Nemis tilidagi predloglar va holatlar. Nemis tilidagi predloglar
Agar siz nemis predloglarini tez va oson o'rganmoqchi bo'lsangiz, unda bu mavzu siz uchun!
Endi siz boshqa nemis tilini o'rganuvchilarga nisbatan afzalliklarga ega bo'lasiz!
Nemis predloglarining o'ziga xos kamchiliklari bor. Eng katta muammo bu predloglardirjuda mavhum. Bundan tashqari, aniq ko'rsatmalar yo'qto‘g‘ri kelishik predlogi bilan ishlatish.
Albatta, ko'plab takliflar mavjud. Bu erda men sizga asosiylari haqida gapirib bermoqchiman, qaysi birini bilib, siz o'zingizni erkin ifoda eta olasiz.
Taxminan 6 oylik nemis tilini o'rganganingizdan so'ng, siz quyidagi predloglarni bilishingiz kerak:
Akkusativ bilan qo‘llangan predloglar
durch, bis, fur, ohne, entlang, gegen, um
Dative bilan qo‘llaniladigan predloglar
bei, mit, seit, aus, zu, nach, von
Hech qanday aniq holatda ishlatilmaydigan predloglar:
hinter, an, neben, auf, unter, zwischen, vor, in, über
Qaysi holatda oxirgi guruh predloglarini ishlatish ushbu guruhdagi predlog nimani tasvirlashiga bog'liq: dam olish holati yoki harakat. Bu holatni savol berish orqali aniqlashingiz mumkin. “Qaerda?” degan savol tug‘iladi. harakat holatini belgilaydi, "Qaerda?" - dam olish holati.
Ehtimol, siz bir marta ushbu qoidani quyidagi tarzda o'rgangansiz:
“Qaerda?” degan savolga (Wohin?) Akkusativdan foydalanish kerak,
cho'chqaga "Qaerda?" (Vo?) Dativ
Aksariyat nemis tilini o'rganuvchilar uchun ma'lum bir holatda ishlatilmaydigan predloglarni tushunish unchalik oson emas. Va barchasi, chunki bu qoidalar juda mavhum va ma'lumotlar bilan to'lib-toshgan.
Bu yerda siz nemis predloglarini o'rganishning uchta usulini topasiz:
Qo'shiqlar
Bo'yoqlar
Mnemonik rasmlar
Keling, qo'shiqlardan boshlaylik.
Nemis predloglarini yodlash uchun qo'shiqlar qanday ishlashini men endi Akkusativ bilan qo'llangan old qo'shiqlar haqidagi qo'shiq misolida ko'rsataman. Bu yuklamalarni yana sanab o‘tamiz: durch, bis, für, ohne, entlang, gegen, um
O'zingizga yoqqan va ohangini osongina eslab qoladigan istalgan qo'shiqni toping. Bu har qanday qo'shiq bo'lishi mumkin. Old gaplarni shunday tartibda qo'yingki, ularni shu ohangda kuylay olasiz.
Ushbu misolda men sizni jiddiy nemis madaniyati bilan tanishtirmoqchiman, shuning uchun men "Laurentia" nemis xalq qo'shig'ini oldim. O'qituvchingiz yoki nemis o'qituvchingizdan so'rang, ular bu qo'shiqni aniq bilishadi
Men bu ohangda kuylay olishim uchun bu predloglarning tartibini o‘zgartirdim. Mana nima bo'ldi:
Va Akkusativ qo'shig'i shunday yangraydi:
Dative va aniq holsiz yuklamalar bilan ham xuddi shunday qiling. Shunchaki jozibali ohangni toping, shu ohangda kuylash uchun predloglarni qo'ying, bir necha marta qo'shiq ayting, shunda siz ushbu predloglarni shu tarzda eslab qolish ancha oson va tezroq bo'lishini ko'rasiz.
O'zingizni ixtiro qilishni xohlamaysizmi? Muammosiz! Sizlar uchun maxsus yana ikkita qo'shiq tayyorladim.(Qo'shiqlar "Nemis tili grammatikasini mnemonika bilan o'rganing" to'plamiga kiritilgan)
Darvoqe, nega men Akkusativ bilan qo‘llangan predloglarni ko‘k rangda (musiqa varaqida) yozdim?
Ranglar nemis ishi tizimini tushunishda kuchli vosita bo'lishi mumkin. Ayniqsa, predloglar haqida gap ketganda, ranglarning yordami ushbu old qo'shimchalar qo'llanilgan holatlarning tartibsizliklarini tushunish va tartibga keltirishi mumkin.
