G'arbiy jabhadagi mavzu o'zgarishsiz. Erich Mariya Remark
Erich Mariya Remark
"G'arbiy frontda hamma tinch"
1. Yaratilish tarixi. Tanqidchilar va zamondoshlarni baholash.
Romanning epigrafida u shunday yozadi: “Bu kitob na ayblov, na iqror. Bu urushda vayron bo‘lgan avlod, snaryadlardan qutulsa ham uning qurboniga aylanganlar haqida hikoya qilishga urinish, xolos. Ushbu kitobda "yo'qolgan avlod" odamlari boshdan kechirgan urushning dahshatli kundalik hayotini to'g'ridan-to'g'ri idrok etish katta to'liqlik va badiiy kirish bilan o'z ifodasini topgan.
Bu muallifning niyati edi. Ammo roman bu chegaralardan chiqib, ham iqror, ham ayblovga aylandi. Kitob 1929-yilda bir qancha nashriyotlar tomonidan rad etilgandan keyin nashr etilgan. Faqat Germaniyada uning yillik tiraji bir million ikki yuz ming nusxani tashkil etdi.
Nemis yozuvchisi yozgan roman milliy chegaraga ega emas. Urushlar va halokat oqibatlarini his qilgan har bir kishi uchun bu yaqin va tushunarli. Kitobning muvaffaqiyati Remarkga shuhrat va tanqidiy e'tiborni olib keldi.
Ushbu asarning filmga moslashuvi amerikalik rejissyor L.Milestone tomonidan 1930 yilda qilingan (o'sha yilgi Oskar mukofoti). Xarakterli epizod: 1930 yilda natsistlar filmning Germaniyada namoyish etilishiga to'sqinlik qilishga muvaffaq bo'lishdi.
2. Urush va “yo‘qotish” mavzusini talqin qilishda, muammolarni qo‘yishda, asosiy konfliktni hal etishda, nomlari keltirilgan mualliflarning har birining personajlarining o‘ziga xos xususiyatlarida individual xususiyatlar.
Ular o‘n to‘qqiz yoshda, bu yoshlar – Remark romanining qahramonlari – urush oloviga tushib qolgan kechagi maktab o‘quvchilari. Ilgari ularda hayotiy tajriba yo‘q, faqat maktab va o‘qituvchilardan eshitilgan, kitoblardan o‘qilgan narsalar bor edi. Bu o'limning so'nggi azobini engillashtirish uchun, uni olov ostida sudralib yurishni, yaradorlarni sudrab borishni, yopishqoq loydan hunida o'tirishni o'rgatish uchun etarli emas. Olovli va ommaviy qabrlar bo'roni oldida muqaddas va mustahkam bo'lib tuyulgan hamma narsa ahamiyatsiz va qadrsizdir.
Bu yoshlar uchun urush ikki baravar dahshatli, chunki ular nima uchun frontga yuborilganini tushunishmaydi, buning uchun ular frantsuz va ruslarni o'ldirishlari kerak. “Kimdir bir xalqni boshqa xalqqa qarshi qo‘yayotganini ko‘raman”, deb o‘ylaydi Pol Baumer. Ammo bu "kimdir" o'zi uchun ham, boshqalar uchun ham mutlaqo ochilmagan va sirli shaxs bo'lib qoldi.
Ularni faqat bir narsa isitadi va taskinlaydi - ta'tilga chiqish, o'z uyiga qaytish orzusi, urush to'xtatgan hayotning odatiy va o'lchovli ritmiga.
Pol Baumer ta'tilga chiqmoqda. U tashnalikdan charchagan azob chekayotgan sayohatchiga o'xshab, hayotbaxsh buloqqa tegishni xohlaydi - uy. Lekin qayting Ota uyi unga tinchlik keltirmadi. Bu erda hamma narsa eski joylarda qoladi, lekin avvalgi hayot uning uchun kichik va noqulay, xuddi u o'sgan urushdan oldingi kostyum kabi. Uning stolida qolgan she’rlar, pyesaning qoralamalari, tunab qolgan qo‘lyozmalari – endi bularning barchasi kerak emas; shaharliklarning urush haqidagi gaplari unga kulgili va jirkanch tuyuladi. Va yana frontga qaytganida, endi uning nafaqat kelajagi, balki o'tmishi ham borligini his qildi. Mavjud bo'lgan yagona narsa - bu front, o'rtoqlarning o'limi va o'z o'limini kutish qo'rquvi.
Remark urush dahshatiga nima qarshi turadi? Hayotda uning qahramonlari tayanishi mumkin bo'lgan yorug'lik kuchlari bormi?
Remark qahramonlari faqat hissiy tekislikda yashaydi va o'ylaydi, ularning fikrlari va his-tuyg'ulari ularni ijtimoiy va siyosiy dunyo bilan aloqada bo'lishi mumkin bo'lgan barcha narsadan uzoqdir.
Remark siyosat har doim yomon, har doim insonning zarari va yomonligiga ishonch hosil qiladi. Va qanchalik uzoq bo'lsa, u bu qarashlarda qanchalik ko'p tasdiqlaydi. Shuning uchun u urushning hamma narsani yutib yuboruvchi moloxiga qarshi turishi mumkin bo'lgan yagona narsa - bu tabiiy dunyo, uning tegmagan, dastlabki shakllaridagi hayot. Qahramonlar uchun kelajak haqida orzu qilganlarida, bu kelajak birinchi navbatda boshlari ustidagi musaffo osmon, nafas olish va barglarning shitirlashini eshitish qobiliyatidan iborat. Inson dunyosi esa o‘z orzu-umidlari, shubhalari, tashvishlari va ma’noli shodliklari bilan barbod bo‘lsa-da, tabiat yashaydi. Mina bilan bo'lingan daraxt o'jarlik bilan quyoshga cho'ziladi. Jang oldidan xotirjamlik lahzalarida er qanday yashayotganini eshitishingiz mumkin. "Ba'zi kuchlar er yuzida kezib yurishadi, ular mening tagimdan ichimga quyiladilar ... tungi hayot, men yashayman."
Yerga tegish, bu o‘jar daraxtni ko‘rish – qahramonga tishlarini g‘ijirlatib, yana jangga kirishish uchun kuch bag‘ishlaydi.
Va aynan Remark butun bir avlod fojiasini juda yorqin va hayajon bilan ochib bergani uchun uning romani ayblovchi hujjatga aylandi.
Remark urushni qoralaydi, uning shafqatsiz, hayvoniy yuzini ko'rsatadi. Uning qahramoni hujumda emas, jangda o'lmaydi; u o'sha tinch kunlarning birida o'ldirilgan, bu haqda xulosada shunday deyilgan: "Frontda hamma tinch". vafot etgan inson hayoti, bir marta berilgan va noyob.
Roman birinchi shaxsda yozilgan, lekin rivoyat o'tkazilayotgan Pol Baumer har doim "men" emas, balki "biz" deyishi bejiz emas. Uning bunga haqqi bor. Unga o'xshaganlar ko'p edi. U butun bir avlod nomidan gapiradi - tiriklar, ammo urushda ma'naviy o'ldirilganlar va Rossiya o'rmonlarida va Frantsiya dalalarida qolgan o'liklar.
"Yo'qotilgan avlod" - bu odamlar keyinchalik shunday nomlanadi.
Romanda Remark urush haqida to'liq haqiqatni aytmadi, lekin bu haqiqatning faqat bir qismini, u urush buzganlar haqida gapirdi. Pol Baumer shunday e’tirof etadi: “Urush bizni keraksiz odamlarga aylantirdi... Biz oqilona faoliyatdan, insoniy intilishlardan, taraqqiyotdan uzildik. Biz ularga endi ishonmaymiz”.
