У дома > любов > Какво е поговорка накратко? Определение за поговорка


Какво е поговорка накратко? Определение за поговорка




Поетика

Поговорката дължи своята сила на семантичния ефект, който възниква в резултат на специално свиване на синтактичната и лексикалната форма, предназначена да консолидира определено съдържание; техники, чрез които се постига това свиване:

  • краткост на изречението и честа комбинация от неопределени форми и глагол в сегашно време или повелително наклонение
  • алитерация, асонанс, рима и други звукови механизми, които правят изказването ритмично компресирано

Всички тези техники помагат да се обобщи твърдението, да се издигне до нивото на метафора, тоест да се превърне в типичен еквивалент на почти безкраен брой ситуации. Комбинацията от няколко такива техники се превръща в сигнал за слушателя, който улавя нещо като дискурсивна изотопия. Можем да говорим за „стил на поговорка“, който съществува като че ли извън времето: традиционализмът е толкова неразделна негова характеристика, че самата идея за „произхода“ на поговорката изглежда донякъде противоречива.

Из историята на поговорките

IN средновековна Европасъставени са сборници с поговорки; До нас са достигнали около три дузини ръкописни сборници, съставени през 13-ти и началото на 15-ти век. Например колекцията от т. нар. „Вилански поговорки“ включва редица шестсрични шестредови редове, всеки стих от които е глос на седмия, нестишен ред, представен като селска поговорка. Цялото се отличава с рядка ритмична и тематична хомогенност; дискурсът е напълно затворен в себе си. Съставителят на тази колекция, която неведнъж е ставала обект на обработка или имитация през 13 век, е известен духовник от семейството на Филип Елзаски. Текстове от този вид се срещат до 15 век, понякога с илюстрации: тогава поговорката служи като надпис към рисунката.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:

Вижте какво е „поговорка“ в други речници:

    - (латински proverbium, adagium, френски proverbe, немски Sprichwort, английска поговорка. От гръцкото име P. paroimia идва научната терминология: паремиологията е клон на литературната критика, занимаващ се с историята и теорията на P., паремиографията е записването на P. ., ... ... Литературна енциклопедия

    Вижте поговорка... Речник на руски синоними и подобни изрази. под. изд. Н. Абрамова, М.: Руски речници, 1999. поговорка поговорка, поговорка; афоризъм Речник на руските синоними ... Речник на синонимите

    ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма (Каквото става, става) ... Съвременна енциклопедия

    Фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл в ритмично организирана форма (Каквото става, става)... Голям енциклопедичен речник

    ПОСЛОВИЦА, поговорки, жени. Кратка образно завършена поговорка, обикновено ритмична по форма, с назидателен смисъл. "Руските поговорки са най-добрите и най-изразителните от всички поговорки в света." Достоевски. ❖ Въведете поговорката, станете добре познати,... ... РечникУшакова

    ПОСЛОВИЦА, s, жени. Кратка народна поговорка с назидателно съдържание, народен афоризъм. Руски пословици и поговорки. П. казва нещо неочаквано (последно). Въведете поговорката 1) стани известен благодарение на характера си. Магарешки инат...... Обяснителен речник на Ожегов

    Фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, в ритмично организирана форма („Каквото посееш, това ще пожънеш”). Голям обяснителен речник по културология.. Кононенко B.I..… … Енциклопедия по културология

    ПОСЛОВИЦА- (гръцки paroima, лат. adagium) един от древните дидактически жанрове на фолклора, а именно кратка и лесна за запомняне поговорка: а) съществуваща в роден език, б) изразяване светска мъдрост(морални или технически инструкции, стойност... ... Голяма психологическа енциклопедия

    поговорка- ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма („Както посееш, такова ще пожънеш”). ... Илюстрован енциклопедичен речник

    поговорка- казва руската поговорка предметът, вербализацията казва поговорката предметът, вербализацията казва руската поговорка предметът, вербализацията поговорката казва предметът, вербализацията поговорката казва предметът, вербализацията поговорката казва ... ... Глаголна съвместимост на непредметните имена

Книги

  • Не без основание се казва поговорката. Повече от 5000 руски, украински, английски и френски поговорки, Галина Чус. Този сборник е резултат от седемгодишно изследване на автора и съдържа повече от 5000 поговорки на четири езика: руски, украински, английски и френски. Колекцията има...

Поетика

Поговорката дължи своята сила на семантичния ефект, който възниква в резултат на специално свиване на синтактичната и лексикалната форма, предназначена да консолидира определено съдържание; техники, чрез които се постига това свиване:

  • краткост на изречението и честа комбинация от неопределени форми и глагол в сегашно време или повелително наклонение
  • алитерация, асонанс, рима и други звукови механизми, които правят изказването ритмично компресирано

Всички тези техники помагат да се обобщи твърдението, да се издигне до нивото на метафора, тоест да се превърне в типичен еквивалент на почти безкраен брой ситуации. Комбинацията от няколко такива техники се превръща в сигнал за слушателя, който улавя нещо като дискурсивна изотопия. Можем да говорим за „стил на поговорка“, който съществува като че ли извън времето: традиционализмът е толкова неразделна негова характеристика, че самата идея за „произхода“ на поговорката изглежда донякъде противоречива.

