Bola uchun erkak ismlari kam uchraydi. Bolalar uchun chiroyli ruscha ismlar
Ayol kelajakdagi erkakning qornida o'sib borayotganini bilishi bilanoq, u tabiiy ravishda u uchun go'zalni tanlashni xohlaydi. erkak nomi. Erkak ismlari juda ko'p - va ularning har biri o'ziga xos tarzda chiroyli. Ammo kelajakdagi ona o'g'il bolaga ism tanlashda nimaga e'tibor berishi kerak?
Avvalo, siz homiladorlikni rejalashtirishdan oldin o'g'lingizga tanlangan ism bilan nom berishning dastlabki impulsi to'liq to'g'ri bo'lmasligini tushunishingiz kerak. O'sha paytda siz hali tom ma'noda kelajakdagi ona emas edingiz, sizning gormonlaringiz hozirgi holatdan farqli holatda edi, eng muhimi, chaqalog'ingiz hali yuragingiz ostida emas edi va sizning fikringizni eshitmadi va endi u qila oladi. kelajakdagi ismingizni tanlashda to'liq ishtirok eting.
Agar bu sodir bo'lgan bo'lsa va siz ism tanlay olmasangiz, xafa bo'lmang, homiladorlikning keyingi bosqichlarida erkak ismlari ro'yxatini oling va uni baland ovozda o'qing, tabiiyki, sizga yoqadigan ismlar va chaqaloq bilan ism tanlang. U o'zini his qilishi bilanoq (surish bilan), bu nomga to'xtash mumkin bo'ladi.
Agar siz tug'ilishdan oldin o'g'lingiz uchun ism tanlay olmagan bo'lsangiz, bolangizni birinchi marta ko'rganingizda, siz ona kabi beixtiyor beixtiyor farzandingizga qaysi ism mos kelishini his qilasiz.
Quyida ro'yxat keltirilgan, umid qilamizki, u sizga ism tanlashda yordam beradi.
Chiroyli erkak ismlari ro'yxati:
Avdey / Obdiya (eski) - ...
Avenir (eski) - frantsuz tilidan. avenir - kelayotgan, kelajak
Averkiy (eski) - ...
Auxentius (eski) - begona "xenos"
Auror / Avrori (yangi) - tongning o'g'li
Agap (nar. eski Agapiusdan) - ...
Agey / Xaggey (eski) - ...
Odam (eski) - "qizil loydan"
Adolf (yangi) - "olijanob bo'ri"
Adonis (eski) - lord
Akim (nar. eski Yoaximdan) - ...
Aksen (Avksentidan nar.) - ...
Alan / Allan (yangi) - ...
Alevtin (yangi) - yovuzlikka yot
Aleksandr (eski) - odamlarning himoyachisi
Aleksey (eski) - himoyachi
Albert (yangi) - dono
Albin (yangi) - "oq"
Alvian (eski) - ...
Alvin (eski) - ...
Alfred (yangi) - yaxshi maslahatchi
Amos (eski) - ...
Hananiya (eski) - ...
Anastasiya (eski) - tirilgan
Anatoliy (eski) - sharqiy
Anvar (yangi) - ...
Andrey (eski) - erkak va himoyachi
Andrian / Andreyan (nar. Adriandan) - ...
Andron (nar. Andronikdan) - ...
Anis / Anisius (eski) - yoqimli hidli
Anisim / Onesimus (eski) - ...
Antip (eski) - ...
Anton / Entoni (eski) - jangga kirish
Antonin (eski) - mehribon
Antuan (yangi) - Antonning xorijiy o'qishi
Apollinaris (eski) - quyoshning o'g'li
Apollon (eski) - quyosh xudosi
Aram (yangi) - ...
Arvid (yangi) - ...
Argent (yangi) - frantsuz tilidan. argent - kumush
Arefiy (eski) - ...
Arius (eski) - ...
Aristarx (eski) - eng yaxshilarning boshlig'i
Arkadiy (eski) - cho'pon yoki "Arkadiya aholisi"
Arlen (yangi) - ...
Arnold (yangi) - birinchi
Arsen (yangi) - jasur
Arseniy (eski) - jasur
Artamon (nar. eski Artemondan) - ...
Artyom / Artemy (eski) - zarar ko'rmagan
Artur (yangi) - ayiqdek katta
Arkhip (eski) - ...
Askold (boshqa ruscha) - ...
Ateist (yangi) - imonsiz
Afanasiy (eski) - o'lmas
Afinogen (eski) - ...
Axmat / Axmet (yangi) - ...
Bagrat (yangi) - ...
Bazhen (boshqa ruscha) - avliyo
Bayan (nar. eskidan. Bayan) - ...
Benedikt (eski) - muborak
Bernard (yangi) - ...
Bertold (yangi) - ...
Bogdan (ulug'vor.) - Xudo tomonidan berilgan
Boeslav (glor.) - jangda ulug'langan
Boleslav (shon-sharaf.) - ulug'vorroq
Borimir (glor.) - tinchlik uchun kurash
Boris (eski) - "kurashchi"
Borislav (glor.) - shon-sharaf uchun kurash
Boyan (shon-sharaf) - ...
Bronislav (shon-sharaf) - ulug'vor himoyachi
Bruno (yangi) - ...
Budimir (boshqa ruscha) - tinchliksevar
Bulat (yangi) - "kuchli"
______________________________________
Vavila (eski) - ...
Vadim (eski) - chalkashliklarni ekish
Valentin (eski) - sog'lom
Valeriy (eski) - kuchli
Valerian / Valerian (eski) - ...
Valter (yangi) - odamlar boshqaruvchisi
Vanadiy (yangi) - ...
Varlam / Varlaam (eski) - ...
Varlin (yangi) - ...
Vartan (yangi) - ...
Vartolomey (eski) - ...
Vasiliy (eski) - qirollik
Vasilko (nar. Vasiliydan) - shahzoda
Vaxtang (yangi) - ...
Wenceslas (shon-sharaf) - ...
Velimir (glor.) - dunyo hukmdori
Velislav (shon-sharaf.) - mashhur
Velor / Velorius (yangi) - badavlat
Benedikt (eski) - Benediktni boshqacha o'qish
Benjamin (eski) - ibroniy. "yoshroq"
Virgil (yangi) - ...
Vinsent (eski) - ...
Viktor (eski) - g'olib
Vilen (yangi) - V.I. LENINning qisqartmasi
Vily (yangi) - ...
Vilior (yangi) - ...
Villi (yangi) - ...
Vilor / Vilorius (yangi) - ...
Vilorg (yangi) - ...
Vil (yangi) - ...
Vilgelm (yangi) - ...
Uilyam (yangi) - ...
Vinsent (yangi) - ...
Skripka (yangi) - ...
Vissarion (eski) - o'rmon odami
Vitaliy (eski) - hayotiy
Witold (glor.) - o'rmon hukmdori
Vlad (shon-sharaf) - egalik qilish
Vladelin (yangi) - ...
Vladilen (yangi) - VLADIMIR LENINga o'xshash
Vladimir (eski, mashhur) - dunyoga egalik qilish
Vladislav (eski, slavyan.) - shon-shuhratga ega
Vladlen (yangi) - VLADIMIR LENINga o'xshash
Vlas / Vlasy (eski) - ...
Jangchi (boshqa ruscha) - "jangchi"
Vojislav (shon-sharaf.) - "urushda ulug'langan"
Volodar (Staroslav) - "Rabbiy"
Voldemar / Valdemar (yangi) - mashhur hukmdor
Volmir / Volemir (shon-sharaf) - dunyo hukmdori
Volt (yangi) - ...
Volfram (yangi) - ...
Vsevolod (eski, boshqa rus) - butun xalqning hukmdori
Vsemil (Slavv.) - hamma uchun aziz
Vyacheslav (eski, slavyan.) - bir necha marta mashhur
______________________________________
Jabroil / Jabroil (yangi) - ...
Gabriel / Gavrila / Gavrilo / Gavril (eski) - ilohiy jangchi
Gaydar (yangi) - ...
Galaksiya (eski) - yulduz
Geleon (eski) - ...
Galiy (yangi) - ...
Hamlet (yangi) - ...
Xarald / Garold (yangi) - ...
Garibaldi (yangi) - ...
Garri / Garri (yangi) - bardoshli
Gaspar / Kaspar (yangi) - ...
Guidon (yangi) - ...
Gektor (yangi) - ...
Helian / Geliy (yangi) - quyosh
Genius (yangi) - "daho"
Gennadiy (eski) - yaxshi tug'ilgan
Geynrix / Genri (yangi) - ...
Geodar (yangi) - ...
Jorj (eski) - fermer
Herald / Herold (yangi) - ...
Gerasim (eski) - ...
Nemis (eski) - ona
Germogenes (eski) - ...
Gerontius / Geront (eski) - ...
Gert (yangi) - ...
Gertrud (yangi) - MEHNAT QAHRAMONI
Gleb (eski, boshqa rus) - katta, baland
Gorazd (eski, slavyan) - ...
Horace (yangi) - ...
Gordey / Gordi (shon-sharaf) - mag'rur
Gorimir (ulug'vor) - "yorqin dunyo"
Gorislav (shon-sharaf.) - "yorqin shon-sharaf"
Gorn (yangi) - ...
Granit (yangi) - "qattiq"
Gregori (eski) - uxlamayapti
Guri (eski) - ...
Gustav (yangi) - ...
______________________________________
Devid / Devid (eski) - sevimli
Damir (yangi) - tinch
Dan (eski) - oy xudosi
Daniar (yangi) - ...
Daniel / Danila / Danilo / Danil (eski) - "Xudoning hukmi"
Doniyor (yangi) - ...
Sovg'a (yangi) - "sovg'a"
Dekabr (yangi) - qish
Dementius (nar. eski Dometiusdan) - ...
Demid (nar. eski Diomeddan) - ...
Demokrat (yangi) - "demokrat"
Demyan (nar. eskidan. Damian) - ...
Denis (nar. eskidan
Dionisiy - xudo muhimlik tabiat
Jerald (yangi) - Xaraldning boshqacha o'qishi
Yusuf (yangi) - Yusuf, Yusuf, Osipning boshqa o'qishi
Quvonch (yangi) - ...
Jon (yangi) - Ivanning boshqacha o'qishi
Didim (eski) - ...
Dekan (yangi) - ...
Dionisiy / Dionis (eski) - o'simliklar xudosi
Dmitriy / Dimitriy (eski) - unumdorlik xudosi
Dobrynya (boshqa ruscha) - yaxshi odam
Donalt (eski) - dunyo hukmdori
Donat (eski) - kuchli
Dorotey (eski) - ...
______________________________________
Evgeniy (eski) - olijanob
Evgraf (eski) - ...
Evdokim (eski) - taniqli
Evlampi (eski) - ...
Maqtov (eski) - ...
Evsey (Nar. Evseviydan) - ...
Evstafiy (eski) - ...
Egor (nar. Jorjdan, Egoriy) - dehqon
Elizar / Eleazar (eski) - ...
Elishay (eski) - ...
Emelyan (nar. eski Emiliandan) - ...
Epifan (nar. eskidan. Epiphanius) - ...
Eremey (nar. eskidan. Ermiy, Ermey, Yeremiyo) - ...
Ermak (Nar. Ermolaydan) - ...
Yermil (eski) - ...
Yermolay (eski) - ...
Erofey (eski) - ...
Eruslan (boshqa ruscha) - "sher"
Efim (eski) - taqvodor
Efrayim (eski) - ...
______________________________________
Jdan (boshqa ruscha) - kutish
______________________________________
Zaxar (eski) - "Xudoning xotirasi"
Zigmund (yangi) - ...
Zigfrid (yangi) - ...
