Xudo shoxi baquvvat sigirga ma'no bermaydi. "Alloh baquvvat sigirga shox bermaydi" degan maqolning ma'nosi.
Baquvvat sigirga Xudo shox bermaydi. YAXSHI MERCY YOMONLIKNI qarang...
Xudo cho'chqa shoxlarini bermadi, lekin bu boduscha bo'lardi. Cho‘chqaning buqa shoxi, otning tuyog‘i bo‘lsa! Chorshanba Mutlaqo qiladigan ish yo'q... bo'limga borishning mutlaqo hojati yo'q!.. Yaxshisi!... O'ylaymanki, siz birinchi bo'lib xursand bo'lar edingiz! Siz maqolni bilasizmi: baquvvat sigirning shoxi yo'q ... ...
Er. tug'ilgan, tuyoq, junkie; biror narsaning ozmi-koʻpmi oʻtkir, qiyshiq, erkin chiqib turuvchi qismi; shox, hayvon shoxlari, bosh suyagidagi qattiq o'simtalar, himoya qilish uchun: buqaning oddiy shoxlari bor, suyak dumbasida; kiyik shoxlangan, bosh suyagi bilan birlashgan, lekin ... ... Izohli lug'at Dalia
Shoxlar, pl. shoxlar, shoxlar va (so'zlashuv tilida) shox, m. Kiyik shoxlari. Qo'chqor shoxi. “Xudo baquvvat sigirga shox bermaydi”. Maqol. Tugmalar va taroqlar ko'pincha ...... dan tayyorlanadi. Ushakovning izohli lug'ati
shox- shox, jins. shoxlar; pl. shoxlar, jins shoxlar va eskirgan shoxlar, jins. shox. Eskirgan qoʻllanish misollari: “Baquvvat sigirga xudo shox bermas” (Maqol); da Ap. Maykova: "To'satdan, tog'larning orqasida shovqin eshitildi, itlarning hurishi va ov shoxlari" (Echo va sukunat) ... Zamonaviy rus tilida talaffuz va stress qiyinchiliklari lug'ati
Bu edi va suzib ketdi (bo'ldi va suzib ketdi) chet tili: endi Cf yo'q. Keling, u haqida o'ylashni to'xtataylik... Rabbiy u bilan! Pyotr Stepanich biz bilan edi va suzib ketdi, demak, biznesga omin. Melnikov. Tog'larda 2, 10. qarang. Men o'zim yer egasi edim ... Menda siz kabi odamlar bor, bir so'z ayting ... Mishelsonning katta izohli frazeologik lug'ati
Chet ellik: endi Cf yo'q. Keling, u haqida o'ylashni to'xtataylik... Rabbiy u bilan! Pyotr Stepanich biz bilan edi va suzib ketdi, demak, biznesga omin. Melnikov. Tog'larda 2, 10. qarang. Men o'zim er egasi edim ... Menda siz kabi odamlar bor, ular bir og'iz so'z aytishga jur'at eta olishmadi, ular ip bilan yurishdi ... Mishelsonning katta izohli frazeologik lug'ati
Ayol bodenushka, ptrusenya va boshqalarni erkalaydi. urgʻochi qoramol: erkak buqa va yengil vaznli hoʻkiz; bir yilgacha buzoq, buzoq: g'unajin yoki buqa-buzoq. erkak tanasi; g‘unajin, g‘unajin, g‘unajin, urg‘ochi sigir. Yalovka, hali tug'ilmagan yosh sigir; ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati
Yomonlikka yomonlik qaytarma. Egri qiyshiq (nozik nozik) tuzatib bo'lmaydi. Orqa tomonni eslamang (yoki: esimda yo'q). Eskisini eslamang. Eski sextonni tanbeh qilmaslik kerak. Yomon eslamang. Ziyofatda, suhbatda tilga, g‘azabda dilga erk berma... VA DA. Dal. Rus xalqining maqollari
- (tug'ish) yoki bosti (tutish), birovni urish, yomonlash, turtish, urish, shox bilan sanchish; sindirmoq, sindirmoq, sindirmoq, pichoqlamoq, butyskat; qoziq, qoziq, shox, vilka, umuman, dumba, poke bilan surish yoki sanchish; Xia, xuddi shunday, dumba, pichoq; | do'stim bilan ... Dahlning tushuntirish lug'ati
Xudo cho'chqa shoxlarini bermadi, lekin bu boduscha bo'lardi.
Cho‘chqaning buqa shoxi, otning tuyog‘i bo‘lsa!
Chorshanba Mutlaqo qiladigan ish yo'q... bo'limga borishning mutlaqo hojati yo'q!.. Yaxshisi!... O'ylaymanki, siz birinchi bo'lib xursand bo'lar edingiz! Maqolni bilasizmi: Baquvvat sigirga Xudo shox bermaydi.
Saltikov. Lord Molchaliny. 3.
Chorshanba Va bu bahorda Astraxanda barcha ikra va baliqlarni kim sotib olishni xohladi? LEKIN? Ha, ko'rishingiz mumkin kuchli-dan Xudo sigirga shox bermaydi.
Melnikov. Tog'larda 3, 6.
Chorshanba Xudo jingalak sigirga kalta shoxlarni yuboradi.
Chorshanba Dat Deus immiti cornua curta bovi.
Ruscha fikr va nutq. Sizning va boshqa birovning. Rus frazeologiyasi tajribasi. Ko‘chma so‘zlar va masallar to‘plami. T.T. 1-2. Yurish va yaxshi maqsadli so'zlar. Rus va xorijiy iqtiboslar, maqollar, maqollar, maqollar va individual so'zlar to'plami. SPb., turi. Ak. Fanlar.. M. I. Mixelson. 1896-1912 yillar.
- Xudoga ibodat qiling va yaxshi fikrda bo'ling
- xudoyim, xudoyim! har kuni bir xil
Boshqa lug'atlarda "Xudo baquvvat sigirga shox bermaydi" nimaga qarang:
Baquvvat sigirga Xudo shox bermaydi.- Baquvvat sigirga Xudo shox bermaydi. YAXSHI MERCY YOMONLIKNI qarang...
Baquvvat sigirga Xudo shox bermaydi- Quvnoq sigirga Xudo shox bermaydi. Xudo cho'chqa shoxlarini bermadi, lekin bu bosh bo'lardi. Cho‘chqa shoxi va otning tuyog‘i bo‘lsa! Chorshanba Mutlaqo qiladigan ish yo‘q... bo‘limga borishning mutlaqo hojati qolmasdi!... Yaxshisi!... O‘ylaymanki, siz birinchi bo‘lib quvonasiz! LEKIN…… Mishelsonning katta tushuntirishli frazeologik lug'ati (asl imlo)
HORN- er. tug'ilgan, tuyoq, junkie; biror narsaning ozmi-koʻpmi oʻtkir, qiyshiq, erkin chiqib turuvchi qismi; shox, hayvon shoxlari, bosh suyagidagi qattiq o'simtalar, himoya qilish uchun: buqaning oddiy shoxlari bor, suyak dumbasida; kiyik shoxlangan, bosh suyagi bilan birlashgan, lekin ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati
HORN- shoxlar, pl. shox, shox va (so'zlashuv tilida) shox, m 1. Ba'zi hayvonlarning bosh suyagidagi suyak moddasining qattiq, torayib ketgan o'sishi. Kiyik shoxlari. Qo'chqor shoxi. “Xudo baquvvat sigirga shox bermaydi”. Maqol. Tugmalar va taroqlar ko'pincha ...... dan tayyorlanadi. Ushakovning izohli lug'ati
shox- shox, jins. shoxlar; pl. shoxlar, jins shoxlar va eskirgan shoxlar, jins. shox. Eskirgan qoʻllanish misollari: “Baquvvat sigirga xudo shox bermas” (Maqol); da Ap. Maykova: "To'satdan, tog'larning orqasida shovqin eshitildi, itlarning hurishi va ov shoxlari" (Echo va sukunat) ... Zamonaviy rus tilida talaffuz va stress qiyinchiliklari lug'ati
edi va suzdi- it was yes floated (was yes floated) chet tili: endi Cf yo'q. Keling, u haqida o'ylashni to'xtataylik... Rabbiy u bilan! Pyotr Stepanich biz bilan edi va suzib ketdi, demak, biznesga omin. Melnikov. Tog'larda 2, 10. qarang. Men o'zim yer egasi edim ... Menda siz kabi odamlar bor, bir so'z ayting ...
Ha suzib ketdi (ha suzib ketdi)- chet ellik: endi Cf. Keling, u haqida o'ylashni to'xtataylik... Rabbiy u bilan! Pyotr Stepanich biz bilan edi va suzib ketdi, demak, biznesga omin. Melnikov. Tog'larda 2, 10. qarang. Men o'zim er egasi edim ... Menda siz kabi odamlar bor, ular bir og'iz so'z aytishga jur'at eta olishmadi, ular ip bilan yurishdi ... Mishelsonning katta izohli frazeologik lug'ati
SIGIR- xotinlar. bodenushka, ptrusenya va boshqalarni erkalaydi. urgʻochi qoramol: erkak buqa va yengil vaznli hoʻkiz; bir yilgacha buzoq, buzoq: g'unajin yoki buqa-buzoq. erkak tanasi; g‘unajin, g‘unajin, g‘unajin, urg‘ochi sigir. Yalovka, hali tug'ilmagan yosh sigir; ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati
YAXSHILIK - RAHMAT - YOMONLIK Yomonlikka yomonlik qaytarmang. Egri qiyshiq (nozik nozik) tuzatib bo'lmaydi. Orqa tomonni eslamang (yoki: esimda yo'q). Eskisini eslamang. Eski sextonni tanbeh qilmaslik kerak. Yomon eslamang. Ziyofatda, suhbatda tilga, g‘azabda dilga erk berma... VA DA. Dal. Rus xalqining maqollari
LEKIN- (tug'ish) yoki bosti (tutish), birovni urish, yomonlash, turtish, urish, shox bilan sanchish; sindirmoq, sindirmoq, sindirmoq, pichoqlamoq, butyskat; qoziq, qoziq, shox, vilka, umuman, dumba, poke bilan surish yoki sanchish; Xia, xuddi shunday, dumba, pichoq; | do'stim bilan ... Dahlning tushuntirish lug'ati
Xudo baquvvat sigirga shox bermagan Xudo baquvvat sigirga shox bermagan.
Hurmatli Yuriy Leonidovich!
SHALning asl mohiyatini ochib berish borasidagi titanik harakatlaringizni kuzataman. Men SSSR VPning 1999 yilda nashr etilgan "Kadrlar siyosati asoslari" kitobidan Guilbeau qarashlarini tahlil qilishga bag'ishlangan bobni yuboryapman. Siz uni to'liq yoki qisqartirilgan holda ishlatishingiz mumkin.
Hurmat bilan, Valeriy Zaderey
Valeriy Zaderey, xususan, "Bilim-Vlast" gazetasining muharriri, esingizdami, men u haqida yozgan edim. Aytgancha, gazeta juda qiziq va menimcha, ShSD vakillari, “Rezultat” jurnali va boshqalar o‘rtasida hamkorlik qilish juda mumkin. Valeriy, bu haqda o'z fikringizni yoza olasizmi? Xo'sh, albatta, sizning manzilingiz va veb-sayt manzilingiz bilan? YU.