Из историята на поговорките

В средновековна Европа са съставени сборници с поговорки; До нас са достигнали около три дузини ръкописни сборници, съставени през 13-ти и началото на 15-ти век. Например колекцията от т. нар. „Вилански поговорки“ включва редица шестсрични шестредови редове, всеки стих от които е глос на седмия, нестишен ред, представен като селска поговорка. Цялото се отличава с рядка ритмична и тематична хомогенност; дискурсът е напълно затворен в себе си. Съставителят на тази колекция, която неведнъж е ставала обект на обработка или имитация през 13 век, е известен духовник от семейството на Филип Елзаски. Текстове от този вид се срещат до 15 век, понякога с илюстрации: тогава поговорката служи като надпис към рисунката.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:
  • Анохин, Пьотр Кузмич
  • Регенерация

Вижте какво е „поговорка“ в други речници:

    поговорка- (латински proverbium, adagium, френски proverbe, немски Sprichwort, английска поговорка. От гръцкото име P. paroimia идва научната терминология: паремиологията е клон на литературната критика, занимаващ се с историята и теорията на P., паремиографията е записването на P. ., ... ... Литературна енциклопедия

    поговорка- Вижте поговорка... Речник на руските синоними и изрази, близки по значение. под. изд. Н. Абрамова, М.: Руски речници, 1999. поговорка поговорка, поговорка; афоризъм Речник на руските синоними ... Речник на синонимите

    ПОСЛОВИЦА- ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма (Каквото става, става) ... Съвременна енциклопедия

    ПОСЛОВИЦА- фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл в ритмично организирана форма (Каквото върви, става) ... Голям енциклопедичен речник

    ПОСЛОВИЦА- ПОСЛОВИЦА, поговорки, жени. Кратка образно завършена поговорка, обикновено ритмична по форма, с назидателен смисъл. "Руските поговорки са най-добрите и най-изразителните от всички поговорки в света." Достоевски. ❖ Въведете поговорката, станете добре познати,... ... Обяснителен речник на Ушаков

    ПОСЛОВИЦА- ПОСЛОВИЦА, s, жени. Кратка народна поговорка с назидателно съдържание, народен афоризъм. Руски пословици и поговорки. П. казва нещо неочаквано (последно). Въведете поговорката 1) стани известен благодарение на характера си. Магарешки инат...... Обяснителен речник на Ожегов

    поговорка- фолклорен жанр, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, в ритмично организирана форма („Както посееш, така ще пожънеш”). Голям обяснителен речник по културология.. Кононенко B.I..… … Енциклопедия по културология

    ПОСЛОВИЦА- (гръцки paroima, лат. adagium) един от древните дидактически жанрове на фолклора, а именно кратка и лесна за запомняне поговорка: а) съществуваща в народния език, б) изразяваща светска мъдрост (морални или технически инструкции, стойност. .. ... Голяма психологическа енциклопедия

    поговорка- ПОСЛОВИЦА, афористично стегната, образна, граматически и логически завършена поговорка с поучителен смисъл, обикновено в ритмично организирана форма („Както посееш, такова ще пожънеш”). ... Илюстрован енциклопедичен речник

    поговорка- казва руската поговорка предметът, вербализацията казва поговорката предметът, вербализацията казва руската поговорка предметът, вербализацията поговорката казва предметът, вербализацията поговорката казва предметът, вербализацията поговорката казва ... ... Глаголна съвместимост на непредметните имена

Книги

  • Не без основание се казва поговорката. Повече от 5000 руски, украински, английски и френски поговорки, Галина Чус. Този сборник е резултат от седемгодишно изследване на автора и съдържа повече от 5000 поговорки на четири езика: руски, украински, английски и френски. Колекцията има...

Определение за поговорка. основни характеристики. Определение за жанр

Пословиците и поговорките са съсиреци на народната мъдрост, те изразяват истината, проверена от вековната история на народа, опита на много поколения. „Какъв лукс, какъв смисъл, какъв смисъл във всяка наша поговорка! Какво злато!“ - това каза А.С. за руските поговорки. Пушкин. „Не без причина се казва поговорката“, гласи народната мъдрост. Те изразяват радост и скръб, гняв и тъга, любов и омраза, ирония и хумор. Те обобщават различни явлениязаобикалящата ни действителност, помагат ни да разберем историята на нашия народ. Следователно в текстовете пословиците и поговорките придобиват специално значение. Те не само повишават изразителността на речта, добавят пикантност, задълбочават съдържанието, но и помагат да се намери път към сърцето на слушателя, читателя и да се спечели тяхното уважение и обич.