Romandagi biografik elementlar haqida gapira olamizmi?"Ustida G'arbiy front o'zgarishsiz" - roman asosan avtobiografikdir. Remark, ko'plab qahramonlari singari, o'n sakkiz yoshida armiyaga ko'ngilli bo'lib, G'arbiy frontda tugadi va og'ir yaralanadi. Ushbu kitobda Remark o'zining xotiralari, to'g'ridan-to'g'ri his-tuyg'ulari va urushning dahshatli ko'tarilishlari va tushishlari haqidagi fikrlarini aks ettirgan.
Xususiyatlari hikoya uslubi, muallif uslubining o'ziga xosligi. Hikoya kimning nomidan aytilmoqda: lirik qahramon, hikoya qiluvchi, hikoya qiluvchi va boshqalar?
Roman birinchi shaxsda yozilgan bo‘lib, bu shakl doirasida Remarkning lirikasi, ayniqsa, ta’sirchan jaranglaydi, uning inson qalbi harakatini nozik va ta’sirchan tarzda yetkaza olishi yaqqol ko‘zga tashlanadi. Romanning ko‘p sahifalari ichki monologga o‘xshaydi. Roman yosh, tugallanmagan hayotning e'tirofi sifatida qabul qilinadi.
Romandagi hikoya (Remarkning deyarli barcha asarlarida bo'lgani kabi) qahramon nomidan olib boriladi, bu ham o'ziga xos kundalik, ham ularning guvohlari ko'zlari bilan ko'rilgan harbiy voqealar xronikasi. Qahramonning ismi Pol, u nemis armiyasidagi oddiy askar. Remark qahramoni, xuddi yozuvchining o'zi kabi, maktabdanoq urushga chaqirilgan. Muallif ataylab o'quvchilarni ichkariga kiritmaydi ichki dunyo uning qahramoni, dahshatli harbiy kundalik hayotning eng to'g'ridan-to'g'ri va ob'ektiv rasmini yaratishga harakat qilmoqda.
Romanda voqealar kam, ular dahshatli monotonlik bilan takrorlanadi - buni roman nomidan allaqachon taxmin qilish mumkin.
Kitob tili sodda, ancha ziqna. Remark odamlarni, tabiatning tafsilotlarini va rasmlarini tasvirlashda ixchamdir, ammo ular aniqlik, ranglarning yorqinligi va ba'zida ortiqcha bo'lib tuyuladigan hayratlanarli naturalizm tufayli esda qoladi. Ushbu tavsiflarda ekspressionizmning etakchi tendentsiyasi ta'sirini aniqlash mumkin nemis san'ati va birinchi jahon urushi arafasida adabiyot. "Men" o'rniga Bosh qahramon ko'pincha "biz" olmoshini ishlatadi, hatto roman oxirida, u butunlay yolg'iz qolganda - butun roman davomida, Remark asarlarida tez-tez sodir bo'lganidek, Pol barcha o'rtoqlarini yo'qotadi. Aynan shu "biz" o'z hukumatlari tomonidan urush xudosining qurbongohiga o'rnatilgan Remark Pol singari yuz minglab o'quvchilarga o'zlarini "G'arbiy frontda hamma sokin" romani qahramonida ko'rishga imkon berdi. ” va kitobning misli ko'rilmagan muvaffaqiyatini ta'minladi.
Jang sahnalarining o'rni, roli va vazifasi.Roman kundalik hayot va urush janglarini tabiiy ravishda qayta tiklaydi. Bu nemis armiyasining bir bo'linmasi hayotidan turli xil epizodlarning kaleydoskopi (oldingi chiziqda tushlik taqsimoti, xandaqdagi kalamushlar, nogiron va o'layotgan odamlar, otlar, jasadlar dengizi). Yozuvchi Germaniyaning rasmiy doiralari va ommaviy axborot vositalari tomonidan yaratilgan urushning tashviqot qahramonlik qiyofasini yo'q qiladi. Uning frontdagi hayotni ob'ektiv, deyarli hujjatli tasviri buning aksini isbotlaydi: bu shafqatsiz go'sht maydalagichda ishlarga va olijanob vatanparvarlik impulslariga o'rin yo'q. Remark dunyosida hamma narsa bor: jirkanch va ayanchli, ulug'vor va nozik, fojiali va kulgili. Bu yerda, harbiy gospitalda oyog‘i kesilganidan so‘ng, Kemmerich vafot etadi, do‘stlari esa oyoq kiyimini olish uchun o‘lganida, karavot yonida kutishmoqda. Bu erda do'stlar ikki g'ozni o'g'irlab, yashirincha qovurib, xursand bo'lishadi. Bu yerda askarlarga kayzer kelgan kuni yangi kiyim-kechak beriladi, shundan keyin ular qaytarib olinadi. Mana, Pavlusning mina kraterida frantsuz askari bilan jangi va uning quchog'ida o'lgan frantsuz bilan yolg'iz qolishining alamli sahnasi (Pol birdan boshqa davlatning o'sha aldangan askariga rahm-shafqat hissi va urushdan nafratlanadi).
1930-yilda roman asosida sahnalashtirilgan filmda Geynrix Mann ushbu sahna frantsuz tomoshabinlarida qanday kuchli taassurot qoldirganini aytdi. Ekranda Beumer - frantsuz o'ldirilishidan keyin - boshini hunidan chiqarib yuborgan va frantsuz snayperi uni nishonga olgan paytda, keksa bir frantsuz ayol butun zalga qichqirdi: "Yo'q! oting!"
Bu va shunga o'xshash hikoyalar romanning birinchi tashqi qatlamini tashkil etib, urush kechagi maktab o'quvchilarini jismoniy va ma'naviy jihatdan qanday halokatga uchratganini tasvirlaydi.
E.M. romanidagi urush va tinchlik mavzusi. Remark "G'arbiy frontda hamma narsa tinch"
Kirish
Xulosa
Foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati
Kirish
Birinchi jahon urushi uning zamondoshlari va butun insoniyat uchun global urushdan ko'ra ko'proq bo'ldi. U katta falokatga aylandi. Ko'pgina tadqiqotlarda Birinchi jahon urushi juda dahshatli va halokatli bo'lganligi bir necha bor ta'kidlangan, chunki bu yangi, noma'lum qoidalarga muvofiq olib borilgan g'ayrioddiy urush edi.
Romanda urush odamlarning hayotini oldin va keyinga kesib tashlashi, uning ishtirokchilarini "yuvib yuborishi" tushuniladi. Va, ehtimol, bu tuyg'u jangovar harakatlar paytida, urush pozitsiyali bo'lgan davrda paydo bo'lgan.
