Županijski liječnik. Ivan sergeevich turgenev - okružni liječnik - knjigu je pročitao besplatno
Evo besplatne e-knjige Županijski liječnik autor čije je ime Turgenjev Ivan Sergeevič... U knjižnici AKTIVNO BEZ TV-a možete preuzeti besplatnu knjigu Uyezdnyi medicin u formatima RTF, TXT, FB2 i EPUB ili čitati internetska knjiga Turgenjev Ivan Sergeevič - županijski liječnik bez registracije i bez SMS-a.
Veličina arhive s knjigom Županijski liječnik \u003d 24,78 KB
Lovačke bilješke -
Zmiy
"JE. Turgenjev. "Bilješke lovca" ": Narodna Asveta; Minsk; 1977
bilješka
"Rijetko su se dva teško kombinirajuća elementa kombinirala u tolikoj mjeri, u takvoj potpunoj ravnoteži: simpatija za humanost i umjetnički osjećaj", - FI se divio "Bilješkama lovca". Tyutchev. Ciklus eseja "Bilješke lovca" uglavnom se formirao tijekom pet godina (1847. - 1852.), Ali Turgenjev je nastavio raditi na knjizi. Turgenjev je početkom 1870-ih dodao još tri na dvadeset i dvije rane skice. U skicama, planovima i svjedočenjima suvremenika ostalo je još oko dvadesetak predmeta.
Naturalistički opisi života predreformske Rusije u "Bilješkama lovca" prerastaju u razmišljanja o misterijama ruske duše. Seljački svijet prerasta u mit i otvara se u prirodu, što se ispostavlja neophodnom pozadinom za gotovo svaku priču. Poezija i proza, svjetlost i sjene ovdje se isprepliću u jedinstvenim, bizarnim slikama.
Ivan Sergeevič Turgenjev
REGIONALNI LIJEČNIK
Jednog pada, na povratku s polja odlazeći, prehladio sam se i razbolio se. Srećom, groznica me zatekla u županijskom gradu, u hotelu; Poslala sam po liječnika. Pola sata kasnije pojavio se okružni liječnik, čovjek niskog rasta, mršav i crnokos. Propisao mi je uobičajenu dućan, naredio mi da stavim senfnu žbuku, vrlo mu spretno podmetnuo novčanicu od pet rubalja pod manšetu i, međutim, suho se nakašljao i pogledao u stranu i taman se spremao kući, ali nekako je ušao u razgovor i ostao. Vrućina me mučila; Predvidio sam neprospavanu noć i bilo mi je drago razgovarati draga osoba... Čaj je poslužen. Moj je liječnik počeo razgovarati. Kad je bio mali, nije bio glup, a izražavao se pametno i prilično zabavno. U svijetu se događaju čudne stvari: dugo živite s drugom osobom i u prijateljskim ste odnosima, ali nikada s njom nećete razgovarati iskreno, iz srca; jedva ćete imati vremena upoznati drugog - eto, ili vi njemu, ili on vama, kao da je u ispovijesti, blebetao sve sitnice i mane. Ne znam čime sam zaslužio punomoć svog novog prijatelja - samo što je on, bez ikakvog razloga, kako se to kaže, "uzeo" i ispričao mi poprilično izuzetan incident; a sada njegovu priču skrećem pažnji dobroćudnog čitatelja. Pokušat ću se izraziti riječima liječnika.
"Ne udostojiš se znati", započeo je opuštenim i drhtavim glasom (takav je učinak čistog duha Berezovskog), "bi li se udostojio znati lokalnog suca Mylova, Pavela Lukicha? .. Ne znaš ... Pa, nema veze. (Pročistio je grlo i protrljao oči.) Ako vidite, bilo je to ovako, kako bih vam rekao da tijekom Velike korizme ne lažete u vrlo mraku. Sjedim s njim, s našim sucem i igram prednost. Sudac je s nama dobar čovjek i igraj lovca u prednosti. Odjednom (moj je liječnik često koristio riječ: iznenada) kažu mi: vaš čovjek vas pita. Kažem: što želi? Kažu da je donio poruku - mora da je bila od pacijenta. Dajte, kažem, bilješku. Tako je: od pacijenta ... Pa, pa, ovo je, znate, naš kruh ... Ali evo u čemu je stvar: zemljoposjednica, udovica, piše mi; kaže, kažu, kći umire, dođi zbog Gospoda, Boga našega, a konji su, kažu, poslani po tebe. Pa, to još uvijek nije ništa ... Da, ona živi dvadeset milja od grada, vani je noć, a ceste su takve da fa! Da, i ona sama postaje siromašna, ne može se očekivati \u200b\u200bni više od dvije ruble, a to je još uvijek neodlučno, ali možda će morati upotrijebiti platno i malo zrna. Međutim, dužnost, razumijete, prije svega: osoba umire. Odjednom predajem karte neizostavnom članu Calliopinusa i odlazim kući. Pogledao sam: ispred trijema bila su kolica; seljački su konji trbuhasti, punog tijela, vuna se na njima stvarno osjeća, a kočijaš, radi poštovanja, sjedi bez kape. Pa, mislim, očito, brate, vaša gospoda ne jedu na zlatu ... Udostojiš se smijati, ali reći ću ti: naš brat, jadniče, uzmi sve u obzir ... Ako kočijaš sjedi kao princ, ali ne razbije kapu, čak se i nasmije ispod brade, ali vrteći bičem - hrabro udarite na dva naslaga! I evo, vidim, ne miriše tako. Međutim, mislim da se nema što učiniti: prije svega dužnost. Zgrabite sami sebi potreban lijek i krenite. Vjerujte, jedva sam se vukao. Cesta je paklena: potoci, snijeg, blato, bare, a onda je iznenada pukla brana - nevolja! Međutim, dolazim. Kuća je mala, pokrivena slamom. Na prozorima je svjetlost: znajte, čekaju. Ulazim. Upoznala me ugledna starica u kapi. "Spasi", kaže, "umire." Kažem: "Molim vas, ne brinite ... Gdje je pacijent?" - "Evo, molim te." Pogledao sam: soba je bila čista, a u kutu je bila svjetiljka, na krevetu je bila djevojka od dvadesetak godina, u nesvijesti. Toplina iz nje i blista, teško dišući - groznica. Tu su i još dvije djevojke, sestre, prestrašene, u suzama. “Kažu da sam jučer bio savršeno zdrav i jeo sam s apetitom; jutros se danas požalila na glavu, a do večeri je odjednom bila u kakvom položaju ... "Opet kažem:" Ne brinite ", - znate, liječnička dužnost - i započela. Dopustio joj je krv, naredio da stavi senfne žbuke, propisao smjesu. U međuvremenu, gledam je, gledam, znate, - pa, bogami, nikad nisam vidio takvo lice ... ljepotom, jednom riječju! Tako se sažaljevam. Osobine su tako ugodne, oči ... Sad sam se, hvala Bogu, smirio; znoj je izlazio kao da je došla k sebi; Osvrnula se oko sebe, nasmiješila se, prešla rukom po licu ... Sestre su se sagnule do nje i pitale: „Što je s tobom? "-" Ništa ", - kaže ona i okrene se ... Pogledala sam - zaspala sam. Pa, kažem, sada bi pacijent trebao ostati sam. Pa smo svi na prstima; sobarica je ostala sama za svaki slučaj. A u dnevnoj sobi na stolu je već samovar, a tamo je i jamajčanski: u našem poslu to nije moguće. Dali su mi čaj, zamolili me da ostanem preko noći ... Dogovorio sam se: kamo sada ići! Starica stenje. "Što si ti? - Ja kažem. - Bit će živa, ako se ne brinete, već se odmorite: drugi sat. - "Da, naredit ćete mi da se probudim, ako se što dogodi?" - "Naručit ću, naručit ću." Starica je krenula, a djevojke su također otišle u svoju sobu; Opremili su mi krevet u dnevnoj sobi. Pa sam otišao u krevet - samo što ne mogu spavati - kakva čuda! Toliko o onome što se, čini se, istrošilo. Sav moj pacijent neće poludjeti za mnom. Napokon nije mogao izdržati, iznenada je ustao; Mislim da ću otići vidjeti što pacijent radi? A njezina je spavaća soba pored dnevne sobe. Pa, ustao sam, tiho otvorio vrata, ali srce mi je kucalo. Pogledao sam: sobarica je spavala, usta su joj bila otvorena i čak je hrkala, zvijeri! a bolesna žena leži licem prema meni i raširila je ruke, jadna! Prišao sam ... Kako ona odjednom otvori oči i zagleda se u mene! .. „Tko je ovo? tko je to?" Bio sam zbunjen. "Ne uznemiravajte se", kažem, "gospođo: ja sam liječnik, došao sam vidjeti kako se osjećate." - "Jesi li doktor?" - „Doktore, doktore ... Vaša je majka poslana po mene u grad; krvarimo vas, gospođo; sada, ako molim vas, odmorite se i za dva dana na taj način, mi ćemo vas, ako Bog da, postaviti na noge. " "Oh, da, da, doktore, ne dopustite mi da umrem ... molim vas, molim vas." - "Što to radiš, Bog bio s tobom!" I opet ima groznicu, mislim u sebi; osjetio njegov puls: da, vrućica. Pogledala me - kako bi me odjednom uhvatila za ruku. „Reći ću vam zašto ne želim umrijeti, reći ću vam, reći ću vam ... sad smo sami; samo ti, molim te, nitko ... slušaj ... "Sagnuo sam se; pomaknula je usne do samog mog uha, dlanom mi dodirnula obraz, - priznajem, i sama sam se zaokružila - i počela šaptati ... Ne razumijem ... Ma, ona je u deliriju ... Šaptala je, šaptala, ali tako brzo i kao da nije završila na ruskom, zadrhtala, spustila glavu na jastuk i prijetila mi prstom. "Gledajte, doktore, nitko ..." Nekako sam je smirio, dao joj piće, probudio sobaricu i otišao.
Ovdje je liječnik opet žestoko njuškao duhan i na trenutak je utrnuo.
„Međutim", nastavio je, „sljedeći se dan pacijentu, suprotno mojim očekivanjima, nije osjećalo bolje. Mislio sam, razmišljao i odjednom sam odlučio ostati, iako su me očekivali drugi pacijenti ... I znate, ovo ne možete zanemariti: praksa pati od ovoga. Ali, prvo, pacijent je zaista bio u očaju; i drugo, moram reći istinu, i sam sam osjećao snažno raspoloženje prema njoj. Štoviše, svidjela mi se cijela obitelj. Iako su bili siromašni ljudi, bili su obrazovani, moglo bi se reći, izuzetno ... Otac im je bio učenjak, književnik; umro je, naravno, u siromaštvu, ali je uspio dati izvrsno obrazovanje svojoj djeci; Ostavio sam i puno knjiga. Da li zato što sam bila zauzeta pacijentom ili iz nekog drugog razloga, samo sam se, usuđujem se reći, u kući zaljubila kao draga ... U međuvremenu je blatnjava cesta postala užasna: sve su komunikacije, da tako kažem, potpuno prestale; čak je i lijek s teškoćama dopremljen iz grada ... Pacijent se nije oporavio ... Dan za danom, dan za danom ... Ali sad ... evo, gospodine ... (Liječnik je zastao.) Zaista ne znam kako da vam kažem, gospodine ... (Ponovno je šmrcnuo. duhan, zagunđao i otpio gutljaj čaja.) Odmah ću vam reći, moj pacijentu ... kako bi bilo to ... pa, zaljubila se, ili tako nešto, ja ... ili ne, ne da se zaljubila ... ali usput ... stvarno, tako, gospodine ... (Liječnik je spustio pogled i pocrvenio.)