Поговорката е кратка, ритмично организирана образна поговорка, устойчива в речта.

Поговорката е притежание на цял народ или на значителна част от него и съдържа обща преценка или наставление за някакъв случай от живота.

Поговорката е най-любопитният жанр на фолклора, изучаван от много учени, но в много отношения остава неразбираем и загадъчен. Поговорката е народна поговорка, която изразява не мнението на отделни хора, а народната оценка, народния ум. Той отразява духовния облик на хората, стремежи и идеали, преценки за различни аспекти на живота. Всичко, което не се приема от мнозинството хора, техните мисли и чувства, не пуска корени и се елиминира. Една поговорка живее в речта, само в нея обемната поговорка придобива своето конкретно значение.

Създавани през вековете, предавани от поколение на поколение, пословици и поговорки поддържали начина на живот народен живот, укрепваше духовната и морален характерхората. Това са като заповеди на хората, които регулират живота на всеки Хайде де човек. Това е израз на мисли, до които хората са стигнали чрез вековен опит. Една поговорка винаги е поучителна, но не винаги е назидателна. Всеки обаче има заключение, което е полезно да се вземе предвид.

Определение за поговорка. Как да различим поговорка от поговорка?

Поговорката е широко разпространена фигуративен израз, уместно определяне на всеки житейски феномен. За разлика от поговорките, поговорките са лишени от пряко обобщено поучително значение и са ограничени до фигуративен, често алегоричен израз: лесно е да се удари глупостта - всичко това са типични поговорки, лишени от характера на пълна преценка. Но поговорката в още по-голяма степен от поговорката предава емоционална и експресивна оценка на различни житейски явления. Поговорката съществува в речта, за да изрази точно и най-вече чувствата на говорещия. По този начин поговорката осъжда работата, която се извършва грубо, както е необходимо, по някакъв начин: „Издърпайте го с чувал, тогава ще го оправим“.

Поговорките трябва да се разграничават от поговорките. Основна характеристикаПоговорката е нейната пълнота и поучително съдържание. Поговорката се отличава с незавършеност на заключението и липса на поучителен характер. Понякога е много трудно да се разграничи поговорка от поговорка или да се направи ясна граница между тези жанрове. Една поговорка граничи с поговорка и ако към нея се добави една дума или се промени редът на думите, поговорката се превръща в поговорка. В устната реч поговорките често се превръщат в поговорки, а поговорките - в поговорки. Например, поговорката „Лесно е да се гребе топлината с ръцете на някой друг“ често се използва като поговорка „Лесно е да се гребе топлината с ръцете на някой друг“, тоест фигуративен образ на любител на труда на някой друг.

Поговорките, поради своята особеност на фигуративните изрази, по-често от поговорките се доближават до езиковите явления. Поговорките имат повече национално, национално значение и смисъл от поговорките. Поговорките често имат всички свойства на езиковите явления. Това е изразът да поставиш прасе, тоест да създадеш неприятности на някого. Произходът на тази поговорка се свързва с военната система на древните славяни. Отрядът се превърна в „клин“, като глава на глиган, или „свиня“, както руските летописи наричаха тази система. С течение на времето значението, придавано на този израз в древността, се губи.

Хората изразиха разликата между тях в поговорката: поговорката е цвете, а поговорката е зрънце“, което показва, че поговорката е нещо недовършено, с нотка на преценка

поговорка жанр афоризъм

Пословиците и поговорките принадлежат към фолклорния жанр. Те обикновено се поставят един до друг, въпреки че има ясни разлики между тях.

Пословиците са кратки народни поговорки, приложени към различни явления от живота. Обикновено поговорките се състоят от две части, които се римуват една с друга. Ярък примерТакава поговорка е фразата „Не можете дори да извадите риба от езерото без затруднения“.

Първите поговорки се появиха много отдавна. Те са създадени от обикновени руски хора. Много от поговорките са използвани в древни хроники и произведения. Сред тези произведения са „Словото за войнството на Игор“, написано през 12 век, и „Молитвата на Даниил Затворника“ от 13 век. Освен това специални ръкописни колекции от поговорки вече са били известни от 12 век.

В образни и мъдри поговорки руският народ е отпечатал своите традиции, обичаи и морал, язвително и остроумно се е присмивал на враговете си, а също така е засрамвал такива отрицателни чертикато гняв, завист, алчност.

Източникът на по-късните поговорки може да се нарече различни произведения на руски и чуждестранни автори. Например в комедията „Горко от ума” на Грибоедов има няколко десетки фрази и изрази, които по-късно стават поговорки. Много поговорки се основават на някаква басня или приказка.

