Romani a Christie. Kratka biografija Agathe Christie




Agatha Mary Clarissa Mallowan (eng. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan), rođena Miller (eng. Miller), poznatija kao Agatha Christie, engleska je književnica. Jedan je od najpoznatijih autora detektivske proze u svijetu i jedan je od najobjavljivanijih pisaca u povijesti čovječanstva (nakon Biblije i Shakespearea).

Okupacija: prozaik, dramatičar
Godine stvaralaštva: 1920 – 1976
Smjer: fikcija
Žanr: detektivska priča, avanturistički roman, špijunski roman, autobiografija
Debi: Misteriozni incident u Stilesu

Roditelji su joj bili bogati imigranti iz Sjedinjenih Država. Bila je najmlađa kći u obitelji Miller. Obitelj Miller imala je još dvoje djece: Margaret Frary (1879.-1950.) i sina Louisa Montana "Montyja" (1880.-1929.). Agatha je kod kuće stekla dobro obrazovanje, posebno glazbeno, a samo ju je trema spriječila da postane glazbenica.

Tijekom Prvog svjetskog rata Agatha je radila kao medicinska sestra u bolnici; njoj se to zanimanje svidjelo i o njemu je govorila kao o "jednom od najkorisnijih zanimanja kojim se čovjek može baviti". Radila je i kao farmaceutkinja u ljekarni, što je kasnije ostavilo traga na njezin rad: ukupno 83 zločina u njezinim djelima počinjena su trovanjem.

Agatha Christie se prvi put udala na Božić 1914. godine za pukovnika Archibalda Christieja u kojeg je bila zaljubljena nekoliko godina – još dok je bio poručnik. Imali su kćer Rosalind. Ovo je razdoblje bilo početak kreativnog puta Agathe Christie. Godine 1920. objavljen je Christiejev prvi roman, The Mysterious Affair at Styles. Nagađa se da je razlog zašto se Christie obratila detektivu bila svađa s njezinom starijom sestrom Madge (koja se već iskazala kao spisateljica) da i ona može stvoriti nešto vrijedno objave. Tek u sedmoj izdavačkoj kući rukopis je tiskan u nakladi od 2000 primjeraka. Ambiciozna spisateljica dobila je honorar od 25 funti.

Nestanak.

Godine 1926. umrla je Agatina majka. Krajem te godine suprug Agathe Christie Archibald priznao je nevjeru i zatražio razvod jer se zaljubio u kolegicu golfericu Nancy Neal. Nakon svađe početkom prosinca 1926., Agatha je nestala iz svog doma, ostavivši pismo svojoj tajnici u kojem je tvrdila da je otišla u Yorkshire. Njezin nestanak izazvao je glasno negodovanje javnosti, budući da je spisateljica već imala obožavatelje njezinog rada. 11 dana ništa se nije znalo o tome gdje se Christie's nalazi.

Pronađen je Agathin automobil u čijoj je kabini pronađena njezina bunda. Nekoliko dana kasnije otkrivena je i sama spisateljica. Kako se ispostavilo, Agatha Christie se registrirala pod imenom Theresa Neal u malom spa hotelu Swan Hydropathic Hotel (sada Old Swan Hotel). Christy nije dala objašnjenje za svoj nestanak, a dva su joj liječnika dijagnosticirala amneziju uzrokovanu ozljedom glave. Razloge nestanka Agathe Christie analizira britanski psiholog Andrew Norman u svojoj knjizi The Finished Portrait, gdje posebno tvrdi da hipoteza o traumatskoj amneziji ne podnosi kritike, budući da je ponašanje Agathe Christie upućivalo na suprotno: prijavila se u hotel na ime muževljeve ljubavnice, vrijeme je provodila svirajući klavir, tretmane u toplicama, posjećujući knjižnicu. No, nakon što je pregledao sve dokaze, Norman je došao do zaključka da postoji disocijativna fuga uzrokovana teškim psihičkim poremećajem.

Prema drugoj verziji, nestanak je osmislila posebno kako bi se osvetila svom suprugu, kojeg je policija neizbježno sumnjičila za ubojstvo spisateljice.

Brak Archibalda i Agathe Christie završio je razvodom 1928. godine.

Drugi brak i kasnije godine.

Godine 1930., dok je putovala Irakom, upoznala je svog budućeg supruga, arheologa Maxa Mallowana, tijekom iskapanja u Uru. Bio je 15 godina mlađi od nje. Agatha Christie je o svojoj udaji rekla da za arheologa žena treba biti što starija, jer tada njena vrijednost značajno raste. Od tada je povremeno provodila nekoliko mjeseci u godini u Siriji i Iraku na ekspedicijama sa svojim suprugom, a to razdoblje njezina života ogledalo se u autobiografski roman– Reci mi kako živiš. U tom je braku Agatha Christie proživjela ostatak života, sve do smrti 1976. godine.

Zahvaljujući Christie's putovanjima sa svojim suprugom na Bliski istok, događaji nekoliko njezinih djela odvijali su se tamo. Ostali romani (kao što je A onda ih nije bilo) smješteni su u ili oko grada Torquaya, mjesta gdje je Christie rođena. Roman Ubojstvo u Orient Expressu iz 1934. godine napisan je u hotelu Pera Palace u Istanbulu u Turskoj. Soba 411 hotela u kojem je živjela Agatha Christie sada je njezin memorijalni muzej. Imanje Greenway u Devonu, koje je par kupio 1938., zaštićeno je od strane Nacionalne zaklade.

Christy je često boravila u vili Abney Hall u Cheshireu, koja je pripadala njezinom šogoru Jamesu Wattsu. Na ovom imanju odvijala se radnja najmanje dvaju Christiejevih djela: "Avantura božićnog pudinga", priča također uvrštena u istoimenu zbirku, te roman "Poslije pokopa". “Abney je postala inspiracija za Agathu; odakle su uzeti opisi takvih mjesta kao što su Stiles, Chimneys, Stonegates i druge kuće koje na ovaj ili onaj način predstavljaju Abney.

Godine 1956. Agatha Christie dobila je Orden Britanskog Carstva, a 1971. za postignuća na polju književnosti Agatha Christie je dobila titulu Cavalierdam (eng. Dame Commander) Reda Britanskog Carstva, vlasnici od kojih također dobivaju plemićki naslov "gospođa", koji se koristi prije imena. Tri godine ranije, 1968., suprugu Agathe Christie, Maxu Mallowanu, također je dodijeljena titula Viteza Reda Britanskog Carstva za postignuća na polju arheologije.

Godine 1958. pisac je vodio engleski detektivski klub.

Između 1971. i 1974. Christieino zdravlje počelo se pogoršavati, no unatoč tome nastavila je pisati. Stručnjaci sa Sveučilišta u Torontu ispitivali su Christiejev stil pisanja tijekom tih godina i iznijeli hipotezu da je Agatha Christie bolovala od Alzheimerove bolesti.

Godine 1975., kada je bila u propadanju, Christie je sva prava na svoju najuspješniju predstavu Mišolovka prenijela na svog unuka Mathewa Pricharda, koji je također naslijedio prava na neka njezina književna djela, a njegovo se ime do danas veže uz Zaklada Agatha Christie Limited.

Posljednja knjiga objavljena za Agatina života bila je Zavjesa. Christie je dugo oklijevala objaviti ga, kao da je predosjećala da je to rekvijem. Prema zapletu priče u Stilesu, poprištu prvog romana, nakon rješavanja još jednog ubojstva, Hercule Poirot umire. Poirotova igra je gotova, život Agathe Christie došao je kraju. Poirotovo oproštajno pismo Hastingsu je poput Agatina oproštaja sa svojim čitateljima. " Nikada više nećemo zajedno kročiti na put zločina. Ali bio je to divan život! Oh kako je to bio divan život!»

Agatha Christie umrla je 12. siječnja 1976. u svom domu u Wallingfordu u Oxfordshireu nakon kratke prehlade, godinu dana nakon trijumfa njezine posljednje knjige.
Autobiografija Agathe Christie, koju je spisateljica diplomirala 1965., završava riječima: “ Hvala ti, Gospodine, za moj dobar život i za svu ljubav koja mi je darovana.».

Christiena jedina kći, Rosalind Margaret Hicks, također je doživjela 85 godina i umrla je 28. listopada 2004. u Devonu.

Kao što znate, Agatha Christie je pisala detektivske priče. Još kao dijete čitala je strašne priče Edgara Allana Poea, što je nedvojbeno ostavilo traga na njezinoj ljubavi prema tom književnom žanru koji je tada bio u nastajanju. Inače, utemeljiteljem detektivskog žanra smatra se Edgar Allan Poe, a prvim detektivom Ubojstvo u Rue Morgue. No, detektivske priče postale su jako popularne u Engleskoj nakon izlaska romana engleskog pisca Wilkieja Collinsa Žena u bijelom (1860.) i Mjesečev kamen (1868.). U to su vrijeme također bili popularni romani Arthura Conana Doylea, koji je, reklo bi se, bio suvremenik Agathe Christie. Godine života Arthura Conana Doylea: 1859. -1930.

1. Što je detektiv?

Detektiv(od lat. detego- otkriti, razotkriti) - književna vrsta koja opisuje proces istraživanja tajanstvenog događaja kako bi se razjasnile okolnosti njegovog počinjenja. Obično je to zločin. Ako u incidentu nema ničeg tajanstvenog, onda to više nije detektivska priča, već jedan od srodnih žanrova, na primjer, policijski roman.

Detektivske priče postoje u mnogo varijanti, ali sve su napisane prema određenim pravilima. Ta je pravila 1928. godine izmislio engleski pisac Willard Hattington. Postoji ukupno 20 pravila, a evo glavnih:

2. Pravila i zapovijedi detektiva

Pravilo 1Čitatelju je potrebno pružiti jednake mogućnosti kao i detektivu za razotkrivanje misterija, za što je potrebno jasno i točno navesti sve inkriminirajuće tragove.

Pravilo 2 Niti detektiv niti bilo koji drugi profesionalni istražitelj ne može biti kriminalac.

Pravilo 3 Logički zaključci trebali bi dovesti do izlaganja. Nasumična ili nepotkrijepljena priznanja nisu dopuštena.

Pravilo 4 Detektiv ne može bez detektiva koji metodično traga za inkriminirajućim dokazima, zbog čega dolazi do rješenja zagonetke.

Pravilo 5 Obavezan zločin u detektivstvu - ubojstvo.

Pravilo 6 U rješavanju određene misterije moraju se isključiti sve nadnaravne sile i okolnosti.

Pravilo 7 Počinitelj mora biti jedan od više ili manje značajnih likova dobro poznatih čitatelju.

Pravilo 8 Nedopustivo jeftino rješenje u kojem je netko od slugu počinitelj.

Pravilo 9 Pametnom čitatelju bi trag trebao biti očit.

Pravilo 10 Zabranjeno je pripisivati ​​tajnu nesretnom slučaju ili samoubojstvu.

Pravilo 11 Motiv zločina uvijek je privatan, ne može se raditi o špijunskoj akciji začinjenoj nekakvim međunarodnim intrigama, motivima tajnih službi.

Prije nego što pređemo na proučavanje djela Agathe Christie, nastavimo proučavati detektivski žanr i njegove kanone. Još jedan Englez Ronald Knox izumio je 10 zapovijedi detektiva, djelomično se podudaraju s pravilima, ali ima i nekoliko novih:

ja Počinitelj mora biti netko spomenut na početku romana, ali to ne smije biti osoba čiji je tok misli čitatelj mogao slijediti.