„Ne", nastavio je živahno, „što sam volio!" Napokon moramo znati svoju vrijednost. Bila je obrazovana djevojka, inteligentna, načitana, a čak sam i latinski, moglo bi se reći, potpuno zaboravila. Što se tiče figure (liječnik se pogledao s osmijehom), čini se da se također nema čime pohvaliti. Ali ni Gospodin Bog nije me unakazio budalom: bijelu neću nazvati crnom; Znam i ja nešto. Na primjer, vrlo sam dobro razumio da Aleksandra Andreevna - zvala se Aleksandra Andreevna - nije osjećala ljubav prema meni, već prijateljsku, da tako kažem, raspoloženje, poštovanje ili nešto slično. Iako je i sama, možda, u tom pogledu pogriješila, ali na kraju krajeva, kakav je bio njezin stav, sami prosudite ... Međutim, dodao je liječnik, koji je izgovorio sve ove nagle govore, ne dođući do daha i s očitom zbunjenošću, - čini se da sam malo napravio je izvještaj ... Tako nećete ništa razumjeti ... ali dopustite mi da vam kažem sve po redu.
Popio je čašu čaja i progovorio mirnijim glasom.
- Pa, tako, gospodine. Moj se pacijent pogoršao, pogoršao, pogoršao. Vi niste liječnik, gospodine; ne možete razumjeti što se događa u duši našega brata, pogotovo u početku, kad počne pretpostavljati da ga bolest obuzima. Kamo će samopouzdanje! Odjednom se toliko iscuri da ne možeš reći. Dakle, čini vam se da ste zaboravili sve što ste znali i da vam pacijent više ne vjeruje i da drugi već počinju primjećivati \u200b\u200bda ste se izgubili i nevoljko vam govore simptome, mrzovoljno izgledajte, šapćući ... e, loše! Napokon, postoji lijek, mislite, protiv ove bolesti, jednostavno ga morate pronaći. Nije li to to? Pokušate - ne, ne! Ne dajete vremena da lijek djeluje pravilno ... onda ćete se uhvatiti, pa za to. Prije ste uzimali knjigu na recept ... uostalom, evo, mislite, ovdje! Stvarno, ponekad ga slučajno otvorite: možda, mislite, sudbina ... A čovjek u međuvremenu umre; a drugi bi ga liječnik spasio. Vijeće je, kažete, potrebno; Ne preuzimam odgovornost. I kakva budala izgledaš u takvim slučajevima! Pa, s vremenom ćete biti strpljivi, ništa. Čovjek je umro - niste vi krivi: ponašali ste se prema pravilima. I što je još bolno: vidite slijepo povjerenje u sebe, ali i sami osjećate da niste u mogućnosti pomoći. Upravo je takvo povjerenje u mene imala cijela obitelj Aleksandre Andrejevne: zaboravili su pomisliti da je njihova kći u opasnosti. I ja ih sa svoje strane uvjeravam da, kažu, ništa, ali sama duša zalazi u pete. Da bi nesreća bila potpuna, bio je tako blatnjav put da bi kočijaš čitav dan išao po lijekove. Ali ja ne izlazim iz bolesničke sobe, ne mogu se otkinuti, znate, pričam smiješne anegdote, igram karte s njom. Sjedim noću. Starica mi zahvaljuje suzama; i mislim si: "Nisam vrijedan tvoje zahvalnosti." Iskreno vam priznajem - sada se nema što skrivati \u200b\u200b- zaljubio sam se u svog pacijenta. I Aleksandra Andreevna se vezala za mene: znala je pustiti nikoga u svoju sobu osim mene. Počinje razgovarati sa mnom, - pita me gdje sam studirao, kako živim, tko su mi rođaci, kome da idem? I osjećam da joj nema ni traga da govori; i zabrani joj, apsolutno na taj način, znaš, zabrani - ne mogu. Znao sam se uhvatiti za glavu: "Što to radiš, pljačkašu? .." Inače će me primiti za ruku i držati je, gledati me, gledati me dugo, dugo, okrenuti se, uzdahnuti i reći: "Kako si dobar!" Ruke su joj tako vruće, oči velike, mlitave. “Da”, kaže, “vi ste dobra, dobra ste osoba, niste poput naših susjeda ... ne, niste takvi, niste takvi ... Kako bih vas i dalje mogao ne poznavati! "-" Aleksandra Andrejevna, smiri se, - kažem ... - Vjeruj mi, osjećam da ne znam što zaslužujem ... samo ti smiri se, zaboga, smiri ... sve će biti u redu, bit ćeš zdrava. " Pa ipak, moram vam reći, "dodao je liječnik, sagnuvši se naprijed i podigavši \u200b\u200bobrve," da oni nisu imali puno veze sa svojim susjedima jer im se mališani nisu poklapali, a s bogatima im je ponos zabranio da to znaju. Kažem vam: bila je to izuzetno obrazovana obitelj - pa, znate, bilo mi je laskavo. Uzela mi je lijek iz jedne ruke ... ustat će, jadna, uz moju pomoć pogledat će me ... srce će mi se početi zakotrljati. A u međuvremenu joj je postajalo sve gore i gore, još gore: umrla bi, mislim, sigurno bi umrla. Vjerovali ili ne, čak i sami idite do lijesa; i ovdje majka, sestre gledaju, gledaju me u oči ... i povjerenje prolazi. "Što? Kako?" - "Ništa, gospodine, ništa!" A ono što je ništa, gospodine, um se sprečava. Evo, gospodine, sjedio sam jedne noći, opet sam, pokraj pacijenta. Djevojčica također sjedi ovdje i hrče u punom Ivanovu ... Pa, ne možete se oporaviti od nesretne djevojke: i ona je posustala. Aleksandra Andreevna osjećala se vrlo loše cijelu večer; vrućina ju je mučila. Do ponoći je sve jurilo; napokon kao da je zaspao; barem se ne miče, laže. Uključena je lampica u kutu ispred slike. Sjedim, znate, gledam dolje, i drijemam. Odjednom, kao da me netko gurnuo sa strane, okrenuo sam se ... Gospode, Bože! Aleksandra Andreevna me gleda svim očima ... usne su joj otvorene, obrazi je peku. "Što nije u redu s tobom?" - "Doktore, neću li umrijeti?" - "Smiluj se Bogu!" - „Ne, doktore, ne, molim vas, nemojte mi reći da ću biti živ ... nemojte reći ... ako ste znali ... slušajte, zaboga, nemojte od mene skrivati \u200b\u200bsvoj stav! - A ona tako brzo diše. - Ako sa sigurnošću znam da moram umrijeti ... onda ću vam reći sve, sve! " - "Aleksandra Andreevna, smiluj se!" “Slušaj, uopće nisam spavao, gledam te već dugo ... zaboga ... vjerujem ti, dobra si osoba, iskrena si osoba, dočaravam te svime što je sveto na svijetu - reci mi istinu! Kad biste znali koliko mi je to važno ... Doktore, zaboga, recite mi, jesam li u opasnosti? " - "Što da ti kažem, Aleksandra Andreevna, smiluj se!" - "Zaboga, molim te!" - „Ne mogu se sakriti od tebe, Aleksandra Andreevna, - definitivno si u opasnosti, ali Bog je milostiv ...“ - „Umrijet ću, umrijet ću ...“ I činilo se da je oduševljena, lice joj je postalo tako vedro; Bio sam prestrašen. "Ne boj se, ne boj se, smrt me uopće ne plaši." Iznenada je ustala i naslonila se na lakat. "Sad ... pa, sad vam mogu reći da sam vam od srca zahvalan, da ste draga, dobra osoba, da vas volim ..." Gledam je kao da je luda; jezivo za mene, znaš ... "Čuješ li, volim te ..." - "Aleksandra Andreevna, što sam zaslužila! "-" Ne, ne, ne razumiješ me ... ne razumiješ me ... "I odjednom je ispružila ruke, uhvatila me za glavu i poljubila ... Vjerujte, skoro sam vrisnula ... bacila se na koljena i sakrila glavu u jastuke. Ona šuti; drhte joj prsti u kosi; Čujem: plač. Počeo sam je tješiti, uvjeravati ... Stvarno ne znam što sam joj rekao. "Djevojko", kažem, "probudi se, Aleksandra Andreevna ... hvala ... vjeruj ... smiri se." "Da, puno, puno", ponovila je. - Bog je s njima sa svima; pa, probude se, pa, dođu - svejedno: ipak ću umrijeti ... A čega se bojiš, zašto? Podignite glavu ... Ili me možda ne volite, možda sam se prevario ... u tom slučaju, izvinite. " - "Aleksandra Andreevna, što to govoriš? .. Volim te, Aleksandra Andreevna." Pogledala me ravno u oči, raširila ruke. "Pa me zagrli ..." Iskreno ću ti reći: ne razumijem kako te noći nisam poludio. Osjećam da se moja pacijentica uništava; Vidim da joj nije sasvim u sjećanju; Također razumijem da ako ne smatra da umire, ne bi mislila na mene; inače, kako želite, užasno je umrijeti u dvadeset i pet, a da nikoga ne volite: uostalom, to ju je mučilo, zato me je, iz očaja, i uhvatila, razumijete li sada? Pa, ona me ne pušta iz ruku. - Poštedi me, Aleksandra Andreevna, i poštedi se, kažem. „Zašto“, kaže, „zašto da ti bude žao? Napokon, moram umrijeti ... ”To je neprestano ponavljala. "E sad, kad bih znao da ću ostati živ i opet ući u pristojne mlade dame, bilo bi me sram, kao da me sram ... ali što onda?" - "Tko ti je rekao da ćeš umrijeti?" - "E, ne, u potpunosti, nećete me zavaravati, ne znate lagati, pogledajte se." - „Bit ćeš živa, Aleksandra Andreevna, izliječit ću te; zamolit ćemo blagoslov vaše majke ... vezati ćemo se, biti ćemo sretni. " - "Ne, ne, vjerovao sam ti na riječ, moram umrijeti ... obećao si mi ... rekao si mi ..." Osjećao sam se gorko, iz mnogih razloga. I prosudite, to su stvari koje se ponekad događaju: čini se ništa, ali boli. Uzela si je u glavu da me pita kako se zovem, odnosno ne prezivam, već svoje ime. Žalosno je što se zovem Tryphon. Da da da; Trifon, Trifon Ivanovič. Svi u kući zvali su me liječnikom. Nemam što raditi, kažem: "Tryphon, gospođo." Suzila je oči, odmahnula glavom i prošaptala nešto na francuskom, - o, da, nešto neljubazno - a onda se nasmijala, također ne dobro. Ovako sam proveo veći dio noći s njom. Ujutro je izašao poput luđaka; Ušao sam u njezinu sobu poslijepodne, nakon čaja. Bože moj, Bože moj! Ne možete ga prepoznati: ljepše su ga stavili u lijes. Kunem vam se u vašu čast, sada ne razumijem, ne razumijem u potpunosti kako sam podnio ovo mučenje. Tri dana, tri noći, moj je pacijent i dalje puzao ... i to koje noći! Što mi je rekla! .. I posljednju noć, samo zamislite, sjedim kraj nje i samo jedno tražim od Boga: počistite to, kažu, požurite, a i ja sam tu ... Odjednom stara majka ulazi u sobu ... Rekao sam joj dan prije, majko, da je malo nade, kažu da je loša, a svećenik ne bi bio loš. Pacijentica, kako je vidjela majku, kaže: "Pa dobro, dobro je što je došla ... pogledajte nas, volimo se, dali smo si riječ." - "Što je ona, doktore, što je ona?" Ja sam mrtav. "Ona je u deliriju," kažem, "groznica ..." A ona: "Potpuno, potpuno, upravo ste mi rekli nešto sasvim drugo i uzeli ste mi prsten ... što se pretvarate? Moja je majka ljubazna, oprostit će, razumjet će, ali ja umirem - nemam što lagati; daj mi ruku ... ”Skočio sam i pobjegao. Starica je, naravno, pretpostavila.
- Međutim, neću vas više mučiti, a i sama se, moram priznati, teško sjetim svega ovoga. Moj je pacijent preminuo sutradan. Njemu kraljevstvo nebesko (dodao je iscjeliteljicu brzo i s uzdahom)! Prije nego što je umrla, zamolila je svoje ljude da izađu i ostave me samog s njom. "Oprosti mi", kaže, "možda sam kriv prije tebe ... bolest ... ali, vjeruj mi, nikad nisam volio nikoga više od tebe ... ne zaboravi me ... čuvaj moj prsten ..."