Поговорката се различава от поговорката по това, че е лишена от общ поучителен смисъл. IN ЕжедневиетоЧесто използваме поговорки и дори не се замисляме откъде идват. Вероятно всеки е чувал такива фрази като „Седем петъка в седмицата“ или „Оставете зъбите си на рафта“, това са поговорки.

Почти всички поговорки дойдоха в нашата реч от различни литературни произведения.

Дефинирайте понятието „поговорка“Много велики хора се опитаха, включително В. И. Дал, М. И. Снегирев, С. И. Ожегов. Всеки го тълкува по различен начин, но същността е една. В тази статия сме представили различни дефиниции, научни и съвременни. Това ще ви позволи да получите пълна картина на какво е поговорка.

Поговорката е кратка образно завършена поговорка, обикновено ритмична по форма, с назидателен смисъл. Руските поговорки са най-добрите и най-изразителните от всички поговорки в света.

Голям речник на руски език:

Подходяща, образна поговорка, която обобщава различни явления от живота и обикновено има назидателен смисъл.

Обяснителен речник на С. И. Ожегов:

Кратка народна поговорка с назидателно съдържание, народен афоризъм.

Обяснителен речник на В. И. Дал:

Поговорката е кратка поговорка, поучение, повече под формата на притча, алегория или под формата на всекидневно изречение; поговорката е индивид на език, народна реч, тя не се съставя, а се ражда сама; това е ходещият ум на хората; превръща се в поговорка или проста фигура на речта.

Речник-справочник на лингвистични термини (Розентал Д. Е., Теленкова М. А.):

Образна пълна поговорка, която има назидателно значение, обикновено се характеризира със специален ритмично-интонационен и фонетичен дизайн (паралелизъм на конструкцията, поетичен метър, звукови повторения, рима и др.). Примери: Грижи се за колхоза, ще вземеш една каруца хляб. Ако се страхувате от вълци, не ходете в гората. Ако обичате да яздите, обичате да носите и шейна. Разчитайте на трактора, но не изоставяйте коня. С лъжа ще минеш през света, но няма да се върнеш. Опитът не е мъчение и търсенето не е проблем. И вълкът не си хваща стадото по желание. Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.

Руски тълковен речник от В. В. Лопатин:

Кратка народна поговорка, цялостен изказ с назидателен смисъл. Да станеш поговорка означава да станеш известен, да станеш известен.

Обяснителен речник на Т. Ф. Ефремова:

Поговорката е подходящ образен израз, обикновено ритмичен по форма, обобщаващ, типизиращ различни явления от живота и имащ назидателен смисъл.

Речник литературни термини(S.P. Белокурова):

Поговорка - устен жанр Народно изкуство, цялостна, подходяща образна поговорка, навлязла в ежедневната реч, приложима в най-различни житейски ситуации и имаща поучителен смисъл. Поговорките обикновено са ритмично организирани. По произход те се делят на народни (фолклорни) и авторски ( крилати думи). Например: „Няма съд”, „Лоша глава не дава почивка на краката”, „Всяка къща е господар”, „Живей и се учи”; „Злите езици са по-лоши от пистолет“ (А. С. Грибоедов).

От литературния речник:

Кратък образен израз с назидателно значение. Една поговорка често има както буквален, така и преносен (фигуративен) план. Една поговорка може да изпълнява различни функции: потвърждава някои факт от живота(точно това се случва), дайте оценка (това е добре или това е лошо), препоръчайте какво да направите в този или онзи случай (постъпете така, а не така) и т.н. Появата на много поговорки е свързана с истински исторически събития(Ето ти, бабо, и Гергьовден; Москва изгоря от свещ за стотинка). Образността на поговорките често се свързва с реалностите на ежедневието (Стълбата трябва да се мете отгоре, а не отдолу; Клин с клин се избива). Поговорка, която има характер на съвет, препоръка, се появява под формата на поощрително изречение (Ако обичате да яздите, обичайте да носите шейна; Вярвайте в Бога, но не грешете сами). С течение на времето една поговорка, загубила част от словесния си израз, може да се превърне във фразеологична единица.

Определение за ученици, за деца

Децата и учениците ще разберат дефиниции на поговорки, взет от Обяснителния речник на Ушаков или Руски тълковен речник на Лопатин. Според нас тълкуването от литературния речник е широко и разбираемо за децата.

Един възрастен може да направи своя собствена дефиниция на поговорка въз основа на информацията, която е прочел. Например: Поговорката е част от фолклора, кратка, мъдра поговорка. Текстът на поговорката се състои от едно изречение. Или: Поговорката е кратка народна поговорка, цялостно изказване с поучителен смисъл, ритмичен и удачен израз.