Albatta, har qanday urush sizni hayotga bo'lgan nuqtai nazaringizni o'zgartirishga majbur qiladi. Masalan, urushda dushmanni o‘ldirish jinoyat emas, har qanday askar nima uchun jonini fido qilayotganini bilsa, o‘zi ham o‘lishga tayyor. Biroq, urushlar tugagach, hayot, tarix ko'rsatganidek, avvalgi kursiga qaytmaydi. Ayniqsa, Birinchi jahon urushi kabi qonli qirg'inxonalardan keyin. To'rt yil davomida askarlar jang qilishdi jang qilish undagi ma'noni ko'rmasdan. Ha, ular o'z vatanlarini himoya qilishdi, garchi kimdan va nimadan, bu kamchilikka ravshan edi. Ma’lumki, bu urush nafaqat jahon siyosatida, kuchlar va davlatlar o‘rtasidagi rollar taqsimotida tub o‘zgarishlar kiritdi, balki inqilob va imperiyalarning qulashi uchun katalizator bo‘ldi. Bu o'zgarishlarning barchasi har bir insonning hayotiga ta'sir qilishi mumkin emas edi. Erich Mariya Remark aynan shu haqida yozgan: azob-uqubat, urush, achinish, sevgi va do'stlik haqida. Birinchi jahon urushidan keyingi urushlar ham shafqatsiz, ham qonliroq edi. Ammo keyingi urushlarda odamlarning azoblari sezilarli bo'ldi. “G‘arbiy frontda hamma sokin” romanida ko‘tarilgan mavzular keyinchalik nafaqat Erich Mariya Remarkning, balki boshqa yozuvchilarning boshqa romanlarida ham o‘z davomini topadi. Ikkinchi jahon urushidan keyin odamlar o'girilib, romanda aytilgan bashorat qilingan narsalarning ko'pchiligi eshitilmaganini va shuning uchun yanada dahshatli oqibatlarga olib kelganini tushunishadi.
Shu munosabat bilan ushbu ishning vazifalari quyidagilardan iborat bo'ladi:
Tahlil hikoya chizig'i, romanda sevgi va tinchlik mavzularini ochib berish,
1-qism. Roman qahramonlari hayotida urush va tinchlik
Ushbu urush haqidagi juda ko'p xotiralar ma'lum. Tarixchilar odatda siyosatchilar, olimlar va harbiylarning xotiralari bilan qiziqadi. LEKIN san'at asarlari Zamondoshlari va Birinchi jahon urushi qatnashchilari tomonidan yozilgan asar o'quvchiga o'sha davr odamlari hayoti muhitiga sho'ng'ish imkonini beradi. E.M.ning romani shunday. Remark "G'arbiy frontda hamma narsa tinch".
Roman nemis yozuvchisi E.M.Remarkning "G'arbiy frontda hamma sokin", menimcha, hissiy munosabatdan ko'ra ko'proq falsafiy munosabatni talab qiladi. Hatto muallifning bo'g'ini, uslubi, hikoya qilish uslubi ham bu haqda gapiradi: asta-sekin, mavhum, hatto, befarq bo'lib tuyuladi, go'yo tashqaridan, u hayotda inson boshiga tushishi mumkin bo'lgan eng dahshatli sinovlardan biri haqida gapiradi - urush haqida.
Va shu nuqtai nazardan qaraganda, Pol Baumer, Tjaden, Stanislav Katchinskiy, Xaye Vesthus, Albert Kropp, Myuller, Lir, Detering - roman qahramonlari - eng diqqatga sazovor va. baxtli odamlar erta, juda qisqa vaqt ichida hayotni bilish va undagi asosiy narsani tushunishga muvaffaq bo'lgan.
Romanning qahramoni frontga chaqirilgan 18 yoshli nemis Poldir. U va uning do'stlari, sinfdoshlari va hamkasblari nafaqat raqiblar bilan, balki ular bilan ham kurashishga majbur. g'ayriinsoniy ular o'zlarini topgan sharoitlar. Roman sahifalarida Pol o'z otryadi bilan qanday qilib pozitsiyalar bo'ylab harakatlanishi, ta'tilga uyga ketishi, frontga qaytishi, yarador bo'lishi, kasalxonaga yotqizilishi va frontga qaytishi haqida hikoya qiladi. Urushning, o‘limning, iztirobning oxiri yo‘qdek, undan chiqishning iloji yo‘qdek. Pavlus 1918 yil oktyabr oyida o'ldirilgan. Va, ehtimol, bunday natija tabiiydir. Pol va uning tengdoshlari ortida urushdan boshqa hech narsa yo'q va shuning uchun ham ular yo'qolgan avlod .
Remark qahramonlari haqiqiy namunalardan deyarli ko'chirilmadi va, albatta, hayotda na Kemmerich, na Kat, na Polning o'zi mavjud emas edi. Biroq, bu tasvirlar bema'ni, dahshatli urush qahramonlari - tinchlikni istagan, o'z vatanini himoya qilgan odamlar qanday bo'lganligini tushunishga yordam beradi. Bu urushdagi qahramonlik, aftidan, muvaffaqiyatli janglar va g‘alabalar soni bilan emas, balki askarning qanchalik inson bo‘lib qolishi bilan o‘lchangan.
Hamma narsa, siz bilganingizdek, taqqoslashda ma'lum; jannat nima ekanligini bilish uchun siz faqat do'zaxda bo'lishingiz mumkin. Pol Beumer va uning hamkasblari uchun ularning armiyadan oldingi, urushgacha bo'lgan butun hayoti jannatdan boshqa narsa emas edi, ayniqsa, inson xotirasi o'z arxivlarida faqat yaxshi narsalarni saqlashga intiladi va bu yaxshilikni hatto eng qorong'u narsadan tortib oladi. daqiqalar o'tgan hayot. Urush do‘zaxida yo‘qolgan jannatni sog‘ingan roman qahramonlari faqat vatanga qaytib shu jannatni qo‘lga kiritish umidi bilan tirik. Va bu erda juda nozik psixologik lahza bor: agar ular armiyada, urushda millatchilik, shovinistik g'oyalardan, o'z ustozlaridan, siyosatchilardan, notiqlardan, davlatdan hafsalasi pir bo'lgan bo'lsa, va nihoyat, fuqarolik hayotida hatto ko'ngli qolgan edi. ko'proq achchiq hafsalasi pir bo'lgan: jannat, keyin emas chiqadi!
Biroq, Pol Baumer jannat uning uchun abadiy yo'qolgan degan fikrga yaqinlashadi. “...Biz endi o‘rnashib ololmaymiz. Ha, ular bizni tushunmaydilar, chunki oldimizda bor keksa avlod u shu yillar davomida biz bilan frontda o‘tkazgan bo‘lsa-da, o‘zining oilaviy o‘chog‘i va kasbiga ega bo‘lgan va endi jamiyatda yana o‘z o‘rnini egallab, urushni unutadigan, ortimizda bizni eslatuvchi avlod yetishib chiqayotgan biz avvalgidek; Uning uchun biz begona bo'lamiz, bu bizni yo'ldan ozdiradi. Bizga o'zimiz kerak emas, biz yashaymiz va qariamiz - kimdir moslashadi, boshqalari taqdirga bo'ysunadi va ko'pchilik o'zlariga joy topolmaydi. Yillar o'tadi va biz sahnani tark etamiz.
Biroq, Pavlus hali ham yo'qolgan jannatni topishga umid qiladi: “Bu abadiy yo'qolib ketgan bo'lishi mumkin emas - qonimizni hayajonga solgan hayotning iliq, mayin nafasi. Noma'lum, zaif, yaqinlashib kelayotgan, ayol bilan yaqinlashishning yoqimli bashorati. Bularning barchasi olov bo'roni ostida, umidsizlik azobida va askarlar fohishaxonalarida halok bo'lgan bo'lishi mumkin emas ", deb o'ziga, yuragiga, qalbiga chaqiradi roman qahramoni.
Shuning uchun Remark o'z qahramonlariga rahmi keldi: ularning ko'plari, shu jumladan Pol Baumer ham qaytib kelish umidida vafot etdilar. yo'qolgan jannat.
“... U (Pol Baumer - mening qo'shimcham) yuzi oldinga yiqilib, uxlab yotgan holatda yotdi. Uni ag'darishganda, u qisqa vaqt azob chekkan bo'lishi aniq bo'ldi - uning yuzida shunday xotirjam ifoda bor edi, u hatto hamma narsa shunday tugaganidan xursand bo'lgandek edi.