Liječnik se okrenuo; Primio sam ga za ruku.
- Eh! - On je rekao. - Razgovarajmo o nečem drugom ili biste željeli malo preferencija? Naš brat, znate, nije ni tračak takvih uzvišenih osjećaja kojima bi se mogli prepustiti. Naš brat razmišlja o jednom: bez obzira kako djeca škripe, a supruga psuje. Napokon, od tada sam uspio sklopiti pravni, kako se to kaže, brak ... Zašto ... Uzeo sam trgovčevu kćer: sedam tisuća miraza. Zove se Akulina; Trifon je šibica. Baba, moram ti reći, zla, ali blagoslov je što spava cijeli dan ... Ali što je s preferencijama?
Preferirali smo peni. Trifon Ivanovič osvojio je dvije ruble i pol od mene - i otišao kasno, vrlo zadovoljan svojom pobjedom.
Lovačke bilješke -
Zmiy
"JE. Turgenjev. "Bilješke lovca" ": Narodna Asveta; Minsk; 1977
bilješka
"Rijetko su se dva teško kombinirajuća elementa kombinirala u tolikoj mjeri, u takvoj potpunoj ravnoteži: simpatija za humanost i umjetnički osjećaj", - FI se divio "Bilješkama lovca". Tyutchev. Ciklus eseja "Bilješke lovca" uglavnom se formirao tijekom pet godina (1847. - 1852.), Ali Turgenjev je nastavio raditi na knjizi. Turgenjev je početkom 1870-ih dodao još tri na dvadeset i dvije rane skice. U skicama, planovima i svjedočenjima suvremenika ostalo je još oko dvadesetak predmeta.
Naturalistički opisi života predreformske Rusije u "Bilješkama lovca" prerastaju u razmišljanja o misterijama ruske duše. Seljački svijet prerasta u mit i otvara se u prirodu, što se ispostavlja neophodnom pozadinom za gotovo svaku priču. Poezija i proza, svjetlost i sjene ovdje se isprepliću u jedinstvenim, bizarnim slikama.
Ivan Sergeevič Turgenjev
REGIONALNI LIJEČNIK
Jednog pada, na povratku s polja odlazeći, prehladio sam se i razbolio se. Srećom, groznica me zatekla u županijskom gradu, u hotelu; Poslala sam po liječnika. Pola sata kasnije pojavio se okružni liječnik, čovjek niskog rasta, mršav i crnokos. Propisao mi je uobičajenu dućan, naredio mi da stavim senfnu žbuku, vrlo mu je spretno stavio novčanicu od pet rubalja pod manšetu i, međutim, suho se nakašljao i pogledao u stranu, i taman se spremao ići kući, ali nekako je ušao u razgovor i ostao. Vrućina me mučila; Predvidio sam neprospavanu noć i bilo mi je drago razgovarati s ljubaznim čovjekom. Čaj je poslužen. Moj je liječnik počeo razgovarati. Nije bio glup momak, izražavao se pametno i prilično zabavno. U svijetu se događaju čudne stvari: dugo živite s drugom osobom i u prijateljskim ste odnosima, ali nikada s njom nećete razgovarati iskreno, iz srca; jedva ćete imati vremena upoznati drugoga - eto, ili ste vi njemu, ili on vama, kao da se ispovijedao, blatili cijelu priču. Ne znam čime sam zaslužio punomoć svog novog prijatelja - samo što je on, bez ikakvog razloga, kako se to kaže, "uzeo" i ispričao mi poprilično izuzetan incident; a sada njegovu priču skrećem pažnji dobroćudnog čitatelja. Pokušat ću se izraziti riječima liječnika.
"Ne udostojiš se znati", započeo je opuštenim i drhtavim glasom (takav je učinak nelegiranog duhana Berezovskog), "želite li znati lokalnog suca Mylova, Pavela Lukicha? .. Ne znate ... Pa, nema veze. (Pročistio je grlo i protrljao oči.) Ako vidite, bilo je ovako, kako bih vam mogao reći da ne ležite na Velikoj korizmi u samom snijegu. Sjedim s njim, s našim sucem i igram prednost. Naš sudac je dobra osoba i preferira lovca. Odjednom (moj je liječnik često koristio riječ: iznenada) kažu mi: vaš čovjek vas pita. Kažem: što želi? Kažu da je donio poruku - mora da je bila od pacijenta. Dajte, kažem, bilješku. Tako je: od pacijenta ... Pa, pa, ovo je, znate, naš kruh ... Ali evo u čemu je stvar: zemljoposjednica, udovica, piše mi; kaže, kažu, kći umire, dođi zbog Gospoda, Boga našega, a konji su, kažu, poslani po tebe. Pa, to još uvijek nije ništa ... Da, ona živi dvadeset milja od grada, vani je noć, a ceste su takve da fa! Da, i ona sama postaje siromašna, ne može se očekivati \u200b\u200bni više od dvije ruble, a to je još uvijek neodlučno, ali možda će morati upotrijebiti platno i malo zrna. Međutim, dužnost, razumijete, prije svega: osoba umire. Odjednom predajem karte neizostavnom članu Calliopinusa i odlazim kući. Pogledao sam: ispred trijema bila su kolica; seljački su konji trbuhasti, punog tijela, vuna se na njima stvarno osjeća, a kočijaš, radi poštovanja, sjedi bez kape. Pa, mislim, očito, brate, vaša gospoda ne jedu na zlatu ... Udostojiš se smijati, ali reći ću ti: naš brat, jadniče, uzmi sve u obzir ... Ako kočijaš sjedi kao princ, ali ne razbije kapu, čak se i nasmije ispod brade, ali vrteći bičem - hrabro udarite na dva naslaga! I ovdje, vidim, ne miriše tako. Međutim, mislim da se nema što učiniti: prije svega dužnost. Zgrabite sami sebi potreban lijek i krenite. Vjerujte, jedva sam se vukao. Cesta je paklena: potoci, snijeg, blato, bare, a onda je iznenada pukla brana - nevolja! Međutim, dolazim. Kuća je mala, pokrivena slamom. Na prozorima je svjetlost: znajte, čekaju. Ulazim. Upoznala me ugledna starica u kapi. "Spasi", kaže, "umire." Kažem: "Molim vas, ne brinite ... Gdje je pacijent?" - "Evo, molim te." Pogledao sam: soba je bila čista, a u kutu je bila svjetiljka, na krevetu je bila djevojka od dvadesetak godina, u nesvijesti. Toplina iz nje i blista, teško dišući - groznica. Tu su i još dvije djevojke, sestre, prestrašene, u suzama. “Kažu da sam jučer bio savršeno zdrav i jeo sam s apetitom; jutros se danas požalila na glavu, a do večeri je odjednom bila u kakvom položaju ... "Opet kažem:" Ne brinite ", - znate, liječnička dužnost - i započela. Dopustio joj je krv, naredio da stavi senfne žbuke, propisao smjesu. U međuvremenu, gledam je, gledam, znate, - pa, bogami, nikad nisam vidio takvo lice ... ljepotom, jednom riječju! Tako se sažaljevam. Osobine su tako ugodne, oči ... Sad sam se, hvala Bogu, smirio; znoj je izlazio kao da je došla k sebi; osvrnula se oko sebe, nasmiješila se, prešla rukom po licu ... Sestre su se sagnule do nje i pitale: "Što ti je?" "Ništa", kaže ona i okrenula se ... Pogledala sam - zaspala sam. Pa, kažem, sada bi pacijent trebao ostati sam. Pa smo svi na prstima; sobarica je ostala sama za svaki slučaj. A u dnevnoj sobi na stolu je već samovar, a tamo je i jamajčanski: u našem poslu to nije moguće. Dali su mi čaj, zamolili me da ostanem preko noći ... Dogovorio sam se: kamo sada ići! Starica stenje. "Što si ti? - Ja kažem. - Bit će živa, ako se ne brinete, već se odmorite: drugi sat. - "Da, naredit ćete mi da se probudim, ako se što dogodi?" - "Naručit ću, naručit ću." Starica je krenula, a djevojke su također otišle u svoju sobu; Opremili su mi krevet u dnevnoj sobi. Pa sam otišao u krevet - samo što ne mogu spavati - kakva čuda! Toliko o onome što se, čini se, istrošilo. Sav moj pacijent neće poludjeti za mnom. Napokon nije mogao izdržati, iznenada je ustao; Mislim da ću otići vidjeti što pacijent radi? A njezina je spavaća soba pored dnevne sobe. Pa, ustao sam, tiho otvorio vrata, ali srce mi je kucalo. Pogledao sam: sobarica je spavala, usta su joj bila otvorena i čak je hrkala, zvijeri! a bolesna žena leži licem prema meni i raširila je ruke, jadna! Prišao sam ... Kako ona odjednom otvori oči i zagleda se u mene! .. „Tko je ovo? tko je to?" Bio sam zbunjen. "Ne uznemiravajte se", kažem, "gospođo: ja sam liječnik, došao sam vidjeti kako se osjećate." - "Jesi li doktor?" - „Doktore, doktore ... Vaša je majka poslana po mene u grad; krvarimo vas, gospođo; sada, ako molim vas, odmorite se i za dva dana na taj način, mi ćemo vas, ako Bog da, postaviti na noge. " "Oh, da, da, doktore, ne dopustite mi da umrem ... molim vas, molim vas." - "Što to radiš, Bog bio s tobom!" I opet ima groznicu, mislim u sebi; osjetio njegov puls: da, vrućica. Pogledala me - kako bi me odjednom uhvatila za ruku. „Reći ću vam zašto ne želim umrijeti, reći ću vam, reći ću vam ... sad smo sami; samo ti, molim te, nitko ... slušaj ... "Sagnuo sam se; pomaknula je usne do samog mog uha, dlanom mi dodirnula obraz, - priznajem, i sama sam se zaokružila - i počela šaptati ... Ne razumijem ... Ma, ona je u deliriju ... Šaptala je, šaptala, ali tako brzo i kao da nije završila na ruskom, zadrhtala, spustila glavu na jastuk i prijetila mi prstom. "Gledajte, doktore, nitko ..." Nekako sam je smirio, dao joj piće, probudio sobaricu i otišao.
Ovdje je liječnik opet žestoko njuškao duhan i na trenutak je utrnuo.
„Međutim", nastavio je, „sljedeći se dan pacijentu, suprotno mojim očekivanjima, nije osjećalo bolje. Mislio sam, razmišljao i odjednom sam odlučio ostati, iako su me očekivali drugi pacijenti ... I znate, ovo ne možete zanemariti: praksa pati od ovoga. Ali, prvo, pacijent je zaista bio u očaju; i drugo, moram reći istinu, i sam sam osjećao snažno raspoloženje prema njoj. Štoviše, svidjela mi se cijela obitelj. Iako su bili siromašni ljudi, bili su obrazovani, moglo bi se reći, izuzetno ... Otac im je bio učenjak, književnik; umro je, naravno, u siromaštvu, ali je uspio dati izvrsno obrazovanje svojoj djeci; Ostavio sam i puno knjiga. Da li zato što sam bila zauzeta pacijentom ili iz nekog drugog razloga, samo sam se, usuđujem se reći, u kući zaljubila kao draga ... U međuvremenu je blatnjava cesta postala užasna: sve su komunikacije, da tako kažem, potpuno prestale; čak je i lijek s teškoćama dopremljen iz grada ... Pacijent se nije oporavio ... Dan za danom, dan za danom ... Ali sad ... evo, gospodine ... (Liječnik je zastao.) Zaista ne znam kako da vam kažem, gospodine ... (Ponovno je šmrcnuo. duhan, zagunđao i otpio gutljaj čaja.) Odmah ću vam reći, moj pacijentu ... kako bi bilo to ... pa, zaljubila se, ili tako nešto, ja ... ili ne, ne da se zaljubila ... ali usput ... stvarno, tako, gospodine ... (Liječnik je spustio pogled i pocrvenio.)