Примери за поговорки

Пролетта е червена с цветя, а есента с пити
Отнема секунда, за да счупиш едно дърво, но за да го отгледаш - цяла година.
Ако галите куче, то няма да се бие с вас.
Седем пъти мери режи един път.
Не можете дори да хванете риба от езерце без затруднения.
Да се ​​научиш да четеш и пишеш винаги е полезно.
Написаното с писалка не може да бъде посечено с брадва.
Ако обичате да яздите, обичате да носите и шейна.

Определение от книгата на В. И. Дал „Притчи и поговорки на руския народ“

Поговорката е кратка притча; Самата тя казва, че „голата реч не е поговорка“. Това е присъда, изречение, учение, изразено косвено и пуснато в обръщение, под сеченето на народа. Поговорката е заобиколна фраза, с приложение по същество, разбираема и приета от всички. Но „само словото не е поговорка“: като всяка притча, пълната поговорка се състои от две части: обстоятелство, картина, обща преценка и приложение, тълкуване, учение; Често обаче втората част се пропуска, оставя се на изобретателността на слушателя и тогава една поговорка трудно може да се различи от поговорка. Ето примери за пълни поговорки: „Във време за чакане Бог има какво да даде“; „Всяка риба е добра, ако лови риба“; „Дяволът се катереше зад облаците, но беше прекъснат“; „Не е във вас, така че не го търсете в селото“ и т.н.

С тази концепция за поговорка трябва да се съгласим, че тя не е съставена, а е наложена от силата на обстоятелствата, като вик или възклицание, които неволно са избягали от душата; Това са цели поговорки, натъпкани в една бучка, в едно междуметие. Сборникът с поговорки е сборник от народни опитни мъдрости и суеверия, това са стонове и въздишки, плач и ридания, радост и радост, скръб и утеха в лицата; това е цветът на ума на хората, първоначалното състояние; Това е битова народна истина, един вид закон на справедливостта, несъдена от никого. „Това, което не боли, не плаче“; това, което не е достигнало до хората, не е докоснало живота им, не е раздвижило нито ума им, нито сърцето им, и това го няма в поговорките; каквото и да се е замесило, добро или лошо, в живота му, ще откриете в поговорката. И за да разпознаем това и да стигнем до изводи, които следователно са правилни за живота на хората, ние не се нуждаем от цветна градина от поговорки, не от селекция от това, което харесваме, а от пълна колекция, поне цяла четвърт от нея, както споменахме по-горе, не беше по нашия вкус. "Всички ще ни обичат, но ни обичайте на тъмно."

От Енциклопедията на Брокхаус и Ефрон

Поговорката е сбита, често използвана поговорка, която живее в популярната реч. Съдържанието на поговорките е толкова разнообразно, че едва ли е възможно да се дефинират въз основа на този признак; обикновено това е обща преценка или инструкция, отнасяща се до някакъв аспект от живота.

Формата на поговорките - освен задължителната си афористична краткост - също не представлява нищо трайно. „Формалната двойственост“ на поговорките може да се счита за негова отличителна черта само когато се сравнява с поговорка: поговорка. бином, като всяко логическо изречение; поговорка - една част от съждение, напомняща за него - винаги е мономонична. Повечето характерна особеностпоговорки – ролята им в ежедневието, използването им.

Произходът на поговорката е подобен на други елементарни произведения на народното творчество; личните и груповите моменти са неразривно свързани в създаването му; подходящо определение, успешно сравнение, кратка и ясна формула могат да принадлежат на едно лице, но само използването им в подобни случаи ги въвежда в състава на популярната реч; Само в този смисъл е вярна забележката на Дал, че поговорката „не е съставена, а се ражда сама“.

От тази гледна точка няма разлика между поговорка, която е преминала в речта от Библията или от баснята на Крилов, и чисто народна поговорка, чийто произход е неизвестен: и едното, и другото станаха поговорка едва след като се намериха в обръщение, тъй като, така да се каже, загубиха своя автор и станаха елемент на народната реч и народното мислене.

Мисли върху Притчи

„Ще разгледаме поговорките като произведения на изкуствотородно слово, изразяващо живота на народа, неговия здрав разум и нравствени интереси.” Ф. И. Буслаев

„Поговорката не е някакво предварително написано мнение или предположение по даден въпрос, а вече обобщен резултат от въпроса, утайката от събития, които вече са ферментирали и приключили, окончателното извличане на силата на въпроса от всички страни на то, а не само от един.“ Н.В. Гогол. Писателят също подчерта, че поговорките са резултат от дългогодишни наблюдения на хората, техния колективен опит.

„Когато хората започнат да наблюдават и размишляват, тогава плодовете на техните наблюдения и разсъждения се появяват в кратки, остри и заплетени поговорки, които се превръщат в поговорки.“ Тези поговорки „представляват светска присъда, общо мнение“. Притчите са важни „за историята на човешкия ум; защото блести в тях вътрешен животхората, техните отличителни свойства и преобладаващите мнения в тях, настоящето е тясно свързано с миналото и бъдещето, семейният им живот с националността, а националността с човечеството. „...Пословиците, тъй като са тясно свързани с историята на езика и народа, могат да служат като паметници на различни национални обстоятелства и помагала за историята.“ И. М. Снегирев

Разнообразието от дефиниции на поговорките може да ни каже за разнородността на самите поговорки. Различават се по образност, композиция, синтаксис, произход по време, среда на възникване и др.

