Ispan yozuvchilari va ularning asarlari. Zamonaviy ispan adabiyoti: davrning tarixiy xususiyatlari, yozuvchilar, eng yaxshi asarlar
Ispan adabiyoti XII asrda vujudga kelgan va nihoyat shakllangan.Ungacha hozirgi Ispaniya hududida yashagan xalqlar faqat lotin tilida yozgan va muloqot qilgan. Ushbu adabiyotning butun tarixini taxminan to'rt davrga bo'lish mumkin. Bu boshlang'ich davri, farovonlik davri, tanazzul va taqlid davri va qayta tug'ilish davri.
"Mening tarafimning qo'shig'i"
Ispanlarning saqlanib qolgan eng qadimiy asarlaridan biri "Mening yonimning qo'shig'i" ispan adabiyotining tug'ilgan davriga tegishli. Unda noma’lum muallif ko‘pchilikka arabcha Sid laqabi bilan tanish bo‘lgan Rodrigo Diaz de Vivar ismli milliy qahramonni maqtagan.
Taxminlarga ko'ra, u 1200 yildan kechiktirmay yozilgan, ammo u to'liq saqlanib qolgan. Qolaversa, o‘sha davr adabiyotining mumtoz namunasi bo‘lgan “Mening yonim qo‘shig‘i”dir. Unda vatanparvarlik motivlarini topishingiz mumkin, qahramonlar taqvodor, sodiq va o'z shohiga sodiqdir.
Adabiyotshunoslarning ta’kidlashicha, asar tilining o‘zi o‘ta qo‘pol va iloji boricha sodda, lekin u qahramonlik ruhi bilan sug‘orilgan, o‘ziga xos chizilgan. yorqin rasm ritsarlik davridagi hayot.
Uyg'onish davri ispan adabiyoti
Bu davrda ispanlar foydali ta'sir ko'rsatadi italiyalik ustalar... She'riyatda XVI asrda ijod qilgan Xuan Boskan asosiy rol o'ynaydi. U tez-tez Petrarka an'analariga murojaat qilib, ispan she'riyatini 10 murakkab misralar, sonetlar va oktavalar bilan boyitdi. U ko'pincha antiqa mavzular bilan ishlagan. Masalan, “Qahramon va Leander” she’rida.
Adabiyotdagi diniy eposni Ioann Xoch asarlari asosida o‘rganish mumkin. U nasriy yo‘nalishda “Ruhning qorong‘u kechasi”, “Ishqning tirik alangasi”, “Karmel tog‘iga chiqish” nomli risolalar yozgan.
Adabiyotda mashhur Ispaniya Uyg'onish davri pastoral romantikadan zavqlanadi. Ushbu tendentsiyaning ko'zga ko'ringan vakillari - Gaspar Polo va Alonso Peres, ular uzoq vaqt davomida Ispaniyada klassik pastoral romanning namunasi bo'lib qolgan portugaliyalik Montemayorning "Diana Enamorada" mashhur cho'pon romanining davomini yozdilar.
Ko'pchilik uchun Ispaniyadagi Uyg'onish davri adabiyoti yolg'on romanning paydo bo'lishi bilan bog'liq. Uning o'ziga xos xususiyatlar axloqning real tasviriga aylanadi zamonaviy jamiyat shuningdek, insoniy belgilar. Ispaniyada ushbu janrning asoschisi "Lasarillo Tormes" qissasini yozgan Diego Xurtado de Mendoza hisoblanadi.
Bu davr ispan adabiyotining koʻzga koʻringan vakili dramaturg Lope de Vega 1562 yilda tugʻilgan. Undan oldin Ispaniyada dramaturglar bo'lgan, ammo ispan milliy dramaturgiyasi hali mavjud emas edi. Aynan de Vega klassik ispan teatrini yaratishga, o'z xalqining his-tuyg'ulari va istaklarining yorqin ifodasiga aylanishga muvaffaq bo'ldi.
Taxminan 40 yil davomida u yangi pyesalar yozdi va shu vaqt ichida katta mashhurlikka erishdi. Bundan tashqari, u ikki mingdan ortiq pyesalar, 20 ga yaqin jildlar yozgan ajoyib sermahsul edi. lirik she'rlar, shuningdek, ko'plab she'rlar. keyingi avlod yozuvchilari, nafaqat ispan, balki italyan va fransuz dramaturglariga ham katta ta’sir ko‘rsatdi. Ispaniya dramasining gullab-yashnashi aynan uning nomi bilan bog'liq.
Muallif o'z pyesalarida har xil mavzularga - xorijiy va milliy tarix, ijtimoiy-siyosiy, sevgi dramalari va tarixiy xronikalar. Uning asarlarida tarixiy qatlam alohida o‘rin tutadi. Dramaturgning pyesalari shunday qurilganki, albatta tasodifiy hodisalar, bu asar dramaturgiyasini tragediya darajasiga olib chiqadi. Romantik intriga ko'pincha qahramonlarning insoniy instinktlarining barcha kuchlarini ochib berishga yordam beradi, Lope de Vega turli xil narsalarni namoyish etadi. insoniy belgilar, jamiyatdagi va oiladagi xulq-atvor namunalari, ayni paytda zamondoshlari orasida hukmronlik qiladigan diniy va siyosiy g'oyalarni ham unutmagan.