„Ne", nastavio je živahno, „što sam volio!" Napokon moramo znati svoju vrijednost. Bila je obrazovana djevojka, inteligentna, načitana, a čak sam i latinski, moglo bi se reći, potpuno zaboravila. Što se tiče figure (liječnik se pogledao s osmijehom), čini se da se također nema čime pohvaliti. Ali ni Gospodin Bog nije me unakazio budalom: bijelu neću nazvati crnom; Znam i ja nešto. Na primjer, vrlo sam dobro razumio da Aleksandra Andreevna - zvala se Aleksandra Andreevna - nije osjećala ljubav prema meni, već prijateljsku, da tako kažem, raspoloženje, poštovanje ili nešto slično. Iako je i sama, možda, u tom pogledu pogriješila, ali na kraju krajeva, kakav je bio njezin stav, sami prosudite ... Međutim, dodao je liječnik, koji je izgovorio sve ove nagle govore, ne dođući do daha i s očitom zbunjenošću, - čini se da sam malo napravio je izvještaj ... Tako nećete ništa razumjeti ... ali dopustite mi da vam kažem sve po redu.
Popio je čašu čaja i progovorio mirnijim glasom.
- Pa, tako, gospodine. Moj se pacijent pogoršao, pogoršao, pogoršao. Vi niste liječnik, gospodine; ne možete razumjeti što se događa u duši našega brata, pogotovo u početku, kad počne pretpostavljati da ga bolest obuzima. Kamo će samopouzdanje! Odjednom se toliko iscuri da ne možeš reći. Dakle, čini vam se da ste zaboravili sve što ste znali i da vam pacijent više ne vjeruje i da drugi već počinju primjećivati \u200b\u200bda ste se izgubili i nevoljko vam govore simptome, mrzovoljno izgledajte, šapćući ... e, loše! Napokon, postoji lijek, mislite, protiv ove bolesti, jednostavno ga morate pronaći. Nije li to to? Pokušate - ne, ne! Ne dajete vremena da lijek djeluje pravilno ... onda ćete se uhvatiti, pa za to. Prije ste uzimali knjigu na recept ... uostalom, evo, mislite, ovdje! Stvarno, ponekad ga slučajno otvorite: možda, mislite, sudbina ... A čovjek u međuvremenu umre; a drugi bi ga liječnik spasio. Vijeće je, kažete, potrebno; Ne preuzimam odgovornost. I kakva budala izgledaš u takvim slučajevima! Pa, s vremenom ćete biti strpljivi, ništa. Čovjek je umro - niste vi krivi: ponašali ste se prema pravilima. I što je još bolno: vidite slijepo povjerenje u sebe, ali i sami osjećate da niste u mogućnosti pomoći. Upravo je takvo povjerenje u mene imala cijela obitelj Aleksandre Andrejevne: zaboravili su pomisliti da je njihova kći u opasnosti. I ja ih sa svoje strane uvjeravam da, kažu, ništa, ali sama duša zalazi u pete. Da bi nesreća bila potpuna, bio je tako blatnjav put da bi kočijaš čitav dan išao po lijekove. Ali ja ne izlazim iz bolesničke sobe, ne mogu se otkinuti, znate, pričam smiješne anegdote, igram karte s njom. Sjedim noću. Starica mi zahvaljuje suzama; i mislim si: "Nisam vrijedan tvoje zahvalnosti." Iskreno vam priznajem - sada se nema što skrivati \u200b\u200b- zaljubio sam se u svog pacijenta. I Aleksandra Andreevna se vezala za mene: znala je pustiti nikoga u svoju sobu osim mene. Počinje razgovarati sa mnom, - pita me gdje sam studirao, kako živim, tko su mi rođaci, kome da idem? I osjećam da joj nema ni traga da govori; i zabrani joj, apsolutno na taj način, znaš, zabrani - ne mogu. Znao sam se uhvatiti za glavu: "Što to radiš, pljačkašu? .." Inače će me primiti za ruku i držati je, gledati me, gledati me dugo, dugo, okrenuti se, uzdahnuti i reći: "Kako si dobar!" Ruke su joj tako vruće, oči velike, mlitave. “Da”, kaže, “vi ste dobra, dobra ste osoba, niste poput naših susjeda ... ne, niste takvi, niste takvi ... Kako bih vas i dalje mogao ne poznavati! "-" Aleksandra Andrejevna, smiri se, - kažem ... - Vjeruj mi, osjećam da ne znam što zaslužujem ... samo ti smiri se, zaboga, smiri ... sve će biti u redu, bit ćeš zdrava. " Pa ipak, moram vam reći, "dodao je liječnik, sagnuvši se naprijed i podigavši \u200b\u200bobrve," da oni nisu imali puno veze sa svojim susjedima jer im se mališani nisu poklapali, a s bogatima im je ponos zabranio da to znaju. Kažem vam: bila je to izuzetno obrazovana obitelj - pa, znate, bilo mi je laskavo. Uzela mi je lijek iz jedne ruke ... ustat će, jadna, uz moju pomoć pogledat će me ... srce će mi se početi zakotrljati. A u međuvremenu joj je postajalo sve gore i gore, još gore: umrla bi, mislim, sigurno bi umrla. Vjerovali ili ne, čak i sami idite do lijesa; i ovdje majka, sestre gledaju, gledaju me u oči ... i povjerenje prolazi. "Što? Kako?" - "Ništa, gospodine, ništa!" A ono što je ništa, gospodine, um se sprečava. Evo, gospodine, sjedio sam jedne noći, opet sam, pokraj pacijenta. Djevojčica također sjedi ovdje i hrče u punom Ivanovu ... Pa, ne možete se oporaviti od nesretne djevojke: i ona je posustala. Aleksandra Andreevna osjećala se vrlo loše cijelu večer; vrućina ju je mučila. Do ponoći je sve jurilo; napokon kao da je zaspao; barem se ne miče, laže. Uključena je lampica u kutu ispred slike. Sjedim, znate, gledam dolje, i drijemam. Odjednom, kao da me netko gurnuo sa strane, okrenuo sam se ... Gospode, Bože! Aleksandra Andreevna me gleda svim očima ... usne su joj otvorene, obrazi je peku. "Što nije u redu s tobom?" - "Doktore, neću li umrijeti?" - "Smiluj se Bogu!" - „Ne, doktore, ne, molim vas, nemojte mi reći da ću biti živ ... nemojte reći ... ako ste znali ... slušajte, zaboga, nemojte od mene skrivati \u200b\u200bsvoj stav! - A ona tako brzo diše. - Ako sa sigurnošću znam da moram umrijeti ... onda ću vam reći sve, sve! " - "Aleksandra Andreevna, smiluj se!" “Slušaj, uopće nisam spavao, gledam te već dugo ... zaboga ... vjerujem ti, dobra si osoba, iskrena si osoba, dočaravam te svime što je sveto na svijetu - reci mi istinu! Kad biste znali koliko mi je to važno ... Doktore, zaboga, recite mi, jesam li u opasnosti? " - "Što da ti kažem, Aleksandra Andreevna, smiluj se!" - "Zaboga, molim te!" - „Ne mogu se sakriti od tebe, Aleksandra Andreevna, - definitivno si u opasnosti, ali Bog je milostiv ...“ - „Umrijet ću, umrijet ću ...“ I činilo se da je oduševljena, lice joj je postalo tako vedro; Bio sam prestrašen. "Ne boj se, ne boj se, smrt me uopće ne plaši." Iznenada je ustala i naslonila se na lakat. "Sad ... pa, sad vam mogu reći da sam vam od srca zahvalan, da ste draga, dobra osoba, da vas volim ..." Gledam je kao da je luda; jezivo za mene, znaš ... "Čuješ li, volim te ..." - "Aleksandra Andreevna, što sam zaslužila! "-" Ne, ne, ne razumiješ me ... ne razumiješ me ... "I odjednom je ispružila ruke, uhvatila me za glavu i poljubila ... Vjerujte, skoro sam vrisnula ... bacila se na koljena i sakrila glavu u jastuke. Ona šuti; drhte joj prsti u kosi; Čujem: plač. Počeo sam je tješiti, uvjeravati ... Stvarno ne znam što sam joj rekao. "Djevojko", kažem, "probudi se, Aleksandra Andreevna ... hvala ... vjeruj ... smiri se." "Da, puno, puno", ponovila je. - Bog je s njima sa svima; pa, probude se, pa, dođu - svejedno: ipak ću umrijeti ... A čega se bojiš, zašto? Podignite glavu ... Ili me možda ne volite, možda sam se prevario ... u tom slučaju, izvinite. " - "Aleksandra Andreevna, što to govoriš? .. Volim te, Aleksandra Andreevna." Pogledala me ravno u oči, raširila ruke. "Pa me zagrli ..." Iskreno ću ti reći: ne razumijem kako te noći nisam poludio. Osjećam da se moja pacijentica uništava; Vidim da joj nije sasvim u sjećanju; Također razumijem da ako ne smatra da umire, ne bi mislila na mene; inače, kako želite, užasno je umrijeti u dvadeset i pet, a da nikoga ne volite: uostalom, to ju je mučilo, zato me je, iz očaja, i uhvatila, razumijete li sada? Pa, ona me ne pušta iz ruku. - Poštedi me, Aleksandra Andreevna, i poštedi se, kažem. „Zašto“, kaže, „zašto da ti bude žao? Napokon, moram umrijeti ... ”To je neprestano ponavljala. "E sad, kad bih znao da ću ostati živ i opet ući u pristojne mlade dame, bilo bi me sram, kao da me sram ... ali što onda?" - "Tko ti je rekao da ćeš umrijeti?" - "E, ne, u potpunosti, nećete me zavaravati, ne znate lagati, pogledajte se." - „Bit ćeš živa, Aleksandra Andreevna, izliječit ću te; zamolit ćemo blagoslov vaše majke ... vezati ćemo se, biti ćemo sretni. " - "Ne, ne, vjerovao sam ti na riječ, moram umrijeti ... obećao si mi ... rekao si mi ..." Osjećao sam se gorko, iz mnogih razloga. I prosudite, to su stvari koje se ponekad događaju: čini se ništa, ali boli. Uzela si je u glavu da me pita kako se zovem, odnosno ne prezivam, već svoje ime. Žalosno je što se zovem Tryphon. Da da da; Trifon, Trifon Ivanovič. Svi u kući zvali su me liječnikom. Nemam što raditi, kažem: "Tryphon, gospođo." Suzila je oči, odmahnula glavom i prošaptala nešto na francuskom, - o, da, nešto neljubazno - a onda se nasmijala, također ne dobro. Ovako sam proveo veći dio noći s njom. Ujutro je izašao poput luđaka; Ušao sam u njezinu sobu poslijepodne, nakon čaja. Bože moj, Bože moj! Ne možete ga prepoznati: ljepše su ga stavili u lijes. Kunem vam se u vašu čast, sada ne razumijem, ne razumijem u potpunosti kako sam podnio ovo mučenje. Tri dana, tri noći, moj je pacijent i dalje puzao ... i to koje noći! Što mi je rekla! .. I posljednju noć, samo zamislite, sjedim kraj nje i samo jedno tražim od Boga: počistite to, kažu, požurite, a i ja sam tu ... Odjednom stara majka ulazi u sobu ... Rekao sam joj dan prije, majko, da je malo nade, kažu da je loša, a svećenik ne bi bio loš. Pacijentica, kako je vidjela majku, kaže: "Pa dobro, dobro je što je došla ... pogledajte nas, volimo se, dali smo si riječ." - "Što je ona, doktore, što je ona?" Ja sam mrtav. "Ona je u deliriju," kažem, "groznica ..." A ona: "Potpuno, potpuno, upravo ste mi rekli nešto sasvim drugo i uzeli ste mi prsten ... što se pretvarate? Moja je majka ljubazna, oprostit će, razumjet će, ali ja umirem - nemam što lagati; daj mi ruku ... ”Skočio sam i pobjegao. Starica je, naravno, pretpostavila.
