Sve priče posjetitelja. Boris zakhoder - favoriti




Zbirka od 78 pjesama Borisa Zakhodera:
✔ čitajte online
✔ ispišite stihove
✔ preuzmite pjesme besplatno

B. Zakhoder je iza sebe ostavio vrlo bogatu književnu ostavštinu. Bio je ne samo pjesnik, već i prozaist, scenarist, dramaturg i prevoditelj. Zakhoderove pjesme su najpopularnije.

Većina Zakhoderovih pjesama napisana je za najmlađu djecu: predškolce, učenike 1., 2. razreda. Na našim stranicama možete besplatno čitati smiješne, tužne, a ponekad i ljutite Zakhoderove pjesme. Djeca možda neće razumjeti neke radove iz prvog puta pa je moguće ispisati tekst.

Vrlo je lako čitati Zakhoderove pjesme, jer je pjesnik imao jedinstvenu sposobnost da na svijet gleda očima djeteta. Istodobno, Zakhoder je nastojao ne samo nasmijati mladog čitatelja, već ga i naučiti nečemu novom.
Zakhoderove pjesme fascinantno govore djeci o abecedi ("Slovo "I""), raznim profesijama ("Bravar", "Obućar", "Vozač"), globusu ("Geografija meko kuhana") itd.

Posebna vrijednost Zakhoderovih pjesama leži u autorovoj želji da probudi djetetovu maštu. On stvara cijelu zemlju Imaginacije, naseljenu tajanstvenim stvorenjima: Imaginary, Kavot i Kamut, Rapunami. Čak će i odrasla osoba biti zainteresirana upoznati se sa Zakhoderovim svijetom.

Maline i ribizle toliko su rasle uz vrtnu ogradu da se činilo da tu više ne može stati ni vlat trave, ali kopriva očito nije tako mislila: vau, koliko ih je bilo! Tamo je živjela gusjenica. Živjela je na najvećem grmu koprive i od jutra do mraka žvakala koprive - to je sve što je znala raditi, jadna!Ali nemojte misliti da se žalila na svoju sudbinu. Ništa od toga!- O, kako je dobro živjeti na svijetu kad ima dosta koprive! rekla bi u onim rijetkim trenucima kad bi prestala žvakati. - Da, ovo se zove - živjeti za svoje zadovoljstvo! Kako dobro! I stvarno je bilo tako dobro svuda okolo! Sunce se svakim danom sve više dizalo, sve jače sjalo, sve više grijalo - a na zemlji su ga svi pokušavali oponašati: drveće, grmlje i trava pružali su se u nebo; rijeka je zaiskrila tako da je bilo bolno gledati; vjetar je postajao topliji, a livada je bila prekrivena tisućama malih žutih sunaca - to su bili maslačak u cvatu...

Istini za volju, živio je još tako kratko da nije ni znao tko je. A bio je pile iz inkubatora staro tri dana - mala, žuta, pahuljasta kvržica na tankim nogama i tankim glasom: “Fip! Fip!” Zajedno s tisućama - ako vas zanimaju brojke, mogu reći sa sigurnošću: zajedno s 39312 (znate li kako se izgovara? S trideset devet tisuća tristo dvanaest) - braćom i sestrama, rođen je u ogromnoj zgradi, na kojoj je bio natpis: "E Peradarstvo 2. Rođen je - tako se, možda, može reći, iako tamo nije bilo tako svijetlo ...

Pa, onda, - rekao je Papa Pzhik, - ova se bajka zove "Siva zvijezda", po imenu nikada nećete pogoditi o kome je riječ. Zato pažljivo slušajte i ne prekidajte. Sva pitanja kasnije - Ima li stvarno sive zvijezde? - upitao je Jež.- Ako me opet prekineš, neću reći, - odgovorio je Pzhik, ali je, primijetivši da će sin zaplakati, smekšao: - Zapravo, ne postoje, iako, po mom mišljenju , ovo je čudno: uostalom sive boje najljepši. Ali jedna Siva Zvijezda bila je...