Biz hali ham Pol Baumerni ta'til paytida fuqarolik hayotida kuzatish imkoniga ega edik. Va nima?! U o'zini xuddi shunday his qila olmaydi, kelajakda o'zini tasavvur qila olmaydi. U hozirgi paytda o'zini zo'rg'a engadi, orqa mayor - Martinet bilan, o'z shahri aholisi bilan uchrashganda o'zini tutadi, ular urush strategiyasi va taktikasi bo'yicha katta fikr yurita oladilar.
Pavlus bu erda, orqada qanday qilib oddiy, tanish hayot kechirish mumkin, deb o'z boshiga sig'maydi, u yerda snaryadlar otilib, odamlar o'ldiriladi, askarlar gaz bilan zaharlanadi, nayzalar bilan pichoqlanadi. Pavlusning ichida hamma narsa g'azablanib, qaynaydi, lekin shu bilan birga u odamlarga nimanidir tushuntirishga kuch ham, xohish ham yo'q. Ular uchun G'arbiy frontda pozitsion urush hali ham davom etmoqda, ammo aholidan birining so'zlariga ko'ra, hujumga o'tish kerak edi va nihoyat, bularga issiqlikni qo'yish vaqti keldi, deyishadi. frantsuzlar. Ular uchun G‘arbiy frontda haqiqatan ham hech qanday o‘zgarish yo‘q, hatto shu vaqt ichida minglab odamlar halok bo‘lgan bo‘lsa ham: “Men ta’tilga kelmasligim kerak edi!” Xulosa qiladi Pol Baumer...
Shunday qilib, qahramon urush va tinchlik faqat urushda mavjud, tinch hayotda bu mavzuga o'rin yo'q, degan xulosaga keladi.
2-qism. Qahramonlarning urush va tinchlik haqidagi mulohazalari va ikkinchi romani
Erich Mariya Remark 1916 yilda frontga ko'ngilli bo'ldi, u boshidan kechirgan hamma narsani boshidan kechirdi. adabiy qahramonlar. Muallifning urushni, askar hayotini realizm bilan tasvirlashi shundan kelib chiqadi; shuning uchun uning charchoqqa o'xshab ko'ringan, shoshqaloq, befarq hikoyasi. O'quvchi "G'arbiy frontda hamma sokin" bo'lsa, romanda tasvirlangan urush, kasalxonalar, oddiy askar hayoti rasmlarini xayoliy tasavvur qiladi.
Remark o'zining keyingi romanlarida, masalan: "Qaytish", "Uch o'rtoq", bu erda ko'rib chiqilgan "G'arbiy frontda hamma tinch" romanining davomi deb hisoblanishi mumkin, Remark askarlarning taqdiri haqida gapirishga harakat qildi. urushdan omon qolgan va uyga qaytgan. Muallifning ovozi, hikoya qiluvchining ovozi. Va bularning barchasini aytib beradigan odam sizga juda baxtsiz, jismoniy va ruhiy jarohatlangan, qo'pol, lekin ayni paytda mehribon va hayratlanarli darajada insoniy odam bo'lib tuyuladi.
Va agar u xuddi shunday, bir xil, deyarli befarq ovozda, oyoqsiz, faqat dudoqlarda, yana o'nlab metrga hujumga yugurganlari va askar, zig'ir bitlari bilan qanday kurashish kerakligi haqida gapirsa, bu uning his-tuyg'ulari tufaylidir. , uning shaxsiy qayg'usi, shaxsiy fojiasi oddiy odam uchun sezilmaydigan eng yuqori nuqtaga yetdi. Bu ko'z yoshlarsiz qayg'uga o'xshaydi - eng qiyin qayg'u. Muallif armiyaga chaqirilgan askarlar – dehqonlar, hunarmandlar, ishchilar fikrini yetkazadi; va ular geosiyosat haqida qayg'urmaydilar, ular faqat nima uchun o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishlarini bilishlari kerak va ular bu savolga javob topa olmaydilar.
100 r birinchi buyurtma bonusi
Ish turini tanlang Diplom ishi Kurs ishi Annotatsiya Magistrlik dissertatsiyasi Amaliyot bo'yicha hisobot Maqola Hisobot sharhi Nazorat ishi Monografiya Muammoni yechish Biznes-reja Savollarga javoblar Ijodiy ish Insho Chizma Insholar Tarjima Taqdimotlar Terish Boshqalar Matnning o‘ziga xosligini oshirish Nomzodlik dissertatsiyasi Laboratoriya ishi Onlayn yordam.
Narx so'rang
Birinchi jahon urushi tugaganidan keyingi o‘n yil ichida Yevropa va Amerika adabiyotida “yo‘qolgan avlod” adabiyoti shakllandi. Uning paydo bo'lishi 1929 yilda, uchta roman nashr etilganda qayd etilgan: ingliz Aldingtonning "Qahramonning o'limi", nemis Remarkining "G'arbiy frontda hamma tinch" va "Qurol bilan xayrlashing!" Amerikalik Xeminguey. Adabiyotda yo'qolgan avlod amerikalik Gertrude Steyn tomonidan "Siz hammangiz yo'qolgan avlodsiz" deb atalgan. "Yo'qotilgan avlod" adabiyoti qahramonlari Barbusda kuzatilganidek, xalq, davlat, sinf bilan birlikka erishib bo'lmaydi. “Yo‘qotilgan avlod” ularni aldagan dunyoga achchiq kinoya, g‘azab, soxta sivilizatsiya asoslarini murosasiz va har tomonlama tanqid qilish bilan qarshi chiqdi, bu adabiyotning realizmdagi o‘rnini belgilab berdi, garchi u bilan umumiy bo‘lgan pessimizmga qaramay. modernizm adabiyoti. "Yo'qotilganlar" jamoasi, ularning ruhiy birodarligi yoshlar bilan aralashdi issiq qon, har xil o'ylangan hisob-kitoblardan kuchliroq bo'lib chiqdi adabiy guruhlar, ular ishtirokchilarining ishlarida hech qanday iz qoldirmasdan parchalanib ketgan. Birinchi jahon urushi tugaganidan keyingi o‘n yil ichida Yevropa va Amerika adabiyotida “yo‘qolgan avlod” adabiyoti shakllandi. Remark qahramonlari Kalvadosdan voz kechmasdan sevgi va do‘stlikdan tasalli topadilar. Bu urushni siyosiy nizolarni hal qilish usuli sifatida qabul qiladigan dunyodan himoya qilishning o'ziga xos shakli. Erich Mariya Remark (1898 - 1970) Uni nima hayratda qoldirgan va dahshatga solganini, yaxshilik va yomonlik haqidagi g'oyalarini nima o'zgartirganini aytishga bo'lgan chuqur ichki ehtiyojdan uning birinchi romani "G'arbiy frontda hamma sokin" (1929) tug'ildi va bu unga muvaffaqiyat keltirdi. . Romanning epigrafida u shunday deb yozadi: “Bu kitob na ayblov, na iqror, u urushda vayron bo‘lgan avlod, uning qurboni bo‘lganlar, hatto urushdan qochib qutulgan bo‘lsalar ham, so‘zlashga urinishdir, xolos. qobiqlar." Ammo roman bu chegaralardan chiqib, ham iqror, ham ayblovga aylandi. Bu Germaniyaning Kayzer maktablarida shovinistik targ'ibot bilan zaharlangan va Shampan tepaliklarida, Verdun qal'alari yaqinida, Somme