Djela Chingiz Aitmatov. Državne nagrade i naslovi




Aitmatov Chingiz Torekulovich (rođen 1928.), kirgiški književnik.

Rođen 12. prosinca 1928. u selu Sheker, regija Talas, Kirgiska SSR, u obitelji učitelja i stranačkog radnika. Otac je bio represiran 1937. Njegova baka, koja je živjela u planinskom selu, imala je ogroman utjecaj na dječaka. Ovdje je Chingiz proveo sve ljetne mjesece. Slušao je narodne pjesme i bajke, sudjelovao na nomadskim festivalima.

1948. Aitmatov je završio veterinarsku tehničku školu, a 1953. poljoprivredni institut. Tri godine radio je kao stočarski tehničar. Istodobno su se njegovi prvi književni eksperimenti pojavili u lokalnim novinama i časopisima. 1956. ušao je na Više književne tečajeve u Moskvi. Vrativši se u domovinu, uređivao je časopis Književni Kirgistan, radio kao dopisnik lista Pravda u Kirgistanu. Novy Mir je 1958. objavio priču „Jamilia“ o „ilegalnoj“ ljubavi oženjene Kirgižanke, napisanu u ime tinejdžera. Već sljedeće godine na francuski ga je preveo poznati književnik Louis Aragon. Međunarodna slava došla je do Aitmatova.

Godine 1963. Aitmatov je dobio Lenjinovu nagradu za knjigu "Priča o planinama i stepama" (osim "Jamile" u nju su ušli "Prva učiteljica", "Kamilino oko" i "Moja topola u crvenoj marami"). Glavna značajka ovih djela je kombinacija moralnih, filozofskih pitanja s poetikom tradicionalnog Istoka. Folklorni i mitološki motivi igraju presudnu ulogu u priči "Zbogom, Gyulsary!" (1965.-1966.).

Posebno su snažni u priči-paraboli "Bijeli parobrod" (1970.): tragična priča o sedmogodišnjem dječaku odvija se paralelno s legendom o Roganoj majci jeleni - čuvarici obitelji, oboženom utjelovljenju ljubaznosti. U priči "Pas Piebald koji trči uz rub mora" (1977.), književnik je prenio radnju u mitska davna vremena na obali Ohotskog mora. Prožeti vjerom u više sile, ribari se žrtvuju u oluji kako bi spasili dijete.

Glavna Aitmatovljeva tema - sudbina pojedinca kao predstavnika čitavog ljudskog roda - dobila je novu dimenziju u romanima „I dan traje duže od jednog stoljeća“ („Olujna stanica“, 1980.) i „Ploha“ ( 1986.). U prvom je opis stvarnog života Srednje Azije povezan ne samo s mitovima, već i s fantazijom (govorimo o međuplanetarnim kontaktima).

U "Plachu", koji se bavi najoštrijim problemima kasnog XX. Stoljeća. (uništavanje prirodnog okoliša, ovisnost o drogama), autor se okreće potrazi za Bogom. Umetnuta biblijska scena (razgovor između Isusa i Pilata) izazvala je lavinu kontroverze - spisateljica je optužena za oponašanje MA Bulgakova i za "iskorištavanje uzvišene teme".

Međutim, većina čitatelja i kritičara cijenila je patos djela. 1994. godine objavljen je roman upozorenja "Marka Kasandre". Njegov junak je ruski istraživač kozmonauta. "Sonde-zrake" koje je otkrio omogućile su otkrivanje nespremnosti ljudskih embrija da vide svjetlost kako ne bi sudjelovali u daljnjoj "misteriji svjetskog zla".

U 70-ima i 80-ima. Aitmatov je aktivno sudjelovao u društvenom i političkom životu zemlje: bio je tajnik Saveza književnika SSSR-a i Saveza kinematografa SSSR-a, zamjenik Vrhovnog sovjeta SSSR-a; nakon perestrojke bio je član predsjedničkog vijeća, vodio je časopis "Strana književnost". Od 1990. bio je na diplomatskom poslu.

Preminuo je 10. lipnja 2008. u bolnici u njemačkom gradu Nürnbergu u klinici u kojoj se liječio. Pokopan je 14. lipnja u povijesno-memorijalnom kompleksu "Ata-Beyit" u predgrađu Biškeka.

Aitmatov Chingiz Torekulovich rođen je 12. prosinca 1928. godine u selu Sheker u okrugu Kara-Buurinsky (Kirovsky) u regiji Talas u Kirgistanu.

Nakon završetka osam razreda, Chingiz je upisao zooveterinarski fakultet Dzhambul. 1952. počeo je objavljivati \u200b\u200bpriče na kirgiškom jeziku u periodičnim publikacijama. 1953. diplomirao je na Kirgiškom poljoprivrednom institutu u Frunzeu, 1958. godine - Viši književni tečaj na Književnom institutu u Moskvi. Njegove priče i priče, prevedene na ruski jezik, objavljuju se u časopisima October i Novy Mir. Vrativši se u Kirgistan, postao je urednikom časopisa Literaturny Kirgizstan, pet je godina bio vlastiti dopisnik novina Pravda u Kirgistanu.

1963. godine objavljena je prva Aitmatovljeva zbirka Priča o planinama i stepama za koju je dobio Lenjinovu nagradu. Uključuje priče "Moja topola u crvenoj marami", "Prva učiteljica" i "Majčino polje".

Do 1965. Aitmatov je pisao na kirgiskom jeziku. Prva priča koju je napisao na ruskom, "Zbogom, Gyulsary!"

Prvi Aitmatovov roman "I dan traje duže od jednog stoljeća" objavljen je 1980.

1988.-1990. Chingiz Aitmatov glavni je urednik časopisa Foreign Literature.

1990.-1994. radio kao veleposlanik SSSR-a, a zatim Rusije u Luksemburgu. Do ožujka 2008. bio je veleposlanik Kirgistana u zemljama Beneluksa - Belgiji, Nizozemskoj i Luksemburgu.

Junak socijalističkog rada SSSR-a (1978) i narodni književnik Kirgiške SSR-a, heroj Republike Kirgistan (1997).

Odlikovan je dvama Lenjinovim ordenima, Ordenom Oktobarske revolucije, dva Reda Crvenog stijega rada, Redom prijateljstva naroda, Manas 1. stupnja, "Dustlik" (Uzbekistan), najvišom nagradom turske vlade za njegov doprinos razvoju kulture zemalja turskog govornog područja, dječji red poljskog osmijeha, medalja N. Krupskaya, počasna medalja Tokijskog instituta za orijentalnu filozofiju "Za izuzetan doprinos razvoju kulture i umjetnosti za korist od mira i prosperiteta na zemlji. "

Za književne i društvene djelatnosti nagrađen je: Lenjinovom nagradom (1963., zbirka "Priča o planinama i stepama"), Državnom nagradom SSSR-a (1968, 1977, 1983, za književnu djelatnost), Državnom nagradom Kirgiska SSR (1976., za književnu djelatnost), Lotus ", Međunarodna nagrada nazvana po J. Nehru, nagrada časopisa Ogonyok, Međunarodna nagrada Mediteranskog centra za talijanske kulturne inicijative, Američka vjerska ekumenska zaklada „Poziv savjesti“, bavarska nagrada imena F. Ryukkarta, nagradite ih. A.Menya, nagrada "Rukhaniyat", počasna nagrada kulture nazvana po A. V. Hugo.

Akademik Nacionalne akademije znanosti Kirgiske Republike, akademik Akademije ruske književnosti, redoviti član Europske akademije znanosti, umjetnosti i književnosti i Svjetske akademije znanosti i umjetnosti.

Inicijator međunarodnog intelektualnog pokreta "Issykkul Forum", povjerenik zaklade "Vječna uspomena vojnicima", predsjednik Srednjoazijske narodne skupštine. Osnovana je Zlatna medalja i Međunarodna zaklada. Ch.Aitmatova. 1993. godine u Biškeku je organizirana Međunarodna javna akademija Aitmatov. U gradu El-Azyk (Turska) park je dobio ime po Ch.Aitmatovu.