Bio jednom davno jedan mali zečić po imenu Rusachok i imao je poznatog Punoglavca.Zec je živio na rubu šume, a Punoglavac je živio u jezercu.o algama. Zabava! Nekako dolazi Mala sirena do ribnjaka - vidi, vidi, ali Punoglavca nema. Kako je potonuo u vodu! A na obali nekakva Žaba sjedi. - Hej, Žabo, - kaže Mala sirena, - jesi li vidio mog prijatelja Punoglavca? - Zašto se smiješ, - Rusachok se uvrijedio, - moj prijatelj je nestao, a ti se smiješ! Eh, ti! - Da, ne ja "eh", - kaže Žaba, - nego ti "eh"! Ne znaš ti svoje! Pa jesam! - Što to znači - ja? - iznenadio se Rusachok...

U šumi iznad rijeke Sagrađena je dača U dači živi mali pas Pas je zadovoljan i šumom i dacom, Ali u životu psa ima tuge.Bio bi to drugi razgovor ! Uzrujana je što su ljudi zaboravili izmisliti automobile za pse. I to je, naravno, vrijeđa: Nije baš ugodno da pošteni pas sjedi na podu i čeka na poklon!...

Trideset i dvije rodne sestre, Napisane ljepote, Žive na istoj strani, I svuda su slavne! Žure vam sad, Slavne sestre, - Molimo sve momke da se s njima sprijateljimo! 3, ja, K, L, M, N, Zajedno su se popeli kroz prozor! P, R, S, T, U, F, X Osedlali pijetla, -C, H, W, U, E, Yu, I - To je sve što su su prijatelji!Upoznajte ih djeco!Evo ih - stoje rame uz rame.Jako je loše živjeti na svijetu onima koji ih ne poznaju! ..

Dan se bližio kraju, a Phip nije mogao pronaći niti jednu pravu pticu. Jadnik se potpuno uzrujao, a posebno ga je zasmetalo što se svi kojima se obratio – svi krilati, svi leteći – uvrijede kad ih uzima za ptice. A jedna ogromna (gotovo veća od samog Fipa) Buba čak mu je obećala da će ga prebiti za takva pitanja.- Kako je to? - glasno je razmišljao Fip, smjestivši se da prenoći pod grmom (njemu se ovaj grm činio kao veliko drvo). - Ispada glupost: oni lete, a ne ptice. Pa samo gluposti!- Gluposti, prijatelju, tvoje obrazloženje! - odjednom se čulo odnekud odozgo...

U jednom selu

Jedan pas čuvar

Lajao na mjesec.

Ne toliko ovaj pas

Prekinuo je tišinu

Da, u ovo vrijeme, kao grijeh,

Njegov susjed nije spavao.

Hej ti, šuti, praznog daha, -

Uzvratio je zalajao.

A budući da je bio ljut

Još jedan Barbos.

I onaj susjed se probudio...

Veliki šaljivdžija:

U šali jede za ručak

Čvrsti mrav.

Sve stanovništvo redom

Jedite redom:

mravi radnici,

kraljica (tj. maternica),

Ličinke (jednostavno - djeca,

Bespomoćni mališani...).

Svi znaju:

Posljednji.

A zna li netko

Zašto i zašto?

Nepoznato?

nepoznato.

Zanimljiv?

Zanimljiv! -

Pa slušaj priču.

Živio u abecedi s nama

Živio, nije tugovao,

Jer su svi bili prijatelji

Gdje se nitko ne bori

Ah, mnogi ljudi misle

Da je Buka Byaka,

I ovo je potpuno

Pogrešno, međutim!

Da, lako nas je zbuniti

Ali u tome je cijela poanta,

Taj Byaka je Byaka,

A Buka je Buka.

Iako se ne svađam, svi

Ponekad izgleda kao bukva,

Iako neću kriti, svi

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!

Među igračkama - panika!

Sve lutke u suzama -

Roly-Vstanka je pala!

Matrjoške vuku jod,

Zavoji, pamučne vrećice,

I Vanka odjednom ustane

Sa zlobnim osmijehom:

Vjerujte mi, živ sam!

I ne treba mi dadilja!

Ne padamo prvi put -

Zato mi Vanki-Vstanki!

