Tekst pjesme Romance - Black Eyes. F
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako ću te vidjeti, crne oči
Vidim tamne noći!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Prema običaju, da na ruskom
Prema petrogradskom običaju!
Ne mogu živjeti bez šampanjca
Da, bez kampa i bez tsigana!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Poljubi me sviđaš mi se
Poljubi me, nećeš se otrovati!
Poljubi me! Onda te volim!
A onda ćemo se zajedno poljubiti!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Prijenos
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kao što ćete vidjeti, crne oči
Upravo sam vidio mrak noći!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Prema običaju, da na ruskom
Po običaju Peterburga!
Ne mogu živjeti bez šampanjca,
Tabor Da ne Da ne Da cyganskogo!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kako te volim! Kako Te se bojim!
Znaj, vidio sam Te u zlom času!
Poljubi me, sviđaš mi se
Poljubi me, a ne otrov!
Poljubi me! Tada ću te naći!
A onda ćemo se zajedno poljubiti!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kako te volim! Kako Te se bojim!
Znaj, vidio sam Te u zlom času!
- Što je ovo?
Marina bi voljela ostati bez riječi, ali riječi su prštale. Sad bih volio vrištati, navlačiti Braginovu majicu, šibati ga po zacrvenjenim obrazima. Možda bi tako razumio što je učinio. Što je opet učinio na svoj način, ne razmišljajući o njoj.
Bragin, čitajući je poput otvorene knjige, sagnuo se i pogledao u tamne oči. Znao je da je Marina u ovom stanju malo slušala, ali prisustvo svjedoka davalo je nadu da neće odmah ubiti. Čekat će pravi trenutak, ali zasad je potrebno djelovati.
- Pa, što ste započeli? Ovo je gost ... Uspostavit ćemo odnose ... Steći prijatelje, da tako kažem, protiv novog vodstva. Hajde, hajde ... - Iskoristivši Marininu omamljenost, Oleg je oduzeo Pavlovu kaput, rasklopio je i doslovno na silu doveo u dnevnu sobu. Tamo je već bio glavni Kulikov, koji je sa zbunjenom Irinom Aleksejevnom podijelio detalje zašto je bio ovdje i zašto Olga nije bila s njim.
Ogorčenje se polako odvuklo, ostavljajući nesporazum u Marini. Zašto je ova žena odlučila proći? Čak i nakon onoga što je učinila, nakon što ju je izvrnula i zamijenila. Kako je uopće mogla pomisliti da će sjesti i napiti se? Morate biti izravna budala da biste u to povjerovali.
Dok se Narochinskaya borila sa svojim demonima i pokrenula ponovno, muškarci su brzo natočili votku. Marina se probudila kad joj je Oleg gurnuo čašu u ruku. Željela je piti kako bi smirila svoje osjećaje, više nije čula zdravicu, samo je sipala vatrenu tekućinu u grlo i ugušila se od peckanja.
- Prezalogajimo, djevojke, prigrizemo - Bragin je izbezumljeno otvorio usta i ubacio grožđe koje je ostavilo slatkasti okus, ali nije uklonilo gorčinu.
- Tko će kuhati salatu? Marinac ...
- Dozvoli mi da pomognem? - ispružio se u redu s Pavlovom. Marini je pozlilo od ideje da će ovdje kuhati i penjati se po kuhinjskim ormarima. To još nije bilo dovoljno.
- A ti i ja, Serega, odmah ćemo ih strugati, a djevojke će odabrati glazbu za nas i stol će biti postavljen. Da, djevojke? - čini se da je Bragin osjetio stanje pred oluju Narochinskaya i odlučio preuzeti njezin posao. Gurnuvši je do stola, poveo je svog prijatelja u kuhinju. Marina je izmijenila poglede s utišanom Pavlovom i shvatila kako joj je neudobno biti u svom stanu.
- Mogu li vam pomoći? - naglo je ponudila Irina Alekseevna.
- Bolje sjedi. Ja ću odabrati glazbu ... - Marina je zaobišla stol. Okrenuvši se od gosta, zgrabila je hrpu diskova, mehanički ih počela prelistavati, a i sama je u glavi preslušavala posljednje sastanke s Pavlovom. Svi su bili neuspješni. Očito će ovaj biti jedan od njih.
"Imate dobar stan, Marina Vladimirovna ...", rekla je hrabra Pavlova.
- Oh, i mjesto je tako dobro, - stavio je na riječ Bragin, koji ih je, kako se ispostavilo, pratio - A trgovina pićima je iza ugla ...
"Oh, pa, ne treba vam puno", nasmijao se Kulikov.
- Ne, mislim na sam stan.