Godine 2008. izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank JSC (Kazahstan).

Djela Čingiza Aitmatova prevedena su na više od 100 svjetskih jezika, mnoga su djela snimljena, a po njima su postavljene dramske predstave i baleti.

Gotovo sav rad Čingiza Torekuloviča Aitmatova, koji je već postao klasik u književnosti, prožet je mitološkim, epskim motivima, u njegova su djela utkane legende i parabole. Poznate su njegove legende o majci jeleni iz priče "Bijeli parobrod" i ptici Donenbye iz romana "I dan traje duže od stoljeća". Isti roman uključuje priču povezanu s uspostavljanjem kontakta s vanzemaljskom civilizacijom, planetom Šumska škrinja. Poznata priča "Pas Piebald koji trči uz rub mora" smještena je u vrijeme Velike ribe, žene, rodonačelnice ljudskog roda. I, konačno, Aitmatovo pero pripada potpuno fantastičnom romanu - "Marka Kasandre" - o problemu stvaranja umjetnog čovjeka.

Chingiz Aitmatov rođen je u selu Sheker iz kantona Talas Kirgistanske ASSR (danas regija Talas u Kirgistanu). Njegov otac Torekul Aitmatov (1903.-1938.) Isprva je bio seljački aktivist, zatim sovjetski i stranački radnik, istaknuti državnik Kirgiške SSR, ali 1937. uhićen je i strijeljan 1938. godine. Majka, Nagima Khamzievna Abduvalieva (1904-1971), Tatarka po nacionalnosti, bila je vojna politička radnica, kasnije javna osoba. Chingiz, njegova braća i sestre odrasli su u Shekeru, gdje su stigli malo prije uhićenja njegovog oca na njegovo inzistiranje. Tijekom Velikog domovinskog rata, kada su svi muškarci otišli na front, on je, četrnaestogodišnji tinejdžer, postao tajnik vijeća u selu.

Nakon što je završio osam razreda, upisao se u zootehničku školu Dzhambul, koju je diplomirao s odličom. 1948. godine ušao je u Kirgiški poljoprivredni institut u Frunzeu, na kojem je diplomirao 1953. godine. U tisku je debitirao 1952. godine pričom "Newspaper Dzyudo" napisanom na ruskom jeziku (novine "Komsomolets Kirghizii", 6. travnja 1952. godine), nakon čega je objavio priče na kirgiškom i ruskom jeziku. Nakon diplome, tri je godine radio kao veterinar, nastavljajući pisati i tiskati priče. 1956. godine upisao je više književne tečajeve u Moskvi (diplomirao 1958.). Priča "Licem u lice" na kirgiškom jeziku objavljena je u lipnju 1957. u časopisu "Ala-Too", a sljedeće godine u časopisu "Listopad" u autorskom prijevodu na ruski jezik. Priča "Jamila" prvi je put objavljena na francuskom u prijevodu Louisa Aragona također 1957. godine. Iste godine objavljene su njegove priče u časopisu "Novi svijet", kao i priča "Jamila" na ruskom jeziku, koja je Aitmatovu donijela svjetsku slavu. 1959.-1965. Bio je glavni urednik časopisa Literaturny Kirgizstan, istodobno je radio kao vlastiti dopisnik novina Pravda u Kirgiškoj SSR. Član CPSU-a od 1959.

Nakon Jamile objavljene su i priče Camel's Eye (1960), The First Teacher (1961), Mother's Field (1963) i zbirka Tale of the Mountains and Steppes (1963), za koje je književnik dobio Lenjinovu nagradu. Sva su ova djela objavljena istovremeno na kirgiškom i u ruskom prijevodu. 1965. godine priču "Prvi učitelj" snimio je Andrej Končalovski u "Mosfilmu", također "Camel Eye" snimio je L. Shepitko s Bolotom Shamshievom kao Kemelom, Shamshiev je kasnije postao jedan od najboljih redatelja u postavljanju filmova prema djela Chingiz Aitmatov.

Priča "Zbogom, Gyulsary!" (1966) osvojio je Državnu nagradu za autora. Do 1966. godine književnik je radio na dva jezika (uglavnom na kirgiskom), a počevši od priče "Zbogom, Gyulsary!" prebacio uglavnom na ruski. Roman "Bijeli parobrod" (1970.) objavljen je na ruskom jeziku i dugi niz godina postao je jedno od najpriznatijih djela Čingiza Aitmatova u cijelom svijetu, kasnije su ga snimali i njemački i ruski filmaši. 1978. godine književnik je dobio titulu heroja socijalističkog rada. 1980. godine objavljen je roman "I dan traje duže od stoljeća", za koji je Aitmatov dobio drugu državnu nagradu. Posljednje djelo objavljeno u SSSR-u je njegov roman "Plakha" (1986). Tijekom posjeta Njemačkoj, Chingiz Aitmatov upoznaje Friedricha Hitzera, kasnije njemačkog prevoditelja i menadžera, s kojim je surađivao do siječnja 2007. godine, kada je prevoditelj iznenada umro od srčanog udara.

Sva postsovjetska djela Chingiza Aitmatova objavljuju na njemačkom jeziku švicarska izdavačka kuća Unionsverlag u prijevodu Friedricha Hitzera, kojemu je 2011. godine u Londonu posthumno dodijelila Međunarodna nagrada Chingiz Aitmatov za dugogodišnji rad s književnikom, za ljubav prema poslu i odanost njemu. 2012. godine postalo je poznato da je pronađen rukopis ranije neobjavljenog spisateljskog romana. Neobjavljena kopija pronađena je u Aitmatovljevom uredu. Tekst pod naslovom "Zemlja i frula" govori o čovjeku koji je četrdesetih godina prošlog stoljeća sudjelovao u jednom od najvećih građevinskih projekata u Kirgistanu - izgradnji Velikog kanala Chui - i pronašao veliki kip Chui Bude. Ovu vijest izvijestila je njegova kći Shirin. Prema njezinim riječima, "ovo je klasična Aitmatovljeva priča, napisana u stilu socrealizma". Pored priče o izgradnji BCHK, koja se po svojoj mjeri može nazvati kirgijskim BAM, vrlo je otvoreno i senzualno napisana o ljubavi, roman je "vrlo emotivan, opisuje osjećaje i iskustva junak." Aitmatova nije precizirala u kojim je godinama roman napisan. Dodala je samo da su s vremenom stranice rukopisa postale žute, "ali je pretiskan i preveden u elektronički format te ga planiraju objaviti na ruskom jeziku u roku od godinu dana, a zatim prevesti na engleski". U post-sovjetskom razdoblju u inozemstvu su objavljeni "Bijeli oblak Džingis-kana" (1992.), "Marka Kasandre" (1994.), "Bajke" (1997.). Djetinjstvo u Kirgistanu (1998) i Kad planine padnu (Vječna nevjesta) 2006. čiji je njemački prijevod objavljen 2007. pod naslovom Snježni leopard. Ovo je bilo posljednje djelo Aitmatova. U godini svog 70. rođendana 1998. godine, književnik je još jednom dobio titulu heroja Kirgistana i priznat kao narodni književnik u svojoj domovini.

Od 1990. bio je na čelu Veleposlanstva SSSR-a (od 1992. - Veleposlanstva Ruske Federacije) u Velikom vojvodstvu Luksemburg, od 1994. do 2006. - veleposlanika Kirgistana u zemljama Beneluksa - u Belgiji, Luksemburgu i Nizozemskoj.

2006. godine, zajedno sa istomišljenikom Farkhodom Ustadzhalilovom (Aitmatovljevim pomoćnikom za humanitarni rad u Ruskoj Federaciji), osnovao je Međunarodnu dobrotvornu zakladu Chingiz Aitmatov „Dijalog bez granica“, čiji je predsjednik bio do kraja života. U okviru fonda razvijen je projekt "Svijet bez granica", kao i program za razvoj i podršku ruskog jezika u zemljama bivšeg SSSR-a.