Shunday qilib, mening maslahatim:
Foydalanish ko'k uchun rang Akkusativ va qizil uchun rang Dative. Nima uchun bu maxsus ranglar? Albatta, siz butunlay boshqa ranglardan ham foydalanishingiz mumkin. Men to'plam uchun bu ranglarni tanladim"Mnemonika yordamida nemis tilini o'rganing" ma'lum sabablarga ko'ra va bu ranglar asosida u keng qamrovli tizim yaratdi.
Shunday qilib, lug'atlaringiz yoki kartalaringizda Akkusativ bilan ishlatiladigan barcha old qo'shimchalarni yozing. ko'k rang. Siz rangning har bir holatga mos kelishini tezda eslab qolasiz va keyin bu predlog Akkusativ bilan ishlatilishini osongina eslaysiz:
Dative yordamida old qo'shimchalar bilan ham xuddi shunday qiling, lekin oling qizil Rang:
Noaniq holli old qo'shimchalar bo'lsa, siz kuchli vosita rangi nima ekanligini ko'rasiz. Ushbu predloglarni yozishda siz ikkala rangni ham ishlatishingiz kerak: va qizil, va ko'k. Ulardan qanday aniq foydalanish - sizning tasavvuringizga bog'liq. Masalan, u quyidagicha ko'rinishi mumkin:
Agar siz nemis tilidagi predloglarni o'rganishda ranglardan foydalanishdan hayratda qolgan bo'lsangiz, rang va mnemonikani birlashtirish imkoniyati haqida bilishdan xursand bo'lasiz. Shunday qilib, keling, bosh gapga ishora (orqasida, orqasida) misolini ko'rib chiqaylik:
Xo'sh, bu holatda qaysi holatdan foydalanish kerak?
To'g'rimi? Dativ deb to'g'ri o'yladingizmi?
Nemis predloglari (oldingi), shuningdek, rus tilidagi va oldingi. boshqa tillarda gapning rasmiy qismlariga murojaat qiling. Shunga qaramay, bu avvalgidan. otning qaysi holi (pad.) ishlatilishiga bog‘liq.
Nemis tilidagi predloglarning bir nechta tasniflari mavjud, masalan, ma'noga ko'ra (, vaqt, sabab va boshqalar) yoki ular ishlatilgan holatlarga ko'ra. Bu biz tavsiya qiladigan yondashuv.
Hammasi oldingi. bir necha guruhlarga bo'lish mumkin:
- har doim Dative (Dat.) tushishini talab qiladi;
- tuslovchi tushishni talab qiladi.;
- Dat va Accusative bilan ishlatilishi mumkin bo'lganlar;
- qoida tariqasida, Genitive (Gen.) tushishi bilan ishlatiladiganlar;
Dativ holi bo‘lgan predloglar
Biz ularni kichik qofiya yordamida o'rgatishni taklif qilamiz:
Mit, nach, aus, zu von, bei
Faqat Dativni bering.
Bu oldingi, ularning qiymatidan qat'iy nazar, har doim Sana talab qiladi. kuz:
Ich komme aus der Ukraine (joy).
Aus diesem Grund muss ich leider auf den Deutschkurs verzichten (sabab).
Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin (asbob).
Ich bin seit 10 Jahren mit Karl befreundet (birgalikda).
Beim Spielen sieht er sehr konzentriert aus (vaqt).
Bei der Schule gibt es einen schönen Spielplatz (joy).
Bunga oldindan ham kiradi. seit va gegenüber, entgegen, entsprechend va kamroq qo'llaniladi paporotnik, getreu, mitsamt, nahe, zuliebe.
Oldingi nach, gegenüber, entsprechend, getreu va entgegen otdan keyin kelishi mumkin:
Meiner Meinung nach ist Aishwarya Rai die schönste Schauspielerin der Welt.
Unser Haus steht dem Krankenhaus gegenüber.
Seinen Gewohnheiten getreu hat er sich zum Vorstellungsgespräch verspätet.
Meinem Rat Falsafa bo'yicha tahsil oldi.
Er hat sich dem Maskenball entsprechend verkleidet.
To‘ldiruvchi ergash gaplar
Oldindan bu guruhga. bog'lash: gegen, für, durch, kengroq, um, ohne, bis, je, kontra (kontra), betreffend, via. Shu bilan birga, ular jumlada qanday ma'noga ega bo'lishi muhim emas, lekin ular har doim ularning yonida Accusative Fallni talab qiladi ..
Die Demonsstranten protestieren gegen die Atomkernenergie.
Aus Zorn schlug er mit der Bein gegen die Wand.
Er hat sein Avto gegen 3000 € verkauft.
Ich bin gestern gegen 10 Uhr aufgestanden.
Oldingi betreffend postpozitsiyada ham bo'lishi mumkin:
Diese Frage betreffend habe ich nichts Neues zu sagen.