Zinovy (eski) - "Zevsning kuchi"
Zoriy (yangi) - ertalab
Zosima / Zosima (eski) - ...
Zot (nar. eskidan. Zotik) - ...
______________________________________
Ibrohim (yangi) - Ibrom, Ibrohim, Avromning boshqa o'qishi
Ivan (nar. Jondan) - "Xudoning sovg'asi"
Ignatius / Ignatius (eski) - noma'lum
Igor (eski, eski rus) - Xudoning himoyachisi
Jerom (eski) - ...
Izmail / Izmailo (eski Ismoildan nar.) - ...
Izyaslav (glor.) - inoyati bilan mashhur
Iy (yangi) - ...
Icarus (yangi) - dengizga tushgan
Ilarius / Ilar (eski) - quvnoq
Eli (eski) - ...
Iliodor (eski) - ...
Hilarion / Hilarion (eski) - quvnoq
Ilya (eski) - Xudoning kuchi
Begunoh (eski) - begunoh
Jon (eski) - "Xudoning sovg'asi"
Yusuf (eski) - ko'paygan
Hypatius / Ipat (eski) - ot, otlarga tegishli
Gippolit (eski) - jabduqsiz otlar
Heraklius (eski) - ...
Irenaeus / Irinius (eski) - "tinchlik"
Irm (yangi) - ...
Ishayo / Ishayo (eski) - ...
Isoq / Isakiy (nar. eskidan. Ishoq, Ishoq) - ...
Iseus (nar. eski Jessidan) - ...
Isidore / Sidor (eski) - unumdorlikning homiysi
Iyul (yangi) - yoz
______________________________________
Casimir (glor.) - tinchlikni e'lon qilish
Kalina / Kalin (eski Kallinikdan nar.) - ...
Kamilla (yangi) - ...
Kapiton (eski) - ...
Karen (yangi) - ...
Karl (yangi) - qalin
Karm / Karmi (yangi) - ...
Sazan (eski) - "meva"
Kaspar / Gaspar (yangi) - ...
Kasyan (nar. eski Kassiyadan) - bo'sh
Kim (yangi) - Jahon kommunistik xalqaro tashkiloti.
Kipr (eski) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
Kir (eski) - xo'jayin
Kiril (eski) - episkop
Klavdiy (eski) - cho'loq yoki Klavdiy urug'idan
Klement (eski) - rahmdil
Klement / Klim (eski) - kamsituvchi
Klement / Klement (n. Klementdan) - yumshoq
Kolumbiya (yangi) - "kaptar"
Korniliy (yangi) - ...
Kondraty / Kondrat (eski) - ...
Konon (eski) - ...
Konrad (yangi) - ...
Konstantin (eski) - doimiy va doimiy
Ildizlar (nar. eski Korniydan) - ...
Kornil (nar. eskidan. Kornelius) - ...
Krasnoslav (yangi) - juda mashhur
Kristof (yangi) - Kristoferdan / Kristoferdan - Masihni olib yurgan
Ksenofont (eski) - ...
Kuzma / Kozma (nar. eski Kosmadan) - bezatilgan
Kupriyan (nar. Kiprdan) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
Kurt (yangi) - ...
Kyuri (yangi) - ...
______________________________________
Laurel (eski) - mashhur
Lourens (eski) - dafna bilan toj kiygan
Lazar (eski) - "Xudoning yordami"
Larion (nar. Hilariondan) - quvnoq
Laertes (yangi) - ...
Leo (eski) - "sher"
Levkiy (eski) - ...
Lel (boshqa ruscha) - ...
Lenar (yangi) - ...
Lenian (yangi) - ...
Leon (yangi) - "sher"
Leonard (yangi) - kuchli
Leonid (eski) - sherning o'g'li
Leonti (eski) - sher
Leopold (yangi) - ...
Lermont (yangi) - ...
Libert (yangi) - bepul
Livady (yangi)
Lionel (yangi) - ...
Lear (yangi) - ...
Ilm (yangi) - ...
Lourens (yangi) - ...
Loris (yangi) - ...
Lohengrin (yangi) - ...
Luqo (eski) - "baxt"
Lukyan / Lukyan (eski) - baxtli
Sevgi (boshqa ruscha) - chiroyli
Lubomir (glor.) - dunyoning sevimlisi
Lyudvig (yangi) - ...
Luxen / Lucian (yangi) - engil
Lucien (yangi) - ...
______________________________________
Mavrikiy (eski) - qora
May (yangi) - iliq yurak
Mayslav / Maeslav (yangi) - may oyida mashhur
Makar / Macarius (eski) - baxtli
Maks (yangi) - ulug'vor
Maksim (eski) - ulug'vor
Maksimilian / Maksimilian (eski) - ulug'vor
Manuil / Manuilo (eski) - ...
Manfred (yangi) - ...
Marat (yangi) - ...
Marian / Marian (eski) - ...
Marin (eski) - ...
Mark (eski) - odamlarning homiysi
Markel (eski) - ...
Marcian (eski) - ...
Marlen (yangi) - MARKS LENIN
Mars (yangi) - "urush xudosi"
Marsen (yangi) - "jangchi"
Martin / Martin (eski) - jangovar
Matvey (eski) - Xudoning odami
Merkuriy (eski) - "chorvachilik xudosi"
Methodius (eski) - ...
Mechislav / Mecheslav (shon-sharaf) - shon-sharaf bilan belgilangan
Milad (glor.) - yoqimli va yaxshi
Milan (mashhur) - ...
Milen (shon-sharaf) - ...
Mily (eski) - yoqimli
Miloneg (glor.) - yoqimli
Miloslav (glor.) - shon-sharaf shirin
Dunyo (yangi) - "tinchlik"
Miron (eski) - mehribon
Miroslav (shon-sharaf) - g'olib
Mixail / Mixailo (eski) - Xudoga teng
Kamtar (eski) - kamtarin
Muso (eski) - suvdan olingan
Monolit (yangi) - buzilmaydi
Moris (yangi) - ...
Mstislav (eski, slavyan.) - shon-sharaf himoyachisi
Murat (yangi) - ...
Myud (yangi) - ...
______________________________________
Nodir (yangi) - ...
Nazar / Nazarius (eski) - Xudoga bag'ishlangan
Nozim (yangi) - ...
Nal (yangi) - ...
Natan (eski) - berilgan
Naum (eski) - tasalli
Nelson (yangi) - ...
Neon (eski) - porlash
Neonil (eski) - printsipial
Nestor / Nester (eski) - vataniga qaytdi
Nikander (eski) - erkaklar g'olibi
Nikonor (eski) - ...
Nikita (eski) - g'olib
Nikifor (eski) - g'alaba keltiradi
Nikodim (eski) - ...
Nikolay / Nikola (eski) - xalqlar g'olibi
Nikon (eski) - ...
Neeson (eski) - xotirjam
Neil (eski) - ...
Ninel / Ninel (yangi) - ...
Nifont (eski) - ...
Novomir (yangi) - "yangi dunyo"
Nodar (yangi) - ...
Nuh (eski) - ...
Nord (yangi) - shimoliy (ny)
______________________________________
Ovid (eski) - qutqaruvchi
Odissey (yangi) - g'azablangan
Oqsar (yangi) - ...
Oktavian (eski) - (Rim) - sakkizinchi
Oktyabrin (yangi) - kuz
Oktyabr (yangi) - kuz
Oleg (eski, boshqa rus) - avliyo
Oliver (yangi) - ...
Olympius (eski) - Zevs nomi bilan atalgan
Olgerd (yangi) - avliyo
Umar (yangi) - ...
Onesimus / Anisim (eski) - ...
Orest (eski) - yirtqich
Osip (nar. Yusufdan) - ko'paygan
Oskar (eski) - "Xudoning nayzasi"
Ostap (Nar. Evstafiydan) - ...
Ostromir (boshqa ruscha) - ...
Otto / Otto (yangi) - ...
______________________________________
Pavel (eski) - kichik
Palladiy (eski) - Pallas Afinaga bag'ishlangan
Panteleimon / Panteley (eski)
Panfil (eski) - hammani sevish
Paramon (eski) - ...
Partizan (yangi) - ...
Paxom (eski) - ...
Peresvet (boshqa ruscha) - engil
Piter (eski) - "tosh" yoki "tosh"
Pimen (eski) - ...
Platon (eski) - keng yelkali
Polikarp (eski) - ...
Porfiry (eski) - "binafsha"
Potap (nar. eskidan. Patapy) - ...
Prov (eski) - ...
Prozor (shon-sharaf) - ...
Prokofiy / Prokopiy (eski) - ...
Protas (eski) - ...
Proxor (eski) - xor rahbari
______________________________________
Ravel (yangi) - ...
Ravil (yangi) - ...
Radames (yangi) - ...
Radiy (yangi) - "radyum"
Radim (shon-sharaf) - onalik
Radislav (shon-sharaf) - shon-sharafdan xursand
Radomir (glor.) - dunyodan xursand
Raymond (yangi) - ...
Ralf (yangi) - ...
Randolf (yangi) - ...
Ratmir (shon-sharaf) - ...
Raul (yangi) - ...
Rafael (eski) - ...
Rafael (yangi) - ...
Rashid (yangi) - ...
Revmir (yangi) - inqilobchi MIR
Rem (yangi) - ...
Renald / Ronald (yangi) - ...
Renat / Rinat (yangi) - ...
Reid (yangi) - ...
Richard / Richard (yangi) - ...
Roald (yangi) - ...
Robert (yangi) - ...
Robespier (yangi) - ...
Robinson (yangi) - ...
Rodion (eski) - Rodos aholisi
Rogerero (yangi) - ...
Roland / Roland (yangi) - ...
Rim (eski) - Rim aholisi
Romain (yangi) - ...
Romuald (yangi) - ...
Rostislav (shon-sharaf) - shon-sharaf uchun o'sadi
Ruben (yangi) - qizil
Rudolf (yangi) - qizil bo'ri
Runar (yangi) - ...
Ruslan (yangi) - "sher"
Russo (yangi) - ...
Rustam (yangi) - ...
Rustem (yangi) - ...
Rem (yangi) - Inqilob, Engels, Marks
Rurik (boshqa ruscha) - ...
______________________________________
Savva / Sava (eski) - kerakli
Savely (eski) - kerakli
Samson (eski) - ...
Samuil / Samoilo (eski) - ...
Nur (yangi) - "yorug'lik"
Svetlan (shon-sharaf) - yorqin
Svetozar (glor.) - tong kabi yorqin
Svetoslav (shon-sharaf) - "shon-sharaf yorqin"
Svyatogor (qadimgi rus) - "muqaddas tog'"
Svyatopolk (boshqa ruscha) - "muqaddas polk"
Svyatoslav (shon-sharaf) - "shon-sharaf muqaddasdir"
Sevastian / Sevastian (eski) - ...
Shimoliy (eski) - "shimol"
Severin (eski) - sovuq
Severian / Severian (eski) - shimoliy
Severyan (yangi) - shimoliy
Semyon (nar. eskidan. Simeon) - ibodatda Xudo tomonidan eshitilgan
Serapion (eski) - ...
Serafim (eski) - olovli
Sergey (eski) - juda hurmatli
Sigismund (yangi) - ...
Sidor (nar. eski Isidordan) - ...
Kuch (eski) - "kuch"
Sylvest (eski) - ...
Simon (eski) - ...
Shon-sharaf (yangi) - ulug'vor
Kengash (yangi) - "kengash"
Sokrat (eski) - ...
Sulaymon (eski) - ...
Sofokl (yangi) - ...
Sofon (eski) - ...
Spartak (yangi) - ...
Spiridon (eski) - ...