Пословиците и поговорките са дошли при нас от древни времена. Това са кратки, прости, но богати на мисли поговорки.

Те са били формирани от хората още преди да се появи писмеността в Русия. Народ, който не може нито да чете, нито да пише, как ще създаде свой собствен устно училище. В най-хубавите си поговорки хората предават своите ценени правила за живот от бащи на синове, от дядовци на внуци и учат децата да бъдат мъдри.

Ето защо поговорките съдържат мъдростта на народа, затова отразяват възгледите на хората за живота.

Древните поговорки живеят днес на нашия роден език: както в разговор, така и в книги. Притчите украсяват нашата реч, правят я жива и остроумна. Руските писатели и поети обичаха да слушат как хората говорят и записваха пословици и поговорки.

Моят ден в пословици и поговорки.

Сутрин слънцето изгрява, всички да стават зове.

Измиване.

Купих сапун за измиване на стигмата.

Не можете да развалите кашата с масло.

Отивам на училище.

Отложете безделието, но не отлагайте да правите неща. Човекът е необразован и брадвата не е наточена.

Голямо парче прави устата ви щастлива.

Домашна работа.

Някои на кон, други пеша, а други на четири крака. Гаф и гаф - корабът няма да тръгне.

Денят до вечерта е скучен, ако няма какво да се прави.

Изяжте закуската сами, споделете обяда с приятел и дайте вечерята на врага си.

Утрото е по-мъдро от вечерта.

Приказки според поговорките

Двама приятели.

Имало едно време живели двама приятели, Саша и Катя. Те се записаха в ски секцията. Саша се пързаляше по-добре от Катя. Сега е време за състезанието. Треньорът показа на момичетата маршрута, по който трябва да бягат и им пожела успех. Саша и Катя бяха начело, но тогава ската на Саша се счупи. Катя се засмя и избяга. Момичетата, които бягаха отзад, помогнаха на Саша да стигне до финала. Те закъсняха, но не изоставиха човека в беда. След този инцидент Саша не стана приятел с Катя - приятелството им се разпадна.

Приятелството е като стъкло, ако го счупиш, няма да можеш да го сглобиш.

Както се върне, така ще отговори.

Имало едно време едно момче, Петя. Той беше сърдито момче, не обичаше котки, ако види коте, веднага го взема и хвърля камък по него.

Видях това добър магьосники реши да превърне Петя в коте. Така момчето Петя стана котето Петя.

Петя обикаля гладна, търси нещо за ядене, изведнъж изтича някакво момче и рита Петя. Котето Петя се почувства наранено и обидено и си каза, че никога повече няма да нарани котенца. В крайна сметка, както се върне, така ще отговори. Магьосникът чу това и превърна котето Петя отново в момче.

Сега Петя никога не наранява животните и не позволява на другите да го правят.

Заедно е тясно, но поотделно е скучно.

Живееха брат и сестра. Имаха много играчки. Постоянно се караха за тях. И те решиха да си поделят играчките. Разделиха го и всеки започна да играе в своя ъгъл.

Но войниците нямаше кого да защитават, защото куклите бяха в друг ъгъл.

И нямаше кой да храни куклите: наблизо нямаше войници!

Брат и сестра седнаха, помислиха и решиха: „Заедно е тясно, но отделно е скучно!“

Без преувеличение поговорките могат да бъдат наречени съкровищницата на всеки народ. Те се развиват исторически, обобщават ежедневния опит и народна мъдрост. Независимо от нивото на образование и местоживеене, всеки човек редовно използва около 200-300 различни шеги и фрази в разговорната си реч. Дефиниция на „Какво е поговорка?“ се тълкува по различни начини и много филолози и историци се опитват да намерят верния отговор. Тези подходящи поговорки, които имат разбираемо съдържание, често се състоят от две римувани части. Понякога дори не забелязваме колко често използваме различни поговорки обикновен живот. В крайна сметка те са в състояние да съживят сухата реч, да я добавят национален колорити описват накратко конкретна ситуация.

обикновено, добри поговоркиимат две значения: буквално и преносно. С тяхна помощ всяка мисъл или житейско наблюдение се предава в метафорична форма. Тези кратки поговоркиса истинско национално богатство и не са загубили своята актуалност и до днес.

Как да определим какво е поговорка?

