, че тази поговорка е абсолютно вярна. Но какво да кажем за произведения на словесното изкуство?

Английският прозаик и драматург Уилям Съмърсет Моъм веднъж отбеляза, че вечността на всяко литературно произведение се измерва в няколко века. Например средностатистическият съвременен читател е трудно да прочете чудесния роман на Франсоа Рабле „Гаргантюа и Пантагрюел“, пълен със зла сатира и тръпчив хумор, който беше бестселър само преди няколко века, както сега е Хари Потър. Не бива обаче да се ходи на толкова далечни примери. Романът „Евгений Онегин“, който беше супер популярен през първата четвърт на 19 век, днес се превърна в учебно пособие за уроци по литература и малко възрастни го препрочитат. Е, оказва се, че литературните произведения остаряват по -бързо от древните храмове и статуи?

Тайната на крехкостта на литературните произведения е, че материалът, от който са създадени, е краткотраен или по-скоро променлив. Езикът се променя бързо, абсорбира нови думи и се отървава от старите. Същият процес на овладяване на новото и отхвърляне на старото протича в съзнанието на читателя. Но в същото време подобно „остаряване“ и „обновяване“ не може да се счита за абсолютно, защото има литературни произведения, които няма да загубят стойността си в продължение на много векове.

„Вечните образи“ в художествената литература са малко. Нека наречем „Макбет и Хамлет” на Шекспир, „Дон Кихот Сервентес”, „Фауст” на Гьоте. И наистина „вечните теми“ са още по -малко: любов, смърт, подвиг в името на човечеството - това е може би всичко.

Творбите, които отразяват "вечните теми", са предназначени да имат дълъг живот. Те продължават да вълнуват умовете, намират все нови и нови превъплъщения в драмата, изобразителното изкуство, музиката. Нека си припомним етапите по пътя на „вечните“ литературни творби.

Гравюри на Гюстав Доре, илюстриращи Божествената комедия на Данте Алигиери.

Опера „Фауст“ от Шарл Гуно, която използва същия сюжет като в „Фауст“ на Гьоте.

Балетът „Дон Кихот“ от Лудвиг Минкус, базиран на едноименния роман на Сервантес.

Постановка на "Хамлет" на Шескпиров от театър Майерхолд, както и адаптация на прочутата трагедия от руския режисьор Козинцев.

И това са само няколко примера за това как майсторите на изкуството овладяват наследството на литературата от миналото.

Очевидно приемствеността е това, което прави литературните произведения вечни. Езикът на художествената литература се променя, писателите на всяка епоха внасят нещо свое в прозата, драмата и поезията, но темите и образите, родени от гения на великите майстори от миналото, остават вечни.

Оказва се, че „вечните“ теми и образи вече са всестранно разработени? Не се ли създават днес произведения, които в крайна сметка ще се превърнат в класика, включени в „златния фонд“ на световната култура? Всъщност „вечните теми“ вече са вечни, защото не съществуват във времето. И днес се създават литературни произведения, които заслужават да останат векове. Животът е кратък, изкуството е вечно и те не могат да съществуват едно без друго.

Възрастта на човека е кратка и особено възрастта на поета. В края на краищата поетът живее в две измерения: в ежедневието, като всички нормални хора, и в изкуството, където влиза в контакт с тайните на Вселената, слуша най -фините движения на душата, чувства дълбоко родство с всички живи същества.

Великият руски поет А. С. Пушкин е живял само тридесет и осем години. „Четейки неговите творения, можете по прекрасен начин да възпитате човек в себе си“, пише за него В. Г. Белински. Целият човешки живот, неговите мечти и съблазняване, надеждите и страданията му, бунтът, натискът на младите чувства и сложната зрялост преминават пред нас в творбите на А. С. Пушкин:

И обърнах внимание на трепването на небето,

И високият полет на ангелите,

И подводно преминаване на влечуги,

И растителност по лозата ...

Тези думи на „Пророка“ на Пушкин могат да бъдат приписани на самия автор на тези редове. Ф. М. Достоевски пише за „универсалната отзивчивост“ на А. С. Пушкин. Животът за поет е безусловна и абсолютна ценност, той е единство, в което няма нищо отделно и излишно и дори неговата окончателност се приема от поета:

И нека на входа на ковчега

Младият живот ще играе

И безразлична природа

Загрейте с вечна красота.

Каква грация, тънкост на чувствата, наистина страхотен съюз от „вълшебни звуци, чувства и мисли“.