Aytgancha, Valeriyning o'zi nima uchun SHEL odamlari hokimiyatni xohlashlari haqidagi fikrlari ham qiziq, ammo Sergey Sibiryakov aytganidek, Xudo baquvvat sigirga shox bermagan.Keling, kitobning haqiqiy bobiga o'tamiz. YU.
5. G‘ayritabiiy narsalarga shahvat
Keling, hozirgi ijtimoiy taraqqiyot inqiroziga barham berish va mamlakatning tanazzulga uchrashi va uning yo'q bo'lib ketishining oldini olish uchun intellektual "elita" vakillari nimani tavsiya qilishlarini ko'rib chiqaylik. Keling, «MOST» jurnaliga murojaat qilaylik, 1999 yil, 25-son. Unda Kompleks iqtisodiy dasturlarni rivojlantirish markazi rahbarining “Modernizatsiya” maqolasi chop etildi. Yevgeniy Gilbo "Texnokratiya vakolatli milliy liderlarni tayinlashi kerak".
Maqola oldidan muqaddima mavjud:
“Dunyo haqidagi ikkita bilim tizimi, demak, ikkita ta’lim tizimi mavjud. Birinchi bilim tizimi omma uchun mo'ljallangan. Ikkinchisi - tor doiralar uchun, uning chaqiruvi boshqaruvdir.
Tarixiy jihatdan, bu tafovutni biz ta'lim tizimi bilan tanish bo'lgan barcha madaniyat turlarida kuzatish mumkin. Qadimgi Misrda allaqachon ("elitar" qul irqiy asosda bo'linmagan dunyo hukmronligini o'rnatish Injil loyihasi va xalqaro sudxo'rlik bo'yicha yahudiylarning monopoliyasi o'sha erdan paydo bo'lgan edi: - iqtibos keltirishda bizning tushuntirishimiz) amaldorlar va quyi ruhoniylar kastalari uchun ta'lim sezilarli darajada edi. ular ruhoniylar tabaqasining yuqori qismini va fir'avnlar atrofidagilarni tashkil etuvchi tanlanganlarning tor doirasini boshlagan narsadan farqli o'laroq. Qadimgi Mesopotamiyada biz shunga o'xshash farqni ko'ramiz. Qadimgi Yahudiyada odamlar uchun bilim (Tavrot, Talmud va yilnomalar) ham levilar erishgan bilimlardan juda farq qilar edi. Nihoyat, nasroniy cherkovi, o'z hukmronligi davrida aqllar ustidan o'rta asr Evropasi shuningdek, xalq va oddiy ruhoniylar uchun bitta haqiqat, tashabbuskorlar uchun esa butunlay boshqacha haqiqat bor edi.
Bu parcha aniq aytilgan narsaga ham, sukunatda o'tgan narsaga ham dalolat beradi, garchi u insoniyat tarixida unchalik muhim bo'lmagan toifaga kirsa ham, shunchaki jimgina o'tib ketgan narsadan ajralib turadigan narsaga ko'ra. ro'yxatga olingan narsa. Ushbu muqaddimadagi deyarli hamma narsa haqiqatdir. Ammo ataylab qilingan yolg'on ham bor, uni ochish uchun ba'zi ajoyib g'alati holatlarga e'tibor berish kerak.
Birinchisi: faqat o'tmishdagi Misr ilovasida "qadimiy" so'zi bosh harf bilan yozilgan. Yahudiya va Mesopotamiya ilovasida "qadimgi" so'zi kichik harf bilan yozilgan. Nega? Chunki bu sezilarli farq.
Misrning qadimiyligining bu kapitallashuvi qadimgi Misr hozirgi kungacha amalga oshirish asosida zabt etilgan zamonaviy Bibliya tsivilizatsiyasining okklyuziv metropolisi (ruschada poytaxti) ekanligidan dalolat beradi. Injil loyihasi qadimgi Misr hukmdorlarining mustamlakasi. Bu Guilboud tushunadimi yoki yo'qmi, qat'i nazar, va o'ylamasdan - avtomatik ravishda - an'anaga muvofiq - deb yozadi " Qadimgi Misr”, har ikkala so'zni ham bosh harf bilan boshlash.
Ikkinchidan: rus tilidagi so'zlardan foydalanish me'yorlariga muvofiq, "bu farqni kuzatish mumkin", "biz shunga o'xshash farqni ko'ramiz" deb yozish va aytish kerak. Ammo Guilboud tizimli ravishda "farq" emas, balki "farq-EN-ya'ni" deb yozadi. So'zga "en" qo'shimchasi kiritilgan, bu kontekstga mos kelmaydi.
Agar biz psixologik fondan kelib chiqadigan bo'lsak, unda bunday hodisalar ma'nosiz xatolar sifatida emas, balki shaxsning ongsiz ravishda nima haqida gapirganligi sababli paydo bo'ladi. U qanday tushunadi u gapirmasligi kerak; yoki ma'lum bir so'zning boshlanishi tufayli yomon niyat bilan tizimli ravishda oʻrinsiz boʻlgan kontekstda qoʻllaniladi, shuning uchun uning maʼnosi xiralashadi va oʻz kontekstida bu soʻz aytilayotgan narsaga qarab tushunilmay qoladi.
Bir qator vaziyatlarda birinchi va ikkinchisi bir-biriga to'g'ri keladi: keyin shaxs o'zi ishtirok etayotgan kollektiv ongli va ongsiz jamiyatning ushbu bo'lagining to'liq maqsadga muvofiq xatti-harakati ta'siri ostida nimanidir to'xtatadi.
E.Gilboning ushbu maqolasi ortida nima turganini ochib berish uchun uning ayrim qismlarini tarixiy voqelik bilan bog‘lash va kontekstida tematik jihatdan ahamiyatsiz bo‘lmagan kamchiliklarni ochib berish zarur. Guilbo yozadi:
“Qayta takrorlayman, gaplashamiz qandaydir maxfiy bilimlar haqida emas (boshqaruv fani va amaliyotidagi eng yuqori tashabbuskorlar uchun mo'ljallangan: bizning kontekstdagi tushuntirishimiz), balki dunyoning ma'lum bir qarashi, bu g'oyalarni tushunish va o'zlashtirish, ularni qurilishda qo'llash qobiliyati haqida. Rossiya jamiyatining samarali iqtisodiy tuzilishi.
Ya'ni, Guilboud o'zi sanab o'tgan antik davr madaniyatlarida "yuqorilar uchun" ta'lim va u eslatib o'tmagan boshqa ko'plab ta'lim "hamma uchun" ta'limdan farq qilishini biladi, bu esa berilgan bilimlar (dunyo hamma uchun umumiy, buning natijasida faktlar ham qisman umumiydir), lekin dunyoqarashi, dunyoga bo'lgan nuqtai nazari, unga bo'lgan munosabati (va qarashlar har xil bo'lishi mumkin va ba'zilardan ko'rinadi. yomonroq, boshqalardan esa yaxshiroq ko'rinadi: ko'proq va batafsilroq).
Albatta, u muqaddimada ta'lim tizimining bunday bo'linishiga asoslanib, barcha madaniyatlarni, o'tmish va hozirgi barcha mintaqaviy tsivilizatsiyalarni sanab bera olmadi (va bunga hojat yo'q): "hamma" uni tark etishi kerak. bitta dunyoqarashning tashuvchilari va bir nechtasi (kim tomonidan chaqirilgan? - bu savol ham jimgina beriladi) top-menejerlar - boshqa dunyoqarashning tashuvchilari bo'lish uchun. Ammo dastlab jamiyat qurishga intilish ahdiga asoslangan yagona madaniyatni nomlash yagona dunyoqarash istisnosiz hamma uchun, Uning tashuvchilari ham oddiy ishchilar, ham top-menejerlardir.
Bunday madaniyat er yuzida mavjud. 1300 yildan ortiq (!!!) Qur'onga asoslangan. Qur'on ilm monopoliyasini qayta-qayta qoralaydi, bu esa jamiyatda amal qiladigan real narx qonunlari sharoitida qabul qilish ham bevosita, ham bilvosita kasbiy mehnat jamoat birlashmasidagi ishtiroki uchun monopol yuqori narx. Xususan, “Olomon” surasining 39-surasi to‘g‘ridan-to‘g‘ri bilimga bo‘lgan monopoliya vasvasa ekanligini ko‘rsatadi, chunki u kam ta’minlanganlar hisobidan boyitish imkoniyatlarini ochib beradi, jumladan, ta’lim tizimini “hamma uchun” va “yo‘q” deb bo‘lish. Barcha uchun":
“50(49). Qachon insonga yomonlik yetsa, Bizga duo qilur. Qachonki uni Oʻz tarafimizdan rahmat qilib qoʻysak, u: “Bu menga ilm ila berilgan”, deydi. Yo‘q, bu vasvasa, lekin ko‘plari bilmaydilar!”
“Qachonki, biror kishiga biror musibat yetsa, Bizga duo qiladi. Qachonki unga O'z tarafimizdan rahmat qilsak, u: «Bu menga o'z bilimim tufayli berildi», deydi. Yo‘q, bu sinov edi, lekin ko‘pchilik buni bilmaydi”.
28-sura "Hikoyat" xuddi shu haqida yanada aniqroq:
“78(78). U zot: «Menga berilgan narsa mening bilimimga muvofiqdir», dedi. U bilmasmidiki, Alloh o'zidan oldingi avlodlardan o'zidan kuchliroq va qo'lga kiritishda boyroq bo'lganlarni halok qilgan. Gunohkorlar esa gunohlari haqida so‘ralmaydilar!”
M.-N.O. tarjimasida ham xuddi shunday. Usmonov:
“(Karun) javob berdi: “Menga berilgan narsa mening mahoratim uchundir”. Nahotki, Alloh oʻzidan oldin oʻzidan oʻtgan (barcha) avlodlarni qudrat va boylikda halok qilganini bilmasmidi?! Bunday gunohkorlar [qiyomat kuni] ham so‘roqqa tushmaydilar.
Ikkinchisi shaxsan Gilbodga va uning Rossiyada ta'lim tizimini "boshqarishga chaqiradigan tor doiralar uchun" (kim, qanday, nimaga asoslanib, shaxsning ushbu tashkilotga tegishli yoki yo'qligini belgilaydi) tashkil etish zarurligi haqidagi fikrlariga taalluqlidir. "tor doira"?).
Aynan shu tizim 1917 yildan beri Rossiyada maqsadli ravishda yo'q qilingan. va jamiyatning har bir a'zosi (daun sindromisiz tug'ilgan va hokazo. psixikaning normal rivojlanishiga to'sqinlik qiluvchi patologiya) o'z nazorati doirasiga kirishga imkon beradigan boshqa ta'lim tizimi tomonidan qaytarib bo'lmaydigan darajada eskiradi. kerak bo'lganda bo'ladi.
