Dom > Psihologija > Kad su u Rusiji počeli davati prezimena. Povijest nastanka prezimena u Rusiji


Kad su u Rusiji počeli davati prezimena. Povijest nastanka prezimena u Rusiji




Isprva je bilo jednostavno i "profesionalno": Igumnov, Dyakonov i, naravno, Popov.

Ali samo u Rusiji je bilo 37 000 župa, a svećenika oko 60 000. Čini se da ih u višemilijunskoj Rusiji nema mnogo. Ovdje su samo svećenici - to je i crni kler, i što je najvažnije - članovi obitelji klera. Razlikovati nebrojene Popove po brojevima i nadimcima?

Na sreću, Vlada je odlučila podići kulturnu razinu klera i uvela obvezni vjeronauk.

U sjemeništima su se prezimena izmišljala po principu: "Po crkvama, po cvijeću, po kamenju, po stoci i kao da će Njegova Milost oduševiti."

Odnosno, kao i svugdje drugdje. Ali ovdje je razina obrazovanja bila viša i bilo je mjesta za maštu. Iako su svejedno pokušali "na crkveni način" - prije svega, prema nazivima župa.

  • Na primjer, od imena ikona i praznika: Troitsky, Znamensky, Preobrazhensky, Rozhdestvensky.
  • Imena svetaca: Petrovsky, Arkhangelsky, Annensky.
  • Ili njihovi nadimci-epiteti: Damask, Zlatoust.
  • Stari i Novi zavjet: Izrael, Sinaj, faraoni, Samarićani, masline.
  • I druge "crkvene": Anđeli, Glagoljev, Ispolatov, Desnitsky.

Postojala su prezimena "zemljopisna", po podrijetlu ili mjestu župe: Lamsky, Tolgsky.

Ni "kneževski" sufiks "-sk" ni topografska oznaka ovdje ni na koji način ne ukazuju na "plemenito" podrijetlo!
Fotografija: ru.wikipedia.org

Na prvi pogled, sve je prilično jednostavno. I nerijetko prezime „govori“ nešto o precima. Možete, zaneseni, "definirati" porijeklo, zanimanje, pa čak i početi suditi o prirodi pretka koji nam je dao prezime.

Iako najčešće nema razloga povezivati ​​lik s nadimkom. Pa čak ni profesionalna prezimena uopće ne znače da se vaša obitelj bavila ovim ili onim zanatom. Naravno, zanat se naslijedio. Ali ne nužno! I nije činjenica da je prezime došlo od osnivača obitelji.

Na primjer, obitelj Romanov poznata je od 14. stoljeća, dok su Romanovi postali mnogo, puno kasnije, u 15. stoljeću. Budući car, Mihail Fedorovič, unuk je prvog nositelja prezimena Romanov. Pa, i prema osnivaču bi se zvali Kobylini.

Mnoga "plemenita" prezimena karakteriziraju jednostavnost i sličnost s "narodnim". Pretencioznost i pretjerana "zvučnost" mogu ukazivati ​​na sjemenišno podrijetlo prezimena.

Postojala je i vrsta "poluplemenitih" prezimena, koja su se često davala izvanbračnoj djeci. Vjerojatno najpoznatije povijesne osobe su Temkins i Betsky. To su nezakoniti potomci prinčeva Potemkina i Trubeckog. Često je gad dobivao skraćeno prezime, što je bio zgodan potez: činilo se da se poštuje pristojnost, a nije bilo "lijevih" nasljednika, a svi znaju čiji je ovo potomak.
fotografija:

Dogodilo se drugačije. Poznati revolucionar Nikolaj Morozov, izvanbračni sin bogati zemljoposjednik Pyotr Schepochkin i bivša kmetska seljanka Anna Morozova, zabilježena je kao trgovac. Prezime Morozov - po majci, patronim - Aleksandrovič, po kum... U isto vrijeme živio je i odgajao se u očevoj kući, a o njegovom podrijetlu nije se skrivala nikakva tajna.