daryosidagi nam xandaqlarda chinakam maktabdan o'tgan etti sinfdoshining urushda qotilligi haqidagi hikoya. . Bu erda yaxshilik va yomonlik tushunchalari yo'q qilindi, axloqiy tamoyillar qadrsizlandi. Ular asta-sekin o'zlarining dahshatli yolg'izliklarini, qariliklarini va halokatlarini angladilar: "urush qafasidan faqat bitta yo'l bor - o'ldirish". Ularning hayotiy tajribasi yo'q, maktabda o'rganganlari o'limning so'nggi azobini engillashtirishga yordam bera olmaydi, ularni olov ostida sudralishni, yaradorlarni sudrab borishni, hunida o'tirishni o'rgatadi. Bu yoshlar uchun urush ikki baravar dahshatli, chunki ular nima uchun frontga yuborilganini tushunishmaydi, buning uchun ular frantsuz va ruslarni o'ldirishlari kerak. Ularni faqat bir narsa issiq tutadi - ta'tilga chiqish orzusi. Pol Baumer ta'tilga chiqib, o'z uyiga hayot baxsh etuvchi buloq sifatida tegishni xohlaydi. Ammo qaytish unga tinchlik keltirmaydi: endi u tunda yozgan she'rlariga muhtoj emas, u kulgili va shaharliklarning urush haqidagi gaplaridan jirkanadi. U hozir nafaqat kelajagi, balki o'tmishi ham borligini his qiladi. Faqat front, o'rtoqlarning o'limi va o'limni kutish qo'rquvi bor. Pol 1918 yil oktyabr oyida o'ldirilgan sinfdoshlarining oxirgisi bo'lar edi, "o'sha kunlarning birida frontda shunday tinch va osoyishta ediki, harbiy hisobotlar faqat bitta iboradan iborat edi: "G'arbiy frontda hamma narsa tinch". Remark romanida - shafqatsiz haqiqat va urushni rad etishning sokin pafosi aniqladi janr xususiyatlari kitoblar psixologik hikoya-lag'mon sifatida, garchi u rekviem yozganini ta'kidlagan Aldingtondan farqli o'laroq, Remark neytraldir. Muallif urushning haqiqiy aybdorlari tubiga yetishni maqsad qilgan emas. Remarkning ishonchi komilki, siyosat doimo yomon, u inson uchun doimo zarar va yomonlikdir. U urushga qarshi turishi mumkin bo'lgan yagona narsa - tabiat olami, uning tegmagan dastlabki shakllaridagi hayot: Aynan shuning uchun roman Remark butun bir avlod fojiasini juda yorqin ochib bergan ayblovchi hujjatga aylandi. Uning qahramoni hujumda emas, jangda emas, tinch kunlarning birida halok bo'ladi. Pol Baumer har doim "biz" deydi, u bunga haqli: unga o'xshaganlar ko'p edi. U butun bir avlod nomidan gapiradi - tiriklar, ammo urushda ma'naviy halok bo'lganlar va Rossiya va Frantsiya dalalarida qolgan o'liklar.
Nihoyat, 1928 yilning kuzida qo'lyozmaning so'nggi versiyasi paydo bo'ladi. 1928 yil 8 noyabr, sulhning o'n yilligi arafasida, Berlin gazetasi "Vossische Zeitung", Haus Ullstein konsernining bir qismi, romanning "dastlabki matni" ni nashr etadi. "G'arbiy frontda hamma sokin" asari muallifi o'quvchiga oddiy askar sifatida ko'rinadi adabiy tajriba, o'zining urush boshidan kechirganlarini "so'zlash" maqsadi bilan tasvirlaydi, ruhiy jarohatlardan xalos bo'ladi. ochilish nutqi nashr uchun quyidagicha edi:
Vossische Zeitung urush haqidagi ushbu "haqiqiy", erkin va shu tariqa "haqiqiy" hujjatli hikoyani kashf etishga "majburiy" his qiladi.
Shunday qilib, roman matnining kelib chiqishi va uning muallifi haqida afsona bor edi. 1928-yil 10-noyabrda gazetada romandan parchalar chiqa boshladi. Muvaffaqiyat Haus Ullstein konsernining eng dahshatli umidlaridan oshib ketdi - gazetaning tiraji bir necha bor oshdi, tahririyat o'quvchilardan bunday "urushning yalang'och tasviri" ga qoyil qolgan juda ko'p xatlarni oldi.
Kitob 1929-yil 29-yanvarda nashr etilganda, taxminan 30 000 ta oldindan buyurtmalar boʻlgan, bu esa konserni romanni bir vaqtning oʻzida bir nechta bosmaxonalarda chop etishga majbur qilgan.
G‘arbiy frontdagi barcha jimjitlik Germaniyaning barcha davrlardagi eng ko‘p sotilgan kitobiga aylandi. 1929-yil 7-mayda kitob 500 ming nusxada nashr etilgan.
DA kitob versiyasi Roman 1929 yilda nashr etilgan, shundan so'ng o'sha yili u 26 tilga, shu jumladan rus tiliga tarjima qilingan. Rus tiliga eng mashhur tarjima Yuriy Afonkin tomonidan qilingan.
Bosh qahramonlar
Pol Baumer- hikoya nomidan aytilayotgan bosh qahramon. 19 yoshida Pol ixtiyoriy ravishda (butun sinfi kabi) nemis armiyasiga chaqirildi va g'arbiy frontga yuborildi, u erda harbiy hayotning og'ir haqiqatiga duch keldi. 1918 yil oktyabr oyida o'ldirilgan.
Albert Kropp- Polning sinfdoshi, u bilan bir kompaniyada xizmat qilgan. Romanning boshida Pol uni quyidagicha ta'riflaydi: "qisqa Albert Kropp - bizning kompaniyamizdagi eng yorqin bosh". Oyog'ini yo'qotdi. Orqaga yuborildi.
Myuller Beshinchi- Polning sinfdoshi, u bilan bir kompaniyada xizmat qilgan. Roman boshida Pavlus uni shunday ta’riflaydi: “... hali ham o‘zi bilan darslik olib yuradi va imtiyozli imtihonlardan o‘tishni orzu qiladi; bo'ron olovi ostida u fizika qonunlarini siqib chiqaradi. Oshqozoniga tegib o‘ldirilgan.
Leer- Polning sinfdoshi, u bilan bir kompaniyada xizmat qilgan. Romanning boshida Pavlus uni quyidagicha ta'riflaydi: "u soqolli soqolli va qizlarga nisbatan zaifligi bor". Bertinkaning iyagini yirtib tashlagan o‘sha parcha Leerning sonini yorib yuboradi. Qon yo'qotishdan o'ladi.
Frans Kemmerich- Polning sinfdoshi, u bilan bir kompaniyada xizmat qilgan. Roman voqealaridan oldin u og'ir jarohat oladi, bu esa oyog'ining kesilishiga olib keladi. Operatsiyadan bir necha kun o'tgach, Kemmerich vafot etadi.
Jozef Bem Boymerning sinfdoshi. Kantorekning vatanparvarlik ruhidagi chiqishlariga qaramay, sinfda o‘z ixtiyori bilan armiyaga borishni istamagan yagona odam Bem edi. Biroq sinf rahbari va yaqinlarining ta’sirida u armiyaga jo‘nab ketadi. Bem birinchilardan bo'lib, rasmiy chaqiruv sanasidan ikki oy oldin vafot etdi.