Eslatma:
Ya'ni, Rossiyadagi hozirgi inqiroz ikki davr o'rtasidagi o'ziga xos neytral zonadir: Rossiya allaqachon o'tmishni tark etgan, o'shanda haqiqiy hukmdorlar - tabib urug'lari ta'lim tizimi hamma uchun ta'lim tizimidan sifat jihatidan farq qiladi. dunyoqarashidagi nuqsonlar bilan ularning bo'ysunishini ta'minlash, Rossiya allaqachon tark etdi, chunki oldingi tizim qobiliyatli menejerlarni ishlab chiqarish qobiliyatini yo'qotdi; dunyoqarashning birligini va hokimiyatning har kimga ijtimoiy zarur bo‘lishini kafolatlaydigan yangi ta’lim tizimi jamiyatda faqat keng tarqalmoqda va uning bitiruvchilari davlat boshqaruvi sohasiga hali hal qiluvchi ta’sir ko‘rsata boshlagani yo‘q.
Ushbu maqola yozilgunga qadar Guilboud buni bilarmidi? - Men bilishga majbur bo'ldim (Modernizatsiya markazi rahbariyati kasbiy kompetentsiyaga majburlashi sababli) va bilardim. Va Guilboudning maqolasida bu bilimning belgilari mavjud:
“Rossiya “uchinchi dunyo” mamlakatlari toifasidan yetakchi jahon kuchlari toifasiga teskari evolyutsiyani amalga oshirganidan ko‘ra tezroq o‘tish imkoniyatiga ega. Buning zaruriy sharti rivojlangan mamlakatlardan hozirgi Rossiya va "3-dunyo" ning barcha mamlakatlaridagi farqni bartaraf etishdir: hukmdorlar kastasining yo'qligi (avlodlar davomiyligida hamma uchun mo'ljallanmagan boshqaruv bilimlari va ko'nikmalarini tashuvchilar). : iqtibos keltirishda bizning tushuntirishimiz).
Ammo Rossiya qulagan taqdirda ham, Sankt-Peterburg, shubhasiz, yangi Boltiqbo'yi davlatining markaziga aylanadigan bunday kastaga muhtoj bo'ladi. Bu kasta qanchalik tez kontseptual hokimiyatni o'z zimmasiga olishga tayyor bo'lishi Buyuk shaharning yangi yuksalishi boshlanadigan vaqtga bog'liq.
Yuqoridagi fragmentda "kontseptual kuch" atamasi muhim ahamiyatga ega. Buni ikki jihatdan tushunish kerak: birinchidan, jamiyatga beradigan kuch butun avlodlar davomiyligida uning hayoti tushunchasi; ikkinchidan, kontseptsiyaning o'zining jamiyat ustidan kuchi sifatida - uning barcha faoliyati uchun axborot ichki skeletlari topildi. Bu atama Guilboudning ilmiy izlanishlari mahsuli emas.
U buni SSSRning ichki bashoratchisining asarlaridan chiqarib tashladi, unda kontseptual kuch fenomeni boshqaruvning umumiy nazariyasi nuqtai nazaridan terminologik jihatdan aniq tasvirlangan. Ichki bashoratchi SSSR jamoaviy jamoat tashabbusi bo'lib, allaqachon kontseptual kuchni amalga oshirmoqda, uni uning asarlaridan ko'rmaslik va tushunmaslik mumkin emas.
Kontseptual hokimiyat antik davrda Gilbod juda yaxshi ko'rgan madaniyat turida ham qo'llanilgan, chunki u jamiyatning "zodagonlar, zodagonlar, muqaddaslik" - o'zini o'zi deb hisoblagan "elita" va unga bo'ysunuvchi bo'lganlarga bo'linishiga ega. Guilboud, boshqa ko'plab "o'z zo'rligi" uchun da'vogarlar singari, sukut bo'yicha o'zini ajratib turadigan "elita" ishlaydigan qoramollardan.
Ammo tarixan bitta "elita" emas, balki ko'plab "elitalar" ierarxiyasi mavjudligi olomon-"elitar" jamiyatning jimjitligidadir. Va bu ierarxiyaning har bir bosqichidan o'zlarini qandaydir "elita" deb tasavvur qiladigan barcha pastroqlar, o'zlarini qanday qilib ko'rsatishmasin va qanchalik ko'proq tasvirlashmasin, ishlayotgan chorvadirlar. ustunroq narsa bu maqom ular uchun olomon-"elitar" jamiyatning kontseptual kuchi bilan oldindan belgilab qo'yilgan.
Shunga ko'ra, Guilbeau ushbu tizimda ishlaydigan qoramollarning qandaydir otryadiga, bundan tashqari, tizim egalari tomonidan jazolanadigan bema'ni isyonkor otryadga tegishli. Guilboudning isyoni, xususan, bu tizimda "kontseptual kuch" atamasi uchun o'rin yo'qligida ifodalanadi; Qo'zg'olonning bema'niligi shundaki, Gilbod yangi, avvalgidan ko'ra ko'proq qobiliyatli "elita" ni keltirib chiqarish va shu bilan olomonni - "elitarizm" - "elitistni" saqlab qolish uchun tizimga begona atamani ishlatadi. ” -qul tizimi - qandaydir yangi shaklda .
Kontseptual hokimiyat olomon-"elitar" ijtimoiy tizimlarda, asosan, klan-yopiq tashabbuslar asosida amalga oshiriladi. Yuqori "elitar" guruhlarning kollektiv ongli va ongsizlari tomonidan tegishli terminologik apparatni ishlab chiqish va ulardan foydalanish taqiqlanadi. O'tmishda jamiyatning "elitar" bo'lmagan ko'pchiligida jamiyat va butun insoniyat mavjudligini qayta ko'rib chiqish va boshqa dunyoqarashga o'tish uchun bo'sh vaqtlari yo'q edi, buning asosida tegishli terminologik apparat ishlab chiqilishi mumkin edi. jamiyat o'zining yangi sifatiga o'tish.
Terminologiyaning bunday tizimli taqiqlanishi ham kontseptual hokimiyat avtokratiyasi va uning jamiyatdagi hech kim oldida javobgarligi yo'qligidan oldingi olomonning ("elita" ham olomon, lekin oddiy odamlardan ko'ra ko'proq ma'lumotli) ichki qo'rquvi bilan bog'liq. kasbiy mehnat jamoat birlashmasida bevosita va bilvosita ishtirok etganliklari uchun monopol yuqori narxlarni olish imkonini beruvchi bilim va hokimiyat monopoliyasini yo'qotishdan qo'rqish, ayniqsa "elita" dan.
Ikkinchisiga aniqlik kiritish kerak: agar jamiyatda tushunarli atama apparati bo'lmasa, bu terminologik apparat yordamida nimani tasvirlash mumkin bo'lsa, unda so'zlar, belgilar va ba'zan tasvirlar yo'q.
Rivojlangan polisemantik allegoriyalar tizimiga ega terminologik apparatning yo'qligi, faqat kalitlarni o'zlashtirganda bir ma'noda tushuniladi, amaliy ko'nikmalarni norasmiy uzatishning rivojlangan tizimi mavjud. hammadan himoya qilish o'sha "maxfiy" bilimlar, ular jamoaviy ongli va ongsiz ravishda qadimgi dunyoda yuqori hukmdorlar (va Guilboud yozganidek, hukmdorlar emas) kastalarini olib yurgan.
Jamiyatda atamalar paydo bo'lishi bilanoq, bu tamoyillar bo'yicha sir saqlash imkonsiz bo'lib qoladi, chunki hatto hech narsani tushuna olmaydigan to'tiqushlar va zombi magnitafonlari ham qaerdadir eshitgan so'zlarini takrorlab, jamiyatda yashirin bilimlarni tarqatadilar. Ular so'zlarning ma'nosini o'zlari tushunmasinlar, lekin aytilgan narsalarni tushunadiganlar eshitadilar. Bu esa jamiyat hayotidagi sifat o‘zgarishlarini taqozo etadi.
Gilbo, jamiyatning olomon-"elitar" tuzilishiga sodiq qolgan holda va har bir kishi tomonidan aytilgan va o'qilgan narsalarni birma-bir tushunishni kafolatlaydigan terminologik apparatdan foydalangan holda, dunyoqarashi ularni boshqalardan ajratib turadigan menejerlar kastasini zudlik bilan tarbiyalashni tavsiya qiladi.
Eslatma: Kadrlarni tanlash va ishga tushirish jarayonini tashkil etish ushbu strategiya uchun katta tashkiliy, moliyaviy va moddiy resurslarni talab qiladi. O'sish strategiyasining bunday o'zgarishi hukmdorlarning yangi kastasining shakllanishi uchun zarur bo'lgan vaqtni o'n yildan kamroq muddatga qisqartirishi mumkin. Uning 2004 yilga kelib hozirgi siyosiy hayot maydoniga chiqishi vaziyatni o‘zgartirishga keskin turtki berishi mumkin”, deb yozadi Guilboud maqolasida. Bunga quyidagilarni ta'kidlash mumkin: o'z imkoniyatlarini yo'qotgan milliy va xalqaro bibliya kastalariga muqobil bo'lgan bir xil printsiplar bo'yicha global top-menejerlar kastasini shakllantirish butun dunyo mamlakatlarida uzoq vaqtdan beri Scientology cherkovi bilan shug'ullanadi. dunyo.
Biroq, Sayentologlarni raqib va raqobatchilar sifatida tilga olmasdan, ularga muqobillik masalasini ko'tarmasdan, Guilboud shunday yozadi: “Bu jarayonni bugun, har holda, 1999 yil oxiridan kechiktirmasdan boshlash kerak. Kimning vaqti yo'q edi, u kechikdi. Bu so'zlar bilan u o'z maqolasini allaqachon kechikib qolganini tushunmay tugatadi, bu unga hayotda ham, "kontseptual kuch" atamasini olib tashlagan SSSR Ichki bashoratchisining asarlaridan ham tushunarli bo'lishi kerak edi.
Agar u “elitar” demonizm tufayli olomon-“elitizm”ga berilmaganida edi, u oʻz maqolasida Qurʼonni, Qurʼon madaniyati gʻoyalarini, unga koʻra jamiyat dunyoqarashini birlashtirishi va shuning uchun ham dunyoqarashga boʻlinmasligini tilga olgan boʻlardi. olomon va "elita" va o'z faoliyati bilan Qur'on g'oyalarini amalga oshirish yo'lida rivojlanayotgan SSSRning ichki bashorati deb nomlangan jamoaviy jamoat tashabbusini qo'llab-quvvatlardi. jamoat hayoti Yerdagi Xudoning Shohligi sifatida (lekin bu holda uning maqolasi "elita" menejerlar uchun jurnalda chop etilmagan bo'lar edi).
Uning biz ko'rib chiqayotgan maqolasi zombi mentaliteti va "elitar" iblis mentalitetining tashuvchilari o'zlari tushunmaydigan narsalarni qanday qilishlari, natijada ular o'zlari intilayotgan narsalarni amalga oshirish imkoniyatlarini yo'q qilishlari haqida juda ifodali tasvirdir. boshqalarning yutuqlari uchun yo'l va joyni tozalash. .
Buning sababi, Guilbeault SSSR Ichki bashoratchisining asarlarini o'qiyotganda nimanidir tushunmaganligi emas: ular aniqrus tili grammatikasini bilish asosida; lekin ulardan aniq bo'ladigan narsa har doim ham barcha kitobxonlar uchun ma'qul emas.