- Međutim, neću vas više mučiti, a i sama se, moram priznati, teško sjetim svega ovoga. Moj je pacijent preminuo sutradan. Njemu kraljevstvo nebesko (dodao je iscjeliteljicu brzo i s uzdahom)! Prije nego što je umrla, zamolila je svoje ljude da izađu i ostave me samog s njom. "Oprosti mi", kaže, "možda sam kriv prije tebe ... bolest ... ali, vjeruj mi, nikad nisam volio nikoga više od tebe ... ne zaboravi me ... čuvaj moj prsten ..."
Liječnik se okrenuo; Primio sam ga za ruku.
- Eh! - On je rekao. - Razgovarajmo o nečem drugom ili biste željeli malo preferencija? Naš brat, znate, nije ni tračak takvih uzvišenih osjećaja kojima bi se mogli prepustiti. Naš brat razmišlja o jednom: bez obzira kako djeca škripe, a supruga psuje. Napokon, od tada sam uspio sklopiti pravni, kako se to kaže, brak ... Zašto ... Uzeo sam trgovčevu kćer: sedam tisuća miraza. Zove se Akulina; Trifon je šibica. Baba, moram ti reći, zla, ali blagoslov je što spava cijeli dan ... Ali što je s preferencijama?
Preferirali smo peni. Trifon Ivanovič osvojio je dvije ruble i pol od mene - i otišao kasno, vrlo zadovoljan svojom pobjedom.
Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 1 stranicu)
Ivan Sergeevič Turgenjev
REGIONALNI LIJEČNIK
Jedne jeseni, na povratku s polja, odlazeći, prehladio sam se i razbolio. Srećom, groznica me zatekla u županijskom gradu, u hotelu; Poslala sam po liječnika. Pola sata kasnije pojavio se okružni liječnik, čovjek niskog rasta, mršav i crnokos. Propisao mi je uobičajenu dućan, naredio mi da stavim senfnu žbuku, vrlo spretno stavio novčanicu od pet rubalja ispod njegove manšete i, međutim, suho se nakašljao i bacio pogled u stranu, i taman se spremao ići kući, ali nekako je ušao u razgovor i ostao. Vrućina me mučila; Predvidio sam neprospavanu noć i bilo mi je drago razgovarati s ljubaznim čovjekom. Čaj je poslužen. Moj je liječnik počeo razgovarati. Kad je bio mali, nije bio glup, a izražavao se pametno i prilično zabavno. U svijetu se događaju čudne stvari: dugo živite s drugom osobom i u prijateljskim ste odnosima, ali nikada s njom nećete razgovarati iskreno, iz srca; jedva ćete imati vremena upoznati drugog - eto, ili vi njemu, ili on vama, kao da je u ispovijesti, blebetao sve sitnice i mane. Ne znam čime sam zaslužio punomoć svog novog prijatelja - samo što je on, bez ikakvog razloga, kako se to kaže, "uzeo" i ispričao mi poprilično izuzetan slučaj; a sada njegovu priču skrećem pažnji dobroćudnog čitatelja. Pokušat ću se izraziti riječima liječnika.
"Ne udostojiš se znati", započeo je opuštenim i drhtavim glasom (takav je učinak čistog duhana Berezovskog), "bi li se udostojio znati lokalnog suca Mylova, Pavela Lukicha? .. Ne znaš ... Pa, nema veze. (Pročistio je grlo i protrljao oči.) Ako vidite, bilo je to ovako, kako bih vam rekao da ne ležite na Velikoj korizmi u vrlo mraku. Sjedim s njim, s našim sucem i igram prednost. Naš sudac je dobra osoba i preferira lovca. Odjednom (moj je liječnik često koristio riječ: iznenada) kažu mi: vaš čovjek vas pita. Kažem: što želi? Kažu da je donio poruku - mora da je bila od pacijenta. Dajte, kažem, bilješku. Tako je: od pacijenta ... Pa, pa, ovo je, znate, naš kruh ... Ali evo u čemu je stvar: zemljoposjednica, udovica, piše mi; kaže, kažu, kći umire, dođi zbog Gospoda, Boga našega, a konji su, kažu, poslani po tebe. Pa, to još uvijek nije ništa ... Da, ona živi dvadeset milja od grada, vani je noć, a ceste su takve da fa! Da, i ona sama postaje siromašna, ne može se očekivati \u200b\u200bni više od dvije ruble, a to je još uvijek neodlučno, ali možda će morati upotrijebiti platno i malo zrna. Međutim, dužnost, razumijete, prije svega: osoba umire. Odjednom predajem karte neizostavnom članu Calliopinusa i odlazim kući. Pogledao sam: ispred trijema bila su kolica; seljački su konji trbuhasti, punog tijela, vuna se na njima stvarno osjeća, a kočijaš, radi poštovanja, sjedi bez kape. Pa, mislim, očito, brate, vaša gospoda ne jedu na zlatu ... Udostojiš se smijati, ali reći ću ti: naš brat, jadniče, uzmi sve u obzir ... Ako kočijaš sjedi kao princ, ali ne razbije kapu, čak se i nasmije ispod brade, ali vrteći bičem - hrabro udarite na dva naslaga! I ovdje, vidim, ne miriše tako. Međutim, mislim da se nema što učiniti: prije svega dužnost. Zgrabite sami sebi potreban lijek i krenite. Vjerujte, jedva sam se vukao. Cesta je paklena: potoci, snijeg, blato, cisterne s vodom i tamo je iznenada pukla brana - nevolja! Međutim, dolazim. Kuća je mala, pokrivena slamom. Na prozorima je svjetlost: znajte, čekaju. Ulazim. Upoznala me ugledna starica u kapi. "Spasi", kaže, "umire." Kažem: "Molim vas, ne brinite ... Gdje je pacijent?" - "Evo, molim te." Pogledao sam: soba je bila čista, a u kutu je bila svjetiljka, na krevetu je bila djevojka od dvadesetak godina, u nesvijesti. Toplina iz nje i blista, teško dišući - groznica. Tu su i još dvije djevojke, sestre, uplašene, u suzama. “Kažu da sam jučer bio savršeno zdrav i jeo sam s apetitom; jutros se danas požalila na glavu, a navečer je odjednom bila u kakvom položaju ... "Opet kažem:" Ne brinite ", - znate, liječnička dužnost - i započela. Dopustio joj je krv, naredio da stavi senfne žbuke, propisao smjesu. U međuvremenu, gledam je, gledam, znate, - pa, bogami, nikad nisam vidio takvo lice ... ljepotom, jednom riječju! Tako se sažaljevam. Osobine su tako ugodne, oči ... Sad sam se, hvala Bogu, smirio; znoj je izlazio kao da je došla k sebi; osvrnula se oko sebe, nasmiješila se, prešla rukom po licu ... Sestre su se sagnule do nje i pitale: "Što nije u redu s tobom?" "Ništa", kaže ona i okrenula se ... Pogledala sam - zaspala sam. Pa, kažem, sada bi pacijent trebao ostati sam. Pa smo svi na prstima; sobarica je ostala sama za svaki slučaj. A u dnevnoj sobi na stolu je već samovar, a tamo je i jamajčanski: u našem poslu to nije moguće. Dali su mi čaj, zamolili me da ostanem preko noći ... Dogovorio sam se: kamo sada ići! Starica stenje. "Što si ti? - Ja kažem. - Bit će živa, ako se ne brinete, već se odmorite: drugi sat. - "Ali naredit ćete mi da se probudim, ako se što dogodi?" - "Naručit ću, naručit ću." Starica je krenula, a djevojke su također otišle u svoju sobu; Opremili su mi krevet u dnevnoj sobi. Pa sam otišao u krevet - samo što nisam mogao spavati - kakva čuda! Toliko o onome što se, čini se, istrošilo. Sav moj pacijent neće poludjeti za mnom. Napokon nije mogao izdržati, iznenada je ustao; Mislim da ću otići vidjeti što pacijent radi? A njezina je spavaća soba pored dnevne sobe. Pa, ustao sam, tiho otvorio vrata, ali srce mi je kucalo. Pogledao sam: sobarica je spavala, usta su joj bila otvorena i čak je hrkala, zvijeri! a bolesna žena leži licem prema meni i raširila je ruke, jadna! Prišao sam ... Kako ona odjednom otvori oči i zagleda se u mene! .. „Tko je ovo? tko je to?" Bio sam zbunjen. "Ne uznemiravajte se", kažem, "gospođo: ja sam liječnik, došao sam vidjeti kako se osjećate." - "Jesi li doktor?" - „Doktore, doktore ... Vaša je majka poslana po mene u grad; krvarimo vas, gospođo; sada, ako molim vas, odmorite se i za dva dana na taj način, mi ćemo vas, ako Bog da, postaviti na noge. " "Oh, da, da, doktore, ne dopustite mi da umrem ... molim vas, molim vas." - "Što to radiš, Bog bio s tobom!" I opet ima groznicu, mislim u sebi; osjetio njegov puls: da, vrućica. Pogledala me - kako bi me odjednom uhvatila za ruku. „Reći ću vam zašto ne želim umrijeti, reći ću vam, reći ću vam ... sad smo sami; samo ti, molim te, nitko ... slušaj ... "Sagnuo sam se; gurnula je usne do samog mog uha, dlanom mi dotakne obraz, - priznajem, i sama sam se zaokružila - i počela šaptati ... Ne razumijem ... Ma, ona je u deliriju ... Šaptala je, šaptala, ali tako brzo i kao da nije završila na ruskom, zadrhtala, spustila glavu na jastuk i prijetila mi prstom. "Gledajte, doktore, nitko ..." Nekako sam je smirio, dao joj piće, probudio sobaricu i otišao.
Ovdje je liječnik opet žestoko njuškao duhan i na trenutak je utrnuo.
„Međutim", nastavio je, „sljedećeg se dana pacijentu, suprotno mojim očekivanjima, nije osjećalo bolje. Mislio sam, razmišljao i odjednom sam odlučio ostati, iako su me očekivali drugi pacijenti ... I znate, ovo ne možete zanemariti: praksa pati od ovoga. Ali, prvo, pacijent je zaista bio u očaju; i drugo, moram reći istinu, i sam sam osjećao snažno raspoloženje prema njoj. Štoviše, svidjela mi se cijela obitelj. Iako su bili siromašni ljudi, bili su obrazovani, moglo bi se reći, izuzetno ... Otac im je bio učenjak, književnik; umro je, naravno, u siromaštvu, ali je uspio dati izvrsno obrazovanje svojoj djeci; Ostavio sam i puno knjiga. Da li zato što sam bila zauzeta pacijentom ili iz nekog drugog razloga, samo sam se, usuđujem se reći, u kući zaljubila kao draga ... U međuvremenu je blatnjava cesta postala užasna: sve su komunikacije, da tako kažem, potpuno prestale; čak je i lijek s teškoćama dopremljen iz grada ... Pacijent se nije oporavio ... Dan za danom, dan za danom ... Ali sad ... evo, gospodine ... (Liječnik je zastao.) Zaista ne znam kako da vam kažem, gospodine ... (Ponovno je šmrcnuo. duhan, zagunđao i otpio gutljaj čaja.) Odmah ću vam reći, moj pacijentu ... kako bi bilo ... pa, zaljubila se, ili tako nešto, ja ... ili ne, ne da se zaljubila ... ali usput ... ... (Liječnik je spustio pogled i pocrvenio.)
- Ne, - nastavio je sa živošću, - ono što sam volio! Napokon moramo znati svoju vrijednost. Bila je obrazovana djevojka, inteligentna, načitana, a čak sam i latinski, moglo bi se reći, potpuno zaboravio. Što se tiče figure (liječnik se pogledao s osmijehom), čini se da se ni s čim nema čime pohvaliti. Ali Gospodin Bog također me nije unakazio budalom: bijelu neću nazvati crnom; Znam i ja nešto. Na primjer, jako sam dobro razumio da Aleksandra Andreevna - zvala se Aleksandra Andreevna - nije osjećala ljubav prema meni, već prijateljsku, da tako kažem, raspoloženje, poštovanje ili nešto slično. Iako je i sama, možda, u tom pogledu pogriješila, ali na kraju krajeva, kakav je bio njezin stav, sami prosudite ... Međutim, dodao je liječnik, koji je izgovorio sve ove nagle govore, ne dođući do daha i s očitom zbunjenošću, - čini se da sam malo napravio je izvještaj ... Tako nećete ništa razumjeti ... ali dopustite mi da vam kažem sve po redu.