Chelik / Chelik (yangi) - qattiq
Stanislav (shon-sharaf) - ulug'vor bo'ladi
Stepan / Stefan (eski) - "gulchambar"
Straton (nar. eskidan. Stratonic) - ...
Suren (yangi) - ...
Tair (yangi) - ...
Taras (eski) - bezovta
Teymuraz (yangi) - Temurning analogi
Telnan (yangi) - ...
Tengiz (yangi) - ...
Teodor (eski) - Xudo tomonidan berilgan, Fedorga o'xshash
Terenty (eski) - ...
Tigran (yangi) - "yo'lbars"
Timo'tiy (eski) - Xudoga topinish
Temur (yangi) - iltifotchi
Titus (eski) - ...
Tixomir (shon-sharaf) - tinch va osoyishta
Tixon (eski) - baxtli
Tobias (yangi) - ...
Tomas (yangi) - ...
Torez (yangi) - ...
Toriy (yangi) - ...
Tristan (eski) - qayg'uli (tristia)
Trifon (eski) - erkalangan
Trofim (eski) - uy hayvoni
Tullius (yangi) - ...
______________________________________
Ustin (nar. eski Jastindan) - ...
______________________________________
Fadey / Thaddeus (eski) - "maqtov"
Farid (yangi) - ...
Fevralin (yangi) - qish
Fedor (eski) - Xudoning sovg'asi
Fedor (eski) - Xudoning sovg'asi
Feliks (eski) - farovon
Theodosius / Theodosius (eski) - ...
Feofan (eski) - ...
Fernand (yangi) - ...
Fernand (yangi) - ...
Fidel (yangi) - ...
Filaret (eski) - ...
Filat (nar. eski Teofilaktdan) - ...
Filimon (eski) - sevimli
Filipp (eski) - mehribon otlar
Flegont (eski) - ...
Florensiya (eski) - gullash
Florensiya (yangi) - gullash
Florin (yangi) - gullash
Tomas (eski) - ...
Photius / Fot (eski) - ...
Frants (yangi) - frantsuz
Fridrix (yangi) - ...
Frol (nar. eskidan. Flor) - gullash
______________________________________
Xariton (eski) - xayrixoh
Jasur (boshqa ruscha) - jasur
Kristof (eski) - (Kristofor) - Masihni olib yurgan
______________________________________
Qaysar (Qarang: Qaysardan eski) - hukmdor
______________________________________
Charlz / Charlz (yangi) - ...
Cheslav (shon-sharaf) - "halol shon-sharaf"
______________________________________
Shomil (yangi) - ...
Shmidt (yangi) - ...
______________________________________
Evald (yangi) - ...
Edvard (yangi) - ...
Edvin (yangi) - ...
Edgar (yangi) - ...
Edip (yangi) - ...
Edmund / Edmond (yangi) - ...
Eduard (yangi) - mulkka g'amxo'rlik qilish
Einar (yangi) - ...
Elektron (yangi) - amber
El (yangi) - ...
Elbrus (yangi) - "tog'"
Eldor (yangi) - ...
Elmar (yangi) - ...
Elmir (yangi) - ...
Emilian (Emiliandan eski) - ...
Emilius (Emiliydan eski) - ...
Emmanuel (Emanueldan eski) - ...
Enver (yangi) - ...
Engel (yangi) - ...
Energiya (yangi) - baquvvat
Erasmus (Erasmusdan eski) - ...
Erast (Erastdan eski) - ...
Erg (yangi) - ...
Eri (yangi) - ...
Erik / Erich (yangi) - ...
Erlen (yangi) - ...
Ernest / Ernst (yangi) - jiddiy
______________________________________
Juvenali (Iuvenalidan qari) - yosh
Evgeniy (yangi) - olijanob
Julian (Juliandan eski) - jingalak
Yuliy (Yuliydan eski) - bekamu ko'st
Xum (yangi) - ...
Yupiter (yangi) - "Yupiter"
Yuriy (keksa, Jorjdan kelgan odamlar) - fermer
Jastin (eski, Jastindan) - ...
______________________________________
Yoqub (Yoqubdan qari) - Xudoga taqlid qilish
Yang (yangi) - "Quyosh xudosi"
Yanuarius (Iannuarii shahridan eski) - yanvar
Jaromir (eski, slavyan) - "quyoshli dunyo"
Yaropolk (eski, slavyan) - "quyoshli"
Yaroslav (eski, slavyan.) - "yonib turgan shon-sharaf" yoki qadimgi slavyan xudosi Yarilani ulug'lash
Mening pochtam [elektron pochta himoyalangan]
Manba
Oleg va Valentina Svetovidlar mistiklar, ezoterizm va okkultizm bo'yicha mutaxassislar, 14 ta kitob mualliflari.
Bu yerda siz muammoingiz bo'yicha maslahat olishingiz, topishingiz mumkin foydali ma'lumotlar va kitoblarimizni sotib oling.
Bizning saytimizda siz yuqori sifatli ma'lumot va professional yordam olasiz!
Rus zamonaviy erkak ismlari
Zamonaviy rus nomi kitob
Zamonaviy ruscha nomlar kitobi hozirda Rossiya hududida qo'llaniladigan rus nomlarini o'z ichiga oladi.
Asl ruscha nomlarga qo'shimcha ravishda Rus nomenklaturasi Rossiya hududiga moslashgan va uzoq vaqtdan beri ruscha sifatida qabul qilingan yahudiy, yunon, rim (lotin), skandinaviya va fors nomlari kiritilgan.
Hozirgi vaqtda Rossiya hududida qo'llanilayotgan ruscha nomlarning aksariyati kelib chiqishi bo'yicha ruscha emas. Ular xristian dini bilan bir qatorda yunon tilidan ham o'zlashtirilgan va Rossiyaga Vizantiyadan kelgan.
18-19-asrlarga kelib, qadimgi rus nomlari deyarli butunlay unutildi va olib kelingan nasroniy nomlari rus talaffuzining o'ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda o'zgartirildi (Aquilina - Akulina, Yuliania - Ulyana, Artemy - Artyom, Daniil - Danila, Yeremya. - Yeremey).
Rus tiliga aylangan Vizantiya (yunoncha) nomlari qaerdan paydo bo'lgan?
Yunonlar, shuningdek, o'z nomlari kitobiga ular bilan savdo va madaniy aloqalar olib borgan barcha xalqlarning eng yaxshi nomlarini to'plashdi.
Ismlardan tashqari qadimgi yunon kelib chiqishi ular qadimgi rim va ibroniy nomlaridan foydalangan, shuningdek, qadimgi fors, qadimgi misrlik, xaldey, suriyalik va bobil nomlaridan foydalanganlar.
Agar ismlarni ma'nosiga ko'ra ko'rib chiqsak, deyarli barchasi ismlar Yunon va Rim kelib chiqishi xarakter va tashqi ko'rinishning ijobiy (istalgan) xususiyatlari haqida gapiring.
Ibroniycha nomlar yunon va rimdan farq qiladi. Aksariyat yahudiy ismlari Xudoning ismi bilan bog'liq. Masalan, Jabroil mening Xudoyimning kuchi! Doniyor Xudoning hukmidir.
Hozirda har qanday davlatning nomlari nafaqat o'z xalqining asl ismlarini, balki o'zlashtirilgan nomlarni ham o'z ichiga oladi. Bu xalqlar o'rtasidagi madaniy va savdo almashinuvining, madaniyatlarning qorishishining natijasi, shuningdek, xalqlar migratsiyasining natijasidir.
Ismlar kitobi ismni, ismning kelib chiqishini va ismning ma'nosini o'z ichiga oladi.
Zamonaviy ruscha erkak ismlari
Bizning yangi kitobimiz "Familiyalar energiyasi"
Bizning kitobimiz "Energiyani nomlash"
Oleg va Valentina Svetovid
Bizning elektron pochta manzilimiz: [elektron pochta himoyalangan]
Bizning har bir maqolamizni yozish va nashr qilish vaqtida Internetda hech narsa bepul mavjud emas. Har qanday axborot mahsulotimiz bizning intellektual mulkimiz hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan himoyalangan.
Bizning materiallarimizni har qanday nusxalash va ularni Internetda yoki boshqa ommaviy axborot vositalarida bizning ismimiz ko'rsatilmagan holda nashr etish mualliflik huquqini buzish hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan jazolanadi.
Har qanday sayt materiallarini qayta chop etishda mualliflar va saytga havola - Oleg va Valentina Svetovidlar - talab qilinadi.
Zamonaviy ruscha erkak ismlari. Zamonaviy rus nomi kitob
|
Diqqat! Internetda bizning rasmiy saytimiz bo'lmagan, lekin bizning nomimizdan foydalanadigan saytlar va bloglar paydo bo'ldi. Ehtiyot bo'ling. Firibgarlar bizning nomimizdan, elektron pochta manzillarimizdan o'zlarining pochta ro'yxatlari, kitoblarimiz va veb-saytlarimizdagi ma'lumotlar uchun foydalanadilar. Bizning nomimizdan foydalanib, ular odamlarni turli sehrli forumlarga sudrab boradilar va aldashadi (zarar keltirishi mumkin bo'lgan maslahat va tavsiyalar berish yoki ushlab turish uchun pul undirish). sehrli marosimlar, tumor yasash va sehrni o'rgatish). Bizning saytlarimizda biz sehrli forumlar yoki sehrli tabiblarning saytlariga havolalar bermaymiz. Biz hech qanday forumlarda qatnashmaymiz. Biz telefon orqali maslahat bermaymiz, bunga vaqtimiz yo'q. Eslatma! Biz shifo va sehr bilan shug'ullanmaymiz, biz tumor va tumor yasamaymiz yoki sotmaymiz. Biz sehrli va shifobaxsh amaliyotlar bilan umuman shug'ullanmaymiz, biz bunday xizmatlarni taklif qilmaganmiz va taklif ham qilmaymiz. Bizning ishimizning yagona yo'nalishi - yozishma bo'yicha sirtqi maslahatlar, ezoterik klub orqali treninglar va kitoblar yozish. Ba'zida odamlar bizga ba'zi saytlarda biz kimnidir aldaganimiz haqida ma'lumotni ko'rganliklarini yozishadi - ular davolanish seanslari yoki tumor yasash uchun pul olishgan. Biz rasman e'lon qilamizki, bu tuhmat, haqiqat emas. Umrimiz davomida hech kimni aldamaganmiz. Saytimiz sahifalarida, klub materiallarida biz doimo halol, munosib inson bo'lishingiz kerakligini yozamiz. Biz uchun halol ism quruq ibora emas. Biz haqimizda tuhmat yozayotganlar eng past niyatlar – hasad, ochko‘zlik, ularning qalbi qora. Tuhmatning yaxshi foyda beradigan payti keldi. Endi ko'pchilik o'z vatanini uch tiyinga sotishga tayyor, va munosib odamlarga tuhmat qilish bilan shug'ullanish osonroq. Tuhmat yozadigan odamlar o'zlarining karmalarini jiddiy ravishda yomonlashtirayotganini, o'z taqdirini va yaqinlarining taqdirini yomonlashtirayotganini tushunishmaydi. Bunday odamlar bilan vijdon haqida, Xudoga ishonish haqida gapirishdan ma'no yo'q. Ular Xudoga ishonmaydilar, chunki mo‘min hech qachon vijdoni bilan bitim tuzmaydi, yolg‘on, tuhmat, firibgarlik bilan shug‘ullanmaydi. Ko'plab firibgarlar, psevdo-sehrgarlar, charlatanlar, hasadgo'ylar, vijdon va nomussiz, pulga chanqoq odamlar bor. Politsiya va boshqa nazorat idoralari "Foyda uchun aldash" jinniligining ortib borayotgan oqimi bilan hali bardosh bera olmaydi. Shuning uchun ehtiyot bo'ling! Hurmat bilan, Oleg va Valentina Svetovid Bizning rasmiy veb-saytlarimiz: Sevgi afsuni va uning oqibatlari - www.privorotway.ru Shuningdek, bizning bloglarimiz: |
Injil afsonasiga ko'ra, birinchi odam Odam nomi bilan atalgan, ya'ni uning ismi insoniyat tarixidagi birinchi erkak ismidir. Endi, yuzlab va minglab yillar o'tgach, istisnosiz, barcha mamlakatlar va madaniyatlarning nomlarida erkak ismlari yuzlab sonlarni oladi. Va shunga qaramay, erkak ismi, xuddi ayol kabi, sirni yashirgan va yashirishda davom etmoqda ...