Stanislav Katchinskiy (Kat)- Boymer bilan bir kompaniyada xizmat qilgan. Romanning boshida Pavlus uni shunday ta'riflaydi: "bizning bo'limning ruhi, fe'l-atvorli, aqlli va ayyor odam, u qirq yoshda, yuzi o'tkir, moviy ko'zlar, egilgan yelkalar va g'ayrioddiy hid hissi, otishma qachon boshlanishi, siz oziq-ovqatni qayerdan olishingiz mumkinligi va rasmiylardan qanday qilib yashirish kerakligi haqida. Katchinskiy misolida katta bo'lgan kattalar askarlari o'rtasidagi farq aniq ko'rsatilgan tajriba, va urush ularning butun hayoti bo'lgan yosh askarlar. U oyog'idan yaralangan, oyoq suyagini ezib tashlagan. Pol uni qo'mondonlarga olib borishga muvaffaq bo'ldi, lekin yo'lda Kat boshidan yaralanib vafot etdi.
E.M. romanidagi urush va tinchlik mavzusi. Remark "G'arbiy frontda hamma narsa tinch"
Kirish
Xulosa
Kirish
Birinchi jahon urushi uning zamondoshlari va butun insoniyat uchun global urushdan ko'ra ko'proq bo'ldi. U katta falokatga aylandi. Ko'pgina tadqiqotlarda Birinchi jahon urushi juda dahshatli va halokatli bo'lganligi bir necha bor ta'kidlangan, chunki bu yangi, noma'lum qoidalarga muvofiq olib borilgan g'ayrioddiy urush edi.
Romanda urush odamlarning hayotini oldin va keyinga kesib tashlashi, uning ishtirokchilarini "yuvib yuborishi" tushuniladi. Va, ehtimol, bu tuyg'u jangovar harakatlar paytida, urush pozitsiyali bo'lgan davrda paydo bo'lgan.
Albatta, har qanday urush sizni hayotga bo'lgan nuqtai nazaringizni o'zgartirishga majbur qiladi. Masalan, urushda dushmanni o‘ldirish jinoyat emas, har qanday askar nima uchun jonini fido qilayotganini bilsa, o‘zi ham o‘lishga tayyor. Biroq, urushlar tugagach, hayot, tarix ko'rsatganidek, avvalgi kursiga qaytmaydi. Ayniqsa, Birinchi jahon urushi kabi qonli qirg'inxonalardan keyin. To'rt yil davomida askarlar buning mohiyatini ko'rmasdan jang qildilar. Ha, ular o'z vatanlarini himoya qilishdi, garchi kimdan va nimadan, bu kamchilikka ravshan edi. Ma’lumki, bu urush nafaqat jahon siyosatida, kuchlar va davlatlar o‘rtasidagi rollar taqsimotida tub o‘zgarishlar kiritdi, balki inqilob va imperiyalarning qulashi uchun katalizator bo‘ldi. Bu o'zgarishlarning barchasi har bir insonning hayotiga ta'sir qilishi mumkin emas edi. Erich Mariya Remark aynan shu haqida yozgan: azob-uqubat, urush, achinish, sevgi va do'stlik haqida. Birinchi jahon urushidan keyingi urushlar ham shafqatsiz, ham qonliroq edi. Ammo keyingi urushlarda odamlarning azoblari sezilarli bo'ldi. “G‘arbiy frontda hamma sokin” romanida ko‘tarilgan mavzular keyinchalik nafaqat Erich Mariya Remarkning, balki boshqa yozuvchilarning boshqa romanlarida ham o‘z davomini topadi. Ikkinchi jahon urushidan keyin odamlar o'girilib, romanda aytilgan bashorat qilingan narsalarning ko'pchiligi eshitilmaganini va shuning uchun yanada dahshatli oqibatlarga olib kelganini tushunishadi.
Shu munosabat bilan ushbu ishning vazifalari quyidagilardan iborat bo'ladi:
Romandagi sevgi va tinchlik mavzularini ochib beruvchi hikoya chizig'ini tahlil qilish,
1-qism. Roman qahramonlari hayotida urush va tinchlik
Ushbu urush haqidagi juda ko'p xotiralar ma'lum. Tarixchilar odatda siyosatchilar, olimlar va harbiylarning xotiralari bilan qiziqadi. Zamondoshlari va Birinchi jahon urushi qatnashchilari tomonidan yozilgan badiiy asarlar esa o‘quvchiga o‘sha davr odamlari hayoti muhitiga sho‘ng‘ish imkoniyatini beradi. E.M.ning romani shunday. Remark "G'arbiy frontda hamma narsa tinch".
Nemis yozuvchisi E.M.Remarkning “G‘arbiy frontda hamma sokin” romani, menimcha, hissiy munosabatdan ko‘ra falsafiyroq munosabatni talab qiladi. Hatto muallifning bo'g'ini, uslubi, hikoya qilish uslubi ham bu haqda gapiradi: asta-sekin, mavhum, hatto, befarq bo'lib tuyuladi, go'yo tashqaridan, u hayotda inson boshiga tushishi mumkin bo'lgan eng dahshatli sinovlardan biri haqida gapiradi - urush haqida.
Va shu nuqtai nazardan qaraganda, Pol Baumer, Tjaden, Stanislav Katchinskiy, Xaye Vestxus, Albert Kropp, Myuller, Lir, Detering - roman qahramonlari erta, juda qisqa vaqt ichida muvaffaqiyatga erishgan eng ajoyib va baxtli odamlardir. hayotni bilish va tushunish. asosiy.
Romanning qahramoni frontga chaqirilgan 18 yoshli nemis Poldir. U va uning do'stlari, sinfdoshlari va hamkasblari nafaqat raqiblar bilan, balki ular bilan ham kurashishga majbur. g'ayriinsoniy ular o'zlarini topgan sharoitlar. Roman sahifalarida Pol o'z otryadi bilan qanday qilib pozitsiyalar bo'ylab harakatlanishi, ta'tilga uyga ketishi, frontga qaytishi, yarador bo'lishi, kasalxonaga yotqizilishi va frontga qaytishi haqida hikoya qiladi. Urushning, o‘limning, iztirobning oxiri yo‘qdek, undan chiqishning iloji yo‘qdek. Pavlus 1918 yil oktyabr oyida o'ldirilgan. Va, ehtimol, bunday natija tabiiydir. Pol va uning tengdoshlari ortida urushdan boshqa hech narsa yo'q va shuning uchun ham ular yo'qolgan avlod .
Remark qahramonlari haqiqiy namunalardan deyarli ko'chirilmadi va, albatta, hayotda na Kemmerich, na Kat, na Polning o'zi mavjud emas edi. Biroq, bu tasvirlar bema'ni, dahshatli urush qahramonlari - tinchlikni istagan, o'z vatanini himoya qilgan odamlar qanday bo'lganligini tushunishga yordam beradi. Bu urushdagi qahramonlik, aftidan, muvaffaqiyatli janglar va g‘alabalar soni bilan emas, balki askarning qanchalik inson bo‘lib qolishi bilan o‘lchangan.
Hamma narsa, siz bilganingizdek, taqqoslashda ma'lum; jannat nima ekanligini bilish uchun siz faqat do'zaxda bo'lishingiz mumkin. Pol Beumer va uning hamkasblari uchun ularning armiyadan oldingi, urushgacha bo'lgan butun hayoti jannatdan boshqa narsa emas edi, ayniqsa, inson xotirasi o'z arxivlarida faqat yaxshi narsalarni saqlashga intiladi va bu yaxshilikni hatto eng qorong'u narsadan tortib oladi. o'tgan hayotning daqiqalari. Urush do‘zaxida yo‘qolgan jannatni sog‘ingan roman qahramonlari faqat vatanga qaytib shu jannatni qo‘lga kiritish umidi bilan tirik. Va bu erda juda nozik psixologik lahza bor: agar ular armiyada, urushda millatchilik, shovinistik g'oyalardan, o'z ustozlaridan, siyosatchilardan, notiqlardan, davlatdan hafsalasi pir bo'lgan bo'lsa, va nihoyat, fuqarolik hayotida hatto ko'ngli qolgan edi. ko'proq achchiq hafsalasi pir bo'lgan: jannat, keyin emas chiqadi!