Zamjenik Vijeća za nacionalnosti oružanih snaga SSSR-a 7-11 saziva (1966-89) iz Kirgiške SSR. U Vrhovni sovjet 9. saziva izabran je iz izborne jedinice Frunzensky - Pervomaisky br. 330 Kirgiške SSR, član Povjerenstva za vanjske poslove Vijeća nacionalnosti. Narodni zamjenik SSSR-a (1989.-91.), Član Predsjedničkog vijeća SSSR-a, član Središnjeg odbora Komunističke partije Kirgistana, član tajništva JV SSSR-a i Istražnog odbora SSSR-a, Predsjednik odbora Istražnog odbora Kirgiške SSR, jedan od čelnika sovjetskog odbora solidarnosti sa zemljama Azije i Afrike, glavni urednik časopisa "Strana književnost", pokretač međunarodnog intelektualnog pokreta "Forum Issyk-Kul". Kao član Vrhovnog sovjeta SSSR-a, izabran je da održi nominacijski govor tijekom izbora M. Gorbačova od strane predsjednika SSSR-a u ožujku 1990.

Godine 2008. izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank JSC (Kazahstan).

Tek u posljednjoj godini spisateljskog života postavilo se pitanje dodjele Nobelove nagrade, a natjecateljski odbor stvorila je turska vlada, budući da je Aitmatov "najveći, po njihovom mišljenju, književnik s turkogovornim jezikom našega doba. "

Gotovo sav rad Čingiza Torekuloviča, koji je već postao klasik u književnosti, prožet je mitološkim, epskim motivima, u njegova su djela utkane legende i parabole. Poznate su njegove legende o majci jeleni iz priče "Bijeli parobrod" i ptici Donenbye iz romana "I dan traje duže od stoljeća". Isti roman uključuje priču povezanu s uspostavljanjem kontakta s vanzemaljskom civilizacijom, planetom Šumska škrinja. Poznata priča "Pas Piebald koji trči uz rub mora" smještena je u vrijeme Velike ribe, žene, rodonačelnice ljudskog roda. Peru Aitmatov posjeduje potpuno fantastičan roman - "Marka Kasandre" - o problemu stvaranja umjetnog čovjeka.

Priznao je da je inspiraciju crpio iz nacionalnih legendi zahvaljujući kojima su djela bila realnija. „Moj je smjer realistična proza \u200b\u200bepskog pripovijedanja. Ne vidim sebe kao autora znanstvene fantastike, bestselera, detektivskih priča. Imam svoj put ”, - tako je Aitmatov okarakterizirao svoje djelo.

Prema samom piscu, u cijelom svom životu nije naučio tri stvari: voziti automobil, raditi na računalu i govoriti strani jezik (s njim je uvijek bio prevoditelj). Pisac je smatrao da su mu ruski i kirgiški jezik rođaci, rekavši da u svakom od njih slobodno razmišlja iz nužde.

Prema sjećanjima svog sina Sanjara, Chingiz Aitmatov je sva svoja djela napisao ručno, praktički bez skica.

Imala sam dijabetes. Preminuo je 10. lipnja 2008. u bolnici u njemačkom gradu Nürnbergu, gdje je bio na liječenju. Pokopan je 14. lipnja u povijesno-memorijalnom kompleksu "Ata-Beyit" u predgrađu Biškeka.

Obitelj

  • Djed (s očeve strane) - Aitmat Kimbildiev, bio je nadareni majstor i krojač.
  • Djed (po majci) - Khamza Abduvaliev, rodom iz predgrađa Kazana, bio je vrlo bogat čovjek i trgovac.
  • Otac Aitmatov Torekul (1903-1938) - državnik Kirgiške SSR-a, 1926. diplomirao je na Komunističkom sveučilištu radnika Istoka u Moskvi.
  • Majka Abduvalieva Nagima Khamzievna (07.07.1904. - 08.10.1971.) Javna je osoba. Vjenčali su se 3. rujna 1926. godine. 1935-37. Živi s njezinim suprugom u Moskvi.
  • Mlađi brat je Ilgiz Aitmatov (rođen 08.02.1931.). Doktor tehničkih znanosti, akademik, bio je rudar i zaobišao je sve planine i rijeke Kirgistana, ostavio je traga svojim istraživanjima. Akademik Nacionalne akademije znanosti Kirgiske Republike, doktor tehničkih znanosti, profesor, član niza međunarodnih znanstvenih i tehničkih akademija. Laureat državnih nagrada SSSR-a i Kirgiške SSR-e u području znanosti i tehnologije. Objavio je više od 280 znanstvenih djela, uključujući 8 monografija, izvršio 25 izuma i jedno veliko znanstveno otkriće. Bivši predsjednik Nacionalne akademije znanosti Kirgiske Republike i direktor Instituta za fiziku i mehaniku stijena Nacionalne akademije znanosti Kirgiske Republike, od 2005. savjetnik ravnateljstva istog instituta. Međunarodno biografsko središte (Cambridge, Engleska) imenovalo je akademika I. T. Aitmatova na popisu izvrsnih ljudi XX. Stoljeća.
  • Mlađa sestra je Aitmatova Luciya (1934.-1995.). Završio školu s odličom. Diplomirao na Energetskom fakultetu Politehničkog instituta Frunze. Prva među kirgiškim ženama je inženjerka energije, javna osoba. Lucija je imala brata blizanca Rev, nazvanog po revoluciji, umro u dobi od šest mjeseci.
    • Suprug - Kenzhebay Akmatov (1932-1995), doktor bioloških znanosti, autor terminološkog rječnika biljaka.
    • Tri sina i unuci.
  • Mlađa sestra - Aitmatova Roza (Rosetta) (rođena 08.08.1937.) - kandidat fizičkih i matematičkih znanosti, diplomirala na fizičko-matematičkom fakultetu Kirgistanskog ženskog pedagoškog instituta, diplomirala na fakultetu, izvanredna profesorica, zaslužna radnica u obrazovanju Republike Kirgistan. Radila je kao istraživač na Akademiji znanosti Kirgiške SSR, nastavnica fizike na Pedagoškom sveučilištu. I. Arabaeva. Autor više od dvjesto znanstvenih i metodoloških članaka o pedagoškim problemima, kao i članaka i knjiga o rodnim problemima. Prevela je na kirgiski jezik i objavila Međunarodnu konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena (CEDAW). Autorica knjiga "Bijele stranice povijesti" i "Čovjek živi sve dok ga se ljudi sjećaju ..." u suradnji sa svojim nećakom Asanom Ahmatovim, 2016. godine nagrađena je međunarodnom nagradom Chingiz Aitmatov za knjigu "Bijele stranice" povijesti "(2009.), koja govori o životu i radu njihova oca Torekula Aitmatova, kojeg je staljinistički režim potisnuo 1930-ih, kao i o djetinjstvu njegova starijeg brata. Vođa ženskog pokreta, prevedena na kirgiski jezik i objavila Konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije nad ženama (1997). Od 1996. voditelj je Ženskog centra za podršku.
    • Suprug - Esenbek Alymkulov (umro 16. studenog 2005.), kandidat medicinskih znanosti, izvanredni profesor, počasni liječnik Kirgiske Republike, poznati dječji kirurg u Kirgistanu.
    • Sin - Alymkulov Urmat - liječnik .. Sa svojom obitelji živi i radi u SAD-u, u gradu Philadelphia.
    • Kći je liječnica
      • Unuk - Ilyas
  • Prva supruga - Shamshibaeva Kerez (rođena 1930-?), Zaslužna doktorica Kirgiške SSR
    • sin - Sanjar (rođen 1954.) - novinar i književnik. Predstavnik carinske službe Republike Kirgistan (2002), posebni predstavnik vlade Kirgistana u Moskvi (2004). Sada živi u Moskvi i ima vlastiti posao.
    • sin - Askar (rođen 1959.) - diplomirao je na Institutu za Aziju i Afriku na Moskovskom državnom sveučilištu 1981. godine, diplomiravši orijentalistički povjesničar. Tečno govori engleski, turski, francuski. Bivša ministrica vanjskih poslova Kirgistana, voditeljica javnog fonda "Issyk-Kul Forum nazvana po Chingiz Aitmatova ". Živi u Biškeku.
  • Druga supruga - Maria Urmatovna, diplomirala je na scenarističkom odjelu VGIK-a
  • iz prvog braka Marije Urmatovne, kći - Cholpon, sada živi u Londonu, ima sina.
  • sin - Eldar, studirao je u školi s engleskim predrasudama, diplomirao na belgijskoj Kraljevskoj akademiji likovnih umjetnosti, umjetnik i dizajner, od 2004. predsjednik Međunarodne zaklade Chingiz Aitmatov
  • unuk - Sulejman, najmanji unuk Ch. Aitmatov.
  • kći - Shirin (rođena 28.07.1977.) - rođena je u Moskvi, studirala na magistratu u Sjedinjenim Državama. Tečno govori ruski, engleski, francuski, japanski jezik. Od 1987. do 2007. godine živjela je u SAD-u. Razvojnica projekta "Debit" međunarodne zaklade Chingiz Aitmatov. Bivši zamjenik kirgiškog parlamenta. Od veljače 2012. do danas - članica Odbora za zakon, red i borbu protiv kriminala, povučena iz politike, ima vlastiti mali posao.
  • unuka - Kira-Keremet (rođena oko 2008)
  • unuka (rođena 2013.)