To‘ldiruvchi va qaratqich kelishigili yuklamalar
Bu guruh birinchi navbatda o'z ichiga oladi joylar: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. Sana pad. o‘rinni ifodalash uchun (so‘roq qayerda?), orttirma esa yo‘nalishni ifodalash uchun ishlatiladi (so‘roq qayerda?).
Die Brille liegt auf dem Tisch. - Brilning o'limi bormi? - Dative
Ich habe meine Brille auf den Tisch gelegt. – Vohin habe ich men Brille keladi? - ayblovchi.
Ich urush gestern nicht in der Schule. - Urush hech narsa emasmi? - Dative.
Ich gehe heute nicht in die Schule. – nima qilyapsiz? - ayblovchi.
Oldingi an, in, neben, über, unter, vor, zwischen zamon qo‘shimchalari bilan ham qo‘llanishi mumkin. Bunday holda, ular Sanadan foydalaniladi. kuz:
Unter der Woche habe ich keine Zeit für die Hausarbeit. — Qani? - Dative.
Im Sommer ist es sehr schön in der Krim.
Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt.
Ikkita yostiq bilan. oldin ishlatilgan. entlang. Biroq, u har doim fazoviy ma'noga ega (bo'ylab, ko'chaga, daryoga, terasta va boshqalarga parallel). Pad. bu holda ot avvalgisining o'rniga bog'liq: agar u otdan oldin bo'lsa, unda Sana kerak. pad., agar u undan keyin tursa - Akkusativ:
Entlang dem Fluss gibt es einen Fahrradweg. - Dative
Den Fluss entlang gibt es einen Fahrradweg. - ayblovchi.
Genitive bilan predloglar
Bu eng ko'p va eng "muammoli" guruhdir, chunki hozirda til me'yorida o'zgarishlar ro'y bermoqda va avvalgilari yaqin vaqtgacha ularning yonida Genusni talab qildilar. pad., Dative bilan ishlatilishi mumkin.
Shunday qilib, Rod bilan. pad. oldin ishlatilgan: außerhalb, innerhalb, während, abseits, jenseits, diesseits, inmitten, oberhalb, unterhalb, unweit, angesichts, anlässlich, aufgrund, bezüglich, dank, hinsichtlich, infolge, mangels, wecks, trow, …, anstatt, laut, mithilfe, mittels.
Bularni o'rganishdagi barcha muammo oldindan. ular Dat bilan ham foydalanish mumkin, deb hisoblanadi. (odatda artikl yoki sifatdosh bo'lmagan ko'plik otlari bilan, chunki Genitive pad. shakl bu holda aniq emas). Xuddi shu oldindan. oldingi bilan birgalikda ishlatilishi mumkin von va Dative ishi:
Während dieser Woche (olmosh umumiy holatni bildiradi)
Während 10 Tagen (otda n tugashi Dat. tushishni bildiradi.).
Mithilfe Meiner Eltern (olmosh Rodni bildiradi. kuz.).
Mithilfe von Peters Eltern (biz otdan otni aniqlay olmaymiz, shuning uchun biz von + Dativ dan foydalanamiz).
Innerhalb eines Jahres (Umumiy holat artikl va otning oxiri bilan ko'rsatiladi)
Innerhalb 2 Monaten/ von 2 Monaten(Gen. holatda, u innerhalb 2 Monate bo'lishi kerak edi, lekin bu shaklda Genitive holini aniq ifodalovchi markerlar mavjud emas, shuning uchun D. holining 2 ta variantidan foydalaniladi).
Trotz unserer Unterstützung verlor die Mannschaft das Spiel (Gen. dep. olmoshni ifodalaydi).
Trotz Beweisen wurde Verdächtige freigesprochen (Rod. Pad.da trots Beweise to'g'ri bo'lardi, lekin markerlar yo'qligi sababli, Sana. Pad. ishlatiladi).
Nemis tilini o'rganar ekanmiz, quyidagi jihatga to'xtalib o'tish kerak. Ba'zi oldindan. har doim aniq artikl bilan birlashing:
Ich sitze am Tisch.
Ich gehe ins Teatr.
Beim Putzen höre ich immer Musik.
Istisno! Agar oldingi gap qo‘llanilgan otga tobe bo‘lak qo‘shilsa, oldingi. maqola bilan birlashmang:
Ich sitze an dem Tisch, den mein Opa selbst gemacht shapka.
Das Teatrda, Freund Heute Gamlet o'yinida.
Nemis predloglari uchun mashqlar
mit, nach, aus, zu, von, bei, außer, seit, entgegen, gegenüber
Predloglarni o'rganing va ularning ma'nosini yodlang.
mit 1. bilan, birga, bilan birga(qo'shma harakatni bildiradi) Ich mache diese Arbeit mit meinem Kollegen zusammen. Bu ishni hamkasbim bilan birga bajaraman.