Dunyoning turli madaniyatlarida erkak ismlari
Zamonaviy erkak ismlari turli madaniyatlar turli xil variantlarda sanaladi. Ammo har bir alohida madaniyat, xoh u slavyan, xoh g'arbiy, xoh Sharqiy yoki Markaziy Yevropa bo'lsin, o'z nomlash an'analariga ega. Ba'zi mamlakatlarda erkaklar tug'ilgan oilalarning ijtimoiy mavqeiga qarab nomlanadi, ba'zilarida ismlar din va e'tiqodga ko'ra sodir bo'ladi va uchinchi holatlar mavjudki, bu jarayon juda sodda tarzda ko'rib chiqiladi. G'arbda va xususan AQShda bo'lgani kabi.
IN Slavyan madaniyati, masalan, kelajakdagi odamni nomlash jarayoniga juda mas'uliyatli munosabatda bo'ladi. Bu erda erkaklar har doim diniy mansublikka mos keladigan nomlar deb ataladi va ular hech bo'lmaganda bir oz Injil energiyasini berishi mumkin bo'lgan bunday erkak ismlarini berishga harakat qilishadi (garchi istisnolar mavjud bo'lsa ham). Ilgari, yangi tug'ilgan chaqaloqlar vaqtincha chaqirilar edi va erkak to'qqiz yoshga to'lgandagina to'liq ism olishi mumkin edi - keyin ism odatlar, odatlar, sevimli mashg'ulotlar yoki shaxsiy fazilatlarga muvofiq tanlangan.
Shu bilan birga, ichida o'rta asr Evropasi va umuman nomga bunday e'tibor berildi, bu kungacha hech qanday madaniyatda berilmagan. U erda ism tanlash bir vaqtning o'zida bir nechta omillarga asoslangan edi. Ulardan biri bolaning va uning oilasining ijtimoiy mavqei va ma'lum bir ijtimoiy qatlamga tegishliligini aniqlash edi. Lekin ichida yuqori jamiyatlar O'sha paytda, bu nom ko'proq "yorliq" bo'lib, faqat odamni olomondan ajratish va uni shu tarzda aniqlash uchun xizmat qilgan.
Xuddi shu Xitoyda erkaklar va ayollar mutlaqo boshqa sabablarga ko'ra nomlanadi. Bu erda, birinchi navbatda, butun ismning energiyasi va ma'nosi emas, balki ismning to'liq yozma versiyasida olingan har bir alohida ieroglifning ma'nosi va ramziyligi hisobga olinadi. Ushbu madaniyatdagi ierogliflar qulay va noqulay, ma'lum bir element bilan bog'langan va aksincha bo'linadi.
Bugungi kunda ko'p narsa o'zgardi - ko'plab madaniyatlarda zamonaviy odamlar ular ajdodlarimiz tomonidan shakllantirilgan ko‘p asrlik an’analarni shunchaki unutgan bo‘lsalar, boshqalarida esa umumiy qabul qilingan qadimiy an’ana va qoidalarni o‘zgartirib, erkaklarga, shuningdek, ayollarga nom berish an’analariga amal qilishga harakat qilmoqdalar. Lekin bir narsa o'zgarmadi - ism istisnosiz har bir erkak va ayolga tegishli bo'lishi kerak. Ammo endi buni din, mutaxassislik, hunar yoki odatlar bilan bog'lashning hojati yo'q. Endi ota-onalarning xohishlariga mos keladigan erkak ismini tanlash kifoya. Va bu haqda hech kim hech qachon da'vo qilmaydi.
Zamonaviy nomlash an'analari
Kanalimizga obuna bo'ling
Ayollar kabi erkaklarga ism qo'yishning zamonaviy an'anasi imkonsiz darajada soddalashtirilgan. Tom ma'noda o'ttiz yil oldin, ota-bobolarimiz hali ham kelajakdagi erkaklarni asosiy slavyan an'analariga muvofiq - bolaning tug'ilgan kunida hurmatga sazovor bo'lgan avliyo sharafiga nomlashga harakat qilishgan. Endi ko'p narsa o'zgardi va siz uni nafaqat slavyan, balki nafaqat cherkov, balki har qanday nom bilan chaqirishingiz mumkin. Bundan tashqari, rus nomenklaturasining boyligini hisobga olsak, nomlarning biznikiga mos kelmaydigan variantlariga e'tibor bermaslik ahmoqlik bo'ladi. madaniy an'analar va din.
Musulmonlar uchun hamma narsa oddiyroq - bu erda ular ko'pchilikning fikriga ko'ra to'g'ri bo'lgan yagona an'anaga amal qilishadi. Bu kelajakdagi odamga ijobiy energiya olib keladigan va psixologik, madaniy va axloqiy nuqtai nazardan ijobiy, to'g'ri narsani anglatuvchi erkak nomi bilan nom berishdan iborat.
Musulmonlar orasida eng keng tarqalgani hali ham payg'ambarlarning ismlari, shuningdek, Allohning ismlarining ba'zi o'zgarishlari. Tarixiy nominal o'zgarishlar ham istisno qilinmaydi. To'g'ri, bittasi bor muhim qoida- Allohning yuz ismlaridan aynan bittasini ishlata olmaysiz, unga "qul" degan ma'noni anglatuvchi "Ab" prefiksini qo'shishingiz kerak.
Ammo xuddi shu Amerikada va zamonaviy G'arbning aksariyat mamlakatlarida kelajakdagi odamning nomi endi hech qanday urf-odatlar bilan birga kelmaydi. Endi G'arbda nom berish tartibining o'zi ba'zida qandaydir aqldan ozishga o'xshaydi. Bolalarga qo'shiqchilar, futbolchilar, taniqli siyosatchilar va oddiy do'stlar nomi berilgan. Va bu ism nimani anglatishi va qanday energiya borligi muhim emas. Va ko'p ota-onalar uchun, ularni titraydigan narsa aqlga keladi. Garchi slavyan madaniyatida bu holatlar bundan mustasno emas - masalan, Ukrainada "Qadr-qimmat inqilobi 2014" dan keyin ko'plab ota-onalar o'z farzandlarini "Maydanlar" deb atashdi va nafaqat ...
Ism va dindorlik: bo'linishning asosiy mezoni
Erkaklarga ism qo'yishda dindorlik har doimgidek muhim mezon bo'lib qolmoqda. Shunisi e'tiborga loyiqki, ko'pchilik yangi ota-onalar hali ham e'tibor beradigan yagona omil - bu dindorlik.
Portalimizda barcha erkak ismlari boshqa mezonlar qatori toifalarga va dinga mos ravishda ajratilgan. Bu:
- pravoslav;
- katolik;
- musulmon;
- yahudiy.
Zamonaviy davrda mos erkak ismini qanday tanlash mumkin?
Zamonaviy davrda yaxshi erkak ismini tanlash unchalik oson emas, garchi erkak ismlari turli dinlar, ijtimoiy omillar, madaniyatlar va boshqalar bilan bog'liq bo'lgan ming xil variantlarda taqdim etilgan bo'lsa ham. Ideal holda, siz bolaga tegishli bo'lgan madaniyat an'analariga rioya qilishingiz kerak - bu birinchi narsa. Ya'ni, ideal variant - madaniyatga mos keladigan nomni topishdir. Ammo hozir buni qilish oson emas, chunki barcha madaniyatlarning nomlari bitta nom kitobida aralashtiriladi.
Shunday qilib, siz boshqa variantga o'tishingiz mumkin, bu dinga muvofiq zamonaviy erkak ismini tanlashni o'z ichiga oladi. Ha, ha, din hali ham deyarli eng muhim mezon. Lekin diqqat bilan va an'analarga rioya qilgan holda dinga qarab nom berish kerak. Misol uchun, pravoslavlik kelajakdagi erkaklarni azizlarning ismlarini chaqirish tavsiya etiladi, ularning ismlari bolaning tug'ilgan kunida nishonlanadi. Bundan tashqari, vaqt o'tishi bilan ikkinchi ism berilishi mumkin - cherkov. Suvga cho'mish paytida beriladi.
— Ismda nima bor? — deb so‘radi shoir noma’lum suhbatdoshidan. Xuddi shu savol ustida, lekin kengroq ma'noda, insoniyat asrlar davomida kurashib kelmoqda, ammo nomlar barcha sirlarini ochishga shoshilmayapti. Hatto taniqli materialistlar va skeptiklar ham o'z farzandlari uchun uchraydigan birinchi ismlarni tanlamaydilar va shu bilan ismga aylanib qolishini tan olishadi. qo'ng'iroq kartasi jamiyatdagi shaxs, o'zining bir qismi. Ko'pchilik, individual ism nafaqat uning egasi haqida ma'lumotni o'z ichiga oladi, balki uning fe'l-atvorini, ta'sirini shakllantirishda ham ishtirok etishiga amin. keyingi hayot. Shu munosabat bilan u tez-tez tilga olinadi mashhur ibora— Yaxtani nima desangiz, u shunday suzadi. Koinot bilan minglab iplar bilan bog'langan tirik mavjudot haqida nima deyish mumkin!
Shaxs ismlari onomastika fanining bir tarmog‘i bo‘lgan antroponimikaning o‘rganish ob’ekti hisoblanadi. Uning doirasida tadqiqotchilar ularning kelib chiqishi, evolyutsion rivojlanishi, ishlash qonuniyatlari va xususiyatlarini o'rganadilar. Har bir ism, u asli slavyan bo'ladimi yoki boshqa tillardan, masalan, yunoncha va yahudiylardan olinganmi, o'z tarixiga, o'ziga xos ma'nosiga ega. Ko'pgina nomlarning asl ma'nosi asrlar davomida yo'qolgan, o'chirilgan, so'zma-so'z qabul qilinishini to'xtatgan. Bundan tashqari, hamma odamlar o'z ismlarining ma'nosi bilan qiziqmaydilar va shu bilan o'zlari va hayot istiqbollari haqida ko'proq ma'lumot olish imkoniyatini qo'ldan boy berishadi. Shu bilan birga, zamonaviy antroponimlarni tadqiq qilish kompilyatsiya qilishga qaratilgan psixologik portret u yoki bu ismning odatiy vakili, chunki ilgari bir xil ismli odamlarning xarakteri, taqdiri va hatto tashqi ko'rinishida ko'p umumiylik borligi aniqlangan.
Albatta, ismning shaxsni shakllantirishdagi rolini bo'rttirib yubormaslik kerak, ammo shunga qaramay, u eng yaqin e'tiborga loyiqdir. Bolaga ism tanlash turli omillarni hisobga olgan holda ongli, o'ylangan bo'lishi kerak. Voyaga etgan odamning hayotida ismni o'zgartirish ham mumkin, shuning uchun bizning veb-saytimizda keltirilgan ma'lumotlar nafaqat yangi tug'ilgan o'g'il yoki qizga ism izlayotganlar uchun foydalidir. Ikkinchi "men" ni o'zgartirmoqchi bo'lmagan odamlar uchun ismlarning ma'nosi bilan yaqinroq tanishish ham ko'p foyda keltirishi mumkin - xususan, o'z ustida ishlash, boshqalar bilan muvofiqlik va ular bilan samarali hamkorlik qilish yo'nalishlarini taklif qiladi.