Memorija

  • Aitmatovljevo ime dobilo je u Biškeku gradski park, Rusko dramsko kazalište. U budućnosti - stvaranje muzeja Aitmatov u glavnom gradu Kirgistana.
  • 1989. godine osnovano je Međunarodno udruženje klubova Aitmatov, koje je svoju nagradu uspostavilo 1991. godine, dodjeljuje se svake dvije godine.
  • 1993. godine u gradu El-Azik (Turska) park je dobio ime po Chingizu Aitmatovu.
  • 1994. godine u Biškeku je organizirana Međunarodna javna akademija Aitmatov.
  • 2004. spomenik-bista od gline Chingiz Aitmatov, autor djela je umjetnik-dizajner Ibragim Bakirov.
  • U listopadu 2008. u Čholpon-Ati na sjevernoj obali Issyk-Kul otkriven je spomenik Chingizu Aitmatovu.
  • U Litvanskoj kovnici novca, s kojom je Kirgiska narodna banka potpisala sporazum, kovan je niz od šest kolekcionarskih srebrnjaka - „Chingiz Aitmatov“, „Jamilya“, „Prva učiteljica“, „Majčino polje“, „Zbogom, Gulsary! " i Bijeli parnik.
  • Po književniku su nazvane ulice u Biškeku, Kazanu, Ankari, Bakuu, Astani, Luksemburgu.
  • 2007. godine izdana je poštanska marka Kirgistana, posvećena Aitmatovu.
  • 2008. u Kirgistanu proglašena je godinom Čingiza Aitmatova.
  • 2009. godine u Biškeku je otvoren Kuća-muzej Chingiz Aitmatov-a, smješten na teritoriju državne rezidencije, osam kilometara od Biškeka.
  • 2011. godine u Biškeku na trgu Ala-Too postavljen je spomenik piscu.
  • 2011. godine u Londonu je osnovana međunarodna nagrada Chingiz Aitmatov. Nagradu dodjeljuje Akademija Aitmatov, koju je u Londonu osnovala profesorica Rakhima Abduvalieva, koja dugo radi s književnikom. Svečana dodjela održat će se na rođendan Chingiza Aitmatova.
  • 2011. godine, povodom spisateljskog rođendana, Zaklada Aitmatov objavila je knjigu Djetinjstvo (Balalyk) na ruskom i kirgiškom jeziku. Knjiga sadrži Aitmatovljeve priče o njegovom djetinjstvu i adolescenciji.
  • Zaklada Aitmatov je 2012. godine u Povijesnom muzeju održala izložbu posvećenu životu i djelu književnika.
  • 2012. godine Kuća-muzej Aitmatov u selu Chon-Aryk, gdje je pisac živio.
  • 2013. godine u Sankt Peterburgu neimenovana zelena zona nazvana je Trg Chingiz Aitmatov.
  • 2013. godine u Moskvi, u atriju Biblioteke za stranu književnost, spomenik biste Čingizu Aitmatovu otkrio je narodni umjetnik Ruske Federacije Georgy Frangulyan
  • Aeroflot je 2014. godine jedan od svojih novih zrakoplova Boeing 737-800 imenovao po Chingizu Aitmatovu.
  • 2014. godine u Ankari je otkriven spomenik Čingizu Aitmatovu.
  • 2015. godine u Moskvi se pojavio park nazvan po Chingizu Aitmatovu, smješten u moskovskom kvartu Danilovsky na spoju ulica Lyusinovskaya i Bolshaya Serpukhovskaya.
  • 2016. godine stvoren je najveći portret književnika Chingiz Aitmatov, u potpunosti izrađen od noktiju i niti. Portret je rađen u stilu "Gudačke umjetnosti" visine 2,5 m i širine 1,25 m. Njegov autor je autor projekta "Uluu Kyrgyz IZI" ("Veliki kirgiški trag)" Azamat Dzhanaliev @AzamatDzhanaliev.
  • 2016. godine u Biškeku je održana godišnja svečanost #ONE MAGAZINE AWARDS 2016. Glavna nagrada "Priznanje generacija" posthumno je dodijeljena Chingizu Aitmatovu za izvanredna postignuća i značajan doprinos razvoju društvenog, kulturnog i znanstvenog života.
  • 2017. godine u Moskvi, u Južnom upravnom okrugu (SAD), smještenom na križanju ulice Pavlovskaja i Podolskog autoputa, pojavio se park nazvan po Chingizu Aitmatovu.

Nagrade i nagrade

Država: (ukupno 46):

SSSR :

  • Junak socijalističkog rada (31.07.1978.)
  • dva Lenjinova reda (02.07.1971; 31.07.1978)
  • red Oktobarske revolucije (12.12.1988)
  • dva Reda Crvenog zastava rada (04.04.1962; 28.10.1967)
  • red prijateljstva naroda (16.11.1984.)
  • medalja "Za razlikovanje rada" (01.11.1958)

Kirgistan:

  • Heroj Republike Kirgistan (1997)
  • red "Manas" I stupnja

Rusija:

  • red prijateljstva (1998)

Kazahstan:

  • red Otana (2000)

Uzbekistan:

  • Narudžba "Dustlik"

Druge zemlje:

  • Časnički križ Reda za zasluge (200, Mađarska)

Odjel:

  • medalja N.K.Krupskaya (Ministarstvo kulture SSSR-a)

Javnost:

  • red osmijeha (Poljska)
  • Medalja časti "Za izuzetan doprinos razvoju kulture i umjetnosti u korist mira i prosperiteta na zemlji" Tokijskog instituta za orijentalnu filozofiju

Nagrade i naslovi:

  • Lenjinova nagrada (1963.) - za "Priču o stepama i planinama" ("Camel's Eye", "The First Teacher", "Jamilya")
  • Državna nagrada SSSR-a (1968.) - za priču "Zbogom, Gyulsary!" (1966.)
  • Državna nagrada SSSR-a (1977.) - za književnu osnovu igranog filma "Bijeli parnik"
  • Državna nagrada SSSR-a (1983.) - za roman "I dan traje duže od stoljeća" ("Olujna stanica")
  • Državna nagrada Kirgiške SSR (1976.)
  • nagrada "Lotus"
  • Međunarodna nagrada J. Nehru
  • nagrada časopisa Ogonyok
  • Europska nagrada za književnost (1993)
  • Predsjednička nagrada za mir i duhovnu harmoniju (Kazahstan, 1993).
  • Međunarodna nagrada Mediteranskog centra za kulturne inicijative Italije
  • nagrada američke vjerske ekumenske zaklade za priziv savjesti
  • Bavarska nagrada F. Rückert
  • a. Ja nagrada
  • nagrada Rukhaniyat
  • V. počasna kulturna nagrada Hugo
  • Najviša nagrada turske vlade za doprinos razvoju kulture zemalja turskog govornog područja (2007.)
  • narodni pisac Kirgiške SSR (1968)

Eseji

  • Sypaychi (1954.)
  • Suparnici (1955)
  • "Bijela kiša" (1955)
  • "Licem u lice" (1957)
  • Jamila (1958)
  • Kamilino oko (1960)
  • "Moja topola u crvenoj marami" (1961)
  • "Prva učiteljica" (1962)
  • "Majčino polje" (1963). Pisac je stvorio sliku Tolgonaija, žene snažnog duha, koja je pokazala muke i patnje naroda Kirgista tijekom Velikog domovinskog rata.
  • Crvena jabuka (1964)
  • "Na rijeci Baidamtal" (1964.)
  • "Zbogom, Gyulsary!" (1966.)
  • Bijeli parobrod (1970)
  • "Penjanje na planinu Fujiyama" (1973, predstava u koautorstvu s K. Mukhamedzhanovom)
  • Rani ždralovi (1975)
  • Pas kosa trči na rubu mora (1977)
  • "Burannyi zaustavljanje" (1980., poznato i kao "I dan traje duže od stoljeća")
  • "Slough" (1986.)
  • "Oda velikom duhu", u suautorstvu s japanskim filozofom Daisakuom Ikedom. (1990)
  • "Marka Cassandre" (1996)
  • "Susret s Bahá'íem" (razgovor s Feyzollahom Namdarom) (1998)
  • „Kad planine padnu (vječna nevjesta)“ (2006.) Objavljeno u Moskvi.
  • "Bijeli oblak Džingis-kana" (1992.).
  • "Zemlja i flauta" (neobjavljeno) (prema drugim izvorima, "Flauta i zemlja", 1973.-1974., Zasebni ulomci romana objavljeni su u dva magazina u Bugarskoj - "Plamk" i "Književna fronta", a 1976. god. roman je uvršten u 2 - svesku zbirke djela Ch. Aitmatova, objavljenu na bugarskom)
  • „Krik lovca nad ponorom ili ispovijest na kraju stoljeća“ (Құz basyndғy aңshynyң zary nemese kasyr ayryғyndagy syrlasu), u suradnji s Mukhtarom Shakhanovom.
  • „Oda veličini duha. Dijalozi ”, u suradnji s japanskim filozofom Daisakuom Ikedom, prvi put preveden na kirgiški jezik ( kir.“Uluu Rukhtun Odasy: Chyngyz Aitmatov Zhana Daisaku Ikeda. Dogovor Maekter "). Knjigu, objavljenu na ruskom i japanskom jeziku, prevela je rektorica BSU-a, profesorica Abdylda Musaev. Posvećena Godini morala, obrazovanja i kulture. Predstavljanje knjige održano je u Biškeku. (2017.)

Film

Po djelima Aitmatova snimljeni su mnogi igrani filmovi. I sam Aitmatov više je puta djelovao kao scenarist ili koautor.

  • 1961. - "Pass" (redatelj - Aleksej Saharov).
  • 1963. - Vrućina (redateljica - Larisa Šepitko).
  • 1965. - "Prvi učitelj" (redatelj - Andrej Končalovski, Kirgizfilm)
  • 1967. - "Majčino polje" (redatelj - Gennady Bazarov, Kyrgyzfilm).
  • 1968. - "Pacer's run" prema priči Chingiza Aitmatova "Zbogom, Gyulsary!" (Redatelj - Sergej Urusevski).
  • 1968. - Jamilya (režija Irina Poplavskaya).
  • 1972. - "Ja sam Tien Shan" (redateljica - Irina Poplavskaya).
  • 1976. - "Bijeli parnik" (redatelj - Bolotbek Shamshiev, Kirgizfilm).
  • 1978. - "Crveni maram", Turska (režija Atif Yilmaz).
  • 1979. - "Rani ždralovi" (redatelj - Bolotbek Shamshiev, Kyrgyzfilm).
  • 1989. - Aylanpa. Svijet u svojim krugovima ”- dokumentarni film (redatelji - V. Vilensky, K. Orozaliev).
  • 1989. - "Plač vuka" - (režija Dooronbek Sadyrbaev, produkcija "Kirgiztelefilm") prema romanu "Plakha"
  • 1990. - "Pas Piebald koji trči uz rub mora" - redateljica - Karen Gevorkyan, filmski studio imena Dovženko).
  • 1990. - „Plač ptice selice“ (redatelj - Bakyt Karagulov, Kirgizfilm).
  • 1990. - "Mankurt" (režija Khojakuli Narliev, produkcija u SSSR-u, Turskoj, Libiji / film Turkmenfilm). Scenarij je napisala njegova supruga Maria Aitmatova.
  • 1994. - "Jamilya" (režija Monika Teuber, produkcija Kirgistan, Njemačka).
  • 1995. - "Burannyi halt" (redatelj - Bakyt Karagulov, produkcija Catharsis / KNTK).
  • 2002. - „Majčin plač o mankurtu“ - (redatelj - Bakyt Karagulov, tvrtka „Azijski karavan“, NK „Kyrgyzfilm“ nazvana po T. Okeevu i studio „Cinema“).
  • 2004. - "Moja topola u crvenoj marami", Turska.
  • 2008. - "Zbogom, Gyulsary!", Na kazahstanskom (redatelj - A. Amirkulov, produkcija Kazakhfilm).
  • 2009. - "Građanin globusa" - dokumentarni film o Chingizu Aitmatovu (redatelj - O. Chekalina).
  • 2009. - "Chingiz i Bubusara" - filmsko-lirska drama (redatelj - Zh.Kulmambetov)
  • 2010. - "Iza bijelog oblaka" - temeljen na priči "Bijeli oblak Džingis-kana". Redatelj S. Tarasov.
  • 2011-2012 - "Crveni šal" (Dar sudbine) - zasnovan na priči "Moja topola u crvenom šalu". TV serija, (37 epizoda) na turskom (redatelj - Nisan Akman.), Turska.
  • 2013. - „I moja je riječ moja duša“ - dokumentarni film o Chingizu Aitmatovu (redatelj - B. Aidaraliev). Filmski studio "Kyrgyzfilm".
  • 2017. - Sayakbai. Homer 20. stoljeća "- film o Sayakbayu Karalaevu (redatelj - E. Abdyzhaparov). Film sadrži scenu trenutka kada se Sayakbai Karalaev susreo s Chingizom Aitmatovom. Književnika je glumio njegov sin - Eldar Aitmatov.
  • 2017. - na Šri Lanki je snimljena serija temeljena na priči "Jamila"

