Руски народни приказки в Дал обработка. Руски приказки - Владимир Дал




През червеното лято в гората има много от всичко - и всякакви гъби и всякакви горски плодове: ягоди с боровинки, и малини с къпини, и касис. Момичета вървят през гората, берат горски плодове, пеят песни, а манатарка, седнал под дъб, се надува, надути се, изхвърча от земята, ядосва се на зрънцата: „Виж какво са родили, сега не един дори ще ни погледне!Чакай,- мисли манатарка, главата на всички гъби,- ние, гъби, голяма сила сме - ще се наведем, удушим, сладко зрънце!

Имало едно време една врана и тя живеела не сама, а с бавачки, майки, с малки деца, с близки и далечни съседи. Птици прилитаха отвъд океана, големи и малки, гъски и лебеди, птици и птици, строеха гнезда в планините, в долините, в горите, по ливадите и снасяха яйца.

Една врана забеляза това и, добре, обидете мигриращите птици, носете тестисите им!

Една сова долетя и видя, че врана обижда големи и малки птици, носейки тестиси.

Чакай, - казва, - безполезна врана, ще ти намерим съд и наказание!

Имало едно време старец и старица, нямали нито деца, нито внуци. И така те излязоха пред портата на празник, за да гледат чужди деца, как търкалят буци сняг, играят снежни топки. Старецът вдигна вързопа и каза:

И какво, баба, ако имахме дъщеря, толкова бяла, толкова кръгла!

Възрастната жена погледна бучката, поклати глава и каза:

Какво ще правиш - не, няма къде да се вземе. Старецът обаче донесъл буца сняг в хижата, сложил я в гърне, покрил я с парцал и я сложил на прозореца. Слънцето изгря, стопли тенджерата и снегът започна да се топи. Така старите хора чуват – скърцане нещо в гърне под парцал; те са до прозореца - виж, а в гърнето лежи момиче, бяло като снежна топка и кръгло като буца, и им казва:

Имало едно време Кума Фокс; Уморена от Лисицата, на стари години, да се грижи за себе си, тя дойде при Мечката и започна да иска наемател:

Пусни ме, Михаил Потапич, аз съм стара, учена лисица, малко място ще заема, не обем, няма да го пия, ако не забогатея след теб, ще захапя кокалите.

Мечката, без да мисли дълго, се съгласи. Лисицата отиде да живее при Мечката и започна да оглежда и души къде има всичко. Мишенка живееше с марж, самият той се изяде и нахрани добре Лисонка. Тук тя забеляза вана с мед в верандата на рафта, а Лисицата, като мечка, обича да яде сладко; лежи през нощта и мисли как може да отиде да ближе меда; лъже, потупа опашката си и пита Мечката:

В една зимна нощ гладен кум вървял по пътеката; на небето висяха облаци, полето беше покрито със сняг.

„Поне за един зъб нещо за ядене“, мисли лисицата. Ето тя тръгва по пътя си; лежи бучка. „Ами – мисли лисицата, – има време и ликовата обувка да ти дойде по-удобно. Тя взе лаптова обувка в зъбите си и продължи. Тя идва в селото и чука на първата хижа.

Кой е там? - попита мъжът, отваряйки прозореца.

Творбите са разделени на страници

Приказки и истории на Дал Владимир Иванович.

Владимир Иванович Дал- писател, лекар, лексикограф, човекът, създал тълковния речник на живия великоруски език.

През 1832 г. в страната излиза сборник от произведения „Руски сказки“, който Владимир Дал пише преди повече от 100 години под името Владимир Лугански. Всички истории на книгата са стилизирани като руски народни народни приказкисъбрани от ентусиасти в цяла Русия.

Националността винаги се проявява в необичайни сюжети, които са доста близки до фолклора, има необичайно много поговорки, има и повтарящи се моменти, понякога има обобщено значение на героите.

Техен приказки Владимир ДалПише както за деца, така и за възрастни. Разкази на Владимир Иванович Далсъздадени доста близки до фолклора (например "Снежанката", "Лисицата и мечката" или "Войната с гъби" и "Жеравът и чаплата").