II. Naravno, isključeno je djelovanje nadnaravnih ili ovozemaljskih sila.

III. Neprihvatljivo je koristiti do sada nepoznate otrove, kao i uređaje koji zahtijevaju dugo znanstveno objašnjenje na kraju knjige.

IV. Detektivu nikada ne bi trebao pomoći lucky break; niti ga treba voditi neobjašnjiva ali sigurna intuicija.

VI. Detektiv ne mora sam ispasti kriminalac.

VII. Naišavši na ovaj ili onaj trag, detektiv ga mora odmah predstaviti čitatelju na proučavanje.

VIII. Detektivov glupi prijatelj, Watson u ovom ili onom obliku, ne smije skrivati ​​nijedno razmišljanje koje mu pada na pamet; po svojim mentalnim sposobnostima trebao bi biti malo inferioran - ali vrlo malo - prosječnom čitatelju.

3. Vrste detektiva

Agatha Christie je bila majstorica klasična detektivska priča. Ovo je detektiv u kojem se zločin počinje na skrovitom mjestu, a broj osumnjičenih je ograničen. Stoga je od samog početka jasno da je ubojstvo počinio netko od ljudi koji su čitatelju poznati od samog početka. Privatni detektiv uvijek se pojavi na mjestu zločina kako bi pomogao policiji u istrazi ubojstva. Često takav detektiv ima pomoćnika koji po svojim mentalnim sposobnostima odgovara prosječnom čitatelju. U pravilu, u takvoj detektivskoj priči, ubojica se pokazuje kao lik dobro poznat čitatelju, koji uopće nije izazvao sumnju. Ponekad u zatvorene detektivske priče počinje čitav niz ubojstava i time se smanjuje broj osumnjičenih. Gotovo sva djela Agathe Christie su takvi detektivi, ali najupečatljivije djelo može se nazvati — Deset crnaca.

Psihološki detektiv- Ovo je vrsta detektivske priče koja se fokusira na proučavanje ponašanja kriminalca i osobnih motiva za počinjenje zločina (primjerice, "Ubojstvo Rogera Ackroyda").

Vrlo zanimljivo povijesni detektiv. U ovom slučaju, radnja se odvija u prošlosti ili se istražuje dugogodišnji zločin. Toplo preporučam čitanje knjige Agathe Christie Smrt dolazi na kraju, koja se događa u starom Egiptu. Još jedna povijesna detektivka Agathe Christie je Pet praščića.

Ako govorimo o ironična detektivska priča, onda je ovdje Daria Dontsova zauzela mjesto Agathe Christie, budući da sve njezine knjige pripadaju ovom podžanru.

fantazijski detektiv s pravom se može nazvati ruskim detektivom. Stanislav Lev, Kir Bulychev, Isaac Asimov, Sergei Lukyanenko, braća Strugatsky, Boris Akunin radili su u ovom žanru.

Postoji također policijski detektiv(opisuje rad grupe policajaca), kriminalistički detektiv(događaji su opisani u ime zločinca), politički i špijunski detektivi, ali daleko su od klasičnog žanra i u ovom ih članku neću razmatrati. Od djela Agathe Christie političkom detektivu moderno je pripisati djelo “Big Four”, a špijunskom “Mačka među golubovima”, “Čovjek u smeđem odijelu”, “Sati”, “Susreti”. u Bagdadu” (i neka druga djela).

I konačno, došlo je vrijeme za upoznavanje djela Agathe Christie. Oni najbolji su podebljani, a možete ih pročitati ili pogledati ekranizaciju.

Popis knjiga Agathe Christie po godinama:

Naslovi radova daju se na engleskom jeziku uz prijevod. Navedena je godina izdanja. Najbolje knjige Agathe Christie možete čitati na stranici na engleskom jeziku ili pogledajte snimku zaslona.

1. Tajanstvena afera u Stylesu (1920.)
2. Tajni protivnik (1922.)
3. Murder on the Links (1923.) - Ubojstvo na golf terenu (Poirot istražuje ubojstvo)
4. Čovjek u smeđem odijelu (1924.)
5. Poirot Investigates (1924) - Poirot istražuje. Zbirka od 11 priča:

  • Misterij "Zvijezde Zapada"
  • Tragedija u Marsdon Manoru
  • Misterij jeftinog stana
  • Ubojstvo u Hunters Lodgeu
  • Krađa od milijun dolara
  • faraonova osveta
  • Problemi u hotelu Grand Metropolitan
  • Otmica premijera
  • Nestanak gospodina Davenheima
  • Misterij smrti talijanskog grofa
  • Nedostaje Will

6. Tajna dimnjaka (1925.)
7. Ubojstvo Rogera Ackroyda (1926.) (ubojstvo istražuje Poirot, jedan od najboljih detektiva)

8. Velika četvorka (1927.)
9. The Mystery of the Blue Train (1928.) (Poirot istražuje ubojstvo bogate nasljednice koje se dogodilo u vlaku)
10. Partneri u zločinu (1929.) Zbirka od 15 priča:

  • Vila u stanu / Lončić čaja
  • Afera Pink Pearl - Slučaj Pink Pearl
  • The Adventure of the Sinister Stranger - Posjet mračnog stranca
  • Finishing the King / The Gentleman Dressed in Newspaper
  • The Case of the Missing Lady - Slučaj nestale dame
  • Blindman's Bluff - Slijep i smrt
  • Čovjek u magli
  • Crackler
  • Misterij Sanningdale
  • Kuća vrebajuće smrti - Smrt živi u kući
  • Nesalomivi alibi - željezni alibi
  • Svećenikov douther / Crvena kuća
  • The Ambassador's Boots - Veleposlaničke čizme
  • Čovjek koji je bio br. 16 - Čovjek koji je bio broj 16

11. Misterij sedam brojčanika (1929.)
12. The Murder at the Vicarage (1930.) - Ubojstvo u župnom domu (gđica Marple se prvi put pojavljuje)
13. Tajanstveni Mr. Quin (1930.) - Tajanstveni gospodin Quin (zbirka kratkih priča)
14. Misterij Sittaford (1931.)
15. Opasnost u End Houseu (1932.) - Endhouse misterij (Poirot istražuje ubojstvo)
16. Pas smrti (1933.) Zbirka od 12 priča:

  • gonič smrti
  • Crveni signal
  • četvrta osoba
  • Ciganin
  • Doći ću po tebe, Mary!
  • Svjedok optužbe
  • Tajna plavog vrča
  • Čudesni događaj Sir Arthura Carmichaela
  • zov krila
  • Posljednja seansa

17. Umro Lord Edgware (1933.) - Smrt Lorda Edgwarea (ubojstvo koje je istražio Poirot)
18. The Thirteen Problems (1933) - Trinaest misterioznih slučajeva. Zbirka od 13 priča:

  • Večernji klub "Utorak"
  • Ubojstvo u hramu Astarte
  • zlatne poluge
  • Krv na pločniku
  • Motiv i prilika
  • Prst Svetog Petra
  • plavi geranij
  • Pratilac
  • Četiri osumnjičenika
  • biljka smrti
  • Incident u bungalovu
  • Smrt gospođice Rose Emmot

19. Ubojstvo u Orient Expressu (1934.)
20. Parker Pyne istražuje (1934.) - istražuje Parkera Pynea. Zbirka od 12 priča:

  • Slučaj sredovječne gospođe
  • Slučaj vojnika koji se dosađuje / Major Wilbraham traži opasnost
  • Slučaj savjesne djevojke
  • Slučaj nesretnog muža
  • Slučaj umornog činovnika
  • Slučaj bogate dame
  • Sve što vam srce poželi
  • Put za Bagdad
  • Kuća u Shirazu
  • Neprocjenjivi biser
  • Smrt na Nilu
  • Delfijsko proročište

21. Misterij Listerdale (1934.) Zbirka od 12 priča:

  • Misterij Listerdale
  • Djevojka u vlaku
  • Pjesma od šest penija
  • Metamorfoza Edwarda Robinsona
  • Nesreća
  • Jane traži posao
  • Plodna nedjelja
  • Avantura gospodina Eastwooda
  • crvena lopta
  • Raja Emerald
  • labuđi pjev

22. Tragedija u tri čina (1935.)
23. Zašto nisu pitali Evansa? (1935) - Zašto ne Evans?
24. Smrt u oblacima (1935.)
25. A.B.C. Ubojstva (1936.) - Ubojstva po abecedi (Poirot istražuje ubojstvo)
26. Ubojstvo u Mezopotamiji (1936.)
27. Karte na stolu (1936.)
28. Dumb Witness (1937.) - Silent Witness (ubojstvo koje istražuje Poirot)
29. Smrt na Nilu (1937.)

Radnja romana odvija se na brodu koji plovi Nilom. Bogati turisti šetaju palubom, raspravljaju jedni o drugima i pomalo se dosađuju. Slučajno ili ne, Hercule Poirot je među turistima, ali on je taj koji preuzima istragu... triju ubojstava. .


30. Ubojstvo u mewsu (1937.)
  • Ubojstvo na prilazu
  • Nevjerojatna krađa
  • Mrtvačevo ogledalo
  • Trokut na Rodosu

31. Sastanak sa smrću (1938.)

32. Ten Little Niggers (1939) – Desâtʹ negritât (također pod nazivom «I nikoga nije stalo», odnosno iz najpoznatijih djela)


33. Ubojstvo je lako (1939.)
34. Božić Herculea Poirota (1939.)
35. The Regatta Mystery and Other Stories (1939) - The Regatta Mystery and Other Stories (9 priča)
36. Tužni čempres (1940.)
37. Zlo pod suncem (1941.)
38. N ili M? (1941) - N ili M?
39. One, Two, Buckle My Shoe (1941) - Jedan, jedan - gost sjedi s nama (Poirot istražuje ubojstvo)
40. Tijelo u knjižnici (1942.)
41. Five Little Pigs (1942.)
42. Prst koji se pomjera (1942.)
43. Towards Zero (1944) - Hour Zero
44. Pjenušavi cijanid (1944.)

45. Smrt dolazi kao kraj (1946.)

46. ​​The Hollow (1946)
47. The Labours of Hercules (1947.) - The Labours of Hercules (ubojstvo koje istražuje Poirot)
48. Snimljeno u potopu (1948.)
49. Svjedok optužbe i druge priče (1948.) - Svjedok optužbe (11 priča)
50 kriva kuća (1949.)
51. Ubojstvo je najavljeno (1950.)
52. Tri slijepa miša i druge priče (1950.)
53. Oni su došli u Bagdad (1951) - Bagdadski sastanci
54. The Under Dog and Other Stories (1951.)
55. Gospođa McGinty's Dead (1952.)
56. Oni to rade s ogledalima (1952.)

57. Džep pun raži (1953.)

58. Nakon sprovoda (1953.)
59. Hickory Dickory Dock (1955.)
60. Destination Unknown (1955)
61 Mrtvačeva ludost (1956.)
62. 4.50 iz Paddingtona (1957.)
63. Ordeal by Innocence (1957) - Ordeal by Innocence
64. Mačka među golubovima (1959.)
65. Avantura božićnog pudinga (1960.) 6 priča, ubojstva istražuje Poirot:

  • Avantura božićnog pudinga
  • Misterij španjolske škrinje
  • Tihonja
  • Crni ribiz
  • Izgubljeni ključ

66. Blijedi konj (1960.) - Vila Bijeli konj
67. Dupli grijeh i druge priče (1961.)
68. Ogledalo razbijeno s jedne strane na drugu (1962.)
69. Satovi (1963.)
70. Karipska misterija (1964.)
71. At Bertram's Hotel (1965) - Bertramov hotel (ubojstvo istražuje gospođica Marple)
72. Treća djevojka (1966.)
73. Beskrajna noć (1967.)
74. By the Pricking of My Thumbs (1968) - Pucnite prstom samo jednom
75. Hallowe'en Party (1969)
76. Putnik za Frankfurt (1970.)
77. Nemesis (1971) - Nemesis (ubojstvo istražuje gđica Marple)
78. The Golden Ball and Other Stories (1971) - Zlatna lopta i druge priče (15 priča)
79. Elephants Can Remember (1972.) - Elephants Can Remember (ubojstvo koje istražuje Poirot)
80. Postern of Fate (1973) - Vrata sudbine
81. Poirotovi rani slučajevi (1974.)