Biroq, Pol Baumer jannat uning uchun abadiy yo'qolgan degan fikrga yaqinlashadi. “...Biz endi o‘rnashib ololmaymiz. Ha, ular bizni tushunmaydilar, chunki bizdan oldin shu yillar davomida biz bilan frontda o‘tkazgan bo‘lsa-da, o‘zining oilaviy o‘chog‘i va kasbiga ega bo‘lgan, endi jamiyatda yana o‘z o‘rnini egallaydigan keksa avlod vakillari bor. urushni unutib, ortimizda qanday bo‘lganimizni eslatuvchi avlod yetishib chiqmoqda; Uning uchun biz begona bo'lamiz, bu bizni yo'ldan ozdiradi. Bizga o'zimiz kerak emas, biz yashaymiz va qariamiz - kimdir moslashadi, boshqalari taqdirga bo'ysunadi va ko'pchilik o'zlariga joy topolmaydi. Yillar o'tadi va biz sahnani tark etamiz.
Biroq, Pavlus hali ham yo'qolgan jannatni topishga umid qiladi: “Bu abadiy yo'qolib ketgan bo'lishi mumkin emas - qonimizni hayajonga solgan hayotning iliq, mayin nafasi. Noma'lum, zaif, yaqinlashib kelayotgan, ayol bilan yaqinlashishning yoqimli bashorati. Bularning barchasi olov bo'roni ostida, umidsizlik azobida va askarlar fohishaxonalarida halok bo'lgan bo'lishi mumkin emas ", deb o'ziga, yuragiga, qalbiga chaqiradi roman qahramoni.
Shuning uchun Remark o'z qahramonlariga rahmi keldi: ularning aksariyati, shu jumladan Pol Baumer ham yo'qolgan jannatga qaytish umidi bilan vafot etdi.
“... U (Pol Baumer - mening qo'shimcham) yuzi oldinga yiqilib, uxlab yotgan holatda yotdi. Uni ag'darishganda, u qisqa vaqt azob chekkan bo'lishi aniq bo'ldi - uning yuzida shunday xotirjam ifoda bor edi, u hatto hamma narsa shunday tugaganidan xursand bo'lgandek edi.
Biz hali ham Pol Baumerni ta'til paytida fuqarolik hayotida kuzatish imkoniga ega edik. Va nima?! U o'zini xuddi shunday his qila olmaydi, kelajakda o'zini tasavvur qila olmaydi. U hozirgi paytda o'zini zo'rg'a engadi, orqa mayor - Martinet bilan, o'z shahri aholisi bilan uchrashganda o'zini tutadi, ular urush strategiyasi va taktikasi bo'yicha katta fikr yurita oladilar.
Pavlus bu erda, orqada qanday qilib oddiy, tanish hayot kechirish mumkin, deb o'z boshiga sig'maydi, u yerda snaryadlar otilib, odamlar o'ldiriladi, askarlar gaz bilan zaharlanadi, nayzalar bilan pichoqlanadi. Pavlusning ichida hamma narsa g'azablanib, qaynaydi, lekin shu bilan birga u odamlarga nimanidir tushuntirishga kuch ham, xohish ham yo'q. Ular uchun G'arbiy frontda pozitsion urush hali ham davom etmoqda, ammo aholidan birining so'zlariga ko'ra, hujumga o'tish kerak edi va nihoyat, bularga issiqlikni qo'yish vaqti keldi, deyishadi. frantsuzlar. Ular uchun G‘arbiy frontda haqiqatan ham hech qanday o‘zgarish yo‘q, hatto shu vaqt ichida minglab odamlar halok bo‘lgan bo‘lsa ham: “Men ta’tilga kelmasligim kerak edi!” Xulosa qiladi Pol Baumer...
Shunday qilib, qahramon urush va tinchlik faqat urushda mavjud, tinch hayotda bu mavzuga o'rin yo'q, degan xulosaga keladi.
2-qism. Qahramonlarning urush va tinchlik haqidagi mulohazalari va ikkinchi romani
Erich Mariya Remark 1916 yilda frontga ko'ngilli bo'ldi, uning o'zi adabiy qahramonlari boshidan kechirgan hamma narsani boshidan kechirdi. Muallifning urushni, askar hayotini realizm bilan tasvirlashi shundan kelib chiqadi; shuning uchun uning charchoqqa o'xshab ko'ringan, shoshqaloq, befarq hikoyasi. O'quvchi "G'arbiy frontda hamma sokin" bo'lsa, romanda tasvirlangan urush, kasalxonalar, oddiy askar hayoti rasmlarini xayoliy tasavvur qiladi.
Remark o'zining keyingi romanlarida, masalan: "Qaytish", "Uch o'rtoq", bu erda ko'rib chiqilgan "G'arbiy frontda hamma tinch" romanining davomi deb hisoblanishi mumkin, Remark askarlarning taqdiri haqida gapirishga harakat qildi. urushdan omon qolgan va uyga qaytgan. Muallifning ovozi, hikoya qiluvchining ovozi. Va bularning barchasini aytib beradigan odam sizga juda baxtsiz, jismoniy va ruhiy jarohatlangan, qo'pol, lekin ayni paytda mehribon va hayratlanarli darajada insoniy odam bo'lib tuyuladi.
Va agar u xuddi shunday, bir xil, deyarli befarq ovozda, oyoqsiz, faqat dudoqlarda, yana o'nlab metrga hujumga yugurganlari va askar, zig'ir bitlari bilan qanday kurashish kerakligi haqida gapirsa, bu uning his-tuyg'ulari tufaylidir. , uning shaxsiy qayg'usi, shaxsiy fojiasi oddiy odam uchun sezilmaydigan eng yuqori nuqtaga yetdi. Bu ko'z yoshlarsiz qayg'uga o'xshaydi - eng qiyin qayg'u. Muallif armiyaga chaqirilgan askarlar – dehqonlar, hunarmandlar, ishchilar fikrini yetkazadi; va ular geosiyosat haqida qayg'urmaydilar, ular faqat nima uchun o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishlarini bilishlari kerak va ular bu savolga javob topa olmaydilar.
Urush asosiy zarbani haligacha “ildizi” yo‘q yoshlarga berdi. Ular o'zlarini hatto o'zlari uchun keraksiz deb bilishardi.
Urush bu yosh askarlar uchun mutlaqo ma'nosiz bo'lib tuyuladi, chunki bu nima uchun davom etayotganini, uning sabablari nimada ekanligini hech kim tushuntira olmaydi. Askarlarni Temir xochlar bilan taqdirlash uchun polkga kelgan Kayzer Vilgelm II bilan uchrashganda roman qahramonlari urushning ma’nosi haqida so‘zlaydilar. Kayzer jahon urushini boshlash uchun mas'ul hukmdor bo'lishi kerak bo'lgan darajada ulug'vor ko'rinmaydi. odam, askarlar bilan bir xil, faqat boshqa ijtimoiy joyni egallaydi. Askarlar kayzer bu urushni xohlashi mumkinligiga ishonishni xohlamaydilar. Nega askarlar frontda? Ular vatanni himoya qiladilar, dushmanlari esa vatanni himoya qiladi, lekin bu urushda hech qanday huquq yo'qligini va bo'lishi ham mumkin emasligini hamma tushunadi. Xo'sh, nega axir, iflos xandaqda o'tirib, hayotingizni xavf ostiga qo'yasiz? Remark qahramonlari inson bo'lib qolish uchun kurashmoqda, ammo jang davomida askarlar "avtomat", "yovvoyi hayvonlar" bo'lib, o'zlarini va hayotini saqlab qolishga imkon beradi.