Писателят тук се опитва да използва различни сюжети или техни отделни елементи, прави свои собствени изложби на рисунки, за да се опита да го направи по-опростен логическо възприятиетехните произведения. Морализацията играе огромна роля. Езикът, който изпълва Приказките на Далсъздава необикновена аура на детството. Детето с удоволствие възприема ритмичната и проста реч на приказките.

написа Владимир Иванович Дал приказкиа за възрастните, които са по-иронични по природа, фолклорните персонажи се използват все по-рядко. Типичен мотив за Приказките на Дал- това е взаимодействието на някакъв зъл дух и обикновен човек. Важен е социалният подтекст – конфронтацията между долните и висшите слоеве на нашето общество. Народната реч често се смесва с литературната лексика. Приказният начин, който изпълва историите, Дал се опита да доближи до народната реч. Трябва да се отбележи, че има и описания на бита и обичаите на простолюдието стар живот. В тази категория всички приказки от далече могат да се четат абсолютно безплатно онлайн, като към всяка приказка е приложена съответната илюстрация.

Владимир Иванович Дал (10 (22) ноември 1801 - 22 септември (4 октомври) 1872) - руски писател, етнограф, лингвист, лексикограф, лекар. Става известен като автор на Тълковния речник на живия великоруски език.
Прякор - казашки Луганск.

Бащата на Дал е родом от Дания, получил образование в Германия, където преподава теология и древни и нови езици. Майка, немска, говореше пет езика. Дал получава домашно образование и пише поезия. През 1815 г. постъпва в морската пехота кадетски корпусВ Петербург. Учейки в корпуса, описан по-късно в историята Мичман целувки, или Zhivuchi поглед назад (1841), Дал смята за „убити години“. Учебно пътуване до Дания го убеди, че „моето отечество е Русия, че нямам нищо общо с отечеството на моите предци“. След дипломирането си (1819) е изпратен да служи като мичман в Черноморския флот. По това време Дал, според него, „несъзнателно“ започва да записва непознати за него думи, като по този начин се заема с основната работа на живота си - създаването на тълковен речник на живия великоруски език.

По време на службата си Дал продължава да пише поезия, което му донася неприятности: за епиграма върху главнокомандващия на Черноморския флот през 1823 г. той е арестуван. Освободен от съда, Дал се премества в Кронщад, а през 1826 г. се пенсионира и постъпва в медицинския факултет на Дерптския университет. Финансова ситуацияДал беше труден, той си изкарваше хляба с уроци, въпреки това годините на обучение останаха един от най-ярките спомени в живота му. Дал пише поезия и едноактни комедии, среща се с поетите Язиков и Жуковски, хирурга Пирогов и издателя на списание Славянин Воейков, който през 1827 г. за първи път публикува стихотворенията на Дал.

През 1829 г. Дал успешно защитава дипломната си работа и е изпратен в руско-турската война в армията. Работейки в полева болница, той става брилянтен хирург. Дал продължава да събира материал за бъдещия речник, записвайки „регионални поговорки“ от различни местности от думите на войниците. В същото време се потвърдиха впечатленията от детството му – това

„Речта на обикновения човек, с неговите особени фразови завъртания, винаги се е отличавала почти с краткост, сбитост, яснота, категоричност и имаше много повече живототколкото на езика на книгата и на езика, който говорят образовани хора.

В края на руско-турската война от 1828–1829 г. Дал продължава службата си като военен лекар и епидемиолог. През 1831 г. работи по епидемията от холера, а също така участва в полската кампания. Завръщайки се през 1832 г. в Санкт Петербург, той работи във военна болница.

През 1830 г. е публикуван първият разказ на Дал „Циганът“. През 1832 г. Дал публикува сборник от "Руските приказки от устната народна традиция до гражданската грамотност, преписани, адаптирани към ежедневието и украсени с ходещи поговорки от казака Владимир Лугански. Първа пета." Цензурата видя в книгата подигравка с правителството; Дал е спасен от наказателно преследване само заради военните си заслуги.