Kazalište

  • 2017. - "I dan traje duže od stoljeća" - misterija lutaka u Muzeju povijesti GULAG-a (Moskva). Režija: Anton Kalipanov, Olga Shaydullina.
  • 2015. - "Plakha" - predstava nastala prema istoimenom romanu Chingiz Aitmatov-a Kazalište i kulturni centar "Plakha" imena VS Meyerhold. (Moskva) (redatelj - O. Efremov).
  • 2015. - "Plakha" - predstava zasnovana na istoimenom romanu Chingiz Aitmatov-a "Plakha" Podolsko dramsko kazalište PDK Drama. (Podolsk) (redatelj - O. Efremov)
  • 2014. - "Kiyomat" - predstava nastala prema romanu Chingiz Aitmatov-a "Plakha", na kirgiskom jeziku, Državno kazalište mladih Uchur (redatelj - B. Abdurazzakov).
  • 2013. - "Plakha" - glazbena izvedba kazališta Gennadyja Chikhacheva (redatelj - Gennady Chikhachev).
  • 2012. - "Majčino polje" - plastična predstava Kazališta Puškin (Moskva). Režija Sergej Zemljanski.
  • 2008. - "Bijeli oblak Džingis-kana" - izvedba učenika obrazovnog kazališta "Na Mohovoj" (Sankt Peterburg).
  • 2009. - "Crvena jabuka" - Produkcija temeljena na priči Aitmatova "Crvena jabuka" (redatelj - Nurlan Asanbekov). Državno nacionalno rusko dramsko kazalište. Chingiz Aitmatova (Biškek).
  • 2007. (?) - "Marka Kasandre" - predstava zasnovana na istoimenom romanu Čingiza Aitmatova "Marka Kasandre" u Moskovskom eksperimentalnom kazalištu imena V. Spesivtseva.
  • 2005. - Predstava "Chingiz i Bubusara" Zhanysha Kulmambetova, u Kirgistanskom državnom kazalištu mladih nazvanoj po B. Kydykeevi.
  • 1982. - "Moja željena plava obala" - postavljena prema priči "Pas Piebald koji trči uz rub mora" (redatelj - Andrey Borisov). Akademsko dramsko kazalište Sakha. P. A. Oyunsky.
  • 1980-e - "I dan traje duže od stoljeća" - predstava temeljena na istoimenom romanu Chingiza Aitmatova "Burannyi polustanok" u kazalištu. Evgenija Vahtangova (Moskva). Redatelj Azerbejdžan Mambetov,
  • 1980-e - "I dan traje duže od stoljeća" - scenografija prema istoimenom romanu Chingiza Aitmatova "Olujna stanica" (redatelj - Vyacheslav Spesivtsev). Kazalište-studio na Krasnoj Presni.
  • "Ana - Zher-ana" ("Majčino polje") prvi je put postavljena u Almatyju u Akademskom dramskom kazalištu ім. M. Auezov.

12. prosinca 1928. godine u kirgiškom selu Sheker rođen je dječak Chingiz. Njegov otac Torekul Aitmatov, jedan od prvih komunista među Kirgizima, započeo je svoju aktivnost kao stranački aktivist, a zatim je postao državnik svoje republike. Majka Chingiz, Nagima Abdulvalieva, po nacionalnosti je Tatarka, u mladosti je bila komsomolka, politička radnica u vojsci, a zatim je nastupala na sceni lokalnog kazališta. Veliki zaljubljenik u književnost, podučavala je djecu čitati, govorila o ruskoj kulturi. No, Chingiz je od djetinjstva apsorbirao i nacionalni način života Kirgiza. Osim toga, dolina Talas, u kojoj se nalazilo selo Sheker, bila je jedno od drevnih kulturnih središta Kirgistana - mjesto prekriveno slavom predaka, u kojem su ispričane mnoge bajke, legende i tradicije. Dječakova obitelj govorila je dva jezika, a kasnije je to bio jedan od razloga dvojezične kreativnosti književnika Aitmatova.

Chingiz nije imao ni devet godina kad je njegov otac uhićen. 1938. godine Torekul Aitmatov je strijeljan, a njegova supruga i njezina djeca neko su vrijeme živjeli u gradu Karakol, s njezinim ocem Khamzom Abdulvalievim, bivšim tatarskim trgovcem. Chingiz se vratio u svoje rodno selo malo prije početka rata, a 1943. godine, kada u selu nije ostalo odraslih muškaraca, morao je raditi kao tajnik seoskog vijeća, u dobi od četrnaest godina rješavajući probleme svi stanovnici sela. Kasnije je Chingiz Torekulovich rekao da ni sam nije mogao vjerovati. Dječakovo svijetlo i poetsko djetinjstvo ostalo je prerano, ali užasi ratnih godina i nepodnošljiv voditeljski rad za tinejdžera, oduzimajući Chingizu mladost, u njemu su stvorili i kreativnu i građansku osobnost.

Unatoč svim poteškoćama, Chingiz je završio osam razreda i postao učenik zootehničke škole Dzhambul. Odlično je studirao, a nakon mature, 1948. godine, mladić je primljen na Poljoprivredni institut Frunze bez ispita. U posljednjim godinama instituta počeo je pisati eseje i bilješke koji su objavljeni u kirgiškom tisku te se jako zainteresirao za filologiju i prijevod, napisavši nekoliko članaka. Objavljena 1952. i njegova priča na ruskom, nazvana "Newspaper Juido".

1951. godine Chingiz se oženio Kerez Shamshybaeva. Obiteljski život dvoje učenika bio je sretan, pa čak ni previše gladan - Chingiz je bio staljinistički stipendist, a Kerez je dobio povećanu stipendiju. U ovom braku rođena su dva sina - Sanjar i Askar.

1953. godine Chingiz je diplomirao na institutu i tri godine radio kao specijalitet na pokusnoj farmi za stoku. No, želio je pisati, nastavio se baviti novinarstvom, okušao se kao prevoditelj i 1956. otišao u Moskvu - na Više književne tečajeve. Prva ozbiljna publikacija Chingiz Aitmatov-a je mala priča "Licem u lice", koju je s kirgiškog preveo A. Drozdov i objavio u časopisu "October" 1958. godine, kada je Chingiz završio svoje tečajeve. Pokazalo se da je priča o ratu bila vrlo svijetla, a kreativna karijera Chingiza Aitmatova brzo je krenula.

Iste je godine objavio u Novom Miru nekoliko kratkih priča i roman Jamila, koji je njegovom autoru donio prvo sveukupnu, a potom i svjetsku slavu. Louis Aragon ovo je djelo nazvao najdirljivijom ljubavnom pričom koju su napisali njegovi suvremenici.

Chingiz Torekulovich više nije radio po svojoj prvoj specijalnosti. Postao je novinar u gradu Frunze, bio je urednik Literaturny Kirghizstan i vlastiti dopisnik Pravde iz Kirgistana. Aitmatov se 1959. pridružio CPSU-u.

Sad je sve svoje slobodno vrijeme posvetio kreativnosti. 1963. godine objavljena je Aitmatovljeva knjiga pod naslovom "Priče o planinama i stepama". Ova zbirka uključuje priče "Prva učiteljica", "Devo oko", "Majčino polje", "Topolek u crvenom šalu", govoreći o nastanku Kirgistana, o teškim promjenama u dušama i sudbinama običnih seoskih ljudi. Ova knjiga učinila je Chingiza Torekuloviča laureatom Lenjinove nagrade.

Aitmatov je svoju prvu priču na ruskom napisao 1965. godine - "Zbogom, Gyulsary!" Slika pejzera, po kojem je priča i dobila ime, veličanstvena je metafora ljudskog života s neizbježnim odbacivanjem prirodnog postojanja i potiskivanjem ličnosti, a jedan od kritičara Gyulsarya je nazvao "slikom kentaura". Još jedna karakteristična značajka Ahmatovih djela bila je epska podloga u ovoj priči, koristeći se zapletima i motivima kirgiške epike.

1970. objavljena je priča "Bijeli parobrod" - priča o djetetu koje se nije pomirilo s okrutnim i lažljivim svijetom odraslih, svojevrsna stilizacija pod narodnom epom. Mitološki motivi bili su osnova priče, objavljene 1977. godine, filozofske priče "Pas Piebald trčeći uz rub mora", koja je dotaknula najvažnija pitanja našeg doba.

Chingiz Torekulovich također se bavio dramom. Predstava "Penjanje na planinu Fujiyama", napisana 1973. u suradnji s Kaltaijem Mukhamedzhanovim, postavljena je u moskovskom kazalištu Sovremennik i postigla je velik uspjeh.