  • Slučaj na Victory Ballu
  • Nestanak Clapham Cooka
  • Kornvalska misterija
  • Avantura Johnnyja Waverlyja
  • dupli dokazi
  • Kralj trefova
  • Lemesurierova ostavština
  • Izgubljena moja
  • plymouth express
  • Kutija bombona
  • Nacrti podmornice
  • Stan na četvrtom katu
  • dvostruki grijeh
  • Tajna tržišnog utemeljenja
  • Osinje gnijezdo
  • Dama s velom
  • pomorska istraga
  • Kako je sve divno u vašem vrtu ...

82. Zavjesa (1975.)
83. Ubojstvo u snu (1976.)
84. Posljednji slučajevi gospođice Marple i dvije druge priče (1979.)

  • Sveto mjesto
  • neobična šala
  • mjera smrti
  • Čuvarov slučaj
  • Slučaj najbolje sluškinje
  • Gospođica Marple priča
  • Lutka u svlačionici
  • U sumraku ogledala

85. Problem u zaljevu Pollensa i druge priče (1991.)

  • Usluga "Harlekin"
  • Drugi udarac gonga
  • Slučaj ljubavi
  • žute perunike
  • cvijet magnolije
  • Slučaj u Pollenzi
  • Zajedno sa psom
  • Misteriozni incident tijekom regate

86. The Harlequin Tea Set (1997)
87. Dok svjetlo traje i druge priče (1997.)

  • Kuća njegovih snova
  • Glumica
  • Na rubu
  • Božićna avantura
  • usamljeni bog
  • Mansko zlato
  • S onu stranu zidova
  • Tajna bagdadske škrinje
  • Koliko traje svjetlo...

Ovdje je kao sve knjige Agathe Christie. Ostavite svoje povratne informacije o pročitanim djelima u komentarima, i to najviše najbolje knjige i priče agathe christie možete pročitati web stranice online!

Agatha Christie- engleska spisateljica, autorica brojnih pripovijedaka, romana, romana i drama s detektivskom pričom. Objavila je preko 60 romana, koji su prevedeni na više od 100 jezika i prodani u više od 4 milijarde primjeraka u optjecaju. Predstavljamo vam popis deset najboljih romana slavne spisateljice Agathe Christie.

Najavljeno ubojstvo (1950.)

Najavljeno ubojstvo je roman Agathe Christie objavljen u lipnju 1950. Snimljen je 2006.

Radnja romana odvija se u engleskom selu Chipping Cleghorn. U lokalnim novinama objavljena je čudna najava: “Najavljeno je ubojstvo koje će se dogoditi u petak, 29. listopada u 18:30 u Little Paddocku. Samo danas! Prijatelji, požurite sudjelovati." Do dogovorenog vremena, pod raznim izgovorima, u malom imanju Little Paddoxy, u kojem živi starija Letitia Blacklock i nekoliko drugih ljudi, okupi se cijela dnevna soba ljudi ...

Smrt u oblacima (1935.)


Na letu iz Pariza za Croydon, malo prije slijetanja, Madame Giselle pronađena je mrtva u stražnjem dijelu kabine aviona. Putnici isprva odluče da je žena umrla od uboda ose, no kasnije se ispostavi da je smrt uzrokovala otrovna strijelica ispaljena iz puhalice. Osumnjičeni su svi putnici aviona, jer istragu vodi slavni belgijski detektiv Hercule Poirot.

kriva kuća (1949.)


Kriva kuća je detektivski roman Agathe Christie napisan 1949. godine.

Protagonist romana, sin pomoćnika policijskog komesara po imenu Charles Hayward, nakon 2 godine razdvojenosti od Sophije Leonides, dolazi k njoj kako bi je zaprosio za ruku. Međutim, u Sofijinoj obitelji događa se tragedija - njezin djed, bogati oligarh Aristides Leonidis, ubijen je. Uzrok smrti bila je smrtonosna doza eserina - kapi za oči. Član obitelji prešao je s inzulina na bočicu kapi za oči. Charles je odveden da istraži ovaj slučaj.

Ubojstvo u Orient Expressu (1934.)


Sedmi redak na listi najboljih romana Agathe Christie zauzima detektivski roman, prvi put objavljen 1. siječnja 1934. - Ubojstvo u Orient Expressu. Godine 1974. ovaj jedan od najpoznatijih romana Agathe Christie snimio je redatelj Sidney Lumet.

Hercule Poirot putuje u Britaniju Orient Expressom. No, nekoliko dana nakon početka putovanja, zbog snježnih nanosa, vlak staje tijesno negdje u Jugoslaviji. Također se ispostavlja da u jednom od odjeljaka leži tijelo ubijenog gospodina Ratchetta s dvanaest uboda nožem ...

Beskrajna noć (1967.)


Michael Rogers, ambiciozni mladić i pripovjedač priče, ženi se bogatom zaručnicom Fenellom Gutman (Ellie). Par zajedno kupuje zemljište, takozvani "Ciganski kompleks", nad kojim, prema staroj legendi, visi romsko prokletstvo, i na njemu grade kuću iz snova. Čini se da je to sreća. Međutim, kletve se počinju ostvarivati.

Pet praščića (1942.)


Pet praščića detektivski je roman Agathe Christie iz serijala o Herculeu Poirotu. Prvi put objavljen 1942.

Poirotu prilazi mlada žena, Carla Lemarchand. Ona detektivu ispriča priču o svojoj majci, koja je prije šesnaest godina osuđena na smrt zbog ubojstva svog supruga, poznatog umjetnika Amyasa Craila. Carla je duboko uvjerena u majčinu nevinost i traži od Poirota da joj pomogne otkriti istinu.

Ubojstvo Rogera Ackroyda (1926.)


Na četvrtom mjestu ljestvice najboljih romana Agathe Christie nalazi se detektivski roman Ubojstvo Rogera Ackroyda, prvi put objavljen u lipnju 1926. godine.

Radnja romana pripovijeda se u ime starijeg liječnika Jamesa Shepparda (postaje Poirotov pomoćnik), koji živi u malom izmišljenom engleskom selu Kings Abbott i govori o sljedećem slučaju detektiva Herculea Poirota. Istraga počinje ubojstvom bogate udovice, gospođe Ferrar.

Zavjesa (1975.)


Jedan od najboljih romana Agathe Christie smatra se posljednjim romanom o Herculeu Poirotu, prvi put objavljenom u rujnu 1975. godine - Zavjesa.

Priča je ispričana iz perspektive Arthura Hastingsa, partnera, pomoćnika i najboljeg prijatelja privatnog detektiva Herculea Poirota. Nakon Herculeove smrti, kapetan Hastings prima pismo. U pismu slavni detektiv govori o svom posljednjem slučaju i gotovo savršenom ubojici koji u inteligenciji nije niži od samog Poirota.

Alphabet Murders (1936)


Umorstva po abecedi jedan je od najznačajnijih romana britanske spisateljice, objavljen 1936. godine. Struktura ovog romana prilično je neobična, jer se pripovijedanje odvija prvo u prvom, a zatim u trećem licu.

Ovoga puta protagonisti romana, detektiv Hercule Poirot, kapetan Hastings i glavni inspektor James Japp, moraju stati na kraj nizu ubojstava koja su abecednim redom izvršena diljem Engleske.

Deset malih Indijanaca (1939.)


Deset malih Indijanaca je detektivski roman koji je napisala Agatha Christie i prvi put objavljen u Velikoj Britaniji 6. studenog 1939. godine. Spisateljica je ovaj roman smatrala svojim najboljim djelom. To je ujedno i njezin najprodavaniji roman. U svijetu je prodano oko 100 milijuna primjeraka.

Roman govori o deset potpuno nepoznatih ljudi koji dolaze na crnački otok na poziv bračnog para Aleca Normana Onima i Anne Nancy Onim. Tijekom večere sa gramofonska ploča, čuje se glas koji ih sve optužuje za ubojstva. Prvi umire Anthony Marston...

Podijelite na društvenim mrežama mreže

Za 86 godina života Agatha Christie napisala je gotovo 70 romana. Ovo je puno. Ako čitate toliko detektivskih priča za redom, vjerojatno ćete i sami poželjeti nekoga ubiti.

Srećom, stručnjaci za književnost smatraju da su samo 10 djela britanske spisateljice prava remek-djela. Deset više nije toliko. Nakon deset detektiva sasvim je moguće zadovoljiti se ucjenom, pljačkom ili, u krajnjem slučaju, mučenjem.


"Ubojstvo Rogera Ackroyda" (1926.)

Istražuje Herculea Poirota

Nikada nećete pogoditi tko je ubojica. To je istina. Knjiga je objavljena 1926. godine i izazvala je pravi šok. Do sada se niti jedan od autora detektivskih romana nije dosjetio napraviti ubojicu ... Sve, sve, šutimo.

"Ubojstvo u župništvu" (1930.)

Istražuje gospođicu Marple

Još jedna inovacija: prvi put se na pozornici kao detektiv pojavila oronula stara sluškinja u koju se publika odmah strastveno zaljubila. Sada će starica morati ostati na ovoj pozornici gotovo pola stoljeća: u najnovijim romanima s njezinim sudjelovanjem, pisac nagovještava da je gospođica Marple već prešla sto godina.

"Ubojstvo u Orient Expressu" (1934.)


Istražuje Herculea Poirota

Detektiv je snimljen oko milijun puta – u svim zemljama koje su uspjele izmisliti film. Opet, vjerojatno nećete moći pogoditi ubojicu. A knjiga je ovjekovječila i vlak koji je vozio od Istanbula do Pariza, luksuzni luksuzni ekspres. Baršunaste zavjese, srebrni podmetači, leševi u kupeu - sve je kako treba.

"The Endhouse Mystery" (1932.)

Istražuje Herculea Poirota

Osim uvrnutog zapleta, tu je i izvrstan opis zlatne mladosti Velike depresije iz kojeg proizlazi da su se naše prabake seksale sa svima i vozile automobile. Čudno je da su im se rodili tako pristojni i dobronamjerni praunuci.

"Smrt na Nilu" (1937.)

Istražuje Herculea Poirota

Detektivska priča je tako zadivljujuće napisana da dolazi u iskušenje odbaciti sve, uzeti kartu za krstarenje Nilom i tamo biti graciozno ubijen. Također veliki broj adaptacija - koji redatelj ne bi želio snimiti film na veličanstvenom parobrodu, gdje su svi u biserima i smokingima?

"Deset malih Indijanaca" (1939.)


Istraga Thomasa Leggea i inspektora Mainea

“Deset crnaca odlučilo je večerati - jedan se ugušio, a ostalo ih je devet.” Najteža i najtragičnija od piščevih detektivskih priča. Savršeni triler: cijela istina o tami zločinačkih duša. Snimali smo Govorukhina - sa sjajnom Tatyanom Drubich u naslovnoj ulozi. I da, zbog političke korektnosti na Zapadu, roman sada izlazi pod naslovom I nije bilo nikoga.