- ustida(transportning ayrim turlaridan foydalanish) Fahren Sie mit der Metro? Siz metroda yurasizmi?
- rus tilidagi otning instrumental holati (harakatni bajaruvchi vosita, vositani bildiruvchi) "Schreibe bitte nicht mit dem Kugelschreiber" - sagt der Lehrer. “Iltimos, sharikli ruchka bilan yozmang”, deydi o‘qituvchi.
nach 1. keyin Nach der Arbeit studieren wir Deutsch. Ishdan keyin nemis tilini o'rganamiz.
- ichida(to'g'ri nom bilan belgilangan ba'zi geografik nuqta tomon harakat) Peter und Erich fahren heute nach Drezden. Piotr va Erich bugun Drezdenga ketishadi.
- tomonidan, ko'ra Rejaga kiring. Biz har doim reja asosida ishlaymiz
aus dan(manbani, kelib chiqishni bildiradi, fazoviy ma'noda ishlatilishi mumkin) Wirlesen eine Erzählung aus diesem Buch. Biz ushbu kitobdan hikoya o'qiymiz. Sie gehen fruh aus dem Haus. Ular uydan erta chiqib ketishadi.
zu k, on, for (harakat yo‘nalishi va maqsadini bildiradi) Wir fahren zu unserem Lehrer.
von 1. dan, bilan Biz o'qituvchimizning oldiga boramiz. Er kommt von seinem Freund. Bu uning do'stidan keladi. Der Student nimmt das Buch vom Bücherregal. Talaba kitob javonidan kitob oladi.
- dan(fazoviy va vaqtinchalik ma'noda, ko'pincha birlashtirilgan von… bis) von Berlin bis Drezden
Berlindan Drezdenga
Oktyabr - aprel
Oktyabrdan aprelgacha
- oh oh Die BRD-Studenten erzählen uns von Berlin. Germaniyalik talabalar bizga Berlin haqida aytib berishadi.
bei da, da Ich wohne bei meinem Bruder. Men akam bilan yashayman.
ausser Bundan tashqari Außer dir kommen heute alle. Bugun sizdan boshqa hamma keladi.
o'rindiq bilan(bir muncha vaqtdan hozirgi kungacha), Seit einem Jahr davomida Klaus Russisch studiert. Klaus bir yildan beri rus tilini o‘rganmoqda. Seit zwei Wochen sehe ich ihn nicht. So'nggi ikki hafta davomida (ikki hafta davomida) men uni ko'rmadim.
gegenüber aksincha, qarshi Unserem Haus gegenüber liegt eine Schule. Uyimiz oldida maktab bor.
entgegen qarshi, qaramay Wunsch musiqasi bilan shug'ullanadi. Otasining xohishiga qarshi (uning xohishiga qarshi) u musiqachi bo'ladi.
Eslatmalar. 1. Ma’nosida tomonidan, ko'ra bahona nach ko'pincha otdan keyin qo'yiladi, masalan: meiner Meinung nach mening fikrimcha.
2. Old gap zu otdan oldingi holatda, ko'pincha bosh gap bilan birlashadi bis, masalan: Wirgehen zusammen bis zu unserem Institut. Birgalikda institutimizga boramiz.
3. Nemis tilidagi predloglar gegenüber va entgegen taklif bilan bir xil , ular boshqaradigan otdan keyin keladi, masalan: unserem Institut gegenüber institutimiz oldida, der Bibliothek gegenüber kutubxona qarshisida.
Eslab qoling! Alohida nemis predloglari bilan birlashishi mumkin
Dativeni talab qiladigan predloglar bilan quyidagi shakllar eng keng tarqalgan:
bei + dem = beim - beim Bruder
von + dem = vom - vom Tisch
zu + dem = zum - zum Vater
zu + der = zur - zur Tochter
"Dative talab qiladigan nemis predloglari" mavzusidagi mashqlar
1. Quyidagi so‘z turkumlarini o‘qing. Ismlarning ildiz bo'g'iniga tushadigan urg'uga e'tibor bering.
a) seit dem ‘Abend; mit der ‘Tochter; mit dem ‘Füller; bei meinem ‘Vater; bei meinem ‘Freund; fon diesen 'Briefen; von einem Bücherregal; nach der ‘Arbeit; zu unseren Stu'denten; zu meinem ‘Lehrer; aus diesen ‘Zeitschriften; aus 'Drezden
b) beim ‘Bruder; beim 'Sohn; vom 'Tisch; zum ‘Arzt; zum ‘Unterricht; zur ‘Tante; zur ‘Schwester
2. a) 1 a) mashqdagi so‘z turkumlarini rus tiliga tarjima qiling. Agar shubhangiz bo'lsa, ushbu darsda Dativeni talab qiladigan old qo'shimchalar jadvaliga murojaat qiling, uni havola sifatida ishlatishingiz kerak. b) b) bandidagi so‘z turkumlarini daftaringizga yozing. Bosh gapning artikl bilan birikishidan oldin bo‘lgan shaklini ko‘rsating.