1975. objavljen je The Early Cranes, gotovo autobiografska priča o ratnim tinejdžerima koji su odrasli u prošlosti. Kao i druga djela Aitmatova, i kod čitatelja je pronašla velik uspjeh. Krajem sedamdesetih godina Chingiz Aitmatov već je nazivan "neizrečenim književnim vođom SSSR-a". Izvedbe njegovih priča i novela postavljane su na kazališnim pozornicama, a Boljšoj teatar je na svoj repertoar uvrstio balet Asel koji se temeljio na priči Čingiza Torekuloviča, Moja topola u crvenoj marami.

Aitmatov je svoj prvi roman napisao 1980. Njegov izvorni naziv je "I dan traje duže od stoljeća". Nakon toga, roman je preimenovan u "Burannyi polustanok". Priča se razvija na Zemlji i u svemiru - čak i vanzemaljske civilizacije nisu ostale ravnodušne na postupke zemljana. Važno mjesto u romanu zauzela je legenda o majci i sinu koji su, protiv svoje volje, postali okrutno i besmisleno stvorenje. Rezonancija javnosti nakon izlaska romana "I dan traje duže od stoljeća" pokazala se ogromnom, a riječ "mankurt" pretvorila se u zajednički simbol promjena suvremenog čovjeka, prekidajući njegovu vezu s vječnim vrijednostima I temelja.

1986. pojavio se sljedeći roman "Placha" u kojem su se pojavile slike Isusa Krista i Pilata. "Plakha" je na mnogo načina ponovio motive prvog romana, beskompromisno postavljajući pred čitatelja najteža pitanja našeg doba: o nedostatku duhovnosti, o ovisnosti o drogama, o ekologiji duše.

Otprilike u isto vrijeme, prvi se spisateljev brak raspao. Maria Urmatovna, njegova druga supruga, studirala je na VGIK-u, zajedno s bliskim Aitmatovim prijateljem, redateljem Zamirom Eralievim. Nova obitelj imala je dvoje djece - kćer Shirin i sina Eldara.

Krajem osamdesetih, Chingiz Torekulovich postao je glavni urednik Strane književnosti, časopisa koji je tada bio vrlo popularan u zemlji. Također je bio član Međunarodnog vijeća publikacije, u kojem su bili Maurice Druon, Umberto Econ, Kenzaburo Oe, Milorad Pavić.

Chingiz Aitmatov se puno i plodno bavio društvenim aktivnostima. Bio je zamjenik Vrhovnog sovjeta SSSR-a i član predsjedničkog vijeća, bio je član tajništva Saveza kinematografa i Saveza književnika. Aitmatov se smatra pokretačem foruma Issyk-Kul, intelektualnog međunarodnog pokreta. Chingiz Torekulovich je također uspio napraviti političku karijeru - od 1990. bio je veleposlanik Sovjetskog Saveza i Rusije u Belgiji, Nizozemskoj i Luksemburgu - zemljama Beneluksa. Umirovljen je u siječnju 1994. godine.

1990. godine objavljena je Aitmatovljeva priča "Bijeli oblak Džingis-kana", a 1996. pojavio se novi, potpuno fantastični roman "Marka Kasandre" o stvaranju umjetnog čovjeka. I ove knjige, kao i sva spisateljska djela, produhovljuju osjećaj koji Aitmatov smatra glavnom za osobu - ljubavlju, koja svakoga od nas čini čovječnijim.

Posljednji roman napisao je Chingiz Torekulovich 2006. godine - „Kad planine padnu“ („Vječna nevjesta“). Ova knjiga ponovno govori o žrtvama okolnosti i taocima vlastite sudbine.

Aitmatovljeve su knjige prevedene na mnoge jezike, a sam je književnik laureat mnogih nagrada i nagrada, sovjetskih, ruskih i međunarodnih. U kasno proljeće 2008. Aitmatov je trebao biti nominiran za Nobelovu nagradu. Ali nažalost, Chingiz Torekulovich to nije dočekao.

U svibnju je stigao u Kazanj, gdje je snimao dokumentarac za svoju godišnjicu. 16. svibnja hitno je hospitaliziran, dijagnosticirano mu je zatajenje bubrega, a tri dana kasnije poslan je na liječenje u Njemačku, u kliniku u gradu Nürnbergu. Ali liječnici nisu uspjeli spasiti spisateljicu.

10. lipnja 2008. umro je Chingiz Torekulovich Aitmatov. Pokopan je 14. lipnja u predgrađu Biškeka, u povijesnom memorijalnom kompleksu Ata-Beyit.

Danas ljudi govore o njegovom radu na različite načine, ali čak i najoštriji kritičari Aitmatovljevih knjiga ne poriču veličinu svojstvenu njegovim djelima. Organska kombinacija modernosti i kulturnog arhaizma, hitnost problema koje je ovaj pisac stvorio, učinila ga je istinskim klasikom ruske književnosti za njegova života.

Chingiz Torekulovich Aitmatov (1928-2008) - kirgiški i ruski književnik, diplomat, akademik Akademije znanosti Kirgiske SSR (1974), heroj socijalističkog rada (1978), laureat Lenjina (1963) i tri državne nagrade SSSR-a ( 1968, 1977, 1983), heroj Republike Kirgistan (1997).

Djetinjstvo i mladost.

Chingiz Aitmatov rođen je 12. prosinca 1928. u selu Sheker, regija Talas, Kirgiska ASSR, u obitelji seljačkog aktivista i stranačkog radnika Torekula Aitmatova (1903-1938). Otac mu je bio istaknuti državnik, ali sudbina mu je bila nepovoljna, 1937. bio je represiran, a 1938. strijeljan. Nagima Khamzievna Abduvalieva (1904-1971), Chingizova majka bila je vojna politička radnica i javna ličnost. Obitelj je govorila i kirgiski i ruski, a to je odredilo dvojezičnost Aitmatovljeva djela. Chingiz je odrastao u Shekeru. Tijekom Velikog domovinskog rata, u dobi od četrnaest godina, postao je tajnik vijeća u selu.

Nakon rata diplomirao je na veterinarskom učilištu Dzhambul, od 1948. do 1953. godine - student na Kirgiškom poljoprivrednom institutu.

Književna djelatnost.

Kreativna biografija Chingiza Aitmatova započela je 6. travnja 1952. - njegova je priča na ruskom "Newspaper Dzuido" objavljena u novinama "Komsomolets Kirghizii". Nakon toga objavio je priče na kirgiškom i ruskom jeziku. Nakon diplome, Chingiz Aitmatov tri je godine radio kao veterinar, ali nastavio je pisati i objavljivati \u200b\u200bsvoje priče. Od 1956. do 1958. studirao je u Moskvi na Višim književnim tečajevima.

Časopis "Ala-Too" objavio je 1957. godine priču o Chingizu Aitmatovu na kirgiskom jeziku "Licem u lice", a 1958. već u autorskom prijevodu na ruski jezik u časopisu "Oktobar". 1957. godine također je prvi put objavljena priča "Jamila", koju je Louis Aragon preveo na francuski, kasnije je ta priča objavljena na ruskom jeziku i donijela Aitmatovu svjetsku slavu.

Šest godina (1959.-1965.) Aitmatov je radio kao glavni urednik časopisa Literaturny Kirgizstan, a istodobno je bio vlastiti dopisnik novina Pravda u Kirgiškoj SSR.

Šezdesetih godina objavljene su njegove priče "Camel Eye" (1960), "Prva učiteljica" (1961), "Majčino polje" (1963) i zbirka "Priča o planinama i stepama" (1963), za koje Aitmatov je dobio Lenjinovu nagradu ... 1965. godine njegovu priču "Prvi učitelj" snimio je Andrej Končalovski na Mosfilmu, a "Devino oko" Larisa Šepitko s Bolotom Šamšievom u naslovnoj ulozi. Poslije je Šamšijev postao jedna od najboljih filmskih adaptacija djela Chingiza Aitmatova.