- Hvala ti, Irina Alekseevna, - izdahnuvši, Marina se okrenula i nasmiješila. Uostalom, nije željela da je se doživljava kao neprijateljsku ljubavnicu. Glazbeni centar zaradio, a Narochinskaya se nadala da će neugodnost nestati, a atmosfera zabave i dalje će se pojaviti.
- Marin, što si to stavio tamo? Što je pogreb? - Kulikov je nešto žvakao. - Napravimo nešto više podpogonja.
- Nismo se još ni napili, Kulikov. Kamo se žuriš? - nehotice je uzvratila kroz smijeh.
- Upravo tako. Potrebno je ispraviti situaciju, - Oleg je stavio tanjur na stol i uzeo bocu. - Cure, ostalo skuhajte sami ...
"Naravno", Pavlova je skočila sa stolice.
“Ovi zalogaji su nam dovoljni. Sad će donijeti još sushija, - Marina je prišla bliže i primila potrebnih sto grama. - I štetno je da Bragin puno jede.
- Ma da, - grdio je uvrijeđeno, škiljeći pogledom. - Umjereno sam uhranjen čovjek ... A od vašeg sushija uskoro ću ispružiti noge ...
- Nećeš izdržati. Ljudi poput tebe ne umiru prije 70 godina, - nasmijala se Marina. Voljela je roniti s muškarcem koji je reagirao na injekcije, ali znala je kada treba stati i usporila, ne dovodeći situaciju do velike svađe. A sada je Bragin zagrlio je oko njezinih ramena i glasno izjavio:
- Pa, da mi dugo živimo i ne umremo dugo.
- Bragin, pa, rekao si, - Kulikov nije prinio čašu ustima. A Marina je, nakon što je pojela, piknula Olega u stranu i strogo prošaptala kad je bio rastresen:
- Otkad ne volite ovaj sushi? Pukneš ih za slatkom dušom ... I ne trebaju ti knedle.
- Sviđa mi se, sviđa mi se, ali knedle su sveto, - veseli Oleg uspio ju je poljubiti u usne.
- Sjećate li se tipa koji je imao vilicu u boku? Dakle, ovo je njegova supruga za knedle ... On je također ... - privlačeći pozornost na sebe, Kulikov je zveknuo poput mitraljeza. Slušajući ga, Marina nije primijetila kako ju je Bragin sjeo pored njega, a da mu nije maknuo ruke s ramena. Pod takvim "krilom" bilo je dvostruko toplo i mirno. Dodatni sedativ bio je alkohol, koji je Oleg pažljivo dodao.
- Ne, sjećam se ... - odjednom je prekinula Pavlova Sergeja, koji je počeo gestikulirati i pričati drugu priču. Šefica odjela već je zaiskrila očima, na obrazima joj se pojavilo rumenilo.
- Dakle, tako, Irina Alekseevna, imaš međuobrok, grickalicu - Oleg je također pazio na gosta. Sjetivši se što su imali prošli tjedan, Pavlova je zgnječila krastavac i pobjedonosno pogledala sve. Recimo, ona također ima teme za razgovor na lageru.
- Zašto šutiš? - Bragin je slegnuo ramenom na kojem se Marina smjestila. Podigavši \u200b\u200bpogled, ugledala je njegove brižne oči.
- Ja? Zapravo slušam. Što me pratiš? Nemam 15 godina, Oleg Mihajloviču, neću se isključiti prije svih ostalih - pijano je obećala Marina.
- Pa, pogledaj me ovdje, - suvislo je pogledao njezine mokre usne. Kontakt očima trajao je sekundu, ali za to vrijeme muškarac i žena shvatili su kako im je alkohol zagrijao krv i počeli se povlačiti jedni prema drugima.
- Dakle, i ovo ... Bragin, sjećaš se kako u operacijskoj sali, - umiješao se Kulikov. Ubrzo se začulo zvono na vratima, a Marina je otišla u susret kuriru s hranom. Slušajući valjani smijeh, Narochinskaya je platila momku i uzela mu paket.
- Pa, treba li vam gotovina? - Bragin je iskočio u hodnik.
- To je sve, - Marina zalupi vratima. "Istina, već sam dobro bez sushija ..." zahihotala se sama sebi i kako joj pluta malo pred očima.
- Smiren? Nećeš me ubiti? - Bragin joj je zakrčio put. Tupo ga gledajući, Marina je podigla obrve i s izazovom pojasnila:
- Dali želiš? Zapravo zaslužujete polaganu i bolnu smrt.
- Za Pavlovu ili što? A onda želite sjesti iza nje, - Oleg je odmahnuo glavom.
