Tvorba pravilnih glagola. Engleski glagolski oblici
Glagol- ovo je samostalni dio govora koji odgovara na pitanja što učiniti?, što učiniti? (budi, uči, sanjaj, idi...)
Prema načinu tvorbe oblika prošlog vremena (V2) i participa prošlog vremena (V3), svi engleski glagoli se dijele u 2 skupine: pravilne (Regular Verbs) i nepravilne glagole (Irregular verbs).
Engleski glagol ima tri oblika. Glagolski oblici se označavaju rimskim brojevima I, II, III.
formiram(ili infinitiv bez to), na primjer: to make (to do) - make - prvi, ili glavni oblik koji odgovara na pitanje što učiniti?, što učiniti? Uz pomoć prvog oblika glagola tvori se Present Simple Tense. Prilikom tvorbe Present Simple Tense, završetak se dodaje I obliku glagola u 3. licu jednine (on, ona, to - on, ona, to) -s ili -es(on skače, ona skače, ono skače, on plače, ona plače, plače, on radi, ona radi, to čini) . Uz ostale zamjenice (ja, mi, ti, ti, oni - ja, mi, ti, ti, oni) glagolski oblik I upotrebljava se nepromijenjen.
II oblik služi za tvorbu jednostavnog prošlog vremena (Past Simple Tense). Prilikom tvorbe jednostavnog prošlog vremena koriste se i pravilni i nepravilni glagoli. Pravilni glagoli tvore II i III oblike dodavanjem sufiksa oblika I na osnovu –ur(skok - skočio - skočio - skočio) . Ako glagol nije pravilan, tada njegov oblik prošlog vremena odgovara drugom stupcu u tablici nepravilnih glagola (be - was / were, do - did, make - made).
III oblik- Particip II (Particip II) - poseban oblik glagola koji radnjom označava znak objekta i odgovara na pitanja pridjeva (izgubljen, pečen, napravljen). Kod pravilnih glagola III oblik se podudara sa II: skočiti (I) - skočio (II) - skočio (III) (skočio - skočio - skočio). II i III oblici nepravilnih glagola mogu se tvoriti na različite načine, naznačene u nastavku.
Pravilni glagoli
Pravilni glagoli tvore II i III oblike dodavanjem sufiksa oblika I na osnovu – izd. (- d), koji se izgovara kao:
- [ d] iza samoglasnika i zvučnih suglasnika: očistiti (očistiti) - očišćeno (očišćeno); igrati (igrati) - igrao (svirao);
- [ t] iza gluhih: raditi (raditi) - radio (radio), gledati (gledati) - gledao (gledao);
- nakon [d] i [t]: htjeti (htjeti) - htjeti (htjeti), popraviti (popravljati) - popraviti (popravljati).
Prilikom tvorbe II i III oblika glagola obratite pažnju na sljedeće pravopisna pravila:
- Ako je oblik I kratak korijenski slog i završava jednim suglasnikom, onda kada se dodaje završetak –ur zadnji samoglasnik korijena se udvostručuje: zaustaviti (stop) - sto pp(prestao je).
- -y, ispred kojeg stoji suglasnik, slovo y mijenja se u ja: nositi (nositi) - nosio (nosio), učiti (učiti) - proučavao (proučavao). Ali ako osnova glagola završava na -y, kojemu prethodi samoglasnik, onda se temelj glagola jednostavno dodaje - izd: igrati (igrati) - igrao (odigrao), ostati (ostati) - ostao (ostao).
- Ako se osnova glagola završava na -e, koji se ne izgovara, onda se II i III oblik glagola tvore dodavanjem završetka - d: stići (stići) - stigao (stigao).
Nepravilni glagoli
Nepravilni glagoli- to su glagoli koji imaju posebne, fiksne oblike prošlog vremena i participa, njihovi oblici nemaju jasan algoritam obrazovanja i uče se pamćenjem: napraviti (to do) - made (done) - made (done). Većina engleskih nepravilnih glagola su maternji engleski, izvedeni od glagola koji su postojali u staroengleskom. Većina nepravilnih glagola postoji kao ostaci povijesnih sustava konjugacije (mijenjanje glagola po osobi - dolazim, dolaziš, dolazi...).
Nepravilni glagoli se koriste za tvorbu prošlog jednostavnog (Past Simple), prezenta perfekta (Present Simple), prošlog svršenog vremena (Past Perfect), u pasivu (pasiv), pri pretvaranju izravnog govora u neizravni (Prijavljeni govor) , u uvjetnim rečenicama (kondicionalne rečenice).