Ehtimol, uning eng mashhur asari bu uch pardali komediyasi “Oxuldagi it”. Bu ispan adabiyotining oltin davrining eng mashhur kitoblaridan biridir. U buni 1618 yilda yozgan. Hikoyaning markazida Diana ismli Neapollik yosh beva ayol bor. Kotiba Teodoro uning yuragini egallaydi. Biroq, vaziyatni Teodoroning o'zi xizmatkori Marselga hamdardligi tufayli yanada og'irlashtiradi, ular hatto to'yni ham rejalashtirilgan.
Diana o'z his-tuyg'ularini engishga harakat qiladi. Keyin u o'zining tanlaganiga xayoliy rimlik qiz do'sti nomidan xat yozadi, unda u o'z his-tuyg'ularini tan oladi va yigitdan ushbu matnni baholashni va uni o'z qo'li bilan qayta yozishni so'raydi. Erkak u haqida taxmin qiladi haqiqiy sabablar ular o'rtasida butun bir bo'shliq borligini anglagan holda. Marsela hasaddan charchagan, bundan tashqari, Diana uni bir necha kun yotoqxonasida qamab qo'yadi.
Ayni paytda Teodoroning o'zi qiyin kunlarni boshdan kechirmoqda, grafinya u bilan o'ynab, birinchi navbatda umid baxsh etadi keyingi munosabatlar va keyin uni sizdan uzoqlashtiring. Natijada Teodoro undan qasos olish maqsadida Marselodan ajralib ketadi, qiz Fabioning xizmatkorini o'ziga yaqinlashtiradi.
Teodoro bir nuqtada parchalanib, grafinyaga shu vaqt ichida to'plangan barcha his-tuyg'ularini sochadi. U Dianani haqorat qiladigan asosiy narsa shundaki, u o'zini oxurdagi it kabi tutadi. Diana og'irlik qiladi Yosh yigit yuziga shapaloq uradi, buning ortida uning yigitga bo'lgan haqiqiy ishtiyoqi yotadi. Ushbu ajoyib syujet hali ham tomoshabinlarni hayratda qoldiradi, spektakl muntazam ravishda butun dunyo teatrlari sahnalarida namoyish etiladi.
Kalderon
Ko'pchilik uchun 17-asr ispan adabiyoti Kalderon nomi bilan bog'liq. U nafaqat shoir, balki muvaffaqiyatli jangchi va ruhoniy ham edi. Lope de Vegadan kam emas mashhur.
U o‘z asarlarida faol foydalangan turli sahna effektlari bilan bir qatorda syujet syujetini yaratishda ham o‘zining yuksak mahoratini namoyon etdi.
Kalderon, Lope de Vega singari, ko'plab pyesalar yozgan - 200 ga yaqin va u chet elda o'z uyiga qaraganda ancha mashhur edi. Adabiyotshunoslar o'sha paytda ular uni Shekspir bilan tenglashtirdilar. Uning baʼzi pyesalari hozirgacha ispan teatrlarida qoʻyilmoqda.
Uning asarlarini uch turga bo'lish mumkin. Bular sharaf dramalari bo'lib, ularda barok masalalari - din, sevgi va sharaf hukmronlik qiladi. Asosiy mojaro ko'pincha ularga rioya qilish, hatto qurbonlik qilish zarurati bilan bog'liq inson hayoti... Harakat uzoq o'tmishga ko'chirilgan bo'lsa-da, muallif ko'taradi haqiqiy muammolar o'z davri. Bular "Salomiy meri", "O'z nomusining rassomi", "So'zsiz shahzoda" kabi dramalardir.
V falsafiy dramalar 17-asr ispan adabiyotida juda mashhur bo'lgan , borliq, inson azob-uqubatlari, iroda erkinligining asosiy masalalariga to'xtalib o'tadi. Bunday holda, harakat mahalliy va tarixiy lazzatni ta'kidlash uchun Ispaniya uchun ekzotik bo'lgan mamlakatlarga, masalan, Rossiya yoki Irlandiyaga o'tkaziladi. Masalan, “Sehrli sehrgar”, “Hayot – bu tush”, “Avliyo Patrikning pokxonasi” asarlari. Rossiya haqidagi ispan adabiyoti o'sha paytda Kalderonning ko'plab zamondoshlarini qiziqtirgan, shuning uchun u juda mashhur edi.
Va nihoyat, Kalderonning intriga komediyalari klassik qonunlarga muvofiq qurilgan. Ular ko'pincha maftunkor sevgi munosabatlari ayollar tashabbusi bilan boshlangan. Ko'pincha taniqli "kalderon harakati" ni topishingiz mumkin, bunda qahramonlar tasodifiy ega bo'lgan narsalar yoki ularga xatolik bilan kelgan xatlar asosiy rol o'ynaydi.
Servantes
Adabiyotni yangi biluvchilar uchun ispan adabiyotini o'rganish, albatta, Migel de Servantesning mashhur "Don Kixot" romanidan boshlanishi kerak. Bu eng muhimlaridan biridir adabiy asarlar jahon tarixida. Ushbu romanning birinchi qismi 1605 yilda nashr etilgan. Dastlab, asar parodiya sifatida yaratilgan ritsarlik romanslari... Natijada, u shu qadar mashhur bo'ldiki, u barcha Evropa tillariga tarjima qilindi.
Servantes istehzoli shaklda ayyor hidalgoning sarguzashtlari haqida hikoya qiladi, u eski ritsarlik tartibiga ko'ra yashashga harakat qiladi, garchi uning atrofidagi dunyo tubdan o'zgargan bo'lsa ham. Atrofdagilar uni masxara qilishadi, lekin Don Kixotning o'zi umuman xijolat tortmaydi, u boshqalarning fikriga e'tibor bermay, Sodiqni boshqaradi va unga sodiq faqat xizmatkori Sancho Panso qoladi, u o'zining barcha g'ayrioddiyliklariga bardosh beradi. usta.