1966. godine napisana je priča „Zbogom, Gyulsary!“, Koja je nagrađena Državnom nagradom. Nakon ove priče, književnik je počeo pisati uglavnom na ruskom jeziku. 1970. godine na ruskom jeziku objavljen je njegov roman "Bijeli parobrod", koji je dobio svjetsko priznanje, a njegova filmska adaptacija predstavljena je na međunarodnim filmskim festivalima u Veneciji i Berlinu. "Penjanje na planinu Fujiyama", zajedničko djelo Aitmatova s \u200b\u200bkazahstanskim dramatičarom Kaltaijem Mukhamedzhanovom, napisano 1973. godine, i danas se postavlja na kazališnim pozornicama Kazahstana.

1975. godine Chigiz Aitmatov dobio je nagradu Toktogul za priču "Rani ždralovi". Priča "Pas Piebald trči uz rub mora", objavljena 1977. godine, postala mu je jedno od omiljenih djela u DDR-u, a snimali su je ruski i njemački filmaši.

Za svoja djela Aitmatov je tri puta nagrađivan Državnom nagradom SSSR-a (1968, 1980, 1983).

Za roman "I dan traje duže od stoljeća", objavljen 1980. godine, spisateljica dobiva drugu državnu nagradu. Njegov je roman "Plakha" posljednje djelo objavljeno u SSSR-u. Tijekom posjeta Njemačkoj, Aitmatov je upoznao njemačkog prevoditelja Friedricha Hitzera, s kojim je radio do siječnja 2007. (Hitzer je iznenada umro od srčanog udara). Sva Aitmatova post-sovjetska djela na njemački je preveo Friedrich Hitzer i objavila ih švicarska izdavačka kuća "Unionsverlag". 2011. godine Friedrich Hitzer posthumno je nagrađen Međunarodnom nagradom Chingiz Aitmatov za dugogodišnji rad s književnikom, za ljubav prema poslu i odanost njemu.

1998. godine književnik je ponovno dobio titulu heroja Kirgistana i priznat kao narodni književnik u svojoj domovini.

U post-sovjetskom razdoblju u inozemstvu su objavljeni "Bijeli oblak Džingis-kana" (1992.), "Marka Kasandre" (1994.), "Bajke" (1997.). „Djetinjstvo u Kirgistanu“ (1998.) i „Kad planine padnu“ („Vječna nevjesta“) 2006. (u njemačkom prijevodu 2007. - pod nazivom „Snježni leopard“). Ovo je bilo posljednje djelo Aitmatova.

Djela Čingiza Aitmatova prevedena su na 174 svjetska jezika, a ukupna naklada njegovih djela je 80 milijuna.

Dva puta se postavilo pitanje o dodjeli Aitmatovu Nobelove nagrade, ali nažalost, nikada joj nije dodijeljena. Krajem 80-ih, prema riječima profesora, glavnog astmatologa republike, potpredsjednika Nacionalne akademije znanosti Abdyldazhan Akmatalieva, tijekom Aitmatovljevog putovanja u Austriju, predstavnik Nobelovog odbora pronašao je pisca u Beču, najavio dobio je Nobelovu nagradu i čestitao mu. "Međutim, prije službene objave nagrade, Nobelov odbor bio je prisiljen na brzinu promijeniti svoju početnu odluku prvi put u svojoj povijesti, budući da je odlučeno da se Mihailu Gorbačovu dodijeli Nobelova nagrada za mir. Bilo je nemoguće za dva predstavnika SSSR-a da nagradu primi za godinu dana ", rekao je Akmataliev.

Drugi put kada je Chingiz Torekulovich nominiran za Nobelovu nagradu 2008. godine, kao najvećeg turkogovornog pisca našega doba, natjecateljski odbor stvorila je turska vlada. Ali razmatranje kandidature Aitmatova spriječeno je preranom smrću književnika.

2012. godine, kći Chingiza Aitmatova, Shirin, izvijestila je o rukopisu romana "Zemlja i frula" pronađenom u uredu nakon njegove smrti, koji nigdje nije viđen. Ovaj roman govori o čovjeku koji je sudjelovao u izgradnji Velikog kanala Chui 1940-ih i pronašao veliki kip Chui Buddhe. Prema njezinim riječima, "ovo je klasična Aitmatovljeva priča, napisana u stilu socrealizma". U romanu je, paralelno s pričom o izgradnji Velikog kanala Chuisky, koji se po svojoj mjeri može nazvati kirgijskim BAM-om, vrlo senzualno i emocionalno napisano o ljubavi i iskustvima glavnog junaka. U kojim godinama je roman napisan, Shirin Aitmatova nije precizirala i samo dodala da su stranice rukopisa s vremenom postale žute. Rukopis je pretiskan i preveden u elektronički format. Planirano je objavljivanje na ruskom i engleskom jeziku.

Društvene i političke aktivnosti.

Chingiz Aitmatov nije bio samo jedan od najpoznatijih pisaca prošlog stoljeća, već i istaknuta javna i politička ličnost. Aktivno je sudjelovao u razvoju međunarodnih odnosa i učvršćivanju mira. Od 1959. - član CPSU-a.

U šezdesetim i osamdesetim godinama prošlog stoljeća bio je zamjenik Vrhovnog sovjeta SSSR-a, delegat kongresa CPSU-a i bio je član uredništva Novog Mira i Literaturne Gazete.

1978. godine Chingiz Aitmatov dobio je titulu heroja socijalističkog rada.

U 1966-1989. Chingiz Aitmatov bio je zamjenik Vijeća za narodnosti Oružanih snaga SSSR-a 7-11 saziva iz Kirgiške SSR. Izabran je u Vrhovni sovjet 9. saziva iz izborne jedinice Frunzensky - Pervomaisky br. 330 Kirgiške SSR. Od 1989. do 1991. - narodni zamjenik SSSR-a.

A također je Chingiz Aitmatov bio član Povjerenstva za vanjske poslove Vijeća nacionalnosti, član Središnjeg odbora Komunističke partije Kirgistana, član tajništva SS SS-a i Istražnog odbora SSSR-a, predsjednik odbora Kirgiškog istražnog odbora SSR-a, član predsjedničkog vijeća SSSR-a, jedan od vođa sovjetskog odbora solidarnosti sa zemljama Azije i Afrike, pokretač međunarodnog intelektualnog pokreta "Forum Issyk-Kul", urednik -zaštitnik časopisa "Strana književnost".

Kao član Vrhovnog sovjeta SSSR-a, izabran je da održi nominacijski govor tijekom izbora Mihaila Sergejeviča Gorbačova za predsjednika SSSR-a u ožujku 1990.

Od 1990. Aitmatov je vodio Veleposlanstvo SSSR-a (od 1992. - Veleposlanstvo Ruske Federacije) u Velikom vojvodstvu Luksemburg, od 1994. do 2006. godine. - veleposlanik Kirgistana u zemljama Beneluksa - Belgiji, Luksemburgu i Nizozemskoj.

2006. godine, zajedno sa svojim pomoćnikom za humanitarni rad u Ruskoj Federaciji, Farkhodom Ustadjalilovom, osnovao je Međunarodnu dobrotvornu zakladu Chingiz Aitmatov "Dijalog bez granica" i bio joj je predsjednik do kraja života. U okviru zaklade Chingiz Aitmatov razvio je program podrške i razvoja ruskog jezika u zemljama bivšeg SSSR-a.

Godine 2008. izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank JSC (Kazahstan).

2008. bila je zadnja godina u biografiji Chingiza Aitmatova. Bio je bolestan od dijabetesa i umro je u 80. godini 10. lipnja 2008. u bolnici u Nürnbergu. Pokopan je na povijesnom i memorijalnom groblju "Ata-Beyit" u predgrađu Biškeka.