tablica nepravilnih glagola
Infinitiv | prošlo vrijeme | Prošli particip | Prijevod | |||
---|---|---|---|---|---|---|
nastati | [ə"raiz] | nastao | [ə"rəuz] | nastala | [ə"riz(ə)n] | nastati, pojaviti se |
probudi se | [ə"weik] | probudio | [ə"wəuk] | probudio | [ə"wəukən] | probudi se probudi se |
biti | bio, bio | , | bio | biti | ||
snositi | dosaditi | rođen | roditi, donijeti | |||
pobijediti | pobijediti | pretučen | ["bi:tn] | pobijediti | ||
postati | postao | postati | postati | |||
početi | započeo | započeo | započeti) | |||
savijati se | savijen | savijen | savijati, savijati | |||
vezati | vezan | vezan | vezati | |||
gristi | malo | ugrizen | ["bɪtn] | gristi) | ||
krvariti | iskrvario | iskrvario | krvariti | |||
udarac | puhao | ispuhano | udarac | |||
pauza | razbio | slomljen | ["broukən] | pauza) | ||
vrsta | uzgojen | uzgojen | spomenuti | |||
donijeti | donio | donio | donijeti | |||
izgraditi | izgrađena | izgrađena | izgraditi | |||
spaliti | izgorjela | izgorjela | spaliti, spaliti | |||
rasprsnuti | rasprsnuti | rasprsnuti | eksplodirati, eksplodirati | |||
kupiti | kupio | kupio | kupiti | |||
cast | cast | cast | baciti, sipati (metal) | |||
ulov | zatečen | zatečen | uhvatiti, uhvatiti | |||
birati | izabrao | odabrani | ["tʃouzən] | biraj, biraj | ||
dođi | došao | dođi | doći | |||
trošak | trošak | trošak | trošak | |||
izrezati | izrezati | izrezati | izrezati | |||
kopati | luk | luk | kopati, kopati | |||
čini | učinio | učinjeno | napraviti | |||
crtati | nacrtati | nacrtan | crtati, crtati | |||
san | san | san | sanjaj, sanjaj | |||
piće | popio | pijan | piće | |||
voziti | vozio | vođen | ["drɪvən] | voziti | ||
jesti | jeli | pojeo | ["i:tn] | tamo je | ||
pad | pao | poginuli | ["fɔ:lən] | pad | ||
hraniti | hranjeni | hranjeni | hraniti | |||
osjetiti | osjetio | osjetio | osjetiti | |||
borba | borili | borili | borba | |||
pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći | |||
odgovarati | odgovarati | odgovarati | odgovara veličini | |||
letjeti | letjela | letio | letjeti | |||
zaboraviti | zaboravio | zaboravljena | zaboraviti | |||
oprostiti | oprostio | oprošteno | oprostiti | |||
zamrznuti | smrznuti | smrznuti | ["frouzən] | zamrznuti | ||
dobiti | dobio | dobio | primiti | |||
dati | dali | dano | ["gɪvən] | dati | ||
ići | otišao | otišao | idi, hodaj | |||
rasti | rasla | odrastao | rasti | |||
objesiti | obješen | obješen | objesiti, objesiti | |||
imati | imao | imao | imati | |||
čuti | čuo | čuo | čuti | |||
sakriti | skriven | skriven | ["hɪdn] | sakriti | ||
pogoditi | pogoditi | pogoditi | pogoditi metu | |||
držite | održanog | održanog | Zadržati | |||
povrijediti | povrijediti | povrijediti | ozljeda, modrica | |||
zadržati | zadržao | zadržao | čuvaj, čuvaj | |||
kleknuti | kleknuo | kleknuo | kleknuti | |||
plesti | plesti | plesti | pletivo (igle za pletenje) | |||
znati | znao | znan | znati | |||
položiti | položeno | položeno | staviti | |||
voditi | vodio | vodio | voditi, voditi | |||
mršavi | mršavi | mršavi | nagib | |||
naučiti | naučeno | naučeno | naučiti | |||
napustiti | lijevo | lijevo | otići, otići | |||
posuditi | posudio | posudio | posuditi, posuditi | |||
neka | neka | neka | neka | |||
laž | položiti | ležao | laž | |||
svjetlo | lit | lit | osvijetliti, zapaliti | |||
izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti | |||
napraviti | napravio | napravio | napraviti | |||
znači | značilo | značilo | značiti | |||
upoznati | upoznali | upoznali | upoznati | |||
pogreška | pogriješio | pogriješio | griješiti | |||
platiti | plaćeni | plaćeni | platiti | |||
staviti | staviti | staviti | staviti, staviti | |||
čitati | čitati | čitati | čitati | |||
vožnja | jahao | jahani | ["rɪdn] | vožnja | ||
prsten | rang | prečaga | zovi, zovi | |||
ustati | ruža | dižući se | ["rɪzən] | digni se | ||
trčanje | trčao | trčanje | pobjeći | |||
reći | rekao je | rekao je | govoriti | |||
vidjeti | pila | vidio | vidjeti | |||
tražiti | tražio | tražio | traži | |||
prodavati | prodano | prodano | prodavati | |||
poslati | poslano | poslano | poslati | |||
skupa | skupa | skupa | staviti, staviti | |||
tresti | [ʃeɪk] | potresla | [ʃʊk] | potresen | ["ʃeɪkən] | tresti |
sjaj | [ʃaɪn] | blistala | [ʃoun, ʃɒn] | blistala | [ʃoun, ʃɒn] | blistati, blistati, blistati |
pucati | [ʃu:t] | pucao | [ʃɒt] | pucao | [ʃɒt] | vatra |
pokazati | [ʃou] | pokazala | [ʃoud] | prikazano | [ʃoun] | pokazati |
se smanjiti | [ʃriŋk] | smanjio | [ʃræŋk] | smanjio | [ʃrʌŋk] | sjesti (o materijalu), smanjiti (sya), smanjiti (sya) |
zatvoriti | [ʃʌt] | zatvoriti | [ʃʌt] | zatvoriti | [ʃʌt] | Zatvoriti |
pjevati | pjevao | pjevana | pjevati | |||
umivaonik | potonuo | potonuo | utopiti | |||
sjediti | sat | sat | sjediti | |||
spavati | spavao | spavao | spavati | |||
miris | gavun | gavun | miris, miris | |||
slajd | slajd | slajd | slajd | |||
krmača | posijano | posijano | sijati, sijati | |||
miris | namirisao | namirisao | miris, miris | |||
govoriti | govorio | govorni | ["spoukən] | govoriti | ||
čarolija | speluje se | speluje se | Slovkati | |||
potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti | |||
prosuti | prolivena | prolivena | šupa | |||
spavati | pljunuti | pljunuti | pljunuti | |||
podjela | podjela | podjela | podjela | |||
plijen | razmažena | razmažena | plijen | |||
širenje | širenje | širenje | širenje | |||
stajati | stajao | stajao | stajati | |||
ukrasti | ukrao | ukraden | ["stoulən] | ukrasti | ||
štap | zaglavio | zaglavio | zalijepiti, zalijepiti, zalijepiti | |||
ubosti | uboden | uboden | ubosti | |||
štrajk | udario | udario | udariti, udariti | |||
nastojeći | trudio se | nastojeći | ["strɪvn] | probaj, trudi se | ||
nositi | zakleo se | zakleti | položiti prisegu | |||
pomesti | pometeno | pometeno | osveta, pomet | |||
plivati | plivao | plivao | plivati | |||
uzeti | uzeo | poduzete | ["teɪkən] | uzeti, uzeti | ||
podučavati | podučavao | podučavao | naučiti | |||
suza | poderao | rastrgan | suza | |||
reći | rekao | rekao | reći | |||
razmišljati | [θɪŋk] | misao | [θɔ:t] | misao | [θɔ:t] | razmišljati |
bacanje | [θrou] | bacio | [θru:] | bačen | [θroun] | bacanje |
razumjeti | [ʌndər "stænd] | razumio | [ʌndər"stʊd] | razumio | [ʌndər"stʊd] | razumjeti |
uzrujan | [ʌp"set] | uzrujan | [ʌp"set] | uzrujan | [ʌp"set] | uznemiren, uznemiren (planovi), uznemiren |
probuditi | probudio | probuđen | ["woukən] | probudi se | ||
nositi | nosio | nošena | nositi | |||
plakati | plakao | plakao | plakati | |||
mokri | mokri | mokri | navlažite, navlažite | |||
pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti, pobijediti | |||
vjetar | rana | rana | uvijanje, vijuganje, namotavanje (sat) | |||
pisati | napisao | napisano | ["rɪtn] | pisati |
Kako zapamtiti oblike nepravilnih glagola?