През 1833 г. Дал е изпратен да служи в Оренбург, където става чиновник. специални задачипри военния управител. Изпълнението на служебните задължения е свързано с чести пътувания из провинцията, което дава възможност на писателя да изучава живота и езика на хората, които я обитават. През годините на службата си Дал пише разкази за казахите - "Бикей" и "Маулина" (1836) и за башкирите - "Башкирската русалка" (1843). Той събира колекции от флора и фауна на Оренбургска губерния, за които е избран за член-кореспондент на Академията на науките (1838). По време на пътуването на Пушкин до местата на Пугачов Дал го придружава няколко дни. През 1837 г., научавайки за дуела на Пушкин, той пристига в Санкт Петербург и дежури до леглото на поета до последната му минута. През 1841 г., малко след Хивинската кампания на руската армия (1839-1840), в която участва, Дал се премества в Санкт Петербург и започва работа като секретар и служител за специални задачи към министъра на вътрешните работи, на чийто от негово име написва „Етюд за скопската ерес“ (1844 г.).

През всичките години на службата си Дал продължи да работи върху речника, събирайки материал за него по време на пътувания из провинция Оренбург и след като се премести в Санкт Петербург, получавайки писма с образци на местни диалекти, приказки и поговорки от цяла Русия . Живеейки в столицата, Дал се срещна с Одоевски, Тургенев, Погорелски и други писатели. Публикува в петербургски списания и в отделни сборници разказите Бедовик (1839), Савелий Граб, или двойникът (1842), Приключенията на Кристиан Христианович Виолдамур и неговия Аршет (1844), Безпрецедентно в миналото, или Минало в миналото. Безпрецедентни (1846) и други произведения, написани в духа естествено училище“- с изобилие от точни домакински частии етнографски подробности, с описания на реални случаи. Техният герой по правило беше прост човек с „навиците и обичаите на своята родина“. Органично са вплетени в езика на Дал народни думии изрази. любимата му проза жанрскоро се превръща във физиологичен очерк ("Урал казак", 1843 г., "Батман", 1845 г., "Чухони в Санкт Петербург", 1846 г. и др.). Белински, високо оценявайки уменията на Дал, го нарече „жива статистика на живото руско население“. Дал пише и разкази, обединени в циклите „Картини от руския живот“ (1848), „Войнишки отдих“ (1843), „Моряски отдих“ (1853) и „Две четиридесет доживотни жени за селяни“ (1862). Гогол пише за него: „Той трябва, без да прибягва нито до сюжета, нито до развръзката, над която романистът така разбива главата си, да приеме всеки инцидент, случил се на руска земя, на първия случай, на който той е бил свидетел и очевидец, на излезе сама по себе си най-забавната история. За мен той е по-значим от всички разказвачи-изобретатели.

През 1849 г. Дал е назначен на длъжността управител на специфичната служба в Нижни Новгород. Това беше значително понижение, което Дал доброволно прие, за да бъде по-близо до селяните. Той отговаряше за делата на почти 40 000 държавни селяни. В допълнение към преките служебни задължения (писване на селски жалби и др.), Дал извършва хирургични операции. През 1862 г. той публикува сборник с пословици на руския народ, в който пословиците са подредени не по азбучен ред, а по теми (Бог, любов, семейство и др.). Въпреки културната си дейност и дълбокия демократизъм, Дал се противопоставя на обучението на селяните да четат и пишат, т.к. тя, според него, „без никакво умствено и морално възпитание почти винаги води до лоши неща“. С тези изявления той си навлече гнева на представителите на демократичния лагер Чернишевски, Добролюбов и др.

В началото на 1860 г. Дал се пенсионира и се установява в Москва. По това време е подготвено първото издание на неговия тълковен речник на живия великоруски език, съдържащ 200 хиляди думи. Работата, на която Дал посвещава 50 години от аскетичния си живот, е публикувана през 1867 г. През 1868 г. Дал е избран за почетен член на Академията на науките.