Namuna: beim Bruder - bei dem Bruder
3. Qavs ichiga olingan otlarni Dativga qo‘ying. Iloji bo‘lsa, bosh gapni aniq artikl bilan birlashtiring. Shuni unutmangki, faqat kuchsiz tuslovchi otlar Dativda -en, -n sonlariga ega. Qolgan otlarning oxiri yo'q. Barcha otlarda otlar ko'plikda -(e)n yoki -s qo'shimchasiga ega bo'lmasa, Dativda -en, -n sonlarini oladi.
1. bei (der Schüler, unsere Lehrerin, die Kinder); 2. von (die Freundschaft, das Institut, der Kollege); 3. nach (die Stunde, die Arbeit, das Institut, die Vorlesung); 4. zu (diese Frauen, der Professor, der Junge, die Tochter); 5. mit (deine Hilfe, ein Füller, dieser Student); 6. aus (das Wörterbuch, der Lesesaal, unsere Bibliothek)
4. Shaxs olmoshlarining Dativ shaklini yoki ni takrorlang. Quyidagi qolip bo‘yicha bei, von, zu, mit yuklamalari ishtirok etgan so‘z turkumlarini tuzing. Qabul qilingan iboralarni rus tiliga tarjima qiling.
Namuna: bei mir men bilan; bei dir siz bilan; u bilan bei ihm; u bilan bei ihr; bei uns biz bilan va hokazo.
5. Gaplarni tegishli yuklamalar bilan to‘ldiring. Dativni talab qiladigan predloglarning ma'nosini tekshirish uchun ushbu dars uchun grammatikada berilgan jadvaldan foydalaning.
1. Anna kommt heute nicht … dieser Stunde. 2. … Unterricht fahren wir nach Hause. 3. Nimm das Wörterbuch … meinem Tisch. 4. Tochter … ihrer. 5. … diesem Jahr studiere ich Geschichte. 6. Nehmen Sie die Zeitschriften … dem Bücherschrank. 7. Schreiben Sie … dem Kugelschreiber oder … dem Füller? 8. Wer geht noch ... dir nach Hause? 9. Fahrt Erich schon heute…Berlin? 10. Peter erzählt uns viel … seinem Land.
6. Javobingizda qator ostida berilgan ot va olmoshlardan foydalanib savollarga javob bering; iloji bo'lsa, artiklni bosh gap bilan birlashtiring. Jonlantirilgan ot bilan ifodalangan predlogli ob'ektga savol berish qoidasini eslang ("" ga qarang).
1. Von wem erzählt die Mutter? 2. Von wem spricht der Lehrer? 3. Zu wem fahren Sie heute? 4. Zu wem gehen Sie nach dem Unterricht? 5. Anna bilan hech qanday aloqasi yo'qmi? 6. Mit wem fährt Ihr Vater nach Berlin?
ihr Sohn, der Schüler Pawlow, die Lehrerin, meine Freunde, der Bruder, sein Kollege
7. Seit wann?, qachondan beri?, qachondan beri? bilan boshlangan savollarga javob bering. Javoblaringizda ibora qatori ostidagi maʼlumotlardan foydalaning.
1. Oleg Berlindami? 2. Klaus Russischni o'rganishni xohlaysizmi? 3. Ihr Bruder arbeitet istaysizmi? 4. Ihr Freund nichtni tanlaysizmi? 5. Seit wann machen Sie diese Arbeit? 6. Talabalar uchun nima qilish kerak?
____________________________________
seit diesem Jahr, seit fünf Jahren, seit Montag, seit einer Woche, seit fevral, seit drei Wochen
8. Ushbu mashqda o‘zingiz bosh gap predlogiga savol tuzib ko‘ring. Tasavvur qiling, ushbu mashqdagi jumlalar javobdir. Bu holatda ularga savolingizni qanday shakllantirasiz?
1. Ich wohne schon seit zwei Jahren bei meinem Bruder. 2. Mein Sohn macht diese Arbeit mit seinem Freund. 3. Die Mutter geht zum Arzt fruh am Morgen. 4. Der Lehrer erzählt den Kindern von Jurij Gagarin. 5. Wir studieren jetzt zusammen mit einem Arbeiter aus Weimar. 6. Hans schreibt von seinen Freunden aus Berlin. 7. Seit diesem Jahr studiert Oleg Berlinda.