Saytimizning ushbu bo'limida siz nafaqat ismlarning ma'nolarini, balki turli xil tegishli ma'lumotlarni topishingiz mumkin, masalan, ism kunlari, omadli kunlar, foydali amaliy maslahat, tarixga ekskursiyalar va boshqalar.
Horun - Ahd sandig'i (dr. Ibr.)
Abay - ehtiyotkor, ehtiyotkor (qirg'izcha)
Abdulloh - Allohning quli (arabcha)
Hobil - qarang Hobil
Abov - Xudoning sevgisi (gruzin)
Ibrom (Ibrohim, Ibrohim, Ibrohim, Avram, Avramiy) - ko'p xalqlarning otasi, ulug'vor ota (boshqa Ibr.)
Avaz - almashtirish (arab.). Turkmanlar bu ismni "Ovez" deb talaffuz qiladilar, ozarbayjonlar orasida "Eyvaz" tovushini olgan.
Xabakkuk - quchoqlash, Injildagi payg'ambarning ismi (ibron.)
Avgust (Ogasus) - ulug'vor, buyuk, muqaddas (lat.)
Avdey (Obdiy) - xudo Yahvening xizmatkori (dr. Ibr.)
Avdiyevlar - Isoning xizmatkori (boshqa Ibr.)
Obodiyo - qarang Obodiyo
Abdon - xizmatkor, xizmatkor, qul (boshqa Ibr.)
Hobil (Abel) - engil nafas (dr. Ibr.)
Avenir - "ota (Xudo) nurdir" (boshqa ibroniycha)
Averkiy - uchib ketish (lat.)
Averyan - yengilmas, mag'lubiyat, Averkiy (lat.)
Aviv - quloq (dr. Ibr.)
Avim - ko'paytirish (boshqa yunoncha)
Auxentius - o'sayotgan (yunoncha)
Ibrohim - Ibromga qarang
Avreliy (Aurelian) - oltin (lat.)
Avtandil - vatanning yuragi (gruzin)
Avtonom - mustaqil, "o'ziga qonun" (yunoncha)
Avundius (Avudim) - ko'p (lat.)
Agap Agapius Agapit - mehribon, suyukli, suyukli (yunoncha)
Agatius - yaxshi (yunoncha)
Agafangel - yaxshi xabarchi (yunoncha)
Agafodor - yaxshi sovg'a (yunoncha)
Agathon (Agathonius) - yaxshi, yaxshi (yunoncha)
Agathonicus - yaxshi g'alaba (yunoncha)
Xaggay (Agay) - tantanali, bayramona, quvnoq (boshqa Ibr.)
Aglay (Aglaius) - yorqin, ajoyib, chiroyli (yunoncha)
Agn - sof, beg'ubor (yunoncha) yoki qo'zichoq, qo'zichoq (lot.)
Agyr - qimmatli, qimmat (turk.)
Odam - odam, qizil loy (dr. Heb)
Adat - nomdosh, do'st (turk.)
Adolf - olijanob bo'ri (dr. germ.)
Adonis - lord, lord (dr. Ibron)
Adrian (Adrian) - Adria shahrida yashovchi (lat.)
Aza - kuchli, kuchli (boshqa Ibr.)
Azad - olijanob, ozod (arab.)
A'zam - eng buyuk (arab.)
Azamat - qudratli, buyuk, "Alloh taoloning ulug'vorligi" (arab.)
Azariya (Azariya) - Xudoning yordami (ibron.)
Aziz - kuchli (turk.)
Ayram - ajoyib (turk.)
Ayrat - hayrat (turk.)
Akaki - yomonlik qilmaslik, yomonlik qilmaslik (yunoncha)
Akbar - eng ulug', eng katta (arab.)
Akila - burgut (lat.)
Akim (Ekim) - Xudo tiriltiradi (boshqa Ibr.)
Akimfiy - sümbül (boshqa yunoncha)
Akindin - xavfsiz (yunoncha)
Akop - jangchi, jangchi (yunoncha)
Akram - eng saxiy (turk.)
Aksay - oqsoq (turk.)
Axentius (Auxentius) - o'sayotgan (yunoncha)
O'tkir - keskin (lat.)
Aladin - yuksak e'tiqod (arab.)
Alan - eng muhim (arab.)
Albin (Alvin) - oq (lat.)
Aleksandr - xalq himoyachisi (yunoncha)
Aleksey - himoyachi (yunoncha)
Ali - oliy (arab.)
Alil - dono, biluvchi (arab.)
Alympius - Olimp tog'i nomlaridan (boshqa yunoncha)
Alipy (Alip) - beparvo (yunoncha)
Olma - olma (qozoq)
Almon, Elmon - harflarning nomi, beva yoki tashlab ketilgan (boshqa Ibr.)
Almoch - olmos (tatar)
Alois - jasur, topqir, dono (Art. fr.)
Alonso - jasur, topqir, dono (ispancha)
Alfey - o'zgarish (dr. Ibr.)
Albert - olijanob yorqinlik (nemis)
Alvian (Alvian) - boy (yunoncha)
Alfar - elf jangchisi (OE)
Alfonso (Alfonsa, Alfonso) - olijanob, jangga tayyor (nemis)
Alfred - bepul (nemis)
Amadis - Xudoning sevgisi (lat.)
Amandin - sevgiga loyiq (lat.)
Amayak - jozibasi (qo'l.)
Ambrose (Ambrosius) - o'lmaslarga tegishli, ilohiy (yunoncha)
Amin - qo'riqchi, sodiq (arab.)
Amir - rahbar, sarkarda (arab.)
Ammon - mohir hunarmand, rassom (ibron.)
Amos - yukni ko'taruvchi (boshqa Ibr.)
Ampelog - uzum (yunoncha)
Amplius - muhim, muhim (lat.)
Hananiya - Xudo rahmdil (boshqa Ibr.)
Anastasius (Anastas) - tirilgan (yunoncha)
Anatoliy - Sharqiy (yunoncha)
Anber - eng buyuk (arab.)
Anvar - nurli (pers.)
Anxel (Angeliar) - farishta, xabarchi (yunoncha)
Anjeler - farishta (bolgarcha)
Angius - kema (yunoncha)
Endryu (Andrey, Anjey) - jasur jasur (yunoncha)
Andronik - g'olib (yunoncha)
Anekt - chidash mumkin, chidash mumkin (yunoncha)
Anikit - yengilmas (yunoncha)
Anisim - bajarish, yakunlash (yunoncha)
Antiox - qarshilik ko'rsatish, tomon borish (yunoncha)
Antip - raqib (yunoncha)
Antipater - otani almashtirish (yunoncha)
Anton (Antoni, Antonin) - jangga kirish, kuch bilan raqobatlash. Rim familiyasi (lat.)
Anfim - gullar bilan qoplangan (yunoncha)
Anfir - gullash (yunoncha)
Anufry Onufrini ko'rmoqda
Apelius - tan olinmagan (yunoncha)
Apollon (Appolinarius, Apollonius) - Apollonga tegishli - Quyosh xudosi (yunoncha)
Apronian - kutilmagan (yunoncha)
Aram - rahmdil Xudo (qo'l.)
Aranis - jasur, jasur (yunoncha)
Ardalion (Ardialion) - notinch odam (lat.)
Hibsga olish - yoqimli (yunoncha)
Aretas - fazilat (yunoncha)
Arefa - ekuvchi, shudgor (arab.)
Arian (Arius, Arye) - sher (dr. Ibr.)
Aryan Aryanni ko'radi
Aristarx - eng yaxshilarning boshlig'i (yunoncha)
Aristobulus - eng yaxshi maslahatchi (yunoncha)
Aristokl - ulug'vor (yunoncha)
Ariston - mukofot (yunoncha)
Ariel - Xudoning sher (dr. Ibr.)
Arkadiy - muborak, Arkadiya mamlakatining aholisi (yunoncha)
Armen - Armaniston rezidenti (yunoncha)
Arnold - uchayotgan burgut
Aaron - Horunni ko'ring
Arseniy (Arsen) - jasur (yunoncha)
Artamon - Artemiga qarang
Artem - Artemiyga qarang
Artemy (Artamon, Artem) - zarar ko'rmagan, sog'lom (yunoncha)
Artur - ayiq (Seltik)
Harutyun - tirilish, qayta tug'ilish (arman.)
Arximed (Arkimidiz) - ajoyib aql (yunoncha)
Archippus (Arkhip) - otliq qo'shin boshlig'i (yunoncha)
Arye Arianni ko'rmoqda
Asad - sher (arab.)
Asinkrit - tengsiz, mos kelmaydigan (yunoncha)
Aslam - tinch, osoyishta (arab.)
Aslambek - qudratli xo'jayin (turk.)
Aslan - qudratli sher (arab.)
Asterius - yulduz (yunoncha)
Astius - shaharda yashovchi, shahar (yunoncha)
Atanas Afanasiyni ko'radi
Athelstan (Atelstan) - olijanob (OE)
Attius (Atticus) - Attikada yashaydi
Ogohlantirish - keskin (lat.)
Afanasius (Atanas, Atanas, Atanasius) - o'lmas (yunoncha)
Afzal - eng zo'r (arab.)
Atenogen - Afinaning avlodi (yunoncha)
Athos - saxiy, boy (yunoncha)
Achaik - axey, yunon (yunoncha)
Axat - bitta (tatar)
Oxiyo - Rabbiyning do'sti (boshqa Ibr.)
Ahmad, Ahmad - mashhur (turk.)
Ahmar - qizil (arab.)
Ahmad ozariy. - pravoslav
Ashot - olov (turk.)
Aetius - burgut (yunoncha)
Bazhen (Bezhen) - orzu qilingan, aziz (boshqa ruscha)
Balash - bola (tatar)
Barat - yangi oyda tug'ilgan (gruzin)
Bahor - bahor (arab.)
Baxman - yaxshi fikr (shaxslar)
Bahrom - yovuz ruhni haydab chiqarish (pers.)
Baxtiyor - baxtli (shaxslar)
Bayan - hikoyachi, hikoyachi (boshqa ruscha)
Bektugan - qarindosh, mahalliy shaxs (tatar)
Beloslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)
Benedikt Benediktga qarang
Blagoslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)
Bogdan - Xudo tomonidan berilgan (shon-sharaf)
Boleslav - eng ulug'vor (shon-sharaf.)
Bonifatius (Boniface) - omad (lat.)
Borimir - tinchlik uchun kurashuvchi (shon-sharaf)
Boris - kurashchi (shon-sharaf)
Borislav - shon-sharaf uchun kurashuvchi (shon-sharaf.)
Boruch (Baruch) - muborak (boshqa ibroniycha)
Boyan - qarang Bayan
Bratislava - shon-sharaf uchun kurashchi (shon-sharaf.)
Britanius - Britaniya rezidenti (lat.)
Bronislav - ulug'vor himoyachi (shon-sharaf)
Bruno - qoramtir (mikrobiy)
Bryacheslav - baland shon-sharaf(shon-sharaf.)
Budimir - dunyoni uyg'otish (shon-sharaf)
Bukon - jim, befarq (shon-sharaf)
Bulat - kuchli, po'lat (turk.)
Bobil - Bobil aholisi (lat.)
Vavhar - qimmatbaho tosh (forscha)
Vadim - sog'lom (lat.)
Vazir - katta menejer (Eron.)