AT последните годиниПриживе Дал работи по второто издание на речника, като попълва речника си и пише разкази за деца. Той прави подредба на Стария завет „във връзка с понятията на руския обикновен народ“, пише учебници по зоология и ботаника, предадени на събраните от него фолклористи Киреевски и Афанасиев фолклорни песнии приказки. Освен това Дал е играл няколко музикални инструменти, работеше на струг, обичаше спиритизма и учи хомеопатия. „За каквото и да е предприел Дал, той успя да научи всичко“, пише неговият приятел, великият хирург Пирогов.

Малко преди смъртта си Дал преминава от лутеранството в православието. Дал умира в Москва на 22 септември (4 октомври) 1872 г. Погребан е на Ваганковско гробище.









Кратка биография, живот и творчество на Владимир Дал

Владимир Иванович Дал е руски учен и писател. Бил е член-кореспондент на Физико-математическия отдел на Петербургската академия на науките. Той е един от 12-те основатели на Руското географско дружество. Знаеше поне 12 езика, включително няколко тюркски. Той беше най-известен със съставянето на тълковния речник на великоруския език.

Семейство на Владимир Дал

Владимир Дал, чиято биография е добре известна на всички фенове на творчеството му, е роден през 1801 г. на територията на съвременен Луганск (Украйна).

Баща му беше датчанин и Руско имеИван взе заедно с руско гражданство през 1799 г. Иван Матвеевич Дал знаеше френски, гръцки, английски, идиш, иврит, латински и Немские бил лекар и богослов. Неговите езикови способности били толкова високи, че самата Екатерина II поканила Иван Матвеевич в Санкт Петербург да работи в придворната библиотека. По-късно отива в Йена, за да се обучава за лекар, след което се връща в Русия и получава медицински лиценз.

В Санкт Петербург Иван Матвеевич се жени за Мария Фрайтаг. Имаха 4 момчета:

Владимир (роден през 1801 г.).
Карл (р. 1802). Цял живот е служил във флота, няма деца. Погребан в Николаев (Украйна).
Павел (роден през 1805 г.). Той страда от консумация и поради лошо здраве живее с майка си в Италия. Не е имал деца. Умира млад и е погребан в Рим.
Лъв (година на раждане не е известна). Убит е от полските бунтовници.
Мария Дал знаеше 5 езика. Майка й е потомка на старо семейство френски хугеноти и е изучавала руска литература. Най-често превежда на руски произведения на А. В. Ифланд и С. Геснер. Дядото на Мария Дал е служител в заложната къща, колегиален оценител. Всъщност именно той принуди бащата на бъдещия писател да получи медицинска професия, считайки я за една от най-печелившите.

Проучване на Владимир Дал

Основно образование Владимир Дал, кратка биографиякоято се намира в учебниците по литература, получени вкъщи. Родителите от детството му вдъхнаха любов към четенето.

На 13-годишна възраст Владимир, заедно с по-малкия си брат, постъпва в кадетския корпус на Санкт Петербург. Там учат 5 години. През 1819 г. Дал се дипломира като мичман. Между другото, той ще пише за обучението си и службата си във флота 20 години по-късно в разказа „Мичман целува, или погледни назад упорито“.

След като служи във флота до 1826 г., Владимир постъпва в медицинския факултет на Дерпатския университет. Изкарваше прехраната си с уроци по руски език. Поради липса на средства се наложи да живее в килер на тавана. Две години по-късно Дал е записан в държавни ученици. Както пише един от неговите биографи: „Владимир се потопи с глава в учението си“. Особено се опираше на латински език. А за работата си по философия той дори беше награден със сребърен медал.

Трябваше да прекъсна обучението си с началото на Руско-турската война през 1828 г. В Задунавския регион случаите на чума са се увеличили и действаща армиямедицинската служба трябваше да бъде засилена. Владимир Дал, чиято кратка биография е известна дори на чуждестранни писатели, издържа изпита за хирург предсрочно. Дисертацията му беше озаглавена „За успешен метод за трепанация на черепа и за скрита язва на бъбреците“.