Oblici glagola u engleskom jeziku razlikuju se od ruskog. Ovi dijelovi govora nemaju tako razvijen sustav završetaka, već se mijenjaju na druge načine.
Osnovni oblici glagola
Postoje tri glavna oblika karakteristična za ovaj dio govora u engleskom jeziku:
- infinitiv ili prvi: plesati (plesati), plivati (plivati), igrati (svirati);
- drugi odgovara prošlom jednostavnom vremenu Past Simple: plesao (plesao), plivao (plivao), igrao (svirao);
- treći- particip prošli Particip prošli: plesao (plesao), plivao (plivao), igrao (svirao).
Ovi oblici služe za tvorbu raznih vremena i drugih gramatičkih pojava.
Pravilni glagoli
Ova grupa uključuje riječi koje tvore oblike prošlog vremena dodavanjem završetka -ed punoj osnovici. Drugi i treći oblik ovih glagola se ne razlikuju. Važno je znati pravila za pričvršćivanje završetka:
- ako glagol završava na samoglasnik -e, uklanja se:
nadati se - nadao se (nadao se); - slovo -y na kraju riječi zamjenjuje se -i kada se dodaje završetak -ed kada mu prethodi suglasnik:
kopirati - kopirati (kopirati - kopirati); - samoglasnik -y ostaje nepromijenjen ako mu prethodi drugi samoglasnik:
ostati - ostao (ostati - ostao); - završni se suglasnik udvostručuje kada mu prethodi naglašeni slog s kratkim samoglasnikom:
zaustaviti - stao (stop - stao); - suglasnik -l na kraju riječi se udvostručuje, bez obzira na to je li prethodni slog naglašen:
putovati - putovao (putovao - putovao).
Prema američkoj gramatici, u pravilnim glagolima slovo -l prije završetka -ed udvostručuje se samo ako je zadnji slog naglašen, u drugim slučajevima stoji samostalno: prisiliti - prisiliti (prisiliti - prisiliti). Ali: putovati - putovao (naglasak pada na prvi slog).
Nepravilni glagoli
Ova grupa nije toliko brojna kao prva. Iz tog razloga postoji mnogo sažetih tablica u kojima su naznačeni početni, drugi i treći oblik nepravilnih glagola. Njihova razlika od ispravnih je u tome što se osnova mijenja ili ostaje ista u prošlom vremenu.
Glavne najčešće korištene riječi u udžbenicima 4. i 5. razreda koje čine ovu skupinu moguće je izdvojiti u tablici glagolskih oblika u engleskom jeziku koji tvore prošlo vrijeme ne po pravilu.
Prvi oblik | Prijevod | Past Simple (jednostavno prošlo vrijeme) | Prošli particip (prošlog participa) |
biti | biti | bio/bio | bio |
kupiti | kupiti | kupio | kupio |
ulov | ulov | zatečen | zatečen |
dođi | doći | došao | dođi |
čini | napraviti | učinio | učinjeno |
crtati | crtati | nacrtati | nacrtan |
piće | piće | popio | pijan |
jesti | tamo je | jeli | pojeo |
pad | pad | pao | poginuli |
hraniti | hraniti | hranjeni | hranjeni |
letjeti | letjeti | letjela | letio |
dobiti | primiti | dobio | dobio |
ići | ići | otišao | otišao |
imati | imati | imao | imao |
izgubiti | izgubiti | izgubljeno | izgubljeno |
napraviti | napraviti | napravio | napravio |
čitati | čitati | čitati | čitati |
vožnja | vožnja | jahao | jahani |
trčanje | trčanje | trčao | trčanje |
vidjeti | vidjeti | pila | vidio |
pjevati | pjevati | pjevao | pjevana |
sjediti | sjediti | sat | sat |
plivati | plivati | plivao | plivao |
pisati | pisati | napisao | napisano |
Primjeri rečenica s pravilnim i nepravilnim glagolima
Da biste razumjeli kako se engleski glagoli koriste u prošlom vremenu, morate pogledati rečenice koje se razlikuju po svrsi. Past Simple (jednostavna prošlost) zahtijeva drugi oblik:
- Ispravan glagol putovati (putovati):
Prošlog ljeta putovali smo u Kinu. Išli smo u Kinu prošlog ljeta.
Prošlog ljeta nismo putovali u Kinu. Prošlog ljeta nismo išli u Kinu.
Jeste li prošli ljeto putovali u Kinu? Jeste li prošli ljeto bili u Kini?
Iz navedenih primjera vidi se da je semantički glagol u obliku prošlog vremena samo u potvrdnoj rečenici. Ista stvar se događa i s nepravilnim glagolima. U odrici i upitniku pojavljuje se pomoćna riječ did, koja preuzima drugi oblik. Iznimka su biti (biti) i modalni glagoli – nemaju pomoćnike.
Bio sam u galeriji. - Bio sam u galeriji.
Nisam bio u galeriji. Nisam bio u galeriji.
Jeste li bili u galeriji? - Jeste li bili u galeriji?
Mogao sam plivati kad sam imao 5 godina. - Mogao sam plivati s 5 godina.
Nisam znala plivati. - Nisam znala plivati.
Znaš li plivati? - Jeste li znali plivati?
- Nepravilan glagol crtati (crtati):
Jučer je nacrtao portret svoje majke.
Jučer nije nacrtao portret svoje majke.
Je li jučer nacrtao portret svoje majke?
- U gramatičkim vremenima, Perfect (potpune) grupe koriste treći oblik. U ovom slučaju, glagolski prilog prošli je u svim rečenicama:
Upravo je dobila poklon. Upravo je dobila poklon.
Ona još nije dobila poklon. Još nije dobila poklon.
Ima li ona darove? Je li već dobila darove?
Što smo naučili?