Radovi su podijeljeni na stranice

Boris Zakhoder pisao je svoje pjesme, uglavnom, za dječju publiku. Stvorio je cijeli svijet koji dijete vodi sa sobom u poseban prostor. Ovaj svijet ne samo da mu daje priliku da doživi priče, već mu u glavu stavlja svijetle misli i moral, što je Zakhoder pokušao prenijeti. Pritom je u radove uložena određena količina ruske folklorne baštine.

Jedna od njegovih najpoznatijih pjesama - "Kiskinska tuga" - to dobro pokazuje. Činjenica je da u bajkama postoji vrlo često korištena tehnika - humanizacija životinja. To je ono na čemu se gradi. ovaj posao. glavni lik- mačka je ovdje humanizirana. Ona razmišlja i promišlja kao osoba, što je izrazito tipično za bajke. No, sve je ograničeno na ovo - pjesme Borisa Zakhodera govore o najsvakodnevnijim situacijama u kojima postoje samo neki elementi bajkovitog. Osim toga, ako čitate Zakhoderove pjesme, primijetit ćete da je vrlo velik sloj njegova djela posvećen upravo životinjama - evo pjesme "Štetna mačka", te spomenute "Kiskino jao" i još mnogo toga.

Još jedno značajno djelo za Zakhoderovo djelo je Moja mašta. Ona je, kao i druge njegove smiješne pjesme, napisana za djecu i zapravo je prava autorska bajka-fantastika. U njemu sanja o nekakvoj apstraktnoj zemlji u kojoj se ostvaruju želje, rastu krila i govore životinje. Istodobno, ova pjesma sadrži određenu ideju da je potrebno sačuvati fantaziju i maštu, razviti je, jer uz pomoć ovog alata možete stvoriti ogroman broj drugih svjetova.

Ne zaboravite na drugu stranu djela ovog čovjeka - Zakhoderove bajke, koje nije sam napisao, već je preveo s drugih jezika - engleskog, švedskog. Zahvaljujući njemu ruska djeca su upoznala takve likove kao što su Mary Poppins, Winnie the Pooh, kao i Petar Pan i mnogi drugi. Osim izravnog prijevoda, ove su priče prilagođene i ruskom čitatelju. Upravo je to dugotrajno stvaralaštvo autora, koji je, osim književnog prijevoda, u ovim djelima ostavio neke svoje ideje i razmišljanja, a da nije narušio cjelovitost izvornika.

Svako dijete treba se upoznati s djelima ovog autora – posebno bajkama, jer će se upravo kroz njih dotaknuti zapadnjačka kultura i književnost. Ne škodi pročitati stihove tako da misli koje je autor pokušao prenijeti dođu do njih u što koncentriranijem i ugodnijem obliku.

Zakhoder je pisao pjesme za djecu na takav način da nakon što ih jednom pročitate ili čujete, odmah se želite upoznati sa svim njegovim radom. Pjesme Borisa Zakhodera su i smiješne i tužne, ponekad jednostavno vesele, ali češće s dubokim značenjem, u žanru basne.

I djeca i odrasli vole čitati Zakhoderove pjesme, jer je ponekad uspio staviti toliko suptilnog humora i svjetovna mudrost da ne samo dečki, već i njihovi roditelji pamte riječi autora, koje su već postale aforizmi. Zakhoderove dječje pjesme napisane su tako razumljivim jezikom da se čini kao da gleda svijet dječjim očima i sve razumio.

U ovom odjeljku predstavljamo vam najbolje pjesme Borisa Zakhodera, u kojima ćete pronaći izvrsne rime za brojanje, na primjer, "Kady-Mady", pjesme o životinjama, o profesijama, najpopularnije pjesme Zakhodera, uključujući "Shaggy ABC “, “Kit i mačka”, “Njuška, rep i četiri noge”, “Slovo I” i drugi.