Медицинска дейност на Владимир Дал

По време на битките на полските и руско-турските роти Владимир се проявява като блестящ военен лекар. През 1832 г. той получава работа като ординатор в петербургската болница и скоро става известен и уважаван лекар в града.

П. И. Мелников (биографът на Дал) пише: „Отминавайки от хирургичната практика, Владимир Иванович не напусна медицината. Открива нови страсти – хомеопатията и офталмологията.

Военна дейност на Владимир Дал

Биография Дал, обобщениекоето показва, че Владимир винаги е постигал целите си, описва случая, когато писателят се е показал като войник. Това се случва през 1831 г., когато генерал Ридигер преминава река Висла (полска компания). Дал помогна за изграждането на мост над него, защити го и след преминаването го разруши. За неизпълнение на преките медицински задължения Владимир Иванович получи порицание от началниците си. Но по-късно царят лично награди бъдещия етнограф с Владимирския кръст.

Първи стъпки в литературата

Дал, чиято кратка биография беше добре позната на потомците му, започна неговата литературна дейностот скандал. Той състави епиграма за Крейг - главнокомандващия на Черноморския флот и Юлия Кулчинская - неговата гражданска съпруга. За това Владимир Иванович е арестуван през септември 1823 г. за 9 месеца. След оправдателната присъда на съда той се премества от Николаев в Кронщат.

През 1827 г. Дал публикува първите си стихотворения в сп. Славянин. А през 1830 г. той се разкрива като прозаик в разказа „Циганин“, публикуван в Московския телеграф. За съжаление, в рамките на една статия е невъзможно да се разкаже подробно за това прекрасно произведение. Ако искате да получите повече информация, можете да се обърнете към тематични енциклопедии. Рецензии на историята могат да бъдат в раздела "Владимир Дал: Биография". Писателят е съставил и няколко книги за деца. Най-големият успехизползва "Първа первинка", както и "Различна первинка".

Признание и втори арест

Като писател Владимир Дал, чиято биография е добре известна на всички ученици, стана известен благодарение на книгата си "Руски приказки", публикувана през 1832 г. Ректорът на Дерптския институт покани бившия си студент в катедрата по руска литература. Книгата на Владимир е приета като дисертация за степен доктор по философия. Сега всички знаеха, че Дал е писател, чиято биография е пример за подражание. Но се случи беда. Работата е отхвърлена от самия министър на образованието като неблагонадеждна. Причината за това беше доносът на официалния Мордвинов.

Биографията на Дал описва това събитие по следния начин. В края на 1832 г. Владимир Иванович прави обход около болницата, където работи. Дойдоха униформени, арестуваха го и го отведоха при Мордвинов. Той нападна доктора с вулгарно насилие, размахвайки "" пред носа му, и изпрати писателя в затвора. Жуковски помогна на Владимир, който по това време беше учител на Александър, синът на Николай I. Жуковски описа на престолонаследника всичко, което се случи в анекдотична светлина, описвайки Дал като скромен и талантлив човек, награден с медали и ордени за военна служба. Александър убеди баща си в абсурдността на ситуацията и Владимир Иванович беше освободен.

Познанство и приятелство с Пушкин

Всяка публикувана биография на Дал съдържа момент на запознанство с великия поет. Жуковски многократно обещаваше на Владимир, че ще го запознае с Пушкин. Дал се умори да чака и, като взе копие от „Руските приказки“, които бяха изтеглени от продажба, отиде сам да се представи на Александър Сергеевич. Пушкин в отговор също подари на Владимир Иванович книга - „Приказката за свещеника и неговия работник Балда“. Така започна тяхното приятелство.

В края на 1836 г. Владимир Иванович пристига в Санкт Петербург. Пушкин го посещава много пъти и го пита за лингвистични открития. Поетът наистина хареса думата „изпълзя“, чута от Дал. Това означаваше кожата, която змиите и змиите хвърлят след зимуване. По време на следващото посещение Александър Сергеевич попита Дал, като посочи сюрта му: „Е, добре ли изпълзя? Няма да изпълзя от него скоро. Ще пиша шедьоври в него!“ В това палто той беше в дуел. За да не причини ненужни страдания на ранения поет, „изпълзящият“ трябваше да бъде бичуван. Между другото, дори биографията на Дал за деца описва този случай.