"Smrt dolazi na kraju" (1944.)

Nitko ne istražuje

Suprug arheolog velika je pomoć svakom autoru detektivskih priča. Radnja romana odvija se u Drevni Egipt, prije četiri tisuće godina. Detaljno i prilično povijesno točno promatranje života drevne egipatske obitelji u kojoj djeluje tajni ubojica. Ovom je knjigom Lady Agatha dokazala da čitatelje može natjerati da se zaljube ne samo u britanski život. Njezin Egipćanin također je vrlo zavodljiv.

"Zlo pod suncem" (1941.)


Istražuje Herculea Poirota

Plaža, palme, sunce, šljašteći hotel na otoku - i poznata glumica sociopatinja kao glavna animatorica, koja marljivo peče sve goste redom, a na kraju je žrtva brutalnog ubojstva. Nevjerojatna detektivska priča, čitajući koju iskreno i žarko poželite da se ubojica ove šarmantne dame nikada ne pronađe.

kriva kuća (1949.)

Istražuje Charlesa Haywarda

Čisto obiteljska stvar: na sprovodu bogatog starog Grka, njegova velika bezvrijedna obitelj svađa se oko nasljedstva. A onda počinju čudne smrti. Nemoguće je detaljnije opisati što se događa, ispast će to kontinuirani spojler, ali opet, ubojicu je opet vrlo teško pogoditi čak i iskusnom čitatelju.

"U 4.50 iz Paddingtona" (1957.)

Istražuje gospođicu Marple

Još jedna omiljena knjiga scenarista. Starica u vlaku ugleda muškarca kako davi ženu u kupeu drugog vlaka. Međutim, možda je starica samo sanjala ovaj užas? A i da nije - gdje tražiti ubojicu i žrtvu, tko su? (Elektroničke personalizirane karte bit će izmišljene tek za pola stoljeća.) Ali te sitnice neće zaustaviti gospođicu Marple!

Trinaest problema 6. lipnja 1932. Collins Crime Club

Ubojstva u klubu utorkom (SAD) 26. veljače 1933. godine Dodd, Mead i tvrtka

Trinaest misterioznih slučajeva

13 zagonetki

Klub gospođice Marple

    Zbirka Trinaest problema sadrži 13 priča koje redom pričaju gosti gospođice Marple, a jedna od njih je i ona sama. Slušatelji priče pozvani su da pogode zločinca. Sve to je klub "Utorkom" predstavljen u nastavku:

    Klub utorkom navečer prosinca 1927 Kraljevski časopis

    Šestorica rješavanja 2. lipnja 1928., časopis za detektivske priče

    Ubojstva u klubu u utorak ruj. 1933. godine Veliki detektiv

    Klub "Utorak"

    Večernji klub utorkom

    Klub "Utorkom"

    Noćni klub utorkom

    Priča o nastanku kluba i prvom misterioznom slučaju.

    Kuća idola Astarte siječnja1928 Kraljevski časopis

    Rješavajućih šest i Zli čas 9. lipnja 1928., Časopis Detektivske priče

    "Nadnaravno" ubojstvo ruj. 1965. godine

    Svetište Astarte

    Ubojstvo u hramu Astarte

    Hram Astarte

    Hram Astarte

    Hram božice Astarte

    Ingoti zlata velj. 1928. godine Kraljevski časopis

    Šestorica rješavanja i Zlatni grob 16. lipnja 1928. Časopis Detektivske priče

    Gospođica Marple i Zlatna galija ožujak 1967. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    zlatne poluge

    zlatne poluge

    Pločnik umrljan krvlju / The Blood-Stained Pavement ožujak 1928. godine Kraljevski časopis

    Kapati! Kapati! 23. lipnja 1928. Časopis Detektivske priče

    Gospođica Marple i zao svijet siječanj 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    Krv na ploči

    Krv na pločniku

    Kapljice krvi na pločniku

    Motiv i prilika

    Motiv nasuprot mogućnosti

    Motiv ili prilika?

    Namjera i prilika

    Oznaka palca sv. Petra / Oznaka palca sv. Petar Svibanj. 1928. godine Kraljevski časopis

    Pitajte i dobit ćete lipnja 1967. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    Prst svetoga Petra

    Otisci prstiju Svetog Petra

    Otisak prsta Svetog Petra

    Otisak prsta svetog Petra

    Plavi geranij pro. 1929. godine Časopis The Story Teller

    plavi geranij

    plavi geranij

    Suputnik lipnja 1932. godine Collins Crime Club

    Ashabi ožujak 1930. godine Slikovni pregled

    Uskrsnuće Amy Durrant siječanj 1930. godine Časopis The Story Teller

    Pratilac

    Smrt suputnika

    Priča je proširena u roman Ubojstvo se najavljuje (1950).

    Četiri osumnjičenika tra 1930. godine Časopis The Story Teller

    Jednog dana će me uhvatiti Svibanj. 1958., Ellery Queen's Mystery Magazine

    Četvorica pod sumnjom

    Četiri osumnjičenika

    Cvijeće smrti

    Božićna tragedija lipnja 1932. godine Collins Crime Club

    Šešir i alibi siječanj 1930. godine Pripovjedač priča

    Nikad dva bez tri siječanj 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    Nikad dva bez tri: ili Božićna tragedija ruj. 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    Božićna tragedija

    Božićna tragedija

    Hotelska tragedija

    Tragedija na Badnjak

    Trava smrti ožujak 1930. godine Pripovjedač priča

    Foxglove u Kadulji ožujak 1962., Ellery Queen's Mystery Magazine

    mrtva trava

    biljka smrti

    smrtna salata

    Afera u Bungalovu Svibanj. 1930. godine Pripovjedač priča

    Incident u bungalovu

    Bio jednom bungalov

    Smrt utapanjem nov. 1931. godine Nashov časopis Pall Mall

    Seoska tragedija pro. 1957. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

    Smrt gospođice Ro obveznice Emmot

    Smrt gospođice Ro P.S Emmot

    Smrt utapanjem

    utopljenica

    Pokretni prst 28. ožujka-16. svibnja 1942. (8 dijelova), Collier's Weekly; srp. 1942. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Pomicanje prsta 17.10.-21.11.1942 (u 6 skraćenih dijelova), Ženska slika

    Jednim prstom

    upiranje prstom

    Odmor u Limstocku

    Otrovno pero

    pokretni prst

    prst sudbine

    Dim bez vatre

    Ovo je jedan od dva romana (drugi Tragedija u tri čina (1934.) ), pri čemu se američka i engleska verzija bitno razlikuju jedna od druge: američka je kraća za oko 9000 riječi.

    Gerald i Joanna, brat i sestra, stižu u selo Limstock dok se Gerald, vojni pilot, oporavlja od ozljede. No, ubrzo počinju dobivati ​​prljava anonimna pisma u kojima ih se optužuje da su ljubavnici. Ispostavilo se da su mnogi u selu dobili slična pisma, što je na kraju dovelo do skandala i ogovaranja. Ubrzo je pronađeno tijelo odvjetnikove supruge s jednim od tih pisama i natpisom "Ne mogu...". Policija kreće u potragu za autorom, ali istraga sporo napreduje i župnikova žena poziva vlastitu stručnjakinju - gospođicu Marple.

    Oni to rade s ogledalima 26.4.-31.5.1952 (u 8 skraćenih dijelova), John Bull; 17. studenog 1952., Collins Crime Club

    Ubojstvo s ogledalima (SAD) tra 1952. godine Kozmopolitski(skraćeno); 1952. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Uz pomoć ogledala

    Fokus s ogledalima

    Igra ogledala

    igra ogledala

    Život za spas sina

    Gospođica Marple posjećuje svoju staru prijateljicu Ruth s kojom su studirale u Italiji. Sigurna je da joj je sestra u opasnosti, ali ne zna objasniti razloge svog uzbuđenja. Zamoli Jane da posjeti svoju sestru, koja živi u njenoj vili sa svojim trećim mužem, kao i veliki broj drugih ljudi, od kojih su samo neki njeni rođaci...

    Pukotina ogledala d s jedne na drugu stranu 12. studenog 1962., Collins Crime Club

    Razbijeno zrcalo ruj. 1963. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Ogledalo napuknuto

    I, pucajući, ogledalo zvoni ...

    ... A u pukotinama ogledalo krug

    napuknuto ogledalo

    Ogledalo se razbilo, zvonilo

    Slavna američka filmska zvijezda nastanila se u nekoć mirnom engleskom selu St. Mary Midd, danas aktivno izgrađenom modernim kućama. U čast useljenja, ona priređuje prijem za mještane. Jedan od njih popije koktel na zabavi i umre. Policija je sigurna da je piće bilo namijenjeno filmskoj zvijezdi, ali gospođica Marple ima svoje mišljenje. Dok istražuje, otkriva mračne stranice u prošlosti filmske zvijezde i niti koje je povezuju s lokalnim stanovništvom...

    Karipska misterija nov. 1964. godine Collins Crime Club

    Karipska misterija

    Gospođica Marple u Zapadnoj Indiji

    Liječnik gospođici Marple preporuča odlazak na more. Nećak pun ljubavi šalje njezinu tetu na Barbados... A sada gospođica Marple sjedi u hotelu i razgovara s bojnikom Palgraveom, koji je nekoć radio u kolonijalnoj policiji. Riječ po riječ, sugovornik počinje pričati priču o ubojici koji je inscenirao samoubojstvo svojih žena. Imao je čak i njegovu fotografiju, ali posramljen od strane prolaznika, nikada je nije pokazao. Sutradan je bojnik umro od napada hipertenzije, ali gospođica Marple nije sigurna da je stvar u bolesti...

    Ubojstvo u snu lis. 1976. godine Collins Crime Club

    Uspavani ubojica

    Ubojstvo u snu

    Zaboravljeno ubojstvo

    Roman je napisan 1940. i ostavljen u rezervi. Nedugo prije svoje smrti, Agatha Christie dopustila je njegovu objavu, ali nije imala vremena ispuniti to. Radni naslov Ubojstvo u retrospektivi kasnije je promijenjen u njezin, jer ga je jedan američki izdavač upotrijebio za još jedan njezin roman. Promijenila ga je u Pokrij svoje lice, ali i to je moralo biti promijenjeno jer je 1962. objavljena knjiga druge autorice pod tim naslovom.

    Mladenci kupuju kuću u provinciji. Djevojka počinje misliti da je već bila u ovoj kući i čak vidjela ubojstvo u njoj. Čini joj se da već gubi razum, ali gospođica Marple ima drugačije mišljenje.

    Posljednji slučajevi gospođice Marple i dvije druge priče lis. 1979. godine Collins Crime Club

    Posljednji slučajevi gospođice Marple

    Slučaj promatrača

    Najnovija istraživanja gospođice Marple

    Posljednji slučajevi gospođice Marple i dvije priče

      Zbirka uključuje 8 priča, od kojih je 6 o gospođici Marple, a posljednje dvije - The Dressmaker's Doll i In a Glass Darkly - priče s mističnim predrasudama izvan serijala.
    1. Svetilište lis. 1954. godine Ženski časopis

      Čovjek na Chancel Steps ožujak 1963. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Sveto mjesto

      Ogrlica za plesačicu

      The Ubojstvo u Vikariju (1930) .