9. Oldingi gaplarning ikkala guruhini ham takrorlang: , va Dativeni talab qiluvchi yuklamalar. Gaplarni nemis tiliga tarjima qiling, predloglarni boshqarishga rioya qiling.
1. Iltimos, menga kitob javonidagi kitobni bering. 2. Otamga gazeta va jurnallar sotib olaman. 3. Qachondan beri Moskvada yashaysiz? 4. Bu kitob kutubxonamizdan. 5. U menga bu daftarni ertagacha beradi. 6. Ushbu mashqdan keyin tarjimani yozamiz. 7. Bugun portfelsizmisiz? 8. Men bugun darsga bormayman. 9. Ko'chada kim ketyapti? - Bu mening akam. 10. Mening hamkasbim soat 9 larda keladi.
Ushbu bosqichda biz oldingi gaplarga qaytamiz. Bular "on", "in", "y", "ost", "for" kabi so'zlardir. Men fe'lning bir qismi bo'lishi mumkin bo'lgan old qo'shimchalar haqida gapirdim. Ushbu bosqichda biz ular haqida mustaqil so'zlar haqida gapiramiz va nemis tilidagi joy predloglarini tahlil qilamiz.
Joyni ko'rsatadigan asosiy predloglar:
ichida- ichida
a- on, da
auf- ustida
vor- oldin
ishora- orqada
uber- yuqorida
unten- ostida
neben- yaqin
zwischen- orasida
An va auf"yoqilgan" degan ma'noni anglatadi.
- auf gorizontal sirtni bildiradi - stolda, to'shakda, polda.
- a- vertikal sirt - devorda, derazada, eshikda. Shuningdek a kabi iboralarda "y" ma'nosini anglatishi mumkin: Men eshik oldida turibman. Men bino tashqarisida kutyapman.
Joy predloglaridan qanday foydalaniladi? Avvalo, siz savolni hal qilishingiz kerak - qayerda? yoki qayerda?
1) Agar predlog qayerda degan savolga javob bersa? , keyin biz artiklni qo'shimcha holda ishlatamiz (Dativ).
Der Tisch steht neben dem Bett.— Stol karavot yonida. (Jadval qayerda?)
Garajda Das Auto Steht.— Mashina garajda. (Mashina qayerda to'xtab turibdi?)
Der Brief liegt auf dem Tisch.— Xat stol ustida turibdi. (Xat qayerda?)
Die Couch steht zwischen dem Schrank va der Stehlampe. Divan shkaf va zamin chirog'i o'rtasida joylashgan. (Divan qayerda?)
So'z tartibi muhim:
predlog → artikl → so‘z.
neben → dem → Bett
→ der → Garajda
auf → dem → Tisch
Ayrim predloglar artikl bilan birlashtiriladi der va das bir so'z bilan aytganda:
In + dem = im
An + dem = am
Der Tisch Steht im Raum. — Stol xonada.
Die Tasche liegt am Tisch. — Sumka stol ustida.
Er hat Die Tasche im Buro vergessen. U sumkasini ofisda qoldirdi.
2) Agar predlog savolga javob bersa qayerda?, keyin biz artiklni ayblovchi holatda ishlatamiz ( Akkusativ).
Ich stelle den Tisch neben das Bett. — Men karavot yoniga stol qo‘ydim. (Jadvalni qayerga qo'yaman?)
Er hat den qisqacha auf den Tischgelegt. U xatni stol ustiga qo'ydi. (U xatni qaerga qo'ygan?)
Ich hange das Bild o'lim tayoqcha. — Devorga rasm osib qo‘yaman. (Rasmni qayerga ossam bo'ladi?)
Old gaplar a va ichida bu yerda ular ham maqola bilan birlashtiriladi das.
An + das = ans
In + das = ins
Nemis tilida boshqa predloglar ushbu artikl bilan birlashtiriladi - aufs, mo'ynalar, uberlar va hokazo.
Ich stelle den Tannenbaum ans Fenster. - Men deraza oldiga daraxt qo'yaman.
Bucher ins Regal Gelegt. U kitoblarni javonga qo'ydi.
Bir soniya
"Uy" yoki "uy" deganda, bu erda quyidagi predloglar qo'llaniladi:
zu Hause- uyda (Ich bin zu Hause. - Men uydaman.)
nach uy- uy (Ich gehe nach Hause. - Men uyga ketyapman.)
Mavzu mashqlari:
Ushbu mavzu bo'yicha savollaringiz bormi? Izohlarda yozing.