So'zning ilgari belgilangan ma'nosida inson mentaliteti norma bo'lgan jamiyatga o'tishga qaratilgan Jamoat xavfsizligi kontseptsiyasining ma'naviy nomaqbulligi yovuz dunyoqarashdan (har biri o'z nuqtai nazarida) o'tish uchun engib bo'lmas to'siqdir. o'z yo'li) "hukmron elita uchun" yoki "olomon uchun" dunyoqarashi, E. Gilbo o'z maqolasini boshlagan o'rtasidagi farq faktini ko'rsatgan holda.
Menimcha, hamma narsa aniq. Faqat bir nechta qo'shimchalar mavjud. "O'lik suv" yoki COB, COBR (Rossiyaning mudofaa xavfsizligi kontseptsiyasi yoki mudofaa xavfsizligi kontseptsiyasi) sifatida ham tanilgan SSSRning ichki bashoratchisining materiallari 1994 yoki 1995 yillarda mening qo'limga tushdi. Keyin bir nechta kitoblarni ko'zdan kechirganimdan so'ng, men ushbu materiallarni tarqatgan va sharhlagan odamdan va qanday qilib shaxsan murojaat qilganingizni so'radim. o'z hayoti bu materiallar - misol keltiring?
Bir soatdan ortiq suhbat natijasida uning hikoyasi ma'lumot o'lchov va boshqa narsa, bu salqin va hokazo ekanligiga keldi. Lekin u hech qanday misol keltirmadi. Xo'sh, men bu haqda nima qaror qilganimni tushunasiz.
Ha, ichki bashoratchi taxallus bo'lib, u Rossiyani nazorat qilish va G'arbda, ehtimol Shveytsariyada o'tirgan ruhoniyning nazoratidan ajratishga qaror qilgan ruhoniyga o'xshash narsani anglatadi.
Bu bashoratchi kimligi hozircha noma'lum, u yashirmoqda va hatto bu mualliflar guruhimi yoki bitta muallifmi, noma'lum. U juda ko'p yozgan. Haqiqatan ham juda ko'p va yozishda davom etmoqda.
Lekin, albatta, Qur'onni ideal g'oya sifatida taklif qilish, yumshoq qilib aytganda, ahmoqlikdir.
Rossiya pravoslavlikdan voz kechishi (garchi hozir Rossiyada pravoslavlikning haqiqiy ta'siri bor deb kim aytdi) va Qur'onni, to'g'rirog'i islomni qabul qilishiga ishonish to'g'riroq bo'larmidi?
Xo'sh, bu tushunchaning o'z nomi "O'lik suv" o'zi uchun gapiradi.
Ular shunday deyishadi: O'lik suv, rus ertaklarida bo'lgani kabi, o'liklarni yuvib, uning qismlarini bog'laydi va tirik suv- jonlantirish.
Menimcha, o'liklar, ular o'liklardir. Ammo shunga qaramay, u erda juda ko'p sog'lom fikrlar mavjud. Xususan, oddiy arifmetika, agar biror mamlakat yiliga besh foizli kredit olsa, yigirma yildan keyin ikki baravar ko'p to'lash kerak bo'ladi va bu sudxo'rlik, faqat yaxshi niqoblangan. Va bu oddiy arifmetikaga qarab, bizga shunchalik ko'p kreditlar berilgani va, qoida tariqasida, faqat foizlar talab qilingani aniq.
Hech narsa, ular sabr-toqatli pul qarzdorlar, lekin 20 yil ichida ular allaqachon o'zlarining yoki hatto 100 foizdan ko'prog'ini qaytarib berishadi va atigi qirq ellik yildan keyin ular ikki yoki uch baravar ko'p pul oladilar.
Xo‘sh, o‘ylab ko‘ring, bu kreditlarni kim beradi, farzandlarimiz?
Lekin ko'p narsalar bor, menimcha, ochiqchasiga zararli yoki noto'g'ri. O'lik suv haqida qisqacha. Ularning Internetda veb-sayti bor va u erda juda ko'p materiallar mavjud. Faqat diqqat bilan o'qing.
Avvalo o'zingizga va shaxsan tekshirgan narsangizga ishoning.
Yuriy Moroz
[elektron pochta himoyalangan] Va ma'lum bo'lishicha, Gilbo avvalroq qoramollarni boshqarish uchun maxsus elita tayyorlash rejasini yashirmagan. Xo'sh, u, albatta, monarx yoki oliy ruhoniy lavozimini egallaydi.Ha, Xudo baquvvat sigirga shox bermaydi. YU.
Faqat halol javob bering ... - musiqa markazining karnayidan ovoz keldi.
Qo'shiq quyidagi iborada uzildi:
“Agar sulton bo‘lganimda, uchta xotinim bo‘lardi
Va men uch karra go'zallik bilan o'ralgan bo'lardim ... "
Gerasim hayrat bilan karnay panjarasiga tikildi.
- ... sahro orolda aktrisa L. bilan birga bo'lishni orzu qilganmisiz? Tanadagi nopokliklar haqida o'yladingizmi? - ovozda qat'iy o'qituvchi intonatsiyasi mavjud.
-Ha! – beixtiyor shivirladi o‘rta yoshli yigit.
- N. gimnastikachi bilan jinsiy mavzularni ham xayol qilganmi?
- Ha!
- Figurali uchuvchi O. bilanmi?
- Ha!
- Televizion diktor K. bilanmi?
- Ha!
- P.?
- Ha!
- HAQIDA.?
- Ha!
- Hali fikringizdan qaytmadingizmi? - tabassum ovozida. - So'z bilan aytganda, siz qahramonsiz, lekin ishlaringizga teging ...
- Boshqa hech narsa, albatta yo'q! Gerasim hayajondan xirillab turibdi.
Kuchli shabada bilan miyamdagi savollar - "bu kechagi shov-shuvning oqibatlarimi? Yoki u allaqachon sincapmi?"
Menda bir haftada yetti juma yo‘q. - dedi, shunday dedi! - irodasiga qarshi undan sakrab chiqdi.
- Qarang! - ko'rinmas suhbatdosh unga ko'rsatma berdi, - keyinroq suhbat bo'lmasligi uchun.
Gerasim issiq qum ustida uyg'ondi. U ustiga kostyum kiyib, qo‘li boshi ostida yotardi. Shimlarda kelib chiqishi noma'lum dog'lar bor. Yo'q, mast emas... U qayerda...
Uning oldida yarim doira qumli plyaj, uch yuz metr narida to'lqinlar sachramoqda. Daryomi yoki dengizmi... Quyosh chidab bo'lmas darajada yondi, pastdan qum pishdi, sayohatchi o'rnidan turdi.
Saqlang va rahm qiling! Orqasida oq toshdan qurilgan bino, perimetri bo'ylab ustunlar, yarim ochiq vitrajlar orqasida ayvon ko'rinadi. Atrofda jon yo'q. Miraj...
Pinokkionikiga o'xshagan o'tkir tuflisi bilan qumga botgan Gera bino tomon yo'l oldi. Uning orqasidagi old eshik yaqinroq bilan sekin yopiladi, xona ichiga kerakli salqinlik quyiladi. Foye atrofida notanish odam so'ragan barchaning ismlari va familiyalari yozilgan eshiklar bor. Uning orqasidan qayerdandir kulrang sichqonchani indamay bir ayolni tashqariga chiqarib yubordi.
- Mayya! – xijolat bilan ko‘zlarini pastga tushirib, sandalining uchini sharqona naqshli marmar koshinga burab qo‘ydi.
Ona sifatida u unga yaxshi emas edi, lekin u katta opa bo'lishi mumkin edi.
- Men tarjimonman. - Siz ko'p xonimlar bilan muloqot qilishingiz kerak ... - u qo'li bilan imo-ishora qildi, bu har qanday narsa sifatida qabul qilingan, odobsizlikka qadar. - Kimdan boshlaymiz?
Gerasim qo'rqib ketdi.
-Hozir emas! - O'zimga kelaman. Hamma narsa juda g'ayrioddiy, bir vaqtning o'zida. Men qayerda bo'lardim ...
- Sizning xonangiz! Ayol kulib, eshiklardan birini ko‘rsatdi.
Uning orqasida ... uning kvartirasi. Eshik yonida bir xil eskirgan gilam, oshxonada suv oqadigan kran, uzoq vaqt tozalanmagan gaz plitasi bilan. Muzlatgichda bir xil arzimas oziq-ovqat savati: o'nlab qaynatilgan tuxum, Qisqichbaqa tayoqchalari, zanglagan seld balig'i. Fedorino qayg'u!
Negadir derazalar tashqarisida qorong'i va bu unga noqulaylik tug'diradi. Heraning qalbiga qo'rquv kirib keldi. Nega u notanish odamning taklifiga rozi bo'ldi ... Xo'sh, u tashrif buyurish uchun figurali uchuvchini olib keladi ... Va undan keyin nima? Bir sumkadan choy taklif qilasizmi? Tort, xamir ovqatlar... Buning ustiga, u chirigan stulga o'tirishi kerak, boshqasi yo'q. Fanfan - lola!
Xo'sh, gimnastikachi N. qanday qilib aperitifni xohlaydi ... Uyat bilan kuydiring! Uyda viski ham, absinthe ham, hatto uy qurilishi tekila ham yo'q.
Gerasim umidsizlik va ochlikdan yig'lab, bakalavrning kvartirasini aylanib chiqdi. Bu uning oshqozonini so'rdi, u ochko'zlik bilan tuxumni yedi, keyin hech narsa qilmasdan hammomga tushdi. U hali oppoq kiyimda bo'lganida, oddiy tarzda - ustki kiyimsiz, eshik taqilladi. Tarjimon.
- Men qo'ng'iroq bilan mahalliy sukunatni buzishni xohlamadim, bu erda juda oddiy muhit. Kim bilan uchrashasiz?
Vaziyat ... Gerasimning oyoqlari tushunarsiz zaiflikdan bo'shab qoldi, ko'ngil aynishini his qildi. Ko'rinishidan, saqlash muddati haddan tashqari ko'p bo'lgan tuxumlar ... U mehmonni kirishga taklif qildi, vaziyatni tushunishga urinib, vaqt o'ynadi.
- Kvartirada sizdan boshqa hech kimga ruxsat yo'q, - bosh chayqadi Maya. - Tabu. Dastur shunday.
Ammo yaqinlashib kelayotgan uchrashuv haqida nima deyish mumkin... Gerasim savolning bunday shakllantirilishini yoqtirmaydi, u nafaqat o'ziniki, balki har kungi boshqa birovnikini ham esladi. Albatta, u hech narsa demadi.
Ko'ryapmanki, siz sarosimaga tushdingiz. Shoshilmaylik, uyning yonida sayr qilamiz, gaplashamiz... - xonim Gerasimga tirsagini uzatdi.
U bunday dunyoviy anjumanlarga o'rganmagan edi, lekin shunga qaramay, u xonimning qo'lini oldi.
-Maya xonim, gap shunaqa bo'lsa, - qiz beixtiyor tan olishdan uyaldi.
U uning fikrini o'qiyotganga o'xshardi...
Atriumning marmar yo'llarida yosh ayollar keng qirrali shlyapalar va bambuk soyabonlar bilan yorqin nurdan yashirinib, asta-sekin yurishdi. Gerasimga umuman yoqmagan kiyimlari iqlim uchun oddiy emas edi. U rang-barang lattalar bilan qoplangan narsalarni o'ylash uchun butun boy tasavvurini zo'rg'a tutdi. Bunday holatda ham, bunday sharoitda ham...