Владимир Иванович участва в лечението на смъртоносната рана на Александър Сергеевич, въпреки че роднините на поета не поканиха Дал. Научавайки, че един приятел е тежко ранен, той сам дойде при него. Пушкин беше заобиколен от няколко изтъкнати лекари. Освен Иван Спаски (семеен лекар на Пушкини) и съдебния лекар Николай Аренд присъстваха още трима специалисти. Александър Сергеевич радостно поздрави Дал и попита с молба: „Кажи истината, скоро ли ще умра?“ Владимир Иванович отговори професионално: „Надяваме се, че всичко ще бъде наред и не бива да се отчайвате“. Поетът му стисна ръката и му благодари.

Намирайки се близо до смъртта, Пушкин подари на Дал своя златен пръстен със смарагд с думите: „Владимир, вземи го за спомен“. И когато писателят поклати глава, Александър Сергеевич повтори: „Вземете го, приятелю, вече не ми е писано да композирам“. Впоследствие Дал пише за този подарък на В. Одоевски: „Когато гледам този пръстен, веднага искам да създам нещо прилично.“ Дал посети вдовицата на поета, за да върне подаръка. Но Наталия Николаевна не го прие, като каза: „Не, Владимир Иванович, това е за ваша памет. И все пак искам да ти дам неговата пронизана от куршум потник. Това беше изпълзяващото палто, описано по-горе.

Брак на Владимир Дал

През 1833 г. биографията на Дал е белязана важно събитие: той взе Юлия Андре за жена си. Между другото, самият Пушкин я познаваше лично. Юлия предаде впечатленията си от запознанството си с поета в писма до Е. Воронина. Заедно със съпругата си Владимир се премества в Оренбург, където имат две деца. През 1834 г. се ражда синът Лео, а 4 години по-късно и дъщерята Юлия. Заедно със семейството си Дал е прехвърлен като служител за специални задачи при губернатора В. А. Перовски.

Овдовев, Владимир Иванович се жени повторно през 1840 г. за Екатерина Соколова. Тя роди на писателя три дъщери: Мария, Олга и Екатерина. Последната пише мемоари за баща си, публикувани през 1878 г. в сп. "Русский вестник".

Натуралист

През 1838 г., за събиране на колекции за фауната и флората на Оренбургска област, Дал е избран за член-кореспондент на Академията на науките към катедрата по природни науки.

Речник

Всеки, който познава биографията на Дал, знае за основната работа на писателя - " обяснителен речник". Когато беше сглобен и обработен до буквата "П", Владимир Иванович искаше да се оттегли и напълно да се концентрира върху работата върху своето въображение. През 1859 г. Дал се премества в Москва и се установява в къщата на княз Шчербати, който пише „История на руската държава“. В тази къща мина крайни етапиработа върху речник, който все още е ненадминат по обем.

Дал си постави задачи, които могат да бъдат изразени в два цитата: „Живият език на народа трябва да стане съкровище и източник за развитието на грамотната руска реч“; " Общи определенияпонятия, предмети и думи – това е невъзможна и безполезна задача. И колкото по-ежедневна и по-проста е темата, толкова по-сложна е тя. Обяснението и предаването на думата на други хора е много по-разбираемо от всяка дефиниция. А примерите помагат да се изясни въпроса още повече.

За да постигне тази велика цел, лингвистът Дал, чиято биография е в много литературни енциклопедии, прекара 53 години. Ето какво пише Котляревски за речника: „Литературата, руската наука и цялото общество получиха паметник, достоен за величието на нашия народ. Работата на Дал ще бъде гордост на бъдещите поколения."

През 1861 г. за първите издания на Императорския речник географско обществонаграждава Владимир Иванович с медала Константиновски. През 1868 г. е избран за почетен член на Академията на науките. И след публикуването на всички томове на речника, Дал получи наградата Ломоносов.