24-dars: Nemis tilidagi o‘rin predloglari oxirgi marta o'zgartirilgan: 2018 yil 1-noyabr Ekaterina
Barcha nemis predloglari ma'lum bir holat bilan ishlatiladi .. To tarjima bilan nemis predloglarini o'rganing, ulardan foydalanish, shuningdek, ularni amalda erkin qo'llash, ko'p vaqt talab etadi. Ammo bu muhim emas, vaqt o'tishi bilan old qo'shimchalar sizning boshingizga joylashadi, eng muhimi, nutqingizda ular bilan turli xil iboralar va fe'llarni tez-tez ishlating ....
Nemis tilida faqat Akkusativ holatda ishlatiladigan predloglar yoki faqat Dativda ishlatiladigan nemis predloglari mavjud. Shuningdek, nemis tilida ikkala holatni ham talab qiladigan predloglar mavjud, ham Akkusativ, ham Dativ(bu holda siz masalaga e'tibor qaratishingiz kerak). Xo'sh, Genitiv haqida unutmang.
P.s. maqolalarni holatlar bo'yicha qisqartirish mumkin
Va bugun mening maqolamda biz tarjima va misollar bilan nemis predloglarini ko'rib chiqing=) Ketdik!
FAQAT Akkusativda qo‘llaniladigan predloglar:
- bis (oldin…): Der Zug fährt bis Koln. Poyezd Kyolnga ketmoqda.
- durch (orqali/orqali): Sie fahren durch die Turkei. Ular Turkiya orqali o'tishadi.
- entlang (bo'ylab/bo'ylab): Wir fahren die Kuste entlang. Biz qirg'oq bo'ylab yuramiz.
- mo'yna (bir narsa uchun/bir narsa uchun): Er braucht das Geld fur seine Miete. Unga ijara to'lash uchun pul kerak.
- gegen (qarshi/in): Das Auto fuhr gegen einen Baum - Mashina daraxtga borib tushdi.
- ohne (siz): Ohne Brille kann ich nichts sehen. Men ko'zoynaksiz hech narsani ko'ra olmayman.
- um (yaqin/atrofda/da (-taxminan vaqt)): Wir sind um die Kirche (herum) gegangen. Biz cherkovni aylanib chiqdik. Die Besprechung beginnt um 13.00 Uhr. Uchrashuv soat 13:00da boshlanadi.
- kengroq (qarshi/qarshi): Kengroq das Recht. Qonunga qarshi | Qonunga qarshi. Kengroq o'lim Tabiat. Tabiatga qarshi
FAQAT Dativ da ishlatiladigan predloglar:
- ab (dan / s - vaqtni bildiradi) / .. dan boshlanadi): Ab nächster Woche habe ich Urlaub. Men keyingi haftadan ta'tildaman.
- aus (dan): Ich komme aus der Turkei. Men Turkiyadanman.
- außer (biror narsadan tashqari/tashqarida): Ich habe außer einer Scheibe Brot nichts gegessen. Men bir tilim/nondan boshqa hech narsa yemadim.
- bei (1.joyni bildiradi qaerda-l / kimgadir. - at / at / yaqin. 2. holatni bildiradi - biror narsa uchun / davomida)- (bei dem \u003d beim): Ich wohne bei meinen Eltern . Men ota-onam bilan yashayman. | Er sieht beim Essen fern. Ovqatlanayotganda/ovqat paytida televizor ko'radi.
- entgegen (qarshi): Entgehen den Erwartungen verlor der Boxer den Kampf. Kutilganidan farqli o'laroq, bokschi jangda mag'lub bo'ldi.
- gegenüber (qarama-qarshi): Das Cafe befindet sich gegenüber dem theatre. Kafe teatr qarshisida joylashgan.
- mit ("bilan"; shuningdek, harakatni bajarish vositasini bildiradi): Ich fahre mit dem dem Auto. Men mashina haydayapman. | Ich gehe mit meiner Schwester ins Kino. Men singlim bilan kinoga boraman.
- nach (keyin): Nach dem Essen gehe ich ins Bett. Ovqatlangandan keyin uxlashga yotaman.
- seit (vaqtning bir nuqtasini ko'rsatadi - bir nuqtadan, .. dan boshlab): Seit Adams Zeiten - Odam Ato va Momo Havo davridan. | Ich habe seit gestern Abend starke Kopfschmerzen. “Kechadan beri boshim og‘riyapti.
- von (dan - vaqt ma'nosida; dan, dan - fazoviy ma'no; tegishlilikni bildiradi) / (von dem - vom): Das ist der Schreibtisch vom chef. Bu mening xo'jayinimning stoli. | Ich komme gerade vom Zahnarzt. Men faqat shifokordanman.
- zu (joyni oʻzgartirishda, maqsad/joyni koʻrsatishda ishlatiladi; k..) / (zu dem = zum|zu der = zur): Zum Glück regnet es nicht. Yaxshiyamki, yomg'ir yog'maydi (yomg'ir yog'maydi).