Vozih - aniq (turk.)
Valentin (Valent) - kuchli, kuchli, sog'lom (lat.)
Valerian - kuchli (lat.)
Valeriy - kuchli, boy, Rim umumiy nomi (lat.)
Valter - odamlar menejeri (nemis)
Varadat - yaqin kishining sovg'asi (eroncha)
Varadat - ona o'ti (arab.)
Varvar - chet ellik (yunoncha)
Varlaam (Varlam) - Xudoning o'g'li (dr. Ibr.)
Barsanuphius - charchamas (yunoncha)
Vartan - atirgul (qo'l.)
Varul - Sleysk. - ilohiy
Baruch Boruchni ko'rmoqda
Baruch Boruchni ko'rmoqda
Vartolomey - Tolmayning o'g'li (aramey)
Vasiliy, Vasiliyni ko'ring
Vasiliy Vasiliyni ko'rmoqda
Bazilidlar Bazilni ko'radi
Bazil (Vasil, Vasiley, Vasilid) - shoh (yunoncha)
Vahob - beruvchi (turk.)
Vatslav Vyacheslavni ko'ring
Velemir - buyuk dunyo(shon-sharaf.)
Benedikt - muborak (lat.)
Benjamin - o'g'lim o'ng qo'l(boshqa ibroniycha)
Wenceslas (Polsha) - Vyacheslavga qarang
Venchak - qayiq (mord.)
Vergiz - bo'ri (og'iz)
Veronikus - g'olib (yunoncha)
Vianor - kuchli odam(yunoncha)
Vivian - tirik (lat.)
Vigit - aniq (arab.)
Vinsent - g'olib, g'olib (lat.)
Viktor (Viktorin, Viktoriya) - g'olib, g'olib (lat.)
Vilen - "Vladimir Ilyich Lenin" (sov.)
Vilgelm - ritsar (dr. germ.)
Uilyam - orzu qilingan (nemis)
Viri - er, erkak (lat.)
Vissarion - o'rmonli dara, vodiy, o'rmonda yashovchi (yunoncha)
Vitaliy (Vit) - hayotiy (lat.)
Vitan - orzu qilingan (Belarus)
Witold - o'rmon hukmdori (doktor nemis)
Vithonios - chuqur (yunoncha)
Vladilen (Vladlen) - qisqartirilgan. "Vladimir Ilich Lenin" dan (Sov.)
Vladimir - dunyo hukmdori (shon-sharaf)
Vladislav - shon-shuhratga ega (shon-sharaf)
Vladislav (Valdislav) - shon-shuhratga ega (shon-sharaf)
Vlas - sust, qo'pol (yunoncha)
Vlimat - bayram, ziyofat (arab.)
Vojislav - harbiy shon-sharaf (shon-sharaf)
Volodar - hukmdor (shon-sharaf)
Voldemar - mashhur hukmdor (boshqa nemis)
Bo'ri - bo'ri (dr. germ.)
Iroda - iroda, erkinlik (shon-sharaf)
Boniface - qarang Boniface
Vsevolod - hamma narsaga egalik qilish (shon-sharaf)
Vseslav - eng ulug'vor (shon-sharaf.)
Vysheslav - eng ulug'vor (shon-sharaf.)
Vyacheslav - eng ulug'vor (shon-sharaf.)
G‘afur (G‘afur, G‘afar) — kechiruvchi (arab.)
Jabroil - Xudoning qal'asi, "mening qudratim Xudodir" (boshqa Ibr.)
G'ozi - kofirlarga qarshi jangchi (arab.)
Yigit Gayanni ko'ryapti
Galaktion - sutli (yunoncha)
Gʻolib — gʻolib, gʻolib (arab.)
Galim - dono (arab.)
Gamaliel - Xudoning shafoatchisi (dr. Ibr.)
Gamlet - egizak, qo'sh (boshqa nemis)
Garay - hurmatli (tatar)
Gayan (Gay) - erdan tug'ilgan (yunoncha)
Gido'n - jangchi (dr. Ibr.)
Gektor - qudratli, qo'riqchi (yunoncha)
Gelasius - kulish (yunoncha)
Geliy - quyosh (yunoncha)
Gemel - egizak, qo'sh (yunoncha)
Genius - umumiy (yunoncha)
Gennadiy - olijanob (yunoncha)
Geynrix - kuchli, boy (boshqa nemis)
Jorj - fermer (yunoncha)
Jerald - nayza tutgan (nemis)
Gerard (Gerxard) - kuchli nayza (mikrob.)
Gerasim - hurmatli (yunoncha)
Gerbert (Herbert) - ajoyib jangchi (boshqa nemis)
Herman - qarindosh, mahalliy (lat.)
Germogenes - Germesning avlodi (yunoncha)
Geronitius - oqsoqol (yunoncha)
Gerxard - jasur nayzachi (doktor nemis)
Gerxard Jerarni ko'radi
Gilet - ma'lumotli (arab.)
Girey - sharafli, munosib (turk.)
Gia - yordamchi (arab.)
Gleb - xudolarning sevimlisi (boshqa janjal.)
Gobron - jasur, jasur (arab.)
Gogi (Gochi) - jasur, jasur (gruzin)
Gorazd - mohir hunarmand (shon-sharaf)
Gordey - mashhur Frigiya shohining nomi (yunoncha)
Gorislav - alangali shon-sharaf (shon-sharaf)
Gradimir - yaratuvchi, yaratuvchi (shon-sharaf)
Gregor - uyg'oq
Gremislav - baland shon-shuhrat (shon-sharaf.)
Gregori - uyg'oq (yunoncha)
Guri - sher bolasi (boshqa ibroniycha)
Gustav - harbiy maslahatchi (nemis)
Dovud - suyukli (boshqa Ibr.)
Davlat - baxt (arab.)
Dalmat - Dalmatiya aholisi (yunoncha)
Damir - temir (arab.)
Dan - sudya (boshqa ibroniycha)
Doniyor - "mening hakamim" (ibron.)
Danovan - to'q jigarrang (irland)
Doro - boy odam (yunoncha)
Dastus - adolatli (lat.)
Dovud - Dovudni ko'ring
Dementius - tamer (lat.)
Demid - "Dionning irodasi bilan hukmronlik qilish" (Zevsning ismlaridan biri) (yunoncha)
Demyan - zabt etuvchi, kamsituvchi (lat.)
Denis - Dionisga tegishli (yunoncha)
Destan - afsona (arab.)
Yavan - mehribon (arab.)
Jalol - buyuklik (arab.)
Jamol (Jamil) - go'zal (arabcha)
Jan - imon (arab.)
Dinasius - abadiy (yunoncha)
Diodor - Xudo tomonidan berilgan (yunoncha)
Diodox - voris, zavq oluvchi (yunoncha)
Diomed - Xudoning nuri (yunoncha)
Dion - Dionisga tegishli (yunoncha)
Dmitriy - unumdorlik ma'budasi Demeterga bag'ishlangan (yunoncha)
Dobromir - yaxshi dunyo(shon-sharaf.)
Dobroslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf.)
Dobrynya - jasur (shon-sharaf)
Dominik - ustaga tegishli (lat.)
Domn - lord, lord (lat.)
Donat - sovg'a (lat.)
Dormidont - nayzachilarning boshlig'i (yunoncha)
Dorotey - Xudoning sovg'asi (yunoncha)
Dositey - Xudo tomonidan berilgan(yunoncha)
Drujina - do'st, o'rtoq (shon-sharaf)
Xushxabar - yaxshi xabarchi (yunoncha)
Evgeniy - olijanob (yunoncha)
Evgraf - yaxshi yozuvchi (yunoncha)
Evdokim - ulug'vor (yunoncha)
Evkarp - unumdor (yunoncha)
Evlampiy - nurli (yunoncha)
Eulasius - mehribon, rahmdil (yunoncha)
Ebod - yaxshi yo'l (yunoncha)
Evpaty - sezgir, taqvodor (yunoncha)
Evsey (Eusebius, Evseny) - dindor (yunoncha)
Eustatius - barqaror (yunoncha)
Evstigney - yaxshi belgi (yunoncha)
Eustixian (Eustichius, Eutychius) - baxtli, farovon (yunoncha)
Eustratiy - yaxshi jangchi (yunoncha)
Eustrachius - ajoyib quloqli (yunoncha)
Evfimy - Evfimyga qarang
Egor - dehqon (yunoncha)
Elizar - Xudo yordam berdi (ibron.)
Elishay - Najotkor (boshqa Ibr.)
Emelyan - xushomadgo'y (yunoncha)
Xano'x - o'qituvchi, o'qituvchi (dr. Ibr.)
Epifan - taniqli, olijanob (yunoncha)
Erast - sevuvchi (yunoncha)
Eremey - Xudo tomonidan ulug'langan (boshqa Ibr.)
Ermak - Ermilga qarang
Yermil - Germesga tegishli o'rmon
Yermolay - Germes xalqi (yunoncha)
Erofey - muqaddas (yunoncha)
Efim - dindor (yunoncha)
Efrayim Efrayimni ko‘radi
Jdan - uzoq kutilgan, orzu qilingan (boshqa shon-sharaf)
Zabrod - rahbar, boshliq (boshqa shon-sharaf)
Zabud - unutuvchan (boshqa slavyanlar.)
Zavad - tashabbuskor (dr. slav.)
Hasad - yomon ko'zdan himoya (boshqa slavyanlar)
Qurigan - sust (boshqa slavyanlar.)
Zaxar - Xudo eslaydi (boshqa Ibr.)
Zvezdan - yulduz, yulduz (serb, bolgar)
Zenon - Zevsga tegishli (yunoncha)
Zigfrid - Xudolarning sevimlisi
Zenobius - Zevs tomonidan berilgan hayot (yunoncha)
Ziyod - yuksalish (arab.)
Zlat - oltin (bolgar)
Zlatozar - yorituvchi, oltin (shon-sharaf)
Zlatomir - oltin dunyo (shon-sharaf)
Zlatosvet - oltin nur (shon-sharaf)
Zlatoslav - oltin shon-sharaf (boshqa shon-sharaf)
Zor - o'tkir (doktor slav.)
Zosimus - sayohatga chiqish (yunoncha)
Zosima - Zosimaga qarang
Zui - qush nomi bilan (boshqa slavyanlar.)
Zyk - baland ovozli, baland ovozli (boshqa slavyanlar.)
Yoqub Yoqubni ko'radi.
Ivan - "Rabbiy rahm qildi, rahm qildi" (ibron.)
Ignatius - Ignatiusga qarang
Ignatius - olovli, qizg'ish (lat.)
Igor - armiya, kuch (boshqa janjal.)
Idris - o'rgatish, o'rganish (arab.)
Hizqiyo - Xudo kuch beradi (boshqa Ibr.)
Ierax - kalxat (yunoncha)
Jerom - boshlash (yunoncha)
Ismoil - Xudo eshitadi (boshqa Ibr.)
Izot - hayot beruvchi, hayot beruvchi (yunoncha)
Isroil - Xudo boshqaradi (boshqa Ibr.)
Izyaslav - shon-shuhrat qozongan (shon-sharaf)
Iso - Xudo yordam beradi (boshqa Ibr.)
Illarion - quvnoq, quvnoq (yunoncha)
Ilyos - "Rabbiy mening Xudoyim" (ibron.)
Iymon - iymon (arab.)
Ingvar - ehtiyotkor, ehtiyotkor (boshqa janjal.)
Aybsiz (aybsiz)
Ayub - quvg'in qilingan (boshqa Ibr.)
Yunus - kaptar (dr. Ibr.)
Iordaniya - Falastindagi daryoning nomi (ibroniy)
Iosaf - "Rabbiy hakamdir" (Ibron.)