Birinchi jahon urushi oldingi urushlardan ko'ra ko'p sonli odamlarning hayotiga zomin bo'ldi. Remark o'z romanida ko'plab o'limlarni tasvirlaydi. Bu erda biz yana bu ishning pasifistik tendentsiyalarini kuzatishimiz mumkin. Ko‘z o‘ngimizda qahramonning bolalikdagi do‘stlari, askarlari olamdan o‘tmoqda, jang maydonida, kasalxonada, gazdan o‘limni ko‘ramiz... Urushdagi o‘lim oddiy qabul qilinadi, hammani aza tutib bo‘lmaydi, lekin sen. chidab bo'lmas qayg'u yoki qo'rquvdan aqldan ozishi mumkin. O'lim roman qahramonlariga tanish bo'ladi. Va bu jahon urushining eng dahshatli natijalaridan biridir. Doimiy ravishda o'lik jasadlarni ko'rgan, yaqinlari qanday o'layotganini ko'rgan odam urush tugaganidan keyin tinchlikda yashashi dargumon. Shuning uchun ko'pchilik uchun tinch hayot qo'rquvi o'lim qo'rquvidan ham kuchliroqdir. Remark o'z qahramonlaridan hech birini tirik qoldirmadi, ehtimol u birinchi sahifalardanoq urush qatnashchilari avlodini yo'qotilgan deb e'lon qilgani, uni "hayot bilimi o'limgacha bo'lgan" odamlar sifatida kelajakka bo'lgan huquqidan mahrum qilgan.
Xulosa
Birinchi jahon urushi uchun o'lish xayoliga ham kelmagan. U siyosatchilarning tez natijaga bo'lgan umidlarini oqlamadi, balki faqat "insoniy hamma narsaning qulashi" bo'ldi. Muallif bu urushda topadigan yagona yaxshi narsa - bu front chizig'i hamkorlik. Bir-biriga sadoqatli, lekin ayni paytda har qanday vaqtda bir-birini yo'qotishi mumkinligini bilgan odamlarning sherikligi bu fikrdan voz kechdi; nima uchun kurashayotganini tushunmaydigan, lekin har bir jangning qimmat bahosini biladigan odamlar. Romanning so‘nggi sahifalari shuni ko‘rsatadiki, o‘sha urushda odamni hech narsa ushlab turolmagan, dezertirlik uyat bo‘lib ko‘rinmagan – axir, o‘limni kutishdan ko‘ra, uyga intilish tabiiyroq. Ko'proq vatanparvarlikni tarbiyalash ona yurt xandaqda o'tirib, komandirlarning ma'nosiz buyruqlarini bajarishdan ko'ra.
Remarkning romani bizga bu urushda odamlarning o'zlari haqida qanday fikrda ekanligini bilish imkoniyatini beradi. Adabiyotda Sovet davri ko'pincha roman qahramonlari belgilab qo'yilgan degan fikr mavjud passivlik muhri, halokat, ular nima qurbonlar va jabrlanganlar va kurashchilar emas. Ammo, ehtimol, Remarkning qahramonlarini hali ham jangchilar, qandaydir yuksak ideallar uchun emas, balki kurashchilar deb atash mumkin. o'z hayoti, yashashga qodir bo'lgan odamlarni uyga qaytarish uchun. Urushdagi odam nemis, frantsuz, ingliz yoki rus emas, dehqon, hunarmand, o'qituvchi yoki talaba emas, bu erdagi odam o'ziniki yoki birovniki, bu qo'mondon yoki oddiy askar. Aynan da fantastika bizga tanish tushuncha armiya aniq shaxslarga bo'linadi.
Remarkning so'zlariga ko'ra, urushda har bir shaxs o'z rolini o'ynaydi, bu urushning adolati va uning ma'nosi shubhali bo'lishiga qaramay, u unda zarurdir. Ammo shu bilan birga, urush shaxsiyatsizlashadi va Remark tasvirlagan har bir personaj ortida unga o'xshagan minglab odamlar bor. Bir kishi jangovar harakatlarga ta'sir o'tkazishga qodir emas. Urushda odam o'z vazifasini bajaradi ijtimoiy funktsiya, u o'z vatanini himoya qilishga majburdir va bu hech qanday shubha tug'dirmaydi. Garchi askar sha'ni haqidagi umume'tirof etilgan g'oyalardan uzoqlashsa ham, Remark har bir insonning tanlash huquqini tasdiqlashga intiladi va yuqorida aytib o'tilganidek, dezertirlikni qoralamaydi.
Urushlar bo'lgan, mavjud va bo'ladi. Bundan tashqari, keyingi jahon urushi butun insoniyatni Yer yuzidan qirib tashlashi mumkin. Shafqatsiz, yirtqich, ko'p qon, qo'rquv, dahshat, o'lim. Bundan kuchliroq dori yo'q, chunki u tomir, o'pka yoki boshqa organ orqali emas, balki to'g'ridan-to'g'ri, ruh orqali, butun odamni kuchli singdiradi. Abadiy. Urush odamlari shunday tug'iladi. Sevgi va o'lim mavzusi mavhum bo'lmagan odamlarning butun avlodlari shunday tug'iladi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati
1. Xorijiy adabiyot 20-asr / Ed. L.G. Andreeva.- M., 2006. - 237 b.
3. 20-asr oxiri chet el adabiyoti tarixi / Ed. L.G. Andreeva. - M., 2008 - 294 b.
4. 20-asr chet el adabiyoti tarixi / Ed. V.N. Bogoslovskiy Z.T. Fuqarolik. - M., 2008 - 284 b.
5. Pavlova N.S. Tipologiya Nemis romani. 1900-1946 yillar. M. 1982 yil
20-asr oxiri chet el adabiyoti tarixi / Ed. L. G. Andreeva. - M., 2008 - 294 b. - Bilan. 24
Zasurskiy Ya., Mikeladze N., Vannikova N. 20-asr xorijiy adabiyoti. 1914-2000 yillar. O'quv-metodik qo'llanma M., 2009 - 483 b.
Zasurskiy Ya., Mikeladze N., Vannikova N. 20-asr xorijiy adabiyoti. 1914-2000 yillar. O'quv-metodik qo'llanma M., 2009 - 483 b. - Bilan. 43
20-asr chet el adabiyoti tarixi / Ed. V. N. Bogoslovskiy, Z. T. Grajdanskaya. - M., 2008 - 284 b.
Zasurskiy Ya., Mikeladze N., Vannikova N. 20-asr xorijiy adabiyoti. 1914-2000 yillar. O'quv-metodik qo'llanma M., 2009 - 483 b.
Cit. 20-asr xorijiy adabiyotiga ko'ra / Ed. L. G. Andreeva.- M., 2006. - 237 b. - Bilan. 112
20-asr oxiri chet el adabiyoti tarixi / Ed. L.G. Andreeva. - M., 2008 - 294 b. - Bilan. 134
Zasurskiy Ya., Mikeladze N., Vannikova N. 20-asr xorijiy adabiyoti. 1914-2000 yillar. O'quv-metodik qo'llanma M., 2009 - 483 b. - Bilan. 243
20-asr xorijiy adabiyoti / Ed. L. G. Andreeva.- M., 2006. - 237 b. - Bilan. 154