Inače, je li lako razlikovati podrijetlo plemićkog prezimena oca od majčinog seljačkog prezimena?

Pa, glasna imena, kao što su generali, senatori ili Knjaževi, često su predmet nekog ponosa. Pa, preci su bili wow! Nositelji takvih prezimena doista su bili u srodstvu sa senatorima, generalima, prinčevima itd. Jao, veza nije u srodstvu... Takva prezimena su čisto obični ljudi, a s vjerojatnošću od 90% pripadala su kmetovima: „Čiji kmet? Generali!"

Ali najvažniji u državi, čini se, uopće nije imao prezime. Ne govorim o Romanovima, nego o mnogo plemenitijim Rurikovičevima.

Naravno, svi se sjećaju filmskog: "Mi smo Rurikovič!" Jao, ovo je prilično zezanje, generički nadimak koji nikada nije postao prezime. Naime, o njihovoj vladarskoj, velikokneževskoj grani. Određenim predstavnicima dinastije na kraju su potrebna prezimena kako bi razlikovali brojne grane klana. A zašto to treba velikim knezovima? Oni su jedini!

Riječ "prezime" u prijevodu s latinskog znači "obitelj". Baš kao i patronim, prezime u pravilu prelazi na dijete od oca, ali u ovom slučaju pravila još uvijek nisu tako stroga kao s patronimima. Roditelji mogu svojoj djeci dati prezime ne samo po ocu, već i po majci, pa čak i baki i djedu.

U stara vremena, međutim, takva se pitanja nisu postavljala, jer ljudi nisu imali prezimena. Pa ipak, trebalo ih je nekako razlikovati jedno od drugog, sama imena nisu bila dovoljna, a često su se poklapala.

Na svakodnevnoj razini, ovo je pitanje jednostavno riješeno: svakoj osobi je izmišljen nadimak ili nadimak. Tada su služila i kao prezimena.

Prvi put sasvim službeno u Rusiji prezimena su se pojavila za vrijeme Petra I., kada je car svojim dekretom naredio da se evidentiraju svi ljudi koji žive u Ruska država, "Po imenima od očeva i od nadimaka", t.j. imenom, patronimom i prezimenom. Ali ni tada nisu svi imali prezimena. Prvi koji su ih primili u XIV-XV stoljeću bili su knezovi i bojari. Često su njihova prezimena nastala od imena onih posjeda koji su im pripadali. Ako su se zemljišni posjedi nalazili u provinciji Tver, tada bi bojarsko prezime moglo biti Tverskoy, ako je u Meshcheri - Meshchersky, itd.

Ali dogodilo se da su bojari dobili prezimena prema svojim starim nadimcima. Dakle, jednom davno u XIV stoljeću, živio je bojarin Grigorij, s nadimkom Puška. Nepoznato je zašto je dobio takav nadimak. Možda zbog glasnog glasa koji je podsjećao na topovski hitac, ili je možda imao neke veze s vojne opreme... No, što god stajalo iza toga, samo je njegov nadimak prešao u prezime, koje je nakon nekoliko generacija pripalo velikom pjesniku Aleksandru Sergejeviču Puškinu, potomku bojara Grigorija Puškina.

Kasnije, već u XVI-XVIII stoljeću, počela su primati prezimena i plemići. Ovdje je već bilo više šarolikosti, jer se plemićka titula često dodjeljivala za posebne zasluge prema državi, a među plemićima je bilo i ljudi bez plemićkog podrijetla koji nisu imali svoje zemljišne posjede. Tako su plemići primali prezimena po imenu svog oca ili majke, na primjer, Stepanov, Dmitriev, Efrosinin, ponekad su izmislili neko plemićko prezime za sebe, dogodilo se da im ga je car dodijelio zajedno s titulom plemstva. Događalo se da su i plemići dobili prezimena po starim nadimcima. Naravno, nastojali su ih učiniti eufoničnijima, a pojavile su se plemićke obitelji po imenima Durnovo, Chernago, Khitrovo, Ryzhago itd.