      Čudna šala 2. studenog 1941. ovaj tjedan

      Slučaj zakopanog blaga srp. 1944. godine Časopis Strand

      šale starih stričeva

      neobična šala

      Prerušeno blago

      Čudna šala

      riskantna šala

      The Slučaj od the Zakopano blago

      1950, Dodd, Mead i tvrtka u

      16. studenoga 1941. ovaj tjedan

      Seosko ubojstvo siječanj 1973. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      mjera smrti

      Ubojstvo gospođe Sp e nlow

      Ubojstvo gospođe Sp uh nlow

      Ubojstvo po mjeri

      kobni centimetar

      Slučaj Caretaker siječanj 1942. godine Časopis Strand

      Slučaj promatrača

      Lijek za gospođicu Marple

      Slučaj kućepaziteljeve udovice

      Čuvar stare kuće

      Slučaj savršene sluškinje 1950, Dodd, Mead i tvrtka u Tri slijepa miša i druge priče

      Savršena sluškinja tra 1942. godine Časopis Strand

      Služavka koja je nestala 1942, Chicago Sunday Tribune

      Problem sluge srp. 1957. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Slučaj besprijekorne sluškinje

      Slučaj najbolje sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Besprijekorna sobarica

      Gospođica Marple priča priču 1939, Dodd, Mead i tvrtka u

      Iza zatvorenih vrata 1935, Dom časopisa; 1934., radio BBC

      Gospođica Marple priča

      Gospođica Marple se sjeća...

      Krojačeva lutka pro. 1958. godine Ženski časopis

      Lutka u svlačionici

      mlinarska lutka

      Lutka u ateljeu

      U sumraku ogledala

      U ogledalu

      Sjena na staklu

      Vidio sam u starom ogledalu

      Tamo u mraku, iza ogledala...

      odraz u ogledalu

    Ova zbirka ne uključuje priču Greenshaw's Folly (1960.), koja je dodana u neka nova izdanja od 2010. Priča je dostupna u zbirci Double Sin and Other Stories (1961.).

    Zakonom su zaštićene knjige starije od 1973. godine. Zanimljive priče možete preuzeti u drugim zbirkama.

    Parker Pyne istražuje nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

    gosp. Parker Pyne nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Istražuje Parkera Pinea

    Gospodin Parker Pyne

    Gospodin Parker Pyne, gospodar sreće

    12 prvih priča s Parkerom Pyneom, Miss Lemon i Ariadne Oliver.

      Zbirka uključuje sljedeće kratke priče Agathe Christie:

      Slučaj sredovječne žene nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Slučaj napuštene žene nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka u gosp. Parker Pyne

      Zabrinuta žena 8. listopada 1932 Ženska slika

      Slučaj sredovječne žene

      Slučaj sredovječne gospođe

      Slučaj sredovječne gospođe

      Slučaj sredovječne supruge

      Slučaj starije žene

      Slučaj nezadovoljnog vojnika nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Slučaj umirovljenog časnika nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka u gosp. Parker Pyne

      Vojnik koji je želio opasnost kolovoz 1932. godine Kozmopolitski

      Avantura - na zahtjev 15. listopada 1932 Ženska slika

      Slučaj nezadovoljne vojske

      Major Wilbreham traži opasnost

      Parker Pine: Slučaj vojnika koji se dosađuje

      Slučaj vojske koja se dosađuje

      Nezadovoljni veliki incident

      Slučaj nezadovoljne vojske

      Glavni slučaj Wilbram

      Slučaj unesrećene gospođe nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Lijepa djevojka koja je htjela prsten kolovoz 1932. godine Kozmopolitski

      lažno! 22. listopada 1932 Ženska slika

      Mačka i kesten lis. 1957. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Priča o uzbuđenoj gospođi

      Slučaj savjesne djevojke

      Incident mlade dame u nevolji

      Slučaj unesrećene gospođe

      Slučaj unesrećene gospođe

      Slučaj uznemirene dame

      Slučaj nezadovoljnog muža nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Slučaj nezadovoljnog muža nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka u gosp. Parker Pyne

      Muž koji je želio zadržati svoju ženu kolovoz 1932. godine Kozmopolitski

      Afera njegove dame 29. listopada 1932 Ženska slika

      Slučaj nesretnog muža

      Slučaj nezadovoljnog muža

      Slučaj nezadovoljnog muža

      Dvaput Odbijen

      Slučaj nezadovoljnog muža

      Slučaj grada nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Slučaj uredskog službenika nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka u gosp. Parker Pyne

      Službenik koji je želio uzbuđenje kolovoz 1932. godine Kozmopolitski

      Avantura od £10 nov. 1932. godine Časopis Strand

      Slučaj sa službenikom

      Povijest činovnika

      Slučaj umornog činovnika

      Slučaj gradskog službenika

      Incident gradskog službenika

      Slučaj bogate žene nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Bogata žena koja je samo željela biti sretna kolovoz 1932. godine Kozmopolitski

      Slučaj bogate dame

      Slučaj bogate dame

      Slučaj bogate žene

      Slučaj bogate žene

      Priča o bogatoj dami

      Imate li sve što želite? tra 1933. godine Kozmopolitski

      Ekspres za Stambul lipnja 1965. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Arapske noći Parkera Pynea: U Orient Expressu lipnja 1933. godine Nashov časopis Pall Mall

      Sve što vam srce poželi

      Imate li sve što želite?

      Treba samo poželjeti

      Ekspresno za Istanbul

      Jeste li dobili sve što ste htjeli?

      Svatko je dobio sve što je htio

      Bagdadska vrata tra 1933. godine Kozmopolitski

      Arapske noći Parkera Pynea: Na vratima Bagdada lipnja 1933. godine Nashov časopis Pall Mall Vrata smrti lipnja 1966 Ellery Queen's Mystery Magazine

      Vrata Bagdada

      Put za Bagdad

      Bagdadska vrata

      Prva od dvije priče Parkera Pynea u kojima on istražuje ubojstvo.

      Detektiv je u autobusu iz Damaska ​​za Bagdad kada je iznenada jedan od putnika pronađen mrtav.

      Kuća u Shirazu tra 1933. godine Kozmopolitski

      Arapske noći Parkera Pynea: U kući u Shirazu lipnja 1933. godine Nashov časopis Pall Mall

      Kuća iz snova u Shirazu ruj. 1966 Ellery Queen's Mystery Magazine

      Kuća u Shirazu

      Kuća u blizini Shiraza

      Biser cijene nov. 1934. godine Collins, Misterij u Parker Pyne istražuje

      Vrijedni Perl nov. 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka u gosp. Parker Pyne

      Više arapskih noći Parkera Pynea: Biser srp. 1933. godine Nashov časopis Pall Mall

      Jednom lopov nov. 1957. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Neprocjenjivi biser

      Iskušenje

      vrijedan biser

      Što vrijedi biser?

      Dragi biser

      Smrt na Nilu tra 1933. godine Kozmopolitski

      Još arapskih noći Parkera Pynea: Smrt na Nilu srp. 1933. godine Nashov časopis Pall Mall

      Smrt na Nilu

      Kratka priča istog naziva kao i roman o Herculeu Poirotu iz 1937. Pojedinosti radnje znatno variraju, iako ih je moguće uhvatiti zajedničke značajke heroji. Posljednja od dvije kratke priče u kojima Parker Pyne istražuje ubojstvo.

      Detektiv putuje brodom po Nilu, gdje mu prilazi jedna od putnica, sumnjajući da je njezin suprug postupno truje ...

      Proročište u Delfima tra 1933. godine Kozmopolitski

      Još arapskih noći Parkera Pynea: Proročište u Delfima srp. 1933. godine Nashov časopis Pall Mall

      Delfijsko proročište

      Proročište iz Delfa

    Pjenušavi cijanid (UK) pro. 1945. godine Collins Crime Club

    Zapamćena smrt (SAD) velj. 1945. godine Dodd, Mead i tvrtka(knjiga); 15. srpnja-2. rujna 1944. (8 dijelova), The Saturday Evening Post(časopis)

    Briljantni cijanid

    dan sjećanja

    Proširena verzija priče žuti iris(1937.) s Herculeom Poirotom, kojeg je zamijenio pukovnik Reis.

    Nekoliko mjeseci nakon samoubojstva gospođe Barton, za koje se smatralo da je posljedica depresije, njezin suprug dobiva pismo u kojem se tvrdi da je ona ubijena. Pokušavajući razjasniti istinu i sam umire. Kao rezultat toga, njegov prijatelj, pukovnik Flight i agent tajne policije Anthony Brown, pokušavaju dovršiti slučaj.

    Tri slijepa miša i druge priče velj. 1945. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Tri slijepa miša (službeno zbirka nije objavljena na ruskom)

      Zbirka sadrži 9 priča:

      Tri slijepa miša Svibanj. 1948. godine Kozmopolitski; 1947., radio BBC(malo drugačije)

      Tri slijepa miša

      Tri slijepa miša

      Na temelju priče je napisana poznata predstava Mišolovka. Na zahtjev Agathe Christie, priča nikada nije objavljena u Velikoj Britaniji, kako se ne bi otkrila intriga predstave.

      Bilježnica koju je ispustio ubojica pronađena je u blizini mjesta zločina. U njemu je pronađena bilješka: "Manxwell Manor." Policija vjeruje da će se sljedeće ubojstvo dogoditi tamo i tamo šalje svog agenta - narednika Trottera.

      Čudna šala 2. studenog 1941. ovaj tjedan

      Slučaj zakopanog blaga srp. 1944. godine Časopis Strand

      šale starih stričeva

      neobična šala

      Prerušeno blago

      Čudna šala

      riskantna šala

      Ovu priču o gospođici Marple ne treba brkati s The Slučaj od the Zakopano blago Ovo je naslov knjige drugog autora.

      Malo prije smrti, ujak Matthew obavještava svoje rođake da ne vjeruje u banke i da će svoje bogatstvo zakopati u vrtu. Sada ga nasljednici ne mogu pronaći i nadaju se da će im intuicija gospođice Marple moći pomoći.

      Tape Measure Murder / Tape Measure Murder 1950, Dodd, Mead i tvrtka u Tri slijepa miša i druge priče

      Slučaj umirovljenog zlatara 16. studenoga 1941. ovaj tjedan

      Seosko ubojstvo siječanj 1973. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      mjera smrti

      Ubojstvo gospođe Sp e nlow

      Ubojstvo gospođe Sp uh nlow

      Ubojstvo po mjeri

      Oružje ubojstva - krojačka traka

      kobni centimetar

      U ovoj će priči gospođica Marple riješiti ubojstvo gospođe Spenlow koju je zadavljenu pronašla krojačica koja joj je donijela novu haljinu kući.

      Slučaj savršene sluškinje 1950, Dodd, Mead i tvrtka u Tri slijepa miša i druge priče

      Savršena sluškinja tra 1942. godine Časopis Strand

      Služavka koja je nestala 1942, Chicago Sunday Tribune

      Problem sluge srp. 1957. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Slučaj besprijekorne sluškinje

      Slučaj najbolje sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Slučaj savršene sluškinje

      Besprijekorna sobarica

      Služavka Gladys je optužena za krađu, ali gospođica Marple sumnja da se to radi iz skrivenih motiva.