- Evo te ponekad, što misliš, Bragin? - precizirala je Marina, škiljeći.
"Ovo", kucnuo je po čelu.
- Da, ne mogu vjerovati u nešto ...
- Pa, nemoj početi. Sjedimo dobro. Nitko se ne psuje niti svađa, sad smo u istom kampu ... - Oleg joj je oduzeo paket.
- Koji drugi kamp? Ja sam s ovom ženom ... - Marina se istog trenutka zapalila.
- A sa mnom? Jeste li u istom kampu sa mnom? - privukao ju je k sebi. Vidjevši kako se bori s iskušenjem da počne prosvjedovati, Bragin je nastavio, - pa, mislite da međusobni postupci moraju biti odobreni ...
- I također da naučimo mišljenja jedni drugih, - Marina nije mogla odoljeti.
"Tako je", pomirljivo se složio. - Ali ja sam budala. Uvijek prolazim kroz jedno mjesto ... Dobro je što ste se već navikli na ovo.
- Tko je to rekao? - Marina je pokušala odstupiti i ne dopuštajući mu da joj dohvati usne, ali Oleg ga je držao iza leđa i nije dopuštao samovolju. Olabavio je stisak tek kad je ukrao poljubac, spaljujući joj kožu strnim čekinjama. - Ne, Bragin, prekvalificirat ćemo te ... Razumiješ? - Otvorivši oči, Narochinskaya mu je zabila kažiprst u prsa. - Nema više gostiju bez mog znanja ...
- Prestani se maziti ovdje. Bragin, idemo tamo nešto samljeti ... - uzbuđeni Kulikov umiješao se u njihovo jedinstvo.
- Gdje ideš? - Marina se odmaknula. Dok je skupljala misli, Sergej je Olega izvukao kroz vrata, Bragin je jedva imao vremena vratiti joj vreću s hranom. U dnevnoj sobi Pavlova ju je pozdravila s užasnom željom da pomogne u uređenju aparata.
- Marina Vladimirovna, još uvijek te gledam i pitam se ... Da, da, naravno, ovo je tako nevjerojatno. Ti si tako razliciti ljudi s Olegom Mihajlovičem. I zajedno ... Ali, znate, drago mi je. Drago mi je od srca, - ženin jezik počeo se uvijati.
- Suprotnosti se privlače ... - pažljivo je primijetila Marina. Neće voditi iskrene razgovore s Pavlovom, ali bilo je glupo šutjeti. Štoviše, uvreda je doista nekamo otišla, sad se Narochinskaya opustila i nije htjela raspravljati.
- Naravno, naravno! A preodgojit ćete i Olega Mihajloviča. Već je tako domaćinski ...
- Da, preodgojite ga. Ovo je Bragin ... Ali mi idemo u ovom smjeru, ima napretka, - Marina se uzrujala pokušavajući imati vremena za postavljanje stola. - Dakle, salvete ... - proturječila je Pavlova i nabrajala kako se Bragin promijenio. Zvučalo je kao melem za dušu, iako je Marina shvatila da je Pavlova pričljivost u mnogočemu povezana s tim koliko je popila.
Kad su se muškarci vratili, Narochinskaya je odmah shvatila zašto su se izmakli. Gotovo ispustivši bocu konjaka, Marina je ogorčeno uzviknula:
- Bragin! Obećao si…
- Imam nešto s tim? - raširio je oči. - Sve je to Kulikov ...
- Kulikov, otkad pušiš?
- Marina, nešto sam htjela ... Moja duša pita. Ne kuni se, jedno smo po jedno, - revni se Sergej zaljuljao i gotovo se naslonio na nju, ali Narochinskaya se na vrijeme povukla i sakrila iza Bragina.
- Samo bez naklonosti, Kulikov. Ovo je moja žena ”, u šali je odgurnuo u stranu. - Sjedni, hajde. Nastavljamo li banket?
I nastavio je. Nova boca alkohola s ukusnim sushiem nestala je vrlo brzo. Rijeka nije tekla samo alkoholom, već i bolničkim pričama. Ispostavilo se da ih je Irina Alekseevna imala puno. Usput se žena prisjetila svog poznanstva s novim glavnim liječnikom i kadrovskih promjena. Bilo je nemoguće zaustaviti Pavlovu. Činjenica da je trebala točiti manje postala je jasna kad je otvorena boca pala na pod od neugodnog pokreta.
- Pa, tako, nećemo veslati ... Trenutno ću donijeti ... - Bragin je jurnuo u kuhinju.