Već tada, unutra XVIII-XIX stoljeća, na red su došli trgovački i uslužni ljudi. Oni su, u pravilu, dobivali prezimena po nazivima mjesta iz kojih su bili. Tako su se pojavila imena Astrahanceva, Moskvitinova, Moskvina, Vologžanina itd.

Tako su, zauzvrat, sva imanja Rusije dobila imena. Kada je došao red na najbrojniji sloj stanovništva - seljake (a to se dogodilo već u 19. stoljeću), već su se koristile razne metode tvorbe prezimena: po imenu oca i majke (Ivanov, Petrov , Maryin itd.), te po nazivu obrta ili obrta kojim se bavio glava obitelji (Plotnikov, Stolyarov itd.), Po nadimku ulice (Khudyakov, Krivonosoe, Ryzhov) ...

Često se događalo da su seljaci uzimali za sebe prezimena po imenima onih posjednika koji su služili ili koje su poznavali. Poznata je situacija kada su se pri sljedećem popisu seljaci sadašnje Puškinogorske oblasti Pskovske oblasti, teško imenovati svoja imena (netko je zaboravio, a netko nije imao), prozvali imenom svog slavnog zemljaka i njegovih prijatelja, koji su došli ili čuli za njih. Dakle, obitelji Pushkins, Pushchins, Yazykovs žive ovdje do danas ...

Danas je nemoguće zamisliti naš život bez prezimena. Ovo je naše obiteljsko prezime. Međutim, ne razmišljaju svi o tome da i prije sredinom XIX stoljeća prezime je prije bilo iznimka od pravila. Danas zvuči kao glupost. U međuvremenu, masovna “proizvodnja” i “prisvajanje” prezimena počela je nakon pada kmetstva 1861. Tada su seljaci prestali nikome pripadati, osamostalili se, a nadimci poput "Mikola, Velikiye Lapti" prestali su se citirati. Tada se pojavila potreba da im se daju imena.

I, ipak, to ne znači da prije ukidanja kmetstva u Rusiji uopće nije bilo prezimena. Ako zaronite u dubinu povijesti, bit će jasno da su prezimena postojala i prije. Na primjer, seljaci sjeverna Rusija, bivši novgorodski posjedi mogli su imati prava prezimena za vrijeme kmetstva, budući da se to nije odnosilo na ta područja. Jedan od njih, na primjer, bio je ruski genij koji je dosegao neviđene visine - Mihail Lomonosov. Inače, Novgorod je u mnogo čemu bio napredan grad. Činjenica je da su građani Velikog Novgoroda i njegovih prostranih područja prvi stekli prezimena u ruskim zemljama. Dakle, novgorodski kroničari spominju mnoga prezimena-nadimke već u XIII. Na primjer, u kronikama tih godina, među Novgorodcima koji su poginuli u bitci na Nevi pojavljuju se Kostyantin Lugotinits, Drochilo Nezdylov, sin kožara i drugi.

Naravno, prvo su se prezimena pojavila među plemstvom, koje je posjedovalo zemlju. U XIV-XV stoljeću pojavila su se obiteljska imena među prinčevima i bojarima. Zvali su se po imenu svoga naslijeđa. Zanimljivo je da se nastanak prezimena počeo povezivati ​​s trenutkom kada je knez, izgubivši nasljedstvo, još uvijek zadržao svoje ime kao nadimak za sebe i svoje potomke (Tverskoy, Vyazemsky). Neka od prezimena potječu od nadimaka: Zubatye, Lykov. Naknadno se susreo i dvostruka prezimena, koji su se temeljili i na nazivu kneževine i na nadimku, na primjer, Lobanov-Rostovski.