Servantes hayotning mutlaq haqiqatini aks ettiruvchi, nafis milliy ruh bilan sug‘orilgan ko‘plab hikoyalar muallifi sifatida ham tanilgan. U o‘z hikoyalarida davrni imkon qadar real tasvirlab, o‘quvchini boy va jonli til bilan hayratga soladi. Bu ispan tilining yorqin namunasidir klassik adabiyot.
Barokko
Ispan adabiyoti tarixida tanazzul va taqlid davri bo‘lgan. U boshlangan ispan barokkosi davriga to'g'ri keladi XVI oxiri asrlar. Aynan o'sha paytda uning asosiy va eng yorqin vakili Luis Gongor nomi bilan atalgan gongrizm maktabi paydo bo'ldi.
Bu adibning ilk asarlari xalq ruhida yozilgan qoʻshiq va romanslardir. Ko'proq kech davr Uning ishida u juda ko'p metafora va g'alati burilishlar bilan to'yingan murakkab, dabdabali va ba'zan sun'iy uslub bilan ajralib turardi. Ko'pincha uning asarlari shunday edi murakkab shakl, tushunish uchun har bir o'quvchi uchun mavjud emas. Asosiy mavzu bu dunyoda inson mavjudligining mo'rtligi va nomuvofiqligi haqida fikr bor edi. Bular ispan barokkosiga xos xususiyatlardir.
Uning ko'plab shogirdlari va taqlidchilari bo'lgan, ular orasida Villamedni ham qayd etish mumkin, ular boshqalar kabi. asosiy maqsad o'qituvchining uslubini iloji boricha takrorlashga o'zini qo'ydi.
19-asr adabiyoti
19-asrda ispan adabiyoti gullab-yashnadi. Bu vaqtda hukmron psevdoklassitsizm romantizm bilan almashtirildi. Bu davrning eng ko'zga ko'ringan vakillaridan biri Figaro taxallusi ostida ishlagan Xose Mariano de Larradir. U ajoyib darajada yorqin satirik iste'dodga ega bo'lib, u tabiiy zukkolik va izlanuvchan aql bilan uyg'unlashgan. U jamiyatda hukm surayotgan yara va illatlarni tasvirlab, mazmunli, lekin ayni paytda juda qisqa insholar yaratadi.
Agar biz 19-asrning jiddiyroq dramatik ispan adabiyoti haqida gapiradigan bo'lsak, unda haqiqatda tanitgan Manuel Tamayo y Bausni eslatib o'tish kerak. yangi janr- eng yaxshi nemis misollari asosida ispan psixologik va realistik dramasi. To'g'ri, uning asarlari deyarli rus tiliga tarjima qilinmagan, shuning uchun mahalliy o'quvchi uchun uning iste'dodini baholash oson emas.
Realizm namoyandalari orasida nosir Xuan Valera alohida ajralib turadi. Granada universitetining yuridik fakultetini tamomlagan u diplomatik xizmatda yuqori lavozimlarni egallagan, ish yuzasidan dunyoning yarmini kezgan. U nihoyat 1868 yilgi inqilobdan so‘ng Ispaniyaga qaytib, ta’lim vazirigacha bo‘lgan qator davlat lavozimlarida ishlagan.
Ispan adabiyotida Valera o‘zining samimiy lirik she’rlar to‘plami sifatida debyut qildi, so‘ng milliy adabiyotning bugungi ahvolini aks ettiruvchi nutq va tanqidiy maqolalar yozdi. Uning ichida diqqatga sazovor hodisa ijodiy biografiya"Pepita Ximenes" romaniga aylanadi, shundan so'ng u iz qoldirgan "Xuanita Long", "Doktor Faustino xayollari" asarlarini yozadi. Dunyo bo'ylab sayohatlari paytida Valera Rossiyaga tashrif buyurdi, u sayohati haqida batafsil eslatmalarni qoldirdi.
Agar bu davr ispan adabiyotidagi fantastik yozuvchilar haqida gapiradigan bo'lsak, Benito Peres Galdosning aniq ustunligi bor edi, uning romanlari oddiy narsalarga yangicha qarash, zamonaviy ispan hayotini aks ettiruvchi real va g'ayrioddiy yorqin rasmlar bilan ajralib turardi.
XX asr
20-asr ispan adabiyoti spektakllari katta rol v jamoat hayoti... Asrning boshida u "98-avlod" vakillariga asoslangan. Bu 1898-yilda imperiyaning yakuniy qulashi tufayli keskin inqirozni boshdan kechirayotgan bir guruh ispan yozuvchilariga shunday nom berilgan. 20-asr boshlarida ularning aksariyati 35 yoshdan 45 yoshgacha bo'lgan.
Visente Blasko Ibanez ushbu tendentsiyaning eng yirik vakillaridan biri hisoblanadi. U o'z asarida atrofdagi voqelikni demokratik tanqid qilish g'oyalarini o'zida mujassam etgan mashhur ijtimoiy roman muallifidir.
Uning romanlari eng mashhur edi. ispan tilida fantastika“La’nati ferma” asari alohida o‘rin tutadi. Voqealar Valensiya yaqinidagi kichik bir qishloqda bo'lib o'tadi. Rivoyat markazida sudxo'rlik yo'li bilan pul topadigan yer egasi, shuningdek, uning ijarachilari joylashgan.