М. Ю. Лермонтов е живял двадесет и седем години. Неговият „железен стих, облян в горчивина и гняв“, изпяваше вътрешната свобода на човешката личност, говореше за трагичната самота и хармонията на природата, недостижима за човека:

Божията градина разцъфтя навсякъде около мен;

Растения дъга облекло

Пазеха следи от небесни сълзи

И къдриците на лозите

Свита, перчеща се сред дърветата ...

Природата в текстовете на М. Ю. Лермонтов е пълна с анимация, огромен и мистериозен живот. Гласовете на природата „говореха за тайните на небето и земята“. Само човек не чувства пълно сливане с природата и затова съдбата му е трагична.

И скучно и тъжно, и няма кой да подаде ръка

В момент на психическо бедствие.

Желания? Каква полза е напразно и завинаги да желаеш ...

Лириката на М. Ю. Лермонтов е изповед на безкрайно самотна, смела и непокорна душа.

Животът на изключителния поет на XX век С. А. Есенин беше кратък - само тридесет години.

Четейки стихотворенията му, ние се възхищаваме на красотата на зеленината, изпитваме голяма любов към родината, към живота, към всичко живо, чувстваме кръвна връзка със света около нас.

За Русия! - малиново поле

И синьото, което падна в реката.

Обичам за радост и болка

Езерото ви меланхолично

Величието на поезията на Есенин се крие в нейната изключителна искреност, в остротата на философските и моралните проблеми, във факта, че във всеки ред, във всяка дума се усеща нещо много близко, скъпо.

Животът на поета Н. Гумильов беше трагичен. Живял е само тридесет и пет години. Той е романтик и мечтател, певец на конкистадори, капитани, воини. Той мечтаеше за екзотични пещери, африкански жирафи, приказни павилиони:

Сред изкуственото езеро

Порцелановият павилион се издигна,

Извит с тигров гръб,

Мостът от яспис води до него ...

Но хармонията и красотата се оказват крехки и преходни. В много от неговите творби може да се чуе отчаяние, срив, предчувствие за смърт:

Табела ... кървави букви

Казват - зелено, - знам, тук

Вместо зеле и вместо рута

Мъртвите глави се продават.

В червена риза, с лице като виме,

Палачът ми отряза главата и аз ...

Животът на поета беше кратък, но не беше напразен: потомците му ще го помнят завинаги. Изкуството е жив спомен, то пренася от поколение на поколение мисли и чувства, болка и радост, печалби и разочарования - всичко, с което човек живее.

Животът е кратък, изкуството е вечно
От латински: Vita brevis, ars longa (vita bravis, са longa).
От известна поговорка, която принадлежи на великия древногръцки мислител, естественик, велик лекар, основател на съвременната медицинска етика Хипократ (460-370 г. пр.н.е.).
Говорейки за „изкуство“, той нямаше предвид художественото творчество, а изкуството на лекуването. И смисълът на това сравнение е, че изкуството на лечение е толкова сложно, изисква толкова много знания, че целият човешки живот не е достатъчен, за да ги разбере. „Следователно“, обяснява римският стоически философ Луций Анеас Сенека в есето си „За краткостта на живота“, „прочутото възклицание на най -великите лекари, че животът е кратък, а изкуството е дълго“.
В оригинала мисълта на Хипократ звучи така: Животът е кратък, пътят на изкуството е дълъг (друг превод: науката е огромна), случаят е преходен, опитът е измамен, преценката е трудна. Следователно не само самият лекар трябва да използва всичко необходимо, но и пациентът и хората около него, а всички външни обстоятелства трябва да допринесат за лекаря в работата му.
Изразът стана популярен, след като Й. В. Гьоте го повтори в трагедията си „Фауст“ в следната форма: „Изкуството е трайно, но животът ни е кратък“.
Обикновено се използва в смисъла: художникът, създателят умира, а плодовете на ръцете му, творенията на неговия дух, ум, изкуство живеят вечно и по този начин те запазват паметта (напомнят) за човека, който ги е създал; майсторът живее в своите творения.

  • - I ежедневно политически и литературен вестник, издаващ се в Киев от 1894 г. II всекидневен литературен, политически и художествен вестник, излизащ от 1894 г. в Киев от М. Е. Крайнски и под негова редакция ...
  • - седмично списание, изд. от 1904 г. в Рига. Издател В. Н. Осокин, след това И. И. Висоцки; редактор В. Н. Осокин ...

    енциклопедичен речникБрокхаус и Евфрон

  • - ежедневен политически и литературен вестник, излизащ в Киев от 1894 г. ...

    Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон

  • - всекидневен литературен, политически и художествен вестник, излизащ от 1894 г. в Киев от М. Е. Крайнски и под негова редакция ...

    Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон

  • - седмично списание, изд. от 1904 г. в град Рига. Издател В. Н. Осокин, след това И. И. Висоцки; редактор В. Н. Осокин ...

    Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон

  • - за човек без страст - със слаба, слаба душа. Ср "Nmts имат тънки крака, къса душа." Ср Не можеш да се влюбиш като мен ... защото имаш къса душа, малко са благородните чувства ...
  • - животът не е много щастлив ...

    Жива реч. Речник на разговорните изрази

  • - за човек безстрастен, със слаба, слаба душа Вж. "Краката на германеца са тънки, душата е къса." Ср Не можеш да се влюбиш толкова, колкото аз ... защото имаш малко благородни чувства ...
  • - Животът е кратък, но пръстенът на дълга. Ср Няма какво да чакате дълго ... Животът е кратък, изкуството е дълго. А. Фет. Фауст. 1. Кабинет. Мефистофел. Ср Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang. Гьоте. Фауст. 1. Studirzimmer. Мефист. Ср Wilhelm Meisters Lehrjahre. 7, 9. Lehrbrief ...

    Обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън

  • - за забравения, който си спомня за кратко Вж. Колко къса ти е паметта! Вижда се, че сте извън полезрението, а извън ума си ... P.I. Мелников. В горите. четиринадесет ...

    Обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън

  • - Животът е кратък, но има дълг. Ср Няма какво да се чака дълго .... А. Фет. Фауст. 1. Кабинет. Мефистофел. Ср Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang. Гьоте. Фауст. 1. Studirzimmer. Мефист. Ср Wilhelm Meisters Lehrjahre. 7, 9. Lehrbrief ...

    Обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън (оригинал.

  • - за забравения, който си спомня за кратко. Ср Колко къса ви е паметта! Може да се види и от очите ви, и от ума ви ... П. И. Мелников. В lѣsakh. четиринадесет ...

    Обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън (оригинал.

  • - с кого. Разпространение. Експрес. За бързото и решително наказание. Той е посетител на механата, а репресията е кратка с него! Хей, Ванка, дай му кликвания! ...

    РазговорникРуски литературен език

  • - Жарг. шпилка. ... Совалка. Поет А. С. Пушкин. ... / i> Ред от песента на рок групата "Семантични халюцинации" ...
  • - Кой. 1. Волог., Сиб. Недостиг на въздух. SVG 2, 66; FSS, 66. 2. Сиб. Лоша памет. ФСС, 66. 3. Кар. На smb няма интерес към нищо СРГК 2, 13; SRGK 4, 495 ...

    Голям речникРуски поговорки

  • - См....

    Речник на синоними

"Животът е кратък, изкуството е вечно" в книгите

ЖИВОТЪТ Е КРАТКИ, ИЗКУСТВОТО ВЕЧНО

От книгата Бележки на некропол. Разходки в Новодевичи автора Кипнис Соломон Ефимович

ЖИВОТЪТ Е КРАТК, ИЗКУСТВОТО ВЕЧНО Този афоризъм на древногръцкия лекар Хипократ е въплътен от скулптора Манизер Матвей Генрихович (1891-1966) в мрамор, създавайки композиция от две алегорични фигури: млад скулптор, потопен в творческата мисъл, отвърнал се от

Сергей Довлатов: "Животът е кратък и тъжен"

От книгата Известни емигранти от Русия автора Райтман Марк Исаевич

Сергей Довлатов: „Животът е кратък и тъжен“ Четири града, четири столици, без които не можете да разкажете историята на Сергей Донатович Довлатов, руски писател от арменско-еврейски произход с американско гражданство. Сергей Довлатов е роден на 3 септември 1941 г.

77. Животът е кратък

От книгата Ние сме от подводното пространство автора Касатонов Валери Федорович

77. Животът е кратък Есента тази година дойде неочаквано. През целия септември на Карелския провлак имаше красиво спокойно почти лятно време. Берачите на гъби не можеха да се наситят, гъбите бяха отнесени от най -близката гора в кофи. Петербургци, които идват за уикенда в своя елит

"Животът е кратък. Утре в четири часа ... "

От книгата Руски изследователи - славата и гордостта на Русия автора Глазирин Максим Юриевич

"Животът е кратък. Утре в четири часа ... ”Н. И. Вавилов никога не е бил на почивка, имал е огромна работоспособност и физическа сила. V лятно времеН. И. Вавилов се издигна с първите лъчи на Слънцето и събуди колегите си. Приятелска усмивка, без умора

Животът е кратък, изкуството е вечно

От книгата Енциклопедичен речник крилати думии изрази автора Серов Вадим Василиевич

Животът е кратък, изкуството е вечно От латински: Vita brevis, ars longa [vita bravis, are longa]. От известна поговорка, която принадлежи на великия древногръцки мислител, натуралист, велик лекар, основател на съвременната медицинска етика Хипократ (460- 370 г. пр.н.е.).