Yohushafat - "Xudo hukm qildi" (ibron.)
Yusuf - "Xudo ko'payadi" (boshqa Ibr.)
Ipat - Gipatiusga qarang
Gipatius - eng baland (yunoncha)
Gippolit - jabduqsiz otlar (yunoncha)
Heraklius - Geraning shon-sharafi (yunoncha)
Irinius - tinch (yunoncha)
Ishoq - "u kuladi" (ibron.)
Ishayo - Yahova tomonidan yuborilgan najot (boshqa Ibr.)
Isof - Xudoning mukofoti (boshqa Ibr.)
Isidor - Isisning sovg'asi (yunoncha)
Ismoil - qarang Ismoil
Ismat — poklik, poklik (arab.)
Isroil - Isroilni ko'ring
Yahudo - "U Xudoni ulug'laydi" (Ibron.)
Kadix - Qodir (arab.)
Kazim - jim, g'azabini tiya (arab.)
Kasimir - tinch, xotirjam (Polsha)
Kalistrat - go'zal jangchi (yunoncha)
Kallimachus - ajoyib kurashchi (yunoncha)
Callist - Callistratga qarang
Kamol - mukammal (arab.)
Kamillus - olijanob, bag'ishlangan (lat.)
Kandit - oq, porloq (lat.)
Kantor - qo'shiqchi (boshqa ibroniycha)
Kapiton - bosh (lat.)
Qora - qora, katta, kuchli (turk.)
Karakez - qora ko'zli (turk.)
Karamat - qattiq (arab.)
Karen - saxiy, saxiy (arab.)
Karim - saxiy, rahmdil (arab.)
Karl - jasur (dr. germ.)
Sazan - meva (yunoncha)
Qosim - taqsimlovchi, ajratuvchi (turk.)
Kastor - qunduz (yunoncha)
Kasyan - bo'sh (lat.)
Qayuhbek — olijanob (arab.)
Kim - Kommunistik Yoshlar Xalqaro (Sov.) qisqartmasi.
Kindei - mobil (yunoncha)
Kipr - Kipr orolida yashovchi (yunoncha)
Kir - xo'jayin, xo'jayin (yunoncha)
Kiril - lord, lord (yunoncha)
Kirom - saxiy, olijanob (toj.)
Klavdiy - cho'loq, Rim umumiy nomi (lat.)
Klim - tok (yunoncha)
Klement - mehribon (lotin) yoki tok (yunoncha)
Kodryan - o'rmon (Rim.)
Kondrat - to'rtburchak (lat.)
Conon - aqlli (lat.)
Konstantin - doimiy, doimiy (lat.)
Ildizlari - shox yoki dogwood rezavorlari (lat.)
Kosma - Kuzmaga qarang
Xristian - Masihga tegishli (lat.)
Kronid - Kronosning o'g'li (yunoncha)
Xanth - olovli, qizil (yunoncha)
Ksenofont - begona, begona (yunoncha)
Kuzma - tamer (yunoncha)
Kuprian - Kiprga qarang
Qurman - o'qlar uchun qalqon (tatar)
Lobon - oq, sutli (boshqa ibroniycha)
Laurel - dafna daraxti, gulchambar, g'alaba, zafar (lat.)
Lourens - Lourens shahrining rezidenti (lat.)
Ladislav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)
Lazar - "Xudo yordam berdi" (ibron.)
Lazdin - findiq (Latviya)
Katta - saxiy (lat.)
Lahuti - yuksak (pers.)
Lachino - lochin (tur.)
Arslon - sher, hayvonlar shohi (yunoncha)
Leib - sher (arameycha)
Lel - butparast xudo nomi bilan, to'daning o'g'li, nikoh va sevgining homiysi (shon-sharaf)
Leon - sher (lat.)
Leonard - sherning aksi (mikrob.)
Leonidas - sher kabi (lat.)
Leontius - sher (lat.)
Leopold - sher kabi jasur
Logvin (Longin) - uzun, Rim umumiy nomi (lat.)
Longinus Logvinga qarang
Lourens - Lorensga qarang
Lot - parda (dr. Ibron)
Luarsab - daredevil (yuk)
Luidji - Lenin o'ldi, lekin g'oyalar tirik
Luqo - engil (lat.)
Lusian, Lusianni ko'rmoqda
Lukyan (Lukyan) - nurli, nurli (lat.)
Luchezar - nurli, yorqin (shon-sharaf)
Lubomir - mehribon dunyo (Slavyan san'ati.)
Lyudmil - aziz odamlar (shon-sharaf.)
Lucius - Lukyanga qarang
Mavrikiy - qorong'u (yunoncha)
Mavrimati - qora ko'zli (moldaviya)
Maurodius - Moor qo'shig'i (yunoncha)
Magid - voiz (dr. Ibr.)
Mayko - may oyida tug'ilgan (shon-sharaf)
Makar - muborak, baxtli (yunoncha)
Makkabeus - bolg'a (boshqa Ibr.)
Maksim - eng katta (lat.)
Maksimilian - Maksimga qarang
Maqsud - orzu qilingan (arab.)
Malaki (Malaki) - mening xabarchim (boshqa Ibr.)
Malaki Malakiyni ko'radi
Molik - shoh, xo'jayin (arab.)
Malch - shoh, farishta, xabarchi (dr. Ibr.)
Mansur - himoya ostida (arab.)
Manuel - Xudo biz bilan (boshqa Ibr.)
Manfred - ozod odam(doktor mikrob.)
Marvin - harbiy g'alaba (boshqa nemis)
Marian - dengiz (lat.)
Mark - bolg'a (lat.)
Markel (l) - bolg'a (lat.)
Mars - urush xudosi (yunoncha)
Martin - Marsga bag'ishlangan, jangovar (lat.)
Martin Martinni ko'rmoqda
Maryam - achchiq (boshqa ibroniycha)
Niqoblangan - orzu qilingan (arab.)
Matvey - Xudoning odami, Xudoning in'omi (ibron.)
Mahmud - ulug'vor (arab.)
Medimn - don o'lchovi (yunoncha)
Meer - harf bilan ulug'langan (ibroniy)
Melamed - o'qituvchi (boshqa ibroniycha)
Melentius - g'amxo'rlik (yunoncha)
Menelaus - kuchli odamlar (yunoncha)
Merkul - savdogar (lat.)
Methodius - tomosha qilish, izlash (yunoncha)
Mecheslav - ulug'vor qilich (shon-sharaf.)
Mikifor - Nikiforga qarang
Milius - Milet shahrining fuqarosi (yunoncha)
Miloneg - shirin va yumshoq (boshqa ruscha)
Miloslav - yaxshi shon-sharaf (shon-sharaf)
Mina - oylik, oy (yunoncha)
Mirob - suv tarqatuvchi (arab.)
Miran - amir (arab.)
Miron - xushbo'y (yunoncha)
Miroslav - tinch shon-sharaf (shon-sharaf)
Misael - Xudodan so'radi (ibron.)
Mitrofan - onasi tomonidan topilgan (yunoncha)
Maykl - Xudo kabi (boshqa Ibr.)
Mixo - Xudoga teng (boshqa ibroniycha)
Michki - chiroyli (fin)
Michura - ma'yus (boshqa slavyanlar.)
Kamtar - kamtar (lat.)
Muso - qonun chiqaruvchi (boshqa ibroniycha)
Mokiy - masxara qiluvchi (yunoncha)
Mstislav - ulug'vor qasoskor (dr. Ibr.)
Murod (Murat) - orzu qilingan maqsad (arab.)
Musulmon - bosqinchi (arab.)
Muharbek - mashhur (arab.)
Muxtor - tanlangan (arab.)
Nadiya - umid, kelajak, qo'llab-quvvatlash (boshqa ruscha)
Nazam - qurilma, tartib (arab.)
Nazar - Xudoga bag'ishlangan (boshqa ibroniycha)
Nozim - qo'rqituvchi (arab.)
Narcissus Narcissusni ko'radi
Narcissus (Narkis) - kelishgan odam, xudolar tomonidan gulga aylantirilgan afsonaviy qahramonning nomi (yunoncha)
Natan - "Xudo berdi" (boshqa ibroniycha)
Nahum - yupatuvchi (boshqa ibroniycha)
Neon - yosh, yangi (yunoncha)
Nestor - vataniga qaytdi (yunoncha)
Nikander - g'olib (yunoncha)
Nikonor - g'alabani ko'rgan (yunoncha)
Nikita - g'olib (yunoncha)
Nikephoros - g'olib (yunoncha)
Nikodim - g'olib odamlar (yunoncha)
Nikolay - xalqlar g'olibi (yunoncha)
Nikon - g'olib (yunoncha)
Nil - Misrdagi daryo nomidan (lat.)
Neeson - nomlashdan Yahudiy oyi Nisan (boshqa ibroniycha)
Nifont - oqilona, hushyor, oqilona (yunoncha)
Nuh - orom, tinchlik (boshqa Ibr.)
Nomin - ma'lumotli (qalmiq.)
Nor - granit (toj.)
Norman - shimoliy odam (germ.)
Nur - nur, Xudoning ismlaridan biri (arab.)
Nuri - yorqin, nurli (arab.)
Ovid - qutqaruvchi (lat.)
Oktavian - sakkizinchi (lat.)
Oqtay - tushunish (mo'g'ulcha)
Oleg - muqaddas, muqaddas (boshqa janjal.)
Olivier - zaytun, zaytun (st. fr.)
Olympus - olimpiyachi, muqaddas Olimp tog'i nomidan (yunoncha)
Olgerd - olijanob nayza (mikrob.)
Umar - hamma narsani eslatuvchi (arab.)
Onufry (Anufry) - bepul (lat.)
Onesimus - bajarish, yakunlash (yunoncha)
Honore - sharaf (fr.)
Orest - tog' (yunoncha)
Orion - afsonaviy qo'shiqchi nomidan (yunoncha)
Osvald - ilohiy o'rmon
Osip - Yusufga qarang
Oskar - Ilohiy arava (Boshqa janjal.)
Otto - egalik qilish (nemis)
Pavel - kichik (lat.)
Pamfil (Panfil) - hamma uchun sevimli, hamma uchun aziz (yunoncha)
Pankrat - eng kuchli, qudratli (yunoncha)
Pankraty - Pankratga qarang
Pantelei - Panteleimonga qarang
Panteleimon - rahmdil (yunoncha)
Paramon - ishonchli, sodiq (yunoncha)
Parfem - bokira, sof (yunoncha)
Patrisius - olijanob (yunoncha)
Paxom - keng yelkali (yunoncha)
Pelagia - dengiz (yunoncha)
Peresvet - juda, yorqin, yorqin, yorqin (shon-sharaf)
Pyotr - tosh, tosh (yunoncha)
Pimen - cho'pon, cho'pon (yunoncha)
Pist - sodiq (yunoncha)
Platon - keng yelkali (yunoncha)
Polikarp - mevali (yunoncha)
Poluekt - uzoq kutilgan (yunoncha)
Pompey - tantanali yurish ishtirokchisi, Rim umumiy nomi (yunoncha)
Pontiy - dengiz (yunoncha)
Porfiry - binafsha (yunoncha)
Potap - o'zlashtirilgan (lat.)
Prozor - hushyor (shon-sharaf)
Prokl - "uning oldida shon-sharaf" (yunoncha)
Prokop - yalang'och qilich (yunoncha)
Protas - oldinda (yunoncha)
Proxor - raqsda etakchi (yunoncha)
Ptolemey - jangchi (yunoncha)
Ravil - Rafaelga qarang
Ragnar - kuchli aql (boshqa janjal.)