- Krpa u kupaonici. Pa, što si tamo ... Irina Alekseevna, ne diraj te ... Kulikov, kamo ideš? - odgurnuvši ga, Marina je pošla za Olegom, koji je otišao po krpu. Slijedile su isprike Pavlove i Sergejine jadikovke. Činilo se da je ludnica iz Sklifa migrirala u stan Narochinskaya.
- Pa gdje je ona? Izlazit će tamo po cijelom podu ”, Oleg je pregledavao ormariće.
- Daj da ga nađem, - suočivši se s njim, Marina ga je udarila u rame i povukla se uz psovku. - Prokletstvo, Bragin ... Hrupni medvjed!
- Imam nešto s tim? Okrenuo se.
- To nema nikakve veze. Kao i uvijek, - prisjetivši se lica kojim je Pavlova posegnula za podom da počne brisati rakiju, Marina je gotovo prasnula u smijeh.
- Što radiš? - rekao je Oleg. Izmijenivši poglede, činilo se da par čita jedan drugome misli, - Samo netko treba manje piti ... Tko je znao da je Irina Alekseevna imala tako slab organizam?
- Ona ništa ne jede. Moramo smisliti gdje joj smjestiti krevet. Evo ... zašto se smiješ? - Marina je prekrižila ruke. Mogla je sama sebi priznati kako je voljela da se podudara s njim u ovakvim mislima, da postane polovice jedne cjeline. Na to se vrlo brzo navikla.
- Pa, djevojke će ležati zajedno, dječaci odvojeno ... kao u školskom kampu, - Oleg je sjeo na rub kade. - Kako sam se cool sjetio?
- Također nisam spavao s Pavlovom. Ali možeš spavati s Kulikovom. Slažem se, - sarkastično se složila Narochinskaya. Zastala je kad je začula hrapavi glas kako prekida glazbu u dnevnoj sobi. I Oleg je naćulio uši. - Što je ovo? - Marina je pomislila da se prevarila, ali vidjela je kako se Braginove oči smiju.
- A ovo je koncert Irine Alekseevne Pavlove, zaslužne pjevačice Odjela za hitnu kirurgiju Istraživačkog instituta za hitnu medicinu Sklifosovsky. Možda prihvaća prijave? - Oleg je podržao odabir. - A kako mentalno pjeva ...
- Crne oči ... strastvene oči ... Žareće oči ... i prelijepe ... Kako te volim ... Kako se bojim ... Da znam da sam te vidio ... U lošem sam času! - u posljednjim riječima Pavlova se posebno istaknula povisivši glas i vičući preko glazbe tako da su susjedi samo posegnuli za telefonima da biraju 02.
- Pa ... - Marina je zaronila Braginov zagrljaj i pritisnula mu ruku na usta, ne dopuštajući joj da se nasmije. "Ne razmišljaj o tome", i njoj samoj bilo je teško ne nasmijati se.
- Dobro? - maknuvši joj ruku, Oleg je ostavio nekoliko poljubaca na zapešću i lukavo pojasnio, - je li je vrijedilo pozvati je na takav koncert?
"Oh, to je sve popravilo", gladila ga je žena po glavi. - Šššš ... Nije dobro smijati se, - slušajući kako menadžer ugađa Kulikovu svojim vokalnim talentom, Marina je shvatila da je uvreda ove žene negdje otišla. Očigledno su opojna pića, iz kojih se željelo poći na karneval, kao i prisustvo voljenog muškarca u blizini, pomogla bolje od bilo kojeg sedativa. Prolazeći prstima po leđima nijemog Olega, Narochinskaya nije primijetila kako ju je gladio po bedrima i pritiskao u sebe. - Oh, promjena repertoara ...
- Mmm, - Olega su ponijela milovanja.
- Netko je sišao s brda ... - Irina Alekseevna izbaci suzu.
- Hajde, stavit će sve susjede na uši ... Bragin, pa siđi, - nije bilo tako lako ukloniti njegove ruke. Svladani muškarac nije je htio pustiti i sa zadovoljstvom je osjetio elastičnu stražnjicu. - Prestani uznemiravati ...
- Tko još uznemirava? Došla je ovamo, okrenula se - sudeći po njegovu glasu i mokrim očima, Oleg je već bio pijan. "Daj da ga dodirnem", stisnuo je prste.
- Dođi. Onda ga utrljaj ... Hajde, Oleg Mikhailovich, - nevin poljubac u čelo nije smirio Bragina. Skočivši, muškarac ju je privukao k sebi i dohvatio usne. Zadovoljan pohlepnim, premda kratkim poljupcem, Oleg je pustio ženu.
- Ajmo sad, - nasmiješio se nasitno.
- Kotyara!