      Slučaj Caretaker siječanj 1942. godine Časopis Strand

      Slučaj promatrača

      Lijek za gospođicu Marple

      Slučaj kućepaziteljeve udovice

      Čuvar stare kuće

      Gđica Marple ima hondritis od gripe. Njezin joj liječnik, želeći da se okupira nečim zanimljivim i što prije stane na noge, nudi svoj rukopis sa zagonetkom ubojstva.

      siječanj 1929. godine

      U stanu na trećem katu 5. siječnja 1929., Časopis Detektivske priče

      Izgubljeni ključ

      Stan na četvrtom katu

      lipnja 1925. godine Časopis Plava knjiga

      Skica

      Johnnyjeva avantura Put werly

      Johnnyjeva avantura Wei werly

      Johnnyjeva avantura ue werly

      Otmica Johnnyja Waverlyja

      Četiri i dvadeset kosova 9. studenoga 1940., Collier's Weekly

      Dvadeset četiri kos 1950, Dodd, Mead i tvrtka u Tri slijepa miša i druge priče

      ožujak 1941. godine Časopis Strand

      Crni ribiz

      Mrtvac je imao bijele zube

      dvadeset i četiri vranca

      dvadeset i četiri vranca

      Ljubavni detektivi 30. listopada 1926 Flynnov tjednik

      Na Raskrižju pro. 1926. godine Pripovjedač priča

      Slučaj ljubavi

      Na raskrižju

      ljubavni detektiv

      Šarmantni detektivi

    beskrajna noć 30. listopada 1967 Collins Crime Club

    noćna tama

    Beskrajna noć

    Noć bez kraja

    Vječna tama

    Roman je dobio pohvale kritike i smatra se jednim od Christiejevih najuspješnijih kasnijih djela.

    Michael nije bogat, već ambiciozan mladić. Sanja o kupnji jednog imanja i osnivanju obitelji. U blizini ovog mjesta susreće Ellie. Ispostavilo se da je nadahnuta djevojka bogata nasljednica i kupuje zemlju na kojoj su se upoznali kako bi im sagradila kuću. Ali ovu zemlju lokalno stanovništvo smatra ukletom. Imaju li budućnost?

    Tajni protivnik siječanj 1922. godine Glava Bodleya; 2. kolovoza-2. prosinca 1921. (17 dijelova), Vrijeme

    Tajanstveni protivnik

    Tajanstveni suparnik

    Tajni suparnik

    Prvi roman o Tommyju i Tuppence i drugi detektivski roman u izdanju Agathe Christie.

    Poslijeratna 1919. Mladi par Tommy i Tuppence Beresford nemaju ni posao ni novac. Odlučuju osnovati zajedničko ulaganje Mladi avanturisti doo i spreman prihvatiti se svakog posla. Ali čak i njihov prvi susret s klijentom i Tuppencein odabrani pseudonim iz ranije načutog razgovora, dovodi ih u veću opasnost nego što su mogli zamisliti.

    Partneri u zločinu kolovoz 1929. godine Dodd, Mead i tvrtka

    Partneri u zločinu

    Druga knjiga o istragama Tommyja i Tuppence. Svih 15 priča originalne su parodije na detektivske priče drugih autora (primjerice Arthura Conana Doylea) i oponašaju ih na duhovit način. Popis radova uključenih u kompilaciju Partneri u zločinu:

    • Vila u stanu
    • Lonac čaja
    • Afera Pink Pearl (Slučaj Pink Pearl)
    • Avantura zlokobnog stranca (posjet mračnog stranca)
    • Dotjerati kralja | The Gentleman Dressed in Newspaper (Riješite se kralja | Gentleman Dressed in a Newspaper)
    • Slučaj nestale dame
    • Blindman's Bluff (Slijep i smrt)
    • Čovjek u magli (Čovjek u magli)
    • Crackler
    • Misterij Sanningdale
    • Kuća vrebajuće smrti (Smrt živi u kući)
    • Nesalomivi alibi (željezni alibi)
    • Duhovnik | Crvena kuća (Svećenikova kći | Kuća pod popločanim krovom)
    • The Ambassador's Boots (Veleposlanikove cipele)
    • Čovjek koji je bio br. 16 (Osoba koja je bila broj 16)

    Ubojstvo Rogera Ackroyda jun. 1926. godine Collins

    Tko je ubio Ackroyda? 16. srpnja-16. rujna 1925. (54 dijela s manjim razlikama), Večernje novosti

    Ubijanje Rogera

    Ubojstvo Rogera E Croyda

    Ubojstvo Rogera A Croyda

    Roman je za pozornicu adaptirao Michael Morton u predstavu. Alibi (1928.) prva adaptacija romana Agathe Christie za kazalište.

    Radnja se odvija u engleskom selu i počinje smrću bogate udovice za koju se pričalo da je ubila svog muža. Svi su vjerovali da je ona počinila ubojstvo sve dok nije umro Roger Ackroyd, udovac koji ju je namjeravao oženiti, iako je već imao snahu.

    Priča je ispričana u ime dr. Jamesa Shepparda, koji je dobro upućen u ubojstva i pomoći će Poirotu u ovom kompliciranom slučaju.

    ožujak 1928. godine Collins; 1. veljače-15. ožujka 1928. (u 8 dijelova, bez prva dva poglavlja), Zvijezda

    Misterij Plavog vlaka

    Misterij Blue Expressa

    Priča je nastala prema romanu Misterij Plymouth Expressa (1923) .

    Jedina kći preminulog američkog milijunaša, koja je nedavno dobila veliko nasljedstvo, pronađena je zadavljena u svom kupeu plavi vlak, ploveći između obala La Manchea i Francuske rivijere, gdje je pobjegla od bračne svakodnevice sa svojim ljubavnikom. Očito, djevojka je postala žrtva pljačke - neprocjenjivi rubini nestali su iz odjeljka, koji je možda nekada pripadao Katarini Velikoj. Je li u ovoj stvari sve tako očito, odlučuje jedan od putnika - Hercule Poirot.

    Tragedija u tri čina (UK) siječanj 1935. godine Collins Crime Club

    Ubojstvo u tri čina (SAD) 9. lipnja-14. srpnja 1934. (6 dijelova), Saturday Evening Post(časopis); 1934. godine Dodd, Mead i tvrtka(knjiga)

    Tragedija u tri čina

    Drama u tri čina

    Jedan od dva romana, uz Prst koji se kreće (1942.) , gdje se američka verzija romana bitno razlikuje od engleske: motiv ubojice je promijenjen, ali ne toliko da bi se morala mijenjati i druga poglavlja.

    Trinaest gostiju večera u bungalovu Crow's Nest, gdje ih je pozvao poznati kazališni glumac. Nije bio baš dobar dan za pastora Babbingtona, koji se ugušio vlastitim koktelom. Nešto kasnije, pod istim okolnostima umire još jedan gost. G. Satterswaite (poznat po nekim pričama o Harleyju Keaneu) i gđa. Egg Lytton Gore preuzimaju istragu. Kasnije im se pridružuje njegov prijatelj Hercule Poirot.

    Poirot pruža ruku 1946. Polybooks

    Malo poznata zbirka koja se sastoji od tri priče iz različitih godina, koje su dostupne u drugim zbirkama:

      Problem u zaljevu Pollensa nov. 1936. godine Časopis Strand

      Siren Business 5. rujna 1936. Sloboda

      Problemi u zaljevu Pollensa

      Slučaj u Pollenzi

      Slučaj u zaljevu Pollensa

      Misterija regate 1939, Dodd, Mead i tvrtka

      Misterij regate

      (3. svibnja 1936., Hartford Courant) , .
    1. Gospa s velom 3. listopada 1923 Skica

      Slučaj dame s velom 3. ožujka 1923. godine Skica

      Trag dame s velom ožujka 1925 Časopis Plava knjiga

      Kineska kutija slagalica ožujak 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Dama s velom

      Posjet stranca

      Gospa s velom

      dama u crnom velu

      Istragu vodi Hercule Poirot.

    U zbirku Herkulov trud uključuje predgovor i 12 Poirotovih priča iz raznih godina, izvorno serijaliziranih naizmjenično u časopisima kao što su This Week i Strand Magazine. Svaka priča je slučaj, ironično u usporedbi s mitovima o Herkulovim podvizima:

      Popis romana:
    • Predgovor (Uvod; Predgovor; Prolog)
    • Nemejski lav (studeni 1939., časopis The Strand); Oteti pekinezer (18. rujna 1944., Ellery Queen's Mystery Magazine); Slučaj Nemejskog lava (rujan 1950., Amalgamated Press) (Nemean Lion)
    • Lernejska hidra (prosinac 1939., časopis The Strand); Nevidljivi neprijatelj (3. rujna 1939., ovaj tjedan); The Case of the Gossipers (27. veljače 1946., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Lernean Hydra)
    • The Arcadian Deer (siječanj 1940., The Strand Magazine); Vanishing Lady (19. svibnja 1940., ovaj tjedan) (Kerinean Doe; Arcadian Doe)
    • Erymanthian Boar (veljača 1940., The Strand Magazine); Planina ubojstava (5. svibnja 1940., ovaj tjedan); Slučaj Erymanthian Boar (11. studenog 1950., Amalgamated Press) (Erymanthian vepar; Erymanthian vepar)
    • Augijeve staje (ožujak 1940., The Strand Magazine) (Augijeve staje)
    • Stimfalske ptice (1947., Dodd, Mead i tvrtka); The Vulture Women na naslovnici i The Case of The Vulture Women u sadržaju (17. rujna 1939., ovaj tjedan); Birds of Ill-Omen (travanj 1940., The Strand Magazine) (Stymphalian Birds)
    • Kretski bik (svibanj 1940., časopis The Strand); Ponoćno ludilo (24. rujna 1939., Ovaj tjedan); The Case of the Family Taint (29. travnja 1946., Ellery Queen's Mystery Magazine); The Case of the Cretan Bull (listopad 1950., Argosy) (Kretski bik)
    • The Horses of Diomedes (siječanj 1940., The Strand Magazine); The Case of the Drug Peddler (siječanj 1945., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Horses of Diomedes; Mares of Diomedes)
    • The Girdle of Hyppolita (srpanj 1940., The Strand Magazine); The Disappearance of Winnie King (10. rujna 1939., Ovaj tjedan); Slučaj nestale učenice (siječanj 1946., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Girdle of Hippolyta)
    • The Flock of Geryon (kolovoz 1940., The Strand Magazine); Čudno čudovište (svibanj 1940. ovaj tjedan) (Geryonovo stado; Geryonova ovca)
    • The Apples of Hesperides (rujan 1940., The Strand Magazine); Čaša otrova (12. svibnja 1940., ovaj tjedan) (Jabuke Hesperida)
    • Hvatanje Cerberusa (1947. Dodd, Mead i tvrtka); Meet Me in Hell (16. ožujka 1947., ovaj tjedan); Case of the Capture of Cerberus (prosinac 1950, Amalgamated Press); Hercule Poirot u paklu (lipanj 1961., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Taming Cerberus; Capturing Cerberus) Priču je odbacio The Strand Magazine, prepisao ju je i prvi put objavio u časopisu ovaj tjedan.

    U zbirku Avantura božićnog pudinga uključuje 6 priča Agathe Christie na engleskom jeziku: dobro poznata zbirka od 6 priča iz različitih godina.

    • Uvod
    • The Adventure of the Christmas Pudding*, (također The Theft of the Royal Ruby (američka, nešto izmijenjena i malo proširena verzija))
    • Misterij španjolske škrinje** (u drugima).
    • The Under Dog (1. travnja 1926., Mystery Magazine)
    • Četiri i dvadeset kosova 9. studenoga 1940., Collier's Weekly

      Dvadeset četiri kos 1950, Dodd, Mead i tvrtka u Tri slijepa miša i druge priče

      Poirot i Redovna mušterija ožujak 1941. godine Časopis Strand

      Crni ribiz

      Mrtvac je imao bijele zube

      dvadeset i četiri vranca

      dvadeset i četiri vranca

      Poirot ruča s prijateljem u svom omiljenom restoranu, razgovor se vrti oko navika ljudi, a Poirot odjednom primijeti da stariji čovjek jede nešto sasvim drugačije od onoga što je obično naručivao...