Glagoli u engleskom jeziku imaju tri osnovna oblika: početni, prošli jednostavni i prošli particip. Prema načinu tvorbe posljednja dva glagola dijele se na pravilne i nepravilne.
Tematski kviz
Ocjena članka
Prosječna ocjena: 4.7. Ukupno primljenih ocjena: 232.
Danas ćemo govoriti o pravilnim i nepravilnim glagolima koji su pokvarili mnogo krvi učenicima engleskog. Ovdje nećete pronaći popis nepravilnih glagola (iako su veze na takve popise na kraju članka), ali ćete pronaći odgovore na druga pitanja: što su nepravilni glagoli i zašto su potrebni? Koliko ih ima? Trebam li ih učiti (spoiler: potrebno je) i kako? Pa čak i ako do kraja članka ne volite nepravilne glagole, tada ćete o njima znati mnogo više.
Prije nego što bezglavo uronimo u svijet nepravilnih glagola, osvrnimo se oko sebe – i što se događa u drugim jezicima. Nepravilni glagoli nisu izum engleskog jezika. Glagoli koji se mijenjaju bez pridržavanja jednostavnih pravila – što je upravo ono što glagol čini nepravilnim – postoje u mnogim jezicima. Na talijanskom i francuskom, na španjolskom i njemačkom. Usput, u njemačkom se glagoli dijele ne na pravilne i nepravilne, već na slabe i jake - odmah osjetite drugačiji stav.
U ruskom jeziku postoje i nepravilni glagoli. Evo primjera: glagoli koji završavaju na -at - čitaj i igraj se - pravilni su glagoli. Dovoljno je znati nekoliko jednostavnih pravila da biste dobili druge oblike: čitajte, igrajte se, čitajte, igrajte se, čitajte, igrajte se - i tako dalje. Ali, na primjer, crtati je i glagol na -at, ali tvori potpuno različite oblike: crtam, crtam. Zašto baš, zašto ja ne crtam, ti crtaš? Ili daj: daj, daj. Zašto ne dam? Pa, zašto, kažete, jer oni tako ne kažu. Ali stranac ne zna reći, a kako ne. Morat će naučiti sve te oblike. Ako pogledate tablice nepravilnih glagola u ruskom udžbeniku, postoji četiri puta više nepravilnih glagola nego pravilnih. Dakle, na engleskom još uvijek nije tako loše.
Dakle, vratimo se na engleski. Koji su to nepravilni glagoli?
Krenimo od štednjaka – koje oblike glagol može imati u engleskom? Glagol na engleskom može biti u jednom od pet oblika:
- Infinitiv, infinitiv. Na ruskom se to naziva neodređenim oblikom glagola. U ovom obliku, glagol će vas susresti u rječniku. Nju je, poput Stirlitza na padobranu, lako prepoznati po čestici to ispred glagola: startati, voziti(početi, voditi)
- Jednostavni oblik sadašnjeg, sadašnjeg vremena. Izgleda baš kao infinitiv, ali bez do: startati, voziti. U 3. licu jednine glagol izgleda drugačije, na kraju mu se dodaje -s: pokreće, vozi. O tome smo razgovarali kada smo proučavali Present Simple
- Simple Past, past vremenski oblik. U ovom obliku glagol se koristi kada govorimo o prošlosti: krenuo, vozio
- Particip prošli, particip prošli: pokrenut, odvezen
- Particip prezenta, particip prezenta. Formira se dodavanjem -ing: paljenje, vožnja
Svih ovih pet oblika koriste se za tvorbu određenih vremena. U sovjetskoj školi svi su bili numerirani - infinitiv je bio nulti oblik, zatim je došao prvi, drugi, treći, a svi su završavali četvrtim, -ing oblikom glagola. Čini mi se da je numeriranje oblika glagola odlična ideja. Ali u engleskoj gramatici glagolski oblici nisu numerirani, pa ako svom sugovorniku kažete za "drugi oblik glagola", budite spremni naletjeti na zid nesporazuma.
A sada ono najvažnije: pogledajte kako su se glagoli mijenjali u oblicima Simple Past i Past Participle (ili u drugom i trećem obliku, kako su školski udžbenici oporučili). Jedan od glagola jednostavno je dodao -ed, a drugi se ponašao nepredvidivo - ili mijenjanjem samoglasnika u korijenu, ili dodavanjem suglasnika na kraju. Upravo tako izgleda razlika između pravilnih i nepravilnih glagola. Pravi će dodati -ed i to je to, krivi neće poštovati nikakva pravila.
Pogledajmo sada pobliže ove promjene; Počnimo s pravilnim glagolima. Već sam rekao da regularni glagoli dodaju -ed i čini se da poteškoće tu prestaju. To je gotovo točno - ali postoje još neke nijanse. Odmah moram reći – ako se tek upoznajete s tim što su nepravilni, a što pravilni glagoli – slobodno preskočite ovaj dio i odmah prijeđite na nepravilne glagole.
Dakle, vraćamo se pravilnim glagolima: pravila po kojima se mijenjaju pravilni glagoli su zbunjujuća i rijetko su korisna u stvarnom životu - nakon što pročitate dovoljno knjiga, i sami ćete osjetiti kako pravilno oblikovati prošlo vrijeme, a možete sigurno preskočiti pravila i prijeđite na sljedeći dio.