Hera barcha ayollarni ismlari bilan bilardi. Uni tanimasliklari muhim emas edi. Dushlar, uning dushlari. Pomyalovskiy davridagi maktab o'quvchilari o'zlarining xo'rsinish ob'ektiga shunday nom berishgan: stoker, murabbiy, pol. U ham bunga intilardi.
Bu yerda uni K. tomonidan nafislik bilan yelkalaydi. Uning sarg'ish sochlari assimetrik bo'lib, go'yo beparvolik bilan to'plangan. Bu zarba ilon bilan rangli kadife kamar tomonidan ushlab turiladi. Ayolning egnida eng yengil ipakdan tikilgan bo'sh, engil lilak ustki kiyim. Uning etagiga mos kelish uchun, xuddi banan barglaridan tikilgan. Oyoqlarda yumshoq poshnali mato shippaklari bor. Yaxshi!
Kinoaktrisa L. va gimnastikachi N. ajoyib koʻrinishga ega boʻldi.Ayollar muzqaymoq yeyishdi.
Uni qayerdan olishsa, u ham bunga qarshi emas edi. Bu faqat u bor pul bilan ... Biroq, bu, ehtimol, rubl muomalasi emas.
Maya, kim biladi, uning muammolaridan xabardor.
- Xavotir olma, do'stim, - u boshidanoq ismni ishlatishdan tashqari uni chaqirdi, - yo'q ko'rinadigan sabablar. - Ko'rinmas narsalarga kelsak, ularning o'zlari aybdor, siz hamma sarguzashtlarni yon tomondan qidiryapsiz. Sizning ... boshingizda topilgan. Men ham, knyaz Florizel!
U erda nima to'qiydi, yozuvlarni o'qiydi ... Gerasim o'z noroziligini ko'rsatmadi, o'zini o'zi uchun qadrdonroq his qildi.
"Kechqurun bo'ldi," dedi Mayya ko'zlarini osmonga ko'tarib, juda ko'k, - quyosh allaqachon botmoqda. - Jadvalga ko'ra, tushlik soat beshda bor.
- Bu nima, - Gerasim xavotirga tushdi, - kechaga yaqinroq, kechki ovqat nonushtaga aylandimi? Bunday qiynoqlarga chiday olmayman.
"Qo'yma do'stim, asosiysi mahalliy sharoitga moslashish", deb ko'rsatma berdi Maya. Tropiklar, xohlaganingizcha! Men sizning diareyangiz yoki qo'rqinchli fikringiz, amyoba dizenteriyasi bilan boshlamoqchi emasman. Nonushta, tushlik va kechki ovqat, sizning hisobingizdan emas, sayyohlik kompaniyalarida aytganidek, hammasi o'z ichiga oladi. Biz ularni o'z vaqtida almashtiramiz, bu texnik zaruratdir. Xavotir olmang, besh soatdan ko'p bo'lmaydi, siz bunga o'rganmagansiz, fabrikangizda hech qachon bunday bo'lmagan.
Kechki ovqatda har safar qalbingizning keyingi ayoli borligi bilan porlaydi. Sizda bo'ladi kamdan-kam imkoniyat qalbingizning oshxonasi bilan tanishing, menyular ularning afzalliklaridan kelib chiqqan holda tuziladi.
Men sizga tarjimon bo‘laman, chet elliklarni afzal ko‘rganingiz mening aybim emas. Men boshim bilan o'ylashim kerak edi, emas ...
Sizni xonimlar bilan yolg'iz qoldirish uzoqni o'ylamaslikdir, umuman ahmoqlik emas. Natija aniq, siz cho'chqadek mast bo'lasiz, tormozni bo'shatib qo'yasiz, qo'llaringizni qo'yib yuborasiz ... Yo'q, men sizga ruxsat bera olmayman, u holda emas.
Chet tillarida siz ahmoqsiz, siz faqat "axtungi panzer" ni bilasiz. Bu iborani aytganingizda eslaysizmi?
- Kerak emas, - shoshilib javob berdi suhbatdosh.
- Umid qilamanki, siz odob-axloq qoidalarini yaxshi bilasizmi?
Gerasim javoban nimadir deb g'o'ldiradi.
Bilaman, shunchaki so'radim. Ikkinchi sinf darajasida.
Qattiq ayol, sizni qo'lga olish kerak edi ...
- Vaqt kutmaydi, tanlov sizniki.
Saroyni ikki marta aylanib, qaytib kelishdi. Oq raqs. Mayya boshchilik qildi, shuning uchun hammasi chiqdi.
-Men aktrisa L. bilan tanishishni xohlayman, - Gerasim, xuddi parashyut bilan sakrab tushayotgandek.
- Men unga aytaman.
Mayya buni xuddi bir paket Sibir chuchvarasidek aytdi.
-Agar u... rozi bo'lmasa?
Uning o'rnida men ham xuddi shunday qilgan bo'lardim. Bizda... Musiqaga buyurtma berishdan tashqari.
U kaftlari bilan yum-yum yasab, eshik ortida g‘oyib bo‘ldi.
Gerasim osilgan divanda o'tirardi, uning yuzida o'zidan mamnun tabassum paydo bo'ldi. Yomon shartnoma emas, L.ning o'zi bilan tushlik qilish, Kolyanga aytadigan narsasi bo'ladi.
Maya eshikni taqillatdi. Vaqt bo'ldi.
Yangi paydo bo'lgan sultonni shinam zalga olib borishdi. Uning devorlari bej tonlarda yaratilgan, pardalar derazalarga tushirilgan. Qandil yoqilmagan, xona allaqachon bo'ysungan yorug'lik. Qaerdadir konditsioner ishlayapti, bu esa orzu qilingan salqinlikka majbur.
Stol uch kishiga qo'yilgan, Gerasim unga ochko'zlik bilan qaradi. Atrofni ko'zdan kechirish ta'riflab bo'lmaydigan darajada xursand bo'ldi: burchakda katta va kichik idishlar, salat idishlari, bankalar to'plami bilan stol. Sovutgich uzoqdan nimadir va'da qilib xirilladi...
- Hechqisi yo'q, - Mayya uning yashirin ko'kragiga tegdi. - Men sizga xizmat qilaman va bir vaqtning o'zida tarjima qilaman.
- Hammagami? Hera hayron bo'ldi. - Siz qila olasizmi? L. ispan, N. yapon, o. frantsuz…
- Ha, - noz-karashma qildi Maya miniatyuradagi yelkasini silkitib. - Men to'qqiz tilni bilaman, ular bizga yetadi. Agar siz Yukagirlar, Nganasanslar, Xakaslar yoki undan ham yomoni, Orochlar bilan muomala qilishni o'ylasangiz, bundan ham yomoni bo'lar edi. Bu endi meniki emas.
Tan oling, do'stim, baliq protsessorining xushbo'y hidi bilan aleutochkaga ko'z tashlagan bo'lardi. LEKIN? Siz feromonlarga befarq emassiz. Har doim qo'lingizni artib turadigan skipidarni oling ... Ta'bingizni bilgan holda ...
— Qora beva, — mehmon ham, mezbon ham o‘ziga jahl bilan. Ovqatlang va bo'g'ilmang. Sizning didingizni bilish ... Biroq, ehtimol u biladi.
— Tez orada L. xonim keladi, — davom etdi Maya. - O'zingizni tuting, hayvoniy holatga mast bo'lishga urinmang, bu ayollarga yoqmaydi. O'zingizdan ko'ra yaxshiroq ko'rinishga harakat qiling. Baxtsiz fantaziyangizni zo'rg'a tuting, xonimni suhbatlar bilan band qiling. Albatta, Magadan yog'och ustalari uslubida emas.
Shapoklyak, u o'ziga ruxsat beradi ...
Mana, "malika"ning o'zi, tez uchadigan yurishi, ta'riflab bo'lmaydigan plastika, figura. Shunga qaramay, millionlab evrolar uchun sug'urta. Bu ayolda g'ayrioddiy, kosmik narsa bor edi.
Bodikon rangidagi kechki libos dengiz to'lqini belbog'da u burmalarda yig'iladi. Chuqur bo'yinbog', hatto chuqurroq orqa kesish. Quloqlarda uzun platina kulonlari bor. To'q rangli, oqlangan barmoqlarda boncuklar, bilaguzuklar, uzuklar. U boshini chayqab, nimadir dedi. Har holda, "bir xil mucho bo'lmang". Hali ham qo'ng'iroq.
Gerasim, xuddi tumanga tushib qolgandek, uning oldiga bordi, sezgi uni qo'lni o'pishga undadi. Mehmonning tabassumiga sabab bo‘lib, buni noqulay qildi.
Mayyaning quloqlariga og'zi bor. U bu yerda qanchalik baxtsiz.
Men o'tirishga harakat qildim.
-Siz meni maftun qilasiz! - Heraning boshiga kelgan birinchi narsa - erkakning instinkti.
Ispaniyalik minnatdorchilik bilan ta’zim qildi. Tezkor tarjimon sharob, stakan olib keldi, voqealar mantig'i keyingi qadamlarni taklif qildi.
- Samoviy go'zalligingiz uchun! – muxlis qadahni ko‘tardi.
Xonim hozirgina o'pdi. Mayya qoshlarini chimirdi.
- Kim to'la stakan quyadi, tarjimon. Siz savdo kollejining ayollar yotoqxonasida emassiz, uyg'on.
Va bu bema'ni biladi ... Maya meni ko'proq hayratda qoldirdi.
Gerasim qoshiq va vilkalar ko'pligini aniqlay olmadi, u dunyodagi hamma narsani unutib, ovqatga hujum qildi. Ochligini qondirib, xo‘rsinib turgan narsaga dovdirab tikildi. Ha.
"Va buni boshingizda saqlamang", dedi Maya unga sovuq suv sepdi. - Missis uylangan, sizni hech kimdan afzal ko'rish uchun butunlay yiqilib tushishingiz kerak. Erini aytmasa ham bo'ladi. Qolaversa, biz bu yerda shubhali o‘yin-kulgi uchun emasmiz.
- Va nima uchun? — so'radi muxlis beadablik bilan.
- Dunyoviy aloqa va boshqa hech narsa. Yana bir narsani kutganmidingiz? - Mayyaning yuzida eng katta hayrat yozilgan.
Gerasim miyasini chayqab, hech narsa demadi.
- Xonimdan so'rang, bolaligingizda sevimli mashg'ulotingiz nima edi? Besh, olti, sakkiz yoshdami?
- Bu boshqa masala, - mayya uni jilmayib dalda berdi. - "Endi men sizni yaxshi ko'raman, endi sizni maqtayman ...".
Ispan chiyilladi.
Kichkina, u kapalaklarni, ninachilarni, hasharotlarni yaxshi ko'rardi. Bir necha kun davomida u maysazorlarda to'r bilan yugurdi. Keyinchalik, sevimli mashg'ulotlari normal holatga qaytdi, u tanlab ushlay boshladi, maxsus adabiyotlarni o'qiy boshladi. O'n yoshida u munosib kolleksiyaga ega edi. Tez orada boshqa qiziqishlar paydo bo'ldi, kapalaklar unutildi.