Izbacivši smijeh iz kupaonice, Bragin i Narochinskaya stigli su na vrijeme. Kulikov je pozvao koketnu Pavlovu na ples. Oleg je, ne razmišljajući dvaput, privukao i Marinu k sebi. Prisutnost gostiju mu nije smetala.
- Vulgarno, - nakon što je saslušala dio Olegovih izopačenih prijedloga, Marina se zavalila i lupila ga po ramenu.
- Zar ne razumiješ? Ruke, Bragin, - osjećajući kako koristi njihov razgovor i miluje je po dupetu, Narochinskaya se lagano zanjihala u snažnom zagrljaju.
- Što? - Oleg se poigrao obrvama. - Otkad smo tako skromni? - otišao je s njom do prozora i dao više mjesta za Pavlovu i Kulikova, koji su se hihotali i međusobno nosili.
- Zapravo imamo goste, - Marina je uspravila koljena i savila se u leđima kad ju je muškarac stegnuo za stražnjicu. - Bragin!
- Da, nije ih briga za nas ... Pa, vidi - Oleg ju je ustrajno privukao k sebi i kimnuo u stranu. Upravo je Sergej pao na koljena i pružio ruku Pavlovi, koja je prasnula u zvonki smijeh.
- Oh, ti Bože ... - Marina se čak bojala za sigurnost koljena svoje prijateljice. Ali sam Kulikov obasipao je komplimente Irinom Aleksejevnom, koja je počela kružiti oko njega. - Noćna mora ... - nasmiješivši se, Narochinskaya se opustila i već sa zadovoljstvom osjetila kako joj Bragin podiže jaknu.
Ili je piće odradilo svoj posao, ili je raspoloženje bilo baš kako treba, ali Marina se odjednom osjećala neobično lagano i smireno. Glazba je smirila, oči su se objesile i dok je zvijezda vodilja bio čovjek koji je mirisao na trpki parfem, cigarete i nepromjenjivo samopouzdanje. Bragin je sve više pritiskao zavodljivo tijelo na sebe, bezbolno uredno podrezivao kirurške nokte uz leđa i usnama hvatao hram u bijegu.
Uživajući u njegovim milovanjima, Marina je iscrpljeno spustila glavu na rame i zakopala se u Olegov vrat. Lijeno sam pomislila da sam se prekvalificirala za upotrebu njegove jeftine kolonjske vode, sada je ovaj miris postao njezin vlastiti i toliko uzbudljiv da joj je ponekad prigušivao misli.
- Spavaš li? - prepoznavši zašto jedva pomiče noge i smiruje se, Oleg se gotovo uvrijedio - navikao je na činjenicu da su zajedno sudjelovali u njihovim igrama. - Marinec ...
"Ne spavam", nevoljko je otvorila oči. - Nastavi ... - smiješeći se, žena je pričekala dok je on nije nastavio milovati i natjerati da se naježi od ovog prolaznog zavođenja.
- Jesi li lud? Je li dobro za mene?
- Upravo ovdje? - Marina se nije mogla suzdržati da se ne nasmije.
- Zašto ovdje? Što je još nedostajalo ... Nećemo pokazati sva postignuća ... Moramo ...
- Eh, vrijeme! - Bragin je utihnuo u trenutku kad je Kulikov vikao. Marina je bila zatečena i zatečena i vidjela je kako se Sergej udara po koljenima, bacajući noge u stranu, a onda je nekoliko puta s pobjedničkim vriskom čučnuo i ustao. Divlji ples zaprijetio je svečanom stolu, a Oleg je morao pustiti Marinu kako bi požurio do svog prijatelja.
- Seryoga, hajde ... Zašto se svađaš?
- Bragin? Who! Ja? Da, plešem ... Duša pjeva ... Irina Alekseevna! Kao tamo? Crne oči…. - rastrgao ligamente Kulikova. - Strastvene oči ...
- Moramo piti! - teturajući, izjavila je Pavlova.
- Ludilo, - Marina je nervozno disala. Sama se spustila na sofu i zgrabila čašu konjaka koji Bragin još nije popio. Još nekoliko takvih ludorija gostiju, a Narochinskaya će biti spremna prekršiti obećanje i zapaliti cigaretu. Tim više što je čopor koji je ležao na stolu bio nevjerojatno izvučen.
- Sve što pijemo! - Oleg je s mukom sjeo Kulikova na stolac i natočio sav ostatak votke. Kad mu je pogled pao na Naročinsku, pokazala mu je njegovu čašu. "Dobra djevojko", kimnuo je s odobravanjem. - Pa, moji prijatelji?! Pijemo za činjenicu da se novi šefovi odmiču ... tko tamo ?!