    • San (23. listopada 1937. The Saturday Evening Post) (San).
    • Greenshow's Folly (Greenshaw's Folly | Greenshaw's Folly | Greenshaw's Stupidity | Greenshaw's Caprice | Greenshaw's Dear Caprice | Lost Key).

    *Prva verzija priče je u Dok traje svjetlost i druge priče

    **Rana verzija priče pod nazivom Misterij bagdadske škrinje nalazi se u The Harlequin Tea Set and Other Stories

    U prvih pet priča istragu vodi Hercule Poirot, a tek u posljednjoj gospođica Marple.

    U zbirku Dvostruki grijeh i druge priče uključuje 8 priča Agathe Christie iz različitih godina na engleskom jeziku:

    • Dvostruki grijeh (kod drugih)
    • Osinje gnijezdo (u drugima)
    • Avantura božićnog pudinga (The Adventure of the Christmas Pudding | The Adventure at Christmas)
    • Krojačeva lutka pro. 1958. godine Ženski časopis

      Lutka u svlačionici

      mlinarska lutka

      Lutka u ateljeu

      U sobi za presvlačenje nije jasno gdje se lutka počela pojavljivati. Izaziva strah, zbunjenost i mržnju kod dvojice vlasnika ateljea. Ali je li doista vrijedno brige?

    • Greenshaw's Folly (Greenshaw's Folly | Greenshaw's Folly | Greenshaw's Stupidity | Greenshaw's Caprice | Greenshaw's Dear Caprice | Lost Key)
    • Dvostruki trag (u drugima)
    • Posljednja seansa (Posljednja seansa | Posljednja spiritualistička seansa)
    • Svetilište lis. 1954. godine Ženski časopis

      Čovjek na Chancel Steps ožujak 1963. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Sveto mjesto

      Ogrlica za plesačicu

      Ovu priču ne treba brkati s drugim djelom Agathe Christie o gospođici Marple, romanom The Ubojstvo u Vikariju (1930) .

      Svećenikova supruga otkriva čovjeka kako leži na stepenicama koje vode do oltara, koji uspijeva šapnuti dvije riječi "Sveti ..., utočište." Ona i njezina prijateljica gospođica Marple sada moraju riješiti misterij i saznati što je uzrok ubojstva.

    U zbirku Misterija regate i druge priče Uključene su sljedeće kratke priče Agathe Christie:

      Misterija regate 1939, Dodd, Mead i tvrtka

      Misterij regate

      Misteriozni incident tijekom regate

      Ponovno napisana verzija izvorne priče Poirot i misterij regate (3. svibnja 1936., Hartford Courant) , koji je do 2008. objavljen samo jednom. Agatha Christie je u ovoj priči zamijenila Herculea Poirota Parkerom Pineom.
    • The Mystery of the Baghdad Chest (Jan. 1932, The Strand Magazine)***** (The Mystery of the Baghdad Chest).

      Izvorna verzija Poirotove proširene priče Misterij španjolske škrinje.

    • Kako raste vaš vrt? (u ostalima)****
    • Problem u zaljevu Pollensa nov. 1936. godine Časopis Strand

      Siren Business 5. rujna 1936. Sloboda

      Problemi u zaljevu Pollensa

      Slučaj u Pollenzi

      Slučaj u zaljevu Pollensa

      Incident u zaljevu Pollensa

      Istragu vodi Parker Pyne.

    • Yellow Iris (srpanj 1937., The Strand Magazine); Hercule Poirot i šesta stolica (prosinac 1966., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Yellow Irises).*

      Središnja ideja priče činila je osnovu romana Sparkling Cyanide (1945).

    • Gospođica Marple priča priču 1939, Dodd, Mead i tvrtka u Misterija regate i druge priče

      Iza zatvorenih vrata 1935, Dom časopisa; 1934., radio BBC

      Gospođica Marple priča

      Gospođica Marple se sjeća...

      Gospođica Marple prisjeća se priče kako joj je prijateljica došla u posjet s poznanikom koji bi uskoro mogao biti optužen za ubojstvo svoje supruge.

    • San (u drugima).***
    • In a Glass Darkly 28. srpnja 1934., Collier's Weekly

      U sumraku ogledala

      U ogledalu

      Sjena na staklu

      Vidio sam u starom ogledalu

      Tamo u mraku, iza ogledala...

      odraz u ogledalu

      Protagonist u zrcalu vidi scenu davljenja žene. Ali kad se okrenuo, nije našao nikoga. Iako nije vidio lice ubojice, ipak je uspio primijetiti ožiljak na ruci. Ubrzo primjećuje sličan ožiljak na zaručniku svoje sestre. Zaruke su raskinute. Ali što je bilo kad se dogodilo ili će se, možda, ponoviti?

    • Problem na moru (u ostalima)****

    Zbirka uključuje 2 romana i 2 kratke priče prethodno objavljene u časopisima i naknadno proširene:

    1. Murder in the Mews (rujan-listopad 1936. (2 dijela), Redbook Magazine) | Misterij slučaja s odjećom (ubojstvo u redu kočija | ubojstvo u prolazu | ubojstvo u uličici | ubojstvo u bloku Mewsa | ubojstvo uz vatromet)
    2. Nevjerojatna krađa (6.-12. travnja 1937. (6 dijelova), Daily Express) (The Incredible Theft; The Extraordinary Theft)

      Priča Nevjerojatna krađa nedostaje u prvoj američkoj verziji zbirke i prisutna je samo u engleskoj.

    3. (2) Dead Man's Mirror (15. ožujka 1937., Collins, Crime Club) (Dead Man's Mirror; Broken Mirror; Dead Man's Mirror; The Last of the Chevenix-Gors; The Last Baronet)

      Prerađena verzija priče Drugi gong (1932).

    4. (3) Trokut na Rodosu (2. veljače 1936., ovaj tjedan); Poirot i trokut na Rhodesu (svibanj 1936., The Strand Magazine); Prije nego što bude prekasno (prosinac 1956., Ellery Queen's Mystery Magazine); Dvostruki alibi (kolovoz 1958., Amalgamated Press) (Rhodesov trokut; Poirot i Rhodesov trokut; Rhodesov trokut)

    Predstavljena zbirka sastoji se od četrnaest malih ranih priča koje govore o istraživanjima Herculea Poirota.

    1. Avantura "Zvijezde Zapada" (11. travnja 1923., Crtica) e"Zvijezde Zapada"; Avantura ja"Zvijezde Zapada"; Misterij "Zvijezda Zapada")
    2. The Tragedy at Marsdon Manor (18. travnja 1923., The Sketch); The Marsdon Manor Tragedy (ožujak 1924., Blue Book Magazine) (The Marsdon Manor Tragedy; The Marsdon Manor Tragedy; The Marsdon Manor Tragedy; The Marsdon Manor Tragedy)
    3. Avantura jeftinog stana (9. svibnja 1923., Crtica)
    4. The Mystery of Hunter's Lodge (16. svibnja 1923., The Sketch); The Hunter's Lodge Case (lipanj 1924., Blue Book Magazine) (The Mystery of the Hunting Lodge; The Secret of the Hunting Lodge; The Secret of the Hunting Lodge; Ubojstvo u Hunters Lodgeu; Misterij Hunters Lodgea; Misterij u Hunters Lodgeu)
    5. The Million Dollar Bond Robbery (2. svibnja 1923., The Sketch); The Great Bond Robbery (travanj 1924., Blue Book Magazine) (Milijun ukraden; Million Dollar Robbery; One Million Dollar Theft)
    6. The Adventure of the Egyptian Tomb (26. rujna 1923., The Sketch); Egipatska avantura (kolovoz 1924., časopis Blue Book); Egipatska grobnica (kolovoz 1963., The Saint Detective Magazine)
    7. Pljačka dragulja u Grand Metropoliti; Neobičan nestanak Opalsenovih bisera (14. ožujka 1923., Skica); Gđa. Opalsen's Pearls (listopad 1924., Blue Book Magazine) (Nevolje u hotelu Grand Metropolitan; krađa u hotelu Grand; krađa u hotelu Grand; krađa dragulja u hotelu Grand Metropolitan; incident u hotelu Grand Metropolitan")
    8. Oteti premijer (25. travnja 1923., Crtica); The Knidnaped Premier (srpanj 1924., Blue Book Magazine) (Oteti premijer; Oteti premijer; Oteti premijer)
    9. The Disappearance of Mr Davenheim (28. ožujka 1923., The Sketch); Mr Davenby Disappears (prosinac 1923., Blue Book Magazine); Hercule Poirot, detektiv iz fotelje (studeni 1958., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Nestanak g. Davenheima; Nestanak g. Davenheima; Nestanak g. Davenheima; Nestanak g. Davenheima)
    10. Avantura talijanskog plemića (24. listopada 1923., Crtica); The Italian Nobleman (prosinac 1924., Blue Book Magazine) (Avantura talijanskog plemića; Slučaj talijanskog plemića; Ubojstvo grofa Foscatinija; Misterij smrti talijanskog grofa; Ubojstvo talijanskog plemića)
    11. Slučaj nestale oporuke (31. listopada 1923., Crtica); The Missing Will (siječanj 1925., Blue Book Magazine); Sporting Challenge (studeni 1958., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Missing Will; Mysterious Testament; The Case of the Missing Will; The Case of the Disappeared Will; Lost Will)
    Posljednje tri priče prisutne su samo u istoimenoj američkoj verziji, objavljenoj godinu dana kasnije, 1925. (koja je dostupna za preuzimanje):

      Gospa s velom 3. listopada 1923 Skica

      Slučaj dame s velom 3. ožujka 1923. godine Skica

      Trag dame s velom ožujka 1925 Časopis Plava knjiga

      Kineska kutija slagalica ožujak 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Dama s velom

      Posjet stranca

      Gospa s velom

      dama u crnom velu

      Istragu vodi Hercule Poirot.

    1. The Lost Mine (Nov.21 1923, The Sketch) (Izgubljeni rudnik; Napušteni rudnik; Izgubljeni rudnik; Napušteni rudnik; Izgubljeni rudnik)
    2. The Chocolate Box (1925.), The Clue of the Chocolate Box (23. svibnja 1923., The Sketch) (Bombonijera; bombonijera; bombonijera)

    Ovaj roman ima najneobičniju strukturu od svih budući da je započeo s 12 kratkih priča velike četvorke zlikovaca koji sanjaju svjetsku dominaciju, a koje su zasebno objavljene u časopisu Skica kroz cijelu 1924. Neke od tih priča na kraju su podijeljene u poglavlja.