U, shuningdek, bolalar qo'g'irchoq o'yinlarini o'tkazdi, ko'plab "oilasini" qopladi va tikuv mashinasini erta o'zlashtirdi.
Janob kim bo'lishni xohlardi, orzusini ro'yobga chiqardimi? Uning biznesi, ijodi qanday?
- o'yladi Gerasim. Qanday janob... Qanday ish...
- Bolaligim og'ir o'tdi, nima bor. Bizning uchta onamiz bor, siz tasavvur qilishingiz mumkin. Ota oilani tark etdi, uning o'z hayoti bor, siz buni dushmaningizga xohlamaysiz. Ular kommunal kvartirada yashashgan. O'g'il bolalarning taniqli sevimli mashg'ulotlari bor edi, bog'larga chiqishdi, olma, nok o'g'irlashdi. Ko‘cha bor, janjal, kitobga yetadi, yozsang. Yana ko'proq. Esingizda bo'lsin, ba'zida siz yashashni xohlamaysiz.
Men tokar bo'lishni xohlardim, bu ish bermadi, sharoit. Endi g'isht texnologida.
- Nima haqida gapiryapsiz, xuddi shunday ayting, uni yuklovchi ramkaga solib qo'ygan, - hikoyachi Maya qoidalari. - Ular g'ishtlarni ishonib topshirishdi, qolganlaridan qo'rqishdi, siz uni tortib olmaysiz.
Va u hamma narsani biladi, rangpar grebe.
- Unga farqi yo'q, baribir, ishchilardan emas, bulardan emas ... o'zlarining ... "ko'k yoqali"lari kabi. Uzoqroq…
-Keyin nima? Mayya bahslashdi. - bo'shliq, vakuum, bo'shliq. Negadir men otam haqidagi tumanga tushib qoldim ... U sizning maxfiy pochta qutingizdan topilganmi? Yadroviy suv osti kemalari yaratadi?
Biroq, bu pochta. O'tirdi, o'tirdi va o'tiradi, agar ular yoshi tufayli amnistiya bermasalar. Men butun umrim davomida o'zimni portman sifatida his qildim. Rostini aytsam, olma daraxtidan olma ...
- Iltimos, izoh yo'q, - Gerasim jahli chiqdi, - aytganlarimni tarjima qiling, gag kerak emas. - Otam anchadan beri tashqarida. Menga o'rgatadigan kimsan?
-Menmi? - tarjimon chinakam hayratda qoldi. - Hali tushunmadingizmi? Va siz o'zingizdan donishmand qilasiz. Men sizning vijdoningizman, bu kim.
- Ha, mayli, - deb kuldi Gera, g'ozi dumlari uning orqasiga o'rmalab.
Ammo eskisi to'g'ri, shuning uchun ham shundaydir. Biror narsa shifokorga o'xshaydi va o'z vaqtida onaga o'xshaydi. Ishlar.
Kino aktrisasi sarosimaga tushdi. Ular nima haqida ...
- Nima bopti? Mayya sabrsiz. - Davom eting.
- Aytish istagini qaytardingiz, - Gera umidsizlikka tushdi.
Tarjimon uzoq vaqt gapirdi. Yuz go `zal ayol, keyin tabassum bilan yondi, keyin ajablanib, so'ngra naychadagi lablar bilan hayratda.
U nima haqida gapiryapti ... Boshqacha emas, uning taxminlari va sharhlari bilan ...
Maya Gerasimga.
- Mana u siz haqingizda... Missis sizni shirin va to'g'ridan-to'g'ri deb hisoblaydi, vahiylaringizdan u bolalarcha narsani ko'rdi. Bizning tez sur'atlar bilan rivojlanayotgan dunyomizda qanday qilib o'zingizning o'ziga xosligingizni saqlab qolganingizdan hayratdaman, bu qo'pol ko'rinmasin - avstralopitek.
- O'zingiz qo'shdingiz! - Gera g'azablandi, - ular jim turishlari mumkin edi. Menga sizning xususiyatlaringiz kerak emas, menda ular bor! U qo‘lini tomog‘iga yugurtirdi.
- Nima farqi bor, mening fikrimmi yoki birovning fikrimi, - Maya bukilmasdi. - Faktlar o'jar narsalardir. Bundan tashqari, mening kimligimni unutmang. Bir ibora bor: vijdon juda xushmuomala, agar siz uni tinglashni xohlamasangiz, u darhol gapirishni to'xtatadi. sizning ishingiz. davom etaman.
Nima bo'lishidan qat'iy nazar, mehmon yaxshi vaqt o'tkazishga umid qiladi ...
- Men bilan? - Gerasimning nafasi bo'g'ziga tiqilib qoldi. - Qo'limdan kelganini qilaman, ishonchni oqlayman, harakat qilaman...
- O'sha kasaba uyushmasi yig'ilishidagi kabi nima qildingiz? - Bu xunuk voqeani hamma allaqachon unutgan, boshqalar bilmas edi. Hali puflab yuribsiz: o‘zimni takrorlamaslikka qasam ichaman, hammadan uzr so‘rayman, o‘z qo‘lim bilan tuzataman... Bu hech kimni qiziqtirmaydi, keling, keyingi savollarimizni beramiz.
- Agar kimdir charchagan bo'lsa, bu menman, - Gerasim uchinchi stakanni taqillatdi. - Men xonim bilan gaplasha olmayman, siz hamma narsani buzishga intilasiz. Sizda bunga qiziqish bormi? – nozik tarjimonga egildi.
- Ha, - u uyatchan emas edi, - siz hali ham menga qo'l ko'tarasiz, keyin janjal bo'ladi.
Gerasim iroda bilan o'zini tinchlantirdi.
Mehmon musslar, sharbatlar, kokteyllarni tatib ko'rishga ishtiyoqlidir. U vaqti-vaqti bilan uzun kipriklari bilan qoplangan baxmal ko'zlarini Gerasimga ko'tardi. Keyin uning yuzi jonli tabassum bilan yorishdi, siz uni suhbatdoshga maftun qilgan deb o'ylashingiz mumkin. Uning muxlisi bu shirin aldashda qoldi.
- Missisdan so'rang, u romantik sarguzashtlarga qanday munosabatda? Bu safar uning taqdiri qanday kechdi? U bizning uchrashuvimiz haqida nima deydi, uchrashuvimizdan nimani kutadi?
U lablarini ajratmasdan iloji boricha mehribon jilmayib qo'ydi. Hech bir ayol uning jag'ini ko'rishi shart emas.
- Siz mening do'stimsiz, repertuaringizda ...
Gerasim titrab ketdi. Yana…
... dichlorvos kabi to'g'ridan-to'g'ri. U nimani kutmoqda? Albatta, u o'z fikrlarida ishqiy sarguzashtni saqlamaydi, ishni emas. Ishonchim komilki, oroldagi mehmonlarning hech biri ...
- Siz tarjima qilyapsiz, - Gerasim tarjimonning qo'liga tanish bosdi, - sizdan so'rashmadi. Ishingizni biling.
Mayya yelka qisdi.
- o'yladi Gerasim. Balki tarjimondan bu rigmarole qanday tugashini so'rarsiz? Uni maydalab, tiriklayin ko‘mib yuborishadi yoki bir qop “yostiqcha” bilan uyga olib kelishadi.
"...To'g'risini aytsam, men chin yurakdan romantikman", dedi u o'zining eng ichki xonimini baham ko'rishda. - Biroq, xuddi shu narsani har qanday ayol aytishi mumkin. Kulrang kunlarni kim yoqtiradi?
Men o'zimni sarguzashtlarsiz tasavvur qila olmayman. Ba'zan ular o'z-o'zidan sodir bo'ladi, ba'zida men ularni rejalashtiraman. Romantikaga kelsak ... Men o'zimning bekasi bo'lgan vaqtim o'tdi, endi mening yaqinlarim oldidagi majburiyatlarim bor, menda yo'q ma'naviy huquq ularni xafa qil.
-Qanaqasiga! - Maya yarim Gerasimga o'girilib, o'zi bilan gaplashardi.
Uning yuzida eng yomon tabassum bor.
- Mening do'stim sarguzashtchi va o'z-o'zidan sarguzashtlarni doimiy izlovchi ..., - u uchinchi shaxsda gapirdi. - Qanday bo'lmasin, ikkita uchun uchta pufakchadan keyin, o'rmon kamarida ma'lum bir plumber bilan u yuqori modaga jalb qilindi. U bu mavzuni ko'tarmasdi, bu uniki emas. Xonim eshitardi! U buni keyin jinsiy tug'yonga ketgan babunlarning ushbu suhbatida oldi.
O'sha paytda aytilganlarning barchasi lager rangiga va zo'ravon erotik fantaziyalarga ega edi. Afsuski, men unga biron bir yaxshi so'z bo'lmagan seminarni aytib berolmayman.
- Ha, siz kamida bir daqiqa jim bo'ldingiz, - Gerasim o'zini tuta olmadi. - Siz uchun hamma narsa xiralashgan. Nimaga intilyapsiz? Skandalmi? Men emas, siz xohlaysiz.
Xonim qo‘rquvdan qo‘llarini ko‘kragiga bog‘ladi. Mayya tarjima qilishni davom ettirdi.
...haqiqatga kelsak, men dahshatli qo'rqoqman, agar biror narsa bo'lsa, o'zimni qanday tutishimni bilmayman. Menga unutilmas sarguzashtni va'da qilib, tropikada dam olishni taklif qilishdi. Rostini aytsam, hafsalam pir bo'ldi...
- Albatta, - dedi Maya o'z so'zida.
...va'da qilingan hayajonlarni hali boshdan kechirmadi, garchi mening sayohatim allaqachon o'z nihoyasiga yetayotgan bo'lsa-da. Shunga qaramay, tashvishlardan biroz dam olaman. IN oddiy hayot Orqaga qarashga vaqtim yo'q.
"Xonim menga ochiqchasiga gapiradi, bu yaxshi", dedi Gerasim. - Rostini aytganda, u bizning tanishuvimizda qandaydir sirli narsani ko'radi, deb o'ylagandim. Hayotda tez-tez emas ...
- O'zingga kel! - Maya uni o'n marta qamal qildi. - O'zingizga tashqaridan qarang. Taqqoslang, taqqoslang va bu hatto yillar haqida ham emas. Xonim to‘g‘ri ta’kidladiki, sizning soddaligingiz o‘g‘irlikdan ham battar, bu neandertalning bo‘shashmasligiga o‘xshaydi. O'zingizni yo'naltiring, sizda turli darajadagi ta'lim, madaniyat bor ...
Bir tomondan ajoyib xonim, boshqa tomondan, g'ijimlangan va tartibsiz odam. Ko'z ostidagi sumkalar bilan, charchagan burundagi sklerotik tomirlar, sepkillar. Ular sizga emas, balog'at yoshidagi qizga mos keladi. Bu qarilik dog'lari, ularda tegadigan hech narsa yo'q, aksincha. Taqqoslang va dahshatga tushing.
Providence sizga go'zal diva bilan muloqot qilish uchun ajoyib imkoniyatni beradi. Buning uchun Xudoga shukur.
-Kim bilan gaplashyapman? - Gerasim sakrab turdi, - siz bilanmi yoki xonim bilanmi? Menga hech bo'lmaganda bir so'z bering, meni xayolimdan chiqarib yubormang, men allaqachon soqovman.