Studija povijesti prezimena sugerira da su neka od prvih prezimena imala očito neruske korijene. Krajem 15. stoljeća među ruskim plemićima pojavljuju se prva prezimena stranog podrijetla: Philosovs (nosili su ih grčki i litavsko-poljski imigranti), Yusupovs, Ahmatovs (migrirali na ruski zahvaljujući potomcima Tatara). Inače, zloglasni Karamzin imao je takvo prezime (izvedeno od Kara-Murze). Kasnije su u obiteljski fond Rusije dodana prezimena zapadnog podrijetla (Fonvizins, Lermontovs).

Vraćajući se na "registraciju" bivših kmetova, jedan od načina "nagrađivanja" obiteljska imena»Postalo posuđivanje ili djelomična promjena prezimena posjednika kojem su pripadali. Prezimena su također „rođena“ od imena naselja u kojima su živjeli nekadašnji kmetovi. Međutim, u većini slučajeva prezimena su nastala od uličnih nadimaka seljaka (Vereščagin, iz Vereščage, pa bi se seljak mogao nazvati zbog njegove ovisnosti o brbljanju - "cvileći") ili od patronima (Grigorijev, Mihajlov), oni davali su i po zanimanju (Kuznjecov).

Povijest rada i života ostavila je traga na nazivima čije su leksičke osnove značile društveni odnosi(Batrakov), odjevni predmeti (Laptev), hrana (Sbitnev), običaji i rituali (Ryazhenykh). Mnoga prezimena povezana su s imenima-amuletima, osmišljenim da zavaraju "zle duhove", ne da grde, već da zaštite svoje vlasnike: Nekrasov (od ime crkve Nekras), nitkovi, budale. Prezimena su se potpuno ukorijenila tek 30-ih godina 20. stoljeća.

Apsolutno svi ljudi razumiju što je prezime. Ali ne znaju svi njegovu povijest i podrijetlo. Također postoji nekoliko značenja ovog pojma. U članku ćemo razmotriti sve detalje i posvetiti čitatelja tome kada su se prezimena pojavila u Rusiji i značenje ovog koncepta u svakodnevnom životu.

Što je prezime?

  1. Prezime, prema mnogim objašnjavajućim rječnicima, označava zajednički naziv za sve članove iste obitelji, koji se prenosi s oca na sina i tako dalje.
  2. S latinskog, familia se prevodi kao "obitelj, klan". Još od vremena starog Rima ovaj koncept označavao obiteljsko pravnu jedinicu koja vodi zajedničko kućanstvo. Sastavljali su ga članovi obitelji, krvni srodnici, pa čak i robovi. Ovo ime je prešlo nasljeđem, pri braku, usvajanju.
  3. Od francuskog i njemačkog, do objašnjavajući rječnik V. Dahl, prezime je označavalo obitelj, rod, krvne veze, pretke, nadimak. Na primjer: obiteljski čajevi, "on je iz plemićke obitelji", familijarnost (na obiteljski, prijateljski, bratski), biti familijaran (imati prijateljske i bliske odnose s nekim, brati se).

Razmotrili smo sve pojmove u rječnicima o tome što je prezime, a sada ćemo shvatiti kada su ljudi dobili prezime.

Povijesna pozadina

Povijest prezimena kao pojma počinje u Stari Rim... Tamo se, među klanskim plemstvom, počelo nasljeđivati. Obično se prezime davalo prema mjestu rođenja ili prebivališta osobe, gdje se nalazio njezin posjed.

U europskim zemljama tradicija nasljeđivanja prezimena predaka započela je tek u 15. stoljeću. I to je bila prednost plemenitih ljudi, male šačice aristokrata. Ostali siromašni radni ljudi koristili su se samo imenima.