За да разберете къде се крие успехът на този морфологичен дизайн, трябва да знаете какво представлява той. Дефиниция на „какво е поговорка?“ можете да дадете това. Това е определен жанр на фолклора, логически завършена, образна и обемна поговорка в ритмична форма, която има голямо семантично натоварване. Този термин има руски произходи предполага, че поговорката се използва в оживена разговорна реч. Най-ясно показва следните характеристики на народните поговорки:

1. Колективност на творчеството (по правило поговорките нямат автор; те са създадени за определен период от време и са допълнени от различни хора).

2. Традиционност, тоест устойчивост. По правило текстът на поговорката остава практически непроменен.

3. Устност. Тези поговорки са много по-свързани с пряка и непосредствена реч от други.

За да обясните една поговорка, трябва да знаете добре езика, на който се произнася, за да схванете преносен смисъл. Такива поговорки задължително носят някои заключения за това какво е добро и какво е лошо, как да действаме правилно и как да не действаме.

Поговорки в други страни

Разбира се този фолклорен жанрвъзниква и се развива не само в Русия. Такива идиомисъществуват в почти всяка страна, защото те са незаменим спътник на историческия прогрес на човечеството. Заслужава да се отбележи, че почти всяка поговорка има своите аналози сред другите народи. Разбира се, тя е адаптирана към условията на живот и нивото на цивилизация на всяка етническа група, но самият факт на такава обща идея кара учените да озадачават над нея. Най-вероятно това може да се обясни с факта, че осн морални принципии идеи Публичен животса еднакви във всички страни. Това е един вид набор от правила, историческо наследство и философска памет.

Най-често срещаните теми на поговорките

Ако разгледаме този фолклорен жанр по-подробно, ще забележим, че има области от живота, за които има много твърдения и поговорки. Най-често те говорят за необходимостта от работа, за да се осигури достоен живот, за това колко негативни са мързелът и липсата на цели в човека. Всички те имат за цел да мотивират хората да водят полезен и функционален начин на живот. Например, как да разберем поговорката:

„Мързеливите ръце не са свързани с умната глава“ или „Работата храни човека, но мързелът разваля“? Отговорът е очевиден: хората, които не искат да правят нищо, са обречени на скучен и безполезен живот. Работата, напротив, дава на хората радост и разбиране на собствената им нужда от обществото и близките.

Вълкът е популярен образ за поговорките

Американски филолози проведоха интересно изследванеи откри, че изображенията на животни се използват много често в руските поговорки. Един от тях несъмнено е вълкът. За да разкрием естеството на тази особеност, трябва да помним, че руският народ е бил неразривно свързан от векове с заобикаляща среда. Те знаеха от първа ръка за вълците и задълбочено изучаваха техните навици и начин на живот.

Не е изненадващо, че има толкова много приказки, гатанки и поговорки, свързани с този звяр. Той няма състрадание, не вярва на никого и няма приятели. Именно тези качества на горското животно послужиха като тласък за възпроизвеждане на образа на вълка в руския фолклор.

Когато възникна СССР, правителството трябваше да създаде напълно нова идеология. Ето как поговорки като „ съветски хорапо-твърди от скали." Те носеха мотивиращ смисъл. Тези кратки и лаконични думи трябваше да покажат на гражданите на СССР и на целия свят колко правилен е избраният от тази страна път на социализма.

Но фолклорът не може да бъде подчинен на политически цели. Поговорките, създадени от професионални писатели и поети, никога не се вкорениха в ежедневието и останаха да звучат като лозунги, отпечатани във вестници и на банери. С колапса съветски съюзте моментално губят своето значение и представляват интерес само за историци и филолози.

Как да използваме правилно поговорките в ежедневната реч?

Както всички фразеологични единици, поговорките трябва да могат да бъдат добавени към лексикона своевременно и по подходящ начин. Ако речта е пренаситена с тях, тогава събеседникът ще остане с впечатлението, че човекът няма собствени идеи и е в състояние да мисли само в клишета. Всичко трябва да е умерено.

По този начин, след като проучи характеристиките от този жанр, можем да дефинираме „какво е поговорка“ и да разберем нейната историческа същност.

Елементи, в които съдържанието на оригиналния текст е кондензирано, могат да се откроят и самостоятелно да се превърнат в жива реч; това не е абстрактна формула на идеята за произведение, а образен намек за него, взет от самото произведение и служещ като негов заместител (например „прасе под дъб“ или „куче в яслата” или „той пере мръсно бельо на публично място”).

Дефиницията на Дал е „съгласувана кратка реч, която е популярна сред хората, но не представлява пълна поговорка"е доста подходящ за поговорката, отбелязвайки в същото време специален и много често срещан тип поговорка - текущ израз, който не се е развил в пълна поговорка, нова картинка, заменяйки обикновена дума (например „не плете” вместо „пиян”, „не е измислил барута” вместо „глупак”, „дърпа презрамката”, „всичките ми дрехи са две рогозки, но празничен чувал”). Тук няма поговорка, както няма произведение на изкуството в емблема, която да има само веднъж завинаги значение.