- Qanday qilib!- Mayya tinchlanmadi.
- Bo'pti, - dedi Gerasim uning gapini, - men xonimdan jahli chiqqanim yo'q, u o'ylaganini aytdi.
U suhbatni davom ettirishni istamadi. Diva nimadir dedi va o'rnidan turdi.
-U nima? - muxlis xavotirga tushdi.
- Kompaniya uchun rahmat, uni kutib o'tirmaslikni so'raydi.
- Nima allaqachon?
Ha, uning vaqti tugadi.
Ispan ko'zni qamashtiruvchi tabassum bilan chiqish joyiga bordi, Gerasim uning orqasidan shishadek ko'rindi. Peri!
Ular Mayya bilan restoranda qolishdi.
Nima qilamiz do'stim? - Ertaga rejalaringiz qanday? Kim bilan tushlik qilishni xohlaysiz?
- Men o'ylayapman, - Gerasim o'z qo'riqchisi bilan janjallashishni xohlamadi. — Balki, kim bilandir, menga bir kun yetarlidir, — o‘ylanib, bir qarorga keldi.
Bu pessimizm qayerdan keladi do‘stim? Gimnastikachi N. bilan gaplashadigan hech narsangiz yo'qmi? Figurali uchuvchi O. bilan? Men ishonmayman.
- Uyga ketmoqchiman. Charchagan.
- Egasi janob. Bo'lish demak, shuning uchun. Keyin, bu borada, bizda protruding ba'zi muammolar bor. Loyiha sizning iltimosingiz bilan to'xtatiladi, oltidan keyin saroyda hech kim qolmaydi.
Gerasim soatiga qaradi. Besh qirq.
- U, bilganingizdek, dasturiy mahsulot. Butun loyihani o'zgartirish mumkin bo'lmaydi, faqat uning ba'zi qoidalariga ta'sir qilish mumkin.
Orolda o'n sakkiz ayol bor. Nisbatan aytganda, bu sizning sultoningizning harami, ular sizning xohishingizga ko'ra bu erda. Har kuni siz ulardan biri bilan tushlik qilishingiz kerak edi. O'n sakkiz kun.
Birinchi kun tugayapti, o'n yetti kun qoldi. Siz ularni yolg'iz o'tkazasiz. Sizga ovqat kerak bo'lmaydi, nonushta, tushlik va kechki ovqat sizga kafolatlanadi ", dedi u varaqni.
Bu jadval. Siz kuniga uch marta bir xonada ovqatlanasiz. G'isht zavodining ovqat xonasining menyusi. Nima qilsam do'stim, hayot shunday.
Deyarli unutdi. Hayron bo'lmang, loyiha oxirida siz o'zingizni ko'zguda tanimaysiz, o'n ikki yil davomida qarasiz. Bu sizning eng go'zal ayollar bilan birga o'tkazgan soatlaringiz uchun, qolgan o'n etti nafarning shahvatli niyatlari uchun to'lovingizdir.
Men g'oyib bo'lyapman, do'stim, meni qattiq hukm qilmang, chunki men, bu siz - ko'z qisib, eshik ortida g'oyib bo'ldim.
Oltigacha besh daqiqa. Stolda quruq vino bor. Yaxshi ... Yomon boshqa narsa, uning o'nta burilishi bor. Pul yo'qoladi!
Gerasim yolg'izlik juda dahshatli ekanligiga shubha qilmadi. U sachradi, erkin suzdi, dush qabul qildi, tanasidagi tuzni yuvdi. Shundan so'ng u nonushta qilishga ketdi. Bu erda, do'konlardan uzoqda, murakkab nonushta, tushlik va kechki ovqatga alternativa yo'q edi, ular toza iste'mol qilindi.
Shundan so‘ng orollik uxlab yotgan sumkasi qo‘yilgan soyali hovli tomon yurdi. Men Chuka va Gek, Mariykino bolaligi, Konduit va Shvambraniyani qayta o'qib chiqdim - bu uning butun uy kutubxonasi.
Kechki ovqat, tushdan keyin uyqu, orolning bir necha marta aylanib o'tishi... U qandaydir yo'l bilan xonalardan biriga kirishga urindi, u yo'l-yo'lakay qulf bilan ovora bo'ldi... U ochishga jur'at eta olmadi, keyin muammodan qochib qutula olmadi.
Oxirgi kun keldi. Hera kvartiradan chiqmadi, ovqatlandi va qaytib ketdi. Kutdi.
- Yurganmisiz? - so'radi ustundan jilmayib. - Bilaman, menga aytishing shart emas, meni xotiralar uchun ishga olishmagan. Ha, va men uni yozgan bo'lardim, men uni qog'ozga qo'ya olmadim, harflar etarli emas edi. Az, olxalar, qo'rg'oshin ... Siz qanday o'qishni bilasiz va yaxshi.
— U ham shulardan biri... — deb o'yladi Robinson.
-Meni diqqat bilan tinglang, bir sarguzashtingiz tugaydi, boshqasi boshlanadi.
-Qanday! - divandan turdi Gerasim. - Bunday kelishuv bo'lmagan.
- Hech qanday kelishuv yo'q edi, boshqa narsa bor edi ... Chet el mashinasining egasini cho'l orolga yuborish axloqiymi yoki yo'qmi, siz hech kim bilan maslahatlashmadingiz. Nafs bilan ayollarni, hasaddan mashinalarni yubordi. Ularning aytishicha, u erda bo'sh edi. Xo'sh?
Gerasim boshini pastga tushirdi.
- Qancha arava tashlaganingizni bilasizmi? Siz ularni hisoblamadingiz, boshqalar bu haqda o'ylashdi. To'rt yuz oltmish etti. Kuchsiz emas. Xo'sh, faqat ular, siz hech qaerga haydovchilarni yuborgansiz, ularning uchdan bir qismi ayollardir. Bundan tashqari, yaqin atrofda qariyalar va bolalar bor edi.
Ayblanuvchining tomog'ida shish paydo bo'lgan. Amalga oshirildi...
- Siz bilan nima qilmoqchisiz? U ayollar bilan muomala qila olmadi, dedi Maya. Endi mana bu...
Siz orolga joylashib olganga o'xshaysiz. Oziq-ovqat, samoviy hayot bor, boshqa hech narsa kerak emas. Moonshine ko'proq bo'lardi ... Va men xursand bo'lardim, lekin bu mumkin emas, taqiq. Keling, sust hayotingizda, keling, biroz ekstremal, sog'lom adrenalinga shoshilaylik.
Musiqa yana yangradi.
Gerasim uxlab yotgan xaltada uyg'ondi, uning ko'z o'ngida shamolda to'q sariq rangli narsa urildi. Chodir. Qutilar, besh litrli shishalar uning qorong'ida ko'rinadi.
Ko'zlar qorong'ilikka moslashdi. Tasodifiy olingan kavanozda - "qovurilgan cho'chqa go'shti", boshqasida - "pomidor sousida sprat". Gerasim ko'zlarini yumib, teginish uchun chodirdan sudralib chiqdi. Shunday qilib, o'zini qiziqtirdi.
Xorijiy avtomobillar bilan kosmosning ko'z oldida. Ochiq to'xtash joyi. Dodge, Cadillac, Maserati, Land Rover, Lexus, ko'p Subaru, Suzuki, Cherokee haqida gapirmasa ham bo'ladi. Hech bir jon ko'rinmaydi.
Gerasim qulay emas, chunki begunoh fikrlar juda qattiq jazolanadi. Himoya va adolat!
Muhim oziq-ovqat muammosi uning mashinalarga bo'lgan qiziqishini vaqtincha yo'qotdi. Agar tushunsangiz, ularni qanday haydashni ham bilmaydi.
Chodirdan Oq nur barcha qadoqlar tashlanadi. Yigirma litr ichimlik suvi, o'nlab konserva qutilari, bir xil miqdordagi baliq konservalari, pechene. Choysiz, shakarsiz, shirinliklarsiz. Bu safar unga juda qiyin bo'ladi, biz omon qolish haqida gapiramiz. U yerda qanchalar to‘ygan edi... Eshitilmaydi.
Gerasimning orol hayoti mukammal emas, dush yoki hammomni orzu qilishning hojati yo'q edi. Xo'sh, okean yaqin va ko'cha issiq, issiq deyish mumkin emas. Bu Taymirda sodir bo'lganmi, deb o'ylash qo'rqinchli.
Xavfsizlik uchun u kostyumini echib tashladi, "o'sish uchun" o'sha oilaviy shortida qoldi. Pechene paketlaridan tayyorlangan sombrero bilan boshini quyoshdan himoya qildi.
Biroq, u o'zining odatdagi yurishi bilan buramalarni bo'shatib, mashinalar to'plami tomon yo'l oldi. Agar Maya yaqinida bo'lsa ... U qo'llarini qarsak chalib, o'qni aylantirib, odatdagidek xursand bo'lardi.
- "Samuray, guruch yedi, choy ichdi, qonli quyosh chiqishi yonib ketdi, samuray baland ovoz bilan qichqirdi - banzai! ...".
Hech qanday so'z yo'q, usiz yaxshi.
Land Roverning eshiklari ham, boshqa mashinalar ham qulfi ochiq edi. Gerasim charm o‘rindiqqa o‘tirib, o‘zini kelishgan qora tanli erkakning egasidek tasavvur qildi. Kalitlar joyida edi, tyuner tugmachalarini tasodifan bosib, o'z yo'liga tushdi, musiqa yangray boshladi.
"Qo'lqop qutisi" da juda ko'p qiziqarli narsalar bor edi.
Mana uzoq kutilgan. Baxt, faqat omad. Har bir bulutning kumush astarlari bor, Gera ko'p marta sumkalar bilan chodirga qaytib keldi, yuklarni tushirdi va yana "ish" ga shoshildi.
Vaqt o'tishi bilan oziq-ovqat va ichimlik suvi zahiralari eriy boshladi. Uning butun chodiri allaqachon qimmatbaho narsalar bilan gavjum va hayajonli jarayonning oxiri ko'rinmaydi.
Nima bopti? - boshqa mashinadagi do'stning ovozi. - Ahmoq o'ynashdan charchamadingmi?
"Xo'sh, kuchlar yo'q", deb qichqirdi orollik taqdirga. - Ovqat yana tugayapti.
Bir soniyadan keyin u o'ziga keldi.
- Menga ozgina suv, o'nlab quti qaynatma kerak, siz yana bir hafta tursangiz bo'ladi.
- Haqiqatan ham uyga tortmayaptimi? Yoki qiziqish topdingizmi?
U hamma narsani biladi, deb o'yladi Gerasim.
"Ba'zilar bor", dedi u yashirmadi. - Mashinalar egasi yo'q, yaxshi tomoni ko'p, nimadir olaman. Bu haqda hech qanday gap yo'q edi, eslayman.
- Hammasi bo'sh. Qarang oxirgi marta rubl, dollar, evro uchun, bir soat ichida siz o'z manfaatlaringizda qolasiz. Adashmasam, uydagi qutingizda o‘n to‘rt rubl o‘n bir tiyin bormi?
- Aynan! Hera rozi bo'ldi. "Siz aniq qayerdansiz ...