"Apelsin bog'larida" romani yosh siyosatchi va huquqshunos Rafael Brull va o'rtasidagi munosabatlarni ko'rsatadi. mashhur qo'shiqchi Leonora. Ibanez, o'z asarlarida tez-tez qilganidek, bir oilaning bir necha avlodlarini tasvirlaydi, uning a'zolari martaba va maqom zinapoyasiga qanday ko'tarilganini aytib beradi. Uning qahramonlari dindor va juda konservativ oilada yashaydi, bunga shifokor va ziyoli doktor Moreno qarshi turadi, u o'z e'tiqodiga ko'ra respublikachidir.
Ibanezning yana bir mashhur kitobi "Qamishlar va loy" kichik Albufera ko'li bo'yida yashab, ishlaydigan baliqchilarning uch avlodi haqida yorqin hikoyadir. Uning muallifi o'zining eng yaxshi asari deb hisoblagan. Unda Palomaning bobosi, butun qishloqdagi eng keksa baliqchi, kasbiy an'analarni qo'llab-quvvatlaydigan va oila sha'nini har tomonlama himoya qiladigan bobosi tasvirlangan. O‘g‘li To‘xno odobli va mehnatkash inson bo‘lib, yerga ishlov berib, undan daromad topish maqsadida ota kasbini tark etadi. Endi esa uning Donet ismli o‘g‘li bo‘sh, hech qanday ishga qodir emas, ko‘p vaqtini bazmlarda, ko‘ngilochar muassasalarda o‘tkazadi.
Shoir Federiko Garsiya Lorkaning asarlari 20-asrda ispan adabiyotining haqiqiy klassikasiga aylandi. U o'zlarini ispan barokko shoiri Luis de Gongoraning izdoshlari deb bilgan ispan yozuvchilari va shoirlarini o'z ichiga olgan "27-avlod" ning asosiy shaxsi deb ataladi. 1927 yilda vafot etgan kundan boshlab roppa-rosa 300 yil o'tdi.
Bolaligida Lorka yomon o'qidi, ammo 1910-yillarda u o'zini mahalliy badiiy jamoalarda ko'rsata boshladi. 1918 yilda u o'zining "Taassurotlar va manzaralar" deb nomlangan birinchi she'riy to'plamini nashr etdi, bu unchalik katta pul keltirmagan bo'lsa-da, darhol uni mashhur qildi.
1919 yilda Madridda Lorka o'z davrining eng mashhur rassomlari - rejissyor va rassom Salvador Dali bilan uchrashdi. Xuddi shu davrda u o'zining ilk dramatik asarlarini yoza boshladi.
Natijada, u avangard rassomlari orasida sezilarli figuraga aylanadi, ozod qiladi she'riy to'plamlar"Gypsy Romancero", unda u lo'lilar mifologiyasini uning atrofidagi kundalik hayot bilan aralashtirishga harakat qiladi.
Taxminan bir yil davomida Lorka Amerikaga jo'nab ketadi va qaytib kelgach, Ikkinchi Ispaniya Respublikasi tashkil topganini topadi. Ko‘pchilik uning ijodini ispan adabiyotidagi haqiqiy yutuq deb ataydi. Shoir va dramaturg teatrda ko'p ishlaydi, o'zinikini yaratadi mashhur spektakllar"Bernarda Alba uyi", "Qonli to'ylar" va "Yerma".
Ispaniyada boshlanadi Fuqarolar urushi 1936 yilda. Lorka chapga xayrixoh, shuning uchun u poytaxtdan Granadaga ketishga majbur bo'ladi. Ammo u erda ham uni xavf ostiga qo'yadi. Shoir hibsga olindi va asosiy versiyaga ko'ra, ertasi kuni otib tashlandi. Uning o'ldirilishidan keyin hokimiyatga kelgan general Franko uning barcha ishlarini taqiqlaydi. Uzoq vaqt davomida Rossiyada ispan tiliga moslashtirilgan adabiyotlar Lorka asarlaridan aniq o'rganilgan.
20-asr adabiyotining yana bir koʻzga koʻringan namoyandasi yozuvchi va faylasuf Xose Ortega i Gassetdir. Unga 1914 yilda "Don Kixot haqida mulohazalar" deb nomlangan birinchi asarini chiqarganida mashhurlik keldi. Falsafiy ma'ruzalarida u o'z davrining yosh ziyolilari pozitsiyasiga amal qilgan, ba'zi tadqiqotchilar monarxiyaning qulashida uning faoliyati alohida rol o'ynagan deb hisoblashadi.
Uning eng mashhur asarlari orasida "Zamonimiz mavzusi", "San'atning insoniylashuvi" kabilarni ta'kidlash kerak. Kalitingizni shakllantirish falsafiy g'oyalar, u inson o'zini tarixiy sharoitlardan va atrofidagi odamlardan ajralgan holda hisoblay olmasligini ta'kidlaydi.
Ispaniyadan tashqarida mashhurlik unga "Ommaviy yuksalish" kitobi nashr etilgandan so'ng keldi, unda u mavjud bo'lgan yagona voqelik - bu narsalar bilan inson ekanligini e'lon qiladi. Ortega o'zining xulosalari Martin Xaydeggerning 1927 yilda "Borliq va vaqt" asarida bayon etilgan ko'plab g'oyalarini oldindan aytib berishiga amin edi.
Ortega ispan falsafiy maktabining shakllanishida katta rol o'ynagan, shu bilan shug'ullangan ta'lim faoliyati... Masalan, "Falsafa nima" kitobining asosini uning 1929 yilda Madrid universitetida o'qigan ma'ruzalari tashkil etgan.