Поговорката, за разлика от поговорката, не съдържа общ поучителен смисъл.

  • "Гладът не е леля, няма да те нахрани с баница"
  • "Думата не е врабче"
  • "Научи баба си да суче яйца"
  • „Той се нарече млечка - влез в кутията“
  • "Муха в мехлема"
  • „Както и да наречете лодката, така ще плава“
  • „Скъпа лъжица за вечеря“
  • „Да, къдриците не могат да заменят навивките!“
  • "Приятел в нужда се познава"
  • „Не се отказвайте от пари или затвор“
  • „Намерих коса на камък“
  • „Без Бог не можете да стигнете до прага“
  • „Целувки означава, че обича“
  • „Удрянето означава да обичаш“

Някои поговорки може да звучат подобно, но имат различно значение. Така например, наред с добре познатата поговорка „Удря, значи обича“, има и поговорка, отразяваща народната мъдрост „Удря, значи обича“.

Видове поговорки

Има няколко вида поговорки и се делят на:

  1. Поговорки по региони на света.
  2. Изказвания на народите по света.
  3. Тематични поговорки.

Вижте също

Връзки

  • // Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон: В 86 тома (82 тома и 4 допълнителни). - Санкт Петербург. , 1890-1907.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Синоними:

Вижте какво е „поговорка“ в други речници:

    Поговорка, басня, виц, поговорка, поговорка, поговорка. Това е поговорка; чакай, ще дойде приказка. Ершов. .. См … Речник на синонимите

    Вижте Притча. Литературна енциклопедия. На 11 об.; М.: Издателство на Комунистическата академия, Съветска енциклопедия, Измислица. Под редакцията на В. М. Фриче, А. В. Луначарски. 1929 1939... Литературна енциклопедия

    ПОСЛОВИЦА, фигуративен израз, фигура на речта, подходящо определяща, отразяваща всяко явление от живота. За разлика от поговорката, тя е лишена от общ поучителен смисъл (Седем петъка в седмицата, Сложете зъбите си на рафта) ... Съвременна енциклопедия

    Фигуративен израз, фигура на речта, която уместно определя всяко явление от живота; за разлика от поговорката, тя е лишена от общ поучителен смисъл (Седем петъка в седмицата, Сложете зъбите си на рафта) ... Голям енциклопедичен речник

    ПОСЛОВИЦА, поговорки, жени. 1. Приет, актуален израз, обикновено образен, алегоричен, който не е пълна фраза или изречение (по какво се различава от поговорка, например, нито паун, нито врана). 2. Същото като поговорка (неточна). 3. само единици... ... Обяснителен речник на Ушаков

    ПОСЛОВИЦА и съпруги. Кратък стабилен израз, за ​​предпочитане фигуративен, който не представлява, за разлика от поговорката, пълно изявление. Народни поговорки. | прил. пословично, о, о. Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949…… Обяснителен речник на Ожегов

    поговорка. от най-простите поетични произведения, като басня или поговорка, елементите, в които, така да се каже, е кондензирано тяхното съдържание, могат да се откроят и самостоятелно да преминат в живата реч; това е неабстрактна формула на идеята на произведението, но... ... Енциклопедия на Брокхаус и Ефрон

    поговорка- ПОСЛОВИЦА1, шега, поговорка, разговорна. изречение, разговорно изречение, разговорно поговорка, разг поговорка ПОДРОБНОСТ, подробност, изчерпателност, изчерпателност, просторност ПОДРОБНОСТ, подробност, тънкост, специално ПОДРОБЕН, ... ... Речник-тезаурус на синонимите на руската реч

    поговорка- ПОСЛОВИЦА, фигуративен израз, фигура на речта, която уместно определя и отразява всяко явление от живота. За разлика от поговорката, тя е лишена от общ поучителен смисъл („Седем петъка в седмицата“, „Оставете зъбите си на рафта“). ... Илюстрован енциклопедичен речник

    поговорка- кратка, стабилна поговорка в ежедневието, често с назидателен характер, образно определяща всяко житейско явление, предимно от гледна точка на неговата емоционално експресивна оценка. Повечето изследователи виждат разликата между... Педагогическа наука за речта

Книги

  • Из лекции по теория на литературата. басня. поговорка. поговорка. , Potebnya A.A.. Тази книга ще бъде произведена в съответствие с вашата поръчка с помощта на технологията Print-on-Demand. Книгата е преиздание от 1894 г. Въпреки факта, че сериозен...
  • Из лекции по теория на литературата. басня. поговорка. поговорка. 1894. 2. Етимологични и други бележки. , Potebnya A.A.. Тази книга ще бъде произведена в съответствие с вашата поръчка с помощта на технологията Print-on-Demand. Книгата е преиздание от 1880 г. Въпреки факта, че сериозен...