Još uvijek čitaš? Još uvijek se pitate kako se mijenjaju pravilni glagoli? U redu, ali upozorio sam vas – ova pravila nisu za slabe srca. Dakle, idemo (u zagradama - prijevod neodređenog oblika, da vas ne ometa gledanje u rječnik. Sada ne govorimo o značenjima, već o tvorbi glagolskih oblika):
- pravilni pravilni glagoli. Dodati -ed. Spreman. htjeti - htjeti(željeti), pogledaj - pogledao(izgled)
- glagol već završava na e. U ovom slučaju, ne morate dodati još jedan e, samo dodajte -d. kao - svidjelo se(Kao), preseliti se(potez)
- glagol završava suglasnikom iza kojeg slijedi y. U ovom slučaju, y se mijenja u i, a -ed mu se dodaje: studij-studij(studija), nositi-nositi(nositi)
- ali ako glagol završava na samoglasnik iza kojeg slijedi y, tada se zamjena ne događa: ostati – ostao(boravak), igrati - igrao(igra)
- Najinteresantnije. Ako jednosložni glagol završava na suglasnik-samoglasnik-suglasnik, tada se zadnji suglasnik udvostručuje. Zvuči zastrašujuće, ali primjeri nisu tako loši: plan – planiran(planirati), ispustiti - ispao(pad). Međutim, ovo ne radi ispravno ako je zadnje slovo x, y ili w: miješati - mješati(pomijesati), nakloniti se – pokloniti se(nakloniti se)
- Mislio si da je to to? A ovdje nije. Sada je situacija ista: glagol završava na suglasnik-vokal-suglasnik, ali ima nekoliko slogova. Zadnji se suglasnik udvostručuje ako je zadnji slog naglašen. preferirati - preferirati(radije). I ne udvostručuje se ako je zadnji slog nenaglašen: slušaj – slušao(slušati)
- Jeste li mislili da je sada sve gotovo? Pa, što je ovo pravilo bez izuzetaka? Britanskim engleskim riječima putovao(putovanje) i otkazan(otkaži) pišu se s dvostrukim samoglasnikom, iako se prema pravilima čini da ne bi smjeli. U američkoj verziji engleskog udvostručavanja se ne događa
Uf, to je to sada. Posljednje tri točke, naravno, više su kao ruganje nego pravila - i treba brojati slogove, a gdje su samoglasnici, gdje su suglasnici, gdje su naglašeni, gdje su nenaglašeni... U nekom trenutku čini se da je bolje nego s takvim pravilima, potpuno je bolje bez njih. A, iskreno, moguće je i bez njih - za postojanje svih tih pravila sam saznao tek kad sam pisao ovaj članak - a prethodnih desetljeća, kao Molièreov junak, udvostručio je ili nije udvostručio suglasnike bez razmišljanja o gramatičkoj znanosti koja stoji iza toga. Ali dosta o pravilnim glagolima, sada da vidimo kako se nepravilni glagoli mijenjaju.
Kako se mijenjaju nepravilni glagoli
Budući da su glagoli nepravilni, tada će u njihovim oblicima zavladati potpuni kaos. Da, ali ne baš. Čak i među svim tim nestandardnim oblicima mogu se pratiti određeni obrasci. Pogledajmo koje su mogućnosti za promjenu nepravilnih glagola - nakon što ste naučili ove obrasce, bit će vam lakše naučiti oblike nepravilnih glagola. Unaprijed se ispričavam što koristim sovjetski sustav s numeriranjem - ali u ovom slučaju je stvarno jasnije.
Drugi i treći oblik su isti
U gotovo polovici nepravilnih glagola prošlo vrijeme i particip prošli (tj. drugi i treći oblik) su isti. imali-imali-imali(imati), čuvati - čuvati - čuvati(zadržati), ostavi-lijevo-lijevo(napustiti), reci - rekao - rekao(govoriti). Nisu to samo nepravilni glagoli, već neka vrsta valcera ...
Prvi i treći oblik su isti
Za ove nepravilne glagole oblik prošlog vremena izgleda nestandardno, a particip izgleda isto kao izvorni oblik glagola. Oni. podudaraju prvi i treći oblik. Nema mnogo takvih glagola - izbrojao sam samo tri: dodji, dosao, dodji(doći), postati - postao - postati(postati), trčati-trčati-trčati(trčati).
Svi se oblici podudaraju
Sljedeća skupina glagola odlučila se uopće ne zamarati i koristiti jedan oblik gdje god je to moguće. Često (ali ne uvijek) to su jednosložni glagoli koji završavaju na suglasnik, na primjer: izrezati-rezati-rezati(izrezati), staviti - staviti - staviti(staviti) zatvori-šuti-šuti(Zatvoriti).
Budite oprezni s glagolom čitati(čitaj): može se činiti kao da se ne mijenja ( čitati-čitati-čitati), ali to nije sasvim točno, u drugom i trećem obliku mijenja se izgovor, pa ovaj glagol radije pripada skupini “2=3”.
Ništa ne odgovara
Pa, svi ostali glagoli - kod njih su svi oblici različiti. Tu nema pravila, pa nema pravila: početi - počeo - počeo(započeti), učinio-učinio-učinjeno(napraviti), jesti - jeo - jeo(tamo je), vidio-vidio-vidio(vidi) i tako dalje.
Koliko ima nepravilnih glagola i trebate li ih sve znati
Sada procijenimo razmjere problema. A koliko ih ima, nepravilnih glagola? A, s praktičnije strane – trebate li ih sve znati. Idemo to shvatiti.
Najpotpuniji popis nepravilnih glagola koji sam mogao pronaći na internetu sastoji se od 638 glagola. Čini se da je to doista najpotpuniji popis. Ali bez obzira koji je glagol na ovom popisu, onda neka vrsta dinosaura, na primjer, blin-blan-blun(ovo nije šala, to je stvarno jedan od glagola s popisa). Koje su, dovraga, ove riječi - ja sama, da budem iskrena, ne znam. Za sve godine korištenja engleskog jezika nikada nisam naišao na takve riječi.
Mislim da ste već pogodili da takav popis običnom čovjeku nije od vrijednosti. Ne, definitivno ne morate naučiti više od 600 nepravilnih glagola.
Koliko trebaš?
Pokušavajući odgovoriti na ovo pitanje, krenuo sam putem koji znam iz drugog posla – analitičara. Pronašao sam popis 5000 najčešće korištenih engleskih riječi razvrstanih po popularnosti; 1000 njih ispalo je kao glagol; osim toga, preuzeo sam popis nepravilnih glagola - i usporedio dva popisa jedan s drugim. Što se može vidjeti? Mnogo je više nepravilnih glagola među često korištenim nego među rijetkim. Ako je, primjerice, u prvih 100 engleskih glagola svaka sekunda netočna, u sljedećih sto je već svaki peti. A među preostalih 800 u prosjeku je samo jedan od deset u krivu.
Odnosno, ispada da ako se vaš vokabular sastoji od 5000 riječi (a ovo je samouvjereni gornji srednji, razina ako ne "slobodnog", onda sigurno "pouzdanog" poznavanja jezika), oko 1000 njih će biti glagoli, a oko 140-150 ovih glagola bit će nepravilni. Na taj se broj trebate usredotočiti - osim ako, naravno, niste na razini Upper-Intermediate. Toliko ćete (ili možda malo više – do 200) riječi pronaći na većini popisa nepravilnih glagola razasutih po internetu.