Последните години на Владимир Дал

През 1871 г. писателят се разболява и кани по този повод православен свещеник. Дал направил това, защото искал да се причасти според православния обред. Тоест малко преди смъртта си той приема православието.

През септември 1872 г. умира Владимир Иванович Дал, чиято биография е описана по-горе. Той е погребан със съпругата си на гробището Ваганковски. Шест години по-късно синът му Лео е погребан на същото място.
——————————————————-
Владимир Дал Приказки за деца.
Четете безплатно онлайн

на морето и на сушата, за неуспешните му съблазнителни опити и за окончателното му разширение по отношение на писането. Рибата отива на повръщане, рибата отива на дръвчетата, които изядоха предишните обилни, кисели, отидете на закуска за празника с кльощава и пикантна басня, репички, лук, подправени с червен пипер! Истината е нахална и безсрамна: ходи като майка, която е родила света; в наше време е някак срамно да се братим с нея. Истинска верига за кучета; трябва само да лежи в развъдник, но нека се вкопчи в него поне за някого! Реалността на заяждането е мъчителна; това е човек с кама; тя рядко стъпва, но здраво стъпва, а дето стои, толкова си почива, колкото пуска корени! Притчата е хубаво нещо! Тя не се разхожда като мърля, не се прави на помия, не се залепва в гърлото си като нож; тя ще излезе на празник, като се е екипирала, пред портата, ще седне от безделие на могила, ще се поклони смело и приветливо на всеки минувач: който желае и много признае окрутника; на когото не му става, минавай като по халба, все едно не видиш, че хората хвърлят по петайл! Свобода за свободните, но рай за спасените; а чуждата съвест е гроб; не можеш да се справиш с всяка муха и моят окрутник няма да те гони! В Олонецка губерния, казват, има много див камък и много мокро блато, веднъж излязъл селянин да оре ...

Георги Храбрият, който, както знаете, във всички приказки и притчи отговаря за животните, птиците и рибите, Георги Смелият извика целия си екип да служи и възложи на всеки да работи. Той заповядал на мечката за събота1 до вечерта да влачи седемдесет и седем трупа и да ги сгъне в рамка2; наредил на вълка да изкопае землянка и да постави двуетажни легла; лисицата наредила пухът да скубе на три възглавници; за домашна котка - изплетете три чорапи и не губете топка; заповяда на брадатата коза да оправи бръсначите, а той тури кълчища на кравата, даде й вретено: преде, казва, вълна; той нареди на крана да изреже клечки за зъби и да направи сулфати3; дарил гъска на грънчарите, поръчал три гърнета и голяма макитра4 да ослепят; и той накара тетревика да меси глината; той заповяда на жената-птица5 да му хване стерлетки в ухото; кълвач - накълцай двореца; врабче - да положи сламки върху постелката и заповяда на пчелата да построи едно ниво от пчелни пити и да донесе мед ...

През червеното лято в гората има много от всичко - и всякакви гъби и всякакви горски плодове: ягоди с боровинки, и малини с къпини, и касис. Момичета вървят през гората, берат горски плодове, пеят песни, а манатарка, седнал под дъб, се надува, надути се, изхвърча от земята, ядосва се на зрънцата: „Виж какво са родили, сега не един дори ще ни погледне! , и той започна да свиква гъби, започна да помага да вика: - Продължавай, волушки, върви на война! Волнушките отказаха: - Всички ние сме стари стари жени, не виновни за война .. .

Полетя бухал - весела глава; ето тя полетя, полетя и седна, обърна глава, огледа се Това не е приказка, това е поговорка, а приказка напред. изля трева, изтича да погледне слънцето, извади първите цветя - снежни: и сини, и бели, синьо-алени и жълто-сиви.самохваллив синигер. Всички се стичаха при нас в Русия, за да строят гнезда, да живеят в семейства ...