      Početna priča/posljednja poglavlja romana.
    1. Neočekivani gost (siječanj 1924., Crtica)
      1. Neočekivani gost
      2. Čovjek iz azila
    2. Avantura bungalova Dartmoor | (Avantura Dartmoor*)
      3. Čujemo više o Li Chang Yenu
      4. Važnost ovčjeg buta
    3. Dama na stepenicama (siječanj 1924., Skica)
      5. Nestanak znanstvenika
      6. Žena na stepenicama
    4. 7. Kradljivci radija (siječanj 1924., Crtica) (The Radium Thieves)
    5. 8. In the House of the Enemy (30. siječnja 1924., Skeč)
    6. Misterij žutog jasmina (6. veljače 1924., Skica_
      9. Misterij žutog jasmina
      10. Mi istražujemo u Croftlandsu
    7. 11. Šahovski problem (izvorno The Chess Problem (feb. 1924, The Sketch)) (Šahovska zagonetka; Šahovska zagonetka)
    8. The Baited Trap (veljača 1924., The Sketch)
      12. The Baited Trap
      13. Miš ulazi
    9. 14. The Peroxide Blonde (izvorno The Adventure of the Peroxide Blonde (27. veljače 1924., The Sketch)) (Dyed Blonde)
    10. 15. The Terrible Catastrophe* (Katastrofa)
    11. 16. Umirući Kinez | (Neprijatelj udara*) (Umirući Kinez)
    12. Stijena u Dolomitima (19. ožujka 1924., Skica)
      17. Broj četiri osvaja štih (broj četiri opet pobjeđuje)
      18. U Felsenlabirintu (u sjedištu velike četvorke)

    * U SAD-u su priče romana objavljivane od 1927. do 1928. u časopisu plava knjiga. (osim Strašne katastrofe) objavljene su sve priče (mjestimice skraćene). Za dva su promijenjena imena (u popisu u zagradi).

    U zbirku Poirotovi rani slučajevi Sadrži 18 priča:

    1. The Affair at the Victory Ball (ožujak 1923., Crtica); The Six China Figures (listopad 1955., Ellery Queen\'s Mystery Magazine) (Ubojstvo na Victory Ballu; Slučaj na Victory Ballu; Incident na Victory Ballu; Komedija maski)
    2. The Adventure of the Clapham Cook (14. studenog 1923., The Sketch) (The Disappearance of the Clapham Cook; The Case of the Clapham Cook; The Case of the Clapham Cook)
    3. The Cornish Mystery (studeni 1923., The Sketch) (Cornish Mystery; Cornish History; Cornish Mystery)
    4. Avantura Johnnija Waverlyja lipnja 1925. godine Časopis Plava knjiga

      Otmica Johnnieja Waverlyja u listopadu. 1923. godine Skica

      Johnnyjeva avantura Put werly

      Johnnyjeva avantura Wei werly

      Johnnyjeva avantura ue werly

      Otmica Johnnyja Waverlyja

      Trogodišnji dječak otet je nakon niza anonimnih prijetnji da će to učiniti ako mu se ne plati novac. Dijete je odvedeno odmah iz kuće, a sluge su pod sumnjom. Poirot se pridružuje slučaju.

    5. Dvostruki trag (5. prosinca 1923., Crtica)
    6. Kralj trefova (studeni 1923. Časopis Plava knjiga); Avantura kralja trefova (21. ožujka 1923., Skica) (Zagonetka kralja trefova; kralj trefova)
    7. Nasljedstvo Lemesurier (18. prosinca 1923., Skica) (Nasljedstvo Lemesurier; Nasljedstvo Lemesurier)
    8. Izgubljeni rudnik (u drugima)
    9. Plymouth Express (4. travnja 1923.); Afera Plymouth Express (siječanj 1924., Blue Book Magazine); Misterij Plymouth Expressa (4. travnja 1923., The Sketch); Djevojka u električno plavom (ožujak 1955., Ellery Queen's Mystery Magazine) (Plymouth Express; Plymouth Express)
      Radnja je revidirana u roman. Misterij Plavog vlaka.
    10. Kutija čokolade (u ostalima)
    11. Planovi podmornice (7. studenog 1923., Skica) Nevjerojatna krađa (1937).
    12. Stan na trećem katu (ponekad se naziva i stan na trećem katu) siječanj 1929. godine Hutchinson's Adventure & Mystery Story Magazine

      U stanu na trećem katu 5. siječnja 1929., Časopis Detektivske priče

      Izgubljeni ključ

      Stan na četvrtom katu

      Mladi ljudi noću pokušavaju ući u stan čiji su ključevi izgubljeni. Koriste se dizalom na ugljen, ali zabunom završavaju u drugom stanu, gdje su prekriveni krvlju, a zatim otkrivaju leš. Procijenivši situaciju, mladi se sjete da slavni Hercule Poirot živi na 5. katu i žure k njemu...

    13. Dvostruki grijeh (23. rujna 1928., nedjeljna dispeča); Cestom ili željeznicom (30. ožujka 1929., Detective Story Magazine) (Dvostruki grijeh; Jednosmjerna karta; Povratna karta)
    14. The Market Basing Mystery (17. listopada 1923., The Sketch)
      Prošireno u priču Murder in the Mews (rujan-listopad (2 dijela) 1936., Redbook Magazine).
    15. Osinje gnijezdo (9. ožujka 1929., Detective Story Magazine); Najgore od svih (20. studenog 1928., Daily Mail) (Osinje gnijezdo)
    16. Gospa s velom 3. listopada 1923 Skica

      Slučaj dame s velom 3. ožujka 1923. godine Skica

      Trag dame s velom ožujka 1925 Časopis Plava knjiga

      Kineska kutija slagalica ožujak 1961. godine Ellery Queen's Mystery Magazine

      Dama s velom

      Posjet stranca

      Gospa s velom

      dama u crnom velu

      Istragu vodi Hercule Poirot.

    17. Problem na moru (1939. Dodd, Mead i tvrtka); Poirot i zločin u kabini 66 (veljača 1935., The Strand Magazine); Misterij zločina u kabini 66 (1943., Bantam Books) (Pomorska istraga; Incident na moru; Incident na pristaništu)
    18. Kako raste vaš vrt? (lipanj 1935., Ladies Home Journal) (Što raste u tvom vrtu?; Kako je sve divno u tvom vrtu; Kako raste tvoj vrt; Što raste u Marynom vrtu?) Zaplet je poslužio kao osnova za roman Nijemi svjedok (1937. ).

    Popis djela Agathe Christie različitih godina, koja su uključena u zbirku "Problem u zaljevu Pollensa i druge priče":

    • Garnitura za čaj Harlekin (usluga "Harlekin").
      Nakon kvara na automobilu, glavni lik, gospodin Satterswaite, slučajno susreće Harleyja Keanea u kafiću uz cestu. Kaže starom znancu da ide u jednu obitelj i osjeća da se nešto mora dogoditi. Keane mu pomaže razumjeti znakove i daje mu važan trag za sprječavanje zločina.
    • Drugi gong (lipanj 1932. Ladies Home Journal) (Drugi udarac gonga; Drugi gong).** Izvorna verzija priče Mrtvačevo ogledalo (1937).
    • Ljubavni detektivi 30. listopada 1926 Flynnov tjednik

      Na Raskrižju pro. 1926. godine Pripovjedač priča

      Slučaj ljubavi

      Na raskrižju

      ljubavni detektiv

      Šarmantni detektivi

      Čovjek koji je bio zainteresiran za ljubavnike

      Radnja priče je slična Ubojstvu u župničkoj kući (1930.), koja istražuje ubojstvo gospođice Marple.

      Žena i njezin ljubavnik priznaju ubojstvo njezina muža, ali njihova priča ne prolazi test činjenica i sumnja pada na sobara. Ali je li on ubojica? Da Harley Keene i gospodin Satterswaite nisu bili uključeni u istragu, nevina osoba mogla bi biti izvedena pred lice pravde.

    • Žuti iris (u ostalima).**
      Priča o Herculeu Poirotu.
    • Magnolia Blossom (Magnolia Flower).***
      Izvan serije
    • Problem u zaljevu Pollensa nov. 1936. godine Časopis Strand

      Siren Business 5. rujna 1936. Sloboda

      Problemi u zaljevu Pollensa

      Slučaj u Pollenzi

      Slučaj u zaljevu Pollensa

      Incident u zaljevu Pollensa

      Istragu vodi Parker Pyne.
      Istragu vodi Parker Pyne.

    • Pored psa (Zajedno sa psom).***
      Priča izvan serije.
    • Misterija regate 1939, Dodd, Mead i tvrtka

      Misterij regate

      Misteriozni incident tijekom regate

      Ponovno napisana verzija izvorne priče Poirot i misterij regate (3. svibnja 1936., Hartford Courant) , koji je do 2008. objavljen samo jednom. Agatha Christie je u ovoj priči zamijenila Herculea Poirota Parkerom Pineom.

    Prava na ovu zbirku štiti država. Priče koje vas zanimaju možete preuzeti u drugim zbirkama.

    U zbirku Dok svjetlost traje i druge priče uključuje 9 malo poznatih priča iz različitih godina, od kojih nekoliko spominje Poirota. Publikacija sadrži uredničke bilješke, uključujući i jednu od najneobičnijih priča Agathe Christie - Mansko zlato. Ove kratke priče, izvorno objavljene u raznim časopisima, sadrže mnoge nacrte za buduće romane.

      Sadržaj zbirke:
    • Kuća iz snova*
    • Glumica*
    • rub*
    • Božićna avantura (ranija verzija, proširena u Avanturu božićnog pudinga***)
    • Usamljeni Bog*
    • mansko zlato*
    • unutar zida*
    • Misterija bagdadske škrinje (u drugima)**
    • Dok svjetlo traje*

    Prava na ovu zbirku i uredničke bilješke u njoj zaštićena su od strane države.

    U poznatoj zbirci Agathe Christie Pas smrti Sadrži 12 priča na engleskom jeziku:

    • Pas smrti(Death Hound | Death Hound).*
    • Crveni signal.**
    • Četvrti čovjek (Četvrti čovjek | Suputnik).**
    • Ciganin (Ciganin).*
    • Svjetiljka.*
    • Wireless (Doći ću po tebe, Mary! | Kad se bogovi smiju (odvojeno)).
    • Svjedok optužbe.**
      Jedan od najbolje priče književnici. Godine 1953. Agatha Christie stvorila je predstavu temeljenu na priči, a 1957. ta su djela snimljena. Film se i danas smatra jednim od najboljih detektivskih filmova u povijesti kinematografije. Marlene Dietrich glumila je naslovnu ulogu. Ovu priču Agathe Christie možete pročitati na engleskom jeziku preuzimanjem ove zbirke djela.
    • Misterij plave staklenke (The Secret of the Blue Jar**).
    • Čudan slučaj Sir Arthura Carmichaela
    • Zov krila.*
    • The Last Seance (Posljednja spiritualistička seansa | Posljednja seansa).***
    • SOS.**

    *** Također uključeno u zbirku dvostruki grijeh i druge priče

    Popis djela Agathe Christie na engleskom jeziku koja se nalaze u ovoj zbirci:

    • Misterij Listerdale.*
    • Philomel koliba
    • Djevojka u vlaku*
    • Pjevajte pjesmu od šest penija(Pjesma od šest penija | Živio šest penija!).**
    • Muškost Edwarda Robinsona (Metamorfoza Edwarda Robinsona | Suđenje Edwardu Robinsonu)
      Priča izvan serije koja se pojavljuje samo u ovoj zbirci. Radnja ove avanturističke priče izgrađena je oko glavnog lika koji je osvojio 500 funti i želi ih potrošiti.
    • Nezgoda (Nesreća).**
    • Jane in Search of a Job (Jane traži posao).*
    • Plodna nedjelja (Produktivna nedjelja | Uspješna nedjelja).*
    • Mr. Eastwood's Adventure (Avantura g. Eastwooda).**
    • Zlatna lopta (Crvena lopta).*
    • The Rajah's Emerald (Emerald of the Raja). *
    • Swan Song (Labuđi pjev).*

    *Također u Zlatnoj lopti i drugim pričama

    ** Također o Svjedocima optužbe i drugim pričama