Trebam li učiti nepravilne glagole
Čak i ako ciljate samo na najpopularnijih 140 glagola, opseg posla otvara se prilično velik - uostalom, za svaki glagol morate znati ne samo osnovni oblik, već i drugi i treći oblik - a sada, ukupno , pojavilo se nekoliko stotina novih riječi. Jesu li ovi nepravilni glagoli toliko važni, ne možete li se potruditi bolje iskoristiti? Stvarno, bez svih ovih gramatičkih problema, neće me razumjeti?
Tako je, razumiju. Ali malo je vjerojatno da ćete izgledati kao netko s kim možete imati smislen razgovor. Sjećate li se primjera nepravilnih glagola iz ruskog jezika koje sam naveo na početku našeg razgovora? Što biste mislili o osobi koja kaže “izvući”, “daj”, zajedno “izvući”, “daj”? Da, možete pohvaliti trud, ali takvog sugovornika teško ćete shvatiti ozbiljno. Vaš govor će izgledati potpuno isto za govornika engleskog ako počnete ignorirati nepravilne glagole. Jednom riječju, ako imate barem malo ozbiljnije planove za korištenje engleskog jezika, ne možete bez nepravilnih glagola.
Kako naučiti nepravilne glagole
Postoje li načini za brže i pouzdanije učenje nepravilnih glagola? Mislim da ne postoji jedan recept koji garantira uspjeh, ali sam odabrala nekoliko savjeta koji mogu pomoći. Neki od njih, možda i kontradiktorni, jer, opet, ne postoji univerzalni sustav - isprobajte svaki i upotrijebite onaj koji vam odgovara.
Učite u grupama
Već smo gore vidjeli da se odjednom čitave skupine nepravilnih glagola mijenjaju prema sličnim obrascima. Koristite ga - odmah naučite grupu nepravilnih glagola. Često to pomaže u uštedi energije – umjesto pamćenja svih oblika, na primjer, sjetit ćete se da se ovaj uopće ne mijenja ili da su drugi i treći oblik isti. I pravi odgovor će vam pasti na pamet.
Učite po učestalosti
Možda ne biste trebali učiti nepravilne oblike onih glagola koje ne poznajete. 140-150 nepravilnih glagola je B2 razina, ali što ako ste samo na B1 ili A2? Nema potrebe trčati ispred lokomotive, u ovom slučaju dovoljno je znati samo one glagole koji odgovaraju vašoj razini. Međutim, ne zaboravite se redovito vraćati i učiti nove glagole kako napredujete.
Na internetu postoji nekoliko popisa organiziranih prema učestalosti, ali svi su mi se činili nezgodnim pa sam napravio svoj - link na kraju članka.
Koristite programe/aplikacije/igre
Nitko nije otkazao tehnološki napredak i pogodnosti koje on sa sobom nosi. Postoji bezbroj aplikacija, web stranica, programa, igara koje vam pomažu u učenju nepravilnih glagola. Prema mom skromnom iskustvu, ne mogu svi donijeti stvarnu korist, ali to uopće ne znači da ih uopće ne treba koristiti. Potražite ih u Googleu i Yandexu, instalirajte aplikacije na telefone i tablete. Čak i ako se pokaže da je aplikacija potpuna besmislica, postoji šansa da ćete, pokušavajući shvatiti kako funkcionira, naučiti petu ili dvije glagola - već korist.
Naučite sve nove glagole odjednom s tri oblika
Od sada, ako ste novi glagol upoznali na lekciji, u knjizi, u razgovoru - i otvorite rječnik kako biste saznali značenje tog novog glagola (u slučaju kada ima smisla, pogledajte "") - pogledajte u isto vrijeme, točan on ili ne; ako nije u redu, kako se mijenja. To će vam dati priliku da naučite i novu riječ i oblike koje ona poprima.
Izradite ponude
Učenje nepravilnih glagola poput rime je star, dokazan, ali ne i najučinkovitiji način. Možda i ti, kao i ja, nisi posebno talentiran za pamćenje poezije, prava će ti stihica ispasti iz glave u najnepovoljnijem trenutku. Umjesto toga, tretirajte nove oblike kao nove riječi - gradite rečenice s drugim i trećim oblikom glagola, smišljajte asocijacije i priče, crtajte slike - jednom riječju, učinite sve o čemu smo govorili u članku "".
Obratite pažnju na nepravilne glagole kada čitate ili slušate
Sada kada znate za postojanje nepravilnih glagola, obratite pažnju na njih u tekstovima koje čitate, u filmovima koje gledate, u govoru koji čujete. Isprva, samo odvojite djelić sekunde da shvatite: upravo ste sada čuli jedan od oblika nepravilnog glagola, sjećate se njegovog značenja i svih drugih oblika. Naravno, nemojte se previše truditi u ovo – pogotovo ako na kraju zaboravite o čemu je druga osoba pričala. Ali nakon što se s glagolom susrećete nekoliko puta u stvarnoj situaciji i obratite pažnju na njega, malo je vjerojatno da ćete ga zaboraviti u dogledno vrijeme.
Kako odrediti oblike glagola u rječniku
I posljednji. Kako pravilni i nepravilni glagoli izgledaju u engleskim rječnicima? Zanimljivo je da neće biti izravne naznake, kao što je takav glagol točan ili netočan u rječniku. Očigledno zato što granica između pravilnih i nepravilnih glagola nije baš jasna. Postoje, na primjer, glagoli koji se ponašaju kao nepravilni u američkom engleskom i kao ispravni u britanskom.
Osim toga, svaki rječnik ima svoje karakteristike – na primjer, ne liče ni na što u Oxford Online Dictionary; pretpostavlja se da već znate kako se mijenjaju nepravilni i pravilni glagoli. Drugi primjer je online rječnik learnersdictionary.com (koji toplo preporučam ako ga već ne koristite). Ako otvorite definiciju glagola, neposredno prije definicije, bit će navedeni svi postojeći oblici - počevši s oblikom -s, a završavajući s oblikom -ing. Između njih - jedan ili dva, ovisno o tome jesu li isti ili različiti - bit će ili -ed oblik, ili oblici za prošlo vrijeme i za prošli particip. Stoga, slobodno pogledajte ovaj rječnik ako želite sa sigurnošću znati kako to učiniti ispravno.
Na ovome je vrijeme da završimo priču o pravilnim i nepravilnim glagolima – i prijeđemo na ono čemu su sve te muke služile – na vremena glagola. O tome ćemo govoriti u budućim člancima.