Nakon što je popio, Kulikov je iznenada pojurio, što se Oleg nije svidjelo. Uvjerivši prijatelja da prespava, Bragin je prisilio Marinu da se pridruži nagovoru. Narochinskaya se bojala da će Sergej ostati negdje na ulici, da im Olya definitivno neće oprostiti. Sve je bilo uzalud, pozvavši taksi, Kulikov je otišao.
- Tvrdoglavi magarac, - zaključio je Bragin, zatvarajući vrata za sobom.
- Jeste li to tražili? I? - Marina je izašla iz spavaće sobe.
- Pa, što sam ja? Trebate li ga uviti? Da, ništa mu se neće dogoditi. Doći ću kući, prespavati ...
- Onda ćeš to reći Olji - odbacila ga je Marina. Razmišljajući u mislima što bi s Pavlovom, pogledala je u dnevnu sobu i ostala zaprepaštena. Irina Alekseevna već se sama snašla - sjela je na sofu i zaspala, dodirujući ruke ispod glave.
"Ne moraš pjevati uspavanku", šapnuo joj je Bragin, koji joj je prišao, u uho. - A vrijeme je za nas ...
- Dobro, idemo u krevet? Padam s nogu ... - Marina se naslonila na njega. - Pa, navečer, - kad ju je Oleg zagrlio oko struka, stavila je dlanove na vrh.
- Kakav san? Marina Vladimirovna, a zagrljaji? Sekas ... - Oleg joj je zabio glavu u glavu. Dah mu je postao vruć i iz slatkog predosjećaja povukao je donji dio trbuha.
- Kako to zamišljaš? A ako čuje? - pokazala je Marina na Pavlovu.
“Misliš li da ona ne zna što je to? - Oleg je teško disao, zakopavši se u njezinu matiranu kosu. Naučila je sve njegove navike, znala iznutra i izvana, kako će se ponašati, kako će se raspaliti, kako bi se osigurala da se glavom baci u strast. Sudeći po toplim valovima koji su se kotrljali tijelom, nije se dugo čekalo. - Štoviše, tiho smo ... - počeo se povlačiti s njom do vrata.
- Tiho? Bragin, ne znaš kako, - Marina je hodala, naslonjena na njega i znajući da je neće ispustiti.
- Naučimo ... želim te, - promuklo joj je šapnuo na uho.
- Ništa se neće dogoditi ... Bragin, - tijelo je iznevjerilo i unatoč njezinoj izdržljivosti napadnulo se na Olega. Osjetivši takvu reakciju, čovjek je postao uporan i iskren.
- Vidjet ćemo to ... - odnio ju je u spavaću sobu.
Srećom, čak ni zvukovi poljubaca i prigušeni smijeh nisu probudili Irinu Aleksejevnu. Sanjala je o bolnici, novom šefu ... Ispod izlizanog omiljenog motiva - crne oči, strastvene oči ...
Am E7 Am
Crne oči, strastvene oči!
E7 F
Žareće i lijepe oči!
Dm Am
E Am
Znaj da sam te vidio u lošem času!
2.
Crne oči, goruće vatrene!
I pozivaju u daleke zemlje,
Gdje vlada ljubav, gdje vlada mir
Gdje nema patnje, gdje je neprijateljstvo zabranjeno!
3.
Ne bih te upoznao, ne bih patio ovako,
Živjela bih svoj život nasmijana.
Uništili ste me, crne oči,
Zauvijek su mi oduzeli sreću.
4.
Crne oči, goruće oči,
Strastvene i lijepe oči.
Uništili ste me, strasne oči,
Uzeli su moju sreću zauvijek ...
5.
Crne oči, goruće oči,
Strastvene i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Bez tebe nema sreće, drago mi je sve dati
Samo za tvoje, za čarobni pogled!
I svjetlost sunčevih zraka blijedi
Pred sjajem dragih očiju.
Oh, nisi uzalud što si dublje tamniji!
U tebi vidim žalost za dušom,
Vidim plamen u tebi, pobjeđujem:
Jadno srce je na njemu izgorjelo.
3.
Ali nisam tužna, nisam tužna,
Moja me sudbina tješi:
Sve ono što nam je Bog dao najbolje u životu,
Žrtvovao sam ga vatrenim očima!
Bijeli stolnjak prekriven je vinom,
Svi husari spavaju dubokim snom,
Samo jedan ne spava, pije šampanjac,
Pije sve ciganske za kontralto.
Ne budi tužan, husaru, natoči vina
Pogledajte u čašu, njega više nema.
Ili ste već pijani bez šampanjca,
I od pjevanja od Cigana.