Radiy - nur, quyosh (yunoncha)
Radimir (Radomir) - tinchlik uchun kurashuvchi (shon-sharaf)
Radislav - shon-sharaf uchun kurashchi (shon-sharaf.)
Rais - jangari (arab.)
Rainis - dog'li, chiziqli (latv.)
Ramazon - musulmon ro'zasining nomidan Ramazon (arabcha)
Rami (Ramiz) - otishmachi (arab.)
Ramon - oqilona himoyalangan (ispancha)
Rasif - kuchli, kuchli (arab.)
Ratibor - jangchi (shon-sharaf)
Ratmir - dunyoni himoya qilish, dunyoni himoya qilish (shon-sharaf)
Raul (Raul) - taqdirning qarori (mikrob.)
Rafael - Xudoning yordami bilan shifo topdi (boshqa Ibr.)
Rafiq - mehribon (arab.)
Rahim - rahmdil, rahmdil (arab.)
Rahmon - mehribon (arab.)
Rahmat - minnatdor (arab.)
Rashid (Rashit) - to'g'ri yo'lda yurish (arab.)
Reginald - oqilona qaror (OE)
Rezo - xayrixoh (arab.)
Reks - qirol (lat.)
Rem - eshkak eshishchi (lat.)
Renat - 1. qayta tug'ilgan (lat); 2. inqilob, fan, texnologiya (boyo'g'li) qisqartmasi
Renold (Reynold) - taqdirning qarori (mikrob.)
Rifat - yuqori lavozim (arab.)
Richard - o'tkazib yubormasdan sindirish (boshqa mikrob.)
Roald - uchqunli qilich (dr. nemis)
Robert - so'nmas shon-sharaf (boshqa nemischa)
Rodion - yovvoyi atirgul, atirgul (yunoncha)
Roy - qizil (OE)
Roland - vatan(nemis)
Rim - Rim, Rim (lat.)
Romil - kuchli, kuchli (yunoncha)
Rostislav - o'sib borayotgan shon-sharaf (shon-sharaf)
Ruben - qizarish (lat.) yoki "qarash - o'g'il" (boshqa ibron.)
Rudolf - qizil bo'ri (dr. germ.)
Rusin - rus, slavyan (slavyan.)
Ruslan (Arslan) - sher (turk.)
Rustam (Rustem) - qudratli (turk.)
Rustik - rustik (lat.)
Rurik - qirolning shon-sharafi (boshqa skandallar)
Sobir - bemor (arab.)
Sobit - kuchli, kuchli (arab.)
Sabur - bemor (arab.)
Savva - chol (arameycha)
Savvaty - shanba (boshqa ibroniycha)
Savely - Xudodan so'radi (boshqa Ibr.)
Savil - suyukli (ozarb.)
Sodiq (Sodiq) — rost, samimiy (arab.)
Said - muborak, baxtli (arab.)
Salavat - duolar kitobi (arab.)
Salom - tinchlik, farovonlik (arab.)
Solik - ketmoq (arab.)
Salim - sog'lom, zarar ko'rmagan (tatar.)
Salmaz - so'nmaydi (azerb.)
Salmon - do'st (arab.)
Samson - quyoshli (dr. Ibr.)
Shomuil - Xudo eshitdi (ibron.)
Sanjar - qal'a (turk.)
Satur - yaxshi ovqatlangan (lat.)
Safo - toza (arab.)
Safar - Safar oyida tug'ilgan (arabcha).
Safron - ehtiyotkor (yunoncha)
Svetozar - yorug'lik bilan yoritilgan (shon-sharaf)
Svyatogor - muqaddas tog'lar
Svyatolik - yorqin yuz, go'zal (shon-sharaf.)
Svyatopolk - muqaddas armiya (shon-sharaf)
Svyatoslav - muqaddas shon-sharaf (shon-sharaf)
Sevastyan - juda hurmatli, muqaddas (yunoncha)
Severin (Severyan) - qattiq (lat.)
Severian Severinni ko'radi
soniya - soniya (lat.)
Selevk - oy, tebranuvchi (yunoncha)
Selivan - o'rmon (lat.)
Semyon (Simeon, Simon) - eshitgan, tinglagan (dr. Ibr.)
Serapion - Serapis ibodatxonasi (yunoncha)
Serafim - yonayotgan, olovli, olovli farishta (dr. Ibr.)
Sergey - aniq, juda hurmatli, Rim umumiy nomi (lat.)
Sidor - Isidorga qarang
Kuch - Italiyaning janubidagi o'rmon nomidan (lat.)
Silantium - kuchga qarang
Silvan - Selivanga qarang
Silvestr - o'rmon (lat.)
Seema Simhani ko'rmoqda
Simeon - Semyonga qarang
Simon - Semyonga qarang
Simcha (Sima) - quvonch (boshqa ibroniycha)
Sozon (Sozont) — saqlash, himoya qilish (yunoncha)
Sokrat - hokimiyatni ushlab turish (yunoncha)
Sulaymon - tinch (dr. Ibr.)
Sossius - sodiq, sog'lom (lat.)
Sofron - ehtiyotkor, ehtiyotkor (yunoncha)
Spartak - Sparta aholisi (yunoncha)
Qutqaruvchi - Qutqaruvchi (Slavyan san'ati)
Spiridon - ishonchli (yunoncha)
Stanimir - tinchlikparvar (shon-sharaf)
Stanislav - eng ulug'vor (shon-sharaf.)
Stepan - gulchambar (yunoncha)
Stoyan - kuchli (bolgar)
Strato - urushqoq (yunoncha)
Stratonik - g'alaba qozongan armiya (yunoncha)
Sulaymon - Sulaymonga qarang
Sulton - kuch (arab.)
Suhrab - qizil suv (pers.)
Sysoy - oltinchi (boshqa ibron.)
Talanay - dangasa (shon-sharaf)
Talbak - yolvordi (toj.)
Tolib - yurish (arab.)
Talim - ta'lim berish (ozarb.)
Talxir - pokiza, beg'ubor (ozarb.)
Tamir - Damirni ko'ring
Taras - muammo tug'diruvchi (yunoncha)
Tohir - toza (turk.)
Tverdislav - mustahkam shon-sharaf (shon-sharaf)
Tvorimir - tinchlikparvar (shon-sharaf)
Teodor - Xudoning sovg'asi (yunoncha)
Teofil - Xudoning sevimli, xudojo'y (yunoncha)
Terenty - bezovta qiluvchi, charchatuvchi (lat.)
Tiberius - Rim umumiy nomi (lotincha)
Tigran - yo'lbars (pers.)
Timon - topinuvchi (yunoncha)
Timo'tiy - Xudoga topinish (yunoncha)
Temur - temir (turkiy)
Titus - faxriy (lat.)
Tixon - omadli, baxt keltiradi (yunoncha)
Tod - aniq (qalmiq.)
Tomas - Tomasga qarang
Trifon - hashamatda yashash, muloyim (yunoncha)
Trofim - boquvchi (yunoncha)
Turgen - tez (mo'g'ulcha)
Tursun - "hayot davom etsin" (turk.)
Ulan - chiroyli (qalmiq.)
Ulrich - boy kuchli (boshqa nemis)
Ulyan Julianni ko'rmoqda
Umar - hayot (tatar)
Urvan - muloyim (lat.)
Uriah (Uriah) - Xudoning nuri (boshqa Ibr.)
Ustin - Jastinni ko'ring
Thaddeus - Xudoning sovg'asi (boshqa ibroniycha)
Fozil - munosib, zo'r (arab.)
Faiz - g'olib (tatar)
Faiq - zo'r (azerb.)
Farid - kamdan-kam (arab.)
Farhat (Farhod, Farhid) - tushunarli, tushunarli (pers.)
Faust - baxtli (lat.)
Fayoz - saxiy (ozarb.)
Fedor - xudolarning sovg'asi (yunoncha)
Teodosiy - Fedorga qarang
Fedot - Fedorga qarang
Feliks - baxtli (lat.)
Teofan - Xudoning ko'rinishi (yunoncha)
Teofil - Xudo tomonidan sevilgan (yunoncha)
Ferapont - talaba, xizmatkor (yunoncha)
Ferdinand - jasur, hukmron, kuchli (nemis)
Fidel (fidoyi)
Fil - do'st (yunoncha)
Filaret - yaxshilikni sevuvchi (yunoncha)
Filat - Xudoning qo'riqchisi (yunoncha)
Filimon - mehribon (yunoncha)
Filipp - mehribon otlar (yunoncha)
Filo - aziz mavjudot, sevgi ob'ekti (yunoncha)
Finogen - qarang Afinogen
Flegon - yonish (yunoncha)
Flor - gullash (lat.)
Foka - muhr (yunoncha)
Tomas - egizak (dr. Ibr.)
Fortunat - baxtli (lat.)
Photius - yorqin, yorqin (yunoncha)
Fred - bepul (boshqa nemis)
Fuad - yurak (arabcha)
Xabib - suyukli do'st (arab.)
Xaim - hayot, yashash (boshqa Ibr.)
Hakim - dono (arab.)
Xoliq — yaratuvchi (arab.)
Xariton - saxovatli, inoyatli (yunoncha)
Charlampi - quvonchli nur (yunoncha)
Gerbert Gerbertni ko'radi
Xrizant - oltin rangli (yunoncha)
Krisoy - oltin (yunoncha)
Xristian - Xristianga qarang
Kristofer - Masihning imonini olib yuruvchi (yunoncha)
Husam - qilich (ozarb.)
Tsvetan - gullash (bolgarcha)
Qaysar - parchalash (lat.)
Chengiz - boy (turk.)
Sheftel - ibroniy. - shanba kuni tug'ilgan
Shukuhi - ulug'vorlik, ulug'vorlik (pers.)
Shelomox - Sulaymonga qarang
Egmond (Egmont) - qo'llab-quvvatlovchi, jozibali (boshqa nemis)
Edvard - Edvardga qarang
Edvin - qilich bilan g'alaba keltirish (doktor nemis)
Edgar - shahar qo'riqchisi (dr. germ.)
Adan - baxt, jannat (boshqa Ibr.)
Edmund - qilichdan himoyachi (doktor mikrob.)
Edvard Edvardni ko'rmoqda
Adrian - Adrianga qarang
Eduard - farovonlik uchun g'amxo'rlik, boylik qo'riqchisi (boshqa nemis)
Eydar - rahbar (arab.)
Eldor - Xudoning sovg'asi (arabcha)
Emil tirishqoq. Rim familiyasi (lat.)
Emmanuil - Xudo biz bilan (boshqa Ibr.)
Erasmus - yoqimli, maftunkor (yunoncha)
Erast - aziz, suyukli (lat.)
Ergash - hamroh (o'zbek)
Erdeli - rezident (vengriya)
Erik - olijanob rahbar (Boshqa janjal.)
Eristav - xalq boshlig'i (gruzin)
Ernest - jiddiy, qattiq (boshqa nemis)
Efrayim - serhosil (boshqa Ibr.)
Eshon - avliyo, ustoz (toj.)
Evgeniy - Evgeniyga qarang
Jozef - Yusufni ko'ring
Julian - Yuliyga tegishli (lat.)
Yuliy - jingalak, bekamu. Rim familiyasi (lat.)
Yunus - oqim (boshqa ibroniycha)
Yuriy - fermer (lat.)
Jastin (Just) - adolatli (lat.)
Yusup - oshirish (tatar)
Yakim - qarang Yakim
Yoqub - Yoqubga qarang
Yang - Xudo tomonidan berilgan (shon-sharaf)
Yanus - Yanvar, Yanus xudosiga tegishli (lat.)
Yaroslav - kuchli, ulug'vor (shon-sharaf.)
Jeyson - shifokor (yunoncha)
