Državni praznici Gruzije. Iskustvo međunarodnog obrazovanja kroz upoznavanje kulture naroda Sjevernog Kavkaza
Scenarij
predstavljanje Gruzije
1. Prolog.
U prvom planu - lijevo - model velikog vrča...
Oh, Georgia, tvoja brda i rijeke,
Stoljećima veličaju pjesnici.
I probudi se u svakoj osobi
Ljubav prema tebi, opjevana u stihovima.
Gruzijski ples.
2 epizoda. Legenda.
Na soundtracku "Salamuri" -
dječak s frulom, sjedi na rubu pozornice - svira.
S lijeve strane je Muza povijesti. Sudionici napuštaju krila. (32 sek.)
Muza povijesti Clio s knjigom. 45 sek
Gruzija je zemlja koju samo trebate dotaknuti svojim savjetima
prsti - i cijeli svijet će se otvoriti pred tobom ...
On odmahne rukom. Orao leti do onih na pozornici, oživljava ih.
Taya. 1.07 sec) Postoji divan, tajanstven, drevni,
nevjerojatna i ponosna mala kavkaska zemlja po imenu Gruzija ...
Muza. 1.20 Kad je Bog podijelio Zemlju između naroda, Gruzijci su zakasnili,
zadržavajući se na tradicionalnoj gozbi, a do trenutka kada se pojave, svi
svijet je već podijeljen.
1.30 "Zašto kasniš?", - upitao je Gospodin one koji su došli, i Gruzijce
odgovorio:
3 sudionika čine korak naprijed:
- „Za jelom smo te hvalili, Gospodine, - čučne na jednom
koljena, spušta glavu.
"Skandirali smo našim ljudima", kleči na jedno koljeno, spušta glavu.
- "Svijet smo proslavili" - čučne na jednom koljenu, spušta glavu
Muza. 1.42 Hashemu se svidio njihov odgovor. I Gospod reče Gruzijcima:
da je premda su sve zemlje bile dane, pridržao mali komadić za sebe, i
sada ga daje Gruzijcima.
Yana 1,55. Ova je zemlja, po svojoj ljepoti, neusporediva ni s čim, i zauvijek i zauvijek
ljudi će joj se diviti i diviti joj se...
Muza. 2.05 Neka svi kažu da je ovo samo legenda, ali tako je
dogodilo.
Egor 2.15 Ljudi na Kavkazu vole i znaju kako primati goste. Pozivamo
svi vi da posjetite najgostoljubiviju prijestolnicu na svijetu u Tbilisiju!
Ilya. „Neka bude sretan tvoj dolazak,
Svi "Dobro došli!"
3 epizoda. Tbilisi.
Uvođenje "Tbiliso" zvuči - svi se pretvaraju u gradske stanovnike glavnog grada. Odlazi
s pozornice.
Izlaze Lizi i njen brat, pjevaju pjesmu "O Tbilisiju".
Na ekranu video prezentacija "Gruzija".
Fonogram. Buka grada.
U prvi plan, s lijeve strane, izlaze dvije djevojke. Gledaju oko sebe, traže svoje
prijatelji iz Tbilisija.
1. Čudan. zašto nas Dato i Rezo ne upoznaju?
2. Vjerojatno kasne. Pogledaj kakva ljepotica.
2. Da! Napravimo selfie.
Pojavljuju se dječaci na konjima.
1. Da, tu su!
Dođi do cura.
2. Alina, Sonya,
Zajedno. "Gamarjoba, lamazo!"
1. Danas imamo odmor u Tbilisiju, toliko ljudi ...
Djevojka. Da, što je zapelo u prometnoj gužvi! (Smijeh)
1. Ništa smiješno! Bolje da se popnemo na konje i jašemo
Proslava!
Djevojke se popnu na konje.
Zvuči zvučni zapis "Mziuri".
Uz glazbu, sudionici, šepureći se na drvenim konjima, odlaze iz
scene.
4 epizoda. Proslava.
Zvuči gruzijska narodna melodija.
Na njenoj pozadini riječi.
Dječak.
Bit će praznika, kunem ti se
nebeski svod će postati svijetli
jer ne zbog tuge
Bog je stvorio Gruziju!
5.20 grad
Povuče se dugačak stolnjak.
Djeca iznose posuđe, voće, povrće itd.
Držite ih preko stolnjaka. Dječaci dolaze s gostima. Zatvoreni su zbog
stol.
U središte izlaze 3 ponosna konjanika: u burkama, kapama, s brkovima, držeći se
bodeži.
Pjevaju "Suliko".
U ovo vrijeme djeca preko pozornice za žiri donose nacionalne
posuđe.
Sa zadnjim riječima svi odlaze u backstage.
Konačni.
Flash mob.
2 dječaka idu jedan prema drugom s 2 zastavice.
Osovine se dodiruju. Napravite kružni pokret. Raspršiti se u različitim
strane.
Na pozornicu izlaze djeca sa zastavama. Finale je ples.
Prekrasan gruzijski Flashmob u izvedbi ansambla Erisioni
GLEDATI
Ljudmila Dudkina
Scenarij praznika "Zemlja je naš zajednički dom!"
Vodeći: Nekada je u Francuskoj živio princ Talleyrand Perigord. Talleyrand se razlikovao od svih ostalih po tome što je pod različitim vladama ostao nepromijenjen ministar vanjskih poslova. Bio je vrlo talentiran na mnogo načina, ali je bio cijenjen zbog svoje sposobnosti da uzme u obzir raspoloženje drugih, jer odnos poštovanja svima, bez iznimke, za sposobnost da uvijek pronađu izlaz iz bilo koje situacije na način da ne zadiru u interese drugih. Odatle potječe i riječ tolerancija, što znači tolerancija, suosjećanje, razumijevanje. (slajd)
Na našem planetu Zemljište ogroman broj zemalja. (slajd) Svaka zemlja je posebna, a i ljudi su posebni. Različiti smo, nimalo sličan prijatelj na prijatelja. Imamo različite boje kože, govorimo različiti jezici, imamo različiti običaji i tradicije. Ali svi smo ujedinjeni u jednom – mi smo ljudi. (slajd)
Ljudi se rađaju na svijetu drugačiji:
Drugačije, osebujno.
Da biste mogli razumjeti druge
trebaš u sebi njegovati strpljenje.
Trebate ljubazno doći do ljudi u kući,
Čuvaj prijateljstvo, ljubav u srcu!
Izvedba pjesme "Ti i ja i ti i ja" (slajdovi o prijateljstvu)
Vodeći: Dečki, u kojoj državi živimo?
Djeca: U Rusiji
Vodeći: Dobro napravljeno! Naša zemlja je multinacionalna, predstavnici različitih nacionalnosti i nacionalnosti. Naš nacionalni jezik je ruski. Rusija ima svoje tradicije i običaje. Pogledajmo ih pobliže.
(Zvuči glazba, predstavnik Rusije ulazi u dvoranu - "Majka Rusija" na ruskom narodna nošnja, vadi samovar, klanja se gostima) (slajdovi o Rusiji)
Rus: Uvijek se nađemo s gostima,
Okrugli, vrući samovar,
On je na oslikanom pladnju.
Sa snježnobijelim ručnikom.
Ruski narod je poznat po svom gostoprimstvu. Postoji tako divna tradicija da se dragi gosti sastaju s kruhom i solju. Ovu divnu tradiciju na mene je prenijela moja baka, a sada je prenosim i vama.
Dečki, kakve su tradicije i praznici znate a kako ovi primjećuju Praznici. (slajdovi Praznici)
Djeca: Maslenica, Uskrs, Božić, Jabuka spremljena. Svi se ljudi zabavljaju, časte sve goste koji dolaze u kuću, igraju se, održavaju natjecanja i plešu u krugovima.
A sada vam predlažem da zaigrate ruski ples narodna igra "Gori, gori jasno"
Igra "Gori, gori jasno"
Vodeći: Hvala ti, majko Rusijo, na gostoprimstvu i zabavnoj zabavi.
Djeca se opraštaju.
Vodeći: Ljudi, nastavljamo put. U Rusiji ne žive samo Rusi, već i Azerbejdžanci, Uzbeci, Oseti i mnogi drugi predstavnici raznih nacionalnosti. Upoznajmo ih sada.
Zvuči osetska glazba, izlazi par u narodnim nošnjama. (slajdovi o Osetiji)
Vodeći: Osetija nam želi dobrodošlicu!
Osetija: Bok dečki. Osetija je vrlo plodna, lijepa i gostoljubiva. Glavni grad Osetije je prelijepi grad Vladikavkaz. Osetija je poznata ne samo po svojim planinskim jezerima i plodnim dolinama, već i po zanimljivim običajima i lijepim nacionalnim proslavama. Ali ne sama Proslava ne ide bez narodnog plesa. I danas želimo predstaviti jedan takav vatreni ples.
Ples u izvedbi osetskog para.
Vodeći: Hvala ti, vesela Osetija na sjajnom plesu.
Gruzija, Azerbajdžan, Bjelorusija, Ukrajina, Uzbekistan?
Ovo je popis različite zemlje,
Gdje još žive prijatelji?
Pod, ispod bjeloruska glazba izlaze djevojka i dječak u bjeloruskoj narodnoj nošnji.
(slajdovi Bjelorusija)
bjeloruski: Na rubu jezera neviđene ljepote
Nježno se smiješim izlasku sunca.
Moja zemlja, rodom iz Bjelorusije,
Divim se tvojim prostranstvima.
Belovezhskaya Pushcha, Polesie -
Naša rezervirana mjesta
Ovo je misterij prošlih stoljeća
Ovo je duša cijele Bjelorusije!
Vodeći: hvala ti šarena Bjelorusijo.
Upoznajte sunčanu Gruziju! (slajdovi o Gruziji)
Dječaci izlaze na gruzijsku melodiju
Gruzijci: Planine u Gruziji su visoke,
More u Gruziji je duboko.
Dupini se igraju u crnom moru
I naranče rastu u vrtovima,
I limuni postaju zlatni.
Za prijatelje ćemo odsvirati melodiju
Poznato svim Gruzijcima od djetinjstva.
U njoj ćeš čuti nježnu ljubav
I otkucaji vrelog srca.
Vodeći: dečki, Georgia je poznata po svojoj muzikalnosti i prekrasnoj polifoniji i daruje nam nevjerojatnu melodiju u izvedbi talentiranih pjevača.
Zvuči gruzijska melodija (slajdovi gruzijskih krajolika)
Vodeći: hvala, glazbena Gruzija!
A sada se susrećemo s gostom iz Tadžikistana. (slajdovi o Tadžikistanu)
U Tadžikistanu ima mnogo planina i rijeka, cvijeća i drveća. Tadžikistanske marelice su vrlo nježne da ih samo želite ispeglati. Za sreću svih, cijeli narod, Tadžikistanci rade. Rade na poljima, u rudnicima, u tvornicama. Naši ljudi uzgajaju pamuk na poljima, a naši ljudi znaju ne samo raditi, nego se i odmarati. Za Praznici pripremaju svoja omiljena jela od mesa i peku ukusne kolače i pita kruhove. Vole i plesati.
tadžički: Tadžikistan je zemlja vatre!
Zemlja otvorenih vrata.
Mirni ljudi
Dušne i vrijedne.
Ovdje svi vode kućanstvo,
Pleši, pjeva veselo!
Ples "kokoši"
Vodeći: hvala na ovakvom plesnom daru, vrijedni Tadžikistan.
Ljudi, ispratite naše goste i upoznajte nove prijatelje.
Zvuči tatarska melodija (slajd o Tatarstanu)
tatarski: Tatarskaya rodna zemlja,
Ne računamo vaše tradicije.
Drugi rub ne poznajemo,
Gdje bi bili toliko štovani.
Tatarskaya zemljište smještene na beskrajnim ravnicama, uz obale rijeke Volge, grijane suncem i pušene vjetrovima. Tatari su jako drevni ljudi, koja ima svoju povijest. Vrlo lijepa arhitektura u Tatarstanu. Džamije, kule. I svaki ima svoju povijest, svoju legendu. U Tatarstanu postoje vrlo lijepe i talentirani ljudi koji rado dijele svoje kulturna baština sa svojim prijateljima, stanovnicima drugih zemalja.
Izvođenje tatarskog plesa.
tatarski: Zbogom prijatelji. Dođite i posjetite nas.
Vodeći: Neka nebo bude plavo
I sunce će biti vedro!
Neka se osoba ne ljuti
I svijet će biti lijep!
Tolerancija znači
Ljudi svi žive prijateljski!
I zagrijana toplinom srca:
Vrtić, naš dom i život!
Zvuči ukrajinska melodija (slajdovi o Ukrajini)
ukrajinski: Borovi su se pogledali u ogledalo vode.
Površina ribnjaka je čista i lagana.
Kako su se crvenkale cure.
I tužan kod brane vrbe.
I u biserno hladnu vodu
Lišće leti uz lagani šum.
Prihvaćam prirodu srcem.
Drago mi je svakoj grani, grmu.
I bilo tko se nakloni vlati trave.
Nemojte oklijevati spremni zemljište.
Zore-iskre svake kapljice rose
Položili smo srebrnastu stazu.
Tako lijepo lebde nebom
Oblaci stada bijele grive.
Ukrajina je moja Ukrajina,
Radost, tuga i ljubav zauvijek
Ukrajina, zemlja jedinstvene prirode, plodna zemljište, gostoljubivi ljudi. Poznat je po ukrajinski narod njihove talente. Ono što stanovnici ove zemlje neće poduzeti, sve ispada: skladati poeziju, peći slasne pite, šivati svijetle kostime i izvoditi dušebrižne pjesme.
A za vas, Ukrajinci narodna pjesma «» izvodi folklorni ansambl "Proširenje".
Pjesma u izvedbi ansambla "Proširenje"
Vodeći: Hvala našim dragim gostima na ovako lijepom glazbenom poklonu.
Danas je tako divan dan jer ne samo da smo putovali u različite zemlje, već smo upoznali i nove prijatelje. idemo zapamtiti: važno je ne samo živjeti u miru i harmoniji s narodima različitih zemalja, nego je potrebno moći sprijateljiti se sa svojim vršnjacima, bez obzira na njihovu nacionalnost, običaje i tradiciju.
Djeca: Ima bijele djece,
Ima crne djece
Ima žute djece
Na našem planetu.
Ali nije stvar u boji
I u tome na svijetu
Jedno drugom uvijek
Djeca su nasmijana!
Sva su se djeca okupila u krug,
Ja sam tvoj prijatelj i ti si moj prijatelj.
Držimo se čvrsto za ruke
I smiješit ćemo se jedno drugome.
Želim bili uobičajeni stoljeće -
I nebo, i more, i planine, i rijeke,
I snijeg, i tulipani, i sunce iznad nas.
(Zajedno) Neka sva djeca budu prijatelji zauvijek!
Ples "Ako si izašao s prijateljem"
Više od tisuću godina Rusija postoji kao višenacionalna država. Mnogi različiti narodi i narodi (etničke skupine) ostavili su svoj jedinstveni trag u njegovoj dugoj i teškoj povijesti.
Poznato je da odnosi između naroda koji naseljavaju Rusiju nisu uvijek bili laki i bez oblaka. Bilo je razdoblja međusobnih pritužbi i prijekora. Ali ako je zemlji prijetila nevolja, ako bi njen teritorij napao nepozvani neprijatelji, narodi Rusije zaboravili su na prošle svađe i stali rame uz rame u obranu svoje zajedničke domovine. To se prijateljstvo najpotpunije očitovalo u godinama Velikog Domovinskog rata, kada su ljudi svih nacionalnosti bez iznimke na fronti iu dubokoj pozadini svaki dan pokazivali čuda hrabrosti i hrabrosti.
Nažalost, nakon raspada SSSR-a, međuetnički odnosi ozbiljno su se pogoršali u brojnim bivšim sovjetskim republikama. Ponegdje su izbila i još tinjaju žarišta etničkih sukoba. Nagorno-Karabah, Pridnjestrovlje, Abhazija - ova geografska imena poznata su nam i sa stranica školskih udžbenika i iz medijskih izvještaja. U vrijeme mira deseci tisuća ljudi postali su izbjeglice. Obitelji se raspadaju, djeca pate...
Neki analitičari predviđaju sudbinu SSSR-a za Rusiju. I "vruće točke" pojavile su se na njegovoj karti. A u naizgled mirnim regijama bilježi se porast rasističkih i nacionalističkih osjećaja, uključujući i među mladima. Valovi neprijateljstva prema "strancima", "vanzemaljcima", "strancima" ponekad preplave ulice ruski gradovi, dok uzvišene riječi "domoljub", "internacionalizam", "Domovina" u ustima beskrupuloznih političara često postaju samo instrument borbe za vlast.
Naravno, za svaku osobu, najbliži će zauvijek ostati on rodna zemlja- gdje je rođen i odrastao, gdje se školovao i upoznao svoju prvu ljubav. A mi volimo svoje više od bilo kojeg drugog mjesta na svijetu Krasnodarski kraj, njegovu povijest i kulturu. Ali mi smo stanovnici ogromne Ruske Federacije, čiji svi građani, bez obzira na nacionalnost, vjeru, društveni i imovinski status, imaju jednaka prava i jednako su vrijedni sreće.
Duboko smo uvjereni da je jedan od glavnih razloga nesporazuma među predstavnicima različitih nacionalnosti i kultura elementarna neinformiranost. Iskreno priznajemo: koliko mi, a posebno naši studenti, znamo o tradiciji i običajima naroda koji žive u različitim republikama, područjima i regijama? Ruska Federacija? Zašto se, na primjer, nalazi bijeli krilati leopard na grbu Tatarstana, a tri prekrižene strijele na zastavi Republike Adygea? Razmake je potrebno ispraviti.
S našim učenicima, kao i s njihovim roditeljima, počeli smo razvijati izvannastavne aktivnosti posvećene upoznavanju domovine djece drugih nacionalnosti koja uče u našem razredu. Odmah rezervirajmo da bez interesa i velike pomoći roditelja učenika takve praznike (samo velikim slovom) vjerojatno ne bismo dočekali. Priprema za praznike "Salam" ("Zdravo"), posvećena Dagestanu, i "Gamarjoba" ("Zdravo"), posvećena Gruziji (vidi dolje), bila je vrlo zanimljiva i prilično naporna.
Prvo je, naravno, bio sastanak s roditeljima učenika, mamom i tatom, na kojem smo morali razmišljati kako najzanimljivije predstaviti svoj zavičaj. Roditelji su odabrali proizvode narodna umjetnost, koji se čuvaju u svojoj kući, ponudili su da ispričaju o nekim običajima svog naroda, pripremili nacionalno jelo za okrjepu. Pokupili smo materijal o povijesti, oh poznati ljudi, neobični blagdani, pripremljeni fotografski materijali za uređenje ureda. Sa našim učenicima učili smo stvaralaštvo narodnih pjesnika, postavljali dječje pjesme, učili narodne plesove i igre. Još jednom naglašavamo da su roditelji koji su pokazali zapažen entuzijazam pružili veliku pomoć u pripremama za blagdane.
Tako je na salamskoj večeri posvećenoj upoznavanju Dagestana, majka Magomedovljevog učenika Artjoma, Gulnara Khanakhmedovna, donijela svoj vjenčani šal, koji još uvijek čuva, i govorila o običaju prenošenja mladenke mladoženjinoj rodbini. Majka ruskog studenta, školarac Maksim, glumila je "mladu", a Gulnara Khanakhmedovna bila je "srodnica nevjesti" i zakačila joj je novčanice na maramu. Na ovaj praznik roditelji su donijeli video-kasetu s pogledom na Dagestan, a priča o njihovoj domovini igrala se u pozadini slika prekrasnih planina. Dečki nisu stajali po strani. Uprizorene su pjesme R. Gamzatova, učili su se elementi dagestanskog plesa (plesao je cijeli razred). Večer je završila slatkom baklavom koju je ispekla majka Artjoma, junaka praznika, obučena u Nacionalna nošnja... Proslavi su osim sva djeca iz razreda nazočila i njihovi roditelji. Večeras se svima svidjela. Praznik je završio plesom učenika i roditelja uz dagestansku glazbu.
Na sljedeći blagdan, "Gamarjoba", ponovno su došli svi roditelji sa svojom djecom. Na ovoj večeri upoznali smo se s popularnim praznikom “Tbiliso” koji se održava u Tbilisiju. Majka Shindoyanove učenice Liane (imaju internacionalnu obitelj: majka je Gruzijka, otac je Armenac), Olga Solomonovna, pripremila je churchkhelu za poslasticu. Na ovaj praznik došli su i rođaci Olge Solomonovne. Nastup četverogodišnjeg Lomsadzea Lalija, koji je otpjevao pjesmu na gruzijskom, bio je neusporediv. Ova obitelj duboko poštuje svoje nacionalne tradicije. Raduje što djevojčica, živi na Kubanu, zna svoj maternji jezik. Mlada umjetnica nagrađena je gromoglasnim pljeskom. Gosti večeri sa zanimanjem su pogledali pletene predmete s gruzijskim ornamentima, koje je isplela Lianina baka. I opet je na prazniku zvučala nacionalna glazba, održavale su se igre, plesali.
Zanimljivo je da su u pripremi i provođenju blagdana „Gamarjoba“ pomogli roditelji koji su pripremili blagdan „Selam“. Nije li to najbolji rezultat rada učitelja i roditelja i uzor našoj djeci? Uostalom, glavni cilj našeg rada je njegovanje tolerancije prema ljudima drugih nacionalnosti! Kao rezultat toga, kasnije u učionici nisu zvučale neugodne izjave o učenicima druge nacionalnosti, jer su dečki shvatili da je svaki narod jedinstven i zanimljiv, svaki ima bogatu povijest, zanimljivi običaji, jedinstvenog okusa. Pa, “pohvala” su bile riječi jedne od majki učenika: “Kad će biti još jedan praznik? Posvetimo ga našoj domovini - Kubanu. Tako je zanimljivo! Mogu li vam pomoći? " Naravno da možete i trebate! Dakle, pred nama je sav posao, jer još nismo upoznali sva rodna mjesta učenika.
Praksa je pokazala da mnogo u međunarodnom obrazovanju ovisi o učitelju, o tome hoće li i sposoban obavljati ovaj mukotrpan posao. Što je danas međunarodno obrazovanje? Za političare je to relikt komunističke prošlosti, za učitelje nužan element obrazovanja mlađe generacije.
“Međunarodno obrazovanje je formiranje osjećaja jedinstva, prijateljstva, jednakosti i bratstva koji ujedinjuju narode Rusije, kulture međunacionalne komunikacije, netrpeljivosti prema manifestacijama nacionalne uskogrudosti i šovinističke arogancije”, rekao je jednom prilikom akademik Dmitrij Lihačov. Danas je međunarodno obrazovanje izborni element u pedagoškoj djelatnosti. Neki ga jednostavno ignoriraju kao relikt komunističke prošlosti. U posljednjem izdanju Pedagoškog enciklopedijskog rječnika ovaj termin više nije prisutan.
Međutim, međunarodno obrazovanje i dalje je jedan od pravaca u radu školskog učitelja. Riječi N. K. Krupske i danas zvuče relevantno: „Međunarodno obrazovanje treba biti dnevna rutina, a ne ograničeno na međunarodne sastanke i proslave. Njime treba biti prožet sav odgojno-obrazovni rad”. Današnjim političarima strano je mišljenje prosvjetnih radnika. Internacionalizam se ne cijeni mnogo. Bilo je čak i pokušaja sastavljanja popisa gruzijske djece koja uče u ruskim školama. Moskovski učitelji bili su protiv. Čuveni gruzijski učitelj Sh. A. Amonashvili im se divi. Autor je koncepta humane pedagogije, kreator sustava odgoja i obrazovanja djece od 6 godina. Djela gruzijskog učitelja prepoznata su u cijelom svijetu. On je sam sve naučio od različitih naroda. „Rusija je multinacionalna zemlja i ovo je njeno bogatstvo“, rekao je Šalva Aleksandrovič. Prema njegovom mišljenju, u odgoju djece potrebno je uzeti ono najbolje u svakoj kulturi. “Ima nešto gruzijsko u meni, ali kada sam među svojim kolegama, Ukrajincima, Bjelorusima, razumijem da sve zanima ovakav način razmišljanja, u pitanju o uzvišenim vrijednostima, a planine su uzvišenost, duhovnost, vjera “, objasnio je Shalva Aleksandrovič Amonašvili. Neki moderni učitelji smatraju da je upravo eliminacija međunarodno obrazovanje iz školske prakse 90-ih godina 20. stoljeća postao je jedan od razloga za pojavu međunacionalnih sukoba. Osim toga, ne zaboravite na mlade nacionalističke organizacije koje ispovijedaju ideje nacizma. Njihovi se redovi danas popunjavaju tinejdžerima, našim studentima. Zadaća učitelja je stvoriti uvjete za formiranje tolerantnog stava učenika prema svijetu koji ih okružuje, što je posebno važno u multinacionalnoj i multikonfesionalnoj regiji kao što je Krasnodarski teritorij.
Skripta školskog sata (od 1. do 7. razreda)
"GAMARJOBA" - ZDRAVO!
Mnogo je zla
U bilo kojoj ljudskoj sudbini;
I reći će samo lijepu riječ -
I lakše ti je na srcu.
Ali lijepa riječ jest
Ne znaju svi kako pronaći
Da se nosim sa čežnjom za prijateljem,
Svladati nedaće na putu.
Nema lijepe riječi dragi
Cijenjena riječi toga,
Ali rijetko, prijatelji moji, još
Izgovaramo to naglas.(Marka Schechtera)
- A danas vam želim dati jednu od lijepih riječi: “Gamarjoba” - zdravo!
Čujte kako ova riječ "hamarjoba" zvuči na gruzijskom. Nježna i u isto vrijeme snažna, privržena i vrlo ponosna riječ, kao da se u nju slio sav ponos divnih velikih ljudi - Gruzijaca. Gruzijci sebe nazivaju "Kartveli", a svoju domovinu - Sakartvel O.
Gruzija je jedna od antičke države svijet. Ljudi su živjeli na području moderne Gruzije u zoru ljudske povijesti (a to je prije tisuća godina). Gruzijsko pismo nastalo je u 3. stoljeću. PRIJE KRISTA.; gruzijsko slovo se ne razlikuje od izgovora - riječ se izgovara točno onako kako je napisana.
U antičko doba postojale su dvije države: istočna Gruzija - Iveria, zapadna Gruzija - Kolhida. I u XII stoljeću. gruzijski narod zbacio je jaram stranaca i ujedinio se u jedinstvenu državu. U tom razdoblju nacionalna kultura doživljava poseban procvat. Bilo je to malo iz povijesti Gruzije.
A sada vam predlažem da se “prebacite” u ovu prelijepu zemlju. / priča se odigrava na pozadini foto slajdova, popraćenih gruzijskom narodnom melodijom/ SA Zapadna strana Gruziju ispiraju vode Crnog mora. Ovdje pada puno kiše, a zime gotovo da nema. Postoje vrtovi u kojima se uzgajaju stabla naranče, mandarina i limuna, plantaže čaja i cvijeća. U močvarama nizine Kolhide rastu bambus i eukaliptus. I sunčane doline uz rijeku Kuru i njenu pritoku Alaz a Poznati su po vinogradima i voćnjacima u kojima se uzgajaju jabuke, kruške, šljive, kakiji, šipak i šljive.
Na pozadini plavog neba, snježni grebeni Velikog Kavkaza izgledaju prekrasno. Na planinskim obroncima rastu guste šume: borovi, bukva, šimšir, kesten i mnoge druge. Više u planinama - vitke jele, a još više - alpske livade, gdje pasu stada ovaca.
Mnogi pjesnici su Gruziji posvetili lijepe pjesme. Danas ćemo pogledati ove retke. Pjesnik Mamiya Varshanidze sudionik je Velikog Domovinskog rata od prvog do posljednjeg dana, pa veliča ljepotu svoje domovine / učenici čitaju/:
U drugoj rijeci voda je plave boje,
Drugi su na svjetlu žućkasti.
Ali ovdje je moja Kura, moj Inguri,
Čini mi se da nemaju usporedbe.
Sve planine su donekle slične jedna drugoj.
Na vrhovima blista vječni snijeg.
Ali ipak razlikujem od drugih:
Ovo je Ushba, ovo je moj Kazbek.
Zastaje ti dah, rado vjerujem -
Tako golemo prostranstvo polja u drugoj zemlji.
Ali ravnica Kakhaberi mi je draga,
Alazanska dolina mi je draža...
Učitelj: Glavni grad Gruzije je Tbilisi. Jedan je od najstarijih gradova, 1958. godine bio je star 1500 godina. Ime grada dolazi od riječi "tbili" - toplo, jer u blizini grada postoje topli izvori. A stanovnici Tbilisija pružit će vam vrlo toplu dobrodošlicu ako dođete u njihovu kuću kao gost.
(Priča majka studenta Shindoyana (prije braka – Gelashvili) Olga Solomonovna o Tbilisiju, o prazniku Tbilisoba, popraćeno izlaganjem obiteljskih fotografija, demonstracijom narodne umjetnosti, pohranjene u sedam.) /
Učitelj: I, naravno, plesovi i pjesme oduvijek su bili sastavni dio gruzijskih praznika.
Gruzijski ples u izvedbi učenika razreda.
Učiteljica: Danas su nas posjetili Lianini rođaci. Lomsadze Lolita i Liana sama će nam čitati pjesme na svom materinjem jeziku.
Učenik: I mi smo kuhali "poklon" za vas: gruzijska narodna pjesma "Hawk", međutim, prevedena na ruski / učenik čita /:
Jastreb, Jastreb! Joj, zlotvore!
Svi viču jače
Da pustim pile
Zli pandža Rogue!
Učiteljica: Ali Lolita nam je pripremila i pjesmu na svom materinjem jeziku.
(Pjesma o suncu. )
Učitelj: Gruzija je zemlja mineralnih izvora i ljetovališta. Ali u blizini Batumija, velike morske luke, nalazi se veličanstven botanički vrt.
Prisjećajući se dalekog djetinjstva,
Vidim umornu majku u velu.
U grad prvi put iz planinskog kraja
Zajedno smo stigli u zoru.
Prošetali smo kroz štandove,
Sve se pojavljuje kao u snu.
Onda su kupili lubanje u dućanu,
Izvezeni šešir s perlama, ja.
Slijedila sam majku, skrivajući tjeskobu.
Bučne ulice, ljudi posvuda.
Bojala sam se da je moja majka prošla put
Neće ga naći natrag u našem selu.
Izašli smo na more... O čudu! u početku
Jednostavno nismo mogli vjerovati svojim očima
Valovi su ljuljali čamac pod jedrima,
Brodovi su negdje plivali, pušeći.
Čega se Batumi još sjeća o vama?
Vjerojatno je bio previše plah i malen
I izgubljen u uličnoj buci,
Nisam razumio tvoju ljepotu...(Mamiya Varshanidze)
Učitelj: A što je gruzijski praznik bez gozbe? Pa, tko nije čuo za tradicionalna gruzijska jela: shashlik i khinkali, satsivi, kruh - lavash, jogurt. A danas će nas Olga Solomonovna počastiti pravim gruzijskim khachapuri i churchkhelom. ( Liječiti.)
Praznik smo započeli upoznavanjem s lijepom riječi "gamarjoba", pa se upoznajmo s drugim lijepim riječima: "gmadlobt" - hvala i "nahvamdis" - zbogom.
I zapamtite, dragi moji dečki, bez obzira što smo – crnokosi ili plavi; s bijelom, crnom, žutom kožom; čak i ako se razlikujemo po boji očiju, obliku nosa, načinu govora – svi smo mi Ljudi, stanovnici jednog planeta. Volimo, poštujmo ljude različitih nacionalnosti, živi blizu tebe.
(Pročitala Liana Shindoyan.)
U meni, u meni rijeke i polja,
I more je plavo, a gora ostruge.
Volim te moja Georgija, -
Početak i kraj mog putovanja.GMADLOBT i NAHVAMDIS!
Diram srcem i rukom
Prije nekoliko godina
Gdje, spajajući se, prave buku,
Zagrljeni kao dvije sestre
Mlaznice Aragve i Kure,
Postojao je samostan. Iza planine
I sad pješak vidi
Stupovi srušenih kapija
I tornjevi i crkveni svod...
Ovdje je ljubav prema domovini sveta.
Dobrodošli u Gruziju!
Mojesalmebit Sakartvello!
Soyez bienvenus en Géorgie!
Dobrodošli u Gruziju!
Dodatak: prezentacija
Pregled:
Scenarij festivala - natjecanje “Svijet narodnosti. Gruzija"
E. Atarshchikova, profesorica francuskog jezika
Tsvetkova A.V., učiteljica glazbe
Općinska obrazovna ustanova
"Gimnazija br. 13 Traktorozavodski okrug Volgograda"
Skripta je namijenjena učenju učenika Engleski jezik kao prvi strani jezik (dubinski), a njemački i francuski kao drugi strani jezik. Pozdrav u tri strani jezici naglašava specifičnost op-pojačala.
1. Poznati gruzijski polifoni zvuci (snimka)
Oh, Gruzija, zemlja dolina i planina,
Kristalne rijeke i grozdovi!
Tvoj ponosni duh rađa sama zemlja.
Sloboda i Ljubav se daju kao nagrada!
Zdravo, Dragi prijatelji! Sunčana Gruzija vam želi dobrodošlicu!
Guten Tag, liebe Freunde! Sonniges Grusien begrüβt euch!
Bonjour, chers amis! La Géorgie ensoleyée vous salut!
Pozdrav dragi prijatelji! Sunčana Gruzija vas pozdravlja!
Visoke planine s vječnim snijegom na vrhovima, prozirne burne rijeke koje potječu od ledenjaka, zelene doline s vinogradima i mandarinama, bijele pješčane plaže na morskoj obali - ovo je Gruzija. Moglo bi se nazvati prekrasnom zelenom kućom u planinama. Ponosno stoji. Visoko. Lijepo.
Drevna legenda kaže: Kralj Vakhtang I Gorgasal lovio je u šumama, njegov lovački sokol ranio je fazana. Ranjena ptica je otrčala do izvora sumpora, ozdravila od njegove vode i pobjegla. Iznenađen takvim događajem, kralj je naredio da se na ovom mjestu izgradi grad i nazvao ga Tbilisi, od gruzijskog "tbili" što znači "topao".
Tbilisi je srce Gruzije, grad u kojem se prošlost susreće s budućnošću...
Pjesma o Tbilisiju u izvedbi učiteljice glazbe i učenika
Koliko je ruskih pjesnika inspirirao ovaj divan grad! Puškin ju je nazvao "Čarobna zemlja". Ovdje su rođena poznata pjesma Lermontova "Mtsyri", besmrtni "Jao od pameti" Gribojedova, "Djetinjstvo" Tolstoja, "Makar Chudra" Gorkog. I to je sasvim razumljivo: grad se sam prilagođava pjesničkom raspoloženju.
Tbilisi se proteže uskom trakom uz obje obale rijeke Kure.
Tihi šarm suncem okupanih ulica Tbilisija, terase kuća isprepletenih vinovom lozom, drevne crkve s popločanim kupolama, ruševine drevnih samostana, tradicionalna gruzijska dvorišta s bizarnim izrezbarenim verandama - nemoguće je odoljeti ovom krajoliku. I komadić tvoje duše zauvijek će stanovati u ovom očaravajućem kutku, kao što zauvijek oduzimaš komadić Tbilisija u svom srcu...
... volim Tbilisi ... sa svijetlim osjećajem
Diram srcem i rukom
Nevjerojatne stare uličice,
Svečan i radostan san...
2. Ima se čime ponositi ovim divnim narodom.Ovdje su sačuvani povijesni spomenici iz 6. stoljeća, a arhitektura XIX stoljeća natjerat će vas da pomislite da ste negdje u Europi. Ali ovo je sve naslijeđe starog Tiflisa.
Prije nekoliko godina
Gdje, spajajući se, prave buku,
Zagrljeni kao dvije sestre
Mlaznice Aragve i Kure,
Postojao je samostan. Iza planine
I sad pješak vidi
Stupovi srušenih kapija
I tornjevi i crkveni svod...
Manastir Jvari, tvrđava Narikala – „duša i srce Tbilisija“, akropola u Mtskheti, grad tvrđava Ujarma... U Gruziji, u samom centru Tbilisija, nalaze se Gruzijska pravoslavna crkva, Armenska apostolska crkva , sinagoga i muslimanska džamija. Na obali rijeke Kure nalazi se glavni povijesni hram Tbilisija - Sionska katedrala, izgrađena u 6. stoljeću.
Ovaj prekrasan kutak planeta privlači goste ne samo arhitektonskim spomenicima ... Ledenjaci, prijevoji, rijeke ...
Planina Kazbek se smatra jednim od najviših vrhova ne samo u Gruziji, već i na cijelom Kavkazu ... Botanički vrt Tbilisi, Nacionalni park Borjomi...
I gruzijska narodna glazba, koja postoji više od 1500 godina...
Pjesmu na gruzijskom svira student "Krijesnica"
3. Gruzija je svijetu dala Šotu Rustavelija, Bagrationa, Tariverdieva, Nanija Bregvadzea, Sofiko Chiareli i Kote Makharadzea, Rezo Gabriadzea, Pirasmanija, Georgija Daneliju ...
4. Ovdje u svakoj kući gost je dobrodošao,
I uvijek će s njim dijeliti sklonište.
U planinama nema prepreka za prijateljstvo,
Ovdje je ljubav prema domovini sveta.
"Gost je Božji poslanik!" - kaže gruzijska poslovica. Običaj je da gost ne štedi najbolje.
Kako će Vas dočekati gostoljubivi domaćin?
Chakhokhbili, khinkali, kharcho, khachapuri, lobio, umaci - satsivi, tkemali, satsebeli.
5. Tradicionalna gruzijska kuhinja važan je atribut gruzijskog vjenčanja. Pravo gruzijsko vjenčanje je prekrasan, spektakularan, bogat odmor u skladu sa svim izvornim običajima gruzijskog naroda. Ovo nije samo gozba, zdravica, zdravice i pjesme, to je i nevjerojatna predstava koju nikada nećete zaboraviti - pravi gruzijski plesovi.
Gruzijski ples u izvedbi učenika date nacionalnosti
6. O Gruziji možete pričati beskrajno, ali nijednom riječi ne možete prenijeti ljepotu ove zemlje i njenih ljudi. Morate to vidjeti svojim očima. Tako….
Dobrodošli u Gruziju!
Mojesalmebit Sakartvello!
Herzlich wiellkommen u Grusienu!
Soyez bienvenus en Géorgie!
Dobrodošli u Gruziju!
Dodatak: prezentacija