- Pa, tako, gospodine. Moj se pacijent pogoršao, pogoršao, pogoršao. Vi niste liječnik, gospodine; ne možete razumjeti što se događa u duši našega brata, pogotovo u početku, kad počne pretpostavljati da ga bolest obuzima. Kamo će samopouzdanje! Iznenada steknete toliko da ne možete reći. Dakle, čini vam se da ste zaboravili sve što ste znali i da vam pacijent više ne vjeruje i da drugi već počinju primjećivati \u200b\u200bda ste se izgubili i nevoljko vam govore simptome, mrzovoljno izgledajte, šapćući ... e, loše! Napokon, postoji lijek, mislite, protiv ove bolesti, jednostavno ga morate pronaći. Nije li to to? Pokušate - ne, ne! Ne dajete vremena da lijek djeluje pravilno ... onda ćete se uhvatiti, pa za to. Prije ste uzimali knjigu na recept ... uostalom, evo, mislite, ovdje! Stvarno, ponekad ga slučajno otvorite: možda, mislite, sudbina ... A čovjek u međuvremenu umre; a drugi bi spasio svog liječnika. Vijeće je, kažete, potrebno; Ne preuzimam odgovornost. I kakva budala izgledaš u takvim slučajevima! Pa, s vremenom ćete biti strpljivi, ništa. Čovjek je umro - niste vi krivi: ponašali ste se prema pravilima. I što je još bolno: vidite slijepo povjerenje u sebe, ali i sami osjećate da niste u mogućnosti pomoći. Upravo je takvo povjerenje u mene imala cijela obitelj Aleksandre Andrejevne: zaboravili su pomisliti da je njihova kći u opasnosti. I ja ih, sa svoje strane, uvjeravam da, kažu, ništa, ali sama duša zalazi u pete. Da bi nesreća bila potpuna, bio je tako blatnjav put da bi kočijaš čitav dan išao po lijekove. I ne izlazim iz bolesničke sobe, ne mogu se otkinuti, znate, pričam smiješne anegdote, igram karte s njom. Sjedim noću. Starica mi zahvaljuje suzama; i mislim si: "Nisam dostojan tvoje zahvalnosti." Iskreno vam priznajem - sada se nema što skrivati \u200b\u200b- zaljubio sam se u svog pacijenta. I Aleksandra Andreevna se vezala za mene: znala je pustiti nikoga u svoju sobu osim mene. Počet će razgovarati sa mnom, - pita me gdje sam studirao, kako živim, tko su mi rođaci, kome da idem? I osjećam da joj nema ni traga da govori; i zabrani joj, apsolutno na taj način, znaš, zabrani - ne mogu. Znao sam se uhvatiti za glavu: "Što to radiš, pljačkašu? .." Inače će me primiti za ruku i držati je, gledati me, gledati me dugo, dugo, okrenuti se, uzdahnuti i reći: "Kako si dobar!" Ruke su joj tako vruće, oči velike, mlitave. “Da”, kaže, “vi ste dobra, dobra ste osoba, niste poput naših susjeda ... ne, niste takvi, niste takvi ... Kako vas još nisam poznavao! "-" Aleksandra Andrejevna, smiri se, - kažem ... - vjeruj mi, osjećam da ne znam što zaslužujem ... samo ti smiri se, zaboga, smiri ... sve će biti u redu, bit ćeš zdrava. " Pa ipak, moram vam reći, "dodao je liječnik, sagnuvši se naprijed i podigavši \u200b\u200bobrve," da oni nisu imali puno veze sa svojim susjedima, jer im se mali nisu poklapali, a s bogatima im je ponos zabranio da to znaju. Kažem vam: bila je to izuzetno obrazovana obitelj - pa, znate, bilo mi je laskavo. Uzela mi je lijek iz jedne ruke ... ustat će, jadna, uz moju pomoć pogledat će me ... srce će mi se početi zakotrljati. A u međuvremenu joj je postajalo sve gore i gore, još gore: umrla bi, mislim, sigurno bi umrla. Vjerovali ili ne, čak i sami idite do lijesa; i ovdje majka, sestre gledaju, gledaju me u oči ... i povjerenje prolazi. "Što? Kako?" - "Ništa, gospodine, ništa!" A ono što je ništa, gospodine, um se sprečava. Evo, gospodine, sjedio sam jedne noći, opet sam, pokraj pacijenta. Djevojčica također sjedi ovdje i hrče u punom Ivanovu ... Pa, ne možete se oporaviti od nesretne djevojke: i ona je posustala. Aleksandra Andreevna osjećala se vrlo loše cijelu večer; vrućina ju je mučila. Do ponoći je sve jurilo; napokon kao da je zaspao; barem se ne miče, laže. Uključena je lampica u kutu ispred slike. Sjedim, znate, gledam dolje, i drijemam. Odjednom, kao da me netko gurnuo sa strane, okrenuo sam se ... Gospode, Bože! Aleksandra Andreevna me gleda svim očima ... usne su joj otvorene, obrazi je peku. "Što nije u redu s tobom?" - "Doktore, neću li umrijeti?" - "Smiluj se Bogu!" “Ne, doktore, ne, molim vas, nemojte mi reći da ću biti živ ... nemojte mi reći ... ako ste znali ... slušajte, zaboga, nemojte skrivati \u200b\u200bmoj stav od mene! - A ona tako brzo diše. - Ako sa sigurnošću znam da moram umrijeti ... onda ću vam reći sve, sve! - "Aleksandra Andreevna, smiluj se!" “Slušaj, uopće nisam spavao, gledam te već dugo ... zaboga ... Vjerujem ti, dobra si osoba, iskrena si osoba, dočaravam te svime što je sveto na svijetu - reci mi istinu! Kad biste znali koliko mi je to važno ... Doktore, zaboga, recite mi, jesam li u opasnosti? " - "Što da ti kažem, Aleksandra Andreevna, smiluj se!" - "Zaboga, molim te!" - „Ne mogu se sakriti od tebe, Aleksandra Andreevna, - definitivno si u opasnosti, ali Bog je milostiv ...“ - „Umrijet ću, umrijet ću ...“ I činilo se da je oduševljena, lice joj je postalo tako vedro; Bio sam prestrašen. "Ne boj se, ne boj se, smrt me uopće ne plaši." Iznenada je ustala i naslonila se na lakat. "Sad ... pa, sad vam mogu reći da sam vam od srca zahvalan, da ste draga, dobra osoba, da vas volim ..." Gledam je kao da je luda; jezivo za mene, znaš ... "Čuješ li, volim te ..." - "Aleksandra Andreevna, što sam zaslužila! "-" Ne, ne, ne razumiješ me ... ne razumiješ me ... "I odjednom je ispružila ruku, uhvatila me za glavu i poljubila ... Vjerujte, skoro sam vrisnula ... bacila se na koljena i sakrila glavu u jastuke. Ona šuti; drhte joj prsti u kosi; Čujem: plač. Počeo sam je tješiti, uvjeravati ... Stvarno ne znam što sam joj rekao. "Djevojko", kažem, "probudi se, Aleksandra Andreevna ... hvala ... vjeruj ... smiri se." "Da, puno, puno", ponovila je. - Bog je s njima sa svima; pa, probude se, pa dođu - svejedno: ipak ću umrijeti ... A čega se bojiš, zašto si? Podignite glavu ... Ili me možda ne volite, možda sam se prevario ... u tom slučaju, izvinite. " - "Aleksandra Andreevna, što to govoriš? .. Volim te, Aleksandra Andreevna." Pogledala me ravno u oči, raširila ruke. "Pa me zagrli ..." Iskreno ću ti reći: ne razumijem kako te noći nisam poludio. Osjećam da se moja pacijentica uništava; Vidim da joj nije sasvim u sjećanju; Također razumijem da ako ne smatra da umire, ne bi mislila na mene; inače, kako želite, užasno je umrijeti u dvadeset i pet, a da nikoga ne volite: uostalom, to ju je mučilo, zato me je, iz očaja, i uhvatila, razumijete li sada? Pa, ona me ne pušta iz ruku. - Poštedi me, Aleksandra Andreevna, i poštedi se, kažem. „Zašto“, kaže on, „zašto da ti bude žao? Napokon, moram umrijeti ... ”To je neprestano ponavljala. "E sad, kad bih znao da ću ostati živ i opet ući u pristojne mlade dame, bilo bi me sram, kao da me sram ... ali što onda?" - "Tko ti je rekao da ćeš umrijeti?" - "E, ne, u potpunosti, nećete me zavaravati, ne znate lagati, pogledajte se." - „Bit ćeš živa, Aleksandra Andreevna, izliječit ću te; zamolit ćemo blagoslov vaše majke ... vezati ćemo se, biti ćemo sretni. " - "Ne, ne, vjerovao sam ti na riječ, moram umrijeti ... obećao si mi ... rekao si mi ..." Osjećao sam se gorko, iz mnogih razloga. I prosudite, to su stvari koje se ponekad događaju: čini se ništa, ali boli. Uzela si je u glavu da me pita kako se zovem, odnosno ne prezivam, već svoje ime. Žalosno je što se zovem Tryphon. Da da da; Trifon, Trifon Ivanovič. Svi u kući zvali su me liječnikom. Nemam što raditi, kažem: "Tryphon, gospođo." Suzila je oči, odmahnula glavom i prošaptala nešto na francuskom, - oh, da, nešto neljubazno - a onda se nasmijala, također ne dobro. Ovako sam proveo veći dio noći s njom. Ujutro je izašao poput luđaka; Ušao sam u njezinu sobu poslijepodne, nakon čaja. Bože moj, Bože moj! Ne možete ga prepoznati: ljepše su ga stavili u lijes. Kunem vam se u vašu čast, sada ne razumijem, ne razumijem u potpunosti kako sam podnio ovo mučenje. Tri dana, tri noći, moj je pacijent i dalje puzao ... i to koje noći! Što mi je rekla! .. I posljednje noći, samo zamislite, sjedim kraj nje i samo jedno tražim od Boga: počistite to, kažu, požurite, a i ja sam tamo ... Odjednom stara majka ulazi u sobu ... Rekao sam joj dan prije, majko, da je malo nade, kažu da je loša, a svećenik ne bi bio loš. Pacijentica, kako je vidjela majku, kaže: "Pa dobro, dobro je što je došla ... pogledajte nas, volimo se, dali smo si riječ." - "Što je ona, doktore, što je ona?" Ja sam mrtav. "Ona je u deliriju," kažem, "groznica ..." A ona je bila: "Kompletna, potpuna, upravo ste mi rekli nešto sasvim drugo i uzeli ste mi prsten ... što se pretvarate? Moja je majka ljubazna, oprostit će, shvatit će, ali ja umirem - nemam što lagati; daj mi ruku ... ”Skočio sam i pobjegao. Starica je, naravno, pretpostavila.
- Međutim, neću vas više mučiti, a i sama se, moram priznati, teško sjetim svega ovoga. Moj je pacijent preminuo sutradan. Njemu kraljevstvo nebesko (dodao je iscjeliteljicu brzo i s uzdahom)! Prije nego što je umrla, zamolila je svoje ljude da izađu i ostave me samog s njom. "Oprosti mi", kaže, "možda sam kriv prije tebe ... bolest ... ali, vjeruj mi, nikad nisam volio nikoga više od tebe ... ne zaboravi me ... čuvaj moj prsten ..."
Liječnik se okrenuo; Primio sam ga za ruku.