Prema petrogradskom običaju,
Prema čisto ruskom običaju
Ne možemo živjeti bez šampanjca
I bez pjevanja, bez Cigana.
Dođi k meni, sviđaš mi se.
Poljubi me - nećeš se otrovati.
Prvo ti ja, onda ja ti,
Tada ćemo se zajedno poljubiti. Am E7 Am
Crne oči, strastvene oči!
E7 F
Oči goruće i lijepe!
Dm Am
E Am
Znam da sam te vidio u zlom času!
2 .
Crne oči, gorući plamen!
I pozivaju u Daleko,
Gdje je ljubav, gdje je mir,
Gdje nema patnje, gdje zabranjuje neprijateljstvo!
3 .
Nisu vidjeli da ne biste tako patili
Živjela bih život ulibajuči.
Uništili ste me, crne oči,
Zauvijek su mi oduzeli sreću.
4 .
Crne oči, oči gore,
Strastvene oči i savršene.
Uništili ste me, strasne oči,
Zauvijek su mi oduzeli sreću ...
5 .
Crne oči, oči gore,
Strastvene oči i savršene!
Kako te volim! Bojim se tebe!
Znajte, nisam vas vidio dobar sat!
Nema sreće bez tebe, drago mi je što sve mogu dati
Samo za vas, za čarobni prizor!
I blijeda svjetlost sunčevih zraka
Prethodne skupe oči sjale.
Oh, nije ni čudo što ste tamnije dubine!
Vidim u tebi kako tuguješ za mojom dušom,
Vidi plamen u sebi pobjedonosni:
Spalio ga na srcu siromaha.
3 .
Ali ne budi tužan, nisam tužan
Uvjeravajući me u svoju sudbinu:
Sve najbolje u životu što nam je Bog dao,
U žrtvi sam dao ispaljene oči!
Bijeli stolnjak napunjen vinom,
Svi husari spavaju dubokim snom,
Samo onaj koji ne spava, pije šampanjac,
Za piće contralto svi romski.
Ne budi tužan, husaru, natoči vina,
Pogledajte u čašu, više je nema.
Ili ste pijani bez šampanjca,
I pjevanje Roma.
Prema običaju sv. Petersburg,
Prema običaju, čisto ruski
Ne možemo živjeti bez šampanjca
I to bez pjevanja bez Roma.
Dođi k meni, sviđaš mi se.
Poljubi me - nije otrov.
Prvo, imaš me, onda ću,
Tada se ljubimo.
CRNE OČI
Riječi E. Grebenka
Glazbu F. Hermann, aranžman S. Gerdal
Crne oči, strastvene oči!
Žareće i lijepe oči!
Oh, nisi uzalud što si dublje tamniji!
U tebi vidim žalost za dušom,
Vidim plamen u tebi, pobjeđujem:
Ruske pjesme i romanse / Vstup. članak i komp. V. Guseva. - M.: Umjetnost lit., 1989. - (Klasici i suvremenici. Poetska biblioteka). - bez navođenja autora glazbe.
Često se navodi "Glazba nepoznatog autora", što je netočno. Izvedeno na glazbu valcera F. Hermanna "Hommage", aranžman S. Gerdahl 1884
Ponekad se tekstu Grebenke dodaju stihovi nepoznatog autora - "Bijeli je stolnjak vinom preplavljen, Svi husari duboko spavaju, Samo jedan ne spava, pije šampanjac ..." itd. ", Postoje i kao nezavisna pjesma - vidi. "Bijeli stolnjak." Postoji i verzija Chaliapina - vidi dolje. Romansa se spominje u djelima Antona Čehova ("Šampanjac"), Vsevoloda Krestovskog ("Trijumf Baala").
Evgenij Pavlovič Grebenka (1812., pom. Sklonište, provincija Poltava - 1843., Peterburg). Ruski i ukrajinski pjesnik. Potomak zaporoške kozačke vlastele, plemić, završio je srednju školu visokih znanosti Nižin. Služio je u maloruskoj kozačkoj pukovniji u Sankt Peterburgu (1831.-1834.), Zatim u državnoj službi u Komisiji teoloških škola.
OPCIJE (4)
Crne oči, strastvene oči,
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim, kako te se bojim!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Oh, nisi uzalud što si dublje tamniji.
U tebi vidim žalovanje po svom ukusu.
Vidim plamen u vama, pobjeđujem,
Jadno srce je na njemu izgorjelo.
Živjela bih svoj život nasmijana.
Uzeli su moju sreću zauvijek.
Samo jedan pogled, vaš čarobni izgled.
I bljedi svjetlost sunčevih zraka
Pred sjajem dragih očiju.