Pojava prezimena u Rusiji

Prvi povijesni podaci o pojavi prezimena odnose se na XIII stoljeće... U početku su građani Velikog Novgoroda i regije od Baltičkog mora do Uralskih planina, koji su pripadali posjedu ove kneževine, shvatili što je prezime. Naravno, to su bili predstavnici plemićkih obitelji. Godine 1268. u analima se moglo pročitati o Tverdislavu Čermnom i Nikiforu Radjatiniču itd. To su bili "dobri" bojari.

Prinčevi su dobili svoje drugo ime po imenu svojih zemalja. Na primjer, Obolensky, Vyazemsky. Ali neki su dobili prezimena po nadimcima. Na primjer, Grbavac, Jezik, Kukavica, Kobila, Bezubi.

Zatim u dokumentima već postoje izvješća o imenima prinčeva i visokih bojara koji žive u Moskovskoj kneževini. Ruska prezimena su bila pojedinačna, ponekad napisana s crticom. Od kraja 15. stoljeća pojavljuju se prva tadašnja prezimena sa stranim korijenima, ovisno o tome čiji su potomci iz kojih zemalja. Na primjer, Karamzin, Ahmatov, Lermontov, Bakhteyarov.

Imena siromašnih ljudi

Većina stanovnika zemlje koji su pripadali pučanima nisu imali prezimena. Takvu su priliku imali tek nakon ukidanja kmetstva 1861. godine. Prije toga, tu su funkciju obavljali razni nadimci, ime vlasnika kmetskog seljaka. Svi stanovnici sela i sela koji su pripadali zemljoposjedniku bili su podvrgnuti porobljavanju.

Ova pojava je postala široko rasprostranjena od 16. stoljeća. U dokumentima su seljaci bili izdani na sljedeći način: "Ivan, Mihajlov sin, s nadimkom Krivi nos." Kmetstvo se nije proširilo na sjeverne regije Rusije, a tamo su ljudi imali prava prezimena koja su se naslijeđivala. Najpoznatiji seljak tih krajeva, koji je proslavio svoje prezime, je Mihail Lomonosov. Kozaci i stanovnici današnje Bjelorusije prezivali su se po ocu. Prije su se smatrali stanovnicima zemalja Commonwealtha, a cijelo stanovništvo crnozemnih provincija dobilo je prezimena.

Većina prezimena nastala je od imena oca, od krsnog imena ili imena nekog od slavnih predaka. Prvi popis stanovništva 1897. godine otkrio je da više od 75% ljudi koji žive u zemlji uopće nema prezime, posebno stanovnici periferija i udaljenih područja.

Nakon davanja prava svim ljudima na vlastito prezime, registracija je trajala dugo. Proces dobivanja prezimena za svaku osobu završen je tek 1930-ih. Do tada su bile pokrivene sve nacionalnosti velikog Sovjetskog Saveza.

čiji? čiji?

Izgled prezimena je drugačiji, ali više od 60% svih prezimena danih ruskim ljudima formirano je imenom pretka - oca ili djeda. Znali su postavljati pitanje: "Čiji? Čiji ćeš biti?" Odgovor je bio sljedeći: "Moje prezime je Petrov, odnosno sin Petra, Aleksejev je sin Alekseja itd." Stoga većina prezimena ima zajedničke sufikse -ov / -ev... Proučavanje povijesti prezimena pokazalo je da ne potječu samo od imena, već i od nadimaka ljudi. Na primjer, njegov otac je imao nadimak - Brada ili Clubfoot, tada se njegov sin prezivao Bezborodov ili Kosolapov.

Ali bilo je i drugih sufiksa. Ako je ime pretka završilo čvrstim suglasnikom, onda su napisali -jau(Ivan - Ivanov, Platon - Platonov). Ako su imena rođaka završavala na meki suglasnik, sufiks je već bio dodan ovdje -ev... Na primjer, Porfiry - Porfiryev, Ignatiy - Ignatiev. Ako su imena završavala na -a ili -â, tada se stavlja sufiks -u... Na primjer, ako je ime Ilya moje prezime - Ilyin, Afonya - Afonin, Erema - Eremin.