Глава 1 Животът е кратък

От книгата Създай и продай! Как да превърнете хобито си в бизнес и да успеете автора Воинская Светлана

Глава 1 Животът е кратък Дори не се колебайте: работата е живот. Карим Рашид След като завършва училище или институт, всеки от нас влиза възрастен живот... Това означава, че човек ще прекарва на работа (изключваме съня) за около 45 години. След това старост и смърт, всички, които познавам

Не е фатално, а животът е кратък

От книгата Как да отслабнете с музика от Блаво Рушел

Не е фатално и животът е кратък Всичко зависимостисе поддържат от постоянното компостиране на мозъка, така че НЕ РАЗЛИЧАВАМЕ ИСТИНАТА ОТ ИЛЮЗИЯТА В НАШЕТО МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ. Нашите вярвания вървят ръка за ръка с нашите зависимости, оправдават ги и отричат, че 1)

Животът е кратък

От книгата Exploring the World of Lucid Dreaming от Стивън Лаберж

Животът е кратък Преди да се впуснем в детайлите на осъзнатите сънища, е необходимо да разберем причините, които ни карат да го научим. Дали потенциалната полза наистина оправдава времето и усилията, изразходвани за овладяване на уменията за съзнание?

Животът е твърде кратък, за да се губи обезсърчение за онези, които не виждат нашите добродетели в нас.

От книгата Tame Bad Temper! Самопомощ за взривяване автора Власова Нели Макаровна

Животът е твърде кратък, за да го губите за обезсърчаване на онези, които не виждат нашите добродетели в нас. Клюкарските баби са като свраки, мухи или хлебарки. Имаше, има и ще има. Не можете да го смачкате с резервоар. Не се нуждаем от огледала, имаме ги. Можем да научим за себе си и съседите си

УРОК 3 Животът е твърде кратък, за да се мрази

От книгата Бог никога не мига. 50 урока, които ще променят живота ви от Брет Реджина

УРОК 3 Животът е твърде кратък, за да се губи от омраза Децата не са виждали баща си от десет години. Как можете да ги обвинявате? Не бяха говорили с него четири години. Нямаше какво да се говори. Баща им никога не спираше да пие. Подобно на много алкохолици, той се опитва повече от веднъж, но не успява отново и отново. Той

Втора глава Животът не е кратък

От книгата Никога не е късно да бъдеш успешен автора Бътлър-Боудън Том

Втора глава Животът не е кратък Колко по -дългият живот ни дава по -добри шансове за успех През 1900 г. момчетата, родени в Съединените щати, можеха да очакват да живеят средно 46 години, а момичетата 48 години. Но до 1950 г. има безпрецедентен растеж.

Игор Курчатов: „ДОБРА НАУКА ФИЗИКА, САМО ЖИВОТЪТ Е КРАТКИ“

От книгата „Етюди за учените“ автора Голованов Ярослав Кирилович

Игор Курчатов: „ДОБРА НАУКА ФИЗИКА, САМО ЖИВОТЪТ Е КРАТКИ“ През горещото кримско лято на 1921 г. осемнадесетгодишният студент на Таврическия университет Гарик Курчатов работи като пазач в ябълкова градина на Кача. През нощта, лежащ на топлата земя, която не се охлаждаше до сутринта, той погледна

Животът е кратък

От книгата на Словото на Буда автор Woodward F.L.

Животът е кратък

От книгата на Словото на Буда автор Woodward F.L.

Животът е кратък „Наистина този живот е кратък. Тя умира, преди да достигне сто години; но дори ако човек живее повече от сто години, той в крайна сметка загива поради разлагането на тялото.Хората скърбят поради своя егоизъм: притежанието на богатство в този свят е нестабилно; всичко подлежи на

ЖИВОТЪТ Е КРАТЪК

От книгата „Практиката на ясните сънища“ от Стивън Лаберж

ЖИВОТЪТ Е КРАТКИ Преди да се впуснем в детайлите на овладяването на осъзнатото сънуване, е необходимо да разберем причините, които ни карат да го научим. Дали потенциалната полза наистина оправдава времето и усилията, изразходвани за овладяване на уменията за съзнание?