Ali nisam tužna, nisam tužna,
Moja me sudbina tješi:
Sve ono što nam je Bog dao najbolje u životu,
Žrtvovao sam ga vatrenim očima!
Crne oči, strastvene oči,
Žareće i lijepe oči!
Vidio sam te i izgubio mir
A cijeli svijet je zaboravio samo na vas.
Tekst je zasnovan na pjesmi E. Grebenke "Crne oči", napisanoj 1843. godine. Glazba je napisana najkasnije 1884. godine.
Sjene prošlosti: Stari romanci. Za glas i gitaru / Komp. A.P.Pavlinov, T.P.Orlova. - SPb.: Skladatelj Sankt Peterburg, 2007. (monografija).
2. Crne oči
Crne oči, strastvene oči!
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Sretno proživjela svoj život
Ponijeli su moju sreću sa sobom.
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Bez tebe nema sreće, drago mi je sve dati
Samo za vaše, za čaroban izgled!
I svjetlost sunčevih zraka blijedi
Pred sjajem dragih očiju.
Crne oči, strastvene oči!
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Iz repertoara Isabelle Yurieve. Zapis na disku - testni disk tvornice u Rigi, 1946., 11., s potpisom: "E. Grebenka".
Crne oči: Stara ruska romansa. - M.: Izdavačka kuća Eksmo, 2004. (monografija).
3. Crne oči
Verzija teksta u izvedbi F. Chaliapina
Crne oči, goruće oči,
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Crne oči, goruće vatrene!
I pozivaju u daleke zemlje,
Gdje vlada ljubav, gdje vlada mir
Gdje nema patnje, gdje je neprijateljstvo zabranjeno!
Ne bih te upoznao, ne bih patio ovako,
Živjela bih svoj život nasmijana.
Uništili ste me, crne oči,
Uzeli su moju sreću zauvijek.
Crne oči, goruće oči,
Strastvene i lijepe oči.
Uništili ste me, strasne oči,
Uzeli su moju sreću zauvijek ...
Crne oči, goruće oči,
Strastvene i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Odvedi moje srce u daljinu zvona ...: Ruske romanse i pjesme s notama / Komp. A. Kolesnikova. - M.: Nedjelja; Euroazija +, Polarna zvijezda +, 1996.
Riječi je napisao Fyodor Chaliapin, a posvećene su njegovoj budućoj supruzi, Talijanki Tornagi.
4. Crne oči
Ciganska pjesma
Riječi E.P. Češljevi aranžirani od nepoznatog autora
Crne oči, strastvene oči!
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Ne bih te upoznao, ne bih patio ovako,
Sretno bih proživjela svoje stoljeće.
Uništili ste me, crne oči,
Uzeli su moju sreću zauvijek!
Proklet bio onaj čas kad te upoznao,
Crne oči, buntovne!
Ne bih vas vidio, ne bih patio ovako,
Živjela bih svoj život sretno.
Često sanjam u svom ponoćnom snu
I sreća je blizu,
I probudio sam se - noć je svuda mračna,
I ovdje nema nikoga tko bi me sažalio.
Iz arhive prof. Vladimir Ivanovič Izvekov
NAPOMENE ZA KLAVIR (5 listova):
Kulev V.V., Takun F.I. Zlatna kolekcija ruske romantike. Aranžirano za glas u pratnji klavira (gitara). Moskva: Suvremena muzika, 2003 (monografija).
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako ću te vidjeti, crne oči
Vidim tamne noći!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Prema običaju, da na ruskom
Prema petrogradskom običaju!
Ne mogu živjeti bez šampanjca
Da, bez kampa i bez tsigana!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času!
Poljubi me sviđaš mi se
Poljubi me, nećeš se otrovati!
Poljubi me! Onda te volim!
A onda ćemo se zajedno poljubiti!
Crne oči, strastvene oči
Žareće i lijepe oči!
Kako te volim! Kako se bojim tebe!
Znate, vidio sam vas u lošem času! Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kao što vidite, oči su crne
Ja mereschatsya mračna noć!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Prema običaju, ali na ruskom
Po običaju Peterburga!
Ne mogu živjeti bez šampanjca
Da ne da ne da kamp tsiganskogo!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kako te volim! Bojim se tebe!
Znaj, vidio sam te u zlom času!
Poljubi me, sviđaš mi se
Poljubi me, a ne otrov!
Poljubi me! Onda te volim!
A onda se zajedno ljubimo!
Crne oči, strastvene oči
Oči goruće i lijepe!
Kako te volim! Bojim se tebe!
Znaj, vidio sam te u zlom času!