Dodatni materijali:
Pravilo udvostručavanja suglasnika za pravilne glagole
Najpotpuniji popis nepravilnih glagola (638 komada)
https://pasttenses.com/irregular-verbs-list
Vitalniji popis nepravilnih glagola (139 komada)
https://www.gingersoftware.com/content/grammar-rules/verbs/list-of-irregular-verbs/
Popis nepravilnih glagola poredanih po učestalosti i razini
U ruskom jeziku stavljamo glagol u prošlo vrijeme, dodajući "l" na kraju: pišem - napisao sam, hodam - hodao sam.
U engleskom se svi glagoli dijele na regularne i nepravilne. Sukladno tome, njihovo se prošlo vrijeme drugačije formira.
Da biste pravilno koristili engleske glagole, morate poznavati značajke formiranja obje skupine.
U članku ćete naučiti:
- Što su pravilni i nepravilni glagoli i po čemu se razlikuju
- Kako se tvore pravilni glagoli
- Kako se tvore nepravilni glagoli
Također ću vam dati tablicu nepravilnih glagola i poveznicu na članak "Kako lako naučiti nepravilne glagole".
Što su pravilni i nepravilni glagoli u engleskom jeziku?
Kao što sam rekao, u engleskom se svi glagoli dijele na ispravno i neispravno.
Potrebno je znati je li glagol ispravan ili netočan kako bi se pravilno koristio u prošlom vremenu.
U ruskom jeziku dodajemo "l" na kraju da bismo glagol stavili u prošlo vrijeme.
Sadašnje vrijeme:čitati, pisati, hodati, plivati
Prošlo vrijeme:čita l, pisanje l, ghoul l, plutajući l
U engleskom se neki glagoli tvore prema pravilima, dok drugi nisu. Mislim da ste već pogodili da je to razlika između pravilnih i nepravilnih glagola.
Regularni glagoli na engleskom (regularni glagoli)- to su oni glagoli, čiji se prošli oblik tvori po pravilima, dodavanjem završetka -ed.
Na primjer:
raditi - radio
raditi - radio
Nepravilni glagoli na engleskom (nepravilni glagoli) su glagoli čiji se prošli oblik ne tvori prema pravilima. Pritom, nema logike u njezinom obrazovanju.
Na primjer:
kupiti - kupljeno
kupiti - kupljeno
Jedna od glavnih poteškoća za učenike je to što ne postoji pravilo po kojem se ispred nas može odrediti točan ili pogrešan glagol. Jedini način da saznate je da to potražite u rječniku ili naučite napamet.
Tvorba i pravilnih i nepravilnih glagola ima svoje karakteristike.
Pogledajmo ih i počnimo s tvorbom pravilnih glagola.
Tvorba pravilnih glagola u engleskom jeziku
Logika tvorbe pravilnih glagola sasvim je razumljiva. Vrlo je lako zapamtiti je. Baš kao i u ruskom, završetak glagola se mijenja u prošlom vremenu.
Pravilo za tvorbu pravilnih glagola:
Da biste formirali prošli oblik pravilnog glagola, dodajte mu završetak -ed.
Na primjer:
poziv - poziv izd
nazvati - pozvan
pričati – pričati izd
govori govorio
otvoren - otvoren izd
otvoren - otvoren
Međutim, ovo pravilo nije bilo bez izuzetaka koje morate znati i zapamtiti.
Pogledajmo ih.
Pravila za dodavanje završetka -ed redovitim glagolima u engleskom jeziku
Postoji nekoliko nijansi pri dodavanju završetka -ed redovnim glagolima:
1. Ako glagol završava na -e, tada se glagolu dodaje samo -d
promijeniti - promijeniti d
mijenjati - mijenjati
zatvoriti - zatvoriti d
zatvoriti - zatvoreno
2. Ako glagol završava na suglasnik ispred kojeg stoji naglašeni samoglasnik, tada se suglasnik udvostručuje
stati - sto str izd
stati - stao
ban-ba nn izd
zabranjeno - zabranjeno
Iznimke: glagoli koji završavaju na -x i -w:
popravi-fi x izd
popraviti - popraviti
mix-mi x izd
miješati - mješati
3. Ako glagol završava na -y i prethodi mu suglasnik, tada se y mijenja u i + ed
plakati - kr ied
plakati - plakati
probati - tr ied
probati - probati
Važno: ako postoji samoglasnik ispred -y, onda se završetak -ed dodaje bez promjene slova
ostati - ostati izd
ostati - ostao
igrati igrati izd
igrati - igrao
Kao što vidite, pamćenje formiranja pravilnih glagola nije teško.
A koje su značajke tvorbe nepravilnih glagola?
Tvorba nepravilnih glagola u engleskom jeziku
Glavna poteškoća s ovim glagolima je u tome što u engleskom jeziku ne postoji pravilo po kojem se tvori njihov prošli oblik. I gore od toga, nema logike u njenom obrazovanju.
Da biste koristili ove glagole u prošlom vremenu, morate ih zapamtiti. Štoviše, mnogi nepravilni glagoli imaju dva različita oblika prošlog vremena.
Budući da ćete se prilikom korištenja nepravilnih glagola često susresti s pojmovima „glagolskih oblika“, pogledajmo što oni predstavljaju.
3 oblika pravilnih i nepravilnih glagola u engleskom jeziku
Svi glagoli (i pravilni i nepravilni) imaju 3 oblika.
1. oblik- ovo je sam glagol u sadašnjem vremenu, u početnom obliku.
Na primjer:
raditi - raditi
učiniti - učiniti
kupi kupi
2. oblik je glagol u prošlom vremenu (ovaj oblik se koristi u svim jednostavnim prošlim vremenima).
radio - radio
učinio - učinio
kupio - kupio
3. oblik- ovo je glagol u prošlom vremenu, koji također nosi znakove subjekta (ovaj oblik se koristi u vremenima grupe Perfect).
radio - radio
gotovo – učinjeno
kupio - kupio
Bilješka: Naravno, kada u govoru koristimo 3. oblik, ne prevodimo ga tako doslovno, nego ga prevodimo u uobičajenom prošlom vremenu.
Na primjer:
Napravio sam domaću zadaću.
Napravio sam zadaću (doslovno: uradio sam zadaću).