Međutim, neke vlasti nisu prepoznale prezimena koja završavaju na -in ili -th / -th. Takva su prezimena nasilno zamijenjena drugima, u kojima su postojali općeprihvaćeni sufiksi -s. Na primjer, osoba je imala prezime Kuzmin, izmijenjeno je tijekom popisa stanovništva, posebno u regiji Donskog kozaka, u Kuzminovu, a prezime Siromah u Bednovu.

Ali postojale su zasebne regije u kojima su prezimena sa sufiksom -u pripadao je više od polovice stanovništva. Ovo je uglavnom regija Volga.

Postojala su i prezimena koja su nastala dodavanjem brojnih različitih sufiksa. Na primjer, Ignat - Ignatyuk - Ignatyuchenko - Ignatyuchenkov.

Naziv zanimanja

Mnogi ljudi podrijetlo prezimena povezuju s vrstom radna aktivnost... Ako je radnik bio stolar, tada je dobio ime Stolyarov. Ovi korijeni uključuju sljedeća prezimena: Kuznetsov, Bocharov, Kopalshchikov, Kulinarov, Plotnikov, Vodovozov, Goncharov, Kovalev. Počeli su to činiti zbog činjenice da su se imena često ponavljala među ljudima, a bio je i mali broj imena drugih krštenja. A radnici su imali mnogo zanimanja.

Prezimena svećenika

Sveštenstvo je počelo uzimati zvučna prezimena tek od 18. stoljeća. Korišteni su nazivi župa i različitih crkava. Na primjer, Troitsky, Preobrazhensky. Neki su za sebe uzeli eufonična imena, koristeći latinske nazive: Reformirani, Giljarovski, Atena. Po završetku sjemeništa učitelji su učenicima davali prezimena koja su odgovarala mogućnostima, trudu i ponašanju sjemeništaraca. Dobri učenici dobio takva imena - Dobromyslov, Tikhomirov, Nadezhdin. Loši učenici dobili su manje zvučna imena koja nose negativni likovi iz Biblije. Na primjer, Saulov ili Gibraltar.

Pojava putovnica

Za vrijeme vladavine Petra I., zbog činjenice da su uvedeni pobirni porez i regrutna pristojba, donesen je dekret Senata od 18. lipnja 1719. kojim je svim stanovnicima naloženo da imaju isprave o policijskoj registraciji. Na drugi način su se zvale putne potvrde ili putovnice. U dokumentu je navedeno ime, prezime osobe ili njen nadimak, stalno mjesto stanovanja, podaci o bračni status, kako se zvao njegov otac, članovi obitelji koji su putovali s njim i smjer kretanja.

Car Pavao I. 1797. naredio je sastavljanje Općeg grba svih plemićkih obitelji. Obavljen je ogroman posao. Sakupljeno je više od 3000 svih obiteljskih imena, kao i grbovi svake plemićke obitelji.

Moderne putovnice

Svaka osoba na svijetu ima putovnicu, koja označava njegovo ime (u nekim patronimima), prezime. Navedena je adresa prebivališta, bračno stanje.

Postoje pravila za promjenu prezimena u putovnici. Ovo se može dogoditi:

  1. Na vlastiti zahtjev. Na primjer, kada je prezime postalo nepristojno ili uvredljivo - Bukhalo, Stsykun ili Mogila. Osoba nije dužna cijeli život nositi teret nekog dalekog pretka koji je dobio takvo prezime. Iako je postupak dug i mučan, sasvim je moguć, pogotovo ako vam je majčino prezime po volji.
  2. Kad se dijete usvoji, ili obrnuto.
  3. Prilikom promjene prezimena muža ili žene nakon vjenčanja.
  4. U slučaju razvoda, supružnik može promijeniti svoje djevojačko prezime.