Har ikki holatda ham qo‘llaniladigan predloglar- Dativda ham, Akkusativda ham - deyiladi Wechselpräpositionen. Bunday holda siz doimo savollar berishingiz kerak:
Voy? (qayerda? joy) / Wan? (qachon?)= Dative ishi talab qilinadi.
Vohin? (qaerda? yo'nalish, harakat)= Akkusativ talab qiladi.
Va endi bu takliflarga:
an (an dem = am|an das = ans) - on:
Dative— Das Bild hängt an der Wand. (Vo?—an der Wand). Devorga osilgan rasm (Qaerda?)
Akkusativ- Ich hänge das Bild an die Wand (wohin? - an die Wand). Men rasmni devorga osib qo'yaman. (qaerda?)
auf (auf das = aufs) - yoqilgan:
Dative— Das Buch liegt auf dem Tisch. Kitob stol ustida.
Akkusativ— Ich lege das Buch auf den Tisch. Men kitobni stol ustiga qo'ydim.
ishora - orqada, orqada, dan:
Dative- Der Brief liegt hinter dem Schreibtisch. Xat stol ustida.
Akkusativ- Der Brief ist hinter den Schreibtisch gefallen. Xat stol ustiga tushdi.
in (in dem = im|in das = ins) - ichida:
Dative- Shveytsdagi urush. Men Shveytsariyada edim.
Akkusativ- Ich fahre in die Schweiz. Men Shveytsariyaga ketyapman.
neben - yaqin, yaqin:
Dative— Der Tisch steht neben dem Bett. Stol karavot yonida joylashgan.
Akkusativ— Ich stelle den Tisch neben das Bett. Men karavot yoniga stol qo'yaman.
über - tugadi, oh, ko'proq:
Dative— Das Bild hängt über dem divan. Rasm divanda osilgan.
Akkusativ— Laura hängt das Bildüber das Divan. Laura divanga rasm osib qo'yadi.
ostida - ostida:
Dative— Die Katze sitzt unter dem Stuhl. Mushuk stul ostida o'tiradi.
Akkusativ— Die Katze kriecht unter den Stuhl. Mushuk stul ostida sudralib ketdi.
vor (vor dem = vorm) - oldin, oldin:
Dative- Die Taxis stehen vorm Bahnhof. Taksilar vokzal oldida turibdi.
Akkusativ— Die Taxis fahren direkt vor die Tur. Taksilar to'g'ridan-to'g'ri eshikgacha boradi.
zwischen - orasida:
Dative-Das Foto ist zwischen den Büchern. Surat kitoblar orasida joylashgan.
Akkusativ Byuchern gesteckt foto zwischen o'ldimi? Fotosuratni kitoblar orasiga qo'yganmisiz?
Genitiv ishi bilan predloglar:
- außerhalb (tashqi/tashqi/tashqi/tashqi): Außerhalb der Stadt gibt es Viel Wald. Shahar tashqarisida katta o'rmon bor.
- innerhalb (ichida/ichida/ichida/ichida): Bitte bezahlen Sie die Rechnung innerhalb einer Woche. Iltimos, hisobni bir hafta ichida to'lang. Der Hund kann sich innerhalb der Wohnung befinden. It kvartirada bo'lishi mumkin.
- laut (...ga ko'ra/bir narsaga ko'ra/by/): Laut einer Studie sind nur 50% der Deutschen glücklich. Tadqiqotga ko'ra, nemislarning atigi 50 foizi baxtlidir.
- mithilfe (yordam/yordam bilan): Mithilfe eines Freundes gelang ihm die Flucht. Do‘stlari yordamida u qochishga muvaffaq bo‘ldi.
- statt (sth. oʻrniga): Statt eines Blumenstrausses verschenkte er ein altes Buch. Bir dasta gul o‘rniga eski kitob sovg‘a qildi.
- trots (qat'iy/qat'iy): Trotz einer schlechten Leistung bestand er die Prüfung. Yomon ko'rsatkichlarga qaramay, u imtihondan o'tdi.
- während (biror narsa paytida / biror narsa paytida / jarayonda): Während seines Studiums lernte er English. Institutda o‘qish davrida ingliz tilini o‘rgangan.
- wegen (sth. tufayli / natijasida): Wegen eines Unglücks hatte der Zug Verspätung. Avariya tufayli poyezd kechikdi.
MUHIM : shaxs olmoshlari bilan bahona Vegen case bilan ishlatiladi Dative: Wegen dir|mir (+Dativ) - Wegen dir habe ich drei Kilo zugenommen. Siz tufayli men 3 kg vaznga ega bo'ldim.
Agar ushbu maqola siz uchun foydali bo'lsa, uni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring va obuna bo'ling =) Siz bilan tanishishdan xursand bo'lamiz =)