Pjesme Zakhoder čitao

Naslov stihaOcjena
Vanka-vstanka25627
pahuljasta abeceda49328
Njuška, rep i četiri noge28846
kit i mačka40039
dan zvona10486
usnuli lav9055
Što je najljepše43396
Sova9056
gledaj pse9821
Pismo I42154
Bukinova pritužba9184
Štetna mačka54522
dva i tri17321
Kiša12773
rupe u siru13280
Kavot i Kamut8550
Kako dolazi ljeto10291
mačke12747
Lisica i Krtica8649
morska bitka12373
Moja mašta29142
Čista muha12627
Mi smo prijatelji37622
Skretanje74397
kuhari12542
Rajčica11324
Krojačica11290
O somovima10054
Postolar14391
bajka13672
bravar19289
Leđni kompliment8493
Svraka8597
Graditelji9377
brojeći8822
Šofer9682
Kady-Mady8395
Heffallump8470
čudan incident10134
Pjesma o leptiru8506
brojeći12401
Petya sanja14679
škola ptica14697
Geografija je opala12131
Mačka Vjuška8394
Kitty tuga10458
vrtilica63700

Boris Zakhoder. Biografija u zanimljivim činjenicama

Dana 9. rujna 1918. na području današnje Moldavije rođen je Boris Vladimirovič Zakhoder. Kao vrlo mlad, zajedno s roditeljima preselio se u Odesu, a zatim u Moskvu.

Na mnogo načina, život budućeg pisca unaprijed je odredila njegova majka, koja je Borisa Zakhodera upoznala s njemačka književnost. Već u odrasloj dobi napravio je mnoge prijevode stranih dječjih autora, što mu je donijelo popularnost. Ovo i Winnie the Pooh, i Mary Poppins i druga djela. Kada je Boris imao 14 godina, ona je počinila samoubojstvo, nanijevši djetetu tešku psihičku traumu od koje se nije mogao riješiti do smrti. Ni otac Borisa Zakhodera nije bio sjajan primjer, posljednja mu je supruga spalila obiteljske knjige, stvari i gotovo sve fotografije.

Boris Zakhoder dobio kao dijete glazbeno obrazovanje, volio je život životinja, ali volio za visoka književnost osvojio sve druge interese. Nakon diplomiranja književni institut 1947. Zakhoder je napisao prekrasnu pjesmu "Slovo I", iz koje je, po svemu sudeći, njegov kreativan način. Dugo vremena nije bilo moguće čitati Zakhoderove pjesme široj javnosti. Autor je bio na neizrečenoj listi književnika s "neokruglim" prezimenom, jer je bio Židov.

Zakhoder je pokušavao objavljivati ​​pjesme za djecu, ali mu ne samo da nisu pomagali, nego su mu često i smetali. Čak ni susret s Marshakom, koji je pjesnik tražio nekoliko mjeseci, nije urodio plodom. Čuo je ljubazne riječi i dobra izvedba njihova djela, ali ništa više.

Godine 1966. Boris Zakhoder preselio se u Komarovku, a već se 1967. oženio. Autor je primio u svojoj kući poznati ljudi, s brojnim prijateljima i podrškom dobar odnos. Njegovu kuću posjetili su Eduard Uspenski, Vladimir Šainski, Arkadij Raikin, Maksim Šostakovič.

Godine 1969. popis pjesama Borisa Zakhodera dopunjen je pjesmom "Prebrojavanje" - jednom od najomiljenijih djece.

Zanimljivo je da je pored Zakhodera živio talentirani matematičar - Kolmogorov, koji je obožavao Goetheovu poeziju ništa manje od Borisa Zakhodera, koji je prevodio iz njemački jezik. Točnost i kapacitet svake riječi ono je što je autor uspješno postigao u svojim prijevodima.

Gledajući sa strane, može se činiti da je Zakhoderov život bio ispunjen njegovim omiljenim poslom i sretnim susretima s prijateljima. Zakhoderove dječje pjesme, bajke, pjesme - svega je bilo na pretek, ali on je samo sanjao o nečem sasvim drugom, o kreativnosti odraslih, ali mu je put tamo bio presječen.

Već nakon Zakhoderove smrti, njegova je supruga napisala iskrenu priču o njihovom životu sa zahvalnošću svom voljenom mužu, briljantnom pjesniku i samo ljubaznom, ali principijelnom čovjeku - Borisu Zakhoderu.