- Gruziyada ular aytadilar: bir oz ichishga ruxsat bering, lekin stakanimdan. Uni boshingizga olib boring. Qaytishingizga kelsak...
Kiyin, o'zingizni tartibga soling, kuting. Siz birinchi loyihada qariganingizni bilasiz. Endi ham yetti yil bering, gunoh qilmang. Bu o'zingda ayb, o'z ustingda ishla.
Albatta, siz qiziqasiz ... Siz biz bilan yolg'iz emassiz, ular millionlab bor ... Siz gilam bombardimoniga tushib qoldingiz. Nazariya haqida eshitgan tasodifiy raqamlar? O'qing.
Bir soatdan keyin Gerasim uyda edi, u oynaga qaramadi, qo'rqdi. Uch soatdan keyin u o'ldi, uning oldida bo'sh idish nol yetmish besh. Hech narsa, Davidoff, ichida haqiqiy qalampir bilan. Nega “Varya xola” bu safar arzon narsalardan qutulmadi? Men xohlamadim, bunga arziydi.
Hera boshlamoqchi edi Yangi hayot. Ertadan yoki ertadan keyin. Ko'ramiz, bu qanday bo'lishini.
Ko‘lyandan aroq uchun qarz oldi. Agar u hushyor bo‘lsa, beg‘ubor choldagi eng yaqin do‘stini hech qachon tanimas, pulini bir ma’noda bermasdi.
Gerasimning qulog'iga ayiq qadam bosganligi hamma tomonidan tan olingan haqiqatdir. Bu holatda, bu muhim emas edi.
Ovoz to'sig'ini buzadigan TU-144 ovoz balandligida u o'zining sevimlisini boshladi:
.... Ey azizlar, men qilgandek qiling!
Bu degani - menga ergashmang,
Bu trek faqat meniki,
Trekingizni tanlang!
Deraza taqilladi. Birinchi qavat. Kolyan.
-Senga nima kerak, ahmoq? Gerasim mast holda eshiklarni ochdi.
Shunday qilib, u mehr bilan do'stini chaqirdi, u taxallusdan xafa bo'lmadi.
-Kim u? - Kolyan agressiv tarzda oyoq uchida ko'tarilib, Gerasimga qo'l uzatdi. — Meni nima deb chaqirdingiz, qari echki? Va baribir, siz kimsiz va bu uyda nima qilyapsiz? Do'stim qayerda, Mumu egasiga qo'ng'iroq qiling.
Shuningdek, buzilgan hazil. Derazaning baland tokchasi Heraga yetib borishiga xalaqit berardi. Uning baxti.
- Hozir siz bilan boshqacha gaplashaman. Hozir sizda men bor ...
U ko'zdan g'oyib bo'ldi, bir soniyadan keyin old eshik oldida qo'ng'iroq jiringladi. Gerasim oynaga beparvo qarab, uni ochishga bordi.
Yo hudoyim!
(c) Aleksandr Astafiev.
Rus xalq maqollarining talqini.
Ilmiy tafakkur taraqqiyoti davomida xalq og‘zaki ijodi qayta-qayta jiddiy tahlildan o‘tgan. Buni aka-uka Grimm, Propp, Afanasyev kabi filologlar amalga oshirgan, xalq kulgi madaniyatini tahlil qilishda Baxtinning roli juda katta; Psixologlar, ayniqsa freydchilar va neofreydchilar ham bu savolni ishlab chiqdilar. Yuqoridagi olimlarning xulosalari bilan bahslashishga urinmasdan, biz ilmiy idrokning diqqat markazida odatda bo'lganiga e'tibor qaratmoqchimiz. katta shakllar- ertaklar, masallar, sirlar, farslar. Kichik shakllar - maqollar, matallar, aforizmlar e'tiborsiz qoldirildi.
Bizningcha, ruslar haqida o'ylash vaqti keldi xalq maqollari zamonaviy falsafaning barcha yutuqlarini hisobga olgan holda. Jumladan, ekzistensial falsafa va germenevtika. Shuningdek, psixoanalizning rivojlanishini va Jung arxetiplari haqidagi ta'limotni hisobga olish kerak. Bundan tashqari, men madaniy tahlil o'tkazmoqchiman va rus tilida o'xshashliklar va madaniyatlararo elementlarni topmoqchiman xalq donoligi.
"Tutuvchiga va hayvon yuguradi."
Ushbu maqoldan (to'g'ridan-to'g'ri ma'nosidan tashqari) ikkita, bizningcha, juda muhim xulosa chiqarishimiz mumkin.
Birinchidan, yirtqich hayvon "javdar o'rganayotgan dehqon" yoki "o'rmonda yurgan tasodifiy sayohatchi" ga emas, balki aniq tutuvchi tomon yuguradi. Bundan kelib chiqadiki, hayvon aniq jismoniy va jismoniy sinovdan o'tgan odamga yuguradi psixologik tayyorgarlik va "tutuvchining holati" ga yetdi. Agar siz bunday holatga erishmagan bo'lsangiz, unda o'rmonga borishning mutlaqo hojati yo'q - hayvon sizga yugurmaydi.
Ikkinchidan, rasmiy mantiqni o'rgangan har bir kishi uchun aniqki, hayvon tutuvchi tomon emas, balki undan uzoqlashishi kerak. Biroq, hayvon hali ham yuguradi. Bundan kelib chiqadiki, “holat”ga yetgan “tutuvchi”ning irodasi hayvonning elementar irodasiga qaraganda kuchliroq bo‘lib, uni o‘ziga tortadi.
Biz ushbu maqoldan quyidagi xulosaga keldik - maxsus tayyorgarlikdan o'ting, aqliy kuchingizni to'plang va sizning irodangiz rasmiy mantiqni engib, muvaffaqiyatga erishishingizga yordam beradi.
Aytgancha, shunga o'xshash g'oyalarni buddist iboralarida topish mumkin, bu esa ushbu madaniyatlar o'rtasidagi chuqur munosabatlardan dalolat beradi.
— Xudo baquvvat sigirga shox bermagan.
Bu maqol odamlarning dunyo tuzilishi haqidagi tasavvurlarining butun teranligini ifodalaydi. Undagi har bir so‘z o‘z o‘rnida. Maqolni tuzilishi va leksik tarkibi jihatidan tahlil qilib, quyidagi xulosalarga keldik.
Birinchidan, dunyodagi hamma narsa Xudo tomonidan yaratilgan va boshqariladi va Uning nazorati ostidadir. Qaysi sigir hushyor bo'lishini va qaysi bir sigirni shox berishini Xudo o'zi hal qiladi.
Ikkinchidan, Xudo baquvvat sigirga shox bermagan, baquvvat sigirga ham emas. Bu rus odamining dunyo haqidagi g'oyasini uyg'un hodisa sifatida ko'rsatadi: undagi hamma narsa o'z o'rni, ma'nosi va o'ziga xos xususiyatlariga ega. Aytgancha, juda ekzistensial xulosa - baquvvat sigir shoxlarini mas'uliyatsiz ishlatib, ularni qabul qilmaydi. Va shafqatsiz, aksincha. Har bir huquq javobgarlikni nazarda tutadi.
Uchinchidan, bu sigir haqida gapiriladi (aytaylik: ilxorning shoxlari sindirilgan), bu barcha hind-evropa madaniyatlarining yaqinligini ko'rsatadi (sigir hindlarning muqaddas hayvonidir va baquvvat hayvonlardir. sigir butun hindularni haqorat qiladi) yoki rus xalqining odatiy agrar tafakkuri haqida.
Afsuski, bu so'z insoniyatga mutlaqo taalluqli emas, unga Xudo shox bermagan, lekin uni o'zi o'stirgan. Aytgancha, oldindan belgilangan uyg'unlikni buzish.
— Qo‘zi bilan qo‘chqor bir qabila.
Bu maqol avvalgilaridek mashhur bo‘lmasa-da, ajdodlarimizning dunyoqarashini ham o‘zida aks ettiradi.
Birinchidan, u rus xalqi axloqining go'yoki nodemokratik tabiati haqidagi ayblovlarni butunlay rad etadi. Odamlarning ta'kidlashicha, mehribonlikka loyiq qo'zilar ham, mutlaqo nasriy qo'chqorlar ham bir xil va bir xil. Shunga o'xshash fikrni Mishel Eykem de Montaigneda ham topish mumkin: "Oyoq tikuvchilar va hukmdorlarning ruhlari bir xil tigelda eriydi".
Biz xalq, millat, sinf yoki sivilizatsiya so‘zlarini emas, balki “qabila” so‘zini tanlashda so‘zsiz aniqlikni ta’kidlamoqchimiz. Ya'ni, asosiy e'tibor qo'zichoq va qo'chqorlarning madaniy yoki ijtimoiy tabiatiga emas, balki fiziologik xususiyatlariga qaratilgan.
Ikkinchidan, rus xalqi demokratiyaga intilishda hech qachon fanatizm darajasiga yetmagan. Ularning umumiy genetik tabiatiga qaramay, qo'zilar va qo'chqorlar hali ham bir-biridan farq qiladi va birinchisi hayratga loyiq, ikkinchisi esa qoralanadi va ularni tenglashtirish hech bo'lmaganda bema'nilikdir. Hatto zamonaviy siyosiy to'g'rilik sabablarga ko'ra.
Uchinchidan, bu maqoldan (shuningdek, boshqalardan ham) ekzistensial falsafa ruhida xulosa chiqarish mumkin. Kim bo'lishni har kim o'zi tanlashi mumkin - qo'zichoqmi yoki qo'chqormi. Har bir insonda ma'naviy barkamollik uchun imkoniyat bor, lekin hamma ham undan foydalanavermaydi. Muborak qo‘zilar bo‘lish o‘rniga ahmoq qo‘chqorlarni ko‘paytiradilar.
"Boyo'g'lini qarag'ayga yoki qarag'ayni boyo'g'liga uring - hamma narsa boyo'g'li, qarag'ayga zarar yetkazmaydi".
Afsuski, tan olishimiz kerakki, bu maqol bizni hayratda qoldirdi.
Ehtimol, bu aforizm umumiy qabul qilingan formulaga o'xshash algebraik qoidaning bir turi bo'lib, "natija atamalar joylarini qayta joylashtirishdan o'zgarmaydi". Keyin tan olishimiz kerakki, slavyanlar algebraik muammolarni hal qilishda noaniq o'zgaruvchilarni emas, balki yaqinroq narsalarni - boyqushlar, qarag'aylar, olmalar, qo'ylar va piyodalarni ishlatgan.
Shu bilan birga, slavyan donoligi amaliy donolik ekanligini bilgan holda (va shuning uchun amalda sinovdan o'tgan), biz hali ham xalq donishmandlaridan biri boyqushlarni tutib, ularni qarag'ay daraxtlariga urganiga shubha qilamiz.
Shubhasiz, bu aforizm hali ham o'z sharhlovchilarini kutmoqda.
Xulosa qilib aytganda, mualliflar jamoasi ushbu maqoldagi ajoyib assonansga e'tibor qaratmoqchi. Bu aforizm tasdiqlaydi. tovush yozish usuli rus poetik ongiga Xlebnikov va Mayakovskiydan ancha oldin ma'lum bo'lgan.
Xudo bitta, lekin ibodatlar bir xil emas.
Umrimda bu maqoldan donoroq narsani ko'rmaganman.