Prilikom promjene prezimena u drugo, morat ćete preurediti sve postojeće dokumente: putovnicu, identifikacijski broj, oporuku, zdravstvene iskaznice u područnoj ambulanti, registraciju automobila, bankovne kartice, vozačku, studentsku dozvolu, dokumente o policama osiguranja itd.

Proučavanje povijesti prezimena pokazalo je da je iz njega moguće saznati povijesne podatke, društveni status preci, njihovi duhovni svijet i vrstu aktivnosti. Ovakav posao je vrlo isplativ. Ako želite znati povijest svog prezimena, postoje mnoge stranice koje opisuju povijesno podrijetlo jedno ili drugo uobičajeno prezime.

Što je prezime? Odakle su prezimena? Postoji mnogo teorija i verzija o tome. Sada je prezime nasljedno generičko ime koje pokazuje da ljudi pripadaju jednom zajedničkom pretku ili, u užem smislu, jednoj obitelji. Sama riječ "prezime" je rimskog podrijetla; u starom Rimu prezime se nazivalo ukupnost nečije obitelji i njegovih robova.

Dugo je vremena ova riječ imala približno isto značenje i u Europi i u Rusiji, čak su i u 19. stoljeću oslobođeni seljaci često dobivali prezime prethodnog vlasnika. Sada se obiteljsko ime zove obiteljsko ime, pridruženo osobnom. U ovom ili onom obliku, prezimena postoje za sve narode svijeta s izuzetkom Islanđana, njihov patronim djeluje kao prezime. Tibetanci također nemaju prezimena.

Odakle su nastala prezimena različitih staleža?

Prezimena obični ljudi, svećenstvo i plemstvo imaju različito podrijetlo, odnosno, čak različite razloge za pojavu, čak su se formirali u drugačije vrijeme... Najstarija u Rusiji su bojarska i plemićka prezimena toponimskog podrijetla. Plemići su dobivali nasljedstva "za ishranu", pa su, kako bi se razlikovali vladari s istim imenom, prozvani po nasljedstvu. Tako su se pojavili Tversky, Shuisky, Starodubsky i mnogi drugi. Povijest pokazuje da su bili jako ponosni na takva generička imena, bili su cijenjeni, ponekad se čak i nošenje takvog prezimena smatralo velikom privilegijom.

Sada možete pronaći manje drevna prezimena toponimskog podrijetla: Varshavsky (Varshaver), Berdichev, Lvovsky i tako dalje. Ova su se prezimena pojavila tek u 18.-19. stoljeću, klasična su židovska prezimena. Prezimena nekih autohtonih naroda Rusije (na primjer, Tuvinci) također mogu imati toponimsko podrijetlo. Ali najčešće ruska prezimena potječu od imena (krštenog ili svjetovnog) oca osobe. Prisjetimo se primjera Islanđana: od njih osoba dobiva patronim nazvan po ocu, koji djeluje kao prezime. Odnosno, sin Svena Torvarda bit će Svensson, a njegov sin će se već zvati Torvardsson. Sličan sustav bio je raširen u Rusiji u XIV-XV stoljeću.

Odakle su dolazile plemićke obitelji?

Poznata povijest podrijetla obitelji Romanov, njihovi članovi zvali su se ili Zakharyins, zatim Koshkins, pa Yuryevs, sve dok se konačno nije pojavilo dobro uvriježeno prezime po imenu Roman Zakharyin-Yuryev, pra-pra-praunuk utemeljitelj obitelji Andrej Kobyla. Od krsnog imena proizašla su neka od najčešćih ovaj trenutak prezimena: Ivanov i Petrov. Ime "Ivan", u prijevodu "Božji dar", bilo je općenito najčešće muško ime među seljacima je ime "Petar" bilo nešto rjeđe. Sidorov se često dodaje u društvo Ivanovu i Petrovu, ali to je u najmanju ruku čudno. Ime "Sidor" nije bilo uobičajeno u Rusiji.