- Eh! - On je rekao. - Razgovarajmo o nečem drugom ili biste željeli malo preferencija? Naš brat, znate, nije ni tračak takvih uzvišenih osjećaja kojima bi se mogli prepustiti. Naš brat razmišlja o jednom: bez obzira kako djeca škripe, a supruga psuje. Napokon, od tada sam uspio sklopiti pravni, kako se to kaže, brak ... Zašto ... Uzeo sam trgovčevu kćer: sedam tisuća miraza. Zove se Akulina; Trifon je šibica. Baba, moram ti reći, zla, ali blagoslov je što spava cijeli dan ... Ali što je s preferencijama?
Preferirali smo peni. Trifon Ivanovič osvojio je dvije ruble i pol od mene - i otišao kasno, vrlo zadovoljan svojom pobjedom.
Ova stranica sadrži književno djelo Županijski liječnik autor čije je ime Turgenjev Ivan Sergeevič... Na web mjestu možete preuzeti besplatnu knjigu županijskog liječnika u formatima RTF, TXT, FB2 i EPUB ili je pročitati na mreži e-knjiga Turgenjev Ivan Sergeevič - liječnik Ujezd bez registracije i bez SMS-a.
Veličina arhive s knjigom Županijski liječnik \u003d 24,78 KB
Lovačke bilješke -
Zmiy
"JE. Turgenjev. "Bilješke lovca" ": Narodna Asveta; Minsk; 1977
bilješka
"Rijetko su se dva teško kombinirajuća elementa kombinirala u tolikoj mjeri, u takvoj potpunoj ravnoteži: simpatija za humanost i umjetnički osjećaj", - FI se divio "Bilješkama lovca". Tyutchev. Ciklus eseja "Bilješke lovca" uglavnom se formirao tijekom pet godina (1847. - 1852.), Ali Turgenjev je nastavio raditi na knjizi. Turgenjev je početkom 1870-ih dodao još tri na dvadeset i dvije rane skice. U skicama, planovima i svjedočenjima suvremenika ostalo je još oko dvadesetak predmeta.
Naturalistički opisi života predreformske Rusije u "Bilješkama lovca" prerastaju u razmišljanja o misterijama ruske duše. Seljački svijet prerasta u mit i otvara se u prirodu, što se ispostavlja neophodnom pozadinom za gotovo svaku priču. Poezija i proza, svjetlost i sjene ovdje se isprepliću u jedinstvenim, bizarnim slikama.
Ivan Sergeevič Turgenjev
REGIONALNI LIJEČNIK
Jednog pada, na povratku s polja odlazeći, prehladio sam se i razbolio se. Srećom, groznica me zatekla u županijskom gradu, u hotelu; Poslala sam po liječnika. Pola sata kasnije pojavio se okružni liječnik, čovjek niskog rasta, mršav i crnokos. Propisao mi je uobičajenu dućan, naredio mi da stavim senfnu žbuku, vrlo mu je spretno stavio novčanicu od pet rubalja pod manšetu i, međutim, suho se nakašljao i pogledao u stranu, i taman se spremao ići kući, ali nekako je ušao u razgovor i ostao. Vrućina me mučila; Predvidio sam neprospavanu noć i bilo mi je drago razgovarati s ljubaznim čovjekom. Čaj je poslužen. Moj je liječnik počeo razgovarati. Nije bio glup momak, izražavao se pametno i prilično zabavno. U svijetu se događaju čudne stvari: dugo živite s drugom osobom i u prijateljskim ste odnosima, ali nikada s njom nećete razgovarati iskreno, iz srca; jedva ćete imati vremena upoznati drugoga - eto, ili ste vi njemu, ili on vama, kao da se ispovijedao, blatili cijelu priču. Ne znam čime sam zaslužio punomoć svog novog prijatelja - samo što je on, bez ikakvog razloga, kako se to kaže, "uzeo" i ispričao mi poprilično izuzetan incident; a sada njegovu priču skrećem pažnji dobroćudnog čitatelja. Pokušat ću se izraziti riječima liječnika.
"Ne udostojiš se znati", započeo je opuštenim i drhtavim glasom (takav je učinak nelegiranog duhana Berezovskog), "želite li znati lokalnog suca Mylova, Pavela Lukicha? .. Ne znate ... Pa, nema veze. (Pročistio je grlo i protrljao oči.) Ako vidite, bilo je ovako, kako bih vam mogao reći da ne ležite na Velikoj korizmi u samom snijegu. Sjedim s njim, s našim sucem i igram prednost. Naš sudac je dobra osoba i preferira lovca. Odjednom (moj je liječnik često koristio riječ: iznenada) kažu mi: vaš čovjek vas pita. Kažem: što želi? Kažu da je donio poruku - mora da je bila od pacijenta. Dajte, kažem, bilješku. Tako je: od pacijenta ... Pa, pa, ovo je, znate, naš kruh ... Ali evo u čemu je stvar: zemljoposjednica, udovica, piše mi; kaže, kažu, kći umire, dođi zbog Gospoda, Boga našega, a konji su, kažu, poslani po tebe. Pa, to još uvijek nije ništa ... Da, ona živi dvadeset milja od grada, vani je noć, a ceste su takve da fa! Da, i ona sama postaje siromašna, ne može se očekivati \u200b\u200bni više od dvije ruble, a to je još uvijek neodlučno, ali možda će morati upotrijebiti platno i malo zrna. Međutim, dužnost, razumijete, prije svega: osoba umire. Odjednom predajem karte neizostavnom članu Calliopinusa i odlazim kući. Pogledao sam: ispred trijema bila su kolica; seljački su konji trbuhasti, punog tijela, vuna se na njima stvarno osjeća, a kočijaš, radi poštovanja, sjedi bez kape. Pa, mislim, očito, brate, vaša gospoda ne jedu na zlatu ... Udostojiš se smijati, ali reći ću ti: naš brat, jadniče, uzmi sve u obzir ... Ako kočijaš sjedi kao princ, ali ne razbije kapu, čak se i nasmije ispod brade, ali vrteći bičem - hrabro udarite na dva naslaga! I ovdje, vidim, ne miriše tako. Međutim, mislim da se nema što učiniti: prije svega dužnost. Zgrabite sami sebi potreban lijek i krenite. Vjerujte, jedva sam se vukao. Cesta je paklena: potoci, snijeg, blato, bare, a onda je iznenada pukla brana - nevolja! Međutim, dolazim. Kuća je mala, pokrivena slamom. Na prozorima je svjetlost: znajte, čekaju. Ulazim. Upoznala me ugledna starica u kapi. "Spasi", kaže, "umire." Kažem: "Molim vas, ne brinite ... Gdje je pacijent?" - "Evo, molim te." Pogledao sam: soba je bila čista, a u kutu je bila svjetiljka, na krevetu je bila djevojka od dvadesetak godina, u nesvijesti. Toplina iz nje i blista, teško dišući - groznica. Tu su i još dvije djevojke, sestre, prestrašene, u suzama. “Kažu da sam jučer bio savršeno zdrav i jeo sam s apetitom; jutros se danas požalila na glavu, a do večeri je odjednom bila u kakvom položaju ... "Opet kažem:" Ne brinite ", - znate, liječnička dužnost - i započela. Dopustio joj je krv, naredio da stavi senfne žbuke, propisao smjesu. U međuvremenu, gledam je, gledam, znate, - pa, bogami, nikad nisam vidio takvo lice ... ljepotom, jednom riječju! Tako se sažaljevam. Osobine su tako ugodne, oči ... Sad sam se, hvala Bogu, smirio; znoj je izlazio kao da je došla k sebi; osvrnula se oko sebe, nasmiješila se, prešla rukom po licu ... Sestre su se sagnule do nje i pitale: "Što ti je?" "Ništa", kaže ona i okrenula se ... Pogledala sam - zaspala sam. Pa, kažem, sada bi pacijent trebao ostati sam. Pa smo svi na prstima; sobarica je ostala sama za svaki slučaj. A u dnevnoj sobi na stolu je već samovar, a tamo je i jamajčanski: u našem poslu to nije moguće. Dali su mi čaj, zamolili me da ostanem preko noći ... Dogovorio sam se: kamo sada ići! Starica stenje. "Što si ti? - Ja kažem. - Bit će živa, ako se ne brinete, već se odmorite: drugi sat. - "Da, naredit ćete mi da se probudim, ako se što dogodi?" - "Naručit ću, naručit ću." Starica je krenula, a djevojke su također otišle u svoju sobu; Opremili su mi krevet u dnevnoj sobi. Pa sam otišao u krevet - samo što ne mogu spavati - kakva čuda! Toliko o onome što se, čini se, istrošilo. Sav moj pacijent neće poludjeti za mnom. Napokon nije mogao izdržati, iznenada je ustao; Mislim da ću otići vidjeti što pacijent radi? A njezina je spavaća soba pored dnevne sobe. Pa, ustao sam, tiho otvorio vrata, ali srce mi je kucalo. Pogledao sam: sobarica je spavala, usta su joj bila otvorena i čak je hrkala, zvijeri! a bolesna žena leži licem prema meni i raširila je ruke, jadna! Prišao sam ... Kako ona odjednom otvori oči i zagleda se u mene! .. „Tko je ovo? tko je to?" Bio sam zbunjen. "Ne uznemiravajte se", kažem, "gospođo: ja sam liječnik, došao sam vidjeti kako se osjećate." - "Jesi li doktor?" - „Doktore, doktore ... Vaša je majka poslana po mene u grad; krvarimo vas, gospođo; sada, ako molim vas, odmorite se i za dva dana na taj način, mi ćemo vas, ako Bog da, postaviti na noge. " "Oh, da, da, doktore, ne dopustite mi da umrem ... molim vas, molim vas." - "Što to radiš, Bog bio s tobom!" I opet ima groznicu, mislim u sebi; osjetio njegov puls: da, vrućica. Pogledala me - kako bi me odjednom uhvatila za ruku. „Reći ću vam zašto ne želim umrijeti, reći ću vam, reći ću vam ... sad smo sami; samo ti, molim te, nitko ... slušaj ... "Sagnuo sam se; pomaknula je usne do samog mog uha, dlanom mi dodirnula obraz, - priznajem, i sama sam se zaokružila - i počela šaptati ... Ne razumijem ... Ma, ona je u deliriju ... Šaptala je, šaptala, ali tako brzo i kao da nije završila na ruskom, zadrhtala, spustila glavu na jastuk i prijetila mi prstom. "Gledajte, doktore, nitko ..." Nekako sam je smirio, dao joj piće, probudio sobaricu i otišao.
Ovdje je liječnik opet žestoko njuškao duhan i na trenutak je utrnuo.
„Međutim", nastavio je, „sljedeći se dan pacijentu, suprotno mojim očekivanjima, nije osjećalo bolje. Mislio sam, razmišljao i odjednom sam odlučio ostati, iako su me očekivali drugi pacijenti ... I znate, ovo ne možete zanemariti: praksa pati od ovoga. Ali, prvo, pacijent je zaista bio u očaju; i drugo, moram reći istinu, i sam sam osjećao snažno raspoloženje prema njoj. Štoviše, svidjela mi se cijela obitelj. Iako su bili siromašni ljudi, bili su obrazovani, moglo bi se reći, izuzetno ... Otac im je bio učenjak, književnik; umro je, naravno, u siromaštvu, ali je uspio dati izvrsno obrazovanje svojoj djeci; Ostavio sam i puno knjiga. Da li zato što sam bila zauzeta pacijentom ili iz nekog drugog razloga, samo sam se, usuđujem se reći, u kući zaljubila kao draga ... U međuvremenu je blatnjava cesta postala užasna: sve su komunikacije, da tako kažem, potpuno prestale; čak je i lijek s teškoćama dopremljen iz grada ... Pacijent se nije oporavio ... Dan za danom, dan za danom ... Ali sad ... evo, gospodine ... (Liječnik je zastao.) Zaista ne znam kako da vam kažem, gospodine ... (Ponovno je šmrcnuo. duhan, zagunđao i otpio gutljaj čaja.) Odmah ću vam reći, moj pacijentu ... kako bi bilo to ... pa, zaljubila se, ili tako nešto, ja ... ili ne, ne da se zaljubila ... ali usput ... stvarno, tako, gospodine ... (Liječnik je spustio pogled i pocrvenio.)