Имало едно време един селянин в една крайна колиба в селото, която стояла близо до самата гора. А мечка живееше в гората и каквато и да е есента си приготви жилище, леговище и лежеше в него от есен до цяла зима; легна и смуче лапата си. Селянинът работел през пролетта, лятото и есента, а през зимата ядял зелева чорба и качамак и пиел квас. Така мечката му завидя; дойде при него и каза:-Съсед, да се сприятелим!- Как да си приятел с брат си: ти, Мишка, ще те осакатиш! - отговорил селянинът - Не - каза мечката, - няма да осакатя. Моята дума е силна - все пак не съм вълк, не съм лисица: това, което казах, ще го спазвам! Да започнем да работим заедно!- Е, хайде! човекът каза...

Приказката е съставена от приключения, парадира се с поговорки, резонира с минали басни, не преследва ежедневните истории; а който ще слуша моята приказка, нека не се сърди на руските поговорки, нека не се страхува от родния език; Имам разказвач в лаптови обувки; не залиташе по паркетите, сводовете са боядисани, сложните му речи са известни само от приказките. И на кого е моята приказка за цар Дадон Златната кесия, за неговите дванадесет принца, за коняри, управители, придворни, за Иван младия старшина, Дръзката глава, просто без прякор, без род, без племе, а хубавата му жена, момата Катерина, не ти е според червата, не ти е по вкуса, седнете за френски букви, марокански подвързии, чаршафи със златни ръбове, четете високомерни глупости! Щастлив път за него към глупостите, към задграничните пари, той няма да види сложната страна, като собствените си уши; не се виждат дори гусли-самогудите: те сами се пускат, сами танцуват, свирят сами, пеят песни; да не видиш Дадон Златната кесия, нито невероятните чудеса, сътворени от Иван Младия старшина! А ние, тъмните хора, не гоним големи неща, ние се забавляваме с приказки, общуваме с вещици, магьосници ...

Имало едно време една врана и тя живеела не сама, а с бавачки, майки, с малки деца, с близки и далечни съседи. Птици прилитаха отвъд океана, големи и малки, гъски и лебеди, птици и птици, строеха гнезда в планините, в долините, в горите, по ливадите и снасяха яйца. Една врана забеляза това и обижда мигриращите птици, носете тестисите им! Една сова долетя и видя, че врана обижда големи и малки птици, влачи тестиси. Той е далече, до каменните планини, до сивия орел ...

Имаше съпруг и съпруга. Те имаха само две деца - дъщеря Малашечка и син Ивашечка. Момиченцето беше на десетина или повече години, а Ивашечка стана трета. Баща и майка обичаха децата и ги разглезиха толкова много! Ако дъщерите трябва да бъдат наказани, те не нареждат, а питат. И тогава те ще започнат да се умилостивяват: - Ще ви дадем и този, и ще вземем още един! Даваш й хляб, не само пшеничен, а богат, - Малашечка дори не иска да погледне ръж! Няма какво да се направи, тя ще загребе майката с лъжица мед и цялото парче ще се спусне върху парчето на дъщеря й...

Винаги се казва в приказките и притчи, ако сте чували, че орелът управлява царството на птиците и че всички птичи хора са в негово подчинение. Нека е така и при нас; орелът е главата на всички птици, той е техният шеф. Като волски чиновник той имаше сврачка 1 и на колетите всички птици се редуваха и този път имаше врана. В крайна сметка, въпреки че е врана, тя все пак трябва да изпълни своя ред. хубави песни. Той извика на пратеника; една гарвана тичаше подскачайки, учтиво извърна носа си настрани и попита: Какво поръчвате? нека ме приспива, искам да го изслушам, да подремна и да го наградя...

В една зимна нощ гладен кум вървял по пътеката; облаци висяха в небето, полето е покрито със сняг. „Само за един зъб нещо за ядене“, мисли лисицата. Ето тя тръгва по пътя си; лежи бучка. „Ами – мисли лисицата, – има време и ликовата обувка да ти дойде по-удобно. Тя взе лаптова обувка в зъбите си и продължи. Тя идва в селото и чука на първата хижа.- Кой е там? - попита мъжът, отваряйки прозореца - Аз съм, мил човек, лисица-сестра. Да пренощуваме!- Тясно ни е и без теб! - каза старецът и се канеше да затвори прозореца ...