Niz ruskih plemićkih obitelji je naglašenog ili osporavanog tatarskog podrijetla. Na primjer, poznato grofovsko prezime "Buturlin", vjeruje se da potječe od legendarnog Ratshija, koji je došao u službu Aleksandra Nevskog "od Nijemaca" (obitelji Romanovih, Puškina, Muravjeva i drugih također potječu od njega). Drugi znanstvenici vjeruju da je prezime "Buturlin" tatarskog porijekla od riječi "buturlya" - "nemirna osoba". Postoji i verzija da je predak Buturlina bio unuk rodom iz Horde, Ivana Buturlya. To je sasvim uvjerljivo, s obzirom na to da je u 18.-19. stoljeću bilo moderno pratiti svoju obitelj do sjevernih predaka, a ne do poludivljih Mongol-Tatara.

Međutim, ostaje činjenica da su mnoge plemićke obitelji (Arakcheevs, Bunins, Godunovs, Ogarevs) tatarskog podrijetla. To je zbog činjenice da je u Rusiji bilo mnogo tatarskih krivih vladara koji su, nakon slabljenja Horde, masovno pokršteni u pravoslavlje i prešli u službu ruskih knezova. Sada bismo ih nazvali "iskusnim menadžerima", pa su dobili dobre pozicije i sudbine. Moram reći da nisu služili iz straha, već savjesno, kako je to bilo uobičajeno u Hordi. A ako se prisjetimo da je ruska državnost, u principu, nasljednica Horde, a ne vanzemaljskih Varjaga (koji ni tada nisu imali državu), onda postaje jasna logika rasprostranjenosti tatarskih prezimena u Rusiji.

Odakle imena svećenstva?

Najzabavnije i najzanimljivije je porijeklo imena svećenstva. To su, u pravilu, vrlo lijepa i zvučna prezimena: Hijacinti, Bogojavljenje, Voskresensky i mnoga druga. Prezimena jasno "kršćanskog" podrijetla svećenici su dobili po imenu crkve: Voznesenski, Sveti Križ, Pokrovski, Preobraženski. Mladi svećenici dobivali su prezimena u sjemeništima, bila su to zvučna prezimena s pozitivnim značenjem: Gilyarovsky, Dobrovolsky, Speransky i tako dalje. Svećenstvo je počelo dobivati ​​prezimena nakon crkvene reforme Petra I. Odakle su seljačka prezimena?

Većina ruskih seljačkih prezimena, kao što je već spomenuto, potječe od osobnih imena, ali postoje prezimena proizašla iz zanimanja. Inače, ako su se prezimena koja je dao otac mogla promijeniti (kao kod Islanđana), onda je "profesionalno" prezime više trajna pojava, budući da se zanimanje često prenosilo s oca na sina. “Kuznjecov” je treće najčešće prezime u Rusiji, ali ne zato što je bilo mnogo kovača (dapače suprotno), već zato što su svi poznavali kovača u selu i mogli su naznačiti gdje je živio. Usput, klasika englesko prezime"Smith" se također prevodi kao "kovač".

Brojna židovska prezimena također imaju profesionalno podrijetlo. To uključuje Schuster (postolar), Furman (nosač), Kramarov (od njemačke riječi "kramer" - trgovac). Ako je prezime nastalo ne od obrtnika, već od njegovog sina, tada je riječi dodan formant -son (-zona): Mendelssohn, Glezerson. U slavenskim zemljama često se koristio formant -ovich. Dakle, podrijetlo prezimena može biti različito: prezime se može pojaviti iz krsnog ili svjetovnog imena, profesije osobe ili njenog oca, područja u kojem je obitelj živjela i niza drugih znakova. Glavna funkcija prezimena u svakom trenutku je razlikovati jednu osobu od druge.