„Ne", nastavio je živahno, „što sam volio!" Napokon moramo znati svoju vrijednost. Bila je obrazovana djevojka, inteligentna, načitana, a čak sam i latinski, moglo bi se reći, potpuno zaboravila. Što se tiče figure (liječnik se pogledao s osmijehom), čini se da se također nema čime pohvaliti. Ali ni Gospodin Bog nije me unakazio budalom: bijelu neću nazvati crnom; Znam i ja nešto. Na primjer, vrlo sam dobro razumio da Aleksandra Andreevna - zvala se Aleksandra Andreevna - nije osjećala ljubav prema meni, već prijateljsku, da tako kažem, raspoloženje, poštovanje ili nešto slično. Iako je i sama, možda, u tom pogledu pogriješila, ali na kraju krajeva, kakav je bio njezin stav, sami prosudite ... Međutim, dodao je liječnik, koji je izgovorio sve ove nagle govore, ne dođući do daha i s očitom zbunjenošću, - čini se da sam malo napravio je izvještaj ... Tako nećete ništa razumjeti ... ali dopustite mi da vam kažem sve po redu.
Popio je čašu čaja i progovorio mirnijim glasom.
- Pa, tako, gospodine. Moj se pacijent pogoršao, pogoršao, pogoršao. Vi niste liječnik, gospodine; ne možete razumjeti što se događa u duši našega brata, pogotovo u početku, kad počne pretpostavljati da ga bolest obuzima. Kamo će samopouzdanje! Iznenada steknete toliko da ne možete reći. Dakle, čini vam se da ste zaboravili sve što ste znali i da vam pacijent više ne vjeruje i da drugi već počinju primjećivati \u200b\u200bda ste se izgubili i nevoljko vam govore simptome, mrzovoljno izgledajte, šapćući ... e, loše! Napokon, postoji lijek, mislite, protiv ove bolesti, jednostavno ga morate pronaći. Nije li to to? Pokušate - ne, ne! Ne dajete vremena da lijek djeluje pravilno ... onda ćete se uhvatiti, pa za to. Prije ste uzimali knjigu na recept ... uostalom, evo, mislite, ovdje! Stvarno, ponekad ga slučajno otvorite: možda, mislite, sudbina ... A čovjek u međuvremenu umre; a drugi bi spasio svog liječnika. Vijeće je, kažete, potrebno; Ne preuzimam odgovornost. I kakva budala izgledaš u takvim slučajevima! Pa, s vremenom ćete biti strpljivi, ništa. Čovjek je umro - niste vi krivi: ponašali ste se prema pravilima. I što je još bolno: vidite slijepo povjerenje u sebe, ali i sami osjećate da niste u mogućnosti pomoći. Upravo je takvo povjerenje u mene imala cijela obitelj Aleksandre Andrejevne: zaboravili su pomisliti da je njihova kći u opasnosti. I ja ih, sa svoje strane, uvjeravam da, kažu, ništa, ali sama duša zalazi u pete. Da bi nesreća bila potpuna, bio je tako blatnjav put da bi kočijaš čitav dan išao po lijekove. I ne izlazim iz bolesničke sobe, ne mogu se otkinuti, znate, pričam smiješne anegdote, igram karte s njom. Sjedim noću. Starica mi zahvaljuje suzama; i mislim si: "Nisam dostojan tvoje zahvalnosti." Iskreno vam priznajem - sada se nema što skrivati \u200b\u200b- zaljubio sam se u svog pacijenta. I Aleksandra Andreevna se vezala za mene: znala je pustiti nikoga u svoju sobu osim mene. Počinje razgovarati sa mnom, - pita me gdje sam studirao, kako živim, tko su mi rođaci, kome da idem? I osjećam da joj nema ni traga da govori; i zabrani joj, apsolutno na taj način, znaš, zabrani - ne mogu. Znao sam se uhvatiti za glavu: "Što to radiš, pljačkašu? .." Inače će me primiti za ruku i držati je, gledati me, gledati me dugo, dugo, okrenuti se, uzdahnuti i reći: "Kako si dobar!" Ruke su joj tako vruće, oči velike, mlitave. “Da”, kaže, “vi ste dobra, dobra ste osoba, niste poput naših susjeda ... ne, niste takvi, niste takvi ... Kako bih vas i dalje mogao ne poznavati! "-" Aleksandra Andrejevna, smiri se, - kažem ... - Vjeruj mi, osjećam da ne znam što zaslužujem ... samo ti smiri se, zaboga, smiri ... sve će biti u redu, bit ćeš zdrava. " Pa ipak, moram vam reći, "dodao je liječnik, sagnuvši se naprijed i podigavši \u200b\u200bobrve," da oni nisu imali puno veze sa svojim susjedima jer im se mališani nisu poklapali, a s bogatima im je ponos zabranio da to znaju. Kažem vam: bila je to izuzetno obrazovana obitelj - pa, znate, bilo mi je laskavo. Uzela mi je lijek iz jedne ruke ... ustat će, jadna, uz moju pomoć pogledat će me ... srce će mi se početi zakotrljati. A u međuvremenu joj je postajalo sve gore i gore, još gore: umrla bi, mislim, sigurno bi umrla. Vjerovali ili ne, čak i sami idite do lijesa; i ovdje majka, sestre gledaju, gledaju me u oči ... i povjerenje prolazi. "Što? Kako?" - "Ništa, gospodine, ništa!" A ono što je ništa, gospodine, um se sprečava. Evo, gospodine, sjedio sam jedne noći, opet sam, pokraj pacijenta. Djevojčica također sjedi ovdje i hrče u punom Ivanovu ... Pa, ne možete se oporaviti od nesretne djevojke: i ona je posustala. Aleksandra Andreevna osjećala se vrlo loše cijelu večer; vrućina ju je mučila. Do ponoći je sve jurilo; napokon kao da je zaspao; barem se ne miče, laže. Uključena je lampica u kutu ispred slike. Sjedim, znate, gledam dolje, i drijemam. Odjednom, kao da me netko gurnuo sa strane, okrenuo sam se ... Gospode, Bože! Aleksandra Andreevna me gleda svim očima ... usne su joj otvorene, obrazi je peku. "Što nije u redu s tobom?" - "Doktore, neću li umrijeti?" - "Smiluj se Bogu!" - „Ne, doktore, ne, molim vas, nemojte mi reći da ću biti živ ... nemojte reći ... ako ste znali ... slušajte, zaboga, nemojte od mene skrivati \u200b\u200bsvoj stav! - A ona tako brzo diše. - Ako sa sigurnošću znam da moram umrijeti ... onda ću vam reći sve, sve! " - "Aleksandra Andreevna, smiluj se!" “Slušaj, uopće nisam spavao, gledam te već dugo ... zaboga ... vjerujem ti, dobra si osoba, iskrena si osoba, dočaravam te svime što je sveto na svijetu - reci mi istinu! Kad biste znali koliko mi je to važno ... Doktore, zaboga, recite mi, jesam li u opasnosti? " - "Što da ti kažem, Aleksandra Andreevna, smiluj se!" - "Zaboga, molim te!" - „Ne mogu se sakriti od tebe, Aleksandra Andreevna, - definitivno si u opasnosti, ali Bog je milostiv ...“ - „Umrijet ću, umrijet ću ...“ I činilo se da je oduševljena, lice joj je postalo tako vedro; Bio sam prestrašen. "Ne boj se, ne boj se, smrt me uopće ne plaši." Iznenada je ustala i naslonila se na lakat. "Sad ... pa, sad vam mogu reći da sam vam od srca zahvalan, da ste draga, dobra osoba, da vas volim ..." Gledam je kao da je luda; jezivo za mene, znaš ... "Čuješ li, volim te ..." - "Aleksandra Andreevna, što sam zaslužila! "-" Ne, ne, ne razumiješ me ... ne razumiješ me ... "I odjednom je ispružila ruke, uhvatila me za glavu i poljubila ... Vjerujte, skoro sam vrisnula ... bacila se na koljena i sakrila glavu u jastuke. Ona šuti; drhte joj prsti u kosi; Čujem: plač. Počeo sam je tješiti, uvjeravati ... Stvarno ne znam što sam joj rekao. "Djevojko", kažem, "probudi se, Aleksandra Andreevna ... hvala ... vjeruj ... smiri se." "Da, puno, puno", ponovila je. - Bog je s njima sa svima; pa, probude se, pa, dođu - svejedno: ipak ću umrijeti ... A čega se bojiš, zašto? Podignite glavu ... Ili me možda ne volite, možda sam se prevario ... u tom slučaju, izvinite. " - "Aleksandra Andreevna, što to govoriš? .. Volim te, Aleksandra Andreevna." Pogledala me ravno u oči, raširila ruke. "Pa me zagrli ..." Iskreno ću ti reći: ne razumijem kako te noći nisam poludio. Osjećam da se moja pacijentica uništava; Vidim da joj nije sasvim u sjećanju; Također razumijem da ako ne smatra da umire, ne bi mislila na mene; inače, kako želite, užasno je umrijeti u dvadeset i pet, a da nikoga ne volite: uostalom, to ju je mučilo, zato me je, iz očaja, i uhvatila, razumijete li sada? Pa, ona me ne pušta iz ruku. - Poštedi me, Aleksandra Andreevna, i poštedi se, kažem. „Zašto“, kaže, „zašto da ti bude žao? Napokon, moram umrijeti ... ”To je neprestano ponavljala. "E sad, kad bih znao da ću ostati živ i opet ući u pristojne mlade dame, bilo bi me sram, kao da me sram ... ali što onda?" - "Tko ti je rekao da ćeš umrijeti?" - "E, ne, u potpunosti, nećete me zavaravati, ne znate lagati, pogledajte se." - „Bit ćeš živa, Aleksandra Andreevna, izliječit ću te; zamolit ćemo blagoslov vaše majke ... vezati ćemo se, biti ćemo sretni. " - "Ne, ne, vjerovao sam ti na riječ, moram umrijeti ... obećao si mi ... rekao si mi ..." Osjećao sam se gorko, iz mnogih razloga. I prosudite, to su stvari koje se ponekad događaju: čini se ništa, ali boli. Uzela si je u glavu da me pita kako se zovem, odnosno ne prezivam, već svoje ime. Žalosno je što se zovem Tryphon. Da da da; Trifon, Trifon Ivanovič. Svi u kući zvali su me liječnikom. Nemam što raditi, kažem: "Tryphon, gospođo." Suzila je oči, odmahnula glavom i prošaptala nešto na francuskom, - o, da, nešto neljubazno - a onda se nasmijala, također ne dobro. Ovako sam proveo veći dio noći s njom. Ujutro je izašao poput luđaka; Ušao sam u njezinu sobu poslijepodne, nakon čaja. Bože moj, Bože moj! Ne možete ga prepoznati: ljepše su ga stavili u lijes. Kunem vam se u vašu čast, sada ne razumijem, ne razumijem u potpunosti kako sam podnio ovo mučenje. Tri dana, tri noći, moj je pacijent i dalje puzao ... i to koje noći! Što mi je rekla! .. I posljednju noć, samo zamislite, sjedim kraj nje i samo jedno tražim od Boga: počistite to, kažu, požurite, a i ja odmah tamo ... Odjednom stara majka ulazi u sobu ... Rekao sam joj dan prije, majko, da je malo nade, kažu da je loša, a svećenik ne bi bio loš.
Bilo bi sjajno imati knjigu Županijski liječnik Autor Turgenjev Ivan Sergeevič želite li
Ako je tako, onda možete preporučiti ovu knjigu. Županijski liječnik svojim prijateljima postavljanjem hiperveze na stranicu s ovim djelom: Ivan Sergeevich Turgenev - liječnik Uyezd.
Ključne riječi stranice: Županijski liječnik; Ivan Sergeevič Turgenjev, preuzimanje, besplatno, čitanje, knjiga, elektronika, na mreži