Zamonaviy ispan adabiyotida eng baland ovozda va mashhur ism- Arturo Peres-Reverte. Bu bizning zamondoshimiz, 66 yoshda. 1970-yillarning boshidan buyon u urush muxbiri boʻlib ishlagan va dunyoning qaynoq nuqtalaridagi mojarolarni yoritib keladi.
U oʻzining birinchi romani “Gussar”ni Napoleon urushlari davriga bagʻishlagan. Haqiqiy muvaffaqiyat unga 1990 yilda, "Flamand plaketi" romani nashr etilganda keldi. Bu harakatga boy detektiv hikoya va qiziqarli kitobning ajoyib aralashmasi. 15-asr rasmini qayta tiklash paytida bosh qahramonlar qiziquvchan ko'zlardan yashiringan yozuvni topadilar. Rasmda shaxmat o'rni tasvirlangan, undagi donalarning joylashishini tahlil qilgan holda, qahramonlar 15-asrda sodir etilgan sirli qotillikni ochishga harakat qilmoqda.
1994 yilda roman Jim Makbrayd tomonidan suratga olingan.
1993 yilda Peres-Reverte o'zining yana bir asarini yozadi mashhur asar- bu "Dyuma klubi yoki Rishelye soyasi" romani. Undagi voqealar bundan kam hayajonli emas. Voqea kitoblar olamida sodir bo'ladi. Barcha qahramonlar ikkinchi qo'l kitob sotuvchilari, bibliofillar, bog'lovchilar yoki shunchaki ishtiyoqli kitob ixlosmandlari va muxlislari. Ular orasida “plash va qilich” romanlarini afzal ko‘radiganlar ham, detektiv yoki demonologiyaga oid asarlarni sevuvchilar ham bor.
Ulardan biri bibliofil Varo Borja bo‘lib, u 1666-yilda taniqli bosmachi Aristide Torquya tomonidan nashr etilgan “To‘qqiz darvoza kitobi” nomli noyob nashrning uchta mashhur nusxasini solishtirish uchun mutaxassis yollaydi. Keyinchalik Tork Muqaddas Inkvizitsiya tomonidan bid'atda ayblangan va keyin olovda yoqib yuborilgan. Kitobning tiraji deyarli butunlay yo'q qilingan, faqat bir nechta nusxalari bugungi kungacha saqlanib qolgan.
Borjaning tan olishicha, u bosmaxonaning so'roqlarini o'rgangan, shundan kelib chiqadiki, bu kitobning yashirin joyda yashiringan yana bir nusxasi bor. Bu fakt bosh qahramonni hayratda qoldiradi. U, har holda, uchta nusxadan qaysi biri haqiqiy ekanligini bilishni xohlaydi.
Bir qarashda oddiy bo'lgan bu vazifa tadqiqotchi uchun katta muammoga aylanadi. Kimdir uni ta'qib qiladi, u bilan uchrashadigan yoki kesishgan har qanday odamni o'ldiradi. Ish oxirida topishmoqlarning aksariyati juda kutilmagan tushuntirishni oladi. Faqat asosiy topishmoqni oqilona tushuntirish mumkin emas. Muallif tomonidan butun roman davomida tarqatilgan ishoralar va aniq dalillarga asoslangan o'quvchini iltimos qiladigan yagona xulosa aql bovar qilmaydigan va fantastikdir.
Bu roman ham suratga olingan. Filmning rejissyori afsonaviy Roman Polanski bo‘lib, bosh rollarni Jonni Depp, Lena Olin va Emmanuel Seygner ijro etgan.
Bundan tashqari, Peres-Reverteni ulug'lagan asarlarning butun tsikli mavjud. Bular "Kapitan Alatristening sarguzashtlari" turkumidagi tarixiy sarguzasht romanlari. 1996 yilda "Kapitan Alatriste" asari ochildi, undan keyin "Sof qon", "Ispan g'azabi", "Qirol oltini", "Sariq kurtkadagi kavaler", "Levant korsarlari", "Qotillar" "Ko'prik".
Zamonaviy ispan yozuvchilarining bestsellerlari ro'yxati.
Serialdan: "Buni hamma bilishi kerak".
Maslahat: Ispan tilidagi kitoblarning nomlari va sarlavhalarini o'rganishni unutmang! Va ulardan kamida bittasini o'qishga harakat qiling. Hech bo'lmaganda rus tilida.
Ispan mumtoz adabiyoti namunalari butun dunyoga ma’lum: Servantesning “Don Kixot”ini, Lope de Vega komediyasini yoki Lorkaning noyob she’rlarini kim bilmaydi.
Zamonaviy ispan yozuvchilari haqida nimalarni bilamiz?
Ko'pchilik zamonaviy ispan adabiyotini bilishi bilan maqtana olmaydi, garchi qalam ustalari orasida iste'dodi Ispaniyaning o'zida ham, boshqa mamlakatlarda ham o'quvchilar va tanqidchilar tomonidan yuqori baholanganlar bor.
Bu erda asarlari jahon bestsellerlariga aylangan beshta eng yaxshi zamonaviy ispan yozuvchilarining asarlari haqida umumiy ma'lumot.
1. Eduardo Mendozaning "Pomponius Flatning ajoyib sayohati"
Tanqidchilarning fikricha, Eduardo Mendoza eng yaxshi zamonaviy ispan yozuvchilaridan biridir. Uning romanlari ispan va xalqaro miqyosda g'olib chiqdi adabiy mukofotlar, ular ustida filmlar suratga olinadi.
Yozuvchining debyuti 1975 yilda ispan adabiyotida inqilob qilgan “Savolta ishi haqidagi haqiqat” romani nashr etilganda sodir bo‘lgan.
Bir oz parodiya va hatto satirik roman Mendoza "Pomponius Flatning ajoyib sayohati" Rim faylasufi va tabiatshunosiga bag'ishlangan.
Mo''jizaviy xususiyatlarga ega bo'lgan ba'zi afsonaviy daryolarni qidirayotganda Bosh qahramon Iso bilan uchrashadi.
Kitobning syujeti Injildan hikoyalar, qadimgi mualliflarning ma'lumotlari va falsafiy mulohazalar bilan bog'langan.
2. Alberto Sanches Pignolning "Kongodagi Pandora" asari
Kataloniyada tug'ilgan Alberto Sanches Pignol mutaxassisligi bo'yicha antropolog. U dunyoning 22 tiliga tarjima qilingan "Mast qiluvchi sukunatga" birinchi romani bilan mashhur bo'ldi.
Va 2005 yilda uning "Kongodagi Pandora" romani katalon tilida nashr etilgan.
Bu ikkala asar ham trilogiyaning bir qismi bo'lib, qo'rquv inson shaxsiyatini yeb qo'yishi haqida hikoya qiladi.
Tasavvuf ulushi bilan "Kongodagi Pandora" romanida keladi ikki ingliz aristokratining Afrika o'rmoniga olmos va oltin uchun ekspeditsiyasi haqida, u erda ular bilan turli xil muammolar yuzaga keladi.
Bundan tashqari, ular u erda noma'lum qabilani topadilar. Ish kutilmaganda va hatto istehzo bilan tugaydi.
3. “Sviter” Blanka Buskets
("El jersey." Blanca busquets)
Kataloniyalik Blanka Buskets o'zining birinchi hikoyasini yozganida, 12 yoshida adabiyotga ishtiyoqi bor edi. Va 17 yoshida Barselonada tug'ilgan adabiyot sohasidagi birinchi mukofotga sazovor bo'ldi.
Busketsning "Sviter" romani insult natijasida ovozini yo'qotgan va hech bo'lmaganda nimadir javob bera olmagan bo'lsa-da, barcha qarindoshlarining shikoyatlarini tinglashga majbur bo'lgan 85 yoshli ayol haqida hikoya qiladi.
Shunday qilib, roman qahramoni Dolores boshqa odamlarning sirlarini saqlovchiga aylanadi. Ular bunga ichki qism sifatida qarashadi, ikkilanmang. Natijada, u oilaning tubida yashirinib yurganidan hayratda. Va bu vaqt davomida u sevimli nabirasi uchun kozok to'qiydi.
Dorores hayratda. Va keyin u bu muammolarning ahamiyatsiz ekanligini va faqat Sevgi va O'lim borligini tushunadi. Kitobda esa shunday sevgi hikoyasi bor.
Kitob rus tiliga tarjima qilingan va uni Internetda bepul o'qish mumkin. Va bunga arziydi, sharhlarni o'qing!
4. Karlos Ruiz Zafonning “Shamol soyasi”
("Sombra del viento" Karlos Ruiz Zafo)
Bugungi kunda Karlos Ruiz Safon eng mashhur va o'qilganlaridan biri zamonaviy yozuvchilar nafaqat Ispaniyada, balki dunyoda ham.
Safon ilk debyutini 1993 yilda “Tuman shahzodasi” romani bilan boshlagan va u bir qancha adabiy mukofotlarga sazovor bo‘lgan.
2001 yilda o'rta asr romanlari an'anasida yozilgan "Shamol soyasi" romani nashr etildi. Bu ish 15 deb belgilangan nufuzli mukofotlar va uzoq vaqtdan beri Evropada 5 million nusxada sotilgan bestseller bo'lib kelgan.
Roman 10 yoshli bolaning hayotini o‘zgartirgan mistik kitob qo‘liga tushib qolgani haqida hikoya qiladi. Bir nafasda o'qiladigan haqiqiy mistik sarguzasht.
Hikoya qahramon hayotida sevgi va nafrat, tasavvuf va detektiv tekshiruvlar chambarchas bog'langan 20 yil ichida sodir bo'ladi.
Kitob rus tiliga tarjima qilingan va uni Internetda bepul o'qish mumkin.
5. Mariasun Landaning "To'shak ostidagi timsoh"
("Timsoh bajo de cama", Mariasun Landa)
Ajoyib bolalar kitobi, jiddiy va kulgili.
Basklar mamlakatida tug‘ilgan Mirasun Landa falsafa va adabiyot fakultetini tamomlagan va bugungi kunda Basklar davlati universiteti magistraturasida o‘qituvchilik faoliyatini o‘z ijodiy faoliyati bilan muvaffaqiyatli uyg‘unlashtirib kelmoqda.
1991 yilda u Bask mukofotiga sazovor bo'ldi (bolalar va o'smirlar adabiyoti uchun mukofot), bask tilida yozilgan "To'shak ostidagi timsoh" kitobi 2003 yilda Milliy mukofotga sazovor bo'ldi.
Kitob rus tiliga tarjima qilingan va uni Internetda bepul o'qish mumkin.
Ispaniyadagi kitoblar haqida ko'proq:
Kitobsevarlar B.Peres Galdos va 19—20-asrlar boʻsagʻasida faoliyat koʻrsatgan “1898-yil avlodi” vakillari M. de Unamuno va R. M. del Valle Inclanani eslashadi. Bu mualliflar o‘tgan asr davomida ispan adabiyotining rivojlanishiga asos solgan.
Ularning ta'siri zamonaviy ispan adabiyotida ham seziladi. ostida zamonaviy adabiyot 1970-yillarning boshlaridagi davr tushuniladi. Aynan o'sha paytda so'nggi ispan nasrining rivojlanishining asosiy tendentsiyalarini tashkil etuvchi jarayonlar boshlandi.
Frankoizmdan keyingi Ispaniya adabiy jarayonining xususiyatlari
Ispaniya adabiyoti unchalik mashhur bo'lmasa-da, Ispaniya har doim o'qish va kitobga bo'lgan muhabbati bilan ajralib turadi. Buni Ispaniyada kitoblarning tez-tez va katta nashrlarda nashr etilgani, masalan, 1960-yillarda nashr etilgan kitoblar soni bo‘yicha Ispaniya dunyoda 6-o‘rinni egallaganligidan dalolat beradi.
Frankoizmdan keyingi Ispaniyada paydo bo'lgan yana bir taniqli muallif Manuel Rivas bo'lib, uning ishi "Ispan qishloqlari" mavzusiga qaratilgan. Biroq, Rossiya bilan o'xshashlik qilish va Rivasni "ispan Rasputini" deb atash noto'g'ri bo'lar edi, uning kitoblarida juda ko'p fantastik va sirli narsalar bor, bu esa uni Sovet "qishloqlari" bilan emas, balki kolumbiyalik G. Garsiya Markesga yaqinlashtiradi. ”.
Zamonamizning zamonaviy ispan yozuvchilari: Karlos Ruiz Zafon va Arturo Peres-Reverte
Sehr va tasavvuf elementlari va yarim fantastik syujetlar ko'plab zamonaviy ispan mualliflariga xosdir. Bu erda biz ispan yozuvchilarining ispan adabiyotida "sehrli realizm" an'anasining ta'siri haqida gapirish mumkin.
Karlos Ruiz Zafon va Arturo Peres-Reverte asarlarida realizm, fantaziya va tasavvuf, detektiv va detektivlikni aralashtirish tendentsiyalari mavjud. tarixiy roman... Mualliflar Pireneydan tashqarida, shu jumladan Rossiyada ham keng shuhrat qozongan. Aytishimiz mumkinki, ular bizning zamonamizning eng moda ispan yozuvchilari.
Har ikki adib ham zamonaviy kitobxon talabi va bozor sharoitini muvaffaqiyatli o‘zlashtirib, mumtoz ispan adabiyoti an’analarini saqlab, chuqur va hayajonli asarlar yarata oldi. Adabiyotshunoslar topadi umumiy xususiyatlar A. Peres-Reverte va ispan adabiyoti klassikasi B. Peres Galdos ijodida. Va K. Ruiz Safon G. Garsiya Markes bilan taqqoslash bilan ajralib turdi va hatto "ispan Bulgakovi" deb ataldi. hikoyalar"Usta va Margarita".
Yaqinlaringizning fikrlari sizniki bilan uyg'un bo'lsa, bu katta quvonch. Ammo men uchun kitoblarda o'zimni tanigan paytim yanada yoqimliroq. Ular necha yil oldin yozilgani muhim emas, siz uchun bu hozir, hozirgi paytda dolzarbdir. Binobarin, adabiyotning asosiy qadriyatlaridan biri, menimcha, uning abadiyligi, uning nochiziqliligining isboti bo‘lib xizmat qilayotgandek tuyuladi. Men uchun, masalan, Unamuno, Kortazar va Galeano bir xil darajada dolzarbdir - uch asr - o'n to'qqizinchi, yigirmanchi va yigirma birinchi yillar yonma-yon ketadi.
Men eng qisqa va eng mashhur mikrohikoyalardan birini birinchi marta o'qiganimda * ( mikrorelatos) ispan tilida men hech narsani tushunmadim. To'g'rirog'i, matnni juda yaxshi tushundim, lekin bu 7 ta so'z nega bunchalik mashhur ekanligini tushunolmadim? Nima uchun ular butun dunyoda tilga olinadi, ilmiy ishlar ularga bag'ishlangan va ular qanday sehrli tarzda ko'pchilikni muhim narsalarni yaratishga ilhomlantirgan?
Manuel Rivasning erkaklar bilan nima sodir bo'lishi haqidagi fikrlari
Avtorretrato sin mí. 2-qism. El niño interyeri.
Avtorretrato sin mí. Horas de serenidad
Xuan Xose Millas - yangi adabiy janr ixtirochisi
It bilan gaplashing, aniqrog'i Antonio Galani o'qing
Kecha, yotishdan oldin, men Antonio Galaning iti Troilo bilan bitta kitobda to'plangan dialoglarini o'qidim " Sharlas va Troylo"Va u o'z uslubining go'zalligidan, so'zlarining kuchliligi va aniqligidan, mavzularning chuqurligidan va bizga narsalarning go'zalligini o'zining nigohi prizmasidan ko'rsatish qobiliyatidan bahramand bo'ldi. U buni shu qadar mohirona qiladiki, o'qigandan keyin bu go'zallikning bir qismi, chuqurlik va tafakkur sukunati bizda qoladi.
Ispan tili dunyodagi eng keng tarqalgan tillardan biridir va rasmiy til xalqaro tashkilotlar. Ushbu maqolada dunyoga mashhur ispan yozuvchilarining ro'yxati keltirilgan.
Ispan adabiyotiga nasr, roman va she’r kiradi. Ko'pgina davlatlar Ispaniya mustamlakalari edi. Shunday qilib, ispan adabiyoti tarixiy va geografik xilma-xilligi tufayli juda xilma-xildir. Quyida o'z yozuvlari orqali dunyoda o'z izlarini qoldirgan ispan millatiga mansub bir necha mashhur yozuvchilar keltirilgan.
Migel Ernandes (1910-1942).
Migel Ernandes shoir va dramaturg bo'lib, she'riyatida go'zallik aks etgan vatan Ispaniya. U dehqon oilasida tug‘ilgan, maxsus ma’lumotga ega bo‘lmagan. Biroq u Migel de Servantes, Gongora, Ruben Dario va Rafael Alberti qalamiga mansub mumtoz she’riyat va nasrni ishtiyoqmand o‘qigan. Adabiyot bilan shug‘ullanish maqsadida 1931-yilda Madridga sayohat qilishga qaror qiladi.1933-yilda, 23 yoshida “Oy mutaxassisi” nomli birinchi she’riy kitobi nashrdan chiqdi. She’rlarining tili va uslubi sevimli mualliflarining uslubini aks ettirgan. 1936-yilda uning “O‘chmas nur” nomli she’rlar turkumi nashr etildi. Bu vaqtga kelib u adabiy doiralarda tan olindi.
Kamilo Xose Sela (1916-2002).
Kamilo Xose Sela 1916-yil 11-mayda Ispaniya shimoli-g‘arbidagi Galisiya shahrida tug‘ilgan. Uning onasi ingliz, otasi esa ispan edi. U aristokratik ildizlarga ega bo'lgan yuqori o'rta sinfga mansub edi. Kamilo taqdirlandi Nobel mukofoti uning uchun adabiyot sohasida adabiy faoliyat 1989 yilda. Tibbiyotda o‘qigan bo‘lsa-da, asosiy qiziqishi adabiyot edi. 1942 yilda u "Paskual Duarte oilasi" deb nomlanuvchi birinchi adabiy asarini nashr etdi. Uning bu ishi unga bir zumda shuhrat keltirdi va u butun vaqtini adabiyotga bag'ishladi.
Arturo Peres Reverte (1951).
Arturo Peres Reverte ko'plab romanlar yozgan zamonaviy ispan yozuvchilaridan biridir ingliz tili... Arturo o'z faoliyatini jurnalist va Afrika mamlakatlaridagi Pueblo milliy gazetasida urush muxbiri sifatida boshlagan. U shuningdek, Ispaniya milliy televideniesida urush muxbiri bo'lib ishlagan. Uning ko'plab romanlari suratga olingan. 1996-1999 yillar orasida u mashhur romanlar seriyasini yozdi xayoliy qahramon Kapitan Alatriste. Uning ba'zilari mashhur romanlar qilichbozlik o'qituvchisi, Sevilya birligi, Gussar va Dumas klubini o'z ichiga oladi.
Va bilan Abel Allende (1942)
Izabel Allende Peruning Lima shahrida tug'ilgan bo'lsa-da, u Chilida o'sgan. U 1973 yilda Chilini tark etishga majbur bo'lganidan keyin Kaliforniyada istiqomat qiladi. Allende mamlakatlarning eng mashhur zamonaviy adabiyot namoyandalaridan biridir Lotin Amerika... U Chilining marhum prezidenti Salvador Allendening jiyani. Muallif sifatida u Chilidagi ijtimoiy va siyosiy sharoitlar kabi nozik mavzularda yozadi. Uning kitoblaridan biri "Ruhlar uyi" filmi suratga olingan. Bu kitob Trueb oilasining uch avlodi haqida dostondir. Uning boshqa asarlari: Sevgi va zulmat, Cheksiz reja, Afrodita, Paula va boshqalar.
Mario Vargas Llosa (1936).
Mario Vargas Llosa ko'plab maqolalar, insholar, pyesalar va romanlar muallifi bo'lgan barcha davrlarning eng buyuk zamonaviy yozuvchilaridan biridir. U 1936 yil 28 martda Peruda tug'ilgan. Uning koʻplab asarlari turli tillarga tarjima qilingan. U o'z ijodi uchun ko'plab adabiy mukofotlarga sazovor bo'lgan. Uning mashhur asarlar O'z ichiga oladi: shahar va itlar, yashil uy va sobordagi suhbat.
Bu mashhur ispan yozuvchilarining barchasi dunyoda o'z izini qoldirgan. Ular so‘zning qudratini kamsitib bo‘lmasligini isbotladilar.
Odatda dorixona xaridorlarga turli kasalliklarni davolashning qulay usullarini taklif qilishi mumkin. Shizofreniya kabi turli xil kasalliklar mavjud, ularni davolab bo'lmaydi. Albatta, varaq juda katta. Shunday qilib, "Kanadadan arzon viagra" haqida o'rganish juda muhim. Ehtimol, siz bu haqda allaqachon bilasiz. Ko'pincha, insoniyat ED haqida o'ylashganda, ular "arzon viagra kanada" deb o'ylashadi. Antidepressantlar kabi qo'llaniladigan bir qancha dori-darmonlar ham jinsiy ehtirosni bostirishi va orgazmning kechikishiga olib kelishi mumkin.Umumiy vositalarning uzoq ro'yxati bunday muammoga olib kelishi mumkin.Dorini to'g'ri olib tashlash haqida farmatsevtingiz bilan gaplashing.