Za pravilne glagole sva dva oblika prošlog vremena tvore se po istom pravilu, pa se na njih obično ne usmjerava pažnja.
raditi - radio - radio
Nepravilni glagoli 2. i 3. oblika mogu:
- odgovaraju jedno drugom
imali-imali-imali
imali
- Razlikuju se
učinio-učinio-učinjeno
učiniti - učinio
Upravo je to cijela složenost nepravilnih glagola. Da biste pravilno koristili sva 3 oblika, morate ih zapamtiti.
Pripremio sam za vas tablicu 55 najčešće korištenih nepravilnih glagola u engleskom jeziku.
1. oblik (sadašnje vrijeme) |
2. oblik | 3. oblik | Prijevod |
biti | bili (bili) | bio | biti |
postati | postao | postati | postati |
početi | započeo | započeo | započeti |
pauza | razbio | slomljen | pauza |
donijeti | donio | donio | donijeti |
izgraditi | izgrađena | izgrađena | izgraditi |
kupiti | kupio | kupio | kupiti |
ulov | zatečen | zatečen | ulov |
birati | izabrao | odabrani | birati |
dođi | došao | dođi | doći |
izrezati | izrezati | izrezati | izrezati |
čini | učinio | učinjeno | napraviti |
crtati | nacrtati | nacrtan | crtati |
jesti | jeli | pojeo | tamo je |
pad | pao | poginuli | pad |
osjetiti | osjetio | osjetio | osjetiti |
pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći |
letjeti | letjela | letio | letjeti |
dobiti | dobio | dobio/dobio | primiti |
dati | dali | dano | dati |
ići | otišao | otišao | ići |
rasti | rasla | odrastao | rasti |
imati | imao | imao | imati |
čuti | čuo | čuo | čuti |
pogoditi | pogoditi | pogoditi | štrajk |
zadržati | zadržao | zadržao | zadržati |
znati | znao | znan | znati |
napustiti | lijevo | lijevo | napustiti |
neka | neka | neka | neka |
laž | položiti | ležao | laž |
izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
napraviti | napravio | napravio | napraviti |
upoznati | upoznali | upoznali | upoznati |
platiti | plaćeni | plaćeni | platiti |
staviti | staviti | staviti | staviti / staviti |
čitati | čitati | čitati | čitati |
trčanje | trčao | trčanje | pobjeći |
reći | rekao je | rekao je | govoriti |
vidjeti | pila | vidio | vidjeti |
poslati | poslano | poslano | poslati |
skupa | skupa | skupa | instalirati |
pjevati | pjevao | pjevana | pjevati |
sjediti | sat | sat | sjediti |
govoriti | govorio | govorni | govoriti |
potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti |
stajati | stajao | stajao | stajati |
plivati | plivao | plivao | plivati |
uzeti | uzeo | poduzete | uzeti |
podučavati | podučavao | podučavao | naučiti |
reći | rekao | rekao | reći |
razmišljati | misao | misao | razmišljati |
razumjeti | razumio | razumio | razumjeti |
nositi | nosio | nošena | nositi |
pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti |
pisati | napisao | napisano | pisati |
Ali morate li se doista uvijek vraćati na tablicu nepravilnih glagola ili rječnik? Kako zapamtiti nepravilne glagole i naučiti ih koristiti u svom govoru?
U članku smo ispitali najpopularnije načine pamćenja nepravilnih glagola i odabrali najučinkovitiji.
prošlo vrijeme i particip II ne kao opće pravilo, takvi se glagoli nazivaju krivo ili neregularan (nepravilni glagoli).Nepravilni glagoli u modernom engleskom jeziku potječu od glagola koji su slijedili pravilnu strukturu u ranijim fazama jezičnog razvoja. Konkretno, mnogi takvi glagoli potječu od germanskih jakih glagola, koji stvaraju mnoge flektivne oblike s ablautom. Ovaj se fenomen i danas može promatrati u engleskom jeziku na primjeru glagola pjevati / pjevati / pjevati.
Većina engleskih nepravilnih glagola su njegove izvorne riječi, izvedene iz postojećih staroengleskih glagola. Gotovo svi glagoli koji su posuđeni u kasnijim razdobljima bili su podložni redovitoj konjugaciji. Postoji nekoliko izuzetaka, kao što je glagol "uhvatiti", izveden iz starofrancuskog cachier, čiji su oblici nastali po analogiji s zavičajnim glagolom podučavati.
Većina nepravilnih glagola postoji kao ostaci prošlosti, kao prototip povijesno uspostavljenog sustava konjugacije. Kada su se neka gramatička pravila počela mijenjati ili potpuno povlačiti iz upotrebe, pojedini glagoli zadržali su svoje stare oblike. Na primjer, prije velikog pomaka samoglasnika, glagol zadržati(prethodno se izgovaralo kao kehp) pripadao je skupini glagola čiji su samoglasnici skraćeni u prošlom vremenu. Ovaj obrazac traje i danas s istim glagolom zadržao(isto kao kod glagola) puzao, plakao, skočio, otišao). Glagoli kao što su proviriti, koji imaju sličan oblik, ali su nastali kasnije od velikog pomaka samoglasnika, uzimaju završetak -ur.
Novi glagoli, uključujući posuđenice iz drugih jezika, kao i imenice koje se koriste kao glagoli, kao npr. "na facebook", - podložni su ispravnim promjenama sve dok ne postanu sastavni dio već postojećeg nepravilnog glagola, na primjer "čuvati"(iz sjediti) → housesat .
Danas postoji tendencija smanjenja broja nepravilnih glagola, jer većina njih ima oblik pravilnih glagola, podvrgnutih standardnoj konjugaciji (npr. glagol grditi jednom koji ima oblik prošlog vremena chid, kasnije je dobio ispravan oblik dijete). Mnogi glagoli imaju dvojne oblike, a oba postoje paralelno: spelovao / spelovao, sanjao / sanjao.
U nekim dijalektima engleskog jezika mogu se koristiti nepravilni oblici glagola (zastarjeli oblici), koji se u uobičajenom engleskom konjugiraju prema općem pravilu.
Ispod je popis nepravilnih glagola, ovaj popis ne uključuje lako prepoznatljive izvedene glagole (nastale pomoću prefiksa od osnovnih nepravilnih glagola), na primjer: ići → forego, outgo, s izuzetkom onih koji imaju značajke u oblikovanju i/ili razlike